Glasnik S.E.D. 42/1, 2 2002, stran 91 poročila OBZORJA STROKE S.E.D. v dogajanje je bila tiskovna konferenca, na kateri smo novinarjem predstavili potek dogajanja. V petek, 12. oktobra, je bilo v dvorani uprave Kozjanskega parka mednarodno strokovno srečanje, katerega tema je bila REGIONALNI PRODUKTI - TURIZEM - ZAVAROVANA OBMOČJA. Prvi dan praznovanja smo zaokrožili z odprtjem razstav v Slovensko-bavarski hiši v Podsrcdi avtoric Lucije Zorenč in Anice Štukelj - Po sledeh knjižice receptov in Predstavitev projekta oživljanja slarih travniških sadovryakov in jabolčnih sort. V družabno-sejemskem delu, ki je potekal v soboto, 13. oktobra, med 10, in 24, uro ter v nedeljo, 14, oktobra, med 9. in 14. uro, so se s svojimi projekti predstavili Ministrstvo RS za okolje in prostor - Agencija RS za okolje. Ministrstvo RS za kmetijstvo, prehrano in gozdarstvo. Ministrstvo RS za kulturo - Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije, Ministrstvo RS za turizem. Triglavski narodni park. Regijski park Škocjanske jame, JZ Rogaška dediščina ■ Muzej na prostem Rogatec, DOPPS, Zveza združenj ekoloških kmetov in Društvo za biološko dinamično gospodarjenje Ajda. S svojimi izdelki pa so obložili stojnice člani Društva kmetic Senovo. Društva kmetic Ajda, Društva kozjanske jabke. Društva vinogradnikov iiizeljsko. Turističnega drušlva Dobrina. Društva zeliš-čarjev Olimjc, Združenja ekoloških pridelovalcev in predelovalcev Deteljica ter posamezniki z zavarovanega območja, V sejemskem delu so se predstavili tudi naši partnerji iz zveze EUREX21 (regio21 iz Nemčije, madžarska regija Sio Sarvic, Univerza Laponske in Wald-vieril Management iz Avstrije) ter s svojimi izdelki dali tržnici, ki je nastala v trgu Podsreda, še dodaten čar in barvitost. Ves čas so potekale ustvarjalne delavnice, ki smo jih deloma pripravili delavci Kozjanskega parka, deloma pa osnovne šole. ki so se odzvale na naše povabilo k sodelovanju. Dodatno draž dogajanju so dali obrtniki, ki so med bogato obloženimi stojnicami predstavljali tradicionalne veščine. V kulturnem delu programa, ki je potekal med sejemsko prireditvijo, so sodelovali posamezniki in skupine, ki delujejo na zavarovanem območju in njegovem obrobju, nekateri pa tudi širše. Povabili smo zasedbe, ki negujejo tradicionalno izročilo, in tudi tiste, ki jim je izziv sodobno ustvarjanje, V programu so sodelovali še člani zasedb, ki so prišle s posredovanjem LURLX21 iz Nemčije, skupaj pa okrog 200 izvajalcev. K pomenu prireditve Praznik kozjanskega jabolka v slovenskem Prostoru, pa tudi navzven, je precej pripomogel pokrovitelj mag. Franci But, minister za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, kije s slavnostnim nagovorom v soboto dopoldne dogajanje tudi odprl 1,1 si potem natančno ogledal sejemsko ponudbo. Praznik kozjanskega jabolka je v treh oktobrskih dneh privabil v Pod s red o okrog 5300 obiskovalcev. Odhajali so presenečeni nad obsegom in kakovostjo prireditve. Med obiskovalci smo srečevali kolege iz muzejev in drugih ustanov, posebno pa nas veseli, da smo v leh prazničnih dneh v Podsrcdi videli tudi zelo veliko domačinov. 4 STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE Udeleževala sem se strokovnih srečanj v Sloveniji in tujini. Na drugem simpoziju slovenskih in hrvaških etnologov konservator-Jev, SF.K II, ki je potekal junija v narodnem parku Paklenica, sem Ptedstavila projekl Evidentiranje in dokumentiranje podeželske stavbne dediščine Kozjanskega parka. 5 OBISK NA ZAVAROVANEM OBMOČJU Lani smo našteli 21,146 obiskovalcev programov, ki smo jih organizirali v Kozjanskem parku. Ker je v število zajet le voden obisk na naših objektih, lahko rečemo, da je bilo obiskovalcev zavarovanega območja še več. Drugi članki ali sestavki / 1.25 Brigita Rajšter POROČILO 0 DELU ETNOLOŠKEGA ODDELKA KOROŠKEGA POKRAJINSKEGA MUZEJA SLOVENJ GRADEC ZA LEIO 2001 MATIČNA DEJAVNOST Delo v depoju 19. I. akcesija Beno Mandl, 324 kosov 23. 1. akccsija Igor Piccj, 7 kosov akcesija Rajko Rozman, 1 kos akcesija Ignac Berložnik. 1 kos akcesija Hofbauer, 194 kosov 30. I. akcesija Cankar 7. 2. akccsija Cankar, skupaj 368 kosov 13. 2. akccsija Hofbauer, 450 kosov Delo na terenu 12. 2. Jože Levovnik. Slovenj Gradec, čevljarstvo. TZ št. 200 in 201 14, 2. p. d. Griben, Ojstrica, stavbarstvo, urejena fototeka. z Marja- nom Kosom 14. 2, p. d. Veržunik, Črneška Gora, Rozalija Oto, prehrana, kmeč- ko gospodarstvo, TZ št. 202, z Marjanom Kosom 15, 2. p. d. Zg. Marolt, Sončne Završc, Andrej Rotovnik, ogled pod- strešja stanovanjske hiše, izbor predmetov, fotodokumenta-cija. z Valerijo Grabner in Alešem Scnico 17., 19. in 21. 3. p. d. l.edinek, Ojstrica, dimnična hiša. skupaj z Lili-jano Medved 23. 3. p. d. Ledinck, Ojstrica, Albina Matija, stavbarstvo. TZ št. 213 in 214, urejena fototeka 29. 3. Cepec Zofija, Javnik, splavarstvo, oblačilna kultura, TZ Št. 208 in 209 29. 3. Miha Viltužnik. Brezno, splavarstvo, oblačilna kultura, TZ št. 210 6. 4. Ančka Novak, Libeliče, prehrana, TZ št. 211 30. 5. I. OŠ Slovenj Gradec, ogled na terenu, akcesija 278 kosov, z Valerijo Grabner in Alešem Senico 22.-29. 8. MRT Mislinja 2001. Libeliče. Libeliška Gora, več informatorjev, TZ št. 215-223 OBZORJA STROKE poročila Glasnik S.E.D 42/1. 2 2002. stran 88 25. 10.Jože Helbl, Josipdol, ogled zbirke in izbor predmetov za glažutarski muzej. 11 kosov, z Valerijo Grabner Urejanje arhivskega gradiva - arhiv dr. Ljube Prenner, 2 škatli gradiva, februar - register arhivskega gradiva Maksa Kunca. 3 škatle gradiva, junij Vodenje terenskih zapisov (TZ) - uredila sem 24 tematsko različnih terenskih zapisov, skupaj 62 strani, format A5 Invcntarizacija muzejskih predmetov - oprema Herčevega mlina in žage, Tomaška vas, 12 predmetov - 40 etnoloških predmetov - 3 predmeti v etnološki zbirki Libeliče - I predmet v zbirki dr. Ljube Prenner - 5 predmetov v zbirki Maksa Kunca - I predmet v zbirki Radeta Nikoliča skupaj 62 inventariziranih predmetov Inventarizacija muzejskih predmetov, ki niso v naši lasti - Levovnikova čevljarska delavnica skupaj 26 inventariziranih predmetov RAZSTAVE Mladinski raziskovalni tabor .Mislinja 2000 - postavitev plakatov raziskovalnih skupin v Knjižnici Mislinja. na ogled od februarja do aprila 2001 Tako so nekoč živeli knapi Prikaz bivanjske kulture mežiških rudarjev, na Glančniku, Mežica - idejna zasnova (raziskava bivanjske kulture rudarjev je bila opravljena leta 2000) in postavitev stalne ambientalne razstave delavskega stanovanja pred drugo svetovno vojno v sodelovanju s sodelavci Rudnika SC Mežica, d, o. o., v zapiranju Suzano Štrucl Faj-mut. Miho Pungartnikoni in drugimi zunanjimi sodelavci - govor na odprtju, 29. 6. Ureditev izložbe Levovnikove čevljarske delavnice. Slovenj Gradec - izdelava idejnega načrta prenove izložbe - ureditev razstave v izložbi, avgust 2001 Črna kuhinja - prenova ambienta, župnišče Libeliče - v sodelovanju z etnoioginjo konservatorko Lilijano Medved z Zavoda za varstvo kulturne dediščine, območna enota Maribor, december 2001 Kinološka fn to teka, diateka in negativoteka Urejeno fotografsko gradivo: - fotografije: 587 enot - negativoteka: 579 enot - diateka: 23 enot Evidentiranja neobdelanih in neobjavljenih etnoloških in sorodnih zbirk. ki se hranijo zunaj pristojnosti muzejskih zbirk na slovenskem etničnem ozemlju, informativni sestanek, SEM, 7. 11. Urejanje različnega gradiva je bilo opravljeno s pomočjo Maje Pra-per, javna dela. RAZISKOVALNA DEJAVNOST Postavitev stalne razstave o prehrambeni kulturi prebivalecv Libelič in okolice, črna kuhinja, župnišče Libeliče - izbira predmetov in postavitev razstave - govor na odprtju, 23. 12. Pomoč pri postavitvi razstav - splavarski muzej Javnik, maj 2001 - 150 let Mohorjeve družbe, župnišče Vuzenica, avgust 2001 - Kamnoseški in glažutarski muzej Josipdol, prosvetna dvorana Josipdol, oktober 2001 - priložnostna razstava ob 190-letnici Osnovne šole Šmartno pri Slovenj Gradcu, november 2001 - razstava ob 50-letniei Koroškega pokrajinskega muzeja.december 2001 Levovnikova čevljarska delavnica, Slovenj Gradec - pogovori z Jožetom Levovnikom - etnološka analiza Levovnikove čevljarske delavnice in načrt prenove izložbe, februar Oblačilna kultura Sodelovanje s Srednjo tekstilno šolo Muta - načrtovanje in pomoč pri šivanju oblek za lutke dojenčka, fanta, žensko in moškega za Rudnik Mežica, izbira in nabava tkanin, študij krojev iz tridesetih let, januar, marec - načrtovanje in pomoč pri šivanju oblek za lutki starega splavarja in nosečo splavarjevo ženo za splavarski muzej v Javniku, kroja iz tridesetih let, izbira in nabava materialov, april - načrtovanje in pomoč pri šivanju oblek za lutke dveh mlatičev in ženske za kmečki muzej v Libeiičah, izbira in nabava materialov, maj, juny Mladinski raziskovalni tabor Mislinja 2001 Tradicionalno kmečko gospodarstvo v Libeiičah in okolici (1930-1970) - mentorstvo Maji Korun in Katji Vidovič, študentkama etnologije in kulturne antropologije - raziskava na terenu od 22. do 29. 8., izdelava poročila,fotodoku-mcntacija in ureditev terenskih zapisov IZJAVE IN OBJAVE Izjave za radio 16. 1. Prehrambena kultura prebivalcev Libelič in okolice, Brigita Mo-horič. Radio Maribor, oddaja O Dravi in ljudeh ob njej 18. I. Ob predstavitvi knjige o dr. Ljubi Prenner, Irena Fasfald. Ko- roški radio, osrednja poročila 19. 1. Dr. Ljuba Prenner. Ajda Prislan. Koroški radio, oddaja Kultu ra in ljudje, ob predstavitvi knjige 29, I. Herčeva iaga in mlin. Ajda Prislan, Koroški radio. opisi posameznih točk pešpoti Po poteh domačih obrti v Mislinjski dolini 22. 2. Dr ljuba Prenner, Boštjan Polutnik, Koroški radio, nočni program na Snopu (program desetih združenih slovenskih radijskih postaj) 26. 6. Brigila Rajšter, Tugo Štiglic, Mož v belem, radijska igra. Radio Slovenija, L program 3. 7. O Meškovi spominski sobi na Selah. Ajda Prislan, predstavitev Mcškove pešpoti. Koroški radio 11. 12,0 Starem Pušniku. o stavbni dediščini Starega Pušnika v Zgornjih Dovžah, Ajda Prislan, Koroški radio, oddaja Kultura in ljudje Glasnik S.E.D. 42/1, 2 2002, stran 91 poročila OBZORJA STROKE S.E.D. Izjava za TV 19, 1. O zapuščini tir. Ljube Premier. VTV. regionalne novice Objave - RAJŠTER. Brigita 2001: O odnosu Slovenjgradčanov do Ljube Prenner. V: Milan Vogel, Ljuba Premier (Intervju s Polono Kekec). Delo 18. januarja 2001. - RAJŠTER. Brigita 2001: Dr. Ljuba Prenner (1906-1977) -arhivsko gradivo. V: Koroški zbornik 3, Slovenj Gradec 2001, 214-237. - RAJŠTER, Brigita 2001: Maks Kune - naravoslovni fotograf. V: Koroški zbornik 3, Slovenj Gradec. 238-240. - RAJŠTER, Brigita 2001: »Gremo rinkico talat«. V: Koroški zbornik 3, Slovenj Gradec, 243-244. - RAJŠTER, Brigita 2001: Dr. Prenner Ljuba. V: Gledališki list SPUNK. Talijin hram. Slovenj Gradec sezona 2001/2002, 7-15. - RAJŠTER. Brigita 2001: Levovnikova čevljarska delavnica. V: Glasnik podjetniških priložnosti. Slovenj Gradec, S. - RAJŠTER, Brigita 2001: Libeliška kuharica. Da ne boš vočn od mize šov. Prehrambena kultura prebivalcev Libelič in okolice. Slovenj Gradec. pedagoška dejavnost Pomoč pri vodstvih - po razstavi Grofje Andeks - Meranski in Slovenj Gradec, 1. 6. in 30, 7. - občasna vodstva šolskih in turističnih skupin: Sv. Jurij, Legen STROKOVNE EKSKURZIJE^ OGLEDI RAZSTAV, PREDAVANJA Razstave 17. 3, ogled razstave Etrušeani, Palazzo Grassi. Benetke 17. 4. ogled razstave Pohištvo na Hrvaškem. Slovenski etnografski muzej 4. 5. ogled rudarske zbirke - rudarsko stanovanje. Muzej premogovništva Velenje 25. 5. ogled razstave Koroške dobrote, Turistično društvo Slovenj Gra- dec 21. 6. MUTLC, muzejski sejem, Munehen 21. 9. ogled nove postavitve etnološke zbirke v Črni na Koroškem U. 10. ogled razstave Srednji vek. koroške deželne razstave v Bre- žah, in muzeja na prostem pri Gospe sveli 24. 10. ogled Pocarjeve domačije v Triglavskem narodnem parku 11. ogled razstave Iz zibelke tiskarstva, Ilustracije v inkunabulah. Narodna galerija Predavanja 17- 4. V gotiki pogrnjena miza, dr. Mateja Kos, Narodni muzej 26. 5. Zablanikov dan 2001. udeležba na posvetu o pomenu etno- loških raziskav za spoznavanje in prepoznavanje regij, Pli-berk 24. 10. Fotografija v muzeju, Tomaž Lauko, sekcija za dokumentacijo, sem' Ekskurzije 5. udeležba na strokovni ekskurziji po Kozjanskem, SED 8. strokovna ekskurzija delavcev KPM SG v muzej Podzemlje Pece 2^.-28, 10. strokovno srečanje etnologov konservatorjev iz regionalnih ZVKD in etnologov muzealcev, Mislinjska in Mežiška dolina 4. 10. udeležba na zborovanju slovenskega društva muzealcev, Velenje PREDSTAVITEV, PREDAVANJE 18. 1. Odvetnica in pisateljica Ljuba Prenner, Pogumna, daje bila drugačna, predstavitev knjige skupaj s soavrorjema dr. Alešem Gabričem in Polono Kekec, Knjižnica Slovenj Gradec 3. 12. Od rimske vilie rustice do kmečkega stegnjenega doma na primeru Starega Pašnika v Zgornjih Dovžah, predavanje skupaj z arheologinjo Sašo Djura Jelenko. Veseli dan kulture SODELOVANJE Z DRUGIMI USTANOVAMI IN LJUDMI Mestna občina Slovenj Gradec - članica komisije za razglasitev turističnega spominka, 26, 10. CRPOV za Šele - Vrhe - prenova Mcškove spominske sobe v kaplaniji na Selah, idejna zasnova prenove, terenski ogled, izdelava fotodokumentacije CRPOV v občini Mislinja - sodelovanje v projektnem svetu za področje turizma Boni Čeh, akademski slikar, Radovljica - sodelovanje v zvezi z načrtovanjem in opremo lutk Statistika uporabnikov našega gradiva in informacij - Matjaž Mežnik. pomoč pri sestavljanju jedilnika za gostilno An-deški hram. januar - Andrej Makuc, arhivsko gradivo dr. Ljube Prenner, 29, 1, - Marija Lah, Turistična pisarna, informacije o Nogarjevem mlinu, 20. 2. - Hermina Šegovec, o etnoloških spomenikih v Mislinjski dolini, 26. 2. - dijakinje ekonomske šole, raziskovalna naloga o domači in umetnostni obrti, pregledovanje hemeroteke, 9, 3. - Galerija likovnih umetnosti, izposoja predmetov za razstavo. 13. 3. - Andrej Makuc, arhivsko gradivo dr. Ljube Prenner, 14. 3. - Ana Haberman, literatura o slovenjgraški kovnici, 30. 3. - Milena Britovšek, posredovanje v zvezi z morfološko študijo Slovenj Gradca. 25. 4. - Svetlana Kurelac, ZVKD MU in Rozika Lužnik, Urad za urbanizem, MOSG, posredovanje podatkov v zvezi s hišo na Trgu svobode 7, etnološka analiza hiše, posredovanje fotografije, april 2001 - Tonja Rojnič, posredovanje podatkov v zvezi s prehrambeno kulturo, 20. 5. - Marija Rudolf, posredovane informacij za vrček iz arheološke zbirke, 30. 5., posredovanje mnenja, 6. 8. - Donat Piber. Arhiv Jakoba Sokliča, 6. 6. - posredovanje plakatov geografske skupine iz M RT Mislinja 1999, 14. 8, - Alenka Novšak, Ljubljana, posredovanje dveh fotografij otnar. Stari Pušnik, Zgornje Dovže, september - Peter Osrajnik, arhivsko gradivo dr. Ljube Premier. 28. 9, - Slavko Mežek. Rute. posredovanje informacij v zvezi s kozolci v Mislinjski dolini, predlogi za ogled, 2. 10. - Marjan Račnik, pregled besedila. 16. 10. Berta Placet. p. d. Žavcer, Primož nad Muto, svetovanje v zvezi s prenovo kajše, v sodelovanju z Lilijano Medved (ZVKD, OE Maribor). občasni obiski vse leto S.LD. OBZORJA STROKE ocene knjig Glasnik S.E.D. 42/1, 2 2002, stran 104 Franc Vrhnjak, p, ti. Mežnar. Primož nad Muto. svetovanje v zvezi z ureditvijo muzeja na domačiji, 21. 8., 11. 9. Podjetniški center Slovenj Gradec - finančno omogočil prenovo izložbe Levovnikove čevljarske delavnice Osnovna šola Šmartno - članica komisije za ocenjevanje pustnih mask, na pustnem karnevalu, 27. 2., urejena fototeka Osnovna šola Sloicnj Gradec - sodelovala kot zunanja sodelavka pri izvedbi projektnih dni z naslovom Kmečko gospodarstvo, 23, 10. Tržiški muzej, Tržič - stiki s kustosinjo Tito Porenta v zvezi s čevljarsko delavnico Le-vovnik, ogled delavnice in obisk pri Jožetu Levovniku, 6. 8, Zgodovinsko društvo za Koroško - opravljanje tajniških poslov Kraj: staro mestno jedro Slovenske Bistrice Tema: način življenja Bistričanov v X, pol. 20. stol. Število študentov: 6 Mentorica: Tanja Hohnec, univ. dipl. etnol. Informacije in prijave do 10. 6. 2002 na tel. št.: OS 42 60 312 ali e-pošti: thohnec@hotmail.com 2. POLfTNA RAZISKOVALNA DELAVNICA SLOVENSKA BISTRICA 28.6. - 3.7.2002