GLASNIK OKRAJNEGA LJUDSKEGA 0 0 R A LJUBLJANA LJUBLJANA. 31. JANUARJA 1956 LETO III., ŠTEV. 8 Okrajni ljudski odbor PREDLOG ODLOKA 0 JAVNEM REDU IN MIRU ZA OKRAJ LJUBLJANA Svet za notranje zadeve im splošno upravo OLO je na seji dne 10. januarja t. L obnavna-Val osnutek odtoka o javnem in miru in sprejel sklep, r1 predlo# ljudskemu od-ppu v sprejem. O predlogu od-toka bo Okrajni ljudski odbor J^ravljal na 6. seji dne 17. “bruarja t 1. PREDLOG ODLOKA Na podlagi 70. člena Splo&nega ■akona o ureditvi občin in okra-J*Y (Uradni list FLRJ, It 25-55) Maja Okrajni ljudski odbor JUbljana po sklepu seje okraj-P|fa zbora dne.......tale ODLOK 0 ^avnem redu In miru za okraj Ljubljana I- SPLOSNK DOLOČBE 1. člen Vaaikdo mora uravnati svoje v<1denje jn ravnanja tadco, da ne niotl drugih pri delu, razvedrilu a 1 Počitku, da varuje družbeno “Cipltno, da vzdržuje snago, a Pati na zunanje lice naselja, ;~a h® ograža ljudem zdravje in tenioženja in da ne dela Škode d javnih prostorih. Javni prostor po tem odloku j P Pastor, ki se uporablja za j.Vni Promet, in prostor, ki je J vr***tl dostopen. tcfc,0*3 * * *'10® prvega odstavka ^etla uživajo upravno ka- leMko varstvo po določbah tega H. VARSTVO MIRU 2. člen Povedano je: • na javnem »ll zasebnem anT*t0ru uporabljati radijske ‘ arate aU kokrčne koli drugo ; <*r.imo vožnjo, ^v« na način, ki občutno n,.' Golico, ali sicer delati po b"cbncm večji hrup ali ro-111 razgrajati; tn ,1potiti na kakršen koti način lek n kolli nočni mir in počl-' od 22. do 5. ure. hje7 * *'v?'e'te od prepovedi so nvot-i^, ' kl Ovirajo iz oblastveno doki'. M'jp'ne politične, družbene gospodarsko dejavnosti. (Gradivo za 6. sejo OLO) III. VARSTVO DRUŽBENE DISCIPLINE 4. člen Prepovedano je: 1. motiti javne shode, zborovanja, družbene sestanke tn druge javne prireditve; 2. zadrževati se kljub opominu v gostinskih lokalih preko dovoljenega obratovalnega časa; 3. kaditi v gledališčih, kinematografih in drugih javnih prostorih, v katerih je to prepovedano, ter v tramvajih, avtobusih im trolejbusih!; 4. krošnja riti. IV. VARSTVO LJUDI IN PREMOŽENJA 5. člen Prepovedano je: 1. poškodovati alt odstraniti javne napisne table ali - druge javne znake; 2. poškodovati ali odstranjevati svetilke, nameščene za razsvetljavo javnih prostorov; 5. opuščati nameščanje In vzdrževanje varnostnih naprav pri gradnjah In popravilih; 4. puščati ob Javnih poteh ograje ali živo mejo v takem stanju, da ograda varnost, ovira promet in kazi zunanje lice in nameščati bodečo žico v vl- j šini po 1.80 m; 5. dražiti In plašiti živali, I 6. zažigati odpadke ali dračje ! ali vofoče kuriti ogenj v bližini poslopij ali drugih naprav; ! 7. odmetavati goreče cigarete , in druge ogorke tam, kjer se lahko zaneti požar; 8 ovirati promet na pločnikih in drugih javnih prostorih z odlaganjem kuriva ali drugih predmetov preko časa, ki Je nujno potreben za odstranitev teh predmetov: 9. poškropiti ali oblatiti ali po-nesnažiti pročelja stavb z brez- 3. člen lah^t'l,“tvo ** notranje zadeve 'Jpor'.>hna'c'plo<1 prepove ali omeji ^"edn- posameznih naprav Iz 2. tč. 1 zaradi tk)čiH.an,jn "zmotenega dela tn ^u oo<;'n,e d® .vitvl svetov potrošnikov poroča tw-janez sm°ie-čian sveta za - 3 lokali , ^° ot)ral6l\ilKupa) , gospodarstvo. Btio je več predlo- ■e« tiol p^dVC.men ZaPI" gov glede ustanovitve potrebni- , Predsedn,k Sveta za zdravstvo ' ;Podjetja in menze za- i®, .. * . tov. Manjan Šenk poroča, da je kujejo skupaj m delavcev in bil Zdravstveni ——- tRiužbencev. 6»i-i „„ darstvo sklenil, da bi ustanovili nje stanovanjskih pogodb. 10. Odlok v tržnem in sejm-Skcm redu. 11. Odlok o zadčitnem pasu mestnega vodovoda. Štiri podjetja se I ljen z odločbo dom ustanov 29. julija 1955 Obratne ambulante v podjetju Litostroj. O cenah zdravstvenih storitev poroča predsednik Sveta za zdravstvo tov. Marijan Šenk. Gre za odobritev zneska za kurativne storitve, ki jih plačuje Zavod za socialno zavarovanje. V proračunu mi ne moremo postaviti popolnoma točnih po- 9. Izvolitev arbitrov. 10. Ustanovitev državn h podjetij. 11. Razno. Predlagani dnevni red je bil soglasno sprejet. Po ugotovitvi, da so vsi sklepi prejšnje seje Izvršeni, je bil odobren zapisnik 3. seje. ■ »na 523.000 din, dočim se za le-j o 1955 predvideva skupaj 117 ml-lonov 471.000 din. Dohodek bo ... jfth 1955 predvidoma znašal -4.3j9.000 din napram 24,410.000 dlD™viiZ! ^Golo-I rativno sluibo vršila" Centralna I predlagane cene odobrijo. Zavod trg. podjetju »Dravlje«, »Goto-| ^ ki.i- „„_iza socialno zavarovanje brez vec«, »Grmada«, »Jagoda«, »Pri Kekcu«, »Kosovo«, »Kurivo«, »Pri livarju« in •»tu lOM/Vrednoet ^nov^h I riX“*' fv?U Potrošnikov bodo izvrševali kontrolo poslovanja teh podjetij in bi biill izvoljeni za ena leto. Predlagani odlok o ustanovitvi svetov potrošnikov je bi.l soglasno sprejet. ocenjena po komisiji ' ™ bito ob nakupu 10 milijo-v 879.000 din, dočim znaša se-... n,a vrednost teh sredstev !?8 59"/o navedenega zneska. ze3°Sltlnstvo v naši <*««l j« taoiTtulo, Osnovna sredstva _ Iztrošena in zastarela. Del , 5oovncga inventarja Je izapoeo- Po poročilu tov. Olge Grošelj, oriL0*1 Privatoikov in se plačuje predsednika Sveta za splošne za-"■‘Skodnina Ravno tc-ko je s ' dcve, so ljudski odborniki spre-"tovbami, v katerih so gostinski 1 jeli predlog odločbe v začasni ei-■ *■ Kapaciteta gostinskih stemlzacijl delovnih mest v I V ln VI poliklinika, dočim je bila pre- za socialno zavarovanje i ventivna služba ločena od kura- 'odobritev ObLO teh storitev ' T^ii^ničar-ku- I tive’ dasi spadata skupaj. Iz teh 'Zdravstvenemu domu ne bo pla-* razlogov so naši zdravstveni or- čeval. Litostroj ima nižje cene gani prišli na misel, da se zdrav- za zdravstvene storitve kot stvena služba Izvaja v enem or- Zdravstveni dom, to pa zato, ker ganu, to je zdravstvenem domu, ima boljše pogoje. Cene za am-ki se družbeno upravlja,- to je, i bulantne storitve v obratni Linda sc pritegnejo k upravljanju i bulanti v Litostroju so nasled-državljani. Zdravstveni dom mora imeti tudi svoja pravila o delu in organizaciji in mora današnja seja ta pravila sprejeti. Zdravstveni dom ima upravni odbor 9 članov. Drug organ Je posvetovalni organ, to je strokovni kolegij, ki pomaga upravniku. , Kurativna služba se pla- za preglede 115 din, za obiske na domu podnevi 120 din, za obiske na domu ponoči 180 din. V Zdravstvenem domu pa je cena za preglede 138 din, za ohrot g —------- • .................— nmu., ivurauvna siuzoa se pla- bL,, je «lede na Število pre- j upravi ObLO in predloga odloka čuje iz skalnega zavarovanja ‘vx^ ♦,»rvro- o Aonol n ilrLi h nlačah in nolttžai- n.,.o«,o-4i______________________j _ «• _ _ . m,- v.CeV ’n P°tr<*e turizma pre-bu1 ,n® <13 obratov na 20.000 pre-"**). Kvaliteta gostinskih akn U’iya. Delavne rtsamouPrav'lj®nje v podjetjih t dato Pričakovanih rezultatov, tovto sestonk°v delavskih o dopolnilnih plačah ln položaj | nih dodatkih uslužbencev In delavcev ObLO. VII Predsednik Sveta za stanove. | vanjske zadeve tov. Boris Vu-dler poroča, da je bilo predsed- -.upravnih odborov so v ne- j ll1 e'ruh Podjetjih največkrat de- stvo Sveta Stanovanjske skup-nj'ev Pl-ač in zaslužkov. Vpraša- nooti že izvoljeno ln je predsed-Je upravljanj« materiala in nik tov. Franc Bergant. Volitve rpv'Jšanle usluK P® 56 redko ob- Mšnih svetov bodo v mesecu Ja-«tov8. Pojav famillamosti v nuarju. Takrat se bodo Izvolili ]^^®‘tjih je pogost slučaj. V de- tudi delegati za Svet Stanovanj-j*** uslužbenakiih restavreči- ske skupnosti. Ustanovitev Sta-g. se Postavlja problem pleč- ! novanjske uprave pa je bila od-^dada, ki ne dosega po- ! rejena z odločbo. Svet za stano-ktihi k® 150 tarifnem pravilniku, |vanjske zadeve je bil mnenja, da .‘•Oti stimuM-o«!« -us...—vi. Svet stanovanjske skupnosti sestavi statut, ki bo zajel tudi delo 1 si” m utiranje plačnega skla do i^° ^ Prometa pride preventivna pa se doti ra iz prO' računa ObLO. Zasilni prostori zdravstvenega doma so sedaj v Beljaškl ulici, ki pa ne ustrezajo svojemu namenu. Zato je zgraditev zdravstvenega doma nujna, ker v sedanjih prostorih ne morejo naši zdravstveni organi opraviti nobenih ginekoloških posegov. Po prečitamju pravil ljudski odborniki poročilo in pravila soglasno sprejmejo. Po predlogu tov. Marijana Šenka, predsednika Sveta za zdravstvo, ljudski odborniki soglasno potrdijo ustanovitev ški 7raze' ker 00 materialni stro- uprave. Na zasedanju Stanovamj-i ° vtočki, da realizacija ne s*6 skupnosti je bil izvoljen po-hik Va pk"? P° toriitaem pravil- ravnalni svet, ki ima nalogo, da tooh V pora®tu j* sklad amorti- I rešuje hišne »pore. V poravnalni jinjih, ™ nadomestitev Nem Hllh ™ badomostitev pri pod- svet so bili izvoljeni: Alojz Kam- ^ 'h. ki imajo družbena oenov- pare, Geza Cahuk ln Franjo Bo- hj6TJedatva- V zvezi s takim sta- šičnik. Izdatki stanovanjske lag v Kostinstvu v občini pred- uprave za november znašajo rski »vet naslednje 164.597 din in prav toliko do- usluge babic 196 din in za obiske na domu 204 din. Ljudski odborniki poročilo sprejmejo In potrdijo predlagane cene zdravstvenih storitev. XII Po poročilu tov. Jožeta Stiber-nika, predsednika Komisije za proračun, ljudski odborniki soglasno sprejmejo predloge proračunov za Zdravstveni dom, Lekarno Siska in Obratno ambulanto Litostroj. XIII Ljudski odborniki soglasno sprejmejo predlagani sklep, s katerim se tov. Jožko Gorjanc, odbornik ObLO Ljubljana-Bežl-grad, pooblašča, da vrši sklepanje zakonskih zvez Iz območja občine Ljubljana-Siška. OBČINA LITIJA Podhrv dviK Koetinske mreže na 1 Ljudski odborniki soglasno vi*i J,U ob6ine to treba ugoto- sprejmejo predlagani predračun jla in izdelati predloge Stanovanjske uprave, odločbo o : bartih rUrnente ln način krediti- sistemizaciji delovnih mest te 'Kosti, " !■«£.bodo r}; Prei omogočili dvig uprave in predlog poravnalnega sveta. VIII O rasšlrltvl veljavnosti pravnih predpisov biv. MLO Ljubljana na območje Šiška poroča tov. Olga Grošelj, predsednik Sveta za splošne zadeve. Ljudski odborniki so sprejeli predlagani odlok, po katerem veljajo na območju občine Šiška naslednji pravni predpisi bivše- ™, . - ----------- ga MLO Ljubljana: lud| nv>.i_ r?ine.vanju s Komunal- 3 S0*10- trebe »totem ko-upravljanja In vpra- 4 -Pavšalov. Rodbe !edati i® treba vse po-! 8 lokelov in uporab- Priv»tTtij^^aTto, izposojenega od ^iltl>Lebno je kontrolirati lud| ma° hraine in plja,t- kak(>r V rg..aipulacjto * steklenino, j prostorov v najem. 0,‘ bl,ncl večji interes ('•Ja C Sedaj pa se ugo- ^toe , ,Je ni (, lk tov- Janez Smole pa nikom in o dajanju hrane abo- | *■ Poročilo o delu svetov »l a,e ‘ 8 80 Piipcmbe, ki so se nentom v zasebnih goepodinj-'leMv r prid skupnosti nuditi izdatno po-moč. Na drugi strani pa bo tu-1 di nujno potrebno pregledati iu ugotoviti vsa razpoložljiva sredstva kmetijskih zadrug, ki jih led te imajo na razpolago za razvojj kmetijstva. Nujno je ugotoviti, kolikšna so ta sredstva in v kakšne namene sc uporabljajo ter kako naj bi se ta sredstva uporabila za čim večji napredek f kmetijstvu. Predsednik »veta z» kmetijstvo in gozdarstvo ObLO j Klemenčič Franc v tej zvezi po-Ve, da »o razpolagale kmetijske zadruge v ta namen v loru 1954 z zneskom preko 19,000.000 dinarjev, kaj je vsekakor upošter vanja vredna vsota, in zato predlaga, da bi se imenovala posebna 3-članska komisija, sestavijo na iz odbornikov občinskega; ljudskega odbora, ki bi ugotovilaj in označila smer uporabe sredstev za razvoj kmetijstva v lctU| 1956. Ta predlog je bi! soglasno sprejet in so bili v to komisijo h J Franc Klemenc ko* morvovani: predsednik, kot člana komisije P* ing, Franc Rozman in Milan Mu- rn«. iiec. OBČINA LJUBLJANA-ŠENTVID VABILO no 5. redno sejo ObLO Na osnovi 38. člena statuta občine Ljubljana Šentvid dno 13. sept. 1955 21. člena Splošnega zakona o uredutvl občin in okrajev (Ur. 1. FLRJ štev. 26-289-55) in 7. člena Zakona o pristojnosti občinskih ljudskih odborov (Ur. 1. LRS 8t. 26-130-55) sklicujem 5. redno sejo občinskega ljudskega odbora Ljubljana Šentvid, ki bo v torek, dne 31. januarja 1956 ob 17. uri v osnovni šoli v Šentvidu (risalnlca). Predlagam naslednji dnevni red: 1. pregled zapisnika IV. redne seje, 2. razprava o predlogih zborov volivcev, 3. predlog spremembe in dopolnitve statuta občinskega ljudskega odbora, 4. tonemo vanj e komisije za odlikovanja, 5. imenovanje komisije r.a uslužbenska vprašanja, 6. predlog Odloka o ustanovitvi stanovanjskega kreditnega sklada, 7. Imenovanje upravnega odbora stanovanjskega kreditnega sklada, 8. prenos pristojnosti od obe-LO na Svet za gospodarstvo, 9. pritrditev k nakupu nepremičnine od Ivana Straha, 10. dodelitev stavbenih zemljišč SLP zasebnikom, 11. personalne zadeve. Vsak klubski odbornik im» pravico pismeno predlagati spre-| membo ali dopolnitev dnevneg* j Morebitne odsotnosti javit« Tajništvu občinskega ljudskega ! odbora Ljubljana Šentvid (te1, 7731). Lojze Stular, a. r., predsedni* OBČINA LJUBUANA-MOSTE na 5 VABILO redno sejo ObLO Na podlagi 38. čl. Stauta občine Ljubljana Moste z dne 15. avgusta 1955, 21. čl. splošnega Zakona o ureditvi občin in okra-ijev (Ur. 1. FLRJ št. 26-269-55) i in 7. čl. Zakona o pristojnosti dbčln In okrajnih ljudskih odborov (Uradni list LRS štev. 26-130-55) sklicujem V. redno sejo Občinskega ljudskega odbora Ljubljana Moste, ki bo v ton*, dne 31. januarje 1956 ob 17. url v sejni dvorani, Zaloška cesta 51 a-I, ter predlagam naslednji dnevni red: 1. razprava in sklepanje o spremembah In dopolnitvah občinskega statuta, 2. odlok o ustanovitvi kreditnega sklade za zidanje hiš, 3. predlog odločbe o ustanovitvi soc. vzgo). rov od a »Otroški vrtec Moste«, 4. predlog odločbe o ustnnik vitve soc. vzgoj. zavoda »DijaSk* dom Moste«, 5. odlok o postopku pri pf°' daji hiš SLP, 6 potrditev pravilnika o sls*' mizacljl tol plačah uslužbenci in delavcev Zdravstvenega Vr ma Ljubljana Moste, 7. sklep o prevzemu pokop*' lišča Bizovik tol o dodeli tv* istega v upravljanje pogrebi*' mu zavodu »Zale«, 8. personalne zadeve, 9. gospodarske zadeve. . Vsak ljudski odbornik pismeno predloga H spretnem” alt dopolnitev dnevnega red*1 Zdravko Rakušček. s. r., P6" predsednik Izdaja založniško potljcti« • Ljubljanski Glavni in odgovorni uredn* Ivo Tavčar