JPoitnTn« plagfrrva v Mariborski Cena 1 Din Leto V. (XII.), štev. 289 Maribor, torek 22. decembra 1931 »IUTRA« izha a razun nede ie * praznikov vsak dan ob 16. ur. Račun prt pošinem itak lav v Ljubljani št. 11.409 ^eiia mesečno preiemen v upravi ali po pošti 10 Din. dostavljen na dom pa 12 Din Telefon: Uredn.2440 Uprava 2455 Uradniitvo in uprava: Maribor. Aleksandrova cesta št. 13 Oglasi pa tarifu Oglasa sprejema tu« oglasni oddelek .Jutra- v Ljubljani, Prešernova ulica št. 4 Japonski napad na Clniou FENZIVA ZRAKOPLOVNIH ODDELKOV. JAPONCI IGNORIRAJO ODREDBE DRUŠTVA NARODOV. APEL KITAJSKE NA AMERIKO. Tragedija nalveiiega naroda. Preteklo je šele nekaj mesecev, ali prav za prav tednov, odkar so sklenili medsebojno premirje razni kitajski generali, ki so dolga leta bojevali krvavo državljansko vojno. Takrat se je štiri-stomilijonski kitajski narod oddahni', in dasi so v Mandžurijo prodirali Japonci, jc vendar pričel verovati v srečnejše čase. Nadejal se je, da bo mandžurski spor pravično rešilo Društvo narodov in da se bo potem na ruševinah, ki so jih povzročile večletne domače razprtije, pričelo novo življenje. Toda upi so bili prazni; zgodilo se ni ne eno ne drugo. Društvo narodov se ie postavilo skoraj odkrito in popolnoma na stran Japonske, ki svoj Ji čet iz zasedenega ozem ja ne le ni umaknila, ampak prodira še dalje, proti samemu velikemu kitajskemu zidu, ki brani Peking proti severu in vzhodu. Generala Ma in Čang Hsdjang, ki sta na svojo roko in z nezadostnimi četami branila svojo domovino, sta v obupnem položaju ter bosta popolnoma poražena, če ju ne bo morda rešil generalisimus Čang Kajšek. »kitajski Napoleon«, ki se po novejših vesteh hoče tudi sam postaviti Japoncem po robu. Med tem pa, ko izgublja Kitajska svoje vzhodne dežele drugo za drugd, je v notranjosti Kitajske brezglava zmeda, anarhija. Oko'i 100.000 visokošolcev in drugih dijakov razgraja po mili volji po glavnem mestu Nankingu. Pripeljali so se z vseh strani prostrane države, vdrli v zunanje ministrstvo, ga razdejali, prisil li zunanjega ministra VVelingtona Kooa in predsednika republike maršala Čang-Kajška, da sta odstopila, in se med seboj sprli zaradi načel in programa. Združila jih je za skupno akcijo proti vladi, sicer zahteva po energičnem nastopu proti Japonski in Društvu narodov, razdružila pa ideja nacionalizma na eni in komunizma na drugi strani. Nova vlada je brez moči in nima nikjer opore. Njenih odredb nihče ne upošteva, ne lokalne oblasti ne ljudstvo. Generali, ki so se bili nedavno po dolgotrajnih sporih zedinili, nastopajo spet ločeno. Kapital, posebno tuji, zapušča državo in celo, industrija in trgovina zapira svoje obrate in lokale. V prometu ie zmeda; vlaki vozijo kakor se železničarjem zljubi in zaradi vsega tega je beda od dne do dne večja. Milijoni ljudi So brez de'a in zaslužka, potepajo se po mestih in po deželi in plenijo. Dijaki ne hodijo več v šole, ampak rajši politizirajo. Taka je slika današnje Kitajske, držaja največjega naroda na svetu, in nika-hega znaka še ni, po katerem bi se dalo vsaj približno sklepati, kdo in kako bo Zaustavil še večji razkroj. Pa tudi polletna smer ljudskih mas še ni jasna. Obe klavni ideji, oaciouaKzein m komunizem, LONDON, 22. decembra. Japonski zra-koplovni oddelki so pričeli novo ofenzivo proti Čin-čou. Splošni napad, katerega je napovedal general Honjo. v slučaju, da se Kitajci prostovoljno ne umaknejo, se bo pričel najbrže na Božič, dne 25. t. m. LONDON, 22. decembra. Grožnja Japonske, da bo zasedla Činčou, je angleško časopisje sprejelo kot zasmehovanje sklepov in odredb Društva narodov. Angleški in ameriški vojaški atašeji odločno zanikajo japonske vesti, da bi se Kitajci kakorkoli pripravljali na napad. NANKING, 22. decembra. Zunanji minister nankinške vlade, dr. Wellington Koo, je objavil včeraj apel na Združene države Severne Amerike, v katerem prosi, da se zavzamejo za to, da bodo podpisnice takozvane pogodbe devetih držav spoštovale politično in narodno suverenost Kitajske v tistem smislu, ki ga izražajo določila omenjene pogodbe. PARIZ, 22. decembra. Radikalni poslanec Mjirgaine je stavil zbornici predlog, naj zahteva od Društva narodov, da si osnuje svojo lastno mednarodno vojsko, kateri bi se poverila vzpostavitev nvru in reda v Mandžuriji. Amerika za razoroiitvtno konferenco. POSLANICA PREDSEDNIKA HOOVERJA IN STIMSONOVO SPREMNO PISMO SENATU. Težki časi. Avstrijski zvezni kancelar dr. Bureš je imel te dni govor v radiu, v katerem je avstrijskemu prebivalstvu naslikal današnji gospodarski položaj in je med drugim dejal: Eno moramo imeti danes vsi pred očmi — zapoved varčevanja, katero je treba izvrševati z neizprosno strogostjo, od državnega gospodarstva začeto, pa dol do zadnjega privatnega gospodinjstva. S tem nočem reči, da je vsak denarni izdatek Škodljiv. V splošnem pa naj gospodarsko slabi vsak groš dvakrat obrne, preden ga izda. Rad bi vam, sodržavljani in sotrpini, danes na pragu Božiča, ko si vsakdo želi miru in veselja, odprl izgled na bližnje boljše čase. Toda žal še dolgo nismo tako daleč. Casi so trdi in zahtevajo močan rod. Preko tega ne pomaga nobena pobožna želja, ne pri nas ne kje drugod. Svojo bodočnost si moramo začrtati po pregovoru: Pomagaj si sam in Bog ti pomore! WASHINGTON 22. dec. Predsednik Hoover je poslal senatu spomenicco, v kateri izraža potrebo po odobritvi potrebnih materialnih sredstev za od-nnšlljatev ameriške delegacije k za-TTdanju mednarodne razorožitvene kon ference, ki bo mesecu februarju prihodnjega leta v Ženevi. Državni tajnik Stimson pa izjavlja v spremnem pismu, ki je priloženo predsednikovi spomenici, da so že konference v Washingtonu 1. 1922. in 1930. znatno dopomogle do omejitve oboroževanja, prihodnja konferenca za med narodno razorožitev v Ženevi pa bo to delo nadaljevala in morda tudi za-•vršila. Nadalje pravi Stimson, da je sodelovanje Amerike v Ženevi neob-hodno potrebno, ker bodo šele cilji in predlogi njene delegacije pospešili razprave in sklepe. Vlada zahteva za financiranje delegacije 450.000 dolarjev kredita. UKINJENJE FINANČNIH INŠPEKTORATOV. BEOGRAD, 22. decembra. Minister za trgovino je odredil, da se ukinejo finančni inšpektorati v Ogulinu, Osijeku, Mariboru, Somboru, Smederovu, Kragujevcu, Zaječarju, Štipu, Vranji, Bitolju, Kosovski Mitroviči, Plevlju, Dubrovniku, Tuzli, Valjevu in Mostarju. Njihovo potovanje preneha dne 1. januarja 1932. KONFERENCA O OBRTNEM ZAKONU. BEOGRAD, 22. dec. V prvi polovici prihodnjega tedna bo v dvorani tukajšnje obrtne zbornice konferenca za stopnikov vseh gospodarskih organizacij, na kateri se bo razpravljalo o novem obrtnem zakonu. SNEG V DALMACIJI. SPLIT, 22. decembra. Po dveh letih je predvčerajšnjim zapadel tu prvi sneg, ki je pobelil okolico In mesto. Srednja Dalmacija nudi pravo zimsko sliko. DIJAŠKE DEMONSTRACIJE V MILANU. RIM. 22. decembra. Tukajšnji listi prinašajo iz Milana vest, da so bile včeraj tamkaj velike demonstracije fašističnih akademikov proti trem univerzitetnim profesorjem, ki niso hoteli priseči na fašizem. Dijaki so profesorje napadli tudi dejansko, a so jih redarji še o pravem Času zaščitili in rešili. DEČEK USTRELIL ROPARJA. KOLN, 22. decembra. V neki gozdarski hiši v Eifelskem pogorju se je v nedeljo zvečer odigral strašen prizor. Go' zdar >je bil z ženo odšel na neko zabavo in doma sta sama ostala oba otroka, trinajstletna deklica in enajstleten deček. Ko sta otroka sedela pri svojih knjigah, so se naenkrat tiho odprla vrata. Mož s črno masko je vstopil v sobo in dejal z votlim glasom: »Jaz sem hudič. Izročita mi takoj ves denar!« Prestrašena otroka sta se tiščala k steni, grozni gost pa je priganjal: »Le brž, le brž, hudič nima časa!« Deklica je trepetaje šla po denar v gornjo sobo. Vedela je, da je oče za prodano živino skupil 300 mark in da leži denar v omari. Hudič je šel za njo. V trenutku pa, ko je prihajal z denarjem dol, sta počila dva strela. Hudič se je zgrudil, zvali! dol po stopnicah in obležal mrtev. Deček pa je s puško v roki zaklical: »Hudič jc mrtev!« Ko sta se gozdar in njegova žena pozno ponoči vrnila, sta spoznala v mrliču starega delavca, ki je bil dolgo časa v službi ondotne gozdne uprave. ŠVICARSKA CARINA NA SIROVO MASLO. BERN, 22. dec. Zvezni svet je sklenil, da se poviša uvozna carina na tuje sirovo maslo. Povišana tarifa se bo uveljavila že v sredo in bo ukinjena šele 31. marca 1932. Za 100 kg bo treba plačati 180 švic. frankov carine.- Iz primorske pokrajine Poročali smo že, da je bil llletni deček Vidasovič osumljen, da je ustrelil v, bližini Vodnjana svojega tovariša Dietnega Tomaža Četino. V zaporu je Vidasovič precej časa tajil, potem pa vse priznal. Dečka sta se vedno pričkala med seboj in zadnje dni je Vidasovič dolžil Četino, da mu je ukradel nekaj ptičev. Ko sta se srečala na polju, sta se zopet sprla, in Vidasovič je potegnil iz žepa pi-što'o, ki jo je vzel doma in ustrelil. Zadel je Četino v trebuh, potem pa zbežal. Vi-dasovlča bodo oddali v kakšno poboljše-valnico. Prišla je zima in tatvine živine se dogajajo zopet pogostoma. V Medulinu so v mrzli vetrovni noči odgnali malopridneži iz hleva družine Kirac dve kravi in enega vola. Orožniki, kakor navadno, iščejo tatove. Čudno, da jih nikdar ne izsledijo. * V Pulo se je priselilo meseca oktobra in novembra 223 oseb, izselilo pa se je v teh dveh mesecih 326 oseb. ♦ Tvornieeza konser vira nje rib preneha-ski pokrajini 19. Zaposlovale so dnevno 300U delavcev in jim je dostavljalo ribe 5000 ribičev. Sedaj obratujejo po malem samo še tri. Za vzroke propada se navajajo valutne težave zaledja, neverjetna k .urenca Špancev in Portugalcev, ki sega celo na italijanski trg, in nove dav-č ; obremenitve. Produkcije je bilo lani za 30 milijonov, eksporta predlanskim za 25 milijonov. Bila so že posvetovanja, kako bi se dala rešiti ta industrija. * Tržaški trgovec z vinom A. Clllo se je smrtno ponesrečil, ko je vozil s kamijo-nom dva ve'lka soda vina iz Planice na postajo v Dutovljah. Kamijon se je nekaj pokvaril in padel v jarek. Drugi dve osebi, ki sta bili s Cillorm sta le neznatno poškodovani. sta trenutno skoraj enako močni. Splošni razvoj pa pospešuje brez dvoma bolj komunizem, fn ni izključeno, da bo sedanji anarhiji sledil sovjetski režim po vzoru ruskega. Kaj bo v tem primem z Mandžurijo in ostalimi vzhodnimi provincami, ki so jih Japonci zasedli, ni mogoče reči. Tudi prave namere Japoncev - mth so skrbno prikrite. NajveČji narod na svetu preživlja veliko tragedijo. Ali so to porodne bolečine prevrata v novo, boljšo dobo Kitajske ali pa znaki popolnega razkroja — to bo morda pokazala že bjižnja bo-’ Priporočamo bogsto zalogo različnih daril, obeskov, za božično drevo ter drugo sveže blago. Cene nizke, postrežb« točna. Spe-cijalna trgovina za živila JAŠ & LESJAK, Maribor, Ulica 10, oktobra Stran ?. Mariborski »VECERENIK« Jutra ttzmm Pomožna akcija za siromašne sloje mesta Maribora. mariborsko gledališče APEL NA MARIBORSKO JAVNOST. — PRESKRBA HRANO IN OBLEKO. Pretekli teden so bile v mestni posvetovalnici na magistratu seje glavnega odbora in odsekov Pomožne akcije, ki ji načeljuje gospod župan dr. Lipold. Seja glavnega odbora je ugotovila, da akcija, katero je uvedla mestna občina v sodelovanju z vsemi mariborskimi dobrodelnimi društvi, ni našla pri meščanstvu pravega razumevanja in odziva. Spričo •velike' bsde in števila potrebnih, je doslej nabrana vsota 34.744 Din. in nekaj dajatev jv blagu, naravnost malenkostna. Zaradi tega je bilo sklenjeno, da se z a to ■akcijo s poživljeno agitacijo znova in se bolj. intenzivno zainteresira vsa mariborska javnost brez izjeme. Člani okrajnih odborov Pomožne akcije bodo s posebnimi nabiralnimi polami nabirali prispevke od hiše do hiše. Razen tega se bo pa apeliralo tudi na podjetja in urade, da pri vsakokratnem izplačilu plač in mezd sporazumno z namescenci in delavci odstopijo primeren znesek za Pomožno akcijo in da jo z izdatnimi prispevki podprejo tudi sami. Zavedati se moramo, da število gladu-jočih še neprestano narašča in da bo mo rala Pomožna akcija v kratkem skrbeti BREZPOSELNIH S Za XII. akademski ples, ki bo 5. januarja 1932. v vseh prostorih Uniona in ki bo v tej sezoni edina elitna Na Božič operetna premijera. prireditev Slovencev, je odbor vabila že Na prvi božični dan 25. t. m. zvečtr razposlal. Če kdo morda vabila ni pre- bc premijera ene najlepših modernih o-jel, naj se vpiše v reklamacijsko knjigo, peret »Viktorij in njen liuzt-. Dasi je biki je na razpolago iz prijaznosti v trgo- la krstna predstava te operete šele pred za skoraj 1000 ljudi, kateri bodo preje-1 vini ge. Zlate Brišnik na oglu Sloven- poldrugim letom, danes skoro ni gledali-tnali vsak dan hrano in po možnosti ob- ske jn Gosposke ulice. — Odbor. šča, kjer je ne bi uprizarjali. Glasba je leko, drva ter podporo za stanarino. Ra-1 j I divna in kolorira izvrstno ruski, japon zen tega se bo v Razlagovi ulici že tedni »Miklova Zala« na pobrežkem odru. sjjj jn madžarski milje. Pa tudi vsebinsko odprla ogrevalnica, kjer bodo ^ gladujoči Krajevni odbor Rdečega križa v Po- je ta opereta zelo zanimiva, dejanje je prejemali zjutraj in zvečer tudi mleko in brežjU priredi na Štefanovo, dne 26. dec. skoz in skoz napeto, kruh. Zato pa so potrebna ogromna sred 0jj urj popoldne v dvorani g. Ren-stv3>- člja »Miklovo Zalo«, ljudsko igro v 4. Nihče naj torej ne odkloni nabiralcev dejanjih. — Ker je čisti dobiček name. 7, uradnimi polami; tudi oni, ki so doslej njen revni deci, vabi odbor k obilni ude-razmeroma malo prispevali, naj se vno- ležbi vič odzovejo svojim razmeram odgovar | Božičnica skavtskih stegov. jajoče. Nabiranje je centralizirano in je Koncert Slovaške filharmoni Koncert slovaške filharmonije. Orkestralni koncerti so pri nas redek Srebrno nedeljo popoldne sta priredila j pojav. Zato je moralo vsakega prijatelja Pomožna akcija edina zbirateljic. Po-1 mariborska skavtska stega v dvorani glasbe toliko bolj razveseliti dejstvo, da snemajmo Ljubljano, ki je osnovala svo- klasične gimnazije skupno božičnico, ki je imel v tej sezoni že drugič pril.ko pri-jo Pomožno akcijo za oami, a je dosegla. so prisostvovali zastopniki šol z veli- sostvovati koncertu instrumentalne glas-že neprimerno večji uspeh kakor mari-; kim ljubiteljem skavtizma, ravnateljem be. V soboto 19. trn. še. nam je predsta-borska. In ne pozabimo, da je beda v dr. J. Tominškom načelu, v velikem šte- vil orkester Slovaške^ filharmonije in si-Mariboru še večja kakor v Ljubljani in Vilu starši naših skavtov in planink in cer (kar treba takoj pribiti) v naravnost drugod. zastopniki bratskih edinic iz Ljubljane in odlični formi. Že po prvih zvokih smo Prostovoljni prispevki nai se pošiljajo Celja ter kluba »Bobrov«. - Spored je mogli ugotoviti, da gre za resno kulturno mestni blagajni ali pa izroče pooblašče- bil zelo pestro izbran in precej obširen; društvo, ki zna ceniti svojo v-soko mi-nim nabiralcem Prav tako naj se tudi največ odobravanja so želi nastopi čebe- suo. Se posebno moramo povdarjatl, aa prispevki v blagu dostavijo občini ali lic in pa izvirna skavtska »opera«. Pro- Slovaška filharmonija ni profesijofialno oddajo pooblaščencem Pomožne akcije, gramu je sledila obdaritev 5’anov in vo- društvo, marveč so njeni člani po pokli-Vsi darovalci se bodo vpisali v seznam, dij. - Našim skavtom in planinkam, ki cu višji m nun uradniki, odvetniki, zdrav, ki bo razvešen na magistratni deski in so s to božičnico dokazali, da ne obstoja niki, zasebniki itd., ki se iz iskrene lju- po možnosti objavljen tudi v 'istih. | skavtizem samo v taborenju, pa na u-spehu čestitamo! —nj. NAŠIM NAROČNIKOM! Ceni. naročnike ponovno opozarjamo, da smo te dni prUožili »Večerniku« iz* polnjene položnice. Vse one zamudnike, ki so položnice prejeti, prosimo, da ne odlašajo več s poravnanjem naročnine in na položnicah označene zneske takoj vplačajo. Vsem onim pa, ki do 31. dec. naročnine ne poravnajo, bomo morali pošiljanje lista z istim dnem ustaviti ter dolg sodnim potom izterjati. Uprava »VEČERNIKA«. P. n. inserente opozarjamo, da izide božična številka »Večernika« že 24. t. m. takoj po 12. url in bo zaradi praznikov tri dni v rokah čitateljev. Vse one inserente, ki nameravajo priobčiti v praznični številki »Večernika« oglase, ki bodo sigurno uspešnejši kakor sicer, vljudno prosimo, da nam naročila pošljejo najkasneje do četrtka 24. t. m. do 9. ure, ker pozneje dospelih inseratov ne bj mogli več priobčiti. Uprava »Večernika«. Razglas mestnega načelstva. Kraljevska banska uprava v Ljubljani, ie sz razpisom od 27. novembra t. 1. št. 5751-8 odredila: Uvoz kmečke moke v mesta ali trge je prepovedan. Zoper vsakega, ki nepooblaščeno kupuje pšenico na'trgu, je podati prijavo pristojnemu oblastvu. Pšenica na trgu se ne sme kupovati niti za hišno uporabo. — Mestni načelnik: Dr. Lipold. Smrtna kosa. Pretekli teden so umrli v Mariboru: Anton Brauer, trgovec, star 50 let; Marija Hriberškova, roj. Winkelbauer, za sebnica, 67 let; Franc Kaučič, prevžit-kar, 73 let; Janko Kuher, železniški u radnik v pokoju, 56 let; Blaž Železnik, železniški uradnik, 52 let; Peterček Mu-rams, sin železničarja, 5 mesecev; Ivan Trojner, posestnik, 53 let; Roza Jawure-kova, roj. Leyrer, 57 let; Ivana Vehovec, 70 let in Emilija Cisf&l, roj. Jamnik, 64 let. Nenadna smrt. N* poledeneli cesti v Košakih je padel včerrj popoldne 66 letni posestnik Alojz Cehnej in je obležal na mestu mrtev. Starega moža je najbrže zadela kap. — Truplo so prepeljali v mestno mrtvašnico. Poroka. V nedeljo 20. tm. se je poročil gosp, Adolf Križaj, zvaničnik državnih želez nic, z gdčno Marijo Berisovo. Bilo srečno! Otročiči otročičem Mali Bogomir in Helica Lukež v Tat-tenbachovi ul. 16, sta Izpraznila svoje Sparovčke in darovala svoje prihranke M znesku Din 32.10 revnim otrokom za Božič. Ta dobra otročiča stavi jamo vsem n zgled. Obvestilo pošte Maribor II. Ker pošta Maribor II. ne bo dostavlja' ia na Božič in Štefanovo poštnih paketov strankam na dom, naj stranke satne dvignejo poštne pakete z jestvinami oba dneva med 8. in 10. uro. Brivsko-frizerskl lokali bodo v Mariboru in okolici o božičnih bežni do glasbe shajajo redno najmanj dvakrat na teden in se z nesebično po* žrtvovalnostjo vadijo po več ur, pozno v noč. Društvo je bilo ustanovljeno leta 1920 in je bii njegov prvi kapelnik prof. Miloš Ruppeldt, ki smo ga pred dvema »Križni pajek« na studenškem sokolskem odru. Naš dramski ansambl je v 9redo zvečer zopet uprizoril moderno komedijo 1 letoma videli pri nas kot zborovodjo pev »Križni pajek«, s katero je imel že spo- skega zbora slovaških učiteljev. V prvih mladi v Studencih in na gostovanju v jo letih svojega obstoja je priredila ta Ljutomeru velik uspeh. Vloge so bile filharmonija nič manj kot 60 koncertov tudi to pot v najboljših rokah, inscena- jn ne le v Bratislavi, temveč tudi po dra praznikih odprti: 23. in 24. decembra dol cija okusna, toalete sijajne. Prihodnji me- gjh slovaških krajih. Na teh koncertih je 21. ure, 26. dec. (Štefanovo) do 14. ure, sec namerava studenški Sokol gostova- bilo izvajanih 236 različnih svetovnih 31. dec. (Silvestrovo) do 22. ure brez I ti s to igro pri okoliških društvih. glasbenih del, po večini čeških in slovaš- opoldanskega odmora; na Božič in ne- kih, dočim so ostala dela zajeta iz ruske deljo 27. dec. ter Novega leta dan bodo Dijaki prosijo za cenejše drsalisce. I p0]jske glasbene literature, nekoliko brivnice zaprte brez izjeme ves dan. | Če stopiš k blagajni drsališča v mest- tudi iz neslovanske. nem parku, ti povejo, da stane za »veli- Program Slovaške, filharmonije za to ke« 3 Din, za »male« pa 2 Din. Kaj se to 1 svojo turnejo je obsegal štiri večje sklad- cestami, a taš^fKej«’MI ^ fve,iklc in H*™?*' 1°?™ b,e ? ^ slmfo,nien?, basen »Usoda in mesta fr> sta oba dohoda na državni odmerjeno. Samo nekaj je gotovo, nam- ^ea]« prvega slovaškega komponista "na*oS •**<>. * » ;aniL' si1* **>. ™r'r,,Kt ki. In zato, ker je enemu ali drugemu pat fonsko skladbo z lepimi motivi, ki trpi le tako sojeno, da je dolg in velik, mora na tem, da njena koncepcija ni enotna; plačati 3 Din. In količkaj navdušeni dr- dalje Scherzo capriccioso Eman. Mar* salci izrabljajo po možnosti vsako prili- šika, predsednika Slovaške filharmoni- ko za drsanje, saj je dober led pri naših j6) v katerem smo spoznali skladatelja razmerah redek pojav. Najmanje tri do odličinh kvalitet tako glede invencije ka- lr**n.4> lorloncl-A rlrconio etn no tnroi 7P I 1_ i_________________ i ^ J.l«- vozil, je v strašno slabem stanju. Vse je tam razdrapano, polno grb in kotanj, ta co da vozila zelo trpijo, za kolesarje pa je ta kos ceste prava muka. A tudi mestu .ni taka grapa v okras. Res je že nujno potrebno, da mestna uprava dohod na državni most malo popravi, vsaj za silo, pozneje spomladi pa teme jito. Za Silvestrovo Sokola - matice v Narodnem domu- se že dobe vstopnice v predprodaji po znižani ceni (v trgovinah Bureš in Majer). Vse cene bodo nizke v znamenju krize, le program bo iz najboljših časov in bo občinstvo zabaval skozi do polnoči. Po polnoči ples v gornji malj dvorani. Mož, ki Ima veliko na vesti. Že po prvem vlomu v blagajno tvrdke »Kokra« je padel sum policije na nekega znanega zločinca, ki se je po daljšem času, ko je bil presedel kazen v jetnišnici, pritepel spet v Maribor. Vče raj popoldne so ga policijski agenti zgra bili na Vrbanovi ulici in so ga danes dolgo zasliševali na policiji. H. ki je prišel pred kratkim z Dunaja, pa dosledno vse taji. Že pred štirimi leti je izvršil vlom v blagajno pri Robavsu na Koroški ce sti. Ima pa na vesti tudi umor svoje žene in otroka. Izročen bo sodniji Darilo. Občinski urad Krčevina je daroval Pro stovoljnemu gasilnemu in reševalnemu zaenkrat štiri-krat tedensko drsanje stane torej že kor glede instrumentacije, dočim je skla-toliko, da je za starše, ki imajo celo več dba kot scherzo nekoliko predolga; na otrok-drsalcev, občuten izdatek. Zato sporedu sta bili dalje Smetanova prosimo »Olepševalno društvo«, da uve- večnolepa »Vltava« in Dvorakova de druge cene za dijake in druge za one, simfojiija »Iz novega sveta«, kateri sta k! si sami zaslužijo toliko, da jim niso nam sicer znani (zlasti prva), a ju vedno preveč 3 dinarji, ki so za dijaka že velik 7 n0Va preradi poslušamo. Izvajanje denar. vseh točk je bilo divnoubrano. Vse so Kolesarski tat prijet. bile izvrstno naštudirane: izpod taktirke. Včeraj popoldne je bil aretiran 21Ietni izbornega dirigenta Zdenka Folprehta, ki Emerik Č. iz Maribora, ki je pokradel v je ves obširni program vodil z glave, m zadnjem času več koles. Ukradena kole- so se pred nami porajale, oblikovale mi sa je prodajal v okolici Sv. Lenarta v SI. ugašale kakor izklesani umotvori. Za to goricah. Emerik Č. je znan tat, pred ka- gre za§'uga v prvi vrsti dirigentu same-terim ni varno nobeno kolo in ki je šele mu, ki nam je podal dokaz svoje velike f .ca' I pred kratkim presedel kazen v tukajšnji erudksije, in članom orkesta, ki so tUKajSnjl - , -v . . v«i nnrinmmreČnl nr» velikem del VSI jetnišnici Ker nameravam opustiti trgo-govino z zlatom in srebrom, prodajam pod ceno vso zalogo. Izrabite priložnost ter pohititel Dipl. optik Peteln, Gosposka 5 I vsaj nadpovprečni, po velikem delu pa naravnost izbrani glazbeniki. Hvala jim za ta izredni umetniški užitek. V. M. Obmejne carinarnice. Stavbe novih carinarnic na naši severni meji v Gornji Radgoni, Cmureku, Iz Slov. Bistrice Poročil se je 16. t. m. v Trstu tukajšnji tovarnar g. Albert Stiger z gdč. SidoniS® Pascal iz znane rodbine Lukman v Ljubljani. Bilo srečno! Lrtkovno gledališče je ustanovila naša meščanska šola in bo sedaj redno vsako nedeljo predstava. Za to gledališče gr® društvu mariborskemu 500 Din. Prisrčna ! £ itd. Vo ' več?noma‘'dograjene Ye| v Prvi vrstl usluga agilni učiteljici gdJ- hvala! Komanda. Kupujte domače blago! Dolžnost vsakogar je, da podpira domačo industrijo in kupuje domače blago. Ta izrek se ponavlja po vseh državah do strehe. Sedaj se izvršujejo šc nekate-| Tl^‘-je v soboto opoldne po kratki ra notranja dela, svojemu namenu pa bodo nove stavbe izročene spomladi bolezni Anica Goričan, učenka 4. ra* zreda osnovne šole. Prizadeti materi. ^ ji je bila Anica edinka, naše iskreno sožalje. Osnovna šola v Tinju na Pohorju priredila v nedeljo popoldne božic11" Pri boleznih srca in poapnjenju žil, sveta, pa je zato tudi naša dolžnost, da I nagnjenosti h krvavitvam in napadih ka- kupujemo samo domače blago. Zlasti se- pi zasigmava »Franz Josefova« greučl-. K—— - • - *er. daj pred Božičem se opaža, — veliko ca lahko izpraznjenje črevesa brez vsa- igro, ki jo bo ponovila na sveti vec ; gibanje za podpiranje domače industrije, kega napora. Znanstvena opazovanja na|Ob tej priliki so bili obdarovani — ker se samo na ta način izognemo kri- klinikah ža bolezni krvnih cevi so i; zi. Znano domača tvomica, TIVAR ,je zala, da služi »Franz Joseiova« voda po- Gizolič učiteljica v p., ki je r, znižala cene kljub odlični kakovosti in je sebno dobro starejšim ljudem. »Franz službovala v linju. Na w jft, omogočila vsem starcem, da razvese'e Josefova« grenčica se dobi v vseh le- bodo obdarovani otroci z darUi,, m > svojo deco z najpraktičnejšitn darom za karnah, drogerijah in špecerijskih trgo-1 dali domači trgovci in drugi i.oDri BožiC in to z obleko »Tivar«. vinah. Najtoplejša zahvala Katedrala sv. Ivana Kapistrana v Beogradu. Pred izbruhom svetovne vojne je bilo v Beogradu približno tritisoč katolikov. Po osvobojenju je število naraščalo in danes štejejo rimokatoliške župnije v prestolnici že nad 30.000 vernikov. Mala cerkvica Krista kralja v Krunski ulici je torej že zdavnaj postala pretesna. Ze pred leti so mislili na gradnjo katoliške cerkve v Beogradu; v zadnjem času pa je ta akcija zopet oživela. Društvo sv. Vincenca je organiziralo veliko loterijo, katere namen je, da se čimprej zbere potrebna vsota in tako omogoči gradnja monumentailne katoliške katedrale v Beogradu. . . Beograjska mestna občina je dala ško- fiji na razpolago brezplačno zemljišče v obdonavskem okraju. Cerkev bo stana blizu mesta, kjer je bila pred stoletji katoliška cerkev. Pri razpisu načrtov za katedralo je bil izbran Wenzelov osnutek. Cerkev bo dolga 65 metrov in 33 metrov široka. Grajena bo v treh ladjah in ne bo imela posebnega zvonika. Pročelje bo visoko 55 metrov. Na katedrali bo postavljen deset metrov visok križ. Oltarjev bo trinajst; Glavni oltar bo krasila velikanska slika sv. Janeza Kapistrana. Katedrala bo imela pet velikih in 23 malih zvonov. Po dosedanjih proračunih bo stala stavba v celoti nad 13 milijonov Din. Božič otroka. O tem je zapisal Ervin H. Rainalter naslednje jepe besede: _ Otročiči smo nekdaj čakali na naš Božič, in takrat je bil res mir na zemlji in vsem malčkom v dopadajenje. Mar smo slutili, da bodo nekoč luči v našem srcu ugasnile in da mora s tem priti čas, ko ne bo nobeno božično drevesce več moglo razsvetliti teme, ki je v nas in okoli nas? Ah, prišel je dan. ko ni bilo nikogar več, ki bi nam prižgal božično drevo, katero smo si zaželeli. Sicer-, na božični večer stoji smreka sredi naše sobe in svečke gorijo na njej in njihov vosek kaplja na veje, in morda visijo na tej smreki še iste stvarce, ki smo jih takrat ljubili, ko smo bili še majhni. In vendar ni to več božično drevo, in mi stojimo v njegovem svetlem sijaju in mi postajamo zelo zamišljeni in se trudimo vzbuditi v sebi tisto božično razpoloženje miru, sreče, ljubezni, brezskrbnosti, vere, ki je nekoč prišlo k nam, ne da bi ga iskaJi. In ker čutimo, da to razpoloženje noče več priti, ker smo prenehali biti otroci v globini svojega srca. zato upihavamo svečico drugo za drugo, ma-lodušni in razočarani, in sedimo potem v temi, ki je ne more pregnati. noben človek in naj nam je še tako blizu, sedimo pod ugaslim drevesom, in z'zaprtimi očmi' mislimo nazaj na tisti čas, ko smo na slabotnih nožicah hodili po otroški deželi. In obhaja nas bojazen, da je Kristus vstal morda samo za one, ki so čisti in nedolžni in ki jih življenje še ni zmedlo. Za otroke torei in ed:no samo zanje... Lepa igračka za našo deco. Knjigarna Učiteljske tiskarne v Ljubljani je izdala za Božič prav mično in obenem poučijivo igro, katero toplo priporočamo kot najprimernejše božično darilo mali deci. J — Ta igračka sestavlja naša najbolj tipična mesta, podana s figurami in liki, ki so dragi otro&i fantaziji in naj bi naši deci že v rani mladosti utisniii zavest, da je naša domovina povsod, kjer se govori naš jezik, pa najsi stoji tam cerkvica blejskega otoka, ali džamija, najsi tam teče Dunav ali pljuska Jadransko morje. Igra je vseskozi izdelana v Ljubljani in je s tem dosegla svoj drugi smoter: zaposliti domače delavske moči. Igra je polovico cenejša, kakor so kvalitativno enake nemške igre, in je s tem doseg'a svoj tretji namen, omogočiti nabavo tudi neimovitfm "slojem. Škatle so kaširane v barvah naše trobojnice, izmenoma modre, bele in rde če, izdelane vseskozi iz lesa, dno in pokrov iz vezanih plošč in stanejo Din 45.-. Tekst in naslov je v vseh treh naših jezikih. Glavno zalogo igre ima Učiteljska knjigarna, Ljubljana, Frančiškanska ulica 6. Opozarjamo cenjeno občinstvo na oglas firme Dža-menja, ki kaže po kako nizki ceni lahko razveselite svoje drage s cvetjem. Sporf Glavna skupščina INS. Mariborski prvak igra v ligah. Čakovački SK priključen LNPu. V nedeljo je bila v Beogradu redna glavna skupščina najvišjega nogometne-ga foruma, Jugoslovenskega nogometnega saveza. Ker je bila glavna točka dnevnega reda reorganizacija tekmova nja za državno prvenstvo, je razumljivo, da je bilo zanimanje za to zborovanje izredno veliko. Zlasti mariborski športniki so pričakovali z velikim interesom izida in sklepov skupščine, saj se je imelo odločiti večletno stremljenje mariborskih klubov za sodelovanje v državnem prvenstvu. Da je to stremljenje bilo doseženo v interesu napredka mariborskega športa, gre v prvi vrsti zasluga neumornemu športnemu delavcu dr. Planinšku, ki že več let deluje na tem, da bi vsaj en mariborski klub prišel v ožje tekmovanje za državno prvenstvo. Njegovo prizadevanje je bilo venčano v nedeljo, ker je glavna skupščina sprejela predlog, da prvak Maribora sodeluje v ligah. Državno prvenstvo se bo v letu 1932 odigralo takole: V prvenstvu^ podsave-zov pride po 6 klubov, izvzemši beograjskega in zagrebškega. V beograjskem in zagrebškem podsavezu igra po 6 klubov v la in Ib razredu, in se plasirajo za igre po ligah samo klubi iz la razreda. Prvenstvo podsaveza se bo odigralo med 15. novembrom in 1. aprilom. Po končanem podsaveznem prvenstvu igrajo klubi v liginem tekmovanju od 1. aprila do 1. avgusta. Ligino tekmovanje se deli v 4 lige, v katere pridejo klubi po naslednjem sporedu: I. liga: 2 kluba iz Zagreba (2. plasirani in zmagovalec med 4. plasiranim in prvakom province). 2 ljubljanska kluba (1. in 2. plasirani) in 1 mariborski klub (prvo plasirani). II. liga; 2 kluba iz Zagreba (1. in 3. plasirani), splitski prvak in 2 kluba iz Osijeka (1. in 2. plasirani). III. liga: 2 kluba iz Beograda (1. in 2. plasirani), 2 kluba iz Sarajeva (1. in 2. plasirani), skopeljski prvak in zmagovalec po dvojnem cup-sistemu med niškim prvakom iti 2. plasiranim klubom iz Skoplja. IV. liga: I klub iz Beograda (3. plasirani), 2 kluba iz Novega Sada, (1. in 2. plasirani), 2 kluba iz Subotice (1. in 2. plasirani) in prvak Bečkereka. Za finale da vsaka liga po 2 kluba, tako da v finalnem tekmovanju za državno prvenstvo sodeluje 8 klubov. Na glavni skupščini je bila tudi sprejeta prošnja Čakovačkega SK, da se priključi LNPu. SK Železničar, zimskošportni odsek. V sredo 22. t. m. ob 20. uri bo v gostilni Vollgruber v Frankopanovi cesti važen sestanek zimskošportne sekcije. Vabljeni so vsi č'ani, da se sestanka polnoštevilno udeleže. Načelnik. £ovstoo Lovišča se boljšajo. Od svetovne vojne sem ni bilo mogoče v nobeni lovski sezoni opazovati toliko ustreljene divjačine kakor v letošnji. Že večkrat smo imeli priliko opazovati dolge »lojterske« vozove, polne nastre-Ijenih zajcev. Kakor smo informirani, je v najbližji okolici Maribora mnogo lovišč, kjer ustrelijo v enem samem dnevu do sto in še več zajcev. Vsekakor je to dokaz, da so se za naša lovišča, ki so bila med vojno izropana, pričeli zopet boljši časi. Opažati je racijonelno gospodarstvo, ne samo da se skozi več let v lovišču skoro nič ni streljalo, ampak se je divjačina tudi sicer smotreno gojila. Uspehi niso izostali. Zdaj je zajcev v izobilju, enako fazanov in jerebic. Tako pa si je tudi sirnjad zelo opomogla. Zato tn<£ cene divjačine niso več tako pretirane* visoke kot prejšnja leta. Omeniti moramo, da ima veliko zaslug za ta procvit naših lovišč mariborska podružnica »SI. lovskega društva«, ki je te dni slavila desetletnico svojega obstoja. Filozof. Nekemu gospodu je padlo zadnjič v roke ljubavno pismo, naslovljeno na njegovo ženo, ki jo je vabilo na sestanek za tisto popoldne. Kaj je storil soprog? Ali je nabasal revolver in se postavi! na prežo? Nikakor. Vtaknil je samo umetne zobe svoje žene v žep, poljubil otroke, si prižgal cigaro in šel na sprehod po mestu in bil tako siguren, da Je preprečil sestanek soproge z njenim častilcem. Smuči od. Din 60,— dalje, sanke od Din 70.— dalje. Igo Baloh, Vetrinjska ulica 18. 5803 NaUepši In najugodnejši Silvestrov večer preživiš v VELI KI KAVARNI. Smrtni oik ikorollona. Angleški list »Daily Mail« poroča: Pretresljiva tragedija se je odigrala te dni v Bianku v Argentiniji. Pik orjaškega škorpijona je ugonobil celo rodbino, obstoječo iz petero oseb. Raymon Shell, veletrgovec iz Filadelfije, se je bil julija 1. 1927 naselil v Bianku. Nekdaj zelo bogat človek, večkraten hišni in zemljiški posestnik, razven tega lastnik 30nadstropne trgovske hiše z več sto nameščencev, je bil vsled zgrešenih špekulacij čez noč prišel ob vse premoženje. Prisiljen je bil prodati zadnje, kar je še imel, in ustvariti sl znova kako eksistenco. Z nekaj tisoč dolarjev, ki so mu še ostali, si je kupil v Bianku v Argentiniji majhno farmo. A tudi tukaj ga je nekako preganjala nesreča. Ni se mu prav posrečilo doseči, da bi mu farma kaj več nesla. Vseeno pa se je Shell oženil. V zakonu so se mu rodili štirje otroci, od katerih je bilo najstarejšemu sinčku troje let; pred nekaj meseci pa je žena povila dvojčka - deklici. Življenja v samoti pa Shell kljub srečnemu zakonu ni mogel prenašati, vajen razkošnosti je bil v sedanjih bornih razmerah ves nesrečen. Zato je sklenil od- potovati v Filadelfijo in si tam poiskati kaj bo jšega. Poslovil se je od žene in otročičev, upajoč, da jih rtajkasneje čez p:il leta spet vidi. Toda v tem upanju se je mož prevaral. Njegova pot v Filadelfijo je bila sicer uspešna, dobil je mesto ravnatelja v neki tovarni, ko pa se je po štirih mesecih povrnil na svojo samotno farmo, ga je čakalo strašno presenečenje. Vrata njegove hišice so bila odprta. V mali sobi pa se je vstopivšemu nudil grozen prizor. Na široki postelji so ležali vsi štirje otročiči mrtvi. Zraven postelje ostanki dveh dogorelih sveč. En sam pogled na mala trupelca je povedal nesrečnemu očetu, da sb bili otročiči usmrčeni iz revolverja s streli, oddanimi iz neposredne bližine. Obupno je mož klical svojo ženo, a ni dobil odgovora. Zdaj je planil v sosedno sobo: na tleh v mlaki krvi je ležala njegova žena mrtva. Nad desnim laktom ji je zevala strašna rana, roka pa je krčevito oklepala revolver. Košček papirja z nekaj nedokončanih vrstic uboge žene je pojasnil moža vso tragedijo. Bilo je tri dni pred Shellovo vrnitvijo. Zena, ki je delala na vrtu, je naenkrat začutila na roki hudo bolečino. Avtomatično je segla tja z levico in je zagrabila za neko mehko živo stvar. Izkušala jo je odstraniti s silo, iztrgati, zaman. Ostro želor se je zabadalo v njeno roko z neznosno bolečino. Zdaj šele je vedela, da jo je napadel eden tistih tako strupenih orjaških škorpijonov, ki živijo po teh krajih. »Vzela sem nož,« tako je zapisala v svojem poslovilnem pismu, in sem ga globoko zabodla v roko. Z obupno ener-žijo sem izrezala iz roke škorpijona in obenem kos lastnega mesa...« Tukaj je pismo nehajo. In kar se je potem odigralo, to se da samo uganiti. Nesrečna žena si je bila z ubodom obenem prerezala glavno žilo. In zdaj je vedela, da bo v nekaj minutah izkrvavela, ker ni bilo mogoče priklicati tako naglo ne zdravniške in sploh nobene pomoči. Misel, da bodo otročiči brez nje pomrli gladu, pa ji je dala še toliko moči, da je Šla po revolver in ustrelila vsa štiri nedolžna bitja v sence. Ubogega moža je ta grozna nesreča tako pretresla, da se mu je omračil duh, in so ga morali prepeljati v blaznico. Din 5.— I finega vina čez ulico od srede naprej samo čez praznike gostilna Seifried, Aleks. c. 79. Fini hruškovec 1 Din 2.— 5815 Gospodično ali dijakinjo sprejmem na stanovanje s hrano v sredini mesta po zmerni ceni. Naslov v upravi. < 5816 SVARILO! Ukradena ml le Ma razen drncih dokumentov srečka srbske tobačne loterije št. 89 serije 4498. Pred nakupom se svari. Za obvestilo prosi lastnik: Bernard, Tattenbachova 19. 5822 Cenena in praktična božična darila pri Kiihar & Hrovat, Aleksandrova 9. Primerjajte božične cene v izložbah. 5785 Stanovanje sobo in kuhinjo oddam mirni stranki v Studencih ob izvirkih 8, mesečno Din 240.—. 5823 Podafjlano Podaljšano Misterija ene noči Torek Velika »reda kavarna Za Božič kupite poceni cvetlic« po zelo znižanih engros-cenah. Tako n. pr. stanejo pri nas: Azaleje k Din: 18.-, 20.-, 30.-, 40.-, 50.-, 60.-. Ciklame a Din: 12/-, 15.-, 18.-, 20.-, 25.-. Aranca-rlje k Din: 20.-, 25.-, 35.-. Camelije, hyacinthe, tulipane, primule, šmarnice itd., vse v veliki izbiri in bogato cvetoče! Naigeljčki, vrtnice, vijolice, mi-mosa itd. po najnižjl ceni! Najmodernejši aranžmaji, točna in hitra postrežba! V cvetličnem salonu DŽAMONJA, Gosposka 37. Tel.: 21-50. (Zraven »Photomayer«). 5820 Opremljeno sobo s posebnim vhodom oddam enemu aii dvema gospodoma z oskrbo ali brez. Gosposka ulica 26. 5771 Bučno olje, vedno sveže in pristno, priporoča tovarna bučnega olja J. Hochmtilier, Maribor, Taborska ulica 7. 5783 Božično drevo Vam okras mo v naši trgovini. Slomškov trs 6. Kuolte tore! hitro v trsovini LJUDSKE TISKARNE MM Letos hoče vsakdo štediti, zato daruje samo potrebno, Pomagamo Vam, naše pletenine so času primerno 'poceni in obenem praktične 1 Oirokom: 1 Damam: Gospodom: Puloverji od 35.— Puloverji od 80— pletene hlače od 25— Puloverje od 70— plet samovez. od 5.— telovniki „ 28— telovniki „ 50.— majce „ 20.— telovnike „ 80— naramnice „ 10.— sviterji 44— tel. z ovratn. „ 60— nogavice „ 8.— sviterje „ 120— nogav. debele 9.— Sekerji „ 55. triko hlače „ 21— rokavice „ 15.— gamaše ,, 24.— robčki ducat „ 30.— Obiščite nas, postregli Vas bomo dobro I Maribor pletenin, nogavic i. t. d. za polovično cen! Božična in novoletna darila) do močno znižanih cenah IVAN KRAVOS. Aleksandrova c.13 Praktična boiilna darila Se nikoli se niste tako težko odločilt za božični nakup, kakor sedaj m vendar pričakujejo V asi dragi božično darilo! Pomagati Vam hočem računiti in štediti! Osem dni. do 24. decembra t. I. Vam nudim Nogavice pletenine 5817 ročna dela Dobra kvaliteta! Najnižje ceoe! Slavko Černetič, Stolna ul. 1 Lepa božična in novoletna darila! Priporočamo krasno izbiro sank, smuči ter drsalk po jako zmernih cenah! 5824 Plnter & Lenart, Aleksandrova c. se dobijo dnevno po naj nižji ceni pri tvrdki Ferd. Greiner Maribor, Gosposka ul.2 na vse cene, ki so razvidne na mojem blagu. Te znižane cene obsegajo moje celotno bogato založeno in najboljše sortirano skladišče in sicer: razne igrače, sanke, smuči, snežne čevlje, galoše. pletenine, kravate, rokavice, žepne robce, gramofone, gramofonske plošče bronce. svinčene kristale, predmete Iz kinasrebra, jedilni pribor »Berndorf*. porcelan in stekleno robo. parfumerije vseh merodajnih svetovnih znamk linoleje, voščeni prti za mize. tekači, potovalni kovčki prazni in opremljen? potovalni necessaire. denarnice, listnice, damske torbice tn aktovke v vseh cenah, razno galanterijsko blago kakor tudi velika izbira nakita za božično drevo in sicer pri naktmu za najmanj Din 25.— Ta popust dajem samo svojim cenjenim detail-strankam. 5735 Inseriraite Samo v sredo 23.. decembra in v četrtek 24. decembra se bo prodajala Veterniku k kg Din 6.— do 8.— na Glavnem trgu _________pri mesarju Karlu WElTZL-u. Praktlšna božična darila i Sang und Klang .... zvezek 13 Musikalische Edelsteine . zvezek 14 Zum 5 Uhr Tee . . . . zvezek 17 1000 Takte Tanz .... zvezek 6 Klasikarji glasbene umetnosti 8 zvez- •kov. 5818 NOVO IZŠLO: Tanztee u. Tonfilm . . . zvezek 1 kakor tudi velika izbira glasbit. Trgovina z glazbili Jos. HSfer Stremim za tem, da olajšam svojim cenlenim strankam božični nakup, ker poznam učinek velike gospodarske krize. »mp/ T. SOKLIČ Maribor ff/ lutopnild s* sprejmeta Bockpive Bockpivo D, d. pivovarne „UNION“ obratovališče, Maribor naznanja svojim cenj, odjemalcem oa začne dne 22. decembra 1931 izdajati svoje po monakovskem načinu varjeno BOCKPIVO ter se priporoča vsem prijateljem tega priznano izvrstnega piva za številna naročila. K:,14 Izdaja Konzorcij »Jutra« v Ljubljani; predstavnik izdajatelja in urednik: JOSIP PR. KNAFLIČ v Mariboru. Tiska Mariborska tiskarna d. d., predstavnik STANKO DETELA v Mariboru Siran X Mariborski »VECHRENIK« Jutra V M a r i b' o r u, 'dne 22. XII 1931. Letos darujte praktično !