T 1 Th#» Largest Slovenian Daily čo the United States. Issued erery day except Sundays and fetal Holiday«. 75,000 Readers. s GLAS List sloyenskih delavcev y Ameriki« POZOR, NAROČNIKI... Naročnikom naznanjamo, ds vei ne pošiljamo potrdil za poslano naročnino. Za dostuje potrdilo poleg naslova na listu— do katerega dne, meseca in leta je naročnina plačana. Uprava. TELEFON: GHelm 3—1242 Entered u Second Clua Matter September 21, 1303, at thi Poit Office at New York, N. Y„ udar Act of Congress of March 3. 1879. TELEJON: CHelsea 1—124. No. 299. — Stev. 299. NEW YORK, THURSDAY, DECEMBER 23, 1937—ČETRTEK, 23. DECEMBRA 1937 Volume XLV.—Letnik XLV AMERIŠKA VLADA ODLOČNA V SVOJIH ZAHTEVAH 570 tisoč delavcev izgubilo delo v novembru SOVJETSKA UNIJA JE POSLALA SVOJE BRODOVJE IZ ČRNEGA MORJA PROTI DALJNEM IZTOKU Predsednik Roosevelt je proti politiki, da bi bft "mir za vsako ceno ohranjen. — Bivši predsedniški kandidat Landon in Knox .sta njegovega mneja. — Velika napetost med Združenimi državami in Japonsko. — Iz Moskve je bilo poslanih na Daljni iztok več letal. WASHINGTON, D. C., 22. dec. — Ko je sino-či predsednik Roosevelt čakal na odgovor Japonske na svoje zahteve, da jamči, da se slučaj Pana-ya več ne ponovi, so voditelji republikanske stranke oddobrili njegovo odločno stališče in mu zago tovili, da je za njim ves ameriški narod. Bivši governer države Kansas in Rooseveltov protikandidat pri zadnjih predsedniških volitvah Alf M. Landon in podpredsedniški kandidat Fr. SCnox sta predsedniku Rooseveltu sporočila, da politika preneha na gladini vode." Landon je v svojem pismu, ki ga je pisal predsedniku, obsojal republikanske in demokratske pacifiste v kongresu, ker skušajo ovirati predsednika v sedanji krizi. "V duhu stare ameriške tradicije, da politika preneha pri gladini vode, Vam zagotavljam svoje sodelovanje in pomoč v težavni krizi, pred katero stoji Vaša administracija," je pisal Landon iz To-peke. Na časnikarski konferenci je predsednik Roost-velt sporočil, da mu je slično pisal tudi polkovnik Frank Knox. Predsednik se je obema takoj zahvalil za nujno naklonjenost in pomoč. Predsednik pravi v svojem pismu, da je ameriški narod še vedno pokazal, da zametuje misel, da je mogoče zagotoviti končno varnost s tem, da za-fisnemo svoje oči proti dejstvom. Ameriški narod se zaveda, da je del velikega sveta in da je treba REPUBLIKANCI GOSPODARIJO PO TERUELU Republikanci so se popolnoma polastili Teru-ela. — Zavzetje mesta pomeni največjo republikansko zmago. HENDAYE, Francija, 22. doc. — Republikanski vojni minister lndaloeio Prieto je naznani], da jo republikanska vlada po (i-dnevnem obleganju in po vročili bojih popolnoma, zavzeli moriio utrjeno mesto Term I. Teruel je najskrajnejša postojanka generala Franca v notranjosti A radona. Zavzetj-j U* močne postojanko pome a i za republikansko arma io naj ve«"jo zmago v 17 mesecev sta" ri državljanski vojni. Fašistični general (»oiizalo (^iieipo de Liano je po radi ) iz Seviljo jirizual izgubo Te-ruela, toda je rekel, da je to le "krajevni uspeli". Republikance radio po-ta.u.» >o slavilo to zmago z govori in godbo ter klici: "Živela republika !'' Teme! je branilo 40J.HMJ fašistov in po vladnem poročilu jo bilo v mestu 'MrahoviV. klanje". Civilno prebivalstvo je po zavzetju mesta prihajalo iz kleti in drugih skrivališč ter je priredilo za svojo o^boilitev velike demons! i ari je. ŠPANSKA DRŽAVLJANSKA VOJNA | Skupina mladih Aniorikaiiecv, ki -e bore v Lincoluovem bu taijonn za obrambo španske republike. ROOSEVELT JE PROSLAVIL __KELL0GGA Roosevelt in Hull sta o-odobrila principe pokojnega Franka B. Kellog-ga. — Pokojnik je neutrudno de!al za svetovni mir. KABINETOM sodelovati z drugimi narodi. V sled potopa topničarke Panay na Jangceu se i vsakdo zaveda, da je nastala med Združenimi dr- i žavami in Japonsko velika napetost in kriza, ka- j KAIRo, Kgipt, 22. d— koršne še ni bilo. Tudi največji pacifist je sedaj JK?ri|»tovski kralj Faronk jo dal prepričan, da v taki krizi, kakoršna je sedaj, ne velja več geslo: "Mir za vsako ceno " WASHINGTON, D. (*., Ji', deet mbra. Predsednik F. 1>. Roosevelt in državni tajnik ^ I lull >ia danes soglasno ob-o- FAROUK V SPORU S|l,i,n VOJM" kot 1,alT" do ilanesi dm* politike. Družini bivšega državnega tajnika Franka H. Kellogga sta izrazila -ožalje ter pri tej priliki poja-nila svoje nazore o napetost' na Daljnem iztoku. NEMIRI MED ROMUNSKIMI VOLITVAMI BUKAREŠTA, Romunska, 21. decembra. — Tekom volitev v državni zbor je prišlo do velikih izgredov v Orlieinu in Murešu. Uibte -o bile štiri o-sebe, več policistov je bilo ranjenih. Aretiranih ie bilo okoli MONGOLI HITE j Po prvih poročilih zmaguje frffi 4 *Aipu pri volitvah narodna liberalna {vil AJLLM Uranka, ki podpira vlado. !>;.-r>/\m*/\/^ >'r:uno Je za vi»Iitvo vladalo NA I 0M\Jv»! zanimanje, vendar zanr _____ idi snega mnogo volileev ni šlo Čankajšekov sin vodi sto na vu,ISt < - tisoč mongolskih veja-1 R[biSka POGODBA kov Kitajski na pomoč. Armada je oborožena z ruskim orožjem. LONDON, Anglija, 22. decembra. — Trdovratno se vzdržujejo poročila, da je Rusija v veliki množini povečala svoje vojno brodovje na Dalj- ikra,i f1'«1'™1- f razpušče-r . i j j J na Nahasova narodna stranka n*?m Iztoku. L <,,„ , , vatd , d;i iiiii je dana prav:- Po zadnjih poročilih je Rusija poslala del svo-'ca, da imenuje eno tretino s. jega brodovja iz Črnega morja v Vladivostok. —iuata in l>0<1 njegovim 1 Bojna ladja Poročnik Schmidt, ki ni vpisana v bojni mornarici, in oklopna križarka Rdeča Ukrajina ste bili poslani iz. Sebastopola skupno z več rutici in 20 submarini. Poročano je tudi bilo, da je bilo iz Moskve in Kijeva poslanih več aeroplanov na Daljni iztok. Rusija je hotela obdržati celo svojo pomorsko silo v črnem morju zaradi napetosti na Sredozemskem morju glede Španske, toda vseeno more pogrešiti večje število submarinov v svojih zapadnih vodah, ker ima največje podmorsko brodovje na svetu, namreč 1 49, mnogo novih pa je še v delu. vojeinn kabinetu zjutraj ultimatum, da sprejme njegovi* zahteve, ali pa bo od- l,n>,*('M- I prani .lapouski, ~e še ne ve. Spor me,I kraljem in kabin-jkt.r nimata !Jf( razp0|a??0 na. tocii »e jo pričel, da je mla<" zorstvom imenovanje starejših uradnikov. Kabinet pa jo odločen v svojem sklepu, da no odstopi in -o je sestal pod predsedstvom Xahafli, da razpavlja o položa- SAXGil AJ, Kitajska, 22 decembra. — Poročila, da mladi general Caiigčinkuo, uporni sin maršala Cankajšeka, * katerim >e je spri pred desetimi leti. hiti na pomoč Kitajski s lOO.U'H) dobro izvežbaninii mongolskimi vojaki, so razveselila kitajske kroge in prepričala tuje opazovalce, da se je Kitajska zvezala z Rusijo. Mladi vojskovodja je zapu* stil Kitajsko, ko je njegov oče Kaj nameravata ukreniti na i1,jta izgnal svojo ruske svetovalce iz Kita jske ter je od tedaj večinoma živel v Rusiji. voji domovini, s*» TEDENSKI ZASLUŽEK SE JE ZNIŽAL ZA $25,900,000 WASHINGTON, D. C., 22. decembra. — Meseca novembra je izgubilo približno 570,000 delavcev delo in zaslužek. Tedenski zaslužek je padel za $25,900,000. To je razvidno iz poročila delavske tajnice Miss Perkinsove. Dostavila je pa. da je bilo lani ob istem času samo štiri tisoč oseb več zaposlenih in da so bile tedenske plače za $1 1,000,000 večje. Glede tega nazadovanja je rekla Miss Perkinsova, da to ni nič presenetljivega. Tovarnarji so pač napolnili svoje zaloge z izdelki, in boljših razmer toliko časa ni pričakovati, dokler se zaloge ne izpraznijo. Ivo so jo vprašali časnikarji, kaj misli o izjavi governerjn Martina iz države Oregon, ni hotela odgovoriti. Martin je namreč nedavno rekel, da je že skrajni čas, da bi se predsednik Roosevelt iz-liebil nezmožne delavske tajnice. ST. LOUIS, Mo., 22. dec. — Stavkar Louis Jarvis, ki je član United Automobile Workers of America, je izpovedal danes pred Narodnim odborom za delavske odmwije, da so delavci, ki so Fordu 44zvesti'', dobili v dar gumijaste k repel" ce. Inšpektor, ki je krepelee dodelil, je baje rekel vsakemu delavcu : — Kadarkoli boste u-darili s tem po glavi kakega lini jskega delavca, vam bom dal $-.•">') nagrade. MED RUSIJO IN JAPONSKO MOSKVA, Rusija, 22. dee. — Sovjetska Rusija je sinoči sklenila, da dovoli Japonski loviti ribe v sovjetskih vodah Pacifika. S tem je bil saj začasno poravnan spor med obe-ma državama. <> tem je bilo izdano uradno naznanilo, da je bila pogodba, ki je inuila poteči .">1. decembra, podaljšana za eno leto. Pogajanja za POVEČANJE POSOJILA ZA RUMUNSKO OBOROŽITEV. ta učnega poročila o napadu na ameriško topničarko "Panay". H pokojnem Kclloggu je rekel Roosevelt: — Vedno jo bil menja, da je sodba razuma edino mero" dajna. in ni nikdar izgubil vere v fizično silo ljudske vlade. — Več kot polovico svojega življenja je delal za svetovni mir, in njegovo ime bo z zlati- kar je razvidno iz tega, da je v njeni zaposlenih 20,000 ja- l)a pomaga je postavil na čelo močni ia dobro izvežbani mongolski armadi, ki je oborožena z najmodernejšim ruskim orožjem. — ( angčingkuo je na potu v Šan- k- ^ da je bU pod_ si provinco, kjer se nameravaipijj te poifodbe zaka'snje„. ker pridružiti armadi rde<'ega' Napoleonabivšega poveljni- BTKARlvSTA, 23. dcc. — •Kakor zatrjujejo debro poueo-podaljšanje! ni krogi, so Delbos, Tatarescu in Antone-cu razpravljali pred visem o ininuiifiki oborožitvi. Rumunska državnika -ta zalila še dalje dovoliti ribolov vjtovala, naj bi Francija po\-<-Pacifiku. Ta ribolov je za J a- j (posojilo, ki ga je dovolili ponsko velikanske važnosti, I Kumuniji v ta namen. pogodbe so se vlekla ver mesecev in Rusi ja se je navzlic hudemu pritisku Japon>ke bran! ponskih ribičev, i Sovjetsko časopisje je Ja- ka kitajske komunistične armade, generala ('uteha. To poročilo prihaja ob istem ju. Ob istem času s(. j(. tudi se-imi črkami zapisano v naši zgo jčasu < poročilom iz Londona, stalo _'KI vafdistov, ki so člani dovini. "la Rusija z veliko naglico oja- pailamenta, in so sklenili, da'--ičuje svoje pomorske silo na uo bodo podpirali nobenega ka l | Daljnem Iztoku. I.iueta, iz katerega bi bil ^ IH0RTHY NF MARA KR0NF i sprijaznjenja med o- kljuoen finančni minister EIh nURIHI ^J™ KKUWt jčeton, in sinom domnevajo tir id Makrain pasa. | SZ()Ly()K Ma«lžanska. 21.'J' diplomati, da se je Rusija Vsa pobc.ja je na nogah in|t!emil,)ra._ M^žarski regent''otlloC-ila. da pn«:naga Kitajski v ima povelje, da jo vsakdo imiaihllira| |,ort|lv j(. r(.kel da "i™«1"1 l'roti Japonski. POPLAVE V BRAZILIJI RIO DK JAXKIRO, P,lazi- ku'preseliti Več ti-oe ljudi, ker lija, 'JI. deeembrn. — Ob roki . . ... Paralivha se je -morala ob ee-,S" UJt'm' VlH,,t »',vl,lflv,h'-lem njenem jlil milj dolgom to >ežne nižje ležeče kraje. olr svojem mestu od 7 zjutraj pa do S zvečer, da posreduje v morebitnih spopadih mod kra" Ijevimi pristaši in pristaši mi-ni-trski'ira predsednika. ADVERTISE IN 'GLAS NARODA' mora v'17 lotih že drugič izjaviti, da ne hrepeni po madžar-k i kialjevski kroni. Horthv je rekel, tla hoče glede obnovitve madžarskega kraljestva razpravljati samo s "pristojnimi oblastmi'', ki edi- je Japonska podpisala proti-komunistično pogodbo z Nemčijo. Xedavno so japonski ribici zahtevali od vlade, da varuje japon-ke pravice, "katere so si pridobili njihovi pradedi s j potom in kfvjo." Prvotne pravice za ribolov je dobila Japonska 7. mirom v Portsmouthu leta 1JM)5 na podlagi svoje zmage nad Rusijo. Lansko leto, ko je imela po" godba poteči, je bila podaljšana samo za eno leto. V ostalem zatrjujejo, da -ta Ta t a resen in Antoni sen zagotovila Dell>osii, da se Romunija doslej na lastno pobudo ni upirala sklenitvi pakta o vzajemni pomoči med državami Male antante in Francijo. Ru-miiTiija ne zahteva od Francije da bi se odrekla paktu z Rusijo, opozarja pa, da prav tako kakor Poljska sama z Rusijo ne mara skleniti niknko pogodbe. TAMBURAŠI NA RADIO. Vnedeljo dne decemlbra in v nedeljo dne 2. januarja nastopijo Brooklvnski Mladi ne morejo odločiti, kdaj je j Tamburaši meognil. krogle so ubile arabskega poli j Umor je bil izvršen na>proti cijskega načelnika v llajfi, - katolis.-e cerkve. T* ----- .,.„.., ......... O L "A 8 V A ROD A" New York, Thursday, December 23* 1937 THE LARGEST SLOVENE DAILY IN UJ3X Cf Glas Naroda (A OorpmUM) Ownod and Publlsbod by 4L0VENIC PUBLISHING COMPAN1 99 Frank Safcser, Vresident J. Lupsha, Sec. Plaoa of boBlneaa of the corporation and addr Of WtH lltb StoMli Ivwfh if Manhattaa, of abort offlceri: Htm lock air, N. I. "GLAS NABODA" (Votse of Um People) f*w»d Oaf Wx<*Dt Rnndnya and BoUdajf Dopl«* bre» ixxipisa in ooetraoftl k oe prloWuJejo. Denar naj so blagovoli futU>U po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov, prosimo, da w tudi prejlpje blvaliflfie nasnanl, da hitreje najdemo naslovnika. Subscription learly 90.00 Advertisement on Agreement C* celo leto velja aa Ameriko ln Kanado ..................... 16.00 7.a pol leta...........-........$8.00 Ki jet rt leta ..................$1.60 Za New York aa celo leto $7.00 Za pol leta ....................fft.5t Za Inozemstvo aa oelo leto ...... $7.04) Za pol leta .................... "tiima Naroda" Uhaja vsaki dan torsenJH nedelj ln praanlko* "GLAS NARODA". 210 W. 18th Street. New fork. N. I. Telephone: CHelsea 3—1242 KONEC IZREDNEGA ZASEDANJA Izredno zasedanje kongresa jo bilo '2'2. decembra kon-eaiio, In kongres ni ukrenil ničesar drugega, kot da je potrdil /.'lalck za vožnjo kongresnikov v znesku $225,000. Kongrosiiiki so glasovali za četrt miljona dolarjev za \ ozue t roške in bodo, ali šli. ne da t>i kaj sklenili, 11a božične t »čitiree, ali pa bodo o-tali rez Božič v Washington!! in čakali nn božična darila. Predsednik Roosevelt je -klical izredno zasedanje 'kongresa na dan 15. novembra, ker je želel, da še letos sprejme postavo ea farme rje, postavo o delovnem času in o plačah ia v leorganizaciji -vlade. Kongres pa ni ničesar odredil o tem, kar je predsednik zahtevni. Republikanski senatorji -o zrlo zadovoljni, da so > svojo obštrukeijo dosegli, da kongres ni nieesar ukrenil. Repu)»likauri so popolnoma uspeli ,v zvezi z reakcijo naruiini južnimi demokrati, da -o ubili ves predsednikov pro* gram. Ubili so predsednikov predlo«; glede delavskih plač ter vse druge predlogo, razun farmerske postave, ki pa se tudi ni rešena, in bosta o njej zopei pričeli razpravljati obe zbor niči 3. januarja, ko sr zopet sc.-tane redni kongres. Predsednik je imel včeraj posebno posvetovanje z raznimi kongresniki ter jih je nagovarjal, da sprejmejo postavo proti "znojnim" delavnic .m, češ, da bo drugače narodno go-po0 se zaimgšile luknje, na vrhu pa sntojih privc/.ali za uše-a h ko-Ionu, da jih ni bilo treba pri vsr-kem koraku jx^jirat. (JI dam skozi okno. Milo vreme, a ženske hodijo zavite v kožuhe kakor beli medvedje 11a severnem tečaju. Moški so zaviti v gonke suknje, otroci so pa tako natlačeni v volno, da se mi zde kakor k- baste žoge. Kako je drugačni svet dandanes. Mi smo imeli za zimo to, kar je bilo za leto. ('isto navadne "cajhaste"' hlačice z enakim reliolcmn brez prave barve. Zakaj kar j. smel deček nositi z;i vsak dan, je bilo vselej staro. Na kolenih, ]»o-tem zadaj na "tepežnici" in po komolcih so bHe nevadno vidne krj)e viseli barv in oblik, kakor je zemljepisna karta današnje Evro|»e. Edini pobolj-šuk je bila povhovk:', ki smo >tari domovini gre precej tako. kaki r v davnih ča*ih, ko smo bili mi otrm-i. Misli, ki ne poznajo ne časa ne dalja: v, gmlo v našo mladost. Mai*sikaj je' ž izgitnilo iz nje, marsikaj po-1 temnilo, so pa gotove svetle! zvezde, ki žive s človekom več ! j no. In taka zvezda je Božiči ze denar. Do goldinarja smo Življenje na deželi naše starej se razumeli, petim s.- je pa za- J domovine vse v sive da- čelo izgubljati Ijave. Kaj naj pa- šteje otrok 11a deželi? Fižol, ki smo ga prigrabi pri kopičkanju, smo merili na žeja1. Gumbe za "ceglja-nje" srno merili na pesti. 1\-'liarja pa skoro nismo poznali. Krajcar ali dva sta bila že tako bogastvo, da nam skoro ni dalo spaiti. Zakaj ž njim so prišli problemi, kdaj bo prvo žegnanje s tistimi Staliti, koder so bile razložene same dobrote od navadnih konjičkov in punčk do vabečih src, katera so imela po štiri trakove pregrešnih napisov in š-.* kako 0-gledalcc v sredi. fe danes premišljam preteklo čase seveda z damašnji-m standard! danes, kakor -o bile nekdanje' dni. (problemi so z vsako hišo!NpfAn^ « poštnino vred. 216 West 18th Street New York. N. z \tsako dnr/.ino. Veselje si 111 nja z žalostjo, zdravje z bo leznijo, življenje s smrtjo. A vse to je vsakdanje, ("lo-j vek komaj (»pazi, kar je vsak' dan ž njiiiv V tem dokaj eno-j ličnem življenju pa pride ven- Torej Božič jo tudi v velikem darle i7}orememba, od lih, ko'nastal. Pn drl je v \-o sloje človek vrže vse raz sebe in se in vse vere in je brez dvoma \itopi v to. kar ira glob« ko od-j največji in najpomembnejši dahne in odpočije. | praznik, kar ga ima Človeštvo. Kaj bi bilo življenje na de- (Iči «ra gledajo v različnih po- Peter • • • • • • Zgaga QQL&SyjIE Y "GLAS NABODA jo potegnili globoko čez ušesa.'In tak kos jo v naši vasi nosil Spodaj nas j,- tre-lo, pos. h I',ol£ra leta vaik5 jar Janez 110, kadar sr je navilo smga!;\' za hote. v glavo smo se potili. a vendar smo prestali vse. Ne rtV-em, da ni bilo prehladov. Kamor si prijel v hišo. so l judje kašljali v vseli toir': in b:ir-val>. Sicer so skrbne matere zdravile, kak« r so videle in znale. Kadar je bilo kreha-nje na višku, je prišel v hišo svinjski lonec, poln bezirov. ^a le se^r. ! na eno nogo tli jo kaker nalašč za ta poklic. Pri vsakem koraku je malo poskočil, da je vjela kraiša noga daljšo in to je pomagalo, da se ji* v košu v-e li^io razdelilo: "m hi so s.-1 -to'vli na eno stran, bolka pa na drugo. Božič s tistimi lepimi jaslicami. ki so oživele vso li-iso. Vseh j je bil kot za veliko mizo caja, vročega, kakor živa žrja-j p( zivbljou in j*nst, da >e ga je vica in gi-eukoga kakor očeto- sjh ninil k vočj. mu kak pajk. va šiba. Zrkaj cuker je bil drag in čaj je šel po hiši, kakor ga je narava rot lil a in mati iz-kuliala. Večkrat -em zadrževal kašelj v tistih trenutkih in slovepno zatrjeval, da nič večne krši jam. Pa ni nič pomagalo. Lcnčok čaja je moral iti doli, pa če si so narobe obniil. Veselili smo se Božiča tedne in tedne prej, kakor je prišel. Kolikokrat s« 111 so stegnil k omarici, koder j bila privezana pratika in štel dneve. Pozneje, ko sem hodil v ljudsko šolo, sem jih proračuna! še na ure in bHe so tako grozno Številke. da so mi pomenile toliko, kakor dams milijon svetlobnih let Zakaj številke so 96 na deželi drobile le v groše in če jih je bilo deset, je bil to O Božieu pa je prišla velika deska, nanjo polno mahu, gori pa pastirčki s svojo Številno čredo. Za t\-te čase smo zmiraj gledali, dr smo vjeli kako senico. ki se je kaj kmalu vdo-mačila. Trli srno orehe in j(> vabili, naj pride sama |>o jedrce. Žival se je od kraja previdno branila, toda izk usnja va jo je nazadnje premagala. Skoro po prstih je pršla strahoma «»rvič do jedrca v roki. potem pa hitro odletela. N kolik ) lui za tem, snno jo nava lili že tako, da je jemala jedrca t ud4 iz u-t. Kako se nam je iVpo zdelo ko se je senica ustavila n:-1 malin med pastirčki in zapela svoj: cioiba, ciciba. BJožic je. Žhdjenje v naši želj naše staro domovino brez Božiča, Velike noči in še nekaterih dm;nh praznikov, ki prer;.jajo ljudsko dušo in jo »"trde za novo, težko delo. Življenja brez razvedrila in od-etjritka lie mrr'emo misliti. Kaj bi bilo ži vijem je brez Božiča in Velike noči? Veliko vidi in sliši človek z leti, a vso gre počasi mimo. Koliko zabav, koncertov, gledališč in vsega, kar more ustvariti človeška družba, je dane« za mano, t* k o za mano, da skoro niti no veni, če je bilo kdaj res. Slednji teden grem soon ali tje in se vračam domov. včasih bolj. včasih manj zadovoljen. Co primerjam zdaj vse to, kar je ustvari"! človeški napredek za razvedrilo naše s tem, kar je ustvarila- cerkev, moram priznati eno: največja, najmo-iročnejša, najgloblja in naj-trajnojša prireditev jo in osta-. ne — naš sta rok rajski Božič in sicer tak. kakor živi mod narodom na deželi, ne med elito po mestih. Vse k::r jo prišlo kasneje, je f>nosta"vno prišlo in odšlo, Božič pa jo ostal tako s ve/ in mlad v mojem s)>ominu, kakor da sem bil včeraj po gozdu za mahom. Eni pravijo, da je to sentimentalnost. To se pravi: ko-nanje v sanjah, ki so sestavljene iz samega dobrega. T11 pravijo, da moderen človek ne -me biti več sentimentalen. Jaz no vem. ali snn ali nisem, vem pa. da 11V1 jo že ta ali oni očital to že žafran naslova mojnh člankov. Zato pnrvim ta>ko: vse je človeško, kar se godi in rodi v lijem. Potem .je pa že vseeno, ali je to res ali ne. Navsezadnje: kaj je življenje samo? Ali ntore dati kdo od««ovor? Da. vsak po svoje. Kdo ima prav! Vsi in — noben. Lahko je nekaj realnega, lahko iluzija, kakor sentimentalnost -ama. Božič je tuk:»j. New York in vsaka naselbina ga čuti jh)-vsod. Baš te dni čitam po listih, kako je šel neki fantek s sta riši v New York, da naroči Miklavžu vse potnbno. Ko prkle domov v New Jersey — menili, možgani ga tolmačijo po svoje. Ali ga vzpre.jnieš v vsi njegA'i veličini ali ga čisto tpi-ozreš'. resnica jo in e,-tano ona: Božič, jo večon. Večen,, kakor jo večno -»panje, k: spremlja človeka od začetka d" ko»ea. Na svetli gre dovidj narobe, skoro bi rekel: da slabše l»i ne moglo jti. Krvavi boji v Španiji in na Kitajskem, duševni 'boji preganjanih j^e. državah fašizma in naerzuna. In kdor bi mislil, da smo mi v naših!I'' državah v miru, bi s(> jako zmotil. Baš narobe ji-: vse je v bojih. Vraj jt bilo baš te d,ni obsojenih Šeste.l-et delavcev v Now Yorku radi piketi-rnuja in to ne samo na denarne globe, ampak tudi na za nore. Kazen, ker s<> iskali boljšega kruha! Teman j< d: lies svet. n ne tako teman, da bi ne nosil u.i>a-uja. da bo enkrat boljše. Kakor je Bo/:e velik med vsemi narodi, pravtako je velika notranja misel njegova: mir. Vsak človek je od rojstva navajen vseh r: dieti i h bojev s samim sabo in z zunanjim -v •-toni. Vendar pa vse nekako prestane in pretolče, s;>mo ilajuikdar dovolj previden VEL1KOMESTNA SLIKA Bus je bil poln do zadnjega kotička. Majojoč -e je zavil o koli vogala, postajal pred rde čo lučjo, se zaganjal naprej, ko 11111 je zelena luč odprla pot, -o ustavljal in pobiral nove pot nike. Debelušen, lepo oblečen gospod se je iz gneče v busn pri-rinil 11a cesto. Ko je hotel stopiti v stran sko ulico, skoči za njim mlad slabo oblečen moški: — Vi, vi, nekaj ste izgubili. — Jaz, — se začudi gospod, — •»(■ strahoma potipa po prsih in se oddahne, ko začuti v že pu debelo listnico. Tudi ura je bila v žepu in briljanten prstan na prstu. - Jaz.' — Ne. Ničesar nisem izgubil. — Ja, ste, — vztraja mlad' mož. — Ko >te v hu.su vstali, selil hotel sesti na vaše mesto. In -em opazil na sedežu tal< ,zavojček. Takoj -»Hi »i misli!: — božično darilo. Debeli gospod ogleduje zavojček z vseli strani. Na lijem bil naslov firme. Firme na -). Avenue, ki prodaja milijonarjem zlatnino in dragulje. — To je ... — je hotel reči. toda mladi mož ga jo prekinil : — Najbrž vam je padlo i/, žepa. Sama sreča, da sem ko j opazil in pobral. V busu se vo zijo vse sorte ljudje. . . Pošt"' njakov le malo . . . Gotovo jo prstan notri. — Hm, — je vzdihuil g" spod in požrl -lino. — lini. . . — Dragocenost, kaj ne.' — jo vprašal mladi mož radovedno. — Ja, ja seveda, — je jecljal gospod. — Čudno, pa dobro pazil. Človek pa res n: Hm. se ga pusti v miru. V želji po mini jo organiziral velike skupine, ki jim pravimo države vse zato, da bi ga nikdo ne motil pri njegovem vsakdauj n«. delu. A dosegel je b:'Š nekaj nasprotnega. Tisti, katerim je zaupali svojo usodo, je nehote izročil t ml i moč. da ga s silo lini. . . . hvala vam. . . — Oprostite. — se je obo tavljal mladenič, — oprosite, če vas prosim... — da. ja. — se je obotavljal debeii gospod, si z ruto obrisal potno čelo ter stlačil zavojček v žep. — Torej mislite. . . — Ce bi nesel stvar na po vlaeijo na bojne poljane, koder ^ _ pazl , najditel morali< k(|o s( . 4- . - . , i l otom pa tiste večne poti 00 Policija do Pilata. . . Pisarija In v zadregi se zagovori, pa narobe. kak«>r je iianes ir: sv» tu. Zdi se člT\*eku, da še t ... , i m spraševanje. I izgubljamo, kar smo ]>rnloi»i!i 1., , , .. . . • 1 -_________• ....*.:j 'lovek lahko kaj nazadnje še osumijo. Po toda vendar. 1 sitnosti so... Mislim, da selilo najdoniue. Že ko žalostno, da bi človek onr | Viia* f,° ,lt>spt od^otkov. gal in obupal nad tistim \7.o-1 ~ N'ajdonma, — jo skoraj z velikimi težavami v vsi nasi preteklosti. Tenmo je. a ne ta-! . . . ko tomno, da bi m- bilo v člo-1k.nv,ri;. st've,la: vaških srcih i*]>anja na bp; , txxlocnost, žalostno je. a ne ta-1 »Pravičen rom, ki plava z vsakim Božično: mir ljudem. Kar danes vlada na svetu, je sila in ne pravica. Toda pravica mora priti. 7- kaj na kak |K)Idrugi ducat milj daleč tem božj* m svetu vlrdajo taj- To se pra vzrojil debelak. vi. . . — Revež sem, toda poštenjak, — je razžaljen zatrjeval mladenič. I11 če bi 110 bil pošte njak, bi zavojček enostavno da je nekaj po-lne sile, ki .lili poznamo, četudi ol,,iržal »» bi se odpravil v dru- — se s|x>mni, zabil naročiti Miklavžu, kaj bi rad. Brez dailjšega premisleka skoči 11a bus in se pripelje jih nismo nik lar sr. ča-li, ki jih čutimo, četudi se 110 zavedamo, odkod so prišle v našo du^o. sam v New York. KonduktorINad vsako krivico zmaga pra-! je mislil, da je na busu s sta-. vica, četudi je treba včasih dol- bankovec za deset dolarjev. go smer. Nikdar bi ne videli ne mene, ne svoje dragocenosti. Debeluh je segal v žep, odprl listnico in izročil najditelj 1 riši in ni zahteval nobene voz- j go čivkati nanjo, nine. V New Yorku je iskali V ti zavesti prenašamo vse, tisto veliko hišo, ki je vsa vikar pride. In Božič sam je luči Ln koder je srečal Miklav-1 manifestacija te velike človeš-ža, pa je ni mogel najti. Fan-jke vere, ki je od nekdaj in l»o tek je taval sem in tje,- nazad-jna vse večno Čase. Zato: i><>-nje z;išel 11a podzemsko želez- zdravljen Božič in ž njim vsi, nico. D migi so plačevali, da! ki ti*pite in delate zato. da bo se je odprla ograja zanje, 011 j enkrat človeku boljše. je pa ikar spodai smuknil, da ---- pelje nekam ilelj. koder jei^AKOHTE SE NA "GLAS tista velika hi,M z Mikflavžom.! MAHODA" NAJSTAREJŠI Talni flo ga kritično dobili in j ST.OVENSKI DNEV^TK V ro«lali domov. ' A MET?TI'1- KO POTREBUJETE ODVAJALO. BODITE PREVIDNI: PIJTE TRINERJEVO ANGELICA TONICO! Počutili M boste dobro jeseni in pozimi. — Pri vseh lekarnarjih. — Nate, umazan nisem. Vse kar je prav. Najditelj spran denar v žep in se dobrosrčnemu gospo' du uljudno, toda nekam hiti o zahvali, izgine za vogalom in se pomeša med ljudsko množi co. V temni veži potegne iz žepa slieen zavojček: — Danes pa gre po sreči. Ta je že drugi. Boni še enkrat poskusil. V tretje gre rado. In se odpravi v drugo smer. Tudi gospod je bil par blo kov .vstran stopil v samotno vežo. Razvil jo zavojček in našel v njem prstan, ki so po ! Woolworthovih štorih po deset centov naprodaj. . < . .. H. v if -.-."i. . n0L28 VI ROVA* i New York, Thursday, December 23, 1937 TEE LARGEST SLOVENE DAILY IK U.'33. Vesele in žalostne vesti iz slovenskih naselbin PO VESELI ZABAVI ŽALOSTNA NOVICA Zgodaj zjutraj, dne 27. novembra sem se namenil s svojo družino v 130 milj od tukaj oddaljeno mestece De Pue obiskat mojo sestro in njeno družino. Obenem pa smo se namenili udeležiti se zvečer istega due '4surprise party", katere* ro so tamkajšnji Slovenci priredili za našega tam živečega prijatelja Joe Ambrosa, o priliki 10 letnice njegovega zakonskega življenja. Kot ljubitelji plesa, petja in sploh zabave, ki se ob takih prilikah vrše, smo se vabilu radi odzvali. Zjutraj 27. novembra je bilo precej grdo zunaj. Žalostno je potem solnce pogledalo izza oblakov, in me tako rekoč opominjalo, da se nekaj žalostnega godi tam daleč, kjer je tekla moja zibelka. Po poti ni bilo nič posebnega, samo počutil sem se tako čudno ves čas. Ko pridemo k se-tri, so nam precej postregli z jedili, kakor to vedno storijo, kadar pridemo k njim. Deležni smo bili domaČih klobas, ker so imeli ravno koline. Bile so jako dobre, tako da se mi danes cede sline po njih. Potem se malo pogovorimo o domačih zadevah, nakar pride čas, da nastopim mojo vlogo. Sel sem z ženo k Ambrosovim, da smo jih obdržali dama, da ne bi izvedela, kaj se pripravlja zanje. Ob 7. uri zvečer smo se podali skupaj v dvorano S. N. D. Dvorana je bila polna znancev in prijateljev. Ker imata Mr, in Mrs. Joe Ambros mnogo prijateljev na De Pue, La Salle in Oglesbv, je bila udeležba velika. Veselja in zabave jo bilo zadosti. Jaz sem bil -vedno v sličnili slučajih vesele in dobre volje. Tistikrat mi pa ni bilo ne za ples, ne za petje,'katerega sem vedno iz srca ljubil. Sam pri sebi sem si mislil, kaj vendar more biti z menoj, da se tako čudno počutim. Komaj pa mine teden dni, projmoini pismo iz starega kraja od mojega brata, da je naš oče za večno zapustil ta svet, dne 27. novembra 1937 v strašnih smrtnih bolečinah. Trpel je celih 18 ur, predno mu je kruta smrt ugasnila luč življenja. Bil je ves čas pri zavesti. To raj vse to se je godilo ravno tisti čas, ko smo se mi nahajali na zgoraj omenjeni zabavi. Ne čudim se sedaj, zakaj sem se tako čudno počutil tisti dan. Vem gotovo, da se me je oče spominjal v smrtnih bolečinah, kakor so še tudi jaz spominjam njegovih besed, ko sem ga zapustil. Rekel mi je: — Sin, ne hodi za kruhom po »vetu, ker ga imaš doma zado-ti. Obljubil seiu mu: — Oče, samo za par let grem v svet. Teh par let se jo pa kar samo ob sebi podaljšalo že na 15 let. Bile so pa vedno moje srčnt želje in so še,- videti moje Ijn-be sta riše. Ali žali Bog, očeta | ne bodo več moje oči videle, in bojim se, da tudi ne bodo vi-Idele več moje ljube matere, kajti tudi ona je že v visoki .starosti in jako slaba. ( Zapušča tukaj t v katero izmed provenaslskih mestec, se bo komaj prerinil skozi nmožce kme-'ov, pastirjev in gospode, kmotskili deklot in odličnih mestsikih dam, ki se zbirajo o-krog stojniic in pobožno poslušajo prodajalce sobic za jamice. S prodirljivim močnim ka k jaslicam. ProvensaJoc pasfcasvlja v jaslicah, spomenik v>em, ki so m.u kdaj dobro storili. Kmetje in pastirji kleče s svojimi domačimi pred jaslicami in molijo z razprostrtimi rokami. Zametnotenmo se boči sveto-nočno nebo. Pastirji in kmetje v svoji pisa-1 preno in ga polože na oltar, ni nosi, gospodje v smokingu, j-Hčrre dofnače dežele poklek-kmeteke žene in mestne gospejnojo, na škrlatno preprogo in Z DALJNEGA ZA-PADA Ko sem zadnjič pisal, sem vam obljubil, da se zopet ogla-im, kadar se moja torba na* polni z novicami. Moja torba se je napolnila, in vsled tega se zopet oglašam. Vreme imamo sedaj zelo krasno, skoro preveč lepo v tem času b>ta. O delavskih razmerah skoro ni vredno pi-ati, to pa vsled tega, ker so štrajki na dnov nem redu. Skoro na vsakem vogalu stoje piketi. Kaj vse zahtevajo, najbrže niti sami ne vedo, samo da so na štrajku. Pred kratkim sta se tu poročila Mr. C. Puloff in Karolina Zo rnada. Ženin je Macedonoc. nevesta pa Istrijanka. Svatba se je vršila na ženinovom domu. Slučajno sem bil tudi jaz povabljen, ali vsled gotovega zadržka se mi povabilu ni bile mogoče odzvati. Kakor sem slišal pozneje, T1.-1 skozi množico odpre pot, in na njej se prikaže pastir, ki vodi z desaiico svojega osed'lanega jo sveto obhajilo. Marsikak gospod in domačin sta prišla iz velemesta semkaj konja, na levi pa svojo nevesto, iz gole radovednosti. Molče in Zlato blesteče mm sledo dragi (pari žaro-,tiho odhajata — provensalska zvezde gredo svojo pot. Ka glasom ti v win o znova pripo- kor orjaki, ki stoje na straži, vedod nebo jamstvu, ki jo posamezna so-1 Ovce so na potu v svojo borja-liica ponazoruje. |če. Najprej deset, potoun sto Predpravico najlepših jas-j in za njimi tisoči, ki se stiska-lic ima tukaj kmet. Preprost! jo krog svojih pastirjev; ti pa, jima je doteknila SMRT SLOVENSKEGA ČASNIKARJA. Kaikor poroča miUvauski "Obzor", je umrl preteklo soboto v okrajni bolnišnici v Milwaukee Fr. X. Veranič, bivši lastnik in urednik nekdanje "♦Slovenije/' prednice lista "Ofbzora." Pokojni Frank je umrl po velikih mukah za ra-koim v grlu. Bil je nadarjen rojak, zgleden orgaika-eo ranjenega franeoske-ga voja- v svojih dolgih plahih, graibi-jo pot pod no,go s svojimi dolgimi palicami in pred vsako ka-polico se ustavijo, da opravijo svotonočno pob o žn ost. V arleslvi cerkvi praznujejo sveto noč pastirji. Kor jo razsvetljen kakor podnevi. Živo jas] i co ponazoril jejo vel iko čudo. Na zlatomnneni slami počiva ljubeznivo božje Dete iz voska. Najmlajša ženin in nevesta klečita poleg kot Jezus in Marija, Marija jo zavita v bolo velo. kili je z njenih vranje ornih las nizdol po sinjem oblačilu. Rjav v olio in majhen osel so tiho in mirno stiskata drug o!b drugega, kakor da bi se zavedala svojega pomena. čencev iz Arlesa hi okoliceJ sveta no* Vsak se globoko prikloni prt d, srca. jaslicami in položi prednje svojo košarico z jajci in sadjem in vsem dragim, kar jim je bil Bog dal, da se razdeli med ubo- SILVESTROVO SLOV. ge. DOMA. Na visoki strmi skali, ki se V nedeljo dne 12. decembra se je vršila, seja delničarj v kakor utrjen grad, sanja ob Slovenskega Dama v Brooklyn, sumljanju temnih cipres majh-iX. Y. Udeležba je bilo obilna na cerkvica. Že stoletja obha-1 ipo številu delničarjev in za- Srečne oči, ki vidijo... 'Pokliči deeoP reče možu žena; s police vzaane lonec izza kota, z žerjavico do srede ga napolni. Pokliče oee jih stoječ na pragu: "Otroci skuipaj! Pojdemo s kadilomP' Otroci niso slišali poziva. Nocoj se sliši pesem angelska, Kdor ni krivice komu storil kdaj, zasliši v srcu pesem angelsko. Postavi oče se na vogel hiše: 4'Otroci, hifcro! Pojdemo s kropilom!" Otroci niso slišaili povelja. Nocoj se vidi v daljni Betflehem. Kdor vidi v svojem bratu Jeousa, zagleda v dalji božji Betlehem. Pogledat storpi oče v konec vi*ta: "anicev, pa n1.-so toliko stanovitni, kajti vča-si zvedo, da se odpirajo kje novi rudniki z boljšim dnevnimi mezdami ter se polaste ta* ke prilike. .vedno dobi kakega novega pri*j V Ontariju je največji del na Izseljenca, največ iz severnega > h rojakov, in v kolikor sem I,On irlja, kajti rojaki od tam 'mogel dobiti podatke bo v tej l;lgoi h želijo -velega zrak?,|provinci skoraj polovica Slo-i Ka':or izgieda bo ta naselbina i vencev, kar jih je v Kanadi. ,Vsuao leto nekoliko večja, ker Koliko je danes Slovencev v ' ,mi. .d rojaki Še vedno priha- Kanadi, prav natančno ne mo- , SKUPINA TORONTSKIH ROJAKOV V BEAMSVILLE. t NA ŽU2K0VI FARMI. a 0 : leve na desuo >o: V. Ručigaj, Vinko Pust z violino, F. Fritz, Karl Leskovee, Ivan Žužek. Frank Drobnič, Fr. < Min nič, Peter Vipavec i a John Lipavec. Klečeči je F Fišter. ja j > - severa z namenom, da si. r«ai navesti, zakaj, ker nikjer 1 ogledajo sadne farme. Kakor ne vodijo natančne statistike že omenjeno, zemlja tod je o nas. Pač pa imam približno ro-lovitna, in pridelke prodajo Število že v rokah, ki sem ga '.pi dokaj primerni ceni. (dobil od Rafaelove družbe iz D\a starejša slovenska pri- Ljubljane in od jugoslovai,-\ se i je nca sta bila tu že za časa jskega konzulata iz Montreala. svetovne vojne. Do leta l«J3l| V kolikor bo to število točita bila tu š(> vedno samo dvajno, ne vem, ker oba urada na-( sl» euska farmerja, namreč i va jata, da ta statistika ni ja-brata Rosemana. Leta 1931 pa|ko točna. , jf prironuil s severa znani Fr.' Od leta 1919 pa do konca le* 4 Mcžina in se nastanil v Beams- villeu, kjer im farmo. On je bi! prvi priseljenec te nove ko-I h n i je in za njim so začeli rojaki prihajati drug za drugim. On je pa odprl vrata tej novi • naselbini. Rojaki iz Toronta zi;lo radi . posečamo to sloveu>ko naselbi . no, posebno po leti je jako pri-< jazno, in prirejamo izlete v te v okolico. 1 Zadnjih par let smo se se-1 znanili z rojaki onstran meje in tudi oni nas radi obiščejo. Da smo se združili na izletih, : je bila moja ideja, ker jaz sem bil prvi, da sem začel v Glasu i Narodu in Prosveti vabiti Slo* ■ Vence iz Združenih drŽav na • to stran meje. Na prvem pik-, niku je bil tispeh vresnieen, kajti pripeljalo se je 9 avtomobilov naših bratov in sestra onstran sne je. I; Prijateljstvo med nam osta j ne še v naprej, samo tudi ka-nadski rojaki moramo večkrar i vrniti poset v Združ. države. I, Lansko leto smo bili tudi mi v Baffalu, letos v Oowaudi, in vselej ■se sestanemo z kakim fttarim prijateljem iz rojstna domovine. časih veliko čita, ker mnogi listi pišejo, da jadra v fašizem. Montreal je glavno mesto, in zadnji podatki pričajo, da je v tem mestu že 80 tisoč fašistov. Mnogi zavračajo krivdo na ministrskega predsednika te province, češ, da on ustanavlja to organizacijo s pomočjo kanadskega kardinala, ki je francoske narodnosti, iu je bil ne~ davno povišan v to službo. Kdo je prav za prav glavni vodja te organizacije, je težko dognati iz listov. Za tak začetek je treba denarja, a kdo to zalaga? Vsako .ve, da delavci ue. "V uvodu sem že omenil, da so kanadski Francozi nazadnjaški in med njim je razredna zavest skoro nepoznana. To lahko vedo naši rojaki izza časa stavke v Norandi, kjer so povečini Francozi stavkoka-zili, naše rojake pa zapirali v zapore. Ta provinca je zadnjih deset let obrat v zlatih rudnikih znatno pospešila, ter je spravila v obrat tudi par novih bogatili zlatih rudnikov. Rudniške naselbine, kjer so naši rojaki zaposljeni so No-randa, Rovan, Val Dor in A* mos. Mesta naših naseljencev v kolikor je meni zuano, pa so Montreal, Arvida in Quebec. V slednjem teh mest jih je pa le par. V Norandi je bilo in je še največ naših rojakov zaposlenih, pred stavko pa je bila Noranda mogoče največja naša naselbina v Kanadi. Po končani stavki, katera je bila izgubljena, so Jngoslovane postavili na črno listo. Nekaj rojakov je odpotovalo takrat v stari kraj, ostali so se pa začeli izseljevati na vse strani. Z delom v teh rudnikih so bili naši ljudje zadovoljni, ker je bil zaslužek prilično dober. Ko pa so se rudarji organizirali, da si svoj položaj izboljšajo glede varnostnih naprav v rudnikih, so družbi predložili svoje zahteve, a ta jih je kratkomalo zavrgla. To jih je primoralo v stavko, katero so izgubili radi slabega vodstva unije, ki ni razumela stavkovne strategije, iu ni premislila raznih otežku-jočih okolščin, predno je proglasila stavko. Družba je najela stavkokazc, in s pomočjo oblasti je delavce kmalu premagala. SLOVMNSK1 ROKOBOREC SE POSKUSI S ŠAMPIONOM Jack Kearny, poslovodja slovenskega rokoborca Jimmieja Adamiča iz Michiigana, je po-i vndal te dni, da bo Adamič nastopil v areni za svetovno . sainpionstvo.v prihodnjem septembru. Tepel se bo s komurkoli, kdor bo takrat šampion, Joe Luis ali Max Selim el ing. ta 1933 je vpisanih 6991 Sloven Stavkokazili so večinoma do-cev, ki so se izselili .v Kanado, niai-ini — kanadski Francozi. ROP V CLEVELAND!!. V nedeljo zjutraj okoli pol tretje ure je bilo vlomljeno v trgovino Mrs. Frances Krašo-vic, takoj zraven Norwood gledališča. Lopova sta najprvo na vrtala vrata v ozadju trgovine, toda ker so na znotraj obita z debelim železom, sta morala to opustiti, nakar sta agorej ubila šipo, odprla okno in splezala v trgovino, i>z katere sta odnesla za približno $75.00 cigar, cigaret in candv. Ko sta to ukradeno blago nesla proti domu, so ju opazili na cesti policisti Me Aid ams, McAllister in Brimoseh, ki so fanta-Iine prijeli in odpeljali na postajo. V enem izmed ukradenih zavojev je bilo ime Mrs. Kraševic, katero je policija takoj informirala. Mlada pri-daniča se pišeta John Štiftar in Mihael Herakovič in sta oba že prej poznana policiji. Naročniki! Pazite na ŠTEVILKE poleg naslova, ki pomenijo* prva mesec, drupi dan in tretia pa leto, kdaj vam naročnina Doteče. Napriner: — 12.20.37 TO POMENI, da vam je naročnina potekla 20. dec. I 937 Pošljite pravočasno, da nam prihranite nepotrebno delo pošljanji opominov. ,GLAS NARODA, 2 i 6 W. 18 St., New York NOVICE IZ MINNESOTA. Pri olh-inskih volitvah na Elvju, ki so bile 7. decembra, so bili izvoljeni trije slovenski aldcmiani: Jos. Šprajcar ml.. Frank Ž$gone in John Debevc. Druga dva slovenska alder- manska kandidat:1, Martin Ska-j Kline, star pionir v starosti 93 la in Štefan Rom sta propadla;' let, ki zapušča pet nečakov in M airko Zoretič, kandidat za občinskega sodnika, je tudi propadel, dočini je bil Jos. Mertel. ki je kandidiral za posebnega občinskega sodnika, izvoljen. tri nečakinje. V Evelethu je umrla Johana Lovšin, stara 58 let. Tam zapu-šča moža, štiri sinove, tri hčere in dva brata, v Clevclandu V Greanevju je umrl Anton j pa sestro Torej ))o teh podatkih je nas v Kanadi okroglo sedem ti^oč. K tem številu pa lahko dodamo še par sto naših rojakov, onih, ki so pred leti hodili i--kat srečo iz Združenih držav v Kanado. Teh je naj.več v British Columbiji po raznih rudnikih, ter v provinci Saskat-eehwan je par slovenskih far-' merskih naselbin. Po zapadni Kanadi se najdo več teh rojakov, in zanimivo je to, da še vedno govore, da so Avstrijci, ker oni današnje Jugoslavije še niso pripoznali. O tem bom .več omenil, ko pre* idem na zapadno Kanado. Zdaj naj pa pride na vrsto Quebec, ki je največja kanadska provinca. Meri 594,434 kvadratnih milj površine in i-ma 2,884,255 prebivalcev. To je francoska provinca, ker v nji je danes j>et šestin Francozov, ozirotua je na vsakih (i oseb 5 Francozov. Tu je francoski jezik prvi, a V prihodnji četrtkovi števil-Irugi angleški, vsaj tako je ki nadaljuje Mr. Ručigaj svoj razvidno iz raznih napisov. opis province Quebec. — Ne O tej provinci se baš iv teh zamudite nadaljevanj. Jugoslovanski rudarji so bili vsled svoje zvestobe uniji vsi odslovljeni, razen stavkokazov, katerih pa je bilo izmed našega naroda malo. — Tedaj je tudi pevski zbor, ki so ga ime li v Norandi, propadel in tndi društvo S. N. P. J. je nehalo po-lovati. V teku zadnjih dveh let pa se je ta naselbina že zopet malo pomnožila, ter zmiraj dobi še kakega novega slovenskega priseljenca. V Val D'ore rudniku bo danes prilično naših rojakov, ker se čuje sem in tja, da je ta rudnik v dobretn obratu, in naši rudarji se dostikrat menijo o njem. Okrog 50 jih je že tam. V Amosu je bilo tudi'nekaj naših rojakov, a jih ne bo več veliko število, kajti do tega rudnika so se rojaki-rudarji vozili po zraku, ker ni železnice ali kake dobre ceste. Slovensko-Amerikanski KOLEDAR 1938 V STIRIINST1RIDESETEM LETU 160 strani zanimivosti s i a , , , ; -m .. ■ ■' s hjinaL i u k / c,- ■J ^ — > ' Aj HSJI M AUSTRALIA Hj!l: j IZBRANI INFORMATIVNI ČLANKI IZ VSEH DEL OV SVETA POVESTI ZGODOVINA HUMOR ZEMUEP1SJE GOSPODINJSTVO NARAVOSLOVJE KRATKA VSEBINA LETOŠNJEGA KOLEDARJA Iznajdbe jugoslovanskega učenjaka Nikole Tesle — Povesti nekaterih najboljših svetovnih pisateljev: Maupassanta, Selme, Lagerloef, Garšina, itd. — Pomen mskega poleta preko Severnega tečaja. — Močna ljudska arma ni tako kruta, kakor armada mravelj. — Rojaki z Vrhnike in Borovnice bodo z užitkom čitali opisi največje zanimivosti njihovih krajev. — Masaryk, največji evropski državnik. — Čarovnije z igralnimi karta mi, — Temeljni vzroki kitajsko-japonskega spora. — Različni tipi moških. — Solventnoat slovenskih podpornih organizacij. — Nekaj, kar bi moral vedeti vsak ameriški delavec Najvažnejše točke postave za javno zaščito.—Pesmi Bukovinskega Par najboljših, kar jih je kdaj Peter Zgaga napisal — in še mnogo zanimivost. Bogato Ilustriran Stane Vas samo 50c. Poštnino plačamo mi. I V Združ. dr lalikn iM>slj«'fo znninkM Slovenfc Publishing Company 216 WEST 18th STREET NEW YORK, N. Y. ............................................ —! = 1 \0L A3 V A HO D A" New York, Thursday, December 23, 1937 TEE LARGEST SLOVENE DAILY IN U8Z. opis iz domovine Piše: JOŽ K ZELEXC, Vrhnika Slovenija. (Nadaljevanje.) | V gostilni pri Druslerju sedilgata se mi včasih dozdeva, da i mizi družba, ter ga počasi I je kakor v sanjah, ko hodim po mkii." j domačem kraju. Ivo se zmrači, se odloči ino- Včasih so rekli, da po smrti [kar iz ene sosedni ill vasi, da'smo si v.si enaki na pokopali-šol rail domov, Pobara bir- j šču. V zemlji že mogoče, na , če bi z; iip it gel ter g.i poteg- \ zemlji še dolgo ne. Opazil I ua dun. On mu pove da to mi namreč ob zidu novo ob-že ur. di, anupak kar tako irno grobišče, bel marmornat . l>a pa ga vseeno pelje, če kip in vse o&rog iz uvož; nega že na mizo dva dinarja. Tu-( -nišenega marmorja, kar pra-/a • noga te poljem, um pra- vijo da je stalo do 80 tisoč di-Me/ i;če po vseh žepih, a larii v. Buzumo se, da si tako man, diiinrčka ni. uo.vtrsko-delo ogleda vsak ra- d njega dobrega učitelja Vin-it'aiuo P'>nuči z moč i potrebno še posebej omoi.jnL, ocuuia&u an prazniKOV|uillli ***** v ,,„.,„. ;,iiU.,<> wi .iSabniki - —----j pa drugem palcu noge, ki po l/iHniki ki trpe Tudi socialno slabše sitmra- nje in zai}iilje, imamo pred >e--!*t<"ue rudeč in silno občutljiv, ni sloji -i privoščijo z:, plaz boj po}K>Ino sliko vnetja sle-; Pojavi se pa lahko seveda tunike malo bdjšo jedačo in pi- pica. jdi drugod. Vzrok ie v nrvih jačo. Toda ne samo kakovost, i temveč prenhsun količina lin: ne in pijače je v praznikih po-' vsem draga kot običajno. V čem obstoji boljša hrana? Pod tem razumemo razne pikantne stvari, na primer oni.:vj /ko, razne vrste mesa, ki so po-jv nm'^<*Gni sliei, je to. da log toga zelo močno zabel jene, i nadalje razno sladkarijo, poti-j ce, torte in »lično. Tewa pri-j memo se popije mnogo vina in pokadi dosti curaret. Vsega bi li zni — •praznike, ji- v prvi! ne diete. na .-ladkcni držati, negi de na trogo svoje določe Lsto velja tudi /:i ■Še ona bolezen je, ki «! ra). Značilno za tn bolezen, ki1^ t,St* ''' k' "H jo ne smemo zamenjavati z rev-|Zl 1Kll'JI"'- la bi iz na« kaj napravil, pa jo pri vbijanju .........: ' 1 ,,wbl * z nami se v ••IVele lase. Turni junaku vetih položil v 'ivljenjn zgubil v-e prerano o-,. . . , , „](, j I kega oznanjevanja reklame krt je navada v Amer.ki, eošlji po piriiici i lov na to in to • i.l na.i -tori. (In '»a pravi: ,.;.-! '„„' I.....\'r" V" -i , pa li pr-1 jejo brezplač- 1 . i i/ga i par svoe v pokoj nje- ' ... . . , „ 1 n.i snmo v,, i n dinar, uo nosi- ^ • j^.. ' • m ^zmo njihovih i7-de|knv, n v«-«", .la/ pa sem birtn ob-i v, i -i •. I* Turčije p;i smo zadnjič i v •• 1 nagrobnih *»pnmoutkilr .... . .. . , • (,M m,a X rnv ,HM' j vrhniškega poko pališča je o-; l,,kn nul° Lnamo na \ rhuiki tudi tli |ingtiti „eka(ere zelo stare M olike zganjamo: pri Janezu;njr>edarjn. m i - , J ,'an, lil., lep šopek cvetja. Uv ' i i žira I par sveč v pokoj nje-j vi blagi dn zaključku je rekel — Good j pfl w!ftnrtt\ i-kanHnih jedi. Rrlog tog" jej želodec pogosto preoblož: n z j iTvnimi sladkarijami, ki i>;.-vzročajo vrenje prebavilih. Po vs<»m tem ni čudno, da opažamo po praznikih toliko želodčnih in črevesnih katarov. Nastopi bnihanje, glavoln-1, piolivi in ; to Springfield. .Mass. Ako je tudi v oni državi ime toga meta. ne vem. >še godbene programe Uunaja. Berlina in Pariza. Programi so brez vsa- ,, .. . . lojstMi. I ako na primer r/ • - , , , . . . kaze pot, katero y< trc-lm u'lF»i-a-l t me Lakan*.i, Fr Hivnč čn n:\- ,n:v /, • -i i-n- \ i /anmiivo ie, da oddajajo iZi. ' . m u m \ t (tnrsarjevi) l<0i. And- „• . J 1 ti. da spravimo prebavi a zo-; ,, , (Kuna dnevna poroe.la razen v! ' ' . . in turško 'petje, da je bilo1 kar za ziokati. pe-matij o apctita. n ;iiin narava tako rekoč S teti« že -am i Kocjan Stibele gov a mati 17(i4 itd. poro< laše.ini tudi v >rbrhrvaščini. m uckom, angleškem in fran-oi -krni jeziku. pet v red. Na nn -tu je tore v takih slučnjih j:osi. ua drugi i -Ira: i r.fi odvaialna siv Istva. s čimer -ku'amo očivfiti j-re-"lj !bavil' -kodljivih snovi, ki vzroeajo eie-aue ur trije. {'.» ak. bu Stižinarju, katere ga|,vj LenarŠič. 1S02, .fam-z's.nuk '•kun ji v-nko leto iz več va j i.^oi. dekan OIIOV »liv in dragega sadja. 1 179,\ •' je tudi razni ronui j>oconi.i Liter fine >livovke nli bo-1 Na r,I^n'bi.ih .^Kimenikih jej llVsiu&li smo Mussoli vni-.voa, -tane 2A dinar} v.lv",,li saj,Ui stara vrlmiška kakor tudi Hi tir rja in njegovej^ ■m j dva litra za en dolar. Za'iln ,m: Onlob, TrSar,|gen rale. Eden jirekašu druge me je kar malo >nim, da som! Kon'n,'IU,» Keržo« Tomšič,j ,w>s(.bno Hitler zna govo- ' " Ogli n, Kunstelj, Strižmu-itd. !r:t'i navdušeno in pivpričoval-i V splo'iiem je pol^ipališče no. Ob ča^u Bonitovega obis-i?n° 111U nnJaj vzorno preurejeno, gro-jka v Nemčiii so imeli tam ,M,m !"/ t™».»ljitoi,. iztr. b leii.u oovi vsi le,k; v vr^ti in po Šte-Ulio ,>raMi halo. ter lnI\!I°' "n J.e ,luga dekana Keteja. 17. 110-j noadi vsaj do šmže kakegalp" S' bl ven.hi a pa je g. dekan KetolfeMv bla. 1 Petr« Zgaga zadnjič tako uilo >t»klenico «mI<]»1. K:nko a d bi mu ga |>rslat eel 'Štefan* e bi ga kdo hotel insti, tiwla lijntelj (irašjč, ko se je vra-■ d, je imel roeni koveog tako atrpan, da l i mu tudi drobtn easa naj uživa >,v 1110 čaj. -hnn4o juh in V>aka /.-li-Ka »e. da m* jiememben obtd ne zi; tivin zasnovati, da j«' v sika .!»•dnica r drugimi >i!nii (vari po{>olno "wiRia-sj.-." In !;« pripirivljate /a la ISožir. čr hoftt«- dodali \a-šnnu ob;*dti po.-:?bnc '.'»broto. poskušajte čarovnijo smetane \ nnvcdilib. td:is! ai:ih spotlaj. In ne ^jozabi-!e. (!: jri mirn e pa j če-nljcv pi>din^ in r.t/n; d"i«i;i p:-:>i.!f::i.'ni d: srii d. r ,|«!»ro 11«' disc k;-S n- >0 ix»Ur:ji / »I. htlo, rai'la jviaM'« prave ulepeite M?»e-tane. EREŽiTE TA NAVODILA H M SHRANITE e pojav 1 j > ne bi bilo* včasih bdlečine v levi rami, ki izžarevajo po eeli levi roki. Pri ivwum tem ima bolnik občutek :.strahu in občutek, da ga bo I zadušilo, kar vse spada pod sli-i ko tidkozvano pr-ne angine. j Naštete bolezni res niso prijetne zadeve in morejo temelji ! to pr'kvariti v-ake še ta h*pe ; pnuzniko. Zato jih lahko po pravici prištevamo odnosjv* ■ o-^načilno, kot senčne strani ina'zni'kov. T • ! rz oipisaiiega je tudi jasno j kako velja postopati, da t\ nvn J odipomortimo. Varovati se je 1 -MSiiki'li ekscesov, v katerem-Ikoli pogledu. Pri tmn je treba • imeti pred očmi dejstvo, da I umre dosti več ljudi vsled ne 'zmmioeti, kot pa narobe. <» j tem so vodile račune vse vere. j ki predpisujejo več ali m "i ; -ttroge poste, opirajoč se pr: i tem na stara izkustva. Pri redno živeči narodi 112 printei j Indijanci so se pred večini' pivbedi postili, ker <0 dohn vid li, da je lačen človok du Iševno in telo-no bolj okreten kot pre-it. ki je nrsjwisoben z; 1 vim- je na]5ore. i : X zvezi s tem bi bilo onn ni' še u lej-tvovanje v športu za j časa praznikov, zla ti pa jpoho l 11a večje zimske 1111 • i ki zahtevajo ogromen napo:- • i-tiani srca. Iz o])isani-gn j:t-110 sledi, da je treba oditi n-.' Turo prečit in presojan, ne p; 'direkitno iz nnoome služb' . ne knjižic«' vanj ne mc*«'l; Vrhniko po 18 h tili 1 čiti. Zato sem mu Hair v žup |x>tisnil s pri-, Da-i M .1 'li,'bo, da to je za Petra Zgaga muli, da 110 odkloni, ter kot m razvidel, je vso v redu do-, •avil. Hvala obenem Potmi7"va1' ^ 1,51 ilniffini P« ^»petiga nekoliko razdere. ker je i udi za pisiuo v njegovi koloni. Do zadnjega meseca so imela n gasilna draštva veselice in ennl:o|e. Mi sino se jih udcle-ili v Blatni Brezovici, 11a Sta-i Vihniki, Drenovem griču in erdu. (k X V« rdn so si napravili zo-•it novo nntderno brizga In icv!Ziivi"ile 'kih "latest hit<" predj Pri odrtih se pokažejo tej nafaro Device Marije v Polju, -iavljnne v slmenskom, nem-} ix slnlice zoij»et v dragi obliki. g. dekana nekateri ^kem in dragih jezikih. j Po grobih napakah v dieti ona- na ravne si olw»ževali, za d« bro- V ^lučaju, da vzame kdo iz žamo vnetje žolčnega mehur Sa. te in zasluge, ki jim jih je izka-j Ann rike sem radio s seboj, naj ali pa poslabšanje že i -Moie- po- čega kromičnega vnetja, ki nionla dotlej ni povzročalo po-s ibnih težav. Kavno tako vidimo, da se po^-bša stanje vs<«m onim, ki troe na želedenj in ki so so zapeljali po praz-j tok i nične inra.zoole/en nretrre-i-' li v ^voji oli'^ajiii jedi. Kot nr. lalino juj-ledieo i-i-opaža- li O STAN J K rav' knilitivili ilrolitin <";išc stneljt'iif%'i nia-il.i 1 žlit-ieii -»li '.j Žlirirr |M>|ir:l Zini šajlf x*s|ji\ inc. I i N A 1» K V :: ž.li.1- iK-lrsiljn ... w'kljailf liiiil«' rebule r; žlii-c suii>ttni«> 1 funt ki<>t:inj;i ipravite le*:i 11J takole: trn v peti iz razloga, da -i j-:tem nižja carina. Radio apa-histil i>ri vsaki stvari prevečnati tub?j so pa zelo dragi. I !r li ill odločilne i»e>ede. Klelvtrični lok tukaj jo iz- Da ni imel ^mil, nasprotni-1'A. C. na 220 voltov ter kov, se je videlo v Rokodel-,^ n,bl t™«**"™* za "keui do,i kjer mi mu razna awnnto ker tam j erkve,.a društva in pevski!11 f° vo1t^ 7.a ^ak aparat ^ •bor p:-;n d- !i h p poslovilni v -j hvh ,hnar^v mest vihIo ki psi r minul, «la mu miiehea lupimi. < MlstRinin* lupiiin in ii<>rr:injo k>w>. Kuhajte, »la ln» mehak. K<» j<- mehak, at (m'tisuite ^ki>/i sito. Z M K C" K A N K K O .M P I K 1 žli<-a stopljenega iuasu> T, uil.-iittega uilekti žli.-i smetane r> srednjih krompirjev Sol in inkier Ko je krompir kuhan, pi »»Kipir»> ter «a >.meek.ijt»- •/. žli-«•0 ali pretisnite -kozi žieu:'to sito. Ko je zmečkan, do-d ijte črnijo količino masia. smetane in mleka v-akemu niniu ziu"ekaiic^'a krompirja. I tepajte. ;! J Mi" u kvaiilo. Pramovnli <1110 po-jin nwno 7'0,k,i, ,eni Martinovo na Vrhniki 4pri!:,'!M Kutrov Pri An('kil,i s<>4?'5 Naeetukjer j njegova že,;ajV,kT pri -vaku «)stregla - mčenim iMianoioJ u Koprivcu v Ljubljani. .1 dragimi dobrotami. l»rvi»r».jrrka je dob':l;i pri J krstu i m Barbara. O \ seli s vi tih -1110 imeli De p0 klNtij5 ^Uhajali t-. .-oration day, ali kiueanje gro- *|{,vlje nekolike tudi pri ne- m»v. Ker je bib vr.-me se lepo ]C(|aiijib ne^orških znan-ih n brez slane, <0 bili grobovi; ^nin in R-zki Zaje. kateri ta fanioni p .kopališču mul vs;- unaj0 v gornji Šiški leno go o|K) okrašeni s ivetieni in ze-enjom. Nolxn grobni bil osam-jen, pri vsakem .je bilo kaj do rvačih, ki -o ga ninjko jx.molili n pridigali sveče. Ob velikem križu s»> molili luhovniki. v presledkih jt grala domača godlja žalne komade. IX've i pa so zapeli tri t a lost ink o. Kar nekako lahko mi je bih-(nri sren. ko son zaurogil tolikih letali zopet pokleknili k. grobu nepozidmih dobrih -tilno, obširno žganjeknho ii> j celo apoteko vsakovrstnih li- Razuiue se. da smo ve ob t'-j |>i*ilitri spominjali ludi naših ! m \W( rških prijateljev. Pr d nekaj dnevi s«> je dogodila huda nesreča v velikem kamnolomu pri kolodvora na Verdu. Ko je nu'az odjeiijal, se i« odtrgala velika pla-t kamenja in zemlje, ter podsula dela ve > Trije so dofiili težke poškodb Da je 11: Vrhniki in v oko-i lici drugače zdravo podnebje, je dokaz, ker živi tu še čez f žen-k in moških v starosti čez SO b-t. Kovač Jakob (Frtičan) 05 ht,. Pet ko v ič Polona, Stara Vrhnika. !'."» let, Karo! Žitko, ena let, .leraj Ursula (Sinu ko\a), BI. Brezovica, 88 let, Ž;tko Mati.;- (HreneI, Verd, HO let. Krr-ovec Tomaž. Vrhnika. let. Al dr,.i Hedllik. j Vrhnika, ^-t let. Homove Fr.,1 Terš iiovic Fric. Lenaršič Jirshi * r-i }¥) let. .Terina Miha; (Kocjani 1 t. K«.ivo Lov-i r« ne. jv- sle»lnji čl-n slame j sin jogi viške gtxWx* HT> let ter: s4* precej drugih. Radeve*!ni <1110, kako se ima-i ta v Ameriki Mr. in Mrs. Jos. R *m-. Ootovo dobro, ker Jo-j va ne dobi tam časa. da bi z* j (lla-s Naroda kai mipisal. Videli pa smo v listu njih sliko o rrilwxlu v V. S. Vsem naročnikom tila- Naroda t-r prijateljem in znan eem v Ameriki želim veselo božične praznike in »ročno Novo leto! SMET ANI Sol in inkier ■kili črevesnih katarov ino pogosto draženje ali pa celo nfit.it. slepiča. (>biča ino -e pojavijo boflečine nejprej v ob-j moč ju želodca, ali pa po celem [ trebuhu. Kasneje se zgo^t*-' desno in pod popkom, pri če i mor poštam i4 a del iveVfliha iz-1 raz iti > občutljiv na priti-k. A-i Ki so pridre-'i t ion še bimha-l STROČJI K 1 Ž O I. V I funt -trm'je^a fižola 'J žliei smetane Zr>v.it<' fižol mi košekc in skuhajte. Ko je kuhan. o- jn ^icer Prane Prelec z Vrhni-i^mhafirm Tudi dru-»ke, Pavel Kirn z Bre^a pri Bo- ADVF.RTISE in ' GLAS NARODA" Za ljubitelje leposlovja }i«> Jurčičevi smrti uspešno završil njegove nokončane romane. "Cj-kla-men je ena njegovih najboljših ]m»- vtsti. tVna ......................$l.p0 MOLOH. Spisal Janko Kač. (198 stni-ni.) Pisati Ij je segel v dobo, ko so začele graditi tovarne na Štajerskem in ko je vse vrelo v nje. Vrelo v njo in jih uničevalo. Strašno maščevanje razočarane matere. Ona ......................$| .00 je začel pisati krajše črtice, ki jih vsebuje ta zbirka, nato je pa zaslovel s svojim romanom "Grunt." Cena...................... 85c. vladarje iskal milosti in ljubezni pri nji. Njeno razkošno in razuzdano življenje ter njena tragična smrt. Cena......................$1.45 IZZA KONGRESA. Spisal Ivan Tav- KRIŠTOF DIMAČ. Spisal Jack Lončar. CHS strani) Pisatelj je pose- don. (404 strani.) Eno najboljših gel v tem romanu v začetek devetnajstega stoletja, ko se je vršil \ Ljubljani kongres, ko s.o se sestali trije cesarji. Kdor hoče poznati ljubljansko življenje onega časa. naj prečita ta roman. Cena . $2.50 del znanega ameriškega proletarske-ga pisatelja, ki je dodobra poznal življenje vseh slojev, ker ga je sam doživljal. Njegova dela so prestavljena v vse kulturne jezike. Cena ......................$1.()0 Slovenic Publishing Company **LIB HI ROVIn New York, Thursday, December 23, 1957 THE lurgfst sinmTP DAILY TS ® Ljubezen za ljubezen ROMAN IZ 2IVLJENJA O E (O ZA "GUS NARODA" PRIREDIL: I. H. --i56c l O koraj kot kak greh. Skoro je že trdno odločen. da j«> vzjmih' /a ženo tel pustiti v njen: t-/.ki mh*isno-ši-l s je trpljenja!" Daleč na- je slastna dišava s katero se pripravi zelo okusno pecivo in razne druge dobrote. okrog so ufa poznali, saj je ple-Nič več dolgo je ni ho- k.d(:ro si -v J>ohi, ||ri tts;u.k'u; zal s svojim dv, koles,Vnn vo- delu. jzim dah-č naokrog po na^elbi- Pred dvema letoma mu je ustavil i*ri tem ;ili lit« nil sin, njegov edini otrok. ... .. Pri* I nekaj trdni je bil pobit liana po kontu odprav, na |M»k«»palisee. I o svoji vestni j v .lvlh na Morana m da n.ar-i-,qmi j(. (|vo> 1,.1m;,% z .|uji €*Ulte nma rk t.rijllj U rtiiv. reservacljo katilu 1l pojavni)* u [M)fi,v»nje kalem nedeljo m < k.rčala njegovega groba. (Jert Darland j lmrk mu j; },a u„(.nj |.niiii, „e prevze vse njene misli in to se ji je zdela kot kaka krivica U v S() ^^ ^ m 44s|||_ za H,.nsa Morana. ri (Vntri" med IS. in 1!>. ulivo. Harm se jalovi od Lizike, ki je brala z lo zanimiv ro- ^^ ko <)r(tnj kj n»Pil, od katerem se ni iniisrln h«.,ti. !l|;lsta| iy V7rMl.., "Kadar zop< t pruh-š domov. liana, bum goteva in l">ti"» I naredili irasik-i, ki ~o z vodo. S|MNlilljl'. (It'U'i-vorilf si' in iinr<> zniž.iiii ceni i 3 •51 Si i s pustnim« vriil. «Vna | j ^ šk;il!ji je (tiiIiiv. l*ri|MiriH*a se i/ j -ileliivnlclj iu mziHišiljalelj: j ^ Aims Al SENIK. TAITAN.N.Y. i S4.0\ KMC t"l BUStJl.Mj COMPANY (Travel Bureau) 216 VI. I Mik St., New York iii in se ustavil pri enem sosedu na vrtu in se ž(___ njim porazgovoril. da si je, kraj i ! čas. Sedeč tako nai .Stiaže |»i Novem m--ta. vozilu, je poganjal kolesi z ro dcinm'-c Dragi narje v in je pri-kemi, noge so bile popolnoma VI v Ameriko 1 t.! lSiij). Ko r.erabni in to toliko let. 'e p« -tal kmalu vdnvec se je v •i diugič poročil z sedanjo soju progo Marijo, rojeno Kraji/, k ni tke čase 11. Kevež tudi slišal ,|r",a j? Uf-vcn, r«nr Ribnica, ni. Ko so -a »».;«L-«li »,.•;«».» ' 'tLi^uji murne m dok,. l,o KRETANJE PARNIKOV SHIPPING NEWS "ja. dc-ombra: Saturnia v Trst rliK-embra: Noruiamlie v flavre \'-;ik je pa v< del, da je rajni zelo vesele narave uničili sproti vse, česar znirzovala. tli dosege] ' * Ne m'mm te motiti, Lizika: na svidenj . v-eni "Na svidenje, Hana; ,ozdravi IJ ansa Morana!" J " VjMv^.reli hiši je stanov,I liana gre > ,h,1ii.ii., rokami cvetlie proti va-i. Do v^i ,, |()jak Rnu.0 jn • ma zelo lepo Miirnato gozdno not. ILodiM ima pol ure. Kol,., . .. , . . , ' .... "... .. .. . . , . Mil je vse, iv7.cn oMeke, katero ■»■rule na p4kk<»palisee. takoj prične po pra v hv ti grob m ga km- , ,• ,. - ' 1 1 ^ ! lti-,. 'ak- debntlj vo in ljubeznivo - kajti stoji visoko, tako v,-.jti o1j|. n;) mH)iv -oko t ail iih noj. Nekeira due l.o pnnelial na HerrenbergL, , • . ■ • , ,- , m , , . i/.oai >e le so izv-deli, »la je bil to naš rojak Jakob Knez, eati. In v duhu govori z Moraiiom. k< t bi bil še med živimi.!« „., • • . r,- . i , žena m sin. ko so o<1sli na delo. Prve dni tega meseca so či- kaški li-ti i»oroča!i. da je neki Jacob Keliez. ki j" biva' na severni -trmi Chieaga. sk čil ženo in tedaj mi Ito počilo srce. Toda drugače ne mori biti. nikdar n bo po-t ivil ob svojo -tran tako brezpomembne, siromašne žene. k« t sem jaz Z menoj ima samo usmiljenie — k- r je tako dober in mi hoče pomagati. Prav gotovo bi m zelo prestrašil, k'» bi vedel, kako zelo ga ljubim — tako — kot -»m tudi jaz bila prestraš« na. ko sem videla, da si me ljubil. Lb i^i. ultogi lian-! Nikd. r. nikdar ne sme izvedeti, kak' irai imam rada. dnnrače bo nairbt hlad* n in -e bo odvrnil od mene. Ne, ne. ne >iiic niti -Imili. kaj čutim zanj. Pa vendar -cm -rečna, da ga -meni ljubiti, da i Mor ni. boš v>e razumel in odpu-til. k r -i dober in plemenit. fVtu-di s« daj ljubim drugega, te vendar ne bom nikdar po7.abila. star 44 let in doma iz DraŠi-če\ pri Metliki v R'di Krajini. S*'oie«V'»-r;o ie bival v Peer'i III. Sani« leor — ni znano zakaj je izvršM '1. decembra. dtiskali prijatelji. mu je bilo mučno; vedoč, da jih ne -!iši. ko mu kaj pri-j»ovedujt jo, in z:'t o x< >e mu mnogokrat zaselzile oči. Dolgo -e je ustavljal bolezni, bil je kakor lira-t trden, kajti, bil ie učen stavbenik in je sao> /gradil ver hiš v ekoliei, kjer je živel ti r je llž'val še v rje nioštovan ie. IJ jni je bi! doma iz Doljne I'MKL JK TRPIN. Prejšnjo sredo o)K>ldue je odv/oiii! zadnjič \ slovo zvon iare Kristin«' \ <'levelandu 1'aranu in ]iod]:orniku. da. u-ta-m/vit 1 j ti IV. re, Bnshwirk Avenue IJiooklyn. N. X. Ti i: (iL: umore ."> l'77!» s ne 1,; vedno tako! (> t< m ne maram i aj ni n «. (!;i me ljubiš, kajti drugače m« ladlegoval. To ni ljubezen, kar »1 Klatiš. \«'r iiir« .ar >l:šati in pn-.ti me:** "K ko ne r« š to i ri. da to ni ljubezen. Kaj i»a veš o ljubezni. Hana.' Ljubezen moraš šele spoznati, predno bos vedela, k:ij j«'. In opanjc mi ne smeš vzeti, da se "bo tvoje srce obrnilo k nuni." Haia |»o-toji iu ga resno pogleda. "To n bo nikdar! Kaj pa vendar misliš. Herber4.' Samo ne misli, da tudi to zagotavlj«'iije ljubezni ni žalitev za mene. Tega mi vpričo svojih starišev ne bi nikdar rekel. Kaj mi hoče tvoja ljubezen.' Vedno me bo -mno poniževala .n žalila. In že pogosto s«m ti |K>vidala, da za tebe ničesar m- čutim nič k«.t brezmejno bojazen in strah, kadarkoli prides v mojo bližino iu v strahu pred tem, da se boš zopet spozabil za kako m-umnost in bi zaradi tega morala povedati tvojemu •k" tu. PiMi ine ter mi prizanesi s tvojim zagotavljanjem .rivln zni, kar za mene ni nič dnugega, kot žaljenje. Ne iju-i»iš ni-' prav nič, samo hočeš me prisiliti, da bi )>os|ušala tvoja zagotovlj« nja in ti celo vračala ljubeznn. To pa se ue bo aikdar zgodilo, venij, mi vendar enkrat. S daj pa pojdi." Tedaj pa jo Herbert z lesketa j« *iin*i eeiui pritisne k >«'bi.! "Nikar me ne naplavi be-;iega; koprniin po tvojih poljubili in če mi jih n«' daš prostovoljno, si jih bom vzel s silo.'' Hana glasno krikne v skrajni sili in se nui unnakne, ko-ikor ji je mogoče ter se 7. vso silo Vpre - svojimi rokami v O j«-gov e J)|yi. *'Pu-ti me, nikar -«* in«« ne dotakni — vdarila t«> bom v obii»«! Ihis-ti me!" "Za in beno c« no. -eda.j t«' imam iu seilaj me moraš po-jubiti. Rajši te raztrgam, k«»t }»a bi te puslil." "Jaz pa iaj.še iimrjem, kot bi t<* |Hiljubila!" klikne ter j prceUnčcti* stnni v njegove «M"i. Za gospodinje A ilan«« Morali in ludi ne v>.<' tvoje drbrote. Nikdar, nikdar! \ edno li Imuu o>tala hvaležna!*' Lahno penladi giob. k« t bi hotela s tem popraviti, da je llekdaj b la uje-ove ljub, zni. Slee ji je nekoliko lažje. (|l!l|l!|||| „,;„.,,„ „1111113!., .t:!!lf:i!!(. ,:ill!H!|.1( .rtllHHf]!. <.::rt!IIi]|(„|tllSll!(). .llll*l»ll t-iko. kot bi prej« I- o« I ve/'', da j< sedaj tako redko prihajala {"Himni!'^'-chii:!''^n:'::- ''''n :e i'^ ''i«« :.•;•«'■iiii..u!ir>li!!;.:«|iiil,li!iil||iii ,»a ng<-\ gntb. Zdi -«• ji. kot lii njegova dobrota učinko-l vala i a njo «•«•!« iz gr«tba. Se enkrat poravna cvetlice na] t;robu, o«ltrg v-ak oveuel list. nato pa se otipnivi domov, i Zopet gre po -tezi skozi goz«!. zatupl j( na v gli.boke m:s-j li. .\e -lipi da jo je zasledoval > dvoje -tm>tno /-ir čih oči. Herbert ji je »lediI že /. «|< :iia. Videl jo je. kako je od-la - rvetlieami in - je takoj mi lil, da gre na pokojmlišče. Skrivaj j«'.-« ! za njo Iti -e je -kril v irozdu. Ko se liana vrača,1 ii tiho -li di. dokler ni bila nek«>likit o«l«lalj« ua d vasi. Nato pa ji /. naglimi koraki hiti "Dehor dan. liana!" ji za k Hana |Migled; mu \ njeg«tv razgreti » brat<•»• takoj po-pesi korake. "Zakaj pa naenkrat tako ležiš.'" "Ker nočem iti dalje v tvoji družbi, pr sim. ostani za«laj, ali pa liotli prul m« noj." "Ton j -i š,. ve 'ne knila in lu omajaua! Ali ne čutiš, Hana, kako n< -r« rin ga ine d«! iš.' Sa j !«• vendar tako ljubim. taka ljub« z v un ra \ enadr zbuditi ljubezen, ako nimaš srca iz kam a. V< Ino -«• me izogiiblj«.»š. Ali š«. vedno m-mor« š p«.7;J»iti. da sem bil neki«" iieuljuden pmti tebi!" "P« zabil:: bi. ti la -iliš me vodim, da na to mislim. Pro-•im te, prbiani mi take be de. ki -i jih ravnokar izgovori!. Kuharske Knjige... Slo'.-« nske žene mi splošno znane kot dobre ku-harice. Vsakdanjo hrano znajo pripraviti okusno in spretno brez posebnih kuharskih navodil. Naša slovenska kulia je nekaj posebnega, ker je vzeta iz Vseli narodnosti, katere so sestavljale nekdanjo Avstrijo. Ni rečeno, da mora dobra kuha biti ravno draga, pridenite kakšne malenkostne stvari, kot te ali one zelenjave ali dišave :.:i napravite posebno tečno, okusno jed. V knjigarni "Glas Naroda" imamo sledeče kuharske knjige, ki bi Vas morda zanimale: r.!'ii:.J . ; r ' . ; t« LJUDSKA KUHARICA Najnovejša zbirka navodil za kuhinjo in dom. Cena 50c KUHARICA 9(13 navodil, 255 strani. broširana $1.25. . . vezana $1.50 i : -......:nr SPRETNA KUHARICA Vezana 248 strani. Cena $ 1. SLOVENSKA KUHARICA Najpopolnejša izdaja— 728 strani. Cena $6. KNJIGARNA "GLAS NARODA" '21 fi WEST ISth STREET NEW YORK lezni sta delila s soprogo. Kar je trpel on, je tuid'i ona trpela. Ni go val a ga j«' in tolažila ter \'se storil:, zanj, da bi lažje prenašal nmk". Zadnje čase je popolnoma oslabel, tudi nj« gova dobra volja je op -šala. um ga je začel epu.ščat.i. j( sen njegovega življenja >e je z zimo približal:!. Se enkrat jc obiskal župnik fare sv. Kristine 1) rovč«*-vega očeta, drugi dan j> pa že oznanil v cerkvi, da je preminul velik niiučeuik. Dosegel ji- 72 let. Ko so ga In dili kropit. -o s«» čudili, da je p» tolikem trpljenju in tak« starosti izgledal še tako mlado ten ir knpak. Imel je posebno veselo naravo ves ras bivanja v A ii"t iki. K njegovemu pogn bu se je z'Malo veliko ljudi. I>-'si je lti-!o jiPro \ se leHletio. -n s-koro na ip: Inili eerkev do kraja. P<»li l lomačega /upnika Rev. l-bmi-bača sta |»;isostvovala leipiie-mu tudi Iu v. Matija lager in Rev. Path r Sodja iz fare sv. Vida. Drušfvo sv. Imena in diustvo Sl)Z. ter veliko ljudi 'e spn milo rajnika v lepem r ln im p tkopališče sv. Pavla, kier počiva že toliko naših pi-ioniriev. kakor tudi Rev An«!. Kmn k :r iu Father Hriba'*, Sl-ebc. Kron, Krak' r in števil-••! v; naselbine Nottingliama in j JUGOSLAVIJA N A J II I T R E .ISA 1) I K K h T N A S L U Ž B A j Odpravite se v svojo domovino po SOLČN! JUŽNI PROGI, ki Je Idealna pot. Njenega milega podnebja in lesketajočih se voda se najlažje veselite na ladjah Italian Line; ladjah, neprekosljiv.h v udobnostih ln ugodnostin modtrneqa oceanskega potovanja in posebno zgrajenih, da vam dajo vse i z* | borne in užitka polne prednosti JUŽNE PROGE iVULCANIA SATURNIA Naravnost v Jugoslavijo — H. jail.; IS. fi-h.; 19. mar.; JI. aprila ( R E X C. DI SAVOIA ROMA Preko (irnoa — 5. jan.; 1.1. jan.; .">. frh.; 2R. Teh.; 'i. marra Za po'lrobnostl in vr»r;i.ša]tp pooblnšConeB::« ac^Jita ali v na Ac m uradu: 'JIM KIKTII A V K. NEW YORK CITY 1T R LI R N LINE ) G L A U J i K V " G L A S NARODA EDINA SLOVENSKA POGREBNIKA V \T:\V MIRKI IN OKOLICI PETER JAREMA Mme, JULIJA JAREMA (za moške) (za žensk«-) Pogreb SI 10. in VEČ Predno xresl kam «lru^:iiu. i>;i <"•<■ je š«- t;ik«> il.il-r. |.ri.|;to, ali jm ti-lef«-nirajt«' mi m z ji i»ij:isi>H<>. .lamt-imn, da l»o-Ie / ii.imi pusIrežlNi popo!ii«inia zadovoljili, l i!) K. 7lli ST.. med I. \ve in A\e \707 l*K»SI»K(T AVE. vogal 155 Si. NEW VOKK Tel.: «U:.-luir.! 1 _T,iw |j |j o N \ Tel.: MKlr«>><- r, r.r.7T O i m najstarejših pij';- trajaj, ei ('•■»b zip ! Liti ji, odk^ler je prišel pred je preminul v Clevelandu r«jnk | r,u leti v Ameriko, torej je bil Anten V i čir, star .V.) let. lV!«den izmeti ... „ . . 4 .. kojni je bil dmnia iz vasi Ne- nirjev. I'.ue'i.la. \ <1. katerih spn- j vt^iU f.,..« ;......: i miinam. !.-*•! \ .1111 1 1 l\ 1 I III t *t I -ti ' It'll I \ nedeljo o|h>1i| na i v mini božjem p. «"ivajo. Hiša družine Daro vee s«, nahaja n • 1 !M 14 Sliow-ne<- Ave. v Cbnelandu. Marljiv* se,progi Mrs. Man Dar« vec in ostalim ?«>ro«lni-k«xm izrekam irh bck<» sožalje. Pri jati Ij. "ODPRTA NOC IN DAN SO GROBA VRATA . . | \ Clevelai^lu je preminul za j srčno knpjo «|rl»ro peznan ro jak \ naselbini Peter l>izjak star ob l«-t. Po d«>mač s > mu n kli .lam v Peter. Pokojni j« j bi! »bana iz Vižnip.rjev pri Ljubljani. * Zadnje dni je v Yukon, Palilalia Ana l'čakar, rojena v Zagorju oh Savi. V Ameriki je bivala .">0 l«'t in tu zapušča onio/.eno hčer. Pokopana je bi la civilno ID. decembra na Old Madison pokopališču. ★ V ponedeljek zjutraj je preminula v mestni bolnišnici v riev«'landu Ana Vlaliovich roj. Holček. stara 41 let. Zayiu šča soproga, tri otrmke in sestro. Doma je bila iz vasi Vel Na strain ice, fara Moravče. Tu ie živela "27 let. V ('levelam Marija Stanič stara 43 let. la šele pred Ameriko. Je pre iiinula rojena Sinu- ! je preminula v Clevelandu AnatsV/.ija Markušič, -rjrroira širom po- Ranjka dvema , ' znanega Markušiča, kjer i<- lOSl!: ■ . . . (1 o s p ma \ .1 bratov z dnižinami. med llrva- \* (ileiiviile belil'-*-!!"ei V < 'I -velandu je umrl dolin I aarčič star ."»(i let. Doma ie l»ii iz v: -i N'adauje selo pri Sr. IVtru na Kra-n. \ Aim-riki je bival o.*? let. iti ves «**as j" bil zaposlen nri b'ast < >hio < la- < 'o ber kovač. li in Slovenci ]m znani in priljubljeni. Kajna je preininul.i v bolnišnici, stara 4b !«'t, d ma je iz občin«' Kalj< . fara Mihaela na Hrvaškem. Nenadoma je umrla v Kock Springs, \Yvo„ Hdna Kos v kot d" j starosti let, soproga dobr > • znanega salom rja Tomaža K■ ^' - -: -