NAR List slovenskih delavcev v Ameriki. Štev. 105. JSTo w , 2 septembra 1902. Labor Day. Povsodi parade. Pri paradi smo opaxi 1 i 20 000 stavbenih delavcev ■ svojimi tasta vami iu 40 godbami. Na trauspa rentah, ktere so nosili delavci so boj, pa nismo opazili uiti jednegt napisa, kteri bi omenjal štraj premogarjev Tudi v ostalem je bila letošuje paiada od onih miuolih let muogi različna. Takrat, ko postavnega ,,delavskega praznika*4 Se nismc imeli, čuti je bilo po vseh ulicah svoke marziljeze, vse je bilo v ru dučih zastavah in ua transparentah je bilo Citati rame delavske zahte-ve. Vsega t ga pa včeraj nismo opazili. Delavski odbor je povabil mestne uraduike, govemerja Odella in Roosevelta, naj pregledajo parado is posebne tribiue, toda gospoda ni prišla. Delavci so pričeli ob 10A uri do-poludae o'1 67 ulice in 6. Avenue korakati in sicer po 5 Ave. do 23 ulice, potem po Broa iwayju dalje do Park Row, kjer so se razšli. V Brooklyn Borough se ni vršila posebna parada kakor druga leta Rasna društva priredila so ne-itevilno picnicov v okolici mesta. V Treutonu, N.J., priredile so rame organizacije velikanski picnic ua Hill's Grove, kterega so otvorili s običajno parado. V Newarku, N. J., vdeleiilo se je nad 10 000 delavcev tamošn^e parade. V Philadelphiji, Pa., vršilo se je dopoludne več parad, kterim jepri-sostoval tudi predsednik premogar ske unije John Mitchell. Ob tej priliki so delavci uabirali prispevke za podporo premogarjev. V Pittsbnrgu, Pa.t slavuost ni bila tako sijajua, ker je deževalo Zjutraj vršila se je velika parada, ktere seje vdeleiilo največ delavcev ielezne obrti. V Chicagi, IU., je bilo nad polo-vioo prodajalnia zaprtih. Tudi skoraj v vseh tovarnah in bankah uiso delali. V Clevelaudu, O., tvorili so pa-radujoči delavci več milj dolge vrste, kajti korakanja se jih je vdeleiilo uad 20 000 delavcev. „Int. Longshoremen's Ass." štela je nad 6000 moi. Barvarji in dekoraterji so bili uniformirani, 100 natakarjev je bilo v frakih. V Kansas City, Mo., vdeleiilo se je parade 10.000 delavcev. Pred parado vosili so se mestni uradniki v kočijah. Delavci so se ua Kleč-trie Parka razšli. V Wilkesbarre, Pa., paradirali ali po druzih ulicah, da tako ni jrišlo do običajnega Btreljanj« ? ~>elimi. V Quebeku, Kanada so danes obhajali prvič Labor Day, dasiravno so organizirani delavci tudi druga l«ta na ta dan priredili parad« Radi tega je vlada proglasila včerajšnji dan postavnim praznikom, tterega je kralj Edward potrdil. Povodom včerajšnjega delavskega praznika, vršila Be je v New Yorku običajna delavska parada, kter^ se je vdeležilo nad 40.000 delavcev vseh obrti. Nemiri v Zagrebu. Zagreb, Hrvatska, 25 septembra. Tukajšnji dijaki priredili so pr ti-srbske demonstracije. Vršili s«, se veliki nemiri. Policija je napadala meči in več osob ranila. Pač žalostno, da brat brata kolje! Nova igralnica. Frauk Farrell, prijatelj bivšega uewyorškega policijskega š<-t'a De-veryja je minolo soboto na 33 ulici v New Yorku, ne daleč od hotela Waldorf Astoria otvcril svojo novo igralnico. Palača je v svojih zno-tranjih prostorih tako krasuo in raskešno opremljena, da se z njo ne morejo meriti ostale igralnice. Tu je opaziti najdražje slike, kipe, velikanska ogledala, turške preproge, gardine, drago pohištvo itd., k ter o je vredno nad SI ,000.000. Samo marmoraste stopnice veljajo $30,000. Farrell bi za igralnico gotovo ne izdal tako ogromno svoto denarja ako bi ne vedel, da bodo tudi dobički veliki, in da ga policija ne bode ,,uadlegovala". Sedaj imamo v newyorškem Ten-derloiuu 15 igralnic, toraj več nego za časa Tammanyja. 25 mrtvih. Nesreča na železnici. Waphii gton, D. C.t 1 septembra. Uradniki ,,Southern Railway Co." so dobili brzojav, kteri javlja, da je neki vlak imenovane železnice 65 milj zapadno od Birminghama, Ala., ponesrečil. Strojevodja H. N. Dudley in 25 potnikov je bilo na mestu usmrtenih; 81 potnikov je ranjenih. Tir je v dolgosti 220 yardov razdejan. Promet na progi j* bil več ur ustavljen. Usmrteni in ranjeni potniki so večinoma iz Columbus, Miss. Razne nezgode. I. gausport, Ind., 30. avg. Na ,,Paiihadle1' železnici skočila je neka lokomotiva raz tir. Dva služabnika sta bila :.a mestu usmrtene. Utica, X. Y., 30. avgusta. Na ,, Delaware L. & \V." železnici, blizo Norwicha, padla je lokomotiva potniškega vlaka raz tir. Strojevodja je bil usmrten. Potnikom se ni ničesar zgodilo. Richmond, Va., 30. avg. Blizo WeBt Poiuta Bta danes radi goste megle zadela parnik ,,Charlotte4' in jadraaka ,,Annie N. Harris." Slednja se je na mestu potopila. Dvo osobi sta utouili. Owatonna, Umu., 30, avg. Danes zvečer je štiri milje zapadno od tukaj vihar vrgel potniški vlak raz tir. Tri osobe so bile UBmrtene, 60 je ranjenih. Poslopje se je podrlo. Minolo soboto podrlo se je znano veliko poslopje ..Brazilian Stores", Brooklyn Boromgh v New Yorku. Ve5 ljudi se pogreša in bati se je, da so zakopani pod razvalinami. Poslopje se je podrlo radi tega, ker je Farrellcva igralnica ima dvoje bilo preobloženo, kajti dan popreje železnih vrat, kt^ra čuvata dva za-!je tvrdka Hatlidd & Ducker shra- morca. V hišo ne sme nihče kdor se ne more legitimirati. Šest milijonov prebitka. Washington, D. O , 30 avgusta. V avgustu, t. 1., presezajo državni prihodki izdatke za $5.955 812. Skupni dohodki znašajo namreč $48,605.812, dočim znašajo izdatki sliko n našega zapada. Radi ml a v poslopje 23 000 vreč kave. K sreči v soboto popoludne delavci niso delali, in tako se ni pripetiia večja nesreča. Kakor na zapadu. V Queens B >rrugbu v New Yor-| ku opaževati je bilo včeraj pravo •sa- le $42,650 000. V istem mesecu mi-nolega leta imela je naša vlada $45,394 125 dohodkov in 830,351.497 isdatkov, tako da je lanski prebitek v avgustu znašat uad šest milijonov dolarjev. Ker so pa sedaj vojni davek odpravili in kljub temu padnega" dogodka je sedaj 261etni policaj John McKenna slep in smrtno radjeti v bolnici, dočim je policaj Artur Brili zgubil jedno oko in dobil več krogelj v svoje nežno telo. Vse te bolečine prouzročil je zamorec. Jerry Huuter, kteri sta- dosegli prebitek v zcesku 6,000 OoO j nuje blizo North Beacha na obreiju, dolarjev, dokazuje da so vladini i kjer ga sedaj oblega 20 z Winche-dogodki ogromni. V sled odprave ster — puškami oboroienih polica- vojuega davka, so mesečni dohodki z» kacih $6 500.000 manjši. Dohodki v mesecu avgusta : Colnina $26 582.230, meddržavni davek $17,525 368, razni $4,493 213. so premogarji iz vseh krajev štraj- V avgustu minulega leta znašala je ka. Posebno lepa je bila parada v colnina $21,462.171 in meddriavni mestu. Tu je biio opaziti neštevilne davel $22,033,784. tako, da so se ssstave in transparente z raznimi carinarski dohodki letos v avgustu štrajka in končne zmage premogar j sa $5,000 000 pomnožili, iz česar jev tičočimi se napisi. Premogarji is Freelauda so po paradi zborovali iu sprejeli razne resoluoije proti generalu Gobinu. Štrajkarji so tudi skušali skabe, ki so ili oa delo, prepoditi. Tudi v Scrantonu, Pa., še niso videli take Labor Day parade, kakor letes; 20.000 delavcev je koralo v dolzih vrstah, v kterih so bili zastopani delavci vseh obrti. Delavci tobačne unije nosili so japonske dežnike, peki iu barvarji so bili v uniformah. V New Orleansa so obhajali prvi Labor Day. Dosedsj so Lonisiani ■ voj delavski dan obhajali vsako leto dne 25 novembra, sedaj je pa postavodajalstvo določilo, naj se obhaja prasnik tako, kakor v drugih driavah. Parade se je udeleiilo sledi, da je letošnji uvoz mnogo večji nego lani. Oplenili kolodvor in pošto. Stoueboro, Pa., 30. avg. Nepoznani roparji obiskali sc v minolej noči tukajšnji poštni urad, kolodvor in urade „Mercer Iron zval policaja McKenna toda zamorec je tudi na policaja streljal. Potem je prišel drugi policaj toda tudi slednji je obležal v svojej krvi. Ako bodo policaji samoroa dobili živega, mu bode gotovo sla ba pela. Premalo Šol. Ko se pridne novo šolsko leto, v X^w Yorku uad 70.000 otrok ne bode zamoglo obiskovati šole radi pomanjkanja prostora. Otrok, kteri morajo letos obiskovati šolo, je v našem mestu 493,000 alt 26.000 več nego v minolem letu, toda kljub tolikem naraščanju je mesto zgradilo le 6 novih šol, kterih je samo za 8 000 otrok pro štora. Vseh 466 newyorSkih šol je prenapolnjenih. Linčali zamorca. Sparta, 111., 31. avgusta. Včeraj je mnoiica oproBtila zamorca A \Vil«onft, kteri je bil obdolžen, da je napadel neko belo žensko. Lin čarji so WilBona obesili, toda ko je že visel je padel na zemljo in bežal. 15 000 belih in 5000 zamorskih de- j v Havani. To bi samogla po ustavi avoar, vsndar to pa zamorci kora* storiti 1« mestna občina. Iz delavskih krogov. 0 štrajku premogarjev. Tamaqua, Pa., 30. avgusta. Vodje štrajkarjev so danes hodili po hifiah štrajkarjev in jih prosili, naj več ne izlivajo vojakov. Pri tem bo opozarjali štrajkarje ua povelje generala Gobina, kteri je ukazal proti fttrajkarjem najstrožje postopati. Štrajkarji so prošnjo svojih vodij vpoštevali in danes ni nihče nadlegoval premogarjev, kteri bo odšli na delo. Tudi vojakov ni nihče psoval, ko bo slednji spremljevali delavce, kteri so šli na delo. Vojaki so dobili povelje, naj streljajo na vsakogar, kteri bi se jim protivil iu naj tudi vsako žensko, kt9ra bi vojake zasramovala, aretirajo. Bati se je, da se v kratkem ne pripetč nemiri. Število skabov oziroma nezvestih štrajkarjev radi varstva vojakov neprestano narašča. Wilkesbarre, Pa., 30. avgusta. Predsednik Mitchell je odpotoval danes dopoludnč v Philadelphijo, ter bode v nedeljo šel v Atlantic Oity, N. J., da obišče Beaatorja Quaya, da napravita načrt za poravnanje štrajka potom razsodišča. Pottsville, Pa., 30. avgusta Iz New Yorka in Philadelphije prihajajo semkaj skabje kar trnmoma. Skabje bodo delali v rovih severno od Broad Mountain. V rovih od Philadelphia & Reading*1 družbe delajo celo farmerski delavci. Nezgode so na dnevnem redu, kajti nevešči skabje so pri delu skrajno nerodni. Shenandoah, Pa., 30. avgusta. Major Gearhart v Panther Creek Valley je danes naznanil, da tamkaj vlada mir. Delavci se baje tru-moma javljajo na delo, vendar jih pa nihče ne vznemirja. Tukaj in v okolici so štrajkarji mirni. Početkom tega tedna bodo rovu St. {Nioholas pričeli s delom. Detroit, Mich., 30. avgusta. Tukajšnja „Longthormen Marine & Transport Workers Association" odposlala je $1000 podpore štraj-kujočim premogarjem. Imenovana unija prošlje vsaki mesec 81000 podpore. Scrauton, Pa., 31. avgusta. V minolej noči so nepoznani storilci dinamitom razstrelili jedno poslopje od tukajšnje National Wash-ery. Napadalci so skušali tudi ostala poslopja razstreljiti. Razstrelba se je pripetila tri minute potem, ko so depntyji poslopje ostavili. Mogoče pa ,,North American Coal Companyktera je lastnica razdejanega poslopja, sama prouzrečila razstrelbo, da tako dobi vojaško ,,pomoč" proti itrajkarjem. Wilkesbarre, Pa., 1. septembra. Danes zjutraj je kacih 300 štrajkar-! jev hotelo napasti Štiri skabe rova štev. 1 od ,,Kingston Coal Company u. Skabje so naravno bežali, toda jeden izmed njih je hotel streljati. Predno je pa zamogel to storiti, mu je nekdo vsel revolver, na kar so ga Štrajkarji dobro namla-tili. Zvečer so prišli k rovu depu-tyji. ,,Lehigh Valley Coal Company" namerava v rova Dorrance pričeti s delom, radi Česar bodo štrajkarji svoje straie pomnožili. Parada delavskega dnč je bila velikanska, člani unije, kteri se parade niso udeležili, morali so plačati kazen. Shenandoah, Pa., 1. septembra. Ker je general Gobin ukazal: ,,Streljajte in usmrtite 1", so ga štraj- p-->po!noma npp tr buo. Niti v Prn-ther Creek Valley, n ti v Shenandoah ni prišlo do ^nmirov. Str. g,j postopanj« s štrajkarji generalu ne zadf'š.T,a in tako je odredil, naj tudi žene in otroke njeg vi vojaki nadlegujejo. V OBtalf-m pa ,,general" milice izgleda tako, kakor da bi 1 oloval za a»-l rium tremens, ker drugače bi gotovo ne izdal tacih povelj. Kd r se približa njegovenju stanu — on stanuje v hotelu Ferguson — je takoj prepričan, da živimo v vojnem času Pred vratmi st ji več vojakov na straži. Kadar general Bpi, ne soip uihče v hotel. Na stopnicah sedi par vojakov na strsii, kt*ri vržejc vsakogar na ulico, kdor skuša priti v hotel. Vsaki Čas prijezdi kak ,,častnik", da mu javi poročila iz sovražnega tab ra: ,,V rov štev. 4 dovedli so dva < sla l" ,,Ta ali ona družba dobila je dva skabai" itJ. Naravno, «la s- vsakd smeje takia: otročjim igram, t da k-do l i se uu smejal, aaj že bws-?da ,,milica'" ta-doBtuje, aa se človek sc:eje. Splošuo se trd;, da bode štrajk do 15. septembra končan; kako ge bode to zg.dil seveda nihče ne 1 e. Pomanjkauje pr^m^ga je vsaki da večje. Parfcursburg, W. Va , 1. eept skabuv pragov rili, da se pridružijo štrajkarjem. V New River Valley bo premo gove družbe nad 1000 rodhin zapo dile iz družbenih hiš. v kterih so Znižanje plače Ballston, N. Y., 30. avg. Ker j« tukajšnja ,.Hudson Valley Railway Company" naznanila svojim služabnikom, da jim bede od 1. septembra nadalje znižala plačo za dnevnih 40 centov, so danes vsi tnotormeni in sprevodniki pričeli trajkati. Štrajkarji zahtevajo sedaj po 20 centov na uro in da druiba odslovi superintendents Routelle. Stavbeni delavci zmagali. Sh»ron, Pa., 1. s^p. Nad 5000 stavbenih delavcev v Mahoning dolini, zadobilo je danes Bkrajšani dnevni delavni čas. Delavci so za-htevati povišanje plače in skrajšanje delavnega čaaa na osem ur. Delavski kongres v Angliji. London, 1. septembra. Danes se je pričelo 35letno zborovanje tukajšnje ,,Trad°s Union". Kongres bode trajal tedtn dni. Semkaj je despelo nad 500 delegatov, kteri zastopajo 1,250 000 članov. Nadaljevanje vaj vojne mornarice. Woods Hole, Mass , 1. septembra. Prvo „slavo" pri vajah vojne mornarice in ostalih čet, zadobila je | križarica ,,01yc?pia", ii ktere se je i izkrcalo nekoliko možtva. ,,0tov5»l skozi r.sše mesto, be je v bv. je-m gDVoru izrazil proti štrajkuj vim premogarjem, daBiravno ne diiebtoo. Oa j« namreč dejal: ,,L^povsčmp, ktere bo iz-vrše potom zvijače ali pa a silo, bo jednake in jednako nevarne ter mi ne smemo pozabiti, da so oni, kteri izvrše prvo lopovščino, tudi za drugo Bposobni. Proti oljema moramo energično postopati." Dasiravno preds-daik ni imenoval pramegarjev. je vendar vsak poslušalcev vedel, da Roosevelt govori o premogarjih. Povečanje plače. Buffalo, N. Y., 30. avgusta. Ravnatelj ..Internscional Traction Company'* je danes vs užbencem imenovane družbe pismeno naznanil, da bodo od ,,Labor Day" nadalje dobivali za 10 odstotkov večjo plačo. Generalni štrajk v Florenci. London, 1. septembra. Iz raznih evropskih mest se poroča o v-dicih štrajkih mestnih delavcev. Osobito kritičen je položaj v Florenci, kjer so delavci razdejali naprave mestne plinarne. Vse kavarne so zaprte daneB časniki niso izšli. Vlada je zbrala v Florenci in okolici 50 tisoč (?) vojakov. Tudi v Barceloni na Španskem so pričeli delavci mestne plinarn • štrajkati. Iz Genšve v Švici Be poroča, da tamkaj štrajkajo delavci poulične železnice. Ravnatelj je odBlovil 42 služabnikov in njihova mesta oddal Pond Harbor. N^w London, Cmu., 1 sept. ,,S ,vražniki" Bo Be vdomačili na Bkck Island, od kjer bodo napadli severojztočni vhod v newyoriko luko. V 24 urah je pričakovati napad na pobrtini trdnjave. Ladije ,.sovražnega" brodovja S3 okiaš^ne z rudečimi zastavami, ča&tmki imajo rudeče kape. Na trdnjavah in postajah na kopnem so modre za tave. Streljauje na Block Island se je pričelo danes zjutraj; bilo je tako jako, da so se hiše tresle in več šip B9 je zdrobilo. New Harbor, ž. sep. Danes zjutraj dospela je semkaj ..Gloace-Bt&r'" in ».osvojila" lnko. Novi državljani. New Orleans, La., 31. avg. Na stotine Srbo-hrvatov, rodom ii Dalmacije, ktere po zaslugi avstrijskih konzulatov imenujejo ,,Avstrijoe", P riši j je včeraj k tukajšnjem sodi-žčn, Ha postanejo naši državljani. V južuej Louisiani je na tisoče Dalmatincev, kteri kontrolirajo ta-m oš njo trgovino s školjkami in ribami. Razun Dalmatincev se z nbarstvom pefajo tudi Kitajci. karji pri včerajšnjem zborovanju Dve uri kasneje so ga našli in na' strogo napadali, kajti s osirom na S neveščim ljudem mestu ustrelili. sedanji poloiaj j« njegovo povelja niti jeden voz. Stara povest. Neki delavec si ni nikdar hotel pri del u toliko časa vzeti, da bi svoje orodje nabrusil. Čez Čas bilo je orodje tako skrhano, da ni mogel zatekati drugih delavcev in posledica bila je, da je imel delavec in delodajalec občutno zgubo. Orodje človeškega telesa so prebavni orgsni; ako so ti pokvarjeni, ne zamorejo točno delovati in posledice tega so: slaba prebava, zabasanost in ner-voznost. Dobro je tedaj prebavne organe vzdržati vedno v dobrem stanu in to se doseže s Trinerjevim zdravilnim grenkim vinom. To vino odstrani zabasanost, vzdrži slast do jedil, ojači živce, mišice in um ter tako vzdrži moške in ženske za vsako delo sposobne. Blede ženske dobe lepo zdravo barvo in popolno zdravje. Dobi se v lekarnah in Včeraj ni vozil j dobrih gostilnah. Josip Triner, 799 South Ashland Ave., Chicago, 111, ■attrad January 13, tyoS, u ■econd-clmm Matur, Poet OSoe »t New York, N. y., Act of C*migjmm at March 3d, 1879. ft' Glas Naroda". List slovenskih delayce* » Ameriki. Itdajatelj in urednik: Publiihed by: FR. SAKSER, 10« Greenwich Street, New York, City. Na leto velja list ra Ameriko......,..$3.—, ta pol leta......................... ^S0" Zrn Evropo ta rse leto..........gid. 7.50, ......P°llc,la..........3 75. „ M „ tetrt leta......... gld. 1.80. V Evropo poiiljamo list skupno dve Številki. „G1m Naroda" izhaja vsak torek, Četrtek ia soboto. ..GLAS NARODA" (..voick o* th« plofl*") Will be Usued every Tuesday, Thursday and Saturday. Subscription yearly $3. Advertisements on agreement. Za oglase do 10 vrstic se plače 30 centov. Dopisi brez podpisa in osobnost »e ne na-Hhm)O. Denar naj se blagovoli poslati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da K nam tudi pre]5nje bivaliiie naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in poSiljatvam naredite naslov: „GLAS NARODA", 109 Greenwich Street, New York, City. pB* Telefon 3795 Cortlandt. "TI Strah pred Monroe doktrino. Logika evropakih časnikov je fieatokrat fiudna, kajti v vseh pre-komorakih časnikih, pa bodiai tega ali onHga jeiika, ftitamo fieatokrat nenmuoati, ktare uam dokaiajejc, da doti&ni evropski Claukar sveta in iivljeuja ue posua in da je o6i-viduo pritol iz Sole naravnost v uredništvo. Uprav ameSni so pa Manki, kteri ae tifiejo ameriških tadev, k tare si doti&ni člankar po evropejski predstavlja. Najneum-uejSe v tem ozim pa postopa bres-dvomuo dunajtka ,,Neue Freie Praaae<(. Kakor tnano, potuje predsednik Rooeevelt po Novej Angliji, kjer v vaakem meatn potom javnih po litifinih govorov agitira ia republikansko atranko, oziroma sa avojc zo petno izvolitev predsednikom Povodom necega govora v Augusta Maine, je tudi pripomnil, da Ameriki, pa bodiai v aevernej ali juftnej, evropake driave nimajo kaj iakati, kajti evropskim kolonijam je v Ameriki odklenkalo. Naše ameriško 6asopisje Be na predaedni kov govor naravno ni oziralo, kajti veakemn naSih državljanov je dobro ■osno, da omenjeni predaednikov govor, kakorSaih amo slišali ie ns stotine, ni ni& druzega, nego na vadni ..Spread-eagle-talk", kakor Sni ao običajno povodom političnih agitacij na dnevnem redu. AmeriSk o časopisje, brez izjeme narodnosti predsednikovega govora naravno ni jemalo v poStev in tudi evropako časopisje isimSi onega propadajoče Avstrije, predsednikovega govora ni jemalo v pc itev. Toliko bolj je pa v avstrijskih časnikih, osobito pa v „Neue Freie Prease" opažati nekak ,,faror teutonicus", kajti Avstrija je jedina drtavioa na svetu, ktera ae cel6 posameznih ameriških driavljanov bjji in vidi v njih propad svojega, itak bornega obstanka. Avstrijsko-juemSko časopisje vidi v Rooaevel-tovih besedah poziv naSe republike, naj se Angleži prej ko mogoče spravijo is aeverne Amerike, ako hočejo reSiti svojo albijonsko čast. Govor naSega predsednika nasivajo ▼ Av«tr5j: ,,ameriško nesramnost" in svetujejo oatalej Evropi, naj resno nastopi proti Zjedinjenim državam — kakor da je ostala Evropa saista toliko nazadnjaška, da b se morala ozirati na skromne ielje avstrijskih ..modrijanov" in sa Avstrijo modrih svetovalcev. ,,Neue Freie Presse41 je blazna in čašopiaje, ktero je posuelo njene „ao«trosti" je smeSno, kajti Roose veltov govor ni bil naperjen prot' Angliji. Ae manj pa proti Avstriji, ktera pri nas nima nič-sar iskati in ki mora biti zadovoljna, da jf-njeni bivSi, semkaj doSli državljam s ameriikim denarjem takorekoč preživljajo. Ker se pa Avstrija boji, da kontno ne poatane popolnoma in defi nitivno odvisna od inozemstva in Amerike, jej gotovo nihte ne bod« sameril, ako na robu propada kriči in obapno kliče na pomoč proti tBAfonosoej Monroe doktrini. Kapitalisti proti kapitalistom. Kar pred par tedni še niti misliti nismo zamogli, to smo dočakali sedaj, v dobi premogarskega štrajka. Kapitalistično časopisje in na čelu mu newyorSka ,,Times'* in ,,Evening Post'4, pričelo je koncem mino-lega tedna napadati in groziti po-estnikom premogovih rovov. Čemu je kapitalistično časopisje sedaj pričelo s takim postopanjem, sedaj še ne moremo vedeti, toda zvedeli bo-deino gotovo, kakor hitro se velikanski štrajk konča. Dejstvo, da morajo čitatelji kapitalističnih časnikov, o/iroma naše ljudstvo sedaj premog tako drago plačevati in da so baš sedaj do cela uverjeni, da bodo kurjavo še dražje plačevali, nam stališča kapitalističnih časnikov nikakor še ne tolmači. Zelo bi se motili, ako bi se končno ne doznalo, da imamo opraviti z dvema velikokapitalističnima strankama, kterih jedna — liki olimpskim bogovom v trojanskej vojski, kterih nekteri so bili na strani Heienov in drugi na strani Trojancev — podpira posestnike rovov, dočim se druga skrivaj druži s štrajkarji, da na ta način Čuva svoje velikokapitalistične koristi, kterim preti pogin radi sovražnih tovarišev nasprotne stranke. Listi minolega petka in sobote objavljajo informacije o nekem pogodbenem predlogu, kterega so par dni pred ali po štrajku dobili posestniki rovov in kterega vsebina je ta, naj dobe delavci 15 centov več za tono pridelanega premoga, za kar naj pa bosi povečajo ceno toni premoga za >5 centov, tako, da bi bosi, kljub povečanju plače njihovih delavcev, imeli v nadalje še po 10 centov dobička pri prodanej toni premoga. Vse to bi se zgodilo naravno na račun odjemalcev ali ljudstva, kar bi pa v očigled dejstva, da mora slednje danes premog ne le 25 centov pri toni dražje plačevati, temveč celo 3, 4 in 5 dolarjev, izvestno ne bil velik greh. Omenjeni pogodbeni predlog sta podpisala Hanna in Mitchell, ktera pa z njim pri posestnikih rovov nista dosegla zaželenega vspeha, kajti bosi so jednostavno zavrnili. Sedaj se je tudi zvedelo da dobiva odbor premogarske unije ali štrajkarski odbor vsaki teden redno iz New Vorka denar, kterega mu ne pošiljajo delavci. Ker pa so večina naših delavskih vodij, žal tudi delavski politikarji najslabjega kalibra, med kterimi tudi John Mitchell ne tvori izjemo — potem je naravno vse mogoče in najbrže tudi resnično, da je mirovni apostol Hanna že od poČetka štrajka z Mitchellom in njegovimi ,,posli<• v tesni zvezi. I)a pa se Hanna bavi z Rooseveltovej politiki sovražnimi načrti, je tudi le Še javna tajnost — in njegovi načrti gotovo niso prazna slama. BaŠ to je pa nesreča naših velicih delavskih organizacij, ktere v svojem dobrohotnem delovanju običajno postanejo orodje onih strank, ktere nikoli z delavstvom ne sočustvujejo. Med tem pa —kakor smo že uvodom omenili — nadaljuje kapitalistično Časopisje z svetovanjem, naj posestniki rovov prično z delom, ter jih pri tem v jedno mer "psuje, kar smo dosedaj v naŠej republiki edino le v socijalističnih časopisih opažali. Ker pa vsled dandanašnjega, takozvanega reda življenja, bosom do živega ni mogoče priti, preti jim sedaj kapitalistično časopisje samo s socijalistično preplavo. mes'* se sklicuje na one čase, ko je v^Angliji divjal boj za žitne postave in navaja izrek Carlvleva, kteri je veljal veleposestnikom Anglije in kteri velja sedaj tudi našim posestnikom premogovih rovov : ,, Neumneži, kam bodete dovedli angležko ljudstvo in Anglijo." ,,Times" stavi v svojem članku posestnikom rovov tudi sledeča vprašanja: ,,Ali ne vidite, kako pomagate onim, kteri že danes skušajo vse javne stvari in naprave pridobiti za splošnost: ali ne vidite, da z vašim početjem agitirate za oni državni socijalizem, kterega bi se morali najbolj bati: ali ne veste, da ako ameriško ljudstvo pronajde, da imate vi postavno moč in pravico ljudstvu odvzeti ono, kar neobhodno potrebuje, ali mu pa to prodajati za nečuvene cene, s tem le sebi grob kopljete; ali ne veste, da bode potem ljudstvo i/, istih uzrokov, kakor vi sami. postopalo ravno tako, da se otrese in reši krivic, ktere mora radi vas prenašati ; ali ne veste, da bode ljudstvo po vašej lastnej krivdi zahtevalo preinačenje zakonov, na kar vam bodo odklenkali zlati časi ? Iz ravnokar navedenih vprašanj našega najbolj kapitalističnega časopisa, je razvidno, da kapitalisti sami priznavajo, da se po njihovej lastnej krivdi bliža konec njihovemu go-spodstvu in uvaževaje to dejstvo je štrajk premogarjev splošnej delav-skej stvari neprecenljivo koristen. Madjarska zastava S parnikom ..Stat^ndam" dospela e v nedeljo duč 31. avg madjarak* delegacija v New Y rk, da izroči tuk.sjSnjim avstrijskim Ciganom madjarako cunjo. Zastavo bo v 'rrand Central Palace na L' xington Avrnu^ izročili zbranim ,,Madja -om", kterin imena ao vtČmoma dovaiiBka in nemSka. Og<-omua ve 'ina Madjarov pa o patrijotičnem'1 iaru neče ničoaar vedeti, ker zauta pomenja razialjnnje tukajšnjih Ogrov. Darovalci zastave ao uam-r«č orodje reakcijonarue vlade i<> * njimi veČina Madjarov neie imeti ooala. Proti spr«j«tjn zastave ao ener« g»čuo protestirala slovaška dru 5tva, ktera imajo nad 70 000 čla-uov. Antonij S Ambrose, predsednik takozvanega ,,Narodurga Slo vaškega Spolka4', v kterem je zje dinjenih 404 alovaških društev, je tudi dokazal, daje madjaraka vlada poslala semkaj duhovne, kteri morajo preprečiti, da tukajšnji Ogri ne poatanejo ameriški driavljaui. Zastavo so pridržali v carinar-skem uradu in ciganska deputacija ter suienjaki klečeplazci ,,kiralyt4 vlade jo bodo zopet videli, ko plačajo $240 carine.] /a $15,000.000 novih bankovcev. Washington, 30. avg. Nacijo-nalne banke ao sklenile predlog tajnika državnega zaklada sprejeti in izdati zaS15,000 000 novih bankovcev. Deuar bodo pa še le potem izdali, kadar bode opaziti pomanj kanje denarja. Koristinje — porotniki Denver, Colo., 30. avgusta. Dve koriatinji tukaj propadle ,,Manhat lan Beach Opera Co." g-npodič ia Katarina Daltcn in Elita Witmar, ktere sta prišli v tukajšnje aodišče, da bi dobili denar za pot v New-York, sta dobili priliko, da ai prislužiti vsaka po $2 na dan. Sodišče iu je namreč pridržalo za — porotmško službo, kajti postave države kolorado dozvoljevajo tudi ženskam biti porotniki. Zamorski morilec. Corinte, Miss, 30 avg. Tukajš nje prebivalstvo je zelo vsnemirje no radi umora neke mlade ž-»ne ktera je s svojim soprogom bivala blizo tukajšnjega mesta. Včeraj popoludne je namreč nepoznani morilec umoril goapo Mary Whit field soprogo uglednega belega Morilec je nesrečnioo pred uuorom posilil, na kar jo je strašno razme-saril in všel, sedaj ga zasledujejo 3 krvnimi psimi. Gozdni požari- Butte, Mont , 30. avg. Iz Sheri-dana, Wyo., ae poroča, da razaa jajo v tukajšnjem Cremont County ju velikanski gozdni požari. Gasil-uo možtvo zaman skuša ogenj vstaviti Dosedaj je ogenj vničil 40 *tirijaških milj gozda. Tudi gozdi v Lander Valley so zgubljeni. Iz Labradorja. St. John's, New Foundland, 30. avgusta. Ekspedicija, ktera je pod vodstvom polkovnika Willard Gla-ziera, dne 10. julija odšla iz New Yorka na bližnji velikanski in ikoraj popolnoma nepoznani polotok Labrador, da preišče tamošnje divje pokrajine, se je aedaj vrnila, ie da bi kaj novega našim. Polkov-nk je nameraval polotok preiskati iz Hamiltonovega zaliva, toda tega ai zamcgel atoriti, ker ni imel čolnov. Pač pa so našli neko veliko reko, ktera je bila dosedaj neznana- Nemiri v južni Ameriki. Novi boji na Hayti. Washington, D C., 30. avgusta Iz Port au Prince, Hayti se poročs, da ao se predvčerajšnjem pri Capf Haytien zopet vršili boji. Zgub* obeh strank ao velike. Vojsko pro rizorične vlade je poveljeval general Nord, dočim je vataše vodi i general Jumeau. M »d vojsko bc vstaši m s ti Marmelade in Limbe popolnoma razdejali. Vstaja v Venezueli. Port of Spain, Trinidad, 31 avg. Iz Carupano, Venezuela, se pc roča, da odpljuje danes vladino iadjevje 500 vojaki iz Carupano, da napade mesto Ciudad Bolivar ob Orinoku, ktero je v oblasti vstašev. Venezuelski topničarki ..Bolivar' in ,,Restaurador" sta početkon minolega tedna bombardirali mesti Ciudad Bolivar. \Villem9tad, Curasao, 31. avg. Uradoma se potrjuje, daje min .11 pt-tek 5 0 vladiuih vojakov, kteri so tvorili prednjo stražo pri Cou-nore, pristopilo k vstaši m. V >j k so vzeli seboj orožjo m tudi Bvojega — generala Ceatillo. V petek so se vršili manji boj Mizo L^s Ti quea. Novi newyorski nadškof. Rim, 1 septembra. Nasleduikorr umrlega newyorškpga škofa C »rri gana izvoljeu je Rev. John M Harley. Novi nadškt f je v Zjed. državah zelo priljubljen in sicer ne le Bamo ori katoličanih, temveč tudi pri državljanih druzih veroiapovesti. Rojen je naravno na Irskem in je Bedaj star 55, let Duhovnik je po stal v Rimu leta 1870, na kar y služboval v c«rkvi bv. Petra v New Brigtomi, S. I, N Y. Dvojni umor Gainesville, Fla , 30 avg. Dan^s zjutraj našli so zakonska Britton L wis, ktera sta stanovala pet milj južno od Bronsona, mrtva v njenem stanovanju. Hiša je bila oropana Morilci so naravno všli. Vulkan Masaya bljuje. Managua, Nicaragua, 30 avgusta Vulkan Masaya pričel je zopet bljn vati pepel in skalovje, Gromeuji ;e čuti daleč na okrog. Ustrelili sultana Morotov. Manila, 31. avg Binadaya iski sultan, kterega so Američani pred mescem dni vjeli iu pridržali v za poru, je hotel včeraj bežati. Skušal je straži odvzeti puško, toda vojak ga je ustrelil. Radi tega ae bode položaj na otoku Mindano gotovo poslabšal. Zavedni Poljaki. Berolin, 1. septembra. Vodje poljskega plemstva so jednoglaBuo sklenili, da se poljski plemiči ne bodo udeležili ..dvomih'4 slavnrBti povodom vojaških vaj, ko pride cesar Viljem v nemško Poljsko. Tudi mestna zastopstva poljskih mest iu državni poslanci so sprejeli isto resoluoijo. Državno pravdništvo v Poznanju je zapleuilo zadnjo izdajo pozuanj-skega poljskega dnevnika »»Praca", ker je objavil sliko, ktera predstavlja k skali privezanega Poljaka, kterega nameravajo rešiti vstaši pod vodstvom plemstva in duhovščine. Vlada namerava ustanoviti par novih polkov konjiče, kteri bodo v nemškej Poljskej nastanjeni. Angležki vpljiv v Perziji. Odesa, 1. sept. „Njvoje Vremja" ae bavi dauea v uvodnem članku 1 razmerjami med Anglijo, Rusijo in Perzijo. Kakor imenovani list zatrjuje, se Anglija zelo moti, ako misli, da je njen rpljiv v jnžnej Perziji tolik, kakor ruski v severnej Perziji. Angliji je povsem jedno, prizna li Rusija, da je severna Per-sija od Rnsije odvisna ali ne. Toda o angležkem vpljivu v jnžnej Perziji ni mnogo opaziti. V Italiji je pričakovati nemirov. Rim, 1. sept. Generalni štrajk, kteri se je pričel v ITloreuci, §3 je razširil tudi na druga mesta in vlada se boji splošne delavske vstaje. Radi tega se je vlada pripravila, da pomočjo vojaštva vduši nemire. Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo^ sv. Barbare v Forest City, Pennsylvania«' ODBORNIKI: John Draper, predsednik; John Tei.ban, I. tajnik? Alojz ivkes, podpredsednik ; Axton Treic II ta nik- Martin Muhič, blagajnik. ' ' * 1 * GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: /ož^f Zalar, Jožr.,- Bucknel, John Žigon, Jakob Terče*.' Dopisi naj ae poSiljajo I. tajniku : J. Telban, Box 607, Forest City, Pm. Glasilo ,,GLAS NARODA". Eyropejske in drage vesti, Carigrad, 30. avg. Večji del me ta Kara Hidsar v malej Aziji jt gorel. (K ara Hiasar je utrjeno mesto t 'ilajetu Erzerum, Mala Azija). Glaagov, 30 avguata Blizu tu-tajšnjega mesta zadela sta danes skupaj dva potniška vlaka. Tri-mdvajset osebje bilo nevarno ra ljenih. London, 30. avg. Kakor v Franciji tako se tudi v A igliji manjša Število prnl>ivalBtva. Število novo rojencev ae je namreč od lata 1831 onmanjžalo od 274 na 20G odstotkov. Haag, Nftozemska, 30. avgusta. BoerBki general Botha, De Wet in D laU y so dan^B odpotoval v L011 don. Predsednik Steiju ae namerava prwaeliti v Švico. Baroliu, 30. avg. V Nemčiji je meso Vbduo dražje, Bedaj bo tudi diug- j. Btvine in celo konjBko meso p -t.". .0 draija. Mesarjem pomanj-kuje konj V B^rolinu ao tekem tniuolih dveh tedjov 23 003 ži /al. manj pobili, nego v iatem času minolega leta. Sedaj d bodo morali Nemci pomagati b i-imi in mačka mi. Dunaj, So. avg. V Salahai na StajrrBk«m dnu.1h malo manj kalo, tia li:h > umorili Makaa Gut-maua, l)o(fat- ga pogostnika rudui kov. Naki Hugo SjIijIo, strojnV' dja xagual je proti poseatuiku l;ombo, ue da bi ga ranila, pač je pa napa dalca raztrgala nadrobue kose. Floreuca, Italija, 30. avg. Vsled tukajšnjega generalnega Štrajka se ni prišlo do nemirov. Vlada je policijo pomnoiila in poslala v mesto vojaštvo in orožnike. Antenanarivo, Madagaskar, 30 avg. B'jerci, kton a > priSli na Madagaskar, da preiščejo tuaajšnj. razmere za naselitev Boercev, ao ? vapfhum popolnoma tadovoljoi S u'aj nameravajo kupiti vehkansk 2 mlj Sča pri jezeru Itassi, kjer Bi bodo pečali s živinorejo in poljudni stvom. Francoska vlada jih bode rada sprejela pod p gojem, da po stanejo francoski državljani, in dB se uče francoski. Capetown, 30. avg. Kapsko po stavodajalstvo bode imenovalo posebno komisijo, ktera bode preiskala vporabo vojnega stanja v Kap-skej koloniji. Znatii dr. Jameson je na čelo opozicije in zahteva naj ustavo suspendirajo. Berolin, 31. avg Kralj Viktrr Einai.u jI jo danes po n či odpoto val vfltalij >. Italijanski in nemški minister zunanjih zad^v sta večkrat zborovala. Paris, 1. aept. Francija namerava najeti večje državno poB >jilo v kterega poravnavo, bode vlada povišala sedanje davke. Potsdam, 1. sept. Kralj Viktor Emanuel se je vrnil d< oriov. Cesar Viljem iu kralj sta a » iskreno ločila. Dunaj, 1. septembra. Tukajšnje nemško časopisje ni zadovoljuo, ker italijanski kralj ni obiskal avstrijskega cesarja. NAZNANILO. Slovencem in Hrvatom priporo* &am moj SA.LOON 1202 S.13th St., Omaha, Neb. f v obilen poset. Zagotavljam vsem obiskovalcem izvrstno postrežbo ■ izborno pivo, izvrBtnim domačim in oalifornškim vinom, dobrim wlita-keyem in izvrstnimi smotkami. Priporočam se tudi rojakom potujočim dkozi Omaho, kterim preskrbim vožnje listke do Ljubljane. Kdor pride na kolodvor, naj mi telefonira, moja -številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem JOSIP PEZDIRTZ, 12flQ lqT>*\) nth iTpafca Nrt Telephone Call B iS 14. Slovencem iu Hrvatom v Rock Springs, Wyo., in okolici priporočava najin SALOON, v kterem veduo točiva sveže pivo, vino in whiskey, ter imava na razpolago dne Binotke. Dalje se lahko na nas obrne vsak rojak v biiini gled6 pošiljanja denrajev v staro domovino in gl«,de parobrodnih listkov, kar sva v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku, lahko VBakemu ceuo in t<>&no poBtreieva. Za obilen obisk se priporočata F. KERŽIŠNIK & J. MRAK, 1 Prop's of Pokto Rico Saloon, fiOCS SFaiNOS. TTfl. Josip L.osi.ar * East Helena, Mont JT'IJ :r,)Ca jv grocerijsko blago uiti. *>!>! JiiK« m..žk' Junake ii^ otroka. Ualie« 1NO FINE SMOI),rE a. ŽGA-KV H J \ lSK.t» "PkAVO. Lepo urejena slovenska g-ostilita. v ELY, MINN., v kteri vedno točim izvrstno pivo, fina vina in whiskey, prodajam tudi domače in importirane smodke. Dalje naznanjam rojakom, da pošiljam denarje v staro domovino in sem v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku; rojake tudi rad postrežem v druzih zadevah glede vož-njih listkov, posebno ako kdo želi koga sem vzeti, ali potuje v staro domovino.- Z veleŠtovanjem Ivan Crovie. Kretanje parnikav. V New York doipelit La Savoie 30. avgusta iz Ilayre s 1070 potniki. Siatem'am 30. av^; sta iz Rotterdam« 1 909 potniki. St. Paul 30. avgusta iz Southampton« 1 S34 potniki. Etruria 30. avgusta iz Liverpool* s 724 potniki. Celtic 30. avgust« iz Liverpoola s iSyS potniki. Astoria 31. avg :-»ta iz (itasgnwa s 427 Trave 1 septembra iz Genove z M3 potniki. Frieslaml i. septembra iz Antwerpena. Doipetl South-»ar k iz Sou t ham pt ona. Kaiser Willtelm tier iz Bremena. Main iz Srcmcna. Ki'initjin 1-ouise iz Bremena. Grat W'alilersee iz Hamburg«. iz Southamptona. t urnessia iz Glasgowa. La Bre'agne iz Havre. Aller iz Genove. Vad-erlami iz Antwerpena. Grosser Kurfiirst iz Kremena. O d p i J a I I 1 o 1 Bliichei 2. sept. v Hamburg. Od pij ali b od o 1 Majes*ic 3. sept. v Liverpool. St. Paul 3. sept. v Southampton Friedrieh l osobni vlak. Tik pred vlakom je šel 1 vo torn Čez prelai. V voiu je bilo več oaob. • • * Moža ubila V Hartenu na Vast falskem je bil ubit premolar Alojzij Leben is Kotredega v litijskem okraju. Ubila ga je njegova šena Pruska vlada je petero nedoletnih otrok te ione poslola na Kranjsko, Nesreča v Seljanu Orož uiški stralmester Winkler, kije rešil to variša Gotarda, ali plačal to po gumuost s svojim življenjem, je bil štor še le 29 let. Gospod baron Win-kler, bivši dešelui predBeduik us Kranjskem, je njegov stric. Eksplozija je p->drla tudi Skladišče živil in telovadnico kopaJiSGa. V petnk je pohitel na lice mesta namestnik grof Goess. Glede streljanja s > a* izdale strožje varnostne nared^e * . * Pogozdovanja na Štajerskem Lansko lato se je pogozdilo na ukar oblastnij skupno 3327 5 ha zemlje. V ta nameu ae je porabilo 2573 605 mladih dreves, največ smrek, bo rov in mecesnov, ki so jih državui gosdui vrtovi oddali uajveč brezplačno. * * * Kdo bo nov namestnik v Trstn? Zopet se čujejo po listih glasovi, da naslednik grofu Goessu, ki odstopi baje to jesen, bo dvomi svetnik dr flimonelli, ki je sedaj prideljen no traujemu ministerstvu Bae je Si-monelli ljubljenec ministnrskega predsednika Kdrberja Simonellije zmožen hrvatskega j«zika. * * » Kako kje sije solnee. Najbolj solnčna dežela v Evropi je Španija, tam sije solnce na leto več kot 3000 ur. Za njo pride Italija z 2300 Francija s 2100, Avstro Ogrska x 1900, Nemčija s 1700 in Augleška t 1400 urami. Ali če tudi sije v Angliji soluoe najmanj časa, pade tam največ dežja in sn€g*. V Londonu pade lOkrat več dežja nego v Parizu. * • * Die dentsche Mark am Snedmeer Neki Otokar Schubert je sagrešil brošuro pod bohnečio* naslovom: ča tu^i z jezikovnimi razmerami v naši d želi, našteva vse tiste male uaaelbine Nemcev med nami, ki sc ža izginile, ter skuša dokazati ii zgodovina, kako velik upliv ie ime-I) u snštvo na našo deželo. Lahom očita irredenta, hvali zveste Fur lane, o Slovencih pa pravi, da na predujejo na celi črti, da so pan slavisti, med kterimi igra prvi vlogo ruqki rubeli. Koliko je vrede» ta pisatelj, so pač vidi iz tega, dogovori o ruskem rublju, kteri kro ii med Slovenci! Da bi le res ž j>r;š«l ruski rubelj med nas, mi bi «e ga ue branili, Baj pomanjkanje denarja se občuti povsodi I Neme nicer govorijo o rusk«m rublju, ki teroži mei nami, ali, žal, mi nič nt >pažamo tega kroženja, pač pa opa •'ftino, da krožijo cholemu Schuber iu čudui pojavi po glavi. Obreko /anje je te vrste ljudjem glavne <>rožje. — Da ne govori b potrebnim npcšt van jem v Slovencih, tegH ueuda ni treba še posebej omejati. * * * Novice. V Kraljevem Gradcu jt jraški rabelj Wohlsch'iijjer obesi; tukavca Jaroša, ki je oropal in nmo •*il 141etuo dekle, potem razaeka-ua kose iu švigal. — V Hamburgu ^t raj kaj o ijvoš5eki iu hočejo prisi t i ti ualužb^noe pri tramwayi, da se pridrui i jo njim. — Stalo stolnic Thalifov 1> U3SO je nedavno popol-aoma uničil požar. — V Kamyku ja (' škem je v gozdu porodila neks dekla d čka iu ker je baje mislila ia je novorojeni otrok mrtev, ta j s^grabla v hojevje. Ljudje bo spo 3ali na dekli izpremembo, ta je posedala resnico, iu tako so našli p< srečurnem iskanju pod hojovjem df-te živo iu zdravo. — Iz St. Bolesla-/e so se vračali te dni romarji. Ne ko 18letno dekle je ponujalo uata >rar,u na kolodvoru lepo podobicc Matere b žje in ko je ta odklonil, ie dajalo dekle: ,,Da, da, ko bi t bila živa podobica, to bi pač vseli P' m pobiŽLii romarji so se krohotali Dne 23. agv. ob treh po poluoči j» :aklal v Libeticah ua Južnem Čj $ketri Žlleten hlapec Tomaž Cinder deklo M l rbankovo, ko Be je vrnila od sorodnikov domov. Morilec je bil vselej skrajno surov do ljudi, tu umor je izvršil iz ljuboeumnoBti, dasi zanj dekle popoluoma ni maralo. — V Hodinu ua Morav. skem je ogenj upepalil kmetom ti soč metričnih etotov Blame. Kmetje uiso bili zavarovani. — V Pragi so aretirali uekdaujega avskultanta z Dolnje Tuzle v B sni, I. Petra, ki je bil preganjan b iskaluim listom. Isti ja doma spremiujal na tihem kazen zapira z denarno globo, de-siar pa jo zapravil. — 24 let po nedolžnem v ječi ja bil neki lekarnar v Parizu. Obs dili so ga 1. 1878 na dosmrtno jftfio, ker je baje otroval svojo ieno. Še le zdaj je pridla njegova nedožuost na dan. — Društvo ielezničuih uradnikov in vojno mi uisterstvo se je odločno izreklo *o-per to, da bi bile ženske nastavljene kot uradnice ua železnicah. — Š^la za zrakoplavca je bila ustanovljena v Parizu. Odgojenci s^ bodo sprejemali v zrakoplavski oddelek fraucoske armade. — Kartu-aijauci v A^Btrijo. ,,Figaro'* piše, da so kartnzijanci dali v najem svojo velikansko tovaruo za likere v Chartresu ter se izselijo v Avstrijo — V Pragi je bila 15. avg. otvorje ua delavska razstava. — V drŽav nem proračun za tekoče leto je svota 5,676 040 K določena sa šol *tvo, 4,217 091 K pa xa državne Tobilarne. — Nedavno je padel na Češkem zrakoplavec Pavel Spiegel iz Ustia v Labo s svojim zrakopla-yum. K bregu je priplul sam, balon 40 potegnili iz r«ke brodarji. Lov *ki gradič, grofa Č iruina v Bockstei uu je zgorel. Stanje hranilnih uloir: 16 milijonov kron. Rezorvnl zaklad: okroglo 360.000 kron. MESTNA HRANILNICA LJUBLJANSKA »a Mestnem trgu zraven rotovza sprejema hranilne uloge vsak delavnik od 8. do 12. ure dor.oludne in jih obrestuje po 4% ter pripisuje nevzdignene obresti vsakega pol leta h kapitalu. Rentni davek od uložnih obresti plačuje hranilnica sama, ne da bi ?a zaračunila ulagateljem. Za varnost ulog jamči polei; lastiiesrn l^zervn^-a 'vlada mestna občina ljubljanska z vsem svojim premoženjem iti v>o svojo dav'no nsočjo. \)\ je varn.»>t 11 lo-popolna, svedoči zlasti to, da u lajajo > to hranilnico tudi sodišča denar maloletnih otrok in varovancev. Denarne uloge se sprejemajo tudi po pošti in potom c. kr. poštne hranilnice. Iz Zjedinjenih držav posreduje pošiljatve ali uloge g. FRANK SAKSER. 109 Greenwich Street, New York. Pred mojim odhodom v staro domovino kličem vsem znancem in prijateljem v Eveleth, Minn., posebno pa mojemu bratu srčni Z BOGOM! New York, 2. sept. 1902. IVAN STEBLAJ. KJE STA ? Katarina Peteh in njen Ijubček Anton Zeleznikar, ktera sta dne 30. julija od tukaj všla. Ona je pustila tukaj moža in dvoje otrok; deček je star 6 in deklica 11 let. Kdor vč za njih naslov, naj ga takoj naznani njenemu možu: Peter Peteh, 519 W. 18. St., Chicago, 111. (5k) KJE JE? Ivan Mravlja; lanjsko leto prišel je v Ameriko. Doma je od Škofje Loke. Kdor ve za njegov naslov, naj ga naznani njegovemu prijatelju : Ivan Mezner, Chicopee, Kans. (9. nov.) kar je ubijalka saprta in ue m ore j „D»e deutaohe Mark am Snedmeer". skrbeti sa svoje otroke. i Naslov govori jasno. Pisatelj se pe , H svojimi rVidpitiflni s« priporočam bratom ilovenc^m iu Hrvatom, da blago* .iijo obiskati moj saloon, Ktr-r^m t"čim vodno sveže pivot lobra vina in whiskey, kakou udi druge liker« in prodajam fin* iinodke. Naznanjam tudi, da pošiljam d* .arje v staro domovino po m*k«(. ;eui in sem v zvezi 1 g Fr. Saksef' šm: 8 spoštovanjem niartifj wdfsaft. Ool ' fPrem mojim odhodom v staro domovino kličem vsem znancem in prijateljem v Mount Iron, Minn., srčni Z BOGOM: New York, 2. sept. 1902. FR. TISEL. Pred našim odhodom v staro do movino kličeva vsem prijateljem in znancem v Globeville, Colo., srčni Z BOGOM! New York, 2. sept. 1902. IVAN KRAŠOVEC, ANTON GORNIK. Kjelje? Ivan Murn, doma iz Cermo-šnjic pri Novem meftu. Pred dvema leti je bil v Valley Springs, Cal. Njega išče njegov brat Anton. Kdo e za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti njegovem bratu Anton Murn, 90 So. Orange Ave.. Newark, N. J., ali pa uredništvu , Glas Naroda. " (d). KJE JE ? Alojzij Zupančič, doma Yrhtrebenga, okraj Trebno na Kranjskem. Za njega bi rad zvedel: Joe Cerak, Box 801, Great Falls, Montana. (2. okt.) Vabilo na veselico. Narodno slovensko podporno društvo Sv. Andreja ap., štev. 338, v Mu K in ley, M ton, je pri svoji zadnji mesečni seji dne 20. t. m. skle nilo povodom obletnice ustanov Ijenja društva prirediti veselico na prostem (pic nic), h kteri uljudne povabi vse rojoke in Slovake, posebno pa bližnja sesedna slovenska društva. Ako le megoče bode t° dan blagoslovljena nova društvens tastava. Natančneji vsporedjvese-lioe pozneje. ODBOR. Kurz. Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $'20.50 in k temu ><• 15 centov za poštnino, ker mora biti denarna pošiljatev registrirana. Frank Gule, 177 Atlantic Ave., Brooklyn, N.Y., priporoča rojakom svoj HOTEL FLORENCE, v kterem vedno toči sveže ameriško in plzensko pivo, najboljša domači: kakor tudi importirana vina, izvrstne smotke največjih tovarn. Nadalje ima na razpolago jako lepe KEGLJIŠČE, Za obilen obisk se priporoča FRANK QULE Marsikomu je snano, da so velik tovarne Westiughouae Wcrke na hajajo v East Pittsbargn, Pa., tan pa ima podpisani lepo urejeni St. Charles Hote v kterem toči izvrstna pivo, vine in whiskey, kakor tudi prodaje Sne domače in importirana smotke. kko kdo v ta kraj pride, naj »nt obišče. Chas. Božič, posestnik St. Charles Hotela, East Pittsburg, Pa. Slovencem in Hrvatom, poseonc delavcem pri dogah v gozdovit Mississippia, Arkansasa, Tenessee itd. priporočam svoj St. Nicholas Hotel Corner Main in Washington Streets v Memphisu, Tenn. Pri meni bod6 vedno dobiti čedns in ceno stanovanje in hr8' n a, dalje sveže pivo, vino is whiskey kakor tudi fine s m o d-ke, vse po nizki ceni. K obilnem-obisku Be priporočam Sloyencasj Hrvatom a sooštovanjem « 3LAŽ ^U DRUŠTVO SV. TROJICE, 5t. 82 N. H. Z ' v PUEBLO, COLO.. ma svoje redne seje rs2ko nedeljo po 15 dnevu v mesecu ( 'dborniki: Anton Pleše, preds^nik; Dm niel Badatovič, podpredsednik; Marko M. Stepan, I. tajnik; Marko ReliČ, II. tajnik; Martin Geriič, blagajnik; John Plut, predsednik bolniškega odbora, stanuje 1219 South Santa Fe Avenue. Pueblo, Colo. lir POZOR ROJAKI! Cast mi je naznaniti slavnemu ob-činsU u v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni saloon pri ^Triglavu", 617 So. Center Ave., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležano ..ATLAS" pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče rigare, so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu v zabavo na razpolago dobro urejeno keglišče in igralna miza (pool table). • . Ker si hočem pridobiti naklonjenost rojakov, gledal bodem v prvej vrsti za točno in solidno postrežbo. Vsak potujoči Slovenec dobrodošel! Končno priporočam ožjim rojakom, 'a nie blagovolijo večkrat počastiti s svojim obiskom ! Mohor Mladic, «>17 So. Center A v., blizo 19. ul., CHICAGO, ILLINOIS. Telerhone: 1722 Morgan. John Venzel, ^o King St., Cleveland, O., izdelovalec kranjskih in nemških se priporoča rojakom za izdelovanje in popravljenje harmonik. Delo na* pravim na zahtevanje naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trppžno in dobro. Cena trivritnih od 822 do $45, plošče ao iz najboljšega cinka; izdelujem tudi plošče iz aluminija, nikelja ali medenine, cena trivrstnim je od $45 do $80. Več in natančno pov6. JOHN VENZEL, ao &in»r Htrut. Cleveland- Ohio. UPa^iri i "kr KAISER WILHELM DEB CROSSE odpljLPe iz New Yorka dn e 3. septembra ob lO. uri. 'tšr Pljuje samo,-6 dni. Parobrodne listke je dobiti pri: Frank Sakser, 109 Greenwich Street, New York. Naznanilo. Slovencem in Hrvatom na Bly} Minn., in okolioi priporočam mojo prodaj alnico, v kterej prodajam hiino in kuhinl-sko pripravo, postelje, omare, ml« ze, stole, peči in vsakovrstno 2» leznino. Dalje oakrbujom tudi m odredim vse potrebno sa nje* preakrbim krste in kar spada v tr stroko. Govori se tudi slovenski ne m i k i. S spoštovanjem 89 E. Madison Street, Slika predstavlja srebrno uro spode. 18 Size Screw R nav Cena uram : Nikel ura........$ 6.00 Srebrna ura...... Screw navijak.....$1*2.00 Srebrna ura...... z dvema pokrovima $13.00 Ako ielite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam: Cena ,,Fahy Cases Gold- field" jamčene 20 let: 16 Size 7 kamnov $15.00 16 " 15 " $18.00 18 " ? " $14.00 18 " 15 " $17.00 6 Size ura za dame 7 kamnov........$14.00 Chicago, 111. in Opomba: Vse ure so najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam. ELY, MINN. Naročujte se in priporočajte ,:GLAS NARODA." Jacob Stonich^ 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL*. XiiateJc. Vojaške povesti. Spisal Ignacij Hofica. 2. Lepi pogreb. Kako ae je pravzaprav pričelo? Kako »e je te pričelo! Prvi se je ustrelil Cetini. Uiroka »ioer nisr sam ogli najti, toda tako se je pri-6elo. Lovski batalijou je bil takrat nastanjen ▼ G____v bivšem samostana. Morda je bil nsrok ptnje podnebje, ptnje ljudstvo, ptuj na rod, ptuje iege in jesik ter razun tega *e strogi poveljnik, dasiravuo je ponekoliko tudi dobrosrčen. To so bili nekaki sunanji vt;si Ko se je prva radovednost polegla, ni vojak, kot človek od »unaj ničesar več našel, dočim se vojakova notranjost radi službenih okoliščin ni samogla oddahniti. Običajne zabave s vojaškimi novinci so bile v dveh mesecih končane, kajti letošnji zajci so odšli ie v zavetje in pričela se je doba kratkih deževnih dni. Pravljice so zavzele prvo in glavno mesto. Lovci so komaj pričakovali, da je nastal veter. Ob osmi uri so se navadno podali lačni na slamnice in jeden izmed njih je pričel pripovedovati. Ako je zanimivo pripovedoval, potem so njegovi tovariši še le proti desetim saspali. Ako pa povest ni bila zanimiva, je navadno ie pred deveto uro vse smrčalo. Najboljše basni pripovedoval je vodnik Berua. Njegovi vojaki so ga ie o poludnč prosili, naj zvečer pripoveduje. „Be bodete ie ie naveličali", de jal je vodnik, ,,kadar pričuem pripovedovati o strahovih in duhovih, kteri vladajo v tem samostanu.<( V samostanu vojakom itak ni ogajalo. Temni in visoki hodniki, v kterih je vladal večni mraz, potem podzemski hodniki, pokopali-iče, kamor vojaki niso smeli iti • ▼ae to ni bilo ravno prijetno. In poleg tega ie duhovi 1 Lovoi so bili pri kosilu tihi in radi oaamelosti ter ker so bili ločeni od ,,zunanjega sveta", so se že sedaj domiiljevali o večernej pove sti. Zvečer so prišli tudi vojaki is sosednjih sob, na kar je Berner pričel. Kar je voduik pripovedo ▼al, se je vriilo v shrambah za mrtve, nad kterem so bili zapori za ▼oiake. Bila je straina pripovest o mukah, tazidanih redovnikih, dn hovih itd. Vojaki so se skupili in te končno niti niso upali govoriti, niti glasno dihati. Cetini, bledih lic in dokaj boječ, se je % odejo po kril. V sobi je bilo dvanajst vojakov in le malo od njih je zaspalo. O polunoči, ko je pričela ura v zvo nikn ropotati in ko je pričelo biti dvanajsto nro, je vsakdo slišal klice sove uharice in se prestrašeno skril pod odejo, da ne bi videl duhove, ako bi se sobine vrata slučajno odprla. Tako je minol ves teden ▼ sobi ▼odnika Werner j a. Končno se je pričelo tndi njemu dozdevati, ka kor da bi ga vrag obsedel. Izmiš ljal se je vedno nove in strašne je pravljice. Nekoč je celo trdil, ds bode danes duhove povabil v sobo. Pri tem je bilo Čati le lahko imeja nje nekterlh dvomljivoev, dočim so ostali, kakor običajno, sginoli pod odejo. Dan kasneje stal je Cetini na •traii pred sapori, in sicer od jed najete nre pred polunočjo do jedne ure po polunoči. Kmalu po polu-noči bilo je sliiati strel, kteri je odmeval po vseh hodnikih, kakor grom. Vsi vojaki so se probndili in minolo je precej Časa, predno se je kedo upal priti na hodnik. Strai niča je bila ▼ dragem oddelka po slopja onstran dvorišča; tamkaj najbrie niso slišali strela. Oetini je leial mrtev na tlaku; desni ftevelj jejslekel. Ustrelil se je is lastne paike, meril je pod brado Najbrie je s nogo sprožil petelina Njegova kri je oblila stone. V sapo m je bil jeden jedini vojak, kterega so našli bledega radi straha. Naravno, da so ga izpustili. Na fc> je poveljnik nkazal, da v do-tiftni sapor in na straio pred tapor ae sme toliko Časa nihče več priti, dokler ne bodo vsi sledovi o Ceti-nijevej smrti zginoli. Vojaki in zidarji so pričeli hod-uik popravljati. K njim je prišel vsaki Čas koji vojak, kteri jih je presil, naj počasi delajo. Toda na lesljivost radi strahov se je v sta rem samostanskem zraku razširila in trajala toliko Časa, da sama po neha. Tri dneve po Cetinijevem samomoru ustrelil se je neki vodnik — v stranišču. Na listek, kterega b< pri njem našli, je zapisal: ,,Pro aim, napravite mi lepi vojaSki po greb." Imel je lep pogreb, kterega se je vsa godba itd. adeležila. Pogreb je vsem lovc-m ugajal. Radi t-ga je postojala govorica o strahovih in duhovih vedno redkeja. Toda še isti dan po noči se je ustrelil drugi vodnik in nihče ni vedel, čemu. Zopet ,,lepi pogreb44. Vrhovne poveljništvo je ukazalo, naj major VBira vojakom kazui odpusti, naj ,,predpostavljeni" ž njimi prijazno postopajo, in da smejo vaje le do štirih popoluduf? trajati. V mestu bode igrala vsaki četrtek in nedeljo mestna godba ter moštvo je dobilo nalog, naj odide k godbi. Takoj po prvem koncertu Bta se dva lovca ustrelila Postavila sta se jeden proti drugemu in oba h krati sprožila svoji pudki. Radi tega je med vojaki in častniki nastala še večja razburjenost. Službo v vojašnici moral je opravljati Častnik in vso noč preg'edo-vati sobe. Vojakom so odvzeli vse naboje. Takoj drugi dan, jodva da je čsstnik ostavil sobo, je ueki lovec vstal in se ustrelil. Od takrat nadalje moral je v vsakej sobi vsako noč Btražiti po jeden podčastnik. Ako je šel kedo vun, moral ga je slednji Bpremiti. Z nekim je odšel vun in praduo se je vrnil, Be je drugi ustrelil. Končno so vendar izumili zdravilo proti epidemičuim samomorom. Vojaku, kteri se je zadnji ustrelil, niso priredili slavnostnega pogreba. Po noči se je ustrelil. Zdravnik in dva častnika so potrdili, da je vojak mrtev, kajti možgani bo viseli iz glave. Rano zjutraj so mrtveca odpeljali na pokopališče, kjer bo ga v samej srajci za zidom pokopali. Od vsake s^tnije bila Bta dva vojaka za pričo. Na to so dali vojakom naboje zopet nazaj, častniki so morali z možtvom strogo postopati in slednje je moralo vsaki večer do šeste ure vež-bati. V povelju je bilo, da bodo VBakega vojaka, kteri Be bode ustrelil, dve uri po smrti golega pokopali kraj zida. Lovski batalijon ostal je še jedno leto v Btarem samostanu in v tem času se ni nihče ustrelil. F. G. Tassotti, 67MontroseAv., Brooklyn, N.Y., naznanja Slovencem in Hrvatom, da je v sveži s g. Fr. Sakserjem v New Yorka in pošilja po Ceni, brzo in zanesljivo denarje v staro domovino po dnevnem kurzu. Rojakom d& navodila in pouk kako naj potujejo v staro domovino, ali koga od tam sem ielč vzeti. Se spoštovanjem F. G. Tassotti, 67 Montrose Aye., Brooklyn, N. Y. Naravna Kalifornijska vina na prodaj. Dobro črno vino po 50 do 60 ct galon s posodo vred Dobro belo vino od 60 do 70 ct galon s posodo vred izvrstna tropavica od $2.50-$3.00 galon s posodo vred. Manj nego deset galon naj nihče na naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno s naročilom naj gg. naročniki dopošlejc denar osiroma Money Order. Spoštovanjem: Nik. Radovich, 702 Vermont St. San Francisco,Cil mm dolarjev so že Slovenci in Hivatje poslali v staro domovino poFa. Sakserju, 109 Greenwich St., New York, a nijeden ne mere tošiti o zgubi, zato naj se vsak Slovsnec na njega ebine. > YADBRLAND < od pij nje iz New Yorka dne 13. sept. ob 10. uri. t^ pljuje 8 dni. ^ Parobrodne listke je dobiti pri: FRANK SAKSERJU, 109 Green-wich Street, New York. Električni DIAMOND križ, v\ .-I/ VV/ ^ j -M W tuili V.ilta križ imenovan, je i/najdba, ktera se je pred nekoliko leti vršila na Avstrijsk-^u, \ »led -v iie veljavnosti našel je takoj pot na Nemško, K rane oz ko, Skandinavijo in v f'.nige države, kjer je dobil pripoznanje kot najbolje sredstvo proti mnogim boleznim in jsobito pr>»tt revmatizmu. Ta križ ozdravljaod revmatična, neuralijije, l*>lezen v križu, l«olezni v glavi, JivČne !>o!ezni, otolnost, brezsenčnost, kap, boijast, slaba prebavanja, zgubljenje teka in Indezni zobov. Navodilo : Vsaki dan flajte kriz v kozarec napolnjen z najboljšim jesihom za dve minute. Za otroke zmešajte jesih z vodo v primeru z njih starostjo. Ta križ mora viseti na svilenem traku, okolu vratu tako, da lezi modra stran naravno na kozi na želodcu. Ta električni Diamond kriz velja samo odfin dolar ter se odpošlje v vsaki ^ Priporočila: Vas električni l>ianmnd kriz me je ozdravel od revmatizma v glavi po 2 tedenskej uporabi in Injlezen je pupdnoma ponehala. I riporočam ga povsodi svojim prijateljem. II. Mit.lkr, Pipestone, Minn. Moja mati je nosila Vaš električni Diamond križ in v kratkem času je bolezen in krč v želodcu in prsih ponehala. Sedaj se počuti zdravejšo nego li kdaj popreje, Ei>. GALLrp, Fairbanks, Ta. Moja soproga bila je več let bolna, zdravilo jo je mnogo zdravnikov, Električni Diamond križ jej je več pomogel, nego vsa druga zdravila. Bodite tako prijazen, in pošljite mi še 4 križce. j. BaLLE, Stuttgart, Ark. Imel sem več let revmatizem; po 6 tedenski vporabi Vašega križa, moram pripoznati, da ni boljšega sredstva za zdravljenje od revmatizma. Fai l Powis, Milwaukee, \Viss_ THE DIAMOND ELECTRIC CROSS CO., Dep. 39, -306 Milwaukee Ava., CHICAGO, ILLINOIS. kraj Zjed. dr živ. Jamčimo, da Vam Ixxie tako koristil, kakor kterokoli električni pas, kteri velja ioali^okraj večjo svoto. Vsaki č'an vsake druži ne moral bi imeti električni Diamond križec, ker ni boljšega in sigurnej šega sredstva proti vsakovrstnim boleznim, — Tisoče priporočil od ljudi, kterim je ta križ pomogel, oziroma jih popolnoma ovdravel, p« trjuje njegovo mia-monii Cri>ss Co. I >ep. 39, 306 Milwaukee Ave. Chicago MATIJA POGORELO, PRODAJALKO if, Tsrizic, ntanoT in drags zlatnine. Bogata zaloga ramih knjig. Cenik knjig poiiljam poitnine proiio. Pilite po-nj I Cene uram so naslednje Nikel ure 7 Jewels $6.00 15 Jewels Waltham (9.00 Srebrne ure z enim pokrovom - $12.00 z 2 pokrovoma $16.00 in višje. Boss case 20 let garancije 16 size 7 Jewels $15.00 ,, 15 „ $18.00 Boss case 25 let garancije i6iize 7 Jewels $25.00 M »7 I. »30.00 V svoji saloffl mam tudi Pin pismeni papir z navedenimi okraski v narodnih barvali. CENA: V kuverti ducat kuvert in papirja - $0.15 V ikatlji a ducata „ „ $0.35 0.60 0,75 Opomba. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah te Elgin ali Waltham, kakorinega kdor leli. Blago pošiljam po Express C. O. D. WT V«» MOJI BLAOO J« GARANTIRANO! Naslov v naroČbo knjig je napraviti: M. POGORELO, Box 226, P. O. Wakefield, Mich. Naročila za ure in vse šiljajo pod naslovom: Care of B. SCHUETTE druge stvari pa naj se od sedaj naprej^po- ith. Pogorele, , 52 State St., Chicago, 111. £ KNJIGE^ ktere imamo t na*i zalogi in jih odpoiljemo poitnine prozto, ako ie nam znesek naprej poftlje: Hirlanda, 20 ct. Vojika na Torikem 38 ot. Nafi dom I. in II. po 20 ct. Goidovnik, I. in II. del, oba 50 ct. Strelec, 26 et. Jama nad DobroSo 20 ot. Mirko PoStenjakovifl, 20 ct. Izidor poboini kmet, 25 ct. Šaljivi Slovenec (ibirka kratko- dasnic itd. J 90 ot. Neigoda na Palavanu, 20 ot. Isanami, 24 ot. V domačem krogu, 25 ot. Kako je izginol gozd, 20 ct. Doma iD na tujem, 20 ct. Tiiofl in ena noč, 51 zvezkov, $6.50 Prešernove poezije, vezane 75 ct. u m broiirane 50 ct. Spomiuzki liati ii avitrijike igo-dovine 20 ct. Šaljivi Jaka 20 ct Poslednji Mohikaneo 20 ct. Naseljenci 20 ot. RepoStev 20 ot. Pod tnrftkim jarmom 20 ct. Nikolaj Zrinsky 20 ot. Na Preriji 20 ct. Vstajenje 30 ct. Zemljevid celega sveta 26 ct Zemljevid Zjedinj. državah 26ot. Prva nemftka slovnioa, 35 ot. Ciganova osveta, 20 ct. Naselnikova hči, 20 ct. Knes Črni Jurij, 20 ct. Vrtomirov prstan 20 ot. Admiral Tegetthof 30 ot Sv. Genovefa, 18 ct. Laiujivi kljukec, 20 ct. S prestola na moriiče, 20 ct. NaS cesar Fran Josip I., 20 ct. Velike sanjske bukve, 30 ct. Boerska vojska 30 ot. Močni baron Raubar, 20 ct. Zbirka ljubimskih pisem, 30 ct-Hildegarda, 20 ct. Marjetioa 50 ot. Molitvene knjige: Fino vezane s imitacijo Blonove kosti, ali v finem usnju in % llato obrexo: Spomin na Jezusa 45 ot., 85 ot. Sv. Nebesa, usnje, zlata obreza $1. Filoteja, UBUje, zlata obreza 81 20. ,, marmor „ " 90 ct. Pot v Nebesa usnje, zlata obreza 81.20. „ marmor „ 90 ct. Jezus ua križi, usnje, zlata obreza 31. „ marmor „ 80 ct. Pravi Marijin služabnik, usnje, zlata obreza 81.10. „ marmor „ 80 ct. Rafael, usnje, zlata obreza 81. ,, „ marmor „ 85 ct. Rafael, platno 75 ot. Kruh angeljski, 65 ct. Vrtec nebeiki, 81 80-45 ct. Duhovni studeneo, $1.S0-81 50-65 Jezus prijatelj otrok, 60 ct. Hvala božja, 60 ct. Evangeliji, 50 ct. Lilija, 82 20 in $2. Jezus govori, 82. Marija zgodnja danica, 82.20 in $2. Jesus in Marija, 81.80. Rasne sv. podobioe po 5 ct. Druge knjige: Hitri računar, 40 čt. Pratika, mehko vesana, 10 oentov, Abecednik za slov. mladež, 20 ot. Druga nemžka vadnica, 80 ot. Pavlinov slovensko-nemiki slovarček, 40 ot. KOLEDAR za leto 1902, 40 ct. Sveto pismo stare in nove zaveze z razlaganjem — 6 zvezkov $6. Zgodbe sv. pisma mala izdaja 80 ct " " 41 velika " 50 ot. Bleiweis slovenska kuharioa 81.80 Dimnik avstrij. junaki vezane 90 ot 11 " 44 broiirane 75ot Slovenski žaljiveo 30 ot. Narodne pripovedke, 25 ct. Mrtvi goiUč 20 ot mi telefon kadar dospei na kako postajo v New York in vež kako priti k Fr. Sakserju. Pokliči žtevilko 8795 Oortlandt in govori slovensko. Compagnie Generale Transatlantique. Francoska parobrodna družba. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA. i,La Lorraine", La Sa»oie", La Touraine1', ,L'Aquitaine'% ,,La Bretagne",. ,,La Champagne' . ,La Ciascogne", POŠTNI PARNIKI SO: □a dva vijaka....................................12.000 ton, .» » d .......-..................12.000 „ 1, ,, 11 .....................10.000 ,, ■ i ,, 1, ................................10.000 ,, .........................................8.000 ,, ...............-....................8.000 ,, .................................................8.000 ,. 25.000 konjakih noči. 25.000 12.000 ,, „ 16.000 ,, ,, 9000 „ „ 9.000 „ „ 9-OCX) „ „ Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob xo. uri dopoludne. Parniki odpljujejo is pristanišča Stv. 42 North River, oh Morton Street; *La Savoie La Bretagne *La Lorraine *La Touraine *La Savoie 4 sept. 1902 11. sept. 1902 18. sept. 1902 25. sept. 1902. 2. okt. 1902. La Champagne *La Lorraine *La Touraine *La Savoie La Champagne 9. okt. 1902. Iti. okt. 1902. 23. okt. 1902. 30. okt. 1902. 6. nov. 1902. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Grlavit agenciji: 32 BROADWAY, NEW YORK. RED S TAi? L,INB (prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda") New Yorka v Antwerpen Philadelphia v Antwerpen vozi naravnost iz prevaža potnike 2 slovečimi poštnimi parniki: VADERLAND na dva vijaka 11S99 ton. ZEELAND i t 905 ton. KROONLANO FINLAND 12760 ton 12760 ton PH cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana, najboljša postrežba • Pot čez Antwerpen Je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike ali v Avstrijo : na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in dn ge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parni J vsako sredo opoludne od pomola it. 14, ob vznožju Fulton SL — Iz PHILADKLPH1JE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Qlede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti : International Navigation Company 73 Broadway, NEW Y0BK. — Oor. Dearborn & Washington Stre., 0HI0AG0. — 30 Montgomery St., SAN FBAN0IS00- — Third & Pine Sirs., ST. LOO 18, ali na njene sastopaike. Holland-America Line (HOLLAND AMERIŠKA ČRTA) VOZl kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med New Yorkom in Rotterdamom preko Boulogne-Sux-Mer. N09RDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. RYNDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. STATENDAM, parnik z dvojnim vijakom, 10.500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8.300 tou. Parniki: MAASDAM in AMSTERDAN. w Najcenejša vozoja do ali od vseh krajev južne Avstrije. Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarna v Trstu, St. 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfstrasse Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona. Parniki odpljujejo: Is ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW YORKA vaško a o bo to ob 10. uri zjutraj. HOLLAND AMERIŠKA ČRTA, 39 Broadway, NEW VORK. 86 La Salle St, CHICAGO, ILL.