PRILOGA GORENJSKEGA GLASA O OBČINI MEDVODE Letnik: XIV - ISSN 1580-0547 j 2013 • Številka 4 SOTOČJE i » .- « à -T rf -t . t --i1 Gorenjski Glas Oglasi PRILOGA GORENJSKEGA GLASA O OBČINI MEDVODE ^SOTOČJE Gorenjski Glas Na naslovnici: Pogled na Hraše s Starega gradu Foto: Gorazd Kavčič Sotočje je redna priloga časopisa Gorenjski Glas Gorenjski glas je osrednji gorenjski časopis z bogato tradicijo, ki neprekinjeno izhaja že od leta 1947, njegovi zametki pa segajo v daljnje leto 1900. Je poltednik, ki izhaja ob torkih in petkih, v nakladi 22 tisoč izvodov. Je neodvisen, politično uravnotežen časopis z novicami, predvsem z vseh področij življenja in dela Gorenjcev, pa tudi širše. Pišemo o vsem, kar ljudi zanima, ali kot pravimo: Gorenjski glas za vas beleži čas. V dobrem in slabem. Če vas poleg branja Sotočja zanimajo tudi novice iz vse Gorenjske, vas vabimo k naročilu. Kot novemu na roč niku vam bomo prve tri me se ce ča so pis pri nes li brezplačno (če boste naš na ročnik vsaj eno leto) in vas pre se ne ti li z da ri lom ter z dru gi mi ugodnostmi. Dobrodošli v družbi naročnikov Gorenjskega glasa. N A ROČAM Glas Ime in pri i mek: Naslov: Podpis: Soglašam, da mi Gorenjski glas lahko pošilja obvestila, ankete ipd. □ DA □ NE SOTOČJE (ISSN 1580 - 0547) je priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode. Prilogo pripravlja Gorenjski glas, d.o.o., Kranj, Bleiweisova cesta 4, s sodelavci: Peter Košenina, Boštj an Luštrik, Boris Primožič in Franci Rozman. Odgovorna urednica: Marija Volčjak, urednica priloge Mateja Rant (mateja.rant@g-glas.si). Oglasno trženje: Mateja Žvižaj, telefon: 04/201-42-48, 041/962 143, telefax: 04/201-42-13. E-pošta: info@g-glas.si. Delovni čas: ponedeljek, to j ek, četrtek in petek od 7. do 15. ure, sreda od 7. do 16. ure, sobote, nede j e in prazniki zaprto. Priprava za tisk Gorenjski glas, d.o.o., Kranj; Tisk: Tiskarna Littera picta, d. o. o. SOTOČJE številka 4 je priloga 37. številke Gorenjskega glasa, 10. maja 2013. V nakladi 5500 izvodov jo dobijo vsa gospodinjstva v občini Med vode brez plač no. Občina Medvode, C. komandanta Staneta 12, Medvode DELOVNI CAS: PON.-PET.: 9.-18. ure SOBOTA: 9.-12. ure Seškova c. 9 1215 Medvo de, tel.: 01/361 1694 POROČNI NAKIT UNIKATNI NAKIT POPRAVILO NAKITA ODKUPUJEMO VSE VRSTE ZLATA www.zlatarstvo-trtnik.si - RIBE NA ŽARU IN OCVRTE - PRILOGE - ODOJEK ZA NAROČILO: tel: 040/187 771 Odprto ob torkih, sredah, četrtkih in petkih od 9. do 21. ure, ob sobotah pa med 9. in 17. uro. OKREPČEVALNICA VILI Avtokamp Smlednik v Dragočajni V MESECU MAJU VABLJENI NA OCVRTE POSTRVI VSAK DAN OD 12. DO 20. URE Tel. 040/22 19 45 GG naročnine e-pošta: narocnine@g-glas.si, telefon: 04 201 4241 www.gorenjskiglas.s'^ Obvestilo Na podlagi prejetih poročil o spremljanju zdravstvene ustreznosti pitne vode in obvladovanju tveganj na vaških vodovodnih sistemih (VVS) uporabnike pitne vode iz naslednjih VVS obveščamo, da je treba vodo za uporabo v prehranske namene obvezno prekuhavati: VVS Golo Brdo - Polana VVS Žlebe - Seničica VVS Mamovec - Tehovec VVS Žlebe - Studenčice VVS Žlebe - Jetrbenk Poročila o spremljanju zdravstvene ustreznosti pitne vode in obvladovanju tveganj na posa mez nih VVS ter po ro čila o preskusih posameznih vzorcev pitne vode so stalno dostopna na spletnih straneh Občine Medvode. Navodila, pripo ro-čila in mnenja glede vzdrževanja sistemov za preskrbo s pitno vodo ter hišnih vodovodnih sistemov so objavljena na spletnih straneh Inštituta za varovanje zdravja RS. Občina Medvode PRODAJA ^ LETNIH AVTOPLAŠČEV IZ ZALOGE 20 % POPUST NA POLNJENJE KLIMATSKIH NAPRAV (DO 15. JUNIJA 2013) 2 Oglasi I Ugodnosti našega diskonta M SIR JOST 45%, 3 KG ► CENA ZA KG 4,49 EUR DAVIDOV HRAM DISKONT Savska loka 21 /c (zraven bivše Planike) T: 04/20 10 590 Odprto: pon. - pet. od 6. do 17. ure sobota od 7. do 12. ure MLEKO POMURSKO 3,5%, 1 L, BP ► 0,66 EUR KOZARCI PROZORNI 0,3 L 50/1 PET ► 1,92 EUR VILICE, NOŽI PVC 100/1 NEPLAST ► 1,20 EUR PLADENJ ALU OVALEN ZA NAREZKE 6/1 ► 2,46 EUR SREBRNA PENINA PS 0,75 l RADGONSKE GORICE ► 5,95 EUR OLJE SONČNIČNO DOMAČA SHRAMBA 1 L ► 1,49 EUR OGLJE 3 KG ► 1,84 EUR A o ugodno oddamo pisarniske prostore na lokaciji kranj, savska loka 21 c, info: 051 /313 623 daetäicazna ca Petra Spur Krek s.p. Zbiljska cesta 8 1215 Medvode gsm 070 657 505 fax 05 971 56 26 e-mail info.rozca@gmail.com Na Zbiljski cesti 8 v Medvodah (pri okrepčevalnici Stan) je odprta nova cvetličarna Rož'ca. Pestro ponudbo rezanega cvetja, lončnic, poročne in žalne floristike ter aranžiranje daril vam ponujamo vsak delavnik med 8. in 19. uro, ob sobotah pa med 8. in 13. uro. Lepo vabljeni! 3 I Prireditve PRIREDITVE MAJ 2013 ■À f* [t J D 1 1 DAN in DATUM KRAJ in ČAS NASLOV PRIREDITVE ORGANIZATOR INFO Petek, 10. 5. 2013 Hraški bajer, ob 17. uri Odkritje table: Hraški mlaki sta vir življenja TD Hraše E: jozi.kumer@gmail.com Sobota, 11. 5. 2013 Nedelja, 12. 5. 2013 Roj. hiša Jakoba Aljaža, Zavrh 2 od 10. do 13. ure Poezija treh slikark Likovna razstava KUDJaReM 031/626 855 E: kud.jarem@gmail.com Sobota, 11. 5. 2013 Cesta ob Sori, od 8. do 14. ure Spomladanska tržnica Prodaja izdelkov, pridelkov domače in umetnostne obrti. Turistična društva pa bodo kuhala lokalne specialitete. TZ Medvode TIC Medvode 361 43 46 041/378 050 www.tzm.si Sobota, 11. 5. 2013 Kulturni dom Medvode, ob 20. uri Letni koncert KD Simon Jenko-Lovski pevski zbor Medvode 040/697 444 E: marko.koracin.st@gmail.com Sobota, 11. 5. 2013 Kulturni dom Smlednik, ob 20. uri Veseli večer med domačimi Koncert MePZ Smleški Žarek KUD Smlednik 040/463 501 E: kud@smlednik.si Nedelja, 12. 05. 2013 Pred gasilnim domom v Sori, ob 17. uri Gasilska veselica z Modrijani PGD Sora 041/856 121 Torek, 14. 5. 2013 Knjižnica Medvode, ob 17. uri Pravljica Pravljična urica z delavnico za otroke od 4. leta dalje. Knjižnica Medvode Knjižnica Medvode 01/361 30 53 www.knjiznica-medvode.si Torek, 14. 5. 2013 Roj. hiša Jakoba Aljaža, Zavrh 2, ob 19. uri Filmski večer Jožeta Pogačnika KUDJaReM 031/626 855 E: kud.jarem@gmail.com Torek, 14. 5. 2013 Knjižnica Medvode, ob 19. uri Odprtje razstave, kot zaključek projekta Leo Leo. Povezovala bo gospa Urša Geršak. Knjižnica Medvode Knjižnica Medvode 01/361 30 53 www.knjiznica-medvode.si Četrtek 16. 5. 2013 Knjižnica Medvode, ob 19. uri Knjižni večer na sotočju s Tilko Jamnik Knjižnica Medvode Knjižnica Medvode 01/361 30 53 www.knjiznica-medvode.si Petek, 17. 5. 013 Piknik prostor na Branovem, od 9. do 12. ure Potuj z jezikom Projekt Vrtca Medvode in TZ Medvode Vrtec Medvode TZ Medvode TD Žlebe-Marjeta TIC Medvode 361 43 46, 041/378 050 www.tzm.si Petek, 17. 5. 2013 Cerkev sv. Janeza Krstnika v Preski, ob 20. uri V mladih brezah gnezdijo sanje Koncert učiteljskega zbora z gosti OS Preska 631 37 22 E: rozancsuri@gmail.com Sobota, 18. 5. 2013 Zbor izletnikov pred BC Medvode Mladinski odsek vabi na: Gradišče (1666 m) Kamniško Savinjske Alpe Vodita: Janko Mikuž in Marjana Jelen PD Medvode Prijave sprejema do srede pred izletom Mateja Curk, 059/715 259, 041/873 514 E: mateja.curk@gmail.com www.planinskodrustvo-medvode.si Sobota, 18. 5. 2013 Roj. hiša Jakoba Aljaža, Zavrh 2, od 11. uri Jaka Sraka in Jakob Aljaž Pirniček se predstavi KUDJaReM 031/626 855 E: kud.jarem@gmail.com Sobota, 18. 5. 2013 Nedelja, 19. 5. 2013 Roj. hiša Jakoba Aljaža, Zavrh 2 od 10. uri EX TEMPORE Jakob Aljaž 2013 KUD JaReM 031/626 855 E: kud.jarem@gmail.com Sobota, 18. 5. 2013 Nedelja, 19. 5. 2013 Roj. hiša Jakoba Aljaža, Zavrh 2 od 10. do 13. ure Poezija treh slikark Likovna razstava KUDJaReM 031/626 855 E: kud.jarem@gmail.com Nedelja, 19. 5. 2013 Zbor izletnikov pred BC Medvode Izletniški odsek vabi na: Krokar (1122 m) Borovška gora Vodita: Domin Košir in Vili Luštrek PD Medvode Prijave sprejema do petka pred izletom g. Jože Kršinar, 01/361 32 30, 041/582 208 www.planinskodrustvo-medvode.si Torek, 21. 5. 2013 Roj. hiša Jakoba Aljaža, Zavrh 2 ob 19. uri Filmski večer slovenskih turističnih filmov KUDJaReM 031/626 855 E: kud.jarem@gmail.com Torek, 21. 5. 2013 Knjižnica Medvode, ob 17. uri Pravljica Pravljična urica z delavnico za otroke od 4. leta dalje. Knjižnica Medvode Knjižnica Medvode 01/361 30 53 www.knjiznica-medvode.si Sreda, 22. 5. 2013 Zbor izletnikov pred BC Medvode Seniorska skupina vabi na: Dovška Baba (1891 m) Karavanke Vodita: Marjana Jelen in Andreja Kuralt PD Medvode Prijave sprejema do ponedeljka pred izletom ga. Andreja Kuralt, 031/750 558 www.planinskodrustvo-medvode.si Sreda, 22. 5. 2013 Knjižnica Medvode, ob 19.30 Odprtje razstave, sanjsko prijateljstvo. Vabita Unikatna sanjalnica in likovno društvo Me Vi Art. Na ogled do 6. 6. 2013 Knjižnica Medvode Knjižnica Medvode 01/361 30 53 www.knjiznica-medvode.si 4 I Prireditve Četrtek, 23. 5. 2013 Petek, 24. 5. 2013 Kulturni dom Pirniče, ob 20. uri Premiera: Pokojna gospejina mama Komedija KUD Pirniče 041/776 735 031/352 772 www.kud-pirnice.si E: info@kud-pirnice.si E: vstopnice@kud-pirnice.si Petek, 24. 5. 2013 Roj. hiša Jakoba Aljaža, Zavrh 2, ob 19. uri EX TEMPORE 2013 Jakob Aljaž - odprtje razstave KUDJaReM 031/626 855 E: kud.jarem@gmail.com Sobota, 25. 5. 2013 Nedelja, 26. 5. 2013 Roj. hiša Jakoba Aljaža, Zavrh 2 od 9. do 12. ure EX TEMPORE 2013 Jakob Aljaž - likovna razstava na ogled še: 1., 2., 8., in 9. 06. 2013 KUDJaReM 031/626 855 E: kud.jarem@gmail.com Sobota, 25. 5. 2013 OŠ Simona Jenka Smlednik, od 12. do 16. ure Dan dobre volje, ob 20. uri: koncert šolskih glasbenih skupin OŠ Simona Jenka Smlednik 361 93 20 E: urska.cibasek@gmail.com Sobota, 25. 5. 2013 Odhod ob 8. uri Gledališka karavana 2013 KUD Pirniče 041/776 735, 031/352 772 www.kud-pirnice.si E: info@kud-pirnice.si E: vstopnice@kud-pirnice.si Sobota, 25. 5. 2013 Bred BC Medvode, od 8. do 13. ure Podarim dobim DU Medvode 041/295 040 Sobota, 25. 5. 2013 Športna dvorana Medvode, ob 9.30 Badminton Državno prvenstvo v kategoriji od 11 do 17 let. Badminton klub Medvode 040/315 200 E: andrej.polanic@gmail.com Nedelja, 26. 5. 2013 Športni park Sora, ob 11. uri Pozdrav poletju Turnir v malem nogometu, košarki in floorballu ŠTD Sora 041/707 429 051/222 486 Torek, 28. 5. 2013 Knjižnica Medvode, ob 17. uri Pravljica Pravljična urica z delavnico za otroke od 4. leta dalje Knjižnica Medvode Knjižnica Medvode 01/361 30 53 www.knjiznica-medvode.si Torek, 28. 5. 2013 Roj. hiša Jakoba Aljaža, Zavrh 2, ob 19. uri Filmski večer kratkih filmov SFA KUDJaReM 031/626 855 E: kud.jarem@gmail.com Torek, 28. 5. 2013 Odhod ob 9. uri izpred DU Medvode Izlet DU Medvode: Srednja vas v Bohinju - Rudnica (946 m)-Stara Fužina (4 ure lahke hoje) DU Medvode 01/361 23 03 041/295 040 Četrtek, 30. 5. 2013 Roj. hiša Jakoba Aljaža, Zavrh 2, ob 20. uri Literarni klub pod trto KUDJaReM 031/626 855 E: kud.jarem@gmail.com Petek, 31. 5. 2013 Kulturni dom Pirniče in Kulturni dom Medvode, ob 18. in 20. uri Regijsko Linhartovo srečanje odraslih gledaliških skupin osrednje Slovenija JSKD OI Ljubljana in KUD Pirniče 041/776 735, 031/352 772 www.kud-pirnice.si E: info@kud-pirnice.si E: vstopnice@kud-pirnice.si Torek, 4. 6. 2013 Odhod ob 9. uri izpred DU Medvode Izlet DU Medvode: Prešnica - Slavnik (1028 m)-Podgorje (4 ure lahke hoje) DU Medvode 01/361 23 03 041/295 040 Sobota, 8. 6. 2013 Zg. Pirniče - gasilska parcela, ob 19. uri Velika vrtna veselica, igra ansambel Harmonk'n'roll PGD Zg. Pirniče 041/323 319 E: pgdzg.pirnice@gmail.com Sobota, 8. 6. 2013 Kulturni dom Pirniče, ob 20. uri Zgodbe iz Smaragdnega mesta Skrivnost, zavita v tančico KUD Pirniče in KPD Smaragdno mesto 041/267 117, 041/776 735 E: smaragdno.mesto@gmail.com Nedelja, 9. 6. 2013 Zbor izletnikov pred BC Medvode Izletniški odsek vabi na: Stegovnik (1692 m) Karavanke Vodita: Marjana Jelen in Andreja Kuralt PD Medvode Prijave sprejema do petka pred izletom g. Jože Kršinar, 01/361 32 30, 041/582 208 www.planinskodrustvo-medvode.si Ponedeljek, 10. 6. 2013 Knjižnica Medvode, ob 12. uri Razstava, izdelkov otrok Vrtca Medvode. Na ogled do 21.06.2013, brez otvoritve. Knjižnica Medvode Knjižnica Medvode 01/361 30 53 www.knjiznica-medvode.si Ponedeljek, 10. 6. 2013 Polhograjska grmada (898 m) ob 16. uri Obletnica postavitve smerne table PD Medvode Prijave sprejema do petka pred izletom g. Jože Kršinar, 01/361 32 30, 041/582 208 www.planinskodrustvo-medvode.si Torek, 11. 6. 2013 Roj. hiša Jakoba Aljaža, Zavrh 2 ob 11. uri Kreativna filmska delavnica za OŠ Pirniče SFA o vodi KUDJaReM 031/626 855 E: kud.jarem@gmail.com Sreda, 12. 6. 2013 Zbor izletnikov pred BC Medvode Seniorska skupina vabi na: Gradišče (1666 m) Kamniško Savinjske Alpe Vodita: Marjana Jelen in Dušan Brekič PD Medvode Prijave sprejema do ponedeljka pred izletom ga. Andreja Kuralt, 031/750 558 www.planinskodrustvo-medvode.si Petek, 14. 6. 2013 Pred občinsko stavbo, ob 16. uri Tržnica znanja v Medvodah TVU 2013 Občina Medvode 041/511 147 E: agata.trojar@gmail.com Vsi, ki želite najaviti prireditve in razne dogodke v koledarju prireditev, se lahko obrnete na Turistično informacijski center Medvode (TIC Medvode). Za objavo v: - redni številki Sotočja, ki izide drugi petek v mesecu, - ter objavo na spletni strani www.tzm.si,www.medvode.si,www.tv-m.si, je potrebno oddati obvestilo o dogodku do 30. v mesecu, na naslov: TIC Medvode, Cesta ob Sori, PAVILJON 1, 1215 Medvode, ali prek SPLETNEGA OBRAZCA na naslovu: http://www.tzm.si/obrazecprireditve.php Za več informacij se obrnite na TIC Medvode. 01/361 43 46 ali 041/378 050 5 I Občina Nenamensko trošili javni denar Tako v svojih poročilih ugotavlja nadzorni odbor občine, ki je lani zaključil nadzor proračuna občine Medvode za leto 2010 ter poslovanja Mladinskega centra Medvode in Krajevne skupnosti Katarina. Nadzorni odbor je opravil tudi nadzor nad poslovanjem Krajevne skupnosti Katarina. Pri nadzoru proračuna občine Medvode za leto 2010 ter poslovanja Mladinskega centra Medvode in Krajevne skupnosti Katarina v letih od 2008 do 2011 so po besedah predsednika nadzornega odbora Antona Pušarja odkrili številne nepravilnosti, med drugim neracionalno in nenamensko rabo javnih sredstev. Kljub temu končnih poročil niso posredovali policiji ali tožilstvu, saj ocenjujejo, da ne gre za take kršitve zakonov, kjer bi bil izražen sum kaznivega dejanja. Pri nadzoru nad delom Mladinskega centra je predsednik nadzornega odbora Anton Pušar izpostavil, da so precej proračunskih sredstev namenili za dela, pri katerih je težko opredeliti, ali je zanje sploh treba zagotoviti plačilo ali bi jih morali opraviti prostovoljno. »Zato smo opozorili, da bi bilo to treba urediti.« Zmotili so jih tudi visoki stroški za računovodske storitve. Za te so po besedah Antona Pušarja odšteli tudi deset tisoč evrov na leto, česar, pravi Pušar, ne dosegajo niti v bistveno večjih zavodih. V tem primeru, ugotavljajo, je zato šlo za neracionalno rabo javnih sredstev. V zvezi s tem je svetnica Zdenka Bokal pojasnila, da se poročilo nanaša na obdobje, ko je vodenje financ prevzel takratni v. d direktorja zavoda. Zneski za računovodske storitve, je dejala, so bili v tem času res visoki. »A takoj po zamenjavi v. d. direktorja so sklenili novo pogodbo z drugim računovodskim servisom in so potem ti zneski padli z 10 tisoč na 4800 evrov v letu 2011. V tem letu so se tudi stroški dela prek avtorskih pogodb zmanjšali za 60 odstotkov,« je razložila Zdenka Bokal in dodala, da gre poslovanje tega zavoda od začetnih težav zdaj v pravo smer. Pri nadzoru po slovanj a kraj evne skupnosti Katarina pa je člane nadzornega odbora zbodla predvsem dvojna vloga predsednika krajevne skupnosti, ker sam vodi tudi računovodske storitve za krajevno skupnost prek svojega podjetja. Menijo, da gre pri tem za konflikt interesov. Pozvali so, da bi bilo to treba primerno urediti in postaviti pravila na področju izdelave zaključnih računov v krajevnih skupnostih. Več nepravilnosti so ugotovili tudi pri nadzoru proračuna za leto 2010. Med drugim so opozorili na nenamensko rabo javnih sredstev za plačilo storitev analize medijskega pojavljanja občine ter raziskav pričakovanj in zadovoljstva občanov. Pri teh analizah po mnenju nadzornega odbora namen in učinki niso jasni, zato gre za nepotreben strošek. Opozorili so tudi na ne-spoštovanje kodeksa ravnanjajavnihuslužben-cev pri naročanju storitev študentskega dela, saj ugotavljajo, da je delo opravljala sorodnica vodilnega uslužbenca občine. Ugotavljajo še nedoslednost in neizvajanje zakonodaje pri uporabi službenih vozil v zasebne namene s strani župana, nespoštovanje zakona o javnem naročanju in sklepanje pogodb v vrednosti na meji ter neupoštevanje načela konkurenčnosti. Zmotilo jih je še brezplačno oddajanje občinskih prostorov v najem ter plačevanj e avtorskih honorarjev za dela, ki se regulirajo s podjemni-mi pogodbami, in izogibanje plačilu predpisanih davkov in prispevkov. Neustrezna naj bi bila tudi politika zaposlovanja v občini. Ob tem je svetnica Jelena Aleksic opozorila, da je nadzorni odbor navedel ugotovitve glede hudih kršitev posameznih zakonskih predpisov, bodisi zakona o javnem naročanju bodisi zakona o javnih financah, pa tudi kršitve načela gospodarnosti in učinkovitosti. Zato je prepričana, da bi morali celotno poročilo uvrstiti kot posebno točko na prihodnjo sejo občinskega sveta in tako županu dati priložnost, da se odzove na te ugotovitve in jih pojasni. »Ne bi namreč smeli kar tako zamahniti z roko in čakati, da se bodo duhovi pomirili,« je še poudarila. Mateja Rant, foto: Peter Košenina Realizacija skoraj stoodstotna Svetniki so na zadnji seji potrdili tudi predlog odloka o zaključnem računu proračuna za preteklo leto. Zaključni račun, je uvodoma pojasnila vodja oddelka za proračun in finance Sanja Malej, se bistveno ne razlikuje od rebalansa proračuna za leto 2012, saj je bila realizacija skoraj stoodstotna. Proračunski presežek je znašal dobrih 1,5 milijona evrov in so ga prenesli v letošnji proračun. Od tega je bilo po njenih besedah 1,3 milijona evrov namenskih prihodkov, v katere pri rebalansu niso posegali, saj se avtomatično prenesejo v naslednje proračunsko leto. Čisti proračunski presežek pa je znašal dobrih 224 tisoč evrov, ki so jih prerazporedili z letošnjim proračunom. Dolg občine pa je konec lanskega leta znašal 3,2 milijona evrov. Ob tem je svetnika Stanka Okoliša, ki se zaveda, da je bilo treba varčevati na mnogih področjih, vseeno zanimalo, na kateri podlagi so »oskubili« določene proračunske postavke. »Ali za to obstajajo kakšna merila ali ste vzeli, kjer je pač bilo,« je vprašal in dodal, ali je res potrebno, da se določena sredstva prenašajo iz leta v leto. Sanja Malej je pojasnila, da gre pri teh sredstvih za okoljske dajatve, ki jih lahko porabijo le za točno določen namen. »To pa ni odvisno samo od nas. Gradnja čistilne naprave na Barju se je namreč zavlekla, in dokler se ne bo začelo graditi, bomo denar prenašali v naslednje leto. Sami ne moremo narediti nič, da bi ta sredstva lahko porabili.« Mirka Javerška pa skrbi predvsem visoka zadolženost občine, saj za odplačilo dolga na leto namenijo več kot štiristo tisoč evrov, kar jih bo po njegovem mnenju na dolgi rok močno bremenilo. Zato je predlagal, da bi v prihodnje naložbe načrtovali v okviru zmožnosti. Darinka Verovšek pa je ob tem pohvalila poročili krajevnih skupnosti Smlednik in Sora, saj je po njenih besedah iz njih razvidno, kaj se je med letom dogajalo v teh krajevnih skupnostih in tudi, kaj bi bilo treba še narediti. Zato je namignila, da bi namesto suhoparnih računovodskih poročil v prihodnje tudi v drugih krajevnih skupnostih pripravili podobna poročila. »Spotaknila« se je še ob sredstva, ki jih vsako leto namenijo za ureditev športnega parka, a jih potem tudi prerazporedijo. Zato meni, da dokler ne bodo imeli konkretnih načrtov za športni park, bi bilo ta denar bolj smiselno nameniti za športne programe v občini. Mateja Rant 6 Občina I ■ ■■ v ■ va | Nižje cene pomoči na domu Cena storitve pomoči družini na domu, ki jo v Medvodah izvaja zavod Comett, je od prvega marca za malenkost nižja in zdaj znaša 18,08 evra. Sprememba cene storitve je po pojasnilu direktorice zavoda Comett Helene Čampa predvsem posledica nižjih stroškov dela, saj se je znižala vrednost plačnih razredov oskrbovalk, nižji so bili tudi regres ter stroški prehrane in prevoza, poleg tega letos v nasprotju z lani nobeni od oskrbovalk niso izplačali jubilejne nagrade. Občinski svetniki so zato soglašali z znižanjem cene te storitve, ki zdaj ob delavnikih znaša 18,08 evra na efektivno uro, kar je 0,86 evra manj kot prej. Ob nedeljah je cena v primerjavi s prej veljavno nižja za 1,11 evra in znaša 25,04 evra, ob praznikih pa 26,78 evra, kar je 1,02 evra manj kot prej. Ker občina uporabnikom subvencionira del te storitve, bodo ti po novem za pomoč na domu ob delavnikih plačevali 5,51 evra, ob nedeljah 7,95 evra in na praznik 8,56 evra na efektivno uro. Obenem so svetniki tudi soglašali, da izvajalcu, torej zavodu Comett, od aprila dalje vsak mesec s pogodbo zagotovijo dodatna sredstva v višini 288 evrov za kritje prevoznih stroškov, ki niso všteti v ceno storitve. Helena Čampa je razložila, da po pravilniku stroški materiala in storitev lahko znašajo le 15 odstotkov stroškov dela, zato pri izračunu predloga cene storitve niso mogli upoštevati vseh stroškov za prevozne storitve. To je sprožilo pomisleke pri svetniku Saši Ciglarju, ki ga je zanimalo, kako so lahko oskrbovalke opravile več kilometrov, če se je število uporabnikov, kot so zapisali v poročilu o izvajanju pomoči na domu v preteklem letu, znižalo. Vodja oddelka za družbene dejavnosti Tatjana Komac je pojasnila, da oskrbovalke v njihovi občini pokrivajo zelo velik teren in zato v povprečju prevozijo 5400 kilometrov na mesec. Poleg tega je pojasnila, da nekateri uporabniki potrebujejo zahtevnejšo oskrbo in jih morajo obiskati tudi večkrat na dan. Kot izhaja iz poročila, ki so ga pripravili v zavodu Comett, so lani pomagali na domu 80 uporabnikom. Največ, in sicer 42 odstotkov, je bilo takih, ki potrebujejo pet ur pomoči na teden, in sicer pri opravljanju večine ali vseh osnovnih življenjskih potreb. Desetim uporabnikom so oskrbo ponudili večkrat na dan tudi ob koncu tedna in med prazniki, poleg tega so imeli lani uporabnico z multiplo sklerozo, ki je na teden potrebovala kar dvaj set ur pomoči. Ob tem je svetnica Jelena Aleksic opozorila, da bi bilo smiselno razmišljati o različnih cenah te storitve, glede na zahtevnost dela, ki ga opravi oskrbovalka, saj kar 68 odstotkov pomoči pri gospodinjskih opravilih predstavlja osnovno čiščenje bivalnih prostorov z odnašanjem smeti in postiljanje. Tatjana Komac je poudarila, da je tako razmišljanje sicer všečno, a mimo predpisov. »Ti zelo natančno določajo V Medvodah je pomoč na domu lani potrebovalo osemdeset uporabnikov (fotografija je simbolična). vsebino pomoči na domu, cena za vse storitve pa je enaka,« je opozorila. Svetnica Nataša Predalič pa je iz lastnih izkušenj pohvalila delo oskrbovalk in dodala, da morajo biti pri določanju cen teh storitev previdni, saj ne gre za nadstandardne storitve, ampak pomoč, ki jo uporabniki res potrebujejo. Mateja Rant, foto: Tina Dokl Zelena luč za nova zavoda S prvim januarjem prihodnje leto bodo dejavnost zavoda za šport in prireditve v Medvodah razširili na področje turizma, mladinski center pa bo pod svoje okrilje dobil še kulturno dejavnost. Svetniki so imeli precej pripomb že na osnutka odlokov, s katerim so preoblikovali dva javna zavoda, in sicer javni zavod Mladinski center Medvode ter Zavod za šport in prireditve Medvode. Tudi predloga obeh odlokov, v katerem so sicer že upoštevali nekatere pripombe svetnikov, so preoblikovali s kar nekaj dopolnili. Tako so prižgali zeleno luč za ustanovitev Zavoda za šport in turizem Medvode ter Javnega zavoda za kulturo in mladino Medvode, ki bosta formalno začela delati v začetku prihodnjega leta. Novi zavod za šport in turizem naj bi med drugim ponujal strokovno in organizacijsko pomoč izvajalcem turističnih programov in projektov v občini, obenem pa bi prevzel tudi vodenje in upravljanje turističnega biroja in morebitnih drugih turističnih objektov. Za pripojitev kulture mladinskemu centru pa so se odločili, ker so v kulturnih društvih ugotavljali, da na področju kulture in kulturne dediščine ni primerne organizacije. Obenem naj bi novi zavod prevzel v upravljanje objekte v občinski lasti, ki služijo kulturi in kulturni dediščini, ter zagotovil trženje teh objektov in programov. Svetniki so ob obravnavi predlogov obeh odlokov podprli večino amandmajev, ki so jih podali posamezniki svetniki ali skupina svetnikov. Ker bo zavod za kulturo in mladino pokrival tudi področje kulturne dediščine, je svetnik Stane Okoliš z dopolnilom preoblikoval odlok tako, da bodo večji poudarek namenili tudi temu področju, ni pa dobil podpore njegov amandma, s katerim bi v svet zavoda kot enega izmed predstavnikov ustanoviteljice imenovali predsednika Komisije za varovanje naravne in kulturne dediščine. Svetniki so sprejeli še amandma skupine svetnikov s prvopodpisanim Nejcem Smoletom, v katerem so upoštevali pripombe kulturnih delavcev v občini, ki so izrazili pričakovanje, da se pri imenovanju novega zavoda upošteva kriterij razširjenosti kulturne dejavnosti v občini, obenem pa bi pri poimenovanju sledili abecednemu redu. Ime novega zavoda se zato glasi javni Zavod za kulturo in mladino Medvode. Niso pa podprli drugega amandmaja omenjene skupine svetnikov, s katerim so želeli razširiti svet zavoda tako, da bi več predstavnikov dobili izvajalci kulturnih programov v občini. Negativno se je do tega amandmaja opredelila že občinska uprava. Tatjana Komac je pojasnila, da tudi zakonodaja določa, da ima ustanovitelj večino v svetu zavoda. Ob tem je Nejc Smole pojasnil, da kulturne delavce v občini skrbi predvsem, ali bo ustanovitelj v svet res imenoval ljudi, ki jih to področje zanima, nikakor pa si ne želijo podjarmljati mladine, kot je bilo po njegovem razbrati iz razprave nekaterih svetnikov. Pri odloku o novem zavodu za šport in turizem Medvode so na predlog skupine svetnikov s prvopodpisano Jeleno Aleksic črtali člen, po katerem bi zavod lahko proti plačilu upravljal tudi drugo premoženje, povezano s športom in turizmom. Želeli so, da se ohrani sedanja rešitev, po kateri ustanoviteljica daje soglasje za opravljanje tržne dejavnosti javnega zavoda. Z amandmajema omenjene svetniške skupine so tudi ohranili štiriletni mandat članov sveta in direktorja zavoda. Mateja Rant 7 I Občina Občina Medvode, Cesta komandanta Staneta 12, 1215 Medvode, ki jo zastopa župan Stanislav Žagar, na podlagi 22. člena Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 86/2012, 75/2012), 35. člena Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 34/2011, 42/2012) in 112. člena Statuta Občine Medvode (Uradni list RS, št. 29/2006 - uradno prečiščeno besedilo) objavlja javno zbiranje ponudb za prodajo nepremičnin v lasti Občine Medvode 1. Naziv in sedež organizatorja javnega zbiranja ponudb: Občina Medvode, Cesta komandanta Staneta 12, 1215 Medvode, matična številka: 5874564, ID št. za DDV: 20991517. 2. Predmet javnega zbiranja ponudb: Predmet prodaje so zemljišča: - parc. št. 544 njiva v izmeri 12013 m2 k.o. Zbilje, ID znak: 1971-544/0-0 (ID 1001018), - parc. št. 54112 njiva v izmeri 2759 m2 k.o. Zbilje, ID znak: 1971-541/2-0 (ID 329182), - parc. št. 54113 neplodno 8961 m2 k.o. Zbilje, ID znak: 1971-54113-0 (ID 1336939) in - parc. št. 541 /4 neplodno v izmeri 2196 m2 k.o. Zbilje, ID znak: 1971-54114-0 (ID 2175678). Predmetna zemljišča se nahajajo v k. o. Zbilje, v zazidljivem stavbnem območju - območju urejanja PD 1211 (LN) Jeprca v Občini Medvode, ki je v prostorskem planu opredeljeno za druga proizvodna območja in se ureja z lokacijskim načrtom. Lokacijski načrt določa, da je območje namenjeno za manjše obrtno proizvodne, transportne, storitvene, pos1ovne, komunalne, trgovske, gostinske ter druge dejavnosti - bodočo Poslovno obrtno cono Jeprca. Del območja obsega nekdanja gramozna jama, ki je bila sanirana z zemeljskim zasutjem. Predmetna zemljišča niso komunalno opremljena. Podrobnejše informacije o pogojih gradnje so določene v občinskem lokacijskem načrtu za območje urejanja PD 12/1 Jeprca in lokacijski informaciji za gradnjo objektov oziroma izvajanje drugih del na zemljiščih ali objektih. 3. Pogoji prodaje: a) Nakup po načelu »videno-kupljeno«, kasnejše reklamacije ne bodo upoštevane. b) Prednost pri prodaji bo imel tisti ponudnik, ki bo kupil nepremičnine kot celoto. c) Izbrani ponudnik bo sklenil prodajno pogodbo najkasneje v 15 dneh po končani izbiri najugodnejšega ponudnika. V nasprotnem primeru se bo štelo, da je od ponudbe odstopil in ima Občina Medvode pravico zadržati vplačano varščino. d) Po plačilu celotne kupnine in poravnanih vseh stroških se bodo kupcu nepremičnine izročile v last in posest s pravico vpisa lastninske pravice na kupljenih nepremičninah v pristojni zemljiški knjigi. e) Plačilo kupnine v roku 90 dni od sklenitve pogodbe je bistvena sestavina pravnega posla. f) Kupec je poleg ponujene kupnine dolžan plačati še davek na dodano vrednost, ki bo odmerjen na podlagi sklenjene prodajne pogodbe, ter stroške vknjižbe lastninske pravice na svoje ime in v svojo korist v zemljiški knjigi pristojnega sodišča. 4. Varščina: a) Ponudnik mora plačati varščino v višini 10.000,00 EUR na transakcijski račun Občine Medvode, številka 01271 -0100000594, z navedbo »plačilo varščine - javno zbiranje ponudb« in kodo namena plačila ADVA. b) Plačana varščina se izbranemu ponudniku vračuna v kupnino, ostalim ponudnikom, ki niso uspeli v postopku javnega zbiranja ponudb, pa se varščina vrne brez obresti v roku 15 dni po opravljenem izboru najugodnejšega ponudnika. c) Če kupec ne sklene pogodbe ali ne plača kupnine, prodajalec obdrži varščino. 5. Ponudba: Zavezujoča ponudba mora vsebovati: a) ime in priimek oziroma firmo kupca, točen naslov oziroma sedež, EMŠO oziroma matično številko, davčno številko, števil- ko transakcijskega računa, naziv in naslov banke (za vračilo varščine) in navedbo nepremičnine, na katero se ponudba nanaša; b) ponujeno ceno; c) fotokopijo veljavnega osebnega dokumenta (za fizično osebo); d) i zpisek iz sodnega registra ali poslovnega registra za pravne osebe in samostojne podjetnike, ki ne sme biti starejši od 3 mesecev; e) izjavo o sprejemu pogojev javne ponudbe; f) potrdilo o plačani varščini; g) izjavo o vezanosti na dano ponudbo do 45 dni od dneva, ko poteče rok za oddajo ponudbe. Ponudniki morajo popolno ponudbo oddati ali poslati s priporočeno pošiljko s povratnico v zaprti kuverti s pripisom »Javno zbiranje ponudb za prodajo nepremičnin Jeprca - Ne odpiraj!« do vključno 27. maja 2013 do 9.00 ure na naslov: Občina Medvode, Cesta komandanta Staneta 12, 1215 Medvode. V primeru, da ponudba ne bo oddana v skladu z določili tega razpisa, je pristojna komisija ne bo upoštevala. Pred obravnavo prispelih ponudb komisija preveri, ali so bile ponudbe pravočasne in popolne. Ponudba, ki bo prispela po razpisnem roku (nepravočasne ponudbe) ali pravočasne, vendar nepopolne ponudbe, komisija izloči iz postopka in o tem obvesti ponudnika. Ne glede na navedeno v prejšnjem stavku lahko ponudnik, ki je oddal ponudbo, ki vsebuje vse sestavine ponudbe, ima pa pomanjkljivo dokumentacijo, tako ponudbo dopolni do odpiranja ponudb. Ponudba veže ponudnika 45 dni od dneva, ko poteče rok za oddajo ponudb in do takrat od nje ne more odstopiti ali jo na kakršenkoli drug način razveljaviti. 6. Dodatne informacije: Dodatne informacije o pogojih javnega zbiranja ponudb in natančnejše podatke o predmetnih nepremičninah (lokacijska informacija, Odlok o občinskem lokacijskem načrtu za območje urejanja PD 12/1 Jeprca) dobijo interesenti na Občini Medvode, Občinska uprava, Cesta komandanta Staneta 12, 1215 Medvode ali tel. 01/361 95 24, Katarina Snoj. 7. Postopek izbire najugodnejšega ponudnika: a) Komisija bo javno odpirala prispele ponudbe dne 27. maja 2013 s pričetkom ob 10.00 uri na sedežu organizatorja javnega zbiranja ponudb Občine Medvode, Cesta komandanta Staneta 12, 1215 Medvode, v sejni sobi v 1. nadstropju. b) Nepremičnina bo prodana ponudniku, za katerega bo imenovana komisija ugotovila, da je podal najugodnejšo ponudbo. Merilo za izbor najugodnejše ponudbe je višina ponujene kupnine za m2. Najugodnejši ponudnik bo tisti, ki ponudi nakup nepremičnin kot celoto in katerega ponudba ne bo več kot 10 % nižja od najugodnejše ponudbe za m2. c) V primeru, da bo prispelo več najugodnejših ponudb, bo pristojna komisija s ponudniki opravila dodatna pogajanja, h katerim bodo najugodnejši ponudniki naknadno povabljeni. d) Ponudniki bodo o izbiri obveščeni v roku 15 dni od odpiranja prispelih ponudb oziroma v 15 dneh po opravljenih pogajanjih. e) Organizator javnega zbiranja ponudb lahko s soglasjem predstojnika postopek prodaje ustavi do sklenitve pravnega posla, pri čemer se ponudnikom povrnejo stroški v višini izkazanih stroškov za prevzem razpisne dokumentacije. 8. Drugi pogoji: a) Ponudniki sami nosijo stroške v zvezi s pripravo ponudbe in kandidiranjem na javnem razpisu. b) Za vsa stavbna zemljišča, ki so predmet prodaje, velja, da v ceni ni zajet komunalni prispevek in se bo obračunal glede na predložen projekt investitorja v upravnem postopku z od-merno odločbo. Izbrani ponudnik je dolžan sam poskrbeti za ureditev terena, skladno z veljavnim zazidalnim načrtom. Besedilo javnega zbiranja ponudb je objavljeno tudi na spletni strani Občine Medvode www.medvode.si. Številka: 478-26/2013-1 Datum: 25. 4. 2013 Občina Medvode Stanislav Žagar, l. r. 8 I Občina V spomin na gasilsko šolo Ob petdesetletnici zaprtja vrat gasilske šole v Medvodah so na pročelju stavbe, v kateri je delovala, slovesno odkrili spominsko ploščo. Stavba nekdanje gasilske šole v Medvodah. V Medvodah je od leta 1950 do 1963 delovala gasilska šola, v kateri so se šolali gasilski častniki in podčastniki iz vse Slovenije. Ob letošnji petdesetletnici zaprtja njenih vrat so se je spomnili s slovesnostjo, na kateri sta župan Stanislav Žagar in predsednik Gasilske zveze Slovenije Anton Koren odkrila tudi spominsko ploščo, ki bo odslej opominjala na eno prvih gasilskih šol pri nas. V trinajstih letih se je v njej izšolalo 308 častnikov in 2313 podčastnikov. Odkritje spominske plošče je predsednik komisije za priznanja, odlikovanja in zgodovino gasilstva pri Gasilski zvezi Medvode Franci Šilar pospremil z naslednjimi besedami: »Ni gasilstva brez zgodovine in ni zgodovine brez preteklosti. Slednjo smo obelodanili z odkritjem spominske plošče.« Franci Šilar je ob tej priložnosti predstavil najpomembnejše mejnike iz zgodovine gasilske šole v Medvodah, ki jo je povzel po knjigi Petre Planinc Izobraževanje gasilcev na Slovenskem od sredine 19. do začetka 21. stoletja. V Medvode se je gasilska šola preselila iz Žirov, kjerje delovala zgolj tri mesece. Šolo so uredili na Koslerjevi posesti, in sicer najprej internat, že leto kasneje pa so zgradili tudi gasilski stolp za vaje in sušenje cevi ter prizidali garaže, nad katerimi so bili še učilnica in dve stanovanji za zaposlene. Kmalu se je izkazalo, da so šolski prostori pretesni, obenem pa so pogrešali stalne predavatelje, ki bi stanovali v Medvodah. Zato so dogradili še trinadstro-pno stanovanjsko stavbo šole, v kateri je bilo 11 stanovanj za zaposlene. Obenem so izvedli obnovo šole, ki je dobila sodobne učilnice in kabinete ter garaže. Za sprejem v šolo so morali tečajniki opraviti sprejemni izpit iz štirih računskih operacij in pisnega izražanja. Ob vstopu v šolo so prejeli brezplačno ga silsko uniformo ter vso potrebno osebno opremo in obutev. Stanovali so v internatu šole. Tisti, ki v času šolanja v gasilski šoli v Medvodah niso prejemali rednih mesečnih prejemkov so bili v šoli upravičeni do dnevnice v višini od 250 do 300 dinarjev. Med tečajniki so bile tudi ženske, a so bile v manj šini. Ob tem paje Franci Šilar še navedel, da so v marcu leta 1953 v Medvodah organizirali enomesečni podčastniški tečaj samo za dekleta, kar je predstavljalo edinstven primer v Sloveniji in Ob obletnici zaprtja gasilske šole so odkrili spominsko ploščo. menda tudi v Jugoslaviji. Prišlo je 34 mladink in članic iz raznih krajev Slovenije, da si pridobijo novo znanje iz gasilske stroke. Šlo je večinoma za mlada dekleta, najstarejša je štela 42 let, najmlajša pa 16 let. Do reorganizacije in kasneje tudi prenehanja delovanja gasilske šole v Medvodah je privedla dograditev šestih novih gasilskih centrov s poklicnimi gasilci v Ljubljani, Kranju, na Jesenicah, v Mariboru, Kopru in Novem mestu v letih 1960 do 1963. Stavbo, v katerije delovala, pa so kasneje preuredili v stanovanja, je še dodal Franci Šilar. Mateja Rant, foto: Gorazd Kavčič Za vse še vedno ni prostora V Vrtcu Medvode so na razpisu za vpis v vrtec v prihodnjem šolskem letu prejeli 229 vlog, kar je 138 manj kot lani, a kljub temu bo 83 otrok še vedno na čakalni listi. Romana Epih Do sredine marca je potekal vpis otrok v vrtec v prihodnjem šolskem letu. Koliko vlog ste prejeli? »V času, ko je potekal vpis, smo prejeli 229 vlog.« Koliko vlog ste prejeli v enakem obdobju lani? »Lani smo prejeli 138 vlog več kot letos, in sicer 367.« Kljub temu tudi letos ne boste mogli zagotoviti mesta v vrtcu vsem otrokom. Koliko otrok boste morali odkloniti ter koliko od tega je Medvod-čanov in koliko iz drugih občin? »Skupaj smo morali odkloniti 83 otrok (lani v tem času 151, op. a.), od tegaje 45 takih, katerih oba starša imata stalno prebivališče v Medvodah oziroma ima pri 17 odklonjenih otrocih vsaj eden od staršev stalno prebivališče v Medvodah. 21 je takih, ki nimajo stalnega prebivališča v Medvodah.« Kako boste reševali prostorsko stisko v posameznih enotah in kje pričakujete največ težav? »Skupine smo zapolnili v polni meri in več otrok ne moremo sprejeti, saj dodatnih zmogljivosti v naših enotah nimamo. Največ želja je bilo za vpis v enote v Pirničah in Preski, sledi Sora, kjer vseh nismo mogli sprejeti, so pa prišli v druge enote, vsaj večinoma.« Prostorsko stisko naj bi omilil nov vrtec v Pirničah. Je že znano, kdaj se bo začela gradnja? »Razpis za izbiro izvajalca za gradnjo vrtca v Pirničah je zaključen, čakamo na 'rezultat'. Gradnja naj bi se predvidoma začelajulija, kdaj bo vrtec dejansko vseljiv, pa bo znano po podpisu pogodbe z izbranim izvajalcem.« Kaj bo z otroki, ki jim niste mogli zagotoviti mesta v vrtcu - imajo prihodnje leto prednost pri vpisu? »Glede na pravilnik otroci, ki niso bili sprejeti v tem šolskem letu, prihodnje leto dobijo dodatnih 15 točk.« Mateja Rant 9 Ljudje in dogodki I Podarim - dobim medvoških upokojencev V Društvu upokojencev Medvode bodo konec maja pripravili njihovo že tradicionalno prireditev Podarim - dobim, v okviru katere želijo, da bi čim več uporabnih stvari zamenjalo svojega lastnika. Stojnico bodo v soboto, 25. maja, od 8. do 13. ure postavili nasproti trgovskega centra v Medvodah. Stvari, ki jih kdo ne potrebuje več, komu drugemu pa bi lahko prišle še prav, bodo zbirali od ponedeljka, 20. maja, do četrtka, 23. maja, v prostorih društva upokojencev. »Tokrat želimo poudarek nameniti predvsem stvarem za otroke in šolarje, saj se zavedamo, da so družine v vse težjem položaju, obenem pa bomo zbirali tudi druge uporabne predmete in oblačila,« je dejala predsednica društva upokojencev Marija Tome. M. R. GG naročnine e-pošta: narocnine@g-glas.si telefon: 04 201 4241 www.gorenjskig las.s^ Nadaljujejo obnovo ceste Po cesti od Valburge do Trboj, ki je bila močno dotrajana, se bo kmalu mogoče voziti varneje. V teh dneh namreč delavci podjetja Pre- zadevali, da bi celoten projekt letos pripeljali nova-gradbenik nadaljujejo obnovo dobrih do konca, torej do meje z občino Šenčur, ki 440 metrov dolgega odseka ceste in rekon- je cesto na svojem delu že razširila in uredila strukcijo križišča za Moše in Dragočajno. Za vse do meje. Občina Medvode, so pojasnili, obnovo je sicer občina v lanskem proračunu je sicer že odkupila zemljišča ter pripravila namenila 150 tisoč evrov. Dela bodo pred- projekt trase in predvidenih del, ob tem pa z vidoma končali do sredine maja, v tem času obžalovanjem ugotavljajo, da v proračuna za pa bo na tem delu oviran promet zaradi polo- letos in prihodnje leto niso vključili sredstev vične zapore, ki velja tudi v nočnem času. V za dokončanje investicije. krajevni skupnosti Smlednik so si ob tem pri- Mateja Rant, foto: Gorazd Kavčič t ! L Želite biti osebno obveščeni v primeru motene oskrbe s pitno vodo? " j, ~ fS Prijavite se na brezplačno obveščanje po e-pošti ali SMS sporočilih. Obiščite našo spletno stran www.komunala-kranj.si in izpolnite obrazec "Prijava na obvestila". Vašo prijavo lahko sporočite tudi na info@komunala-kranj.si ali pisno na naslov Komunala Kranj, d.o.o., Ulica Mirka Vadnova 1, 4000 Kranj. 10 Ljudje in dogodki I Dež jih ni ustavil Kot po nekaterih drugih krajih v občini Medvode so kljub muhastemu vremenu tudi v Sori očistili svoj kraj. Čistilno akcijo je pripravilo tamkajšnje gasilsko društvo, po besedah organizatorja Klemena Zadnikarja pa se jim je zaradi dežja pridružilo precej manj prostovoljcev kot pretekla leta. Čiščenja Sore in Rakovnika se je tako lotilo kakih 15 ljudi, ki jim je mar za okolico, med njimi so bili predvsem člani gasilskega in športnega društva. »Pospravili smo predvsem smeti ob cesti ter v okolici zabojnikov in ekoloških otokov,« je pojasnil Klemen Zadnikar in dodal, da opažajo, da je smeti iz leta v leto manj. Letos so jih nabrali za dve avtomobilski prikolici. »Predvsem je veliko smeti v okolici zabojnikov, ki so na prvi pogled prepolni, a če malo 'potlačiš', tako kot smo mi, je v njih še dovolj prostora,« je na vest krajanov potrkal Zadnikar. Med odpadki, ki jih ljudje odvržejo kar na tla, paje po njegovih besedah še vedno največ pločevink in plastenk. Čeprav pravi, da se tudi tu pozna, da so ljudje vse bolj ozaveščeni in z odpadki ravnajo preudarno. Mateja Rant, foto: Peter Košenina V Sori so prostovoljci v okviru čistilne akcije zbrali za dve avtomobilski prikolici odpadkov. Ocenjevali bodo urejenost kraja Pri Turistični zvezi Slovenije nadaljuje-j o proj ekt Moja dežela - lepa in gostolj ub -na,. V okviru omenj enega proj ekta bodo v Medvodah že 17. leto zapored ocenjevali urejenost krajev in posameznih objektov. Ocenjuje se urejenost kraja kot celote pa tudi posameznih okol ij in objektov, kakovost turistične ponudbe, kakovost življenja za prebivalce in goste ter varovanje okolja in naravne in kulturne dediščine ter gostoljubnost. Del ocene sestavlja ocvetličenje objektov oziroma pestrost in izvirnost cvetja, novosti, skladnost in celoten vtis. »Naš cilj je, da občina Medvode postane tudi dežela cvetja. Zato posebej spodbujamo cvetličarje, vrtnarje in krajinarje ter druge strokovnjake, da aktivno sodelujejo pri projektu in prispevajo k temu, da občina postane prij azna in vabljiva tudi kot dežela avtohtonega cvetja,« je poudaril predsednik Turistične zveze Medvode Jure Galičič. Zato vabijo vse občane, da na objavljeni prijavnici pošljejo predloge, katere objekte in kraje naj komisija obišče in oceni. Rok za oddajo predlogov je 24. maj, zbirajo pa jih v TIC Medvode, Cesta ob Sori - paviljon 1, 1215 Medvode. M. R. Tržnica znanj v Medvodah Od 1. maja do 30. junija poteka nacionalna kampanja Teden vseživljenjskega učenja, v okviru katere želijo opozoriti na pomembnost učenja v vseh življenjskih obdobjih in za vse vloge, ki jih posameznik prevzema v življenju. Ob tej priložnosti bodo v Medvodah pripravili Tržnico znanj, in sicer v petek, 14. junija, od 16. do 19. ure. Na stojnicah se bo po sedaj zbranih prijavah predstavilo okrog trideset društev in organizacij ter javnih zavodov in ustanov, ki bodo promovirali pomen vseživljenjskega učenja. M. R. P R I J A V N I C A za ocenjevanje Moja dežela lepa in gostoljubna 2013 Podatki o udeležencu tekmovanja: Ime in priimek:_ Naslov:_ Pošta:_ Telefonska številka: Elektronski naslov: _ Kategorija: zasebne hiše:_ gostinski objekti s hrano in prenočišči: turistični objekti:_ javni objekti /kulturni, športni, gasilski javne površine /zelenice, parki .../:_ infrastrukturni objekti /križišča, krožišče, mostovi, drogovi/: šole in zavodi:_ kmetijski objekti, kmetije:_ industrijsko-podjetniški objekti: izletniški kraji:_ naravna in kulturna dediščina: Zgoraj imenovani se prijavljam na tekmovanje Moja dežela lepa in gostoljubna 2013, ki ga organizira Turistična zveza Medvode. S podpisom soglašam, da sem seznanjen z ocenjevanjem ter se z njim strinjam. Izjava vlagatelja: podpisani dajem TZ Medvode soglasje, da obdeluje moje osebne podatke, navedene v prijavnici. TZ Medvode, Cesta Komandanta Staneta 12, Medvode, ID: 60592389, bo v skladu z določili Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07) varoval zbirko osebnih podatkov in jo uporabljal zgolj za namen tekmovanja Moja dežela lepa in gostoljubna 2013. V prijavnici se uporablja ime, priimek, naslov, telefonska številka in elektronski naslov prijavitelja. Zbirko se uporablja do konca leta 2013. Prijavitelj ima možnost preklica tega soglasja. Kraj in datum: Podpis udeleženca tekmovanja 11 I Ljudje in dogodki Starejšim bodo za družbo Študentje socialnega dela so v Medvodah zasnovali projekt Premakni se!, v okviru katerega bodo organizirali mrežo prostovoljcev za pomoč starejšim. Projekt Premakni se! so zastavili v novoustanovljenem društvu za razvoj in krepitev socialnega dela Premik, ki združuje študente fakultete za socialno delo. Ustanovili so ga z namenom, da bi povezali študente socialnega dela z Gorenjskega in v lokalnem okolju navezali stike z institucijami socialnega varstva, je pojasnil predsednik društva Andrej Miklavčič. »Skupaj z njimi bomo izvajali projekte, vezane na socialno tematiko, ter na ta način krepili strokovno znanje, pridobivali izkušnje in vplivali na stališča in mnenja lokalne skupnosti. Znanje, izkušnje in poznanstva bomo prinesli nazaj na fakulteto, kar bo ogromno pripomoglo k še uspešnejšemu procesu pridobivanja znanja,« je poudaril Miklavčič. Že v minulem letu so tako izpeljali prvi večji projekt, ki so ga Andrej Miklavčič poimenovali Družabni dogodek v centru za starejše Medvode. Na Medvode pa je vezan tudi njihov projekt Premakni se!, v okviru katerega želijo vzpostaviti mrežo prostovoljcev za pomoč starej- šim občanom, ki si želijo družbe. »Prostovoljci bodo s starejšimi preživljali prosti čas in jih spremljali pri vsakodnevnih obveznostih. Pri tem 'ciljamo' predvsem na tiste, ki so sami doma,« je razložil Miklavčič. Zato so se že povezali z medvoškim društvom upokojencev in centrom za socialno delo. Študenti se bodo po Miklavčič evih besedah prek tega učili organizacije in vodenja ter dela z uporabniki. Obenem bodo na ta način spodbujali medgene-racijsko povezovanje in krepili socialne veščine ter se seznanili s težavami, ki pestijo starejše. V sodelovanju z uporabniki pa bodo odkrivali tudi nove potrebe starejših in razvijali nove oblike pomoči. Zato vabijo tako prostovoljce kot starejše, ki bi si želeli njihove družbe, da navežejo stik z njimi. Mateja Rant ZAHVALA Ob boleči izgubi dragega očeta, starega očeta, pradedka, tasta in brata Jerneja Branka iz Smlednika Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, vaščanom, prijateljem, ki ste nam pomagali v teh težkih trenutkih, za tolažilne besede, sveče, in vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Hvala gospodu župniku za opravljen obred, pogrebni službi Navček, nosačem in gospodu Metodu Ferbarju za topel govor ob slovesu. Hvala tudi osebju Doma starejših Medvode, kjer je preživel nekaj zadnjih let. Žalujoči: hčerki Vida in Danica z družinama ter sestra Štefka z družino Tudi letos ročno postavili mlaj V Sori ohranjajo dolgoletno tradicijo postavljanja mlaja pred prvim majem, praznikom dela. Letošnji mlaj je po besedah predsednika krajevne skupnosti Sora Mirka Javerška visok 25 metrov, njegove postavitve pa se je zgolj z rokami lotilo petindvajset mož in fantov. »Postavitev zadnja leta vodi gospodar PGD Sora Franc Zadnikar, ki je bedel nad tem, daje šlo vse tako, kotje treba. Mlaj, na vrhu katerega seveda vihra slovenska zastava, so pripravljali ves dan, postavljen pa bo mesec in pol,« je še pojasnil Javeršek. Akcijo postavljanja mlaja organizira Krajevna skupnost Sora, sodelujejo pa vsa tamkajšnja društva. S tem pred praznikom dela želijo opozoriti, je poudaril Javeršek, daj e danes vrednota dela brezpravna in težko dosegljiva dobrina. Premnogi, opozarja, delajo za skromno plačilo, veliko jih je v zadnjem času delo izgubilo in ne morejo najti novega, zlasti v težkem položaju so mladi, ki po zaključku študija ne dobijo dela. V industriji, pravi, praktično ne zaposlujejo, če pa že, so to razne oblike dela za določen čas, prek študentskih napotnic in druge oblike prekernega dela. »Lastninjenja in odkupi podjetij v preteklih letih, ko je bil izposojeni denar še poceni, so danes mnoge gospodarske družbe spravila na kolena. Namesto da bi sredstva vlagali v razvoj in tekmovali z najboljšimi, se morajo podjetja drago zadolževati za odplačevanje najetih kreditov. Enako se dogaja na državni ravni in tak model nas ne more potegniti iz ekonomske krize in krize vrednot,« je ob tej priložnosti kritično opomnil Javeršek. Mateja Rant, foto: Peter Košenina Oglasi I AKCIIA Več na www.prevc.si MESECA! Prenovite stanovanje še pred poletjem Salon Prevc Kranj Dorfarje 17, Žabnica tel.: (04) 502 19 00 e-pošta: info@prevc.si Alples studio BTC BTC hala 10 tel.: (01) 541 18 20 e-pošta: alples.studio@prevc.si Akcijski popusti veljajo za gotovino do 31.5. 2013, podrob nosti na prodajnih mestih. otroška soba, ki raste z otrokom inovativna ureditev delovnega kotička živahne barve Res se splača! Letno gledališče Khislstein Kranj ^ 10.-18. WM Slovenska muska ii jjOA od A do Ž VI \y ^"^T ■ mai ob 21.00 uri 41. Mednarodno rečanje pevskih zborov Deteljica 31. Dan D - Tiho maj ob 21.00 uri e&säsj =3 585» 1 Gorenj&i Glas Cfacebook/Letno-gledalisce-Khislstein Pridružite se nam na fb strani, med vas bomo podelili tudi nekaj vstopnic Vstopnice so na voljo na prodajnih mestih Eventim, Petrol servisih in v Kranjski hiši. PRIHAJA POLETJE, POSKRBITE ZA PRAVO KLIMO Vremenski dejavniki, kot so povišane - visoke temperature, so v zadnjih letih postali vzrok, da se odločimo, da v stanovanje vgradimo klimatsko napravo. Te so postale že skorajda nujne, saj visoke temperature vplivajo na celotno človekovo počutje, zdravje in storilnost. V prehodnih obdobjih (jesen, zima) pa lahko z njimi tudi dogrevamo prostore. Ko nameščamo napravo v prostor, je priporočljivo upoštevati ne le lego, ampak tudi funkcionalnost, da se ohlajen zrak enakomerno porazdeli po prostoru. Pomembna je pravilna nastavitev želene temperature (pozimi ne več kot 22 °C in poleti ne manj kot 26 °C). Vsaka drugačna temperatura, ki od okoljske odstopa za več kot 6 °C, pomeni tudi strošek za nas in vpliv na zdravje. S pravilno nastavitvijo temperature in umestitvijo klimatske naprave v prostor lahko veliko privarčujemo pri energentu. Redno vzdrževanje, čiščenje in servisiranje klimatske naprave pa je žal dejavnik, na katerega mnogi pozabimo. Filtri in odtoki v klimatskih napravah so namreč idealno zbirališče prahu, majhnih zračnih delcev, virusov, bakterij, alg, plesni in mikroorganizmov. Ti vplivajo na naše dihalne organe in povzročajo različna obolenja. Le dobro vzdrževan in očiščen sistem lahko uporabniku prinese zadovoljstvo, zdravje in s tem se podaljša tudi življenjska doba klimatske naprave. P E R A L KLIMATSKE NAPRAVE TOPLOTNE ČRPALKE dobava - montaža - servis Rakovnik 2, 1215 Medvode info@mojaklima.si www.mojaklima www.klimatske-naprave w M l "■i u ML /031 669 888 ® r DAIKIN TOSHIBA A MITSUBISHI Panasonic 13 I Reportaža Z vedrom in svetilko po Hrašah Marca in aprila, ko so prostovoljci iz društva Žverce dvoživkam pri selitvi od prezimovališč do mrestišč pomagali na varno, je bilo ob večerih tudi letos v Hrašah nadvse živahno. Spomladi je ob večerih v Hrašah videti precej nenavadne »sprehajalce« z močnimi svetilkami in plastičnimi vedri v rokah. Gre za prostovoljce škofjeloškega društva Žverce, ki so že šesto leto žabam, ki se iz prezimovališč v gozdu nad vasjo odpravijo proti bajerju na drugi strani ceste, kjer odlagajo mreste, pomagali prečkati izredno prometno cesto. Preden so se odločili za to akcijo, je po oceni predsednice društva Zale Prevoršek pod avtomobilskimi kolesi končalo skoraj osemdeset odstotkov tamkajšnjih dvoživk, kar je z genetskega stališča izredno slabo za populacijo, je opozorila. Prostovoljci so letos v Hrašah čez cesto pomagali nekaj več kot osem tisoč dvoživkam, kar je v primerjavi s prejšnjimi leti, ko so jih našteli med 12 in 18 tisoč, zelo malo. »Razloga za zmanjšano število ne poznamo, lahko da tiči v lanski suši in letošnji dolgi zimi,« je zgolj ugibala Zala Prevoršek. Pri prenašanju dvoživk se jim je vsak večer pridružilo okrog dvajset prostovoljcev. Med njimi je bil tudi Matic Kastelec iz Novega mesta, ki je za akcijo izvedel prek prijateljev. »Tokrat sem tu prvič in se mi zdi, da bo to prav posebna izkušnja s temi lepimi bitji, ki jih premalo poznam,« nam je zaupal, preden se je s svetilko in ve- drom odpravil ob zaščitni ograji, za katerimi so čakale dvoživke, da jim pomaga na drugo stran ceste. Precej izkušenj z dvoživkami pa si je v minulih letih že nabrala Maša Oliver iz Kranja. »Prej sem jih slabo poznala, zdaj pa se sproti učim o njih,« je pojasnila svojo poznavalsko oceno ob pogledu na eno od žabic ob ograji, da je očitno že odložila jajčeca in je na poti nazaj v gozd. »Te z jajčeci v trebuhu so namreč že na pogled bolj debele, s takimi napihnjenimi trebuhi.« Letošnja pomlad sicer ni bila preveč naklonjena dvoživkam, saj so se izmenjavala obdobja toplega in izredno hladnega vremena, zato se je selitev vlekla več kot mesec dni. Zala Prevoršek je ob tem pojasnila, da število prenesenih dvoživk iz leta v leto pada. Večina vrst dvoživk j e že tako ali tako ogrožena, saj z izsuševanjem mokrišč in onesnaževanjem okolja krčimo njihov življenjski prostor. Ob tem pa se po njenem premalo zavedamo, da imajo tudi dvoživke zelo pomembno vlogo v ekosistemu. Hranijo se s polži in različnimi insekti, obenem pa so tudi same hrana pticam, med katerimi so prav tako nekatere vrste že ogrožene, in drugim živalim. »Če jim ne bi pomagali pri prehodu čez cesto, lahko lokalno Številne vrste dvoživk danes sodijo med ogrožene vrste. Mnoge žabe so prenesli kar v paru. Tiskarna Pleško tiskarna • grafični studio • knjigoveznica www.tiskarna.net • info@tiskarna.net Barletova 4, 1215 Medvode, Slovenija Tel.: +386 1 36 25 200; Fax: +386 1 36 25 222 tiskarna#net 14 I Reportaža Številni prostovoljci so tudi letos dvoživkam v Hrašah pomagali čez cesto. tudi izumrejo. Starejši še vedo povedati, kako glasne so bile včasih žabe tod okrog, zdaj pa jih skoraj ni več slišati. Tudi zaradi vse večjega onesnaženja je vprašanje, ali jih bo čez dvajset let še kaj ostalo,« ni nič kaj optimistična Zala Prevoršek. Včasih so nekatere vrste celo lovili za pripravo žabjih krakov. »Danes ni možnosti, da bi jih v Hrašah ulovili toliko, da bi se najedel en človek.« Ob tem se zaveda, da je toliko brezbrižnosti do dvoživk mogoče tudi zaradi tega, ker se mnogim ne zdijo prav lepe. »Pač niso majhni kužki,« razočarano skomigne. Poleg tega, je dodala, je v zvezi z žabami še vedno zakoreninjenih precej predsodkov, ki se prenašajo iz generacije v generacijo. »Recimo, da so strupene, da povzročajo bradavice in podobno. Mi pa jih vsi pobiramo brez rokavic.« Povsem brez strahu jih je v svoje majhno vedro navdušeno metal tudi njen dveletni sin Jaka. Prostovoljci so tudi letos pomagali čez cesto različnim vrstam dvoživk. Po besedah Zale Prevoršek je največ krastač, poleg njih pa je mogoče najti še več različnih zelenih žab pa rosnice, zelene rege, sekulje in pupke. Tako po ugotovitvah prostovoljcev, ki žabicam pomagajo na varno, kot tudi strokovnjakov Hraše predstavljajo eno najbolj črnih točk glede prehajanja dvoživk čez cesto. Zato bi si po njihovem zaslužile primerno ureditev. Kratkoročno rešitev predstavlja postavitev začasnih zaščitnih ograj v času, ko dvoživke prečkajo cesto. »Zaščitne ograje namreč močno olajšajo delo prostovoljcem, število rešenih dvoživk je večje, ne nazadnje pa je cesta v tem času tudi za voznike bolj varna. Dolgoročno rešitev pa predstavljajo podhodi za dvoživke,« poudarjajo na spletni strani pomagajmo-zabicam.si. V letu 2011 so že naredili prvi korak v tej smeri, saj so k sodelovanju pritegnili tudi republiški zavod za varstvo narave in Center za kartografijo flore in favne, ki so jim priskočili na pomoč. »Dvoživke prečkajo cesto čez celotne Hraše, ki se raztezajo čez slaba dva kilometra. To razdaljo smo razdelili na deset odsekov in število prenesenih dvoživk prvič zbirali po odsekih. Tako smo pridobili podatke, ki nam lepo kažejo, kje so podhodi najbolj smiselni oziroma nujni.« V prihodnosti naj bi se tako obetala ureditev podhodov za dvoživke. »S tem bo v Hrašah naš končni cilj dosežen in naše prostovoljno delo poplačano,« poudarjajo v društvu Žverca. Do takrat, še dodajajo, pa bodo vsako pomlad Med najmlajšimi »prostovoljci« je bil gotovo dveletni Jaka, sin predsednice društva Žverce Zale Prevoršek. z veseljem pomagali žabicam. Ob tem upajo, da bo njihova akcija postala zgled še drugim ljubiteljem živali po Sloveniji. »S kar najmanj vloženega truda je namreč mogoče veliko narediti. Dve uri se malo 'sprehajaš', pajih včasih lahko preneseš tudi tisoč na večer,« je ob tem še dejala Zala Prevoršek. Mateja Rant, foto: Peter Košenina Sponzor nagradne križanke v aprilski številki Sotočja je bilo podjetje Zatrip. Žreb je odločil, da prejmejo brisače Brother: Helena Kosec iz Smlednika; Dušan Mencej iz Medvod in Nada Skumavc iz Križ. Nagrajenci bodo nagrade prejeli po pošti. Čestitamo! BOJAN COF s.p. ELEKTROINSTALACIJE SP. PIRNIČE 21A, 1215 MEDVODE, GSM: 041 676 090, tel./fax: 01 3621 626, e-pošta: bojan.cof@siol.net Smo elektroinštalacijsko podjetje, ki izvaja: Elektroinštalacije - novogradnje in adaptacije * Računalniška, telefonska in TV napeljava * Alarmi, kamere, domofoni * Elektro vzdrževanje objektov - popravila inštalacij, obnova razdelilnih omaric -menjava navadnih varovalk z avtomatskimi * Vzdrževanje el. inštalacij na industrijskih objektih, šolah, kmetijah ... c6f PRODAJA, MONTAŽA, SERVIS OLJNIH IN PLINSKIH GORILCEV Pooblaščeni servis za prodajo, montažo, zagon in vzdrževanje ogrevalne tehnike BUDERUS in De DIETRIC Franjo Petač s.p., Štalčeva ulica 1, Medvode telefon in fax: 01/361 45 86 GSM: 041/649 975 15 Ljudje in dogodki- Domačini so pot vzeli za svojo V turističnem društvu Smlednik so tudi letos na dan upora proti okupatorju pripravili pohod po Poti spominov in prijateljstva. Po Poti spominov in prijateljstva se vsako leto poda več pohodnikov, letos jih je bilo že okrog sedemdeset. Predsednik turističnega društva Metod Fer-bar ugotavlja, da je pohod iz leta v leto bolj množičen. »Vsako leto se nam pridruži kakšen pohodnik več, tako da jih je bilo letos že okrog sedemdeset. Pridejo tako starejši kot najmlajši, saj se pohoda udeležijo tudi družine z otroki.« Pot namreč ni naporna in je primerna za vsakogar, hoja pa traja od dve do tri ure. Na pohodu se jim pridružijo predvsem tisti, ki si želijo praznično dopoldne preživeti aktivno in v dobri družbi, obenem pa po poti obujajo spomine na polpreteklo zgodovino, a brez političnega pridiha, je poudaril Ferbar. Pot mimo večine spomenikov narodnoosvobodilnega boja na tem območju so začrtali že sredi sedemdesetih let prejšnjega stoletja in se je prvotno imenovala Pot spominov in tovarištva. Pohodniki se zberejo ob vznožju Starega gradu in se po gozdnih poteh odpravijo do vasi Skaručna, kjer se ustavijo ob spomeniku padlima v drugi svetovni vojni, v bližnji gostilni pa še na krajšem okrepčilu. Pot nato nadaljujejo mimo sv. Tilna do spomenika pri Črtu in jo končajo na Starem gradu, kjer jih čaka malica. Za dobro voljo pa so tudi letos poskrbeli domači harmonikarji Veseli godci. Pohodnikom se je letos na povabilo svoje sosede prvič pridružila tudi Tilka Potočnik iz Dragočajne. Kot nam je zaupala, jo je pri tem vodila predvsem želja po dobri družbi. »Obenem pa tako nekaj narediš zase,« je dodala. Prav vsako leto pa se pohoda udeleži Albin Knific. Predvsem zaradi druženja, pravi, pa tudi ker z obisko vanj em spomeniko v ohranj ajo spomin na dogodke med drugo svetovno vojno. »Ta praznik mi namreč veliko pomeni,« je pristavil. Priložnosti za spoznavanje novih ljudi in krajev pa ni želela spustiti družina Kodre, ki se je šele pred časom preselila v Moše. »Glavni pobudnik je bil sin, ki mu je bila pot zelo všeč. Prav nič se mu ni zdela naporna, saj je vajen hoditi v hribe,« je razložil Evgen Kodre. Mateja Rant nad trgovino [ Ssireatar-ŽELEZNINA [ ^ALC^M tel.: 01 52 52 - s tem kuponom imate do 13.06.2013 H®% popusta na frizerske storitve - v dopoldanskem času do 12. ure, še dodatnih H®% na frizerske storitve - popust ne velja za COLOUR US storitev NIČ VEČ DOMA, ZDAJ V NAŠEM SALONU ! www.gorenjskiglas.si £ " ZAKLJUČNA GRADBENA DELA LK Design Luka Košenina s.p. Spodnja Senica 17 /a 1215 Medvode 1 Slikopleskarstvo Suhomontažni sistemi 1 Talne in stenske obloge ' PVC okna in vrata tel.: 040/558 013 www.lk-design.si fax: 05/9711216 .si AJ|¥*TOOQ ]J| IfAljíf 16 Darila za birme, obhajila, mature... w Q I E ŠENTVID, PRUSNIKOVA 77 MEDVODE, Pritličje blagovnega centra GROBELNIK > H W >00 Ž H oo A R U D Ljudje in dogodki I Vnukova doživetja popisala v knjigi V Knjižnici Medvode so konec aprila predstavili knjigo Jaz, Borut, v kateri avtorica Irena Cigale spremlja doživetja svojega vnuka še pred rojstvom pa vse do vstopa v šolo. »Opazi se, da zna podoživljati otroški svet. Borut raste z njo in z njim raste njen pogled nanj,« je Ireno Cigale, avtorico knjige, ki je namenjena tako otrokom kot odraslim, opisala pesnica in njena dolgoletna prijateljica Andrej-ka Jereb. Irena Cigale je povedala, da je knjiga nastajala počasi, saj je sprva zapisovala zgolj posamezne dogodke v obliki dnevnika. »Ker pa sem uporabljala zvezek iz recikliranega papirja, sem zelo težko pisala, zato sem se raje odločila za računalnik. Tudi zaradi tega, da bi bilo lažje brati, saj sem želela, da se to ohrani kot spomin za Boruta.« Borut, ki danes obiskuje že drugi razred osnovne šole Preska, je tako dobil svoje spomine, zbrane kar v knjigi. Skozi različne zgodbice v knjigi spremljamo Borutov vsakdan, se skupaj z avtorico vese- limo njegovih prvih korakov in navdušujemo ob prvih besedah. Ob tem pa je šla čisto na začetek, ko Boruta še ne vidimo, ampak zgolj čutimo, je spomnila novinarka in pisateljica Milena Miklavčič, ki je na predstavitvi knjige vodila pogovor z avtorico. Irena Cigale je pojasnila, da se je že pred rojstvom čutila močno povezano z njim, saj je imela hči Mojca na začetku nosečnosti težave, zato ji je pomagala z metodo zdravljenja s polaganjem rok, imenovano reiki. Spomnila se je tudi prvega trenutka s svojim vnukom, saj ga je videla že takoj naslednji dan po rojstvu. »Bil je tako gladek in poln,« se je raznežila. Sprva je začela popisovati samo posamezne dogodke, sčasoma pa so zapisi postali vse bolj natančni, pospremila jih je tudi s krajšo pesmico, da bi ohranila v Na predstavitvi knjige Jaz, Borut je bila v središču avtorica Irena Cigale, levo od nje je novinarka in pisateljica Milena Miklavčič, desno pesnica Andrejka Jereb. spominu, kar se je dogajalo. »Od mojih otrok so mi namreč ostali zgolj drobci, ki jih nisem znala povezati.« Priznala je, da so nekatere zgodbe nastale celo po pogovoru po telefonu. Ali pa je včasih sama napisala začetek zgodbe, Borut jo je nadaljeval, končna različica pa je plod njunih kompromisov. Ta knjiga je tako po njenem darilo otroku, ki ga lahko da babica, ki zna pisati. Borut ji je k srcu prirasel zlasti zato, ker je bil kot dojenček veliko bolan. Vendar tudi na drugega vnuka Aljaža ni povsem pozabila. »O njem imam prav tako že veliko napisanega, a bo treba najprej 'oskubiti',« se je nasmejala. Hči Mojca se je strinjala, da je knjiga res nekaj najbolj neverjetnega, kar je lahko babica dala Borutu, njen mož Igor Kršinar paje občutek, da obstaja knjiga o njegovem sinu, opisal kot zanimiv. Vnuk Borut sicer na predstavitvi knjige ni bil tako zgovoren kot v knjigi, a je zbranim vseeno zaupal, da bo tudi sam napisal knjigo o svoji babici. Ima že tudi naslov - Jaz, babi. Knjigo sta z ilustracijami opremila Gregor Koželj in seveda kar Borut sam s svojimi risbicami. Slog v knjigi pa je Andrejka Jereb označila za svojevrsten. »Uporablja veliko zanimivih besednih zvez. Ne napiše recimo, da ga je nekaj zanimalo, ampak da ga je 'po-ščegetalo'. V knjigi je tudi veliko zanimivih otroških izrazov.« Tako nam omogoča, da prodremo v kožo otrok. Že platnice pa nam povedo, je dodala Milena Miklavčič, da je v njej veliko sonca. »To sonce prek svoje knjige prenaša tudi v naša življenja, zato je še toliko večji zaklad,« je poudarila. Avtorico je na koncu izzvala še z enim vprašanjem, in sicer ali ji je katera od zgodb posebno ljuba. Irena Cigale je po krajšem oklevanju izbrala dve zgodbi, in sicer Odkritje in Zbiljsko jezero. »V njiju sem opisala, kako je Borut iskal sončkov dom. To raziskovanje me je popolnoma prevzelo. Na take majhne dragocenosti odrasli pogosto kar pozabljamo in nas šele otroci ponovno naučijo tega,« je pojasnila. Mateja Rant V A R Matjaž Hartman s.p., Hafnajevo nas. 91,4220 Škofja Loka tel.: 04 513 88 30 ali 031 775 401 PRODAJA, MONTAŽA IN VZDRŽEVAJ E: - garažnih - vhodnih - stranskih - protipožarnih - kletnih vrat POOBLAŠČENI PRODAJALEC KVALITETA m LEPIZOLED At/ /-* \ HRIBAR SLIKOPLESKARSTVO Dejan Hribar s.p. Spodnje Pirniče 48a 1211 Lj.-Šmartno 031 218 209 www.slikopleskarstvohribar.si info@slikopleskarstvohribar.si O 17 Ljudje in dogodki I Pokazali svoje gasilsko znanje V Zg. Pirničah so aprila pripravili občinsko tekmovanje mladine v gasilski orientaciji. Na tekmovanju v gasilski orientaciji, ki so ga pripravili v okviru Gasilske zveze Medvode, se je pomerilo 32 ekip v različnih kategorijah, in sicer pionirji in pionirke, mladinci in mladinke ter pripravniki. »Tekmovanje je sicer v prvi vrsti namenjeno druženju, obenem pa mladi pokažejo svoje gasilsko znanje, ki so ga pridobili med letom,« je pojasnila Anja Iskra iz komisije za mladino pri Gasilski zvezi Medvode. Najboljši dve ekipi iz vsake kategorije sta se uvrstili na regij sko tekmovanj e, ki bo 18. maja v Senožetih. Na tekmovanj u v gasilski orientacij i so morali najmlajši preteči dva kilometra, vmes pa so se ustavili na petih kontrolnih točkah, na katerih so se morali med drugim izkazati v hitrem zvijanju cevi in poznavanju topografskih znakov, svoje spretnosti pa so preizkusili pri ciljanju tarče z vodo. Potrebovali pa so tudi veliko teoretičnega znanja o gašenju požarov. Mladinci so se na štirikilometrski progi ustavili na šestih kontrolnih točkah, pripravniki Svojo spretnost so mladi gasilci preizkusili pri ciljanju tarče z vodo. pa so morali premagati petkilometrsko pot. Na regijsko tekmovanje, je dejala Anja Iskra, se je uvrstilo deset ekip iz medvoške gasilske zveze, ki se bodo borile za uvrstitev na državno prvenstvo, ki bo potekalo septembra. Za gasilski pomladek se jim po besedah Anje Iskra ta čas v Medvodah ni treba bati. »Društva vedno več pozornosti namenjajo mladini, tako da se zlasti v Zbiljah in v Sori, zadnja leta pa tudi v Preski za gasilstvo odloča veliko mladih,« je dejala in dodala, da so glede tega uvrščajo med najuspešnejše gasilske zveze v Sloveniji. V društva, ki sodijo v njihovo zvezo, je ta čas vključenih okrog sto mladih. Mateja Rant, foto: Peter Košenina GG mali oglasi e-pošta: malioglasi@g-glas.si telefon: 04 201 4247 www.gorenjskiglas.s'^ 18 program Klub Jedro 2013 www.mcmedvode.si _ klubucmedvcde 11.00 Tečaj osnove digitalne fotografije. V majhnem improviziranem študiju se bomo najprej naučili malce o svetlobi, nato nadaljujemo s praktičnim delom - fotografiranjem zunaj. Nedelja, 12. —-— .5. OBjOO Zlati Goizar - Rudno polie - Blejska koča 1633m) - Viševnik (2050m) - Rudno polje. Sekcija Zlati gojzarvabi na pohod do priljubljenega pokljuškega dvatisočaka, obvezna oprema gojzarji, gamaše, polivinil za spust po snegu, malica in dobra volja. Višinska razlika cca. 1000 m, hoje s počitki za cca. 5 ur. Odhod ob 8h izpred MC Medvode predviden prihod do 18h. Tečaj osnove digitalne fotografije. Najprej zopet praktično delo, ob koncu praktičnega dela, pa si posnetke ogledamo in izberemo najboljše za postavitev razstave. Torek, 14.5. 13.00 -18.00 Dnevni Center Bivak. Četrtek, 16.5. 13.00 -18.00 Dnevni Center Bivak. IBuOO Otvoritev fotografske razstave delavnice osnove digitalne forografije MC Medvode. Razstava je namenjena zaključnemu druženju in ogledu fotografij nastalih na delavnicah Osnove digitalne forografije MC Medvode. IBuOO Filmski maraton Quentin Tarantino. Quentin Jerome Tarantino je ameriški filmski režiser, scenarist, producent in igralec. Za njegove filme je značilna nelinerana zgodba, satira in poveličevanje.ter estetiziranje nasilja. Imenujejo ga tudi filmski DJ, saj stilno meša žanre, jim dodaja sebi značilno glasbo, se konstantno poigrava s starimi filmskimi deli in tako kreira svoje nove filmske iznajdbe. - Pulp Fiction (Šund, 1995). Redko kateri film je v zadnjem desetletju povzročil toliko kontroverznih reakcij filmskih kritikov in gledalcev kot ŠUND. Vloge v filmu so bizarne in zabavne, večno pisani kaleidoskop Tarantinovih likov. - Reservoir Dogs (Stekli Psi, 1991). Reservoir Dogs je klasika devetdesetih in film, s katerim je Quentin Tarantino prvič opozoril nase kot režiser. Bili so tujci, ki so se združili, da bi izpeljali popoln zločin. Ko pa se preprost rop spremeni v krvavo zasedo, se neusmiljenim morilcem posveti, da je eden od njih policijski ovaduh. - Inglorious Basterds (Neslavne Barabe, 2009). Inglorious Basterds je zgodba o drugi svetovni vojni, o skupini specialcev ameriške vojske pod vodstvom poročnika Raina (Brad Pitt), ki se odpravi v okupirano Francijo na misijo demoraliziranja sovražnika. Njihova naloga bo tarantinovs-ko okrutna in krvava. 11.00 Otroške sobotne matineje - Žogica Nogica KUD Smlednik. Ekipa Kulturno umetniškega društva Smlednik je na oder postavila vsem dobro znano lutkovno igro Jana Malika, Žogica Nogica. V Jedru bomo lahko ponovno prisluhnili bobnu in lajni dedka in babice, ko bosta še enkrat več poiskala svojo izgubljeno Žogico Nogico. Posebnost predstave je obisk živega lajnarja. Vstopnina za predstave otroških sobotnih matinej je 4 EUR posamezna vstopnica in 8 EUR družinska vstopnica (neomejeno bratcev, sestric, očka, mamica, dedek, babica). 19.00 GONGI - Zvočno Meditacijska Kopel. Torek, 21.5. 13.00 -18.00 Dnevni Center Bivak. Četrtek, 23.5. 13.00 -18.00 Dnevni Center Bivak. Sobota, 25.5. Dan Mladosti čas norosti. Dan mladosti čas norosti je celodnevna brezplačna prireditev na prostem, ki se bo 25. maja odvijala na parkirišču, igrišču in travniku pred Klubom Jedro. Program prireditve: 9.00 -12.00 Breakdance delavnice. 12.00-13.00 Prijava ekip za breakdance contest in turnir v košarki. 13.00 - 20.00 BETWEEN THE FLOWs vol. II - breakdance contest. Bobni: Grega Koderman, DJ: DJ Woo-D (Horsepower, Good Foot), DJ Sushi (Erectile Dysfunction, Flow From Below), MC: BBoy Yamch (Sweet With Style) 13.00 - 20.00 Turnir trojk v košarki, družabne igre 20.30 - 23.00 Finale lige prvakov na velikem platnu, roštilj, bazen... 20.00 - 2.00 Koncert. Markan (Medvode), Žare (Medvode), Joe Joe & I Vanish (Tržič), laria & George (Tolmin), Gummy flava & Uki (Postojna), Sandi MVP & Izič (Postojna, Cerknica), 10Otka (Postojna), Showdown (Kranj), Cheba (Kranj), Emka (Kranj), Spet NC (Kranj), Bratski Udar (2) (Kranj), Amon & Danč (Kranj), Marchezz (Ljubljana), Palijo (Ljubljana), Eko (Velenje), David (Ljubljana), Dražič & Prizn (Ravne na Koroškem), Night M- & Lenko (Ravne na Koroškem), Peko & Senko (Medvode Ljubljana), Kid Crate Digger (Medvode). Nedelja, 26.5. v—— - 9.00 -16.00 Magic the Gathering Turnir. Torek, 28.5. 13.00 -18.00 Dnevni Center Bivak. Četrtek, 30.5. 13.00 -18.00 Dnevni Center Bivak. 2ÛJÛ0 Koncert Metal Rock Glasbene Šole Mitja Žiberta. MetaIRock glasbena šola je šola električne in akustične kitare Mitja Žiberta. Več na: www.sola-kitare.si Prireditev je zaprtega tipa. Torek, 4.6. 13.00 -18.00 Dnevni Center Bivak. Četrtek, 6.6. 13.00 -18.00 Dnevni Center Bivak. MIO Filmski maraton - Emir Nemanja Kusturica. Emir Kosturica (1954) je najprepoznavnejši filmski ustvarjalec naše nekdanje domovine. Rojen v Sarajevu, zdaj živi v Drvengradu Srbija, mestu, ki ga je sam izgradil. -Sečas li se Dolly Bell (1981). Filmski prvenec Emirja Kusturice Se spominjaš Dolly Bell je zagotovo njegov najbolj iskren in s tega stališča tudi njegov najboljši film. Na filmskem festivalu v Benetkah je prejel Zlatega leva in nagrado kritikov FIPRESCI. Zgodba filma se dogaja v sarajevskem predmestju v začetku šestdesetih let... - Črna Mačka Beli mačor (1998). Matko, Žare, Džadan, Afrodita, Ida so glavni junaki mojstrovine. Junaki romantične komedije, kjer se vse srečno konča. - Underground (1995). Underground je verjetno najbolj iskrena in najbolj žebljico na glavico pripoved o dogodkih v naši bivši Jugoslaviji. Delovanje MC Medvode omogočajo: Občina Medvode, Ministrstvo za izobraževanje, znanost, in šport - Urad RS za mladino, MOVIT - NA Mladina. Medijski sponzorji: Gorenjski glas, TV Medvode. Kultura I Akcija, »lovestory« in pravljica Sredi aprila smo si v medvoškem Kulturnem domu ogledali Vihar. Dvorana je tudi po njem sicer ostala lepa kot prej, na steno legend v preddverju pa si člani gledališke ekipe KUD Fofite lahko brez zadržkov obesijo novo priznanje. Dva iz odlične igralske zasedbe KUD Fofite, Andraž Hafner in Jure Galičič sta se tokrat izkazala v dveh vlogah, na fotografiji kot Sebastian in Antonio. / Foto: Boris Primožič Ni veliko ljubiteljskih gledališč v Sloveniji, ki si upajo uprizarjati Shakespeara. A tako kot pregovorno izjeme potrjujejo pravilo, sem ter tja tudi v kakšnem kulturnem društvu, ki premore dovolj kvalitetno igralsko skupino, zberejo pogum. Sredi aprila je tako vihar razburkal morje medvoškega odra. Gledališka sekcija KUD Fofite se je namreč predstavila s pravljično komedijo Vihar Williama Shakespeara v režiji Branka Kraljeviča. Pravzaprav so svojo odrsko zrelost »fofitejevci« pokazali že lani, ko so uspešno krstno uprizorili dramo Vaje za tesnobo Vinka Moderndorferja, za katero je slednji kasneje na Tednu slovenske drame prejel Grumovo nagrado, Medvoščani pa so najesen s predstavo navdušili tudi na Linhartovem srečanju. Letos so se odločili stopiti na še višjo stopnico. Uprizarjati Shakespeara namreč ni enostavno, saj je treba imeti veliko število dobrih igralcev, nezanemarlj ivo dej stvo pa j e tudi, da j e s vo -ja večplastna besedila veliki dramatik pisal v verzih. Vihar je eno zadnjih Shakespearovih del in lahko bi rekli, da v sebi skriva različne žanre, od romantične ljubezenske zgodbe, historične kriminalke v boju za oblast, tudi komedije pa do pravljice. Žanrsko »pisana« je tudi zgodba. Na samotnem otoku že dvanaj st let živi milanski knez Prospero, ki ga je s položaja izrinil njegov brat Antonio, ga ukazal ubiti, a je ta ob pomoči svetnika Gonzala in srečnega naključja preživel ter se s takrat triletno hčerjo Mirando rešil na samoten otok. Poleg njiju na otoku živi še Kaliban, ki ga je tam rodila izgnana čarovnica. Po dvanajstih letih v bližino otoka pripluje ladja, na kateri so vsi tisti, ki so se nekoč hoteli Prospera znebiti. Ta svojemu duhu Arielu naroči, naj pričara vihar in jih kot brodolomce odloži na otoku. Takrat se vihar pravzaprav šele začne. Eden od brodolomcev je tudi sin Prosperovega nasprotnika, ki se zaljubi v njegovo hčer ... Dva pijana služabnika s po- močjo Kalibana želita prevzeti oblast na otoku. Vihar je igra, ki pred nas postavi realne človeške značaje, ki se odražajo tako v zahrbtnosti kot plemenitosti kot v sovraštvu ali ljubezni. Ob režisersko dramaturškem tandemu Branko Kraljevič in Janez Vencelj so se »fofitejevci« odlično znašli v vseh elementih igre. V skoraj dve uri trajajoči predstavi v prvi vrsti občudujemo igro Monike Jekler v vlogi duha Ariela, ki nedvomno kaže velik igralski potencial, s katerim se ponaša tudi Katja Kutnjak kot neprilagojeni divjak Kaliban, med presežke je treba zapisati tudi kraljevsko držo Zvoneta Nagodeta v vlogi Prospera, Janeza Venclja kot prefriganega, a iskrenega Gonzala in duhovitih in doživetih Andraža Hafnerja in Jureta Galičiča v dvojnih vlogah. Nasmejali smo se njunima Vinku in Štefanu in se jezili, ko sta zaroto kovala kot Sebastian in Antonio. Tu sta še mlada zaljubljenca Maša Kavčič v vlogi Mirande, njen ljubi Ferdinand, ki ga igra Matej Ulčar, pa iz Kranja izposojeni Bojan Bešter kot Alonso . V Medvodah vsekakor nastaja odlična igralska ekipa, ki s svojimi predstavami nedvomno sodi na najboljše naše festivale ljubiteljskih odrov. Doma so že poželi aplavz, velikega tudi, ko so skupaj s taborniki eno od predstav odigrali v dobrodelni namen in izkupiček od prodanih vstopnic namenili Janezu Romšku kot pomoč pri nakupu invalidskega dvigala. Igor Kavčič Mentorji ustvarjalnih sekcij KUD Zbilje: Peter Gaber, Renata Grmovšek in Andreja Eržen svoje umetniško znanje vseskozi predajajo naprej. / Foto: Samo Lesjak Pregledna razstava KUD Zbilje V medvoški knjižnici so pripravili pregledno letno razstavo likovne, študij ske in grafične sekcij e KUD Zbilje. Na ogled so dela likovne sekcije, kjer so v zadnjem letu pod mentorstvom Renate Grmovšek spoznavali modernistične sloge, sedaj pa poteka tečaj akvarela. V študijski sekciji so tečajniki pod mentorstvom Petra Gabra komponirali tihožitja in raziskovali jesensko krajino; trenutno korak za korakom abstrahi-rajo realističen motiv. V grafični sekciji pa so pod mentorstvom Andreje Eržen raziskali tehniko jedkanice, v zadnjem času pa se osredotočajo na tehniko lesoreza. Poleg grafik so razstavljene tudi otroške slike v tehnikah akrila na platno in pastela, ki so nastale v okviru otroške likovne šole. S. L. 20 Kultura I Slavnostna akademija na Aljaževini Za KUD JaReM je prvo leto uspešnega kulturno-umetniškega delovanja na Aljaževini v Zavrhu pod Šmarno goro. Obletnico so proslavili s slavnostno akademijo, kulturnim programom ter slikarsko razstavo. Maja pa se obeta likovno srečanje Ex Tempore. Prvo obletnico delovanja so zaznamovali številni kulturni dogodki, ki so namenj eni osnovnemu poslanstvu KUD-a JaReM: oživitvi rojstne hiše Jakoba Aljaža, njene okolice v Zavrhu pod Šmarno goro in promociji velikega prebu-ditelja, gornika in skladatelja Jakoba Aljaža. Ta jasno zastavljeni cilj je bil članom društva vedno pred očmi, ko so v preteklem letu snovali svoje kulturno-umetni-ške dejavnosti v dobronamernem duhu: »Podajmo si roke in pou-stvarimo nekaj lepega, dobrega, koristnega, plemenitega.« Na slavnostni akademiji so se odločili podeliti priznanja tistim, ki so najbolj zaznamovali prvo leto delovanja in ustvarjanja na Aljaževini. Priznanja so prejeli: likovna sekcija KUD Zbilje, likovniki iz občine Vodice, pisatelj in etnolog Ivan Sivec, Studio MEG, Štefka Strojan, Boštjan Mis, OŠ Pirniče, vrtec Medvode - enota Za KUD-om JaReM je prvo leto uspešnega ustvarjanja. / Foto: arhiv KUD JaReM Pirniče, podžupan Leopold Knez in župan Stanislav Žagar. V glasbenem delu je sodeloval kitarist Jure Kobal, učenec OŠ Pirniče in glasbene šole Franc Šturm, ki je zaigral skladbe iz zgodnjega Na Aljaževini bo 18. in 19. maja potekal Ex Tempore. / Foto: arhiv KUD JaReM baroka, romantike in skladatelja Giorgia Tortora. Za svoj nastop je prejel bučen aplavz. Kamenček v mozaiku slavnostne akademije je bil prikaz filmskega triptiha, dokumentarnega filma Aljaževina 2012, kjer je kamera sledila likovnim ustvarjalcem pri ustvarjanju likovnih upodobitev, vizij lastnega gledanja v čudovitem okolju Aljaževine. Igrani film Sanje vzame za izhodišče verze pesnika Sorškega polja Simona Jenka, v vlogi deklice pa je na Smledni-škem gradu zaigrala Monika Jekler, igralka KUD Fofite. Filmski triptih je zaključil eksperimentalni film Expressionem in lapis. Vrhunec slavnostne akademije pa je bila predstavitev umetnic in odprtje razstave Poezija treh slikark. Umetniška dela Anamarije Samec, Nine Meglič in Tanje Pre-zelj, treh slikark likovne sekcije KUD JaReM, popeljejo gledalca v svet likovne poezije, domišljije in razmišljanja. Vsaka izmed slikark ustvarja z lastno, prepoznavno likovno govorico, vse pa pri ustvarjanju povezuje nevidna nit mladostnega zanosa, polnega energije in raziskovanja. Jubilej bodo v KUD JaReM v sodelovanju z likovno sekcijo KUD Zbilje popestrili z likovnim srečanjem na Aljaževini. Tako vabijo vse ljubitelje umetnosti, slikarje, kiparje, rezbarje, izdelovalce domače in umetnostne obrti, da se udeležijo druženj a in likovnega ustvarj anja na Ex Tempore, ki bo potekal v soboto, 18. maja, ter v nedeljo, 19. maja, od 10. do 18. ure. Odprtje razstave ustvarjenih del pa bo v petek, 24. maja, ob 19. uri. Pred odprtjem bo imela Godba Vodice kratek prome-nadni koncert. Samo Lesjak Ko se gospodinja razjezi ... V domači kulturni dvorani v Sori je dramska sekcija Kulturno umetniškega društva Oton Župančič Sora na oder postavila komedijo Aleksandra Marodica Upor jezne gospodinje. Gre za lahkotno kombinacijo tako verbalne kot situacij ske komedij e, ki prikaže, kaj se zgodi, ko gospodinji, ki je nihče ne jemlje resno, lepega dne prekipi. Predstava nekaj osti naperi proti nepravični patriarhalni družbi (in mimogrede tudi politični korupciji), še vedno pa v svojem bistvu vseskozi ohranja sproščeno atmosfero, ki skrbi za ugodje gledalcev. Usklajena in simpatična igralska ekipa (Nadja Strajnar Zadnik, Stane Gradišek, Anže Plešec, Jerneja Podviz, Bernarda Podviz) pod režijsko taktirko Boštjana Luštrika je poskrbela, da nikomur v dvorani ni bilo dolgčas. S. L. Igralska ekipa je navdušila gledalce. / Foto: Samo Lesjak 21 Mladi I Predstavili svoje najboljše izdelke V medvoški knjižnici si je mogoče ogledati razstavo likovnih izdelkov učencev Osnovne šole Medvode, ki so nastali pri izbirnem predmetu likovno snovanje. V knjižnici si je mogoče ogledati razstavo likovnih izdelkov učencev Osnovne šole Medvode. Učenci zadnje triade osnovne šole Medvode, ki obiskujejo izbirni predmet likovno snovanje, so tudi letos v medvoški knjižnici pripravili pregledno razstavo svojih najboljših izdelkov. Pri predmetu likovno snovanje je letos ustvarjalo 29 učencev, prav vsak pa se na razstavi predstavlja z vsaj enim izdelkom, je pojasnila njihova mentorica Mojca Pintar. Razstavo si bo mogoče ogledati do konca prihodnjega tedna. Pri likovnem snovanju, ki obsega 35 ur v šolskem letu, otroci nadgrajujejo svoje znanje, ki ga pridobijo pri likovni vzgoji. »Spoznavajo slikarstvo, kiparstvo, grafiko in prostorsko oblikovanje,« je pojasnila Mojca Pintar. Učenci sedmih razredov so se za letošnjo razstavo lotili izdelave vitražev in praskank, osmošolci pa so se posvetili animacijam in izdelali risanke. »Letos nam je pri tem pomagal Peter Gaber, ki nam je ponudil predvsem tehnično podporo,« je poudarila Mojca Pintar. Poleg tega so oblikovali še kiparski izdelek na temo kruha, ki so ga postavili na leseno desko. Devetošolci pa so spoznavali arhitekturo skozi zgodovino in nato v tehniki kolaža izdelali tipično stavbo za določeno zgodovinsko obdobje od antike do klasicizma. »Vsi predstavljeni izdelki so zelo kakovostni. Otroci namreč zelo radi ustvarjajo in pri tem uživajo. Treba jim je dati samo material in idejo in nastanejo čudoviti f^arle-=vousrranca!s? Kakšno rraTicosLo besedo in frazo bodo zagotovo morali znati mladi novinarji, ki bodo junija prejeli naziv najboljšega novinarskega razreda, saj jih bo Radio Slovenija za nagrado odpeljal v Pariz. V tekmovanju sodelujejo tudi mladi novinarji OS Pirniče s tekmovalnim posnetkom o Španiji, ki bo z drugimi od 11. maja objavljen na spletni strani www.rtvslo.si/mladi. GLASOVANJE se začne 11. maja ob 9.55 in zaključi 25. maja ob 9.55. Zmagovalec bo razglašen v živo 1. junija med 11. in 12. uro v studiu 14 Radia Slovenije. NAČINI GLASOVANJA: 1. Prek SMS-ov. Glasujejo lahko LE naročniki MOBITELA in SIMOBILA. Pošlje se SMS sporočilo: HUDO PIRNICE na številko 3000. Velja pravilo: 1 številka 1 glas. Cena SMS-a je 0,99 centa. 2. Prek spletne strani:www.rtvslo.si/ mladi(brezplačno) - tam bodo objavljeni vsi posnetki in klikneš na tistega, za katerega boš glasoval. Velja pravilo: ena oseba, en glas. 3. Z dopisnico na naslov: Radio Slovenija, PROGRAM ZA MLADE, Tavčarjeva 17, 1550 Ljubljana - pripisati je treba, za katero šolo glasuješ (OŠ Pirniče). Velja pravilo: ena oseba, en glas. izdelki,« jih je pohvalila Mojca Pintar. Pri marsikom je skozi leto opaziti precej šen napredek, je dodala, vedno pa se najdejo tudi zelo nadarjeni učenci. »Med njimi se jih potem kar nekaj odloči za vpis na oblikovno šolo,« je še dejala Mojca Pintar. Mateja Rant, foto: Gorazd Kavčič Svojo šolo zastopala v parlamentu Letošnjega 23. otroškega parlamenta, ki so ga aprila pripravili v državnem zboru, se je udeležila tudi osmošolka Teja Plestenjak iz Osnovne šole Pirniče. Tema letošnjega otroškega parlamenta je bila odraščanje. »Predstavili smo naša razmišljanja, ugotovitve in akcijske načrte na to temo, pa tudi, kaj smo sami pripravljeni storiti, da bi izboljšali stanje,« je pojasnila Teja Plestenjak. Pred razpravo v državnem zboru so jih razdelili v štiri skupine, v okviru katerih so se odvijale delavnice na temo medsebojnih odnosov, ljubezni in spolnosti, samopodobe in vpliva družbe nanjo ter prihodnosti. »Ko smo končali delo v delavnicah, je vsaka skupina najprej predstavila sklepe, ki smo jih sprejeli, nato pa je sledila dvajsetmi-nutna razprava o posamezni temi,« je razložila Teja Plestenjak. Glede medsebojnih odnosov so ugotovili, da se zelo veliko pogovarjajo o odnosih med otroki in starši, na prijateljske odnose pa včasih kar pozabijo. Prav sovrstniki pa v veliki meri vplivajo na njihovo samopodobo in jim včasih ustvarijo napačen vtis o sebi. Pri ljubezni in spolnosti so največjo pozornost namenili »tabu« temam, predvsem istospolnim partnerstvom. »Ugotovili smo, da ima veliko preveč ljudi neupravičene predsodke o homoseksualcih,« je razložila Teja Plestenjak in dodala, da so sklenili tudi, da bi se morali začeti pogovarjati o vseh »tabu« temah. Otroci so namreč menili, da iz medijev dobijo napačne predstave o ljubezni in spolnosti. V zvezi s samopodobo so po besedah Teje Plestenjak ugotavljali, da se ta skozi življenje spreminja. »Najbolj na našo samopodo-bo vplivajo vrstniki, mediji in starši. Mediji nam zelo znižujejo samopodobo, ljubezen pa zvišuje.« Glede prihodnosti pa so razmišljali, da je zelo pomembno, da si postavijo cilje in se potem tudi trudijo, da bi jih dosegli. Po besedah Teje Plestenjak so nekateri izrazili tudi skrb, da bo v prihodnje slovenski jezik povsem izginil, saj mladi uporabljajo preveč krajšav in tujk. Ob koncu razprave so mladi parlamentarci izbrali tudi temo za prihodnji nacionalni otroški parlament. »Izmed osmih predlaganih tem smo se odločili za razmerja v družbi,« je končala Teja Plestenjak. Mateja Rant Glasovanje za NAJBOLJŠI NOVINARSKI PA7.PF.n 22 Mladi I Zasadili tudi drevo prostovoljstva V Osnovni šoli Preska so sredi aprila že drugič pripravili prostovoljski tabor, na katerem so gostili 32 prostovoljcev iz sedmih osnovnih šol. »Na taboru imajo prostovoljci priložnost, da se družijo, kar je mladim zelo pomembno, obenem pa so si izmenjali izkušnje in delili dobre ideje,« je bistvo tridnevnega prostovoljskega tabora, ki so ga tokrat pripravili že drugič, strnila mentorica prostovoljcev na omenjeni šoli Romana Frankovič. Gostili so prostovoljce in njihove mentorice iz OŠ Žirovnica, OŠ Kapela, OŠ Janka Modra Dol pri Ljubljani, OŠ II Murska Sobota, OŠ Prežihov Voranc Maribor, OŠ Domžale in OŠ Franceta Prešerna Črenšovci. Številne prostovoljske akcije v okolici šole so »kronali« z zasaditvijo drevesa prostovoljstva. Prvi dan tabora je bil namenjen predvsem spoznavanju, drugi dan dopoldne pa so prosto volj-ci sami pripravili pevsko, filmsko, likovno in novinarsko delavnico. »Pri pevski delavnici se je zbralo osem prostovoljk, ki so povsem same naštudirale pevsko točko, s katero so se potem popoldne predstavile ob obisku centra starejših,« je s ponosom razložila Romana Frankovič. Presenečenje za starejše so pripravili tudi v likovni skupini. »Vsak prostovoljec je namreč iz domačega kraja prinesel kakšno lokalno dobroto, ki jo je naredil povsem sam. To so potem otroci oblikovali v darila in dodali tudi pesmico za vsakogar.« Tisti, ki popoldne niso odšli v center starejših, pa so izvedli prostovoljske akcije v oko- Mladi prostovoljci so z darili in pevskim nastopom razveselili starejše. lici šole. Pobarvali so recimo korita za rože in jih zasadili, po sadili pa so tudi gj nko kot simbol pro -stovolj stva. Izbrali so ga zaradi njegove trdoživo-sti, saj je kljuboval celo dinozavrom pred toliko milijoni let in se obdržal do danes, je pojasnila Romana Frankovič. Prostovolj stvo na preški šoli sicer gojijo že tretje šolsko leto, sodeluje pa lahko prav vsak učenec. »Zdaj že sami hodijo k meni z idejami, kaj bi lahko še naredili,« ne skriva zadovoljstva Romana Frankovič. Mateja Rant Otroci spreminjali svet na bolje Pri mednarodnem umetniško-izobraževalnem projektu Sveta ne smemo pustiti takšnega, kot je, ki so ga posvetili zdravniku, učitelju, pisatelju, novinarju in družbenemu aktivistu ter prijatelju in zaščitniku otrok Janu-szu Korczaku, so s svojimi likovnimi deli sodelovali tudi učenci Osnovne šole Pirniče. Pod mentorstvom učiteljice Bojane Glavan so ustvarjali Hana Meglič, Žan Kajzar, Jona Dežman in Neža Luštrek. Tudi njihova dela so tako razstavili na gradu Turjak, kjer je svojo pot končala razstava, s katero so prej gostovali že na Poljskem, v ZDA, na Švedskem in Danskem. Njihova dela so postavili ob bok akademskim slikarjem in študentom, z natečajem pa so želeli spodbuditi otroke, da bi razmišljali o tem, kaj lahko sami storimo, da bo svet boljši, kot je. M. R. Risbi Jone Dežman . . in Hane Meglic 23 I Zanimivosti Visoko priznanje šoli na Topolu Podružnični šoli Topol so konec aprila podelili srebrno priznanje Zveze združenj borcev za vrednote narodnoosvobodilnega boja Slovenije. Pomlad je tu. Zima se je končno poslovila, a ker nikoli ni vse samo slabo, je tako tudi letos, saj sta sneg in moča dodobra napolnila žejno zemljo. In zato zdaj narava vse bolj brsti v vsej svoji barvitosti. Oživeli so vrtičkarji, ki kar tekmujejo med seboj, kdo bo lepše obdelal svoj košček zemlje. A si vendarle za hip oddahnite in s hojo na kak kucelj poravnajte hrbtenico in preže-nite bolečine v križu. In od tam zgoraj so tudi problemi v dolini videti manjši. Poskusite, no! Kj e sem hodil, katera cerkvica je na sliki in kako visoko se je potrudila dečvica? Odgovore pošljite do konca maja na naslov Gorenjski glas, Bleiweisova cesta 4, 4000 Kranj, s pripisom »za Sotočje«. En pravilen odgovor bomo izžrebali in ga nagradili. V aprilski številki sem vas spraševal, kje sem tokrat napravil posnetek in pobočja katerega hriba zelenijo v ozadju. Posnetek sem napravil v Ločnici med Legastjo in Knapovžami, zadaj pa zelenijo pobočja Velikega Babnika. Žreb je določil, da nagrado prejme Lojzka Bozovičar iz Medvod. Nagrado prejmete po pošti. Jože Praprotnik, avtor slikovne ugank e GG mali oglasi e-pošta: malioglasi@g-glas.si, telefon: 04 201 42 47 www.gorenjskiglas.s^x »Vesel sem, da nam je v sodelovanju z vodstvom šole uspelo upravičiti to visoko priznanje,« je bil ob podelitvi zadovoljen predsednik Združenja borcev za vrednote narodnoosvobodilnega boja (NOB) Medvode Vladimir Bertoncelj. Šoli so namreč v glavnem odboru slovenske zveze združenj borcev za vrednote NOB podelili srebrno priznanje za ohranjanje vrednot narodnoosvobodilnega boja. Bertoncelj je ob tem poudaril, da učenci vseh medvoških šol že vsa leta sodelujejo na prireditvah in komemoracijah, ki jih organizira njihovo združenje, pri tem pa še zlasti izstopa šola na Topolu. »Otroci in učiteljice so zelo aktivni pri pripravi nastopov in vključujejo tudi učence s posebnimi potrebami,« je dejal Bertoncelj. Priznanje so šoli podelili na njihovi spomladanski prireditvi, ki so jo naslovili Rastejo trave in misli. »S pesmimi smo obudili spomin na naše štiri pesnike Toneta Pavčka, Janeza Menarta, Kajetana Koviča in Cirila Zlobca, obenem pa smo prireditev navezali na vrednote narodnoosvobodilnega boja, za kar so nam tudi podelili priznanje,« je razložila vodja šole na Topolu Darja Šinko. Mateja Rant, foto: Peter Košenina Hraški mlaki sta vir življenja Turistično društvo Hraše in republiški zavod za varstvo narave pripravljata danes ob 17. uri ob večji mlaki v Hrašah odkritje table, ki so jo naslovili Hraški mlaki sta vir življenja. Tablo so postavili z namenom, da bi obiskovalce opozorili na naravovarstven pomen tega območja. Hraški mlaki namreč predstavljata eno izmed redkih mokrišč v tem delu Slovenije, ki ju obiskuje več kot sto vrst ptic ter številne dvoživke, kačji pastirji in druge ogrožene vrste živali. Po odkritju table bo sledilo vodeno opazovanje ptic pod vodstvom študenta biologije in ljubitelja ptic Blaža Blažiča. M. R. Zahvala Zahvaljujem se Vitu Klavori, ki je v sodelovanju z Juretom Galičičem organiziral predstavo Vihar, namenjeno zbiranju sredstev za moje dvigalo, ter Tabornikom Roda dveh Rek, igralcem KUD Fofite in seveda vsem gledalcem, ki ste prišli na predstavo in s tem podprli moj projekt. Zahvaljujem se tudi podjetju Brinox, Ireni Legan, gospe Bož- jak, Mariji Šetina in Ani Jenko za denarne prispevke ter Silvani Knok in TV Medvode za medijsko podporo. Za denarne prispevke se zahvaljujem še Mateji Krnc, Veroniki Le-skovšek, Vilku Mekucu in Jožetu Robleku ter sodelavcem Nataše Kalan iz KZ Medvode. Še enkrat hvala vsem, Janez Romšak z družino 24 Vrt I Okrasni luki naznanjajo prehod pomladi v poletje Nekoč je bila omemba luka omejena le na zelenjavni vrt, na katerem so rasli čebula, česen, por in drobnjak. Če je kateri izmed njih »ušel« v cvet, je rastlina hitro romala na kompost. Danes pa ob jesenskih nakupih čebulic tulipanov in narcis vedno več ljubiteljev cvetja poseže tudi po raznovrstnih čebulicah okrasnih lukov. Okrasne luke sadimo od avgusta pa vse, doklertla še niso zamrznjena. Globina sajenja je odvisna od velikosti čebulic. Manjše sadimo nekaj centimetrov globoko, medtem ko največje do 25 centimetrov. Zagotoviti jim moramo dobro odcedna tla, saj v nasprotnem primeru pogosto pride do gnitja čebulic. Glede lege jim najbolj ustrezajo sončna in polsenčna mesta v vrtu. Pri sajenju bodimo pozorni, na kakšno mesto jih bomo posadili, saj večini lukov ob začetku cvetenja začnejo rumeneti listi. To lahko prikrijemo tako, da jih posadimo v družbo drugih rastlin, ki bodo prerasle rumene liste. Zato luke najpogosteje sadimo med trajnice, na primer hoste. Čebulic Pestrost okrasnih lukov lahko opazimo že pri nakupu čebulic, saj se te razlikujejo po velikosti. Najmanjše najdemo v velikosti lešnika, tiste najbolj mogočne pa v velikosti pesti. Velikost čebulice nakazuje tudi mogočnost cvetov. Tiste najmanjše bodo cvetele podobno kot drobnjak. Pri večjih pa se lahko premer cvetov giblje med 20 in 25 centimetri. Tudi v višini se luki močno razlikujejo. Ta se giblje od 20 centimetrov pa vse do mogoč nih dveh metrov. Barve cvetov so običajno v vijoličnih in belih odtenkih. Pri nizkih malocvetnih lukih najdemo nekatere primerke tudi v rumeni, modri in rožnati barvi. Prednost lukov je tudi dolgotrajno cvetenje, saj traja približno tri tedne. Cvetovi lukov so zanimivi tudi po cvetenju. Veliki cvetovi Allium giganteum Zanimivi cvetovi luka schubertii lukov po cvetenju ne izkopavamo, saj začnejo tvoriti zarodne čebulice, s katerimi se razmnožujejo. Zato jih bo na našem vrtu iz leta v leto več. Ko se dovolj namnožijo, jih lahko po cvetenju razsadimo. Prav tako lukom po cvetenju ne porežemo cvetov, saj so ti lahko čudovit okras vrtu vse do pomladi. V cvetovih dozori tudi seme, s katerim se luki razmnožujejo, obenem pa je tudi hrana pticam. Okrasnih lukov ne pesti veliko bo -lezni in škodljivcev, sajjih s svojim značilnim vonjem po čebuli odganjajo. Občasno se lahko pojavi le kakšna plesen ali čebulna muha. Med najbolj zanimive sorte lukov spadajo Allium giganteum, ki sodi med najvišje primerke. Ima dolgo obdobje cvetenja, neredko se cvetovi odprejo že konec maja. Cvetovi so združeni v žarkasta socvetja pravilne okrogle oblike in merijo v premeru 20 cm. Zelo zanimiv je tudi luk Allium schu-bertii. Njegovi rožnato vijoličasti cvetovi se razvijajo na različno dolgih poganjkih in dajejo vtis ognjemeta. Ta vrsta je še posebej zanimiva po cvetenju, ko se začnejo na koncu poganjkov tvoriti semenske glavice. Med bolj posebne luke spada Allium hair. Zanimiv je predvsem zaradi nenavadnih cvetov. Notranjost cveta je škrlatne barve, iz katere nato izraščajo zelene nitke, ki spominjajo na lase. Zaradi redke modre barve cvetov je med luki prava posebnost tudi malo cvetni luk Allium caeruleum. Rok Kogovšek VRTNARSTVO, CVETLIČARSTVO TOMAŽ BRANK s.p. Pot na Črno 3,1217 Vodice, tel.: 041490 707 Sadike balkonskega cvetja, sadike zelenjave, zasaditve korit, grobov, substrati, vzdrževalna dela, drugo Sadilni material je iz lastne proizvodnje. www.vrtnarstvo-cvetličarstvo.si 25 Nasvet - Jejte manj, živite dlje Tadej Jurman, absolvent živilstva in prehrane ter FZS inštruktor fitnesa V zadnjem desetletju sta zdravo prehranjevanje in zdrava prehrana blazno »in«. Ozaveščenost o tako imenovanih zdravih živilih (ali sploh obstajajo?) je na vse višji ravni in nasveti o pravilnem prehranjevanju so v vseh medijih in na vsakem koraku. Super! Zdaj pa razmislite, zakaj se trudite prehranjevati zdravo? Kakšen je vaš dolgoročni cilj? Ste si odgovorili? Po izkušnjah sodeč, se ljudje trudijo jesti zdravo zato, da bi živeli dlje časa. Tukaj pa se zaplete. Poglejmo zakaj. Nutricionist Clive McCay je že leta 1934 objavil rezultate preizkusov na živalih o učinkih omejevanja kalorij. Do danes je bilo opravljenih veliko znanstvenih preizkusov na različnih vrstah živali. Rezultati pa so bili pri vseh preizkusih podobni in osupljivi - ko so živalim zmanjšali kalorično vrednost hrane za 30 do 50 odstotkov pod normalno raven, se je, ob zagotavljanju polnovrednosti hrane, njihova življenjska doba podaljšala za 30 do 50 odstotkov, obolelost za rakom in drugimi degenerativnimi boleznimi pa se je bistveno zmanjšala. Raziskava med člani angleškega Društva za kalorično restrikcijo, ki so šest let in pol uživali hrano s 30 odstotkov manj kalorij od hrane ljudi v kontrolni skupini, je pokazala podobna fiziološka izboljšanja kot poskusi na živalih. Prav tako pa so bile njihove srčne funkcije tako krepke, kot so običajno pri 16 let mlajših ljudeh. Torej je v resnici količina hrane, ki najbolje podpira naše zdravje, zelo skromna in je nižja od ravni, ki jo dojemamo kot normalno, pravilno, zdravo. »Pravilna« prehrana torej ni nujno tudi prehrana, ki nam bo omogočila daljše življenje. Kako je to mogoče? Zakaj takšno sa-modestruktivno naravno vedenje? Madridski profesorRicardo Gredilla s sodelavci (izsledki so bili objavljeni leta 2003) in tudi drugi znanstveniki ugotavljajo, da zmanjšanje kalorične vrednosti pod normalno raven zmanjšuje plodnost in upočasni spolno dozorevanje. Narava je poskrbela, da je nadaljevanje vrste dosti bolj pomembno od našega zdravja (teorija sebičnega gena). Ko se hranimo, ne pomislimo na reprodukcijo. Jemo zaradi neposrednega občutka potrebe po hrani in zavoljo užitka. Mehanizem prehranjevanja je vzpostavljen že v mladosti in daje bitjem v reproduktivni dobi večjo možnost za reproduktivni uspeh. Po Richardu Dawkinsu je osebek le »stroj za preživetje« oz. začasni prenašalec genov, nekakšen »čoln z veslači«, ki se na vsaki postaji prerazdelijo v druge čolne. Ker čolni razpadejo, veslači pa nadaljujejo potovanje v drugem čolnu, so na svoj način nesmrtni. Posamezen gen sicer propade, toda njegove kopije se nadaljujejo v potomcih. V tem smislu so nekateri geni stari celo na milijone let. Namen tokratnega prispevka je bil predvsem, da pokažem, kako čudne in napačne so določene že močno ukoreninjene domneve. Hkrati smo podrli tudi mit, da je najbolj zdravo biti nekoliko močnejše postave. Z »zdravim« kaloričnim deficitom oziroma z restrikcijo hrane o debelosti lahko le sanjamo. □ Na Gorenjski glas se želim naročiti najmanj za eno leto (cena izvoda je 1,50 EUR). Brezplačno ga bom ^ prejemal 3 mesece, prejel bom od 10- do 25-odstotni popust, enkrat mesečno brezplačno objavo malega ^ oglasa, veliko zanimivega branja in darilo. Ime in priimek: Naslov: Q Poštna številka in kraj: Tel.: Podpis: < Naročilnico pošljite na Gorenjski glas, Bleiweisova cesta 4, 4000 Kranj ali pokličite na 04/201 42 41. 26 I Šport in rekreacija Medvode so svet v malem Pernate žogice in loparji bodo v Medvodah združili več kot 180 igralcev badmintona iz kar 25 držav. Prva nosilka turnirja je domačinka Maja Tvrdy (BK Medvode). FZ Forza Slovenia International 2013, mednarodno člansko prvenstvo Slovenije bo potekalo že 17. po vrsti in tretjič zapored v Medvodah. Badminton klub Medvode s pomočjo Bad-mintonske zveze Slovenije tako nadaljuje tradicijo organizacije velikih mednarodnih badmintonskih tekmovanj. Na letošnjem prvenstvu, ki se je začelo z včerajšnjimi kvalifikacijskimi tekmami, bo nastopalo rekordno število igralcev. Pri moških je tako kot preteklo leto prvi nosilec Malezijec, in sicer Misbun Ramdan, ki trenutni zaseda 71. mesto na svetovni badmintonski lestvici. Mesto drugega nosilca zaseda Belgijec Yuhan Tan. Najvišje uvrščeni Slovenec Iztok Utroša letos zaseda mesto četrtega nosilca. Poleg Utroše je v glavni del turnirja uvrščen še Luka Petrič. Drugi slovenski igralci pa si bodo uvrstitev na glavni turnir skušali priigrati v kvalifikacijah. Pri ženskah bo v posamični konkurenci nastopilo 55 tekmovalk, od tega se jih bo v glavnem delu turnirja pomerilo 32. Slovenka Maja Tvrdy, trenutno 70. igralka sveta, je prva nosilka turnirja in bo skušala po nekaj letih znova osvojiti zmago na mednarodnem turnirju v Sloveniji. Maja na turnir prihaja z odlično popotnico, saj je konec marca osvojila tretje mesto na mednarodnem prvenstvu Finske in pretekli teden peto mesto na mednarodnem prvenstvu Danske. Od Slovenk je v glavni del uvrščena le še mladinka Kaja Stankovic. Pri moških dvojicah sta prva nosilca Angleža Christopher Coles in Matthew Nottingham, 61. uvrščena na svetovni lestvici. Od Slovencev najvišje kotirata Kek Jamnik in Alen Roj. Pri ženskih dvojicah sta prvi nosilki Staša Pozna-novic (Hrvaška) in Carola Bott (Nemčija). Kot vsako leto pa bodo z zelo zanimivimi dvoboji postregle mešane dvojice, med katerimi prva nosilca prihajata iz Hrvaške, Stasa Poznanovic in Zvonimir Durkinjak, ki trenutno zasedata 61. mesto na svetovni jakostni lestvici. Od Slo- vencev si največ obetamo od domače dvojice, Maje Tvrdy in Keka Jamnika. V štirih tekmovalnih dnevih bo nastopilo tudi 29 domačih igralcev, ki so člani BK Medvode, ki jim predstavlja igranje s tujimi badmintoni-sti izziv, nagrado, tudi merilo uspešnosti, in to pred domačim občinstvom v domači dvorani. Glede na udeležbo se nam v Medvodah vse do nedelje, 12. maja, obetajo vrhunski dvoboji, ki so zagotovo vredni ogleda. Vsi ljubitelji pernate žogice lepo povabljeni v športno dvorano v Medvodah. Miroslav Cvjetičanin, Matevž Srekl Pohod po Poleg spomina na osvoboditev Ljubljane (9. maj 1945) je prireditev že s prvo izvedbo želela spodbujati gibanje in zdrav način življenja, kar je njen glavni cilj tudi danes. Predvsem v zadnjem desetletju se število rekreativcev in rekreativk, ki se odločijo ali za pohod ali tek trojk, vsako leto povečuje. Prireditev je tradicionalno organizirana v začetku maja, ob koncu tedna, kije najbližje 9. maju, ko Mestna občina Ljubljana praznuje dan miru (nekoč dan zmage), od vstopa v Evropsko unijo pa na isti dan tako državljanke in državljani Slovenije kot tudi drugih članic Evropske unije praznujemo tudi dan Evrope. Mestna občina Ljubljana in Timing Ljubljana bosta od 9. do 11. maja 2013 pripravila že tradicionalni, 57. pohod Pot ob žici, eno redkih športno-rekreativnih prireditev pri nas, za katero ni treba plačati startnine. Največ udeležencev bo kot običajno privabil pohod po poti okoli Ljubljane, kjer je med 2. svetovno vojno stala žičnata ograja italijanskih in kasneje nemških okupatorjev - zato tudi ime Pot ob žici. Poleg pohodnikov pa prireditev vsako leto zaznamuje vse večje število tekačev na Teku trojk. Prireditev je namenjena 57. pohod Pot ob žici Poti ob žici je bil prvič organiziran vsem, tako najmlajšim kot starejšim, ki se zavedajo pomena zdravega načina življenja in želijo preživeti dan v dobri družbi, sproščenem vzdušju ter spoznati Ljubljano na nekoliko drugačen način, s tekaške ali pohodniške perspektive. Organizator ob lepem vremenu v vseh treh dneh dogajanja pričakuje več kot trideset tisoč udeležencev. Prireditev so že tradicionalno odprli otroci iz ljubljanskih vrtcev. Na Pot ob žici so se podali včeraj, 9. maja. Danes se bo nadaljevala s pohodi šolarjev iz osnovnih šol in dijakov srednjih šol, jutri v soboto, 11. maja, pa bodo Pot zasedli ljubitelji pohodništva in tekači trojk. Sobotni del pohoda je namenjen tako manj kot bolje pripravljenim pohodnikom, saj lahko traso izberejo v dolžini od treh do 35 kilometrov in si torej razdaljo prilagodijo glede na svoje sposobnosti ter kondicijo. Predprija-va ni potrebna. Vsak udeleženec se lahko od 6. ure dalje registrira na vhodnih kontrolnih točkah (Vič, Šiška, Bežigrad, Jarše, Polje, Fužine, Rudnik in Livada), kjer dobi kontrolni kartonček, s katerim potem pri nadaljnjih točkah zbira žige. Cilji bodo odprti do 17. ure. Vsak prehodi, kolikor želi, tisti, ki bodo pre- ta 1957. hodili celotno pot v dolžini 35 km, pa bodo dobili posebno kolajno. Sobotni del prireditve je tudi Tek trojk na 12,5 ali 29 kilometrov v članski in veteranski kategoriji ter na tri tisoč metrov za osnovne in srednje šole. Prijave na tek trojk so zaključene, tekače pa organizator prosi, da so na startu pravočasni in da upoštevajo priporočila in navodila organizatorjev. Trojka mora ves čas teči skupaj, v cilju pa velja čas tistega, ki zadnji preteče ciljno črto. To je tudi rezultat, ki se upošteva kot rezultat trojke. S takšnim načinom tekmovanja želi Tek trojk spodbujati tekače k medsebojni pomoči in solidarnosti, saj šteje čas, ki ga doseže najšibkejši člen trojke, zato mu morata morebiti bolje pripravljena člana ekipe pomagati, ga bo driti in motivirati. Čeprav je prireditev tudi zaradi vedno večjega števila udeležencev za organizatorja velik finančni zalogaj, pa tudi letos, kljub zahtevni gospodarski situaciji, ostaja eden redkih rekreativnih dogodkov, za katerega udeleženci ne plačajo prijavnine. Organizator upa, da bo takšen koncept prireditve mogoč tudi v prihodnjih letih. Miroslav Cvjetičanin 27 I Šport in rekreacija Nogometaši Jezera Medvode vodijo na lestvici Regionalna Ljubljanska liga se je nadaljevala s 16. krogom, v katerem je članska ekipa nogometnega kluba Jezero Medvode igrali z ekipo Arne Tabor 69. Na domačem igrišču so bili boljši z rezultatom 4 : 0 (1 : 0), po dvakrat pa sta zadela Dario Lovrec ter Elvis Kadiric. Članska ekipa trenutno zaseda prvo mesto na lestvici, pred drugouvrščeno Jevnico imajo štiri točke prednosti. V 11. krogu 2. mladinske lige MNZ Ljubljana so mladinci brez boja dobili tekmo proti NK Krka-Mirna. Uspešno sta nastopili tudi obe ekipi starejših dečkov. V drugi ligi je ekipa Jezero Medvode A bila uspešna proti NK Interblock z rezultatom 5 : 1 (3 : 1), v tretji ligi pa je ekipa Jezero Medvode B na gostovanju premagala ekipo NK Slovan B z rezultatom 0 : 1. Tekme v prvenstvu je nadaljevala tudi ekipa mlajših dečkov U12, ki je na tekmi v Smledniku proti ekipi MNK Ljubljana dosegla štiri zmage. Nasprotnike so tokrat zelo razigrani fantje premagali z rezultati 4 : 1, 6 : 0, 14 : 0, 3 : 0. Ekipa mlajših dečkov je tako spet zasedla drugo mesto na lestvici. Proti istemu nasprotniku kot mlajši dečki je nastopila tudi ekipa U10. Na gostovanju pri MNK Ljubljana v Šiški so bili uspešnejši z rezultatom 1 : 5. Jezero Medvode v skupini C zaseda prvo mesto. Vse tri prvenstvene tekme pa so spet dobili najmlajši nogometaši ekipe U8. Na lestvici so samo še povečali prednost ter tako počasi že gledajo proti zaključnemu turnirju najboljših. Miroslav Cvjetičanin Nepremagljiva ekipa dečkov U12 Začela se je kolesarska sezona Pomlad je kolesarje pognala na ceste, vendar ne pozabite, da je bila zima dolga, zato preverite, ali je vaše kolo še vedno tehnično brezhibno. Če ni, vas pričakujejo v servisu koles Stan, kjer lahko spijete tudi dobro kavo in se posladkate z domačimi sladicami! www.gorenjskiglas.si Popravek in opravičilo V 3. štev. Sotočja sem nenamenoma izpustil avtorja fotografije v članku z naslovom Večer med športnimi zvezdami na strani 28. Avtorju Borisu Primožiču se iskreno opravičujem. Miroslav Cvjetičanin 28 Avto Kia je najlepša! Če ste ljubitelj avtomobilizma, ste verjetno že ugotovili, da je vsak nov model avtomobila Kia še lepši od prejšnjega. reddot award 2013 wirier car design Nagrajeni lepotci iz Kiine družine To so opazili tudi strokovnjaki, odgovorni za ocenjevanje oblikovnih dosežkov v industriji. »Nagrada 'red dot' je pečat kakovosti v oblikovanju izdelkov. Oblikovalski center Severnega Porenja in Vestfalije je leta 1955 ustanovil nagrade red dot, ki že dolgo veljajo za eno najbolj prestižnih nagrad na svetu na področju industrijskega oblikovanja. V mednarodni kategoriji 'oblikovanje izdelka' so se potegovali proizvajalci iz 54 držav, ki so prijavili kar 4662 izdelkov. 37-članska žirija ocenjuje izdelke na osnovi devetih kriterijev, ki med drugim vključujejo stopnjo inovacije, enostavnost uporabe, kakovost in trajnost. Podelitev priznanj bo 1. julija v nemškem Essnu,« je dejal Azer Šarič iz marketinga podjetja Kmag, Kia Motors Adria Group, d. d. »Kiin oblikovalski oddelek je pred nedavnim prejel štiri prestižne oblikovalske nagrade red dot, med drugim tudi najboljše od najboljšega (Best of the Best) za novega pro_cee'd v kategoriji oblikovanja izdelka. Petvra-tni Kia cee'd, karavanski cee'd Sportswagon in enoprostorec Ca-rens so prejeli nagrade zmagovalec (Winner),« je še povedal Šarič. Poleg nagrade za oblikovanje izdelka iz novembra 2012 je to že druga nagrada za Kia pro_cee'd, še preden se je pojavil na trgu. Skupaj s temi štirimi nagradami je Kia od leta 2009 osvojila že 10 nagrad red dot. Kiini dosedanji prejemniki so bili: Picanto, Rio, Soul, Venga, Sportage in Optima, ki je prejela nagrado najboljša od najboljših. Odločitev žirije je Peter Schre-yer, predsednik korporacije Kia Motors in vodja Kiinega oblikovanja, komentiral takole: »Smo zelo ponosni, da so nagrade red dot prejeli vsi trije člani družine cee'd ter novi Carens. Še posebej smo veseli nagrade najboljši od najboljših za novega Kia pro_cee'd, potem ko jo je že prejela Kia Optima, kar je najviše priznanje žirije. Naši modeli zmagujejo že peto leto zapored, kar je le še ena potrditev naše dobre oblikovalske strategije.« Družina cee'd se je prvič predstavila leta 2007 in se je do sedaj dodobra uveljavila v nižjem srednjem razredu. Zmagovalec za leto 2013 v kategoriji red dot najboljši od najboljših, trivratni Kia pro_cee'd, se s svojo športno obliko precej razlikuje od petvratnega cee'd. Ponaša se z bogato serijsko opremo in pestro motorno izbiro dizelskih (1.4 CRDi in 1.6 CRDi) in bencinskih (1.4 CVVT in 1.6 CVVT) motorjev, z močjo do 99 kW (135 KM) in emisijami CO2 pod 100 g/km. Kia Carensje novi enoprostorec, ki stavi na izjemno prilagodljivost in uporabnost ter eleganco. Tako v 5- kot v 7-sedežni različici novi Carens ponuja impresivne lastnosti v serijski opremi - klimatska naprava, avdio sistem, volanski obroč s stikali s številnimi stikali za udobnejšo vožnjo, tempomat in LED-dnevne luči. Na voljo bo imel dva bencinska motorja (1,6-in 2,0-litrski) in 1,7-litrske-ga turbodizla, z močjo od 99 kW (135 KM) do 122 kW (166 KM) in emisijami CO2 od 124 g/km. Vsa vozila Kia se ponašajo z najdaljšo garancijo v Evropi. Torej, če ste pozorno prebrali, ste lahko ugotovili, da Kia ni vedno lepša, ampak tudi vedno boljša, kar vam bo potrdilo iz leta v leto več zadovoljnih kupcev in voznikov. Miroslav Cvjetičanin flUlO JMIIflgtf AVTOELEKTRIKA IN AVTOMEHANIKA Sp. Senica 19 c, 1215 Medvode Tel.: 01/3611 279, GSM: 041 56 83 53 e-pošta: avlo.jamnik@siol.net, www.avlojamnik.si Servis klimatskih naprav Diagnostika vseh tipov osebnih vozil! prodaja in odkup rabljenih vozil vozila z garancijo prepisi vozil zavarovanje vozil Gorenjska c. 12, Medvode Tel./fax: 01/36-11-601 GSM: 041/330 578 www.avtomedvode.com 29 \Avto Kia raste in raste Iz korporacije Kia Motors sporočajo, da so marca letos po svetu prodali 653.361 vozil, kar je 2,7 odstotka več kot v enakem obdobju lani. Odgovoren za Kiin marketing v Sloveniji Azer Šarič nam je posredoval podatke, ki govorijo samo to: Kia še vedno raste, glede na prodajo in na število novih produktov v že tako obsežni avtomobilski družini. Marca so največjo rast zabeležili na Kitajskem (+20 odsttokov), kjer so prodali 48.364 vozil, v Evropi pa so zabeležili 7-odstotno rast (57.651 prodanih vozil). Kitajska je tudi trg, kjer je Kia zabeležila največjo rast v prvem letošnjem četrtletju (+24 odstotkov, 144.559 vozil), temu uspehu sta sledila Evropa (+6 odstotkov, 135.571 vozil) in splošni trgi - pri Kii tako imenujejo območja, ki zajemajo Osrednjo in Južno Ameriko, Karibske, Azijo (brez Kitajske in Južne Koreje), Pacifik, Bližnji vzhod in Afriko (+2 odstotka, 123.898 vozil). Kiin globalno najbolje prodajan model marca je bil Rio s 44.371 prodanimi vozili. Športni te-renec Sportage, ki v Sloveniji že nekaj časa kraljuje v svojem razredu,je bil drugi (32 966 vozil), medtem ko je na naj nižj o zmagovalno stopničko stopil Forte, predstavnik nižjega srednjega razreda (32.799). Med »peterico veličastnih« sta se še uvrs tila limuzina Optima (23.981) in veliki športni terenec Sorento, ki je našel novih 17.402 strank. Miroslav Cvjetičanin Rio je letošnja Kiina prodajna uspešnica. Kiina nova mestna »raketa«! In še nekaj najnovejšega iz Kie. Le kako se boste uprli temu lepotcu? Kia Motors je ob koncu marca na avtomobilskem salonu v Seulu predstavila nov koncept kompaktnega, štirivratnega kupeja. Nekaj manj kot štiri metre dolg Kia CUB je oblikovan, da pritegne urbane mlade voznike in voznice. In vendar bodo mladi in mladi po srcu dočakali Kio, ki bo verjetno še najbolj vzbujala pozornost po urbanih središčih. CUB je vitek in majhen, zaznamujejo pa ga zelo gladka zunanjost, nasmejan »obraz«, izzivalen značaj in LED-žarometi v obliki dveh vodoravnih črt, ki so svoje mesto že našli na Kiini največji limuzini Quoris. Bolj ko ga avtomobilistični navdušenec gleda, bolj si misli, da bi bil avto že težko lepši ... Miroslav Cvjetičanin Ne glejte lepotice, ampak pomislite, kje je stebriček med prednjimi in zadnjimi vrati? 30 Križanka I Sponzor križanke bo trem izžrebanim reševalcem podaril praktične nagrade. Rešitve križanke (ges I o, sestav Ijeno iz črk z oštevilčenih polj in vpisano v kupon iz križanke) pošljite do srede, 22. maja 2013, na Gorenjski glas, Bleiweisova cesta 4, 4000 Kranj. Lahko jih oddate tudi v nabiralnik Gorenjskega glasa pred poslovno stavbo na Bleiweisovi cesti 4. 31 PAPIRNICA IN KNJIGARNA, FOTOKOPIRANJE Medvoška cesta 3, BC MEDVODE tel.: 01/361-72-80, fax: 01/361-72-85 www.citanka.com,info@citanka.com Za šolsko leto 2013/14 SPREJEMAMO PREDNAROČILA za šolske knjige in šolske (do 15. julija). UGODNI POGOJI: PLAČILO NA OBROKE, TUDI S PLAČILNIMI KARTICAMI * VSE ZA SOLO * ZELO UGODNE CENE DRUGIH POTREBŠČIN V mesecu juniju imamo akcijski popust na ves šolski material: 5 % pri kartičnem plačilu, 10% pri gotovinskem plačilu Delovni čas: od 8. do 19. ure, sobota: od 8. do 13. ure Dragi gostje! Za vas v piceriji Kocka po novem pripravimo poleg malic, solat, pic, testenin in sladic tudi ocvrtega piščanca, lignje na več načinov, sezonsko pa bomo ponudili tudi jedi z žara. Vabljeni, da nas obiščete ali pokličete na že znane številke: 041/629 777 ter 041/628 777 KOC