JE«^ ^^^ jEi^ I—^ !zniski strajk, NISKI PREMIKAČ1 JEVEKCXZAPADU SE PODALI NA STRAJK. o povišanje plače in sč drugih priznanj. HUD BOJ. ul, Minn., 2. tijtn. — Že je^vladalo med Swit-Union Of Nor J h Arne-ielezniškim vodstvom po severozapadti skra-to raznjerje, ki je vče-j do spora. Unija je člane* proglasila strank cleznicam. Raditega ociva v tem mesfci in linneapolis ves tovor« !t in deloma Wdi o-/ted Duluthom in Su» bil duties sploh vsak istavljen. Posebno ne-pa je dirnola železni-e novica, da se name- „___-jdi "Railway Train« mtn" pridružiti Jgtrajkarjem. St. Paul, Mihn., 2. dec. Za« stopniki raznih železniških drfi severozapada , so se danes snidli v hotelu Ryan in osnovali nekak klub, ki bode vodil ji»j| proti štrajkar jem, oziroma, ki se bode z njimi podajal. 1železničarji zahtevajo poveča* iffijft {fjače za haporno delo, kakor tudi San&anje delavnega časn. Siri se govorica, da ako strajk traja dalj časa, bodo mo rali tudi premogarji prenehati a delom, ker ne bo vozov, kr hodo pfemog razvažali. Do-sedai n* spl°h nobenega upanja da bi se štrajk zlepa porav- V SREDNJI AMERIKI. ^^sednikiui republike Niča", ra^; prede slaba. Strijc Sam je ^jvignil veliko palico m gro- j ki iwl'Ce se ne udažl našim $a| htevani, pa udarimo!" Prijet-iroy^ slišati vepdar enkrat, da im«R|o zopet "političen \v\:bcV z eno izmed manjših repuMik AmeHfce. Saj nasilno imajo ( taffl doli vsake tri c^nij jre) oto- j cijo rued seboj. Kadar sjt HHfij [generalu zljubi, pa skli-ce^flfkaj rovarjev, s katerimi 9) ropa, v svet se pošiljajo jhteojavke, da je "zbruhnila veljla revolucija v južni Ameriki" Tam so enaki prizori it tako navadi, da ljudje brez roWirjenja ne morejo živeti. Kakor prr nas, ko igralci tfrttrt rečejo: Dajmo, udarimo en krtf za kratek čas na poker! V jtjinih »republikah pa pravijo Dalgo. naredimo za- krhtek čas*S^olikd' WVohicije ■; saj nič ne škodi! Pa se udarijo, a po praski poročajo v svet: Zma-■Mi 10: predsednik' je odstopil; V resriTči p* ničesar ni bj~ lo;kdor pride nanfreč prvi do brzojavnega urada, tfcti je — — Sodstvo prisilne delavnice v StJ Mmisu je prepustilo pri-siljthcem, kaj hočejo jesti na K „, dan. MJR.^ gimfxankfurters with Sauer-kr i^Rmestd za purana. Madison, Wis., je bil mSitifr banke, obsojen^ na 14 lat ^ - ^ ^ HARRIMANOV TESTAMENT. New York, 3. dec. — Danes se je šele natanko zvedelo, koliko premoženja je zapustil u-1 li»rti železniški magnat Harrl-i nian. Sodišče je sporočilo, da ie vrednost vsega njegovega imetja $149.000.000. Toliko tudi največji optimisti niso pričakovali. iSplošno se je sodilo. rla je zapustil sa-mf> okoli sto mitijortov. Država New York dobi od te^a de-, tiirja sf.\g6.obb leer pobira en odstotek od vsake zftpnščine. -o- ZASUTI PREMOGARJI. Knoxville, Tenn., 2. dec. — Razstreflia se je pripetila v rudniku London. Vetrina prem®-carjev se je še o pravem času rešila iz rudnika, ki je bil hipoma v ognju. Osem premoga riev pa še vedno pogrešajo iti so bili ob razstrelbi najbrž ubiti. V jauio je neinojoče priti, ker v njej divja ogenj. o-— PIJANI V JEČI New Philadelphia, O., dec - Dva jefnika sta sinoči ukradla v neki celici golido vina in jo odnesla v svojo celico. Pila in napajala sta se tako dokler nista bila pijana kot čep. Nato sta pa sladko zasmrčala. Drugo jutro jih je dobil paznik. ko sta še ot>a trdo spala. Razlito vino po tleh, mu je seveda takoj povedalo vse. Ko1 je župan zvedel o tem dogodku. je ukazal ostalo vino zlit? v vodo. — ti državnega zapora v La* using, Kana, so včeraj izpusti-1-'" jetnika, ki je bil tam 27 let. On Je ni nikdar videl kare alt m avtomobilov. I ji j r [: i'' v -* ' ' ' ■ ♦ Največji tiskarski stroj na svetu. Neki pariški inženir je sestavil tiskarski stroj, ki tiska na obeh koncili. Dolg je 14 metrov, širok! 3 metre in visok 5 metrov. Na vsaki strani la-ko Uska^is^as^ po% časo,| jns, kt^ m»a p ezak 100.00 kilogramov in iijia 16 rii;mlro% 300 fafjtv, ki ptena-^alp'batidr ni^aii i^o konjs-KW Mr •iMlJHI hij Jg Jjeki veliki časopis ki izhaja V Bue- ' W-Aife^i, prepeljali na posebnem parniku iz Fran- 1 roške v Aftierikb. 1 Prebivalstvo pa ise je tolpi postavilo nasproti jn ji branilo vhod v vas. Zupan je pozival svoje pomagače. naj bodo brez 1 obzirni ih naj rabijo orožje! 1 Prišlo je do krvavega boja. ! Končno so .dospeli orožniki in 1 prijeli župana. Sedaj se gX to~ ( ži, da je povzročil i:por. Pre-;< bivalstvo, ki je doslej volilo so-1' rijalisfe kot "osrečevalce Ijild- : siv***''m ne kot cerkvene so> -J fažriikje, jih je sedaj dovofj sito* 1 * Korupcija v nemški mornar-! niči:"* li^ti z največjo *l;wtjn in Skmtoie>jno«!tjo poročajo o vseh ikandalih v javni upravi IkkIisi v Riisiji, Franciji iti kje na Balkahu. Pn tem .te seveda postavijo v pozo o- . sabnega TevtonaJ fčeš: pri nas , je tudi "hogoboj^či" gospod-j; je prav masten škandal v opra« j, v' ' r" sodnijski j V^ftelujse je dogna-j, I9. da je bilo tekopi deset let v | | tamošnji cesarski ladjedelnici , poneverjenih okoji devet milijonov inark na raznem materi- , jalu, \ • - , ~ Senator Ardrich je včeraj ) pripovedoval v New Yorku pri 1 DOPISI. Originalno poročilo o strašni usodi premogarjev v Cherry. La Salle, 111..— Cenjeno u* redni št vo. Pošiljam Vain na-tanjčno poročilo o strašni nesreči, ki je zadela preniogarje v CJtirrV. H 4 V soboto 13. nov. ob eni nri popoldne je neki poganjač pt. nesreči užgal z Imkljo krmo za živino. Nastal jo takoj o- j»enj, ki se je hitro razširil po jami. Bosi so vedeli za to, vendar niso naznanili delavcem, kaka nevarnost jim preti. Do tretje ure popoldne sft via« čPi premog iz jam. mesto dr, hi delavce ta!Wi>j alarmirali in jim sporočili 0 o^njii. V tem slučaju bi se rešili vsi do zadnjega . Pač pa so povedali delavcem .šele potem, ko je bila v«aka rešitev nemogoča. Pote* gnili so le nekolikokrat delavce na površje, pa je žf pridivjal »genj prav do uhoda v pre-niogokon. Delavci niso mo-gjji več navzgor. Spustili Iso vodo V jamo, \Tot»*i se je napotilo tirdi dvanajst rešilnih rnftž, ali nazaj niso mogli, dasi s neprestano zvonili. V preteku dveh ur so jih potegnili mrtve na dan, nakar so rov zamašili. Tako so v globočino zakopali čez tristo delavcev. Kov ie bil zaprt do nedelje, ko sf? ga zopet odprli se ie o-trenj ponovno razširil, nakar so vse vhode zopet zazidali d^ pondelji-cta, ko je že gorelo po celi iami, in je bih za delavce vsaka rešitev nemogoča. V petek so dobili prve mr^ece iz jame, v soboto #ob eni url popiti ne so pa prinesli na dan y še žj^-ih premogarjev. ki so bili cel- teden v jnftobočini, apo- ' zneje pa še 14. forej vseli sjcU-paj.?i. TKI teh so že trije u« mrli. živimi 11 i rt|»bene- 1 Slovenca, pač pa so jih pri-neslij |K*t mrtvih rv* dad ^o-vencev je bilo ubitih tH, med njimi jih je 12 pc»d okriljem S. N| P T Kar jih je še v jn-mi, vsi mrtvi; toda kaj bo z njihovimi ženami in otroki Si. Paul Coal Mining jTo. je odgovorna za njih živlienje, ker ni imela pri vhodu vse tako urejeno, kakor zahtevajo : zckoni Zed. držav. 1 Ker so slovenske sirote od- 1 visne le od nas Slovencev, fo- 1 rej je na^a sveta dolžnost. o Ameriki. Fr GolobiČ, Val. Potisek, Jos. " Brafkovič in John Pučfk. j-. I ' * ! -o--, ZASTRUPLJENI PURAN. | San Francisco, Cal., 2. dec. ; V stanovanje družine Ottin" 1 rrer je prinesla neka oseba |ia Zahvalni dap ie pečenega pit-ftipa. Ker je pa biPpttran, ki1 J je hotela družina na ta d|K; -vživeti, že popolnoma priprafv'-Ijen, sb darovanega purana ^ nesli v jedilno shrambo. ! j Drugi dan pa je zapazil fijo- ; spodar, da je podarjeni puran 1 ipremenil barvo Takoj ga je 1 Iz inozemstva. ZBORNICA LORDOV V ANGLIJI NI VZPRE-. JELA DRŽAVNEGA . PRORAČUNA. London, 2. dec. — Z 300 glasovi proti 75 j«* zbornica ! lordov zavrgla državni proračun, in tako je nastal položaj, k<»t ga že ni bilo okoli 300, let na Angleškem,' Za proračun > so sicer glaso\ali vsi upljivejši •ordi. vendar niso mogli dobitt 1 večine. Ker zbornica ni sprejela proračuna je sedaj nepošteno pobirati davke. Kdor neče plačati davkov, mu jih ni treba, ker proračimi ni potrjen« Položaj je sedaj skrajno napet. Ministri so se vso noč posvetovali, rla ukrenejo kaj nnj storijo Ko se je v zbornici vršilo glasovanje, so bile vse galeri-' je natlačeno polne in zunaj pred zbornico je čakala nepregledna nmož.ica izida glasova njn. Ko so zvedeli za uspeh, so skušali prirediti ljudje de-mostracijo proti lordom, vendar jih je policija kmalu prepodila. Berolin, j. dec. — Cesar Viljem je otvorH svoj državni zbor. Govoril je več bedarij kot vedno. Po v da t!j al je po« ( sebno trozvezo, ki je pa sicer jako trhletia. Tokio, Japonska, i. dec. — Po \vsetn obrežju Japonske div j ja že dva Vfmj vefm vihar, ki je uničil na stotine hiš. Tudi mnogo čiovc$'rvi, kadar se gre v podporo svojega bližnjega. Ves ta de- 1 nnr, je dar za uboge slovenske j sirote, ki so zgubile svoje mo- j ve. očete in znance ob strašni Katastrofi v Cherry. Pa to še ni vsa svota; nabralo se bode , se več. Ob tej priliki apelujemo tud1 na naša elevelandska društva, rh daruijejo kako svoto za uho- 1 n^e slov enske žrtve. Saj naša j 1 društva so vsa premožna, ter ) r, kako večjo svoto neizmerno! j lahko polajšajo bol in tugo si-j< rot v Cherry. Društva imajc 1 to nedeljo več sej, pri katerih^ se naj spomnijo slovenskega (i trpina in slovenskih sirot v j Cherry. s Listnica uredništva. ..M. P. in J. G. Chicago: Do 1 pisa pri najboljši volji de mo- ( remo priobčiti, ker isto stvar 1 smo že enlk^at pridblčili. Pa ' pride še ninogo na (vrsto. V ' Jolietu nas bodo pomnili, ker bodemo lopali po njih toliko časa, dokler ne nehajo izžema-ti denarja iz ljudskega žepa. Pozdrav! j — Nova družba za elektriko 1 v Clevelandu precej napredu-j( ie. Po postavi ne sme več ra- 1 čunati za 1000 kilovat ur kot 1 5 jn pol centa, dočim račitna [ *tar.i družba skoro osem cen- ; tov za isto množino elektrike. * Kova družba dosedaj ni mogla; napredovati, ker ni imela de- J mrja. Z delnicami pa se Je i»jeno premoženje povečalo na' * t; milijonov dolarjev. Vodilne 1 žice za elektriko so napeljane ^ yse pod zemljo. Dosedaj ima [ aova družba napeljano elektri- J ko do H. 40. ceste- Mesto ima'; ro odstotkov v?ega deleža pri 1 ej družbi. >j — Cenitev lastnine. Cenilna c ščanov, pač pa tudi vse javne šole, cerfk,ve in druge zavode. Tako zahteva nova postava. Komisija hoče dognati, koliko davka bi morale plačati cerkve in drugi javni zavodi, ki dose« : daj niso plačali nobenega davka. Ocenili so že novo poštno poslopje, katero vrednost ceni" 10 $4000 za vsak čevelj zemlje proti Superior ave., a $3000 za vsak čevelj proti Square. 1 — Policijski sodnik proti či- karjem. Včeraj je bila neka obravnava pred sodnikom Le-vine. Ko hočgk>olicijski prav-1 nik nadaljevatrs svojim govo-1 rom, ga sodnik prekine in reče: Počakajte mfdrtlikoj priča Se ni povžila svojega zajutre-« k a. Priča pa je bil policist Haekett. Slednji tfzame svoj 4čik" iz ust, in obravnava se je nadaljevala. Pa tudi sicer je sodnik Levine haid. Ko mu je detektiv Wood včeraj nekaj ugovarjal, reče sodnik slugi; Vratar, če detektiv Wood še enkrat ugovarja, odpeljite ga v ječo radi žaljenja sodnjega stola. — Našim naročnikom v Rock Springs, Wyo., in drugim či-talcem našega lista istotam naznanjamo, da ima naft zastopnik, g. Anton Justin, veliko zalogo vsakovrstnih slovenskih knjig. Romane in zgodovinske knjige, kakor tudi čedne molitvenike. Prodaja po istih cenah kot v -naiši knjigarni. Kdor je ljubitelj lepega berila 011 dolgih zimskih večerih, naj se obrne na g. Justina, ki ima na tzbero lepe knjige. < R®$a■» kom ga toplo priporočamo. —VfChicagi pa ima naše knjige v zalogi g. Martin Lav-rich, naš dolgoletni zastopnik. Posebno opzarjamo rojake na veliko zalogo maŠnih knjig, vsake vrste in vseh cen.. Roja-ki se naj v vseh zadevaj obrnejo nanj, ker jim bo gotovo dobro postregel ' —• i STARA JAJCA NAPRODAJ New York, a. dec. V New Yorku bi jutri lahko jedli "cake" iz umetnih jajec in trnst nega sladkorja, pomešanega z barvami, če ne bi bil strijc Sam previden paznik. Kcmišfci oddelek je namreč včeraj zaplenil 48000 starodavnih jajec na nekem partuku. Jajca bodo u ničena tu izdelovelce praldsto-ričnih jajec bodo postavno zasledovali . > Ko je prišel S. Rottenberg — b»ez Šale. to je njegovo pra vo ime-na pier, da spravi jajca iz pa mika v mesto, je bil neizrečeno žalosten, ko je videl. da so jajca že v rokah stri-jca Sama. Zastrupljen. Zadnji teden se je pripetil žalosten slučaj izaštrupljenja, po nekem "patetiranem" zdravilu. Zdravila, ki se delajo na de belo za občne družinske po-trebe za slučaj, ker ni ravno treba klicati zdravnika, ne bi smela imeti nikdar niti najmanj šega dela primešanega strupa. Zdravilo, ki je popolno čisto je | Trinerjevo ameriško grenko vino, ki nima strupa, ne kemika- i lij, ne drugih'snovi j, ki bi po- j vzročale bol. V resnici je to 1 zdravilo, katrega lahko vsakdo vzame, ne da bi se bal kake nadlege po zavzitju. Izvrstno je za vj^c one, ki imajo bolan 1 želodec, prelbavljalne odtrgane ] in slabo kri, Trinejjevo vino j uiredi prebave in vse organe, j Narejeno je iz čistega vina in , »•i »•-* , i • Errenkih zchsc. Po leR&mn. I Veliki siroski. | DRŽAVNI ODDELiBK JE PRIOBČIL ZANIMVIO i STATISTIKO STRO - 8KOV J V Združenih državah je vet | kot 300.000 oseb v državni službi. DOBRE PLACE. Washington, 2. dec. — Državni oddelek je izdal takozvaljl no "modro knjigo" katera {m ide vsako drugo leto, in fcfcll so omenjeni vsi državni utt^mi niki od predsednika do pregaoll jatca stenic v vojaških tatofjlH ki zasluži 4 dolarje na mijflH in do pomožnega pisinono||pl ki dobiva vsako leto 2 dpljaH plače. Ta knjiga je zelo <0| ga, ker velja njena skoro 30.000 dolarjev. ushižbencev Zedinjenih drzajB je 370.06s, ki stoje pred ja^H mi jasli in dobivajo plače. Poj vpretna pteča vse)i je na teto. Uposljeni so slette^B Bela Jiisa 43, državni odJilM 164, zalkladni oddelek vojni oddelek ^152, justični &M delek 542, poštni oddelek mornarski oddelek 876, oddctJ lek notranjih zadev 4796, J&mm žavna tiskarna v Washingtof^g ima 3639 uslužibenjcev, katem| ne dobi nihče manj kot 5 do- J larjev na dan, panamska Icm misija 103 in tako dalje Vsi državni oialužbenci dobijo nag leto čez 300.000.000 samo itd plačah. Skrije Sam .je d?iiH plačnik, pa je mnogciklrat tudi preveč velikodušen. Najv^J denarja gre raznim komisiji^B ki nimajo nič dela, a flob>ig|H vendar po 50 dolarjev* na da|J Velike svote veljajo tudi rtuM zastopniki v inozemstvu. -- V Chicagi so včeraj ot^M rili živinsko razstavo. Hitro io I zanesljivo. |; t Denarje v staro domovino^ I pošiljamo: t- za $ 10.35 50 Kil J za 20.55 100 IL|| t za 41.10 aoo K. j t » 102.7s 500 K.^ * a 205.00 1000 Jp| i za 1020.00 5000 K. j Poštnina je všteta pri | if vseh teb svotah in prejen|| m J nik dobi popotno svoto, ki j i je nakazana v kronah, iz- y i plačano. Družba ima^ J $5000 poroštva pri dbpl i za vi in je v zvezi z naj- j j večjimi io varnimi druž-ij J bami in bankami ntu in v||j t starem Itr^ju. i Denar poslan pri družbi j je izplačan v teku n do ta^ t Družba pošilja ,tudi f nar po vseh Združenih #3 4 iavzh in je v zvezi z Ametfi j rican Express Co. ' UM I Kdor želi poslati deiudB t v staro domovino kitro i|H i varno naj nam posije J to in naslov v registrom imam sedaj; poskr* EftMtti je treba še za "dhtkartio;" ft.JBSto smo preskrbeli, da bo ta jpltldcarna'' blizu mojega doma l^iia. se bo lahko -več tiskovin l'rttštca!o. Kaj inari kontu, če p|t®S|»lačamo za 6000 kuvert s rktpmkarni $717.50, če prav ve-■t||w. v resnici sanio $153.00. hJ »Ali nima Jednota dovolj de- ^ fcW^a. da ptača. Za nekaj sto-Kv se ne gre, saj imajo čla- y Kile vedno nekaj denarja v |ll>u, da plačujejo posebne a- j KgLjirnente Mi pa imamo mo- 1. ■o v rokah in nihče drugi. M ■j gledajo gospodje i/ Spri- j( ■iclda, koliko si mi računa-I za vožnjo in dnevne stro-■ ? Oni pregledajo samo. da j>( ■"bili plačani" in pa da — (j, Bmajo" številke v glavni ^ Kgi, z drugim pa mi gospo- ^ ■imo. Seveda' člani sedaj ■jejo radi mojega "doma." p, I pa mtne nekaj časa, tedaj ^ ■tudi to upitje prenehalo, c|| Hrm se pa tudi Ivudiča ne p, Km. No, saj se pa tudi jaz sr W l>otn zmotil več tako na jf ■pbelo, da bi člane kar za celih s} ■i 0.000 naenkrat počil. Časa ki » konvencije je pa še dovolj, | -/f Kdo tedaj še lahko marsikhj i v< PKaredim. Jaz kot veliki gla-jja ftr Jednote, postavim Klepet4 ie petec je pa objednem pri glasilu Jednote. Čez nekaj me-, secev se zglihamo za stare I 1 maline pri A. S. in jih bomo prodali Jednoti za več tisoča- * kov. Tako bo dobilo glasilo lep denar na Jednotne stroške, a mi kot delničarji glasila. 1m> uicj pa vlekli dividende. Zgu< be ne more biti nikjer. Ce sem sedaj člane prepričal, da je u» 00 rad talko potreben, zakaj pa 00 jim ne bi se odprl oči. dn jc nakup glasila potreben? Saj bo tiskama Ina Jednohie /droAke zaslužila okroglo $3.000 na e" mesec in člani imajo vedno do , . volj denarja. Sicer pa radi mene, glavne-, * v nj, glavarja, Jednota lahko po-kne. Nalagali bomo članom vedno večje asesniente. da bojo v kratkem odstopili. Najraje bi videl, da gre Jednota na kant še pred konvecijo. Po-e" ten: ne bo nobenega truhelna ,c /a mene. Nastavil bom se več lC uradnikov z mastnimi plačami «am bom dobival mastne dnev-T nice, pri tiskarni pa bodeni vsako stvar desetwrat več za-^ računil kot je treba. Vi pa. Jolietčanje, se lemu nc smete ustavljati; res iprva lio dva,-tri dolarje asesmetit, toda pozneje bo nam to vse prav prišlo Cc bo pa kdo tako predrzen In vprašal, zakaj je, tako visok asesmenu nui pa Zalar ne sme odgovoriti. Če bo me-ne vprašal, mu rečem, da to ni moj posel; če me pa dene v lisi, ga izključim iz Jednote, "" p« bo mirna Bosna. Da bomo ' pa še prej bankrotirali, se za-čntni še tožiti z društvi, in ko- "" nečno bo vsega konec, kar pa is ostane denarja v blagajni, si * "a mi razdelimo." „ To nameravajo v Jolietu Pa ne bo kUtiiba iz te moke Pri-I" šta bo konvencija in našteva-' la glavnam odbornikom deset ► glavnih grehov: i.) Člane ste slepili ves Čas svojega uradovanja. Udovam in sirotam ste po-^ nujah kamenje mesto denarja, h 3.) Ponujali ste jim žeblje me-a sto usmrtnine. 4.) Lagali ste. kjer ste mogli in kjer ste videli, da gre za vaš n fep. 5.) Nalagali ste krivično ases-\\ mente in tako mozgali denar , f9 nažih žepov. - • 1 6.) S člani ste postopali suro" t vo in nekristjansko, ,- 7.) Izključili ste najboljše čl«* ^ ne iz Jednote, ker so vas javno rt ožigosali. r, R.) Mastili ste se vi in važe gla- silo na Jednotne stroike. a Zapravili ste desettisočake iz Jednotne blagajne, a 10.) Delovali ste v propad Je-- dnote. & Tn so glavni grehi sedanjega odbora; konvencija i»a jih bod® sorlila, obsodila in prignala v n jtto* 0 ---o- 61 "Revež!" I . . POVKST. II češki spisala Božena Nemčeva Priredil za 4,Clevelandsko Ameriko" 1 Podravski ' 1 (Nadaljevanje.) ' 1 1 IV. ■ 1 'l Prebila sem vso zimo v trgu ' ter ne morem reči, da bi se ml 1 bilo stožilo po društvih, ali u- 1 gndnostih in razkošjah velike- 1 ga mesta. Da. čimdalje tem 1 rajše sem imela te dobre ljudi, 1 med katerimi ,sem živela. Z r Jakobom sva še pogostoma po- 1 sedovala skupaj;, dokler je bi- s lo leto in toplo, nekje zunaj; ' zimi pa pri peči in poslu- ' sala sem njegove prijetne, po- s božne pripovedke, vsakovrstna * dozivenja. O Marietti nisva 11 govorila nikdar več. Samo enkrat je odgrnil zaveso ter ml ■ pdkazal raj svojega srca; na to pa ga je zakril za zmerom, ka- * kor zakriva slehrni vrtnar redke cvetke, da jim ne škoduje prah, jim ne opalil rezek mraz s samo. da ga ogreva žarek bož- r je svetlobe. Odsev tega raj- 1 skega miru. ki jc počival v Ja- P kobovem srcu, se ni odbijal h ! zgolj raz, njegovega lica, mar- t j več tudi iz vseh njegovih de- Ji j ianj, sanio, da ga jc zapazilo f '(udi v ^tfwem ° sUnovanin1 f ' Y i ilk ' a- Imel je majhen vrt za cvetlice e- a ztdovje je bilo obraščeno z re bobom. Znotraj je bilo »vse 10 priprosto. toda snažno, a- Tod i Florinloo sem spoznalo la bliže. Zahajala je k nam na e, prejo. Bila je tiha, doflbra in 0- ze'n delay na duša. Dokler sta n« bili sestri na Dunaju, je bila m čila; ko sta pa dospeli domu, u- je hodila sključena slično go->a lobici, kadar se ji zlomijo kri- 1- la. Ne le da se je. pričelo stajo ri strahovanje, marveč prinesli te sta zmerom nekaj novega če-ia sar se je Florinka bala. Brat to mali Martonček, z rmlečim dežnikom, je dobil slaj po Aine- L«. riki. Neki znanec, ki je (hI-j, šel tjeknj, mu jc pisal od ondot, m \ako izVrstno se mu godi; naj > si torej nabavi denarja, nakupi j- platna ter dospe: pa tudi sest-ta re naj baje ne doma. j. ker one se gotovo omože z iji milijonarji, zakaj žensk se oinli č ze'o manjka, zlasti takšnih, ki so zale in delavne. Marton .. ček pokaže pismo sestrama in u takoj sta bili pripravljeni od riniti. ^Mista se strašil' nevai-lt ne poti. ker sta si mislili zane-x s'jivo. da brž ko prideta v .A-x. meriko, bodo ju ondi že čakali h s (!ovedal ter ni a h o- ( ma odšel k Florinki, da se te- \ j >.r i ne bi preveč vstrašila " ► Toda ona se je venadr tega , I dovolj vstra šila. Srečale smo ^ se ž njo pred cerkvijo. Ali že veste?" jo je vpra-šala gospiKlinja. • % Florinka pritrdi, pri tem pa zaritdi do lušes. Vnidemo v ^ cerkev. Pri durih padejo Florinki blukve iz rok in mlad mož ^ vitke rasti, zelo prijetnega obraza, v zali obleki, se gibčno * pripogne ter jih pobere in njej 7 poda, nakar jo prime za roko V in ji jo "Wrepko stisne. Florinka se spusti v jok, on pa ji da radostno ganjenega lica škro- -pi'nik a ona prekrižavši se, odide z nami v klop. Po sveti maši smo se vstavili za trenutek pred cerkvijo-• Manek pri- K stopi k nam. Spregovorila sta čl le potihoma nekliko besed in n; Florinka je dirjala domti, go- jt spodinja pa je pozdravljala le M a neka. Dospel je tudi žup- 'c nik ter ga odpeljal v župtiišče. n "A kako bo sedaj?" vpra- di sam gospodinjo. K "Inu, vzameta se. A čemu h ^e ne bi vzela?" vi "Da. čemu se ne bi vzela? Tako si je mislil marsikateri, samo ne Manekov oče in Flo- cI rinčin brat in obe sestri. Oče ni hotel niti slišati, da bi mu Manek pripeljal za nevesto hčer bankrotnilca, češ, da je ne -priznava. Florinka pa je mo» Si gla smerom poslušati, da se je z da Itane pri njih ter odide v ie Ameriko. Med ljudmi pa se a- bil, da gospod župnik Marka 1a hvali, češ, da je zelo spreten, in ter izkušen človek in da sedaj ta nauči svoje rojake marsikaj, la Ftili so fudj takšni, ki so Mali, neka črnili in devali v nič nje-a- govo znanje, katerega še vide-i- li niso. Manek se zato niti ni i- zmenil; njemlui je bilo mar šali mo to. da dobi Florinko in če e- mu ta hoče ostati zvesta. Ko it ie videl, da pa ljubi kot poprej si je mislil, da mu ničesar n<-bo delalo ovir. Spregovoril jr I* 7 župnikom, ki mu je bil»na-t, klonjen, na to pa se je napotil li mahoma k Florinkinemu vam )i hu. kateri, najsi bi bi bil tiuH i- želel drupega ženina, ni ime* 1, vendar ničesar zoper to, zlasti z l Spregovoril mu je na srce takr | da je naposled privolil, vendar , i- z denarjnm ni hotel pomagati < sinu pri novem gospodarstvu ( 0 Zato pa se župnik ni več po- ' 11 ganjal; on je hotel vpeljati \ il samo slogo v rodbino. < " Florinka je kajpada izvede- * 1 la vse to in sele sedaj ji je pri- J šlo v glavo, da je v resnici rev- < 11 na. In to jo je začelo mučiti < n Toda Manek se za takšne reči * h ni dosti zmenil. Ko je imel en- \ ' I<«*at očetovo dovoljenje, ni vp- < ' rasa I več po ničemur; oskrbel i ' ie pri tiradniji, kar je bilo pr>- i trebno ter se zaročil s Florin- J ;k0;, . 3 'A sedaj si moja nevesta < pred vsem svetom in konec je J besed! Jaz se pobrinem nato. 4 1 da boni imeli redno domačijo!1 i K reče. In šel se je posvetovat z gospodom župnikom, kako bi " 1 mogel najbolje rvporabiti pri- . 1 dobljeno znanje, zakaj župnik mu je svetoval v vsaki zadev* J 1 ter si je želel, naj bi se tudi ' poznej brez njega ne poprijel J r ničesar. * ) "Med tem pa Manek, osta- j ^ tiite tukaj ter se vkvarjajte ?. i i rokodelstvom. Tako kakor de- j r late vi, nc zna še tu delat no- j beden, dela pa boste tudi imeli ( dovolj. Pozneje bo dal Rog. \ j da se nam posrečijo tudi drugi | načrti. Tu vam podelim tiel ( , dote za vašo nevesto. Bila mi i j je izročena od prijatelja s terr j . naročilm, da jo uporabljate vi. ( ddkfler ne bi imeli sami toliko i premoženja, da bi mogli odlo- j žiti to svoto in j uporabiti po y { svoji volji. Kar boste potre- j 1 bovali še več to vam pres>1cr- ] bim jaz." "Jaz pa tega ne morem in 4 tudi nečem sprejeti!" zakliče l Manek. "Le kar vzemite! Ta dar. j kakor vidite, je že davno pri- ♦ pravljen za vašo nevesto. Iz- I vira pa od najbolj plemenitega t srca izmed vseh, kar jih jaz po- ^ znam, kateri ljubi Florinko in t vas." j (' Konee prihodnjič.) NAZNANILO | Iz urada dr. sv. Vida št. 25, 5 K. S. K. J. se naznanja vsem članom in članicam, da porav- J najo svoj dolg, katerega dolgu- 5j jejo gori omcnjemui dništvu za ? leto 1909 vsak do 5. decembra, J '09. Objednem se pa nazna- 2» nja vsem članom in Članicam, jj da kteri ne plača do omenjene- c ga dne svmjh doneslktov, da se Ž bode z njik>postopalo po pra» J vitih, člen XVIII, stran 9, g društvenih pravil 2 Z bratskim pozdravom vsem { članom in Članicam Josip Rus, # tajnik dr. sv. Vida št. 25, C Slovenski ali hrvatski brivec 6 dobi dobro službo, če vpraša j WW HUH AR J AH.SIC IIvII/Ir «UilllvlV vt J?--,?.' PPf:^'.-w!™ ■ mW-:' [m SPP" fWWW" WwinvW ___ 3830 ST. CLAIR AVE. Največja slovenska grocerija y Clev'du. Se uljudtio priporočata cenjenim rojakom za obilni obisk uajne najboga-teje založene OROCERiJE in vsakovrstne kuhinjske posode po najnižjih cenah. Samo en poskus vas bode pre* pričal, da ste pri nas najboljše postre-ženi. Naročila se vozijo domu. Rojaki! Kupujte svoje potrebščine pri onih, kteri smo vam vslabih časih na pomoč prišli. Ne podpirajte onih, ki so se vas v slabih časih izogibali. Za naše cenjene odjemalce smo naročili iz stare domovine najlepša božična darila in koledare. , KUHAR in JAKŠIČ 3830 ST. CLAIR AVE. (Vsako leto se ozdravi na tisoče bolnih ljudi, ki o pravem času rabijo Severova Družinska zdravila. * • _.__ • ,'v ■■'fe^raB — Proti kašlju. — I ^^^^^^^^^^^ Pokašljevanje je poskus od strani organizma, iznebiti sc (M B6ke razdraženosti.v dihalih, ki jo navadno povzroči vnetje I in slitz. Ce želite pregnati kašelj, začnite takoj uživati ■ | 0 j| ^ Balzam i T nuna para za zdravljenje raznih bolesti grla; pljuč; sap- nikov in delov dihalnega ustroja. Kašelj se takoj prežene, izpljuvanjc se pospešuje, dihanje se olajša in ute-^■ah^SSP! ši po uživanju balzama. Ljudje, ki so ga enkrat poskusili. : imajo zaupanje do njega, ki nikoli ne razočara. Cena 25, 50c ! "Vedo naj vsi ljudi" '''' ■ ' pi£e gospa Katarina Kaczorowaka, 605 Trombley Ave., Detroit« Mich., "kako vzor I no zdravilo je Severov Balzam za pljuča, ki je gotovo pomaga proti kašlju in dw I . gim pljučnim neprilikam pri odrasUih in-deci. Mi in naši sosedje ga ne moremo dovolj nahvaliti." f Lekarne imajo v zalogi Severova Zdravila. Vprašajte za Severov Almanah za 1910. _' _MSBW Slabo prebavo Obistne bolesti povzročajo zapeka, slabost in se morajo zdraviti takoj in vz- I druge nerednosti prebavnih or^ trajn0t da sc preprecijo dolgo- I ganov in se ne sme nikijil Italijan in ni govoril flpdftski. Oni, ki je dejal, da ^^■HAtrgovec, je začel pravi-|^Hft»iomnn. Dejal je, da sta fHHnwjala naravnost i/. Trsta L Odkrijeta velik' zaklad ki je mm na vrtu g. Rojine^ Iz-1 HI da je umrl oče žene JPffga. tovariša. Ta oče jej ■■li postelji povedal, kje' pl. Bil je *iam reč svH' letovodja pri vojakih.! I stotnik pa je ukradel b:ajiv>, Ker je *>ila ta' la; n^i je bilo to tfo. aHkopal |ki je. to blaJ ■vrtu g. Rojine v Zg. ■ vojski je bil stotnik ■i je povedal četovod* ■ svojo sJktivnost. Ta ■ svoje smrti ni izdal I zakopanega zaklada ■ A^ojna blagajna pač I Ker je bila ravi^o ■a si tujca vrt samo ■iti sta določila, kje ■la "sac". V ponde-l I j sta res prišla ter t Ano kopati na vrtp. It a precej veJlStp Ker pa se jc bilo bati, | a Hutita trte. so jima do ■^goveda I i nadaljne ko ■pi;i." Tujca sta odšla i bilo več nazaj, luknja 1 je sc vedno odprta, a ^ Ki baje pod njo nedvig-P i r ■panju steklenic utonila, c Hiška Knapič, 17 let z Hžirjeva hči iz Doben- k Ha zaposlena v pivovar- h Rngšu. Dne 16. nov. 1; ■jure popoldne je prala r ■tu Psata steklenice za č ■ri tem ji pa spodrkne v ■u jc padla v potok, ki d I deževja zelo narastel. ž ■o opazili, kako se de- u I z valovi ter so hiteli I ž Kč. Tudi orožniki sc k Reraj nesreče, a ve?|v Kil zastonj. Sele drugI k Haj so potegnili truplo j< Hfenke pri KTaljevi žagi iz p ^Hp|Kfif da za to nesrečo ne H® ; PRIMORSKO. Bd tatvine je umrl. , Dne /.I Hpt. se je morala zagovar- v ■prtu deželnim sod išče m v ks Mu nek« Hrvatica Udovič, M< fetatvine Trdila je, da M j Mm i ovadbo poravnala f I B 400 kron Edina priča, p< ■kje tatvine, neki Kressov, st rfan tega dogodka vsled — pjjinrla. Obtožnico so o< m oprostili. Me gliv za 1 K 60 vin., ze- f.s HHjjrač j se sedaj prodaja v la |H|il|0gi kmetic, zlasti ča Bflti, i jc navezan na te 71 H, c k mora po tako sra- so n oddajati svoje pri- nI ki lani stali v istem je Mbp? reci deset kron? bi I bol jasfio se vidi tudi, 1 jc Bptb odločne gospodar- če Kpmii acije, kmet bo mo» | ro Sestavljati cene svojim pri- k ti >a meščani! ie K I da Itfftf111* nesreča na Korcr str BO, tem se piše iz Ko- va Hfcjjjtrtdc, dne 18. nov. nn Wmwki. je na pjpgi Mostič hil 'Euraf velika nesreča. O- •kr Hnc iz Hatenberga bi bil ju ^H||fjpstaji Mostič poč a- je H^vbriri vlak iz Launs- so |p** bi 'se menjala, vozil ms Mm] dalje in kakšen ki- be od postaje M os-Haka že trčila skupaj, ag ga osebnega vlaka je svoj Pq Bil £ Ustavil, vodja tovor- kal f pa gi ni mogel več in mc 1 1 .............. ' ClCVELANft'S ttflNOHv Plctcnc odevače po znižani ceni. ■ . Cky'd Knitting Mills 35c odevače THE b Q STORE p8o 2t. ......... ^ ....... ^ I V. .1 I ■ ..»,- ——- • MI SMO KUPILI | CLEVELAND KNiniNG MILLS 5518 - 5534 Euclid ave. CITY. NJIH POPOLNO' ZALOGO Moških, deških in otročjih "Sweater Coats in odevač" I 40c na dola I«. I Mi hočemo prodajati površne jopiče bolj po ceni, kakor so Jih spioh kdaj prodajali v Cleveland«, ker je naša stara navada, da z nizkimi cenami koristimo našim odje- ■ malcem. Več kakor 6700 površnjlh jopičec bodemo prodali po sledečih cenah: I Moški površni jopiči Cleveland Kitting Miiis možki jopici vred. $6.op in $7.00 —\ . po $3.0«; I 1 n^ctatoRK -----—...... Cleveland Knitting Mills moiki jopiči DeŠki pOVrŠtli jOpIČf vred. $1.0O .........po 44c. 3. nadrttoftj Cleveland Knitting MUJs možki jopiči J BuA , T, . . J Jfe 1 vred. i.*™ ........po 79c. Cleveland Knitting Mills delki jopici ClCVtEdnfeg MIs m°Žki TČi Cleveland Knitting' Mills 'dešld *joptči 1 vredni $2.00 ............. po $1.15 vred $ 6 f J I Cleveland Knitting Mills možki jopiči Cleveland Knitting Mills deški jopiči' vredni $2.50 in $3.00 .... po $1.65 vred. $i.5c .............. po 69c. I Cleveland Knitting Mills možki jopiči Cleveland Knitting Mills deški jopiči vred $4.00 in $4.50*7°. ~ .7 po $1.95 vred $1.75 in $2.00 ....... po 79c. I Cleveland Knitting Mills možki jopiči Cleveland Knitting Mills deški jopiči vred. $5.00 ........... . po $2.45 vred. $2.50 ........ v .... po 97c. |a —j. a ki je pustil vlak iz postaje Ljtr r. «1 i t je bilo precej poškodovanih in sicer devtft, od teh prav zelo štiri ali j>et.; nekateri so se 1. onesvestili. Enemu kurjaču je :t zlomilo roko in nogo, ravno ta 1- ko je bil strojevodja hudo zde-lan. Ko sta vlaka skupaj trčila, sta lokomotivi ostali na tl-a ru. pa njih sprednja dela sUi a čisto zmečiJkhna. Vozova to. e vortiega vlaka pa so se naložili :i drug na drugega in so bila te-I. žka kolesa vsa križem. V e-nem vozu je bilo več zabojev 11 žveplenk, ki so se vžgale in ta-c ko je bilo pet vozov tovornega vlaka takoj v plamenu. Le nekaj stvari so rešili. Za isti dan 3 je bil na tej progi promet po-z pol noma ustavljen. RAZNO. * Ljubezen v Carigradu. Ge% neral Habil - paša je bil v slu-t žbi. Nepričakovano je stopil k v sobo svoje hčere Medibe, pr* f kateri je v svoje veliko začtt , denje dobil stotnika Mehmeda-i Hia, prejsnega adjutanta Abdul 1 Flaniida. Užaljeni oče je takoj . potegnil samokres ter ustrelil , stotnika, ki je kmalu nato umrl I — v armenskem delu mesta je > odpeljal Mohamedanec Ismail a tttdi Turčini. ki so hoteli braniti swjega sover-nka. Da se preprečijo poboji, r je policija aretovala oba zalju-! bljenca. Kef je mlada zaljubljena Armenia izjavila, da hoče prestopiti i v islam, so jo izbočili v varstvo staremu Turku — Poročnik Mehmed-aga ie imel dve Ifcpi žertski, Husno in Fatinio. Imel pa je nerečo, da so ga za par tednov^ zaprli. Mladi ženici 5 je bilo seveda strah, ker niita ihtM nikakesa varuha, pa tiidi tlolgočasno je iima bilo. Mladi Turčini so pa hitro ugnnilij da se osameli Icrasotici dolgočasila, »ato so ju začeli pridno obiskovati. Ko je prišel Mehpicd ifc zapora, niso imeli zavistm sbs^dje, ki i- I majo večinoma samp stare ba-II be nujnejseg? posla; kakor za-[I tožiti nexvesti zeniorsr Hasap-j| aga je bil grozovito razjarjen. ■ Pqnoci je priiel v svojo hišo, v|-kateri je stanovala Husna. Na-JJ močil je vse pohistvp s r*tr22 f St. Clair ave, na Norwood I Rd. 1105 nasproti slovenske cerkve in šole sv. Vida, Priporočam se vsem rojakom v naročila in poprave starih oblek. I John Žnidaršič, krojač. 1 i Službo dobi pridna in poštena i dekla. Oglasi naj se takoj I pri J(4in Miltelčič. 6213 St. ' Clair ave. (98 fl ® Grenko 1 ^ Belo V J JJQ ■ Rrdeče ————. Slavno- xjjfc garancijft Refctencea Firet sna na za zadovoljstvom Nat 1 Bank» .. , , veland Comroer* Enclid vina ah P« dttlflr nazaJ cial Agencies GRENKO VINO. I Galona $1.25 in $[.50 — Zaboj 12—6s .. $5 00 in $6.00 BELO VINO (SUHO). $17.50 — $20.00 — $22.50 in $30.00 sod. RDEČE VINO. $1^.00 — $15.00 — $17.00 — $20.00 in $25.00 sod. Rdeč vinski jesih ............$10.00 sod. I, , Bel vinski jesih .............. 9.00 sod Vračunjena posoda pri naročilih za sodčke. I Sodčki obsegajo 40 do 50 galonov vsak. I POSEBNOST: — Prodajamo jtudi manj kot cele sod* I čke. a računamo za posode in sicer: 25 in 30 galonov pol sodčki..............$1.25 vsak. I 10 galonov kegs.........................$1.00 vsak 6 galonov kegs.........................75 vsak Vse gorenje cene so F. O. B. Cleveland. I POBOJI: — Samo gotov denar. — P. O. ali ekspresae I denarna nakaznica z naročilom. The Schuster Company Euclid vinogradi, vintrna in distilama I CLEVELAND, OHIO. I ' . . :. 1 iMkl Največji slovenski pogrebni zavod. Urejen popolnoma moderno, z veliko zalogo rakev, ] kinča itd. Balzamiramo in vodimo pogrebe. Garaj|tjMfc; I mo točnost in pravilno postrežbo. Sedaj smo kupili tudi " AMBITLANCO ' in jo imamo pripravljeno noč in dan. Posebni usluibea l ci. Ako se kdo ponesreči, ali če zboli, ga hitro prepelji mo domov ali v bolnišnico. Priporočamo tudi KOČMK ...... ' 111 i za rasne prilika in za izlete. Pokličite na telefon« ako ne morete priti osebno. ANTON GRDINA, «27 St. Clair Are. Telefon: CentVal 1381 East 1660 L. Odprto noč in dan. Nočni zvonec. Dolgo življenje. Naravna želja človeštva jc, podaljšati življenje kolikor mogoče in učenjaki vseh časov so poskušali najti takozvan "življenski eliksir", Dasiravio ne moremo pričakovati, da bi večno živeli, moremo vsaj do gotove meje podaljšati življenje. Vsi zdravniki sveta pritrdijo, da je podlaga življenja v prebavalnem sistemu. to je v onih delih telesa, skozi katere ide hrana. Kakor hitro je xak del tega važnega sistema bolan, trpi celo telo. Ako moremo hitro ozdraviti ta del, zopet dobimo zdravje in Tnoč. Samo eno zdravilo je za vse bolezni prebavalnega sistema, in to je- dobroznan '■ —............. .......... ...............- ■ —■ .............. . --- ■ ,. Trinerjevo ameriško Slf St zdravilno grenko vino. To ni skrivno zdravilo, ker je narejeno iz bogatega, rdečega vina in importira-nih grenkih zelišč. Nima v sebi nikakib škodljivih primesi ter nikakor ne more Škodovati najnežncjšepiu želodcu. Celo zdrave osebe bi morale semintam vzeti eno dozo ali dve, da ohranijo prebavalne organe v popolni delavnosti. To veliko zdravilo • s J j lOtftmtanrMVS 1 . lf SSSfe^ft ^ poostri slast do jedi V zviša cneriij°» pojači živae, odstrani neprebavo, očisti kri, feBŽM^E^^ prinese pokojno spanje, {k)krasi obraz, , skuša podaljšati življenje: _>MHtl«l» t Rabijo ga lahko vsi člani družine, od najstarejšega do najmlajšega, kar ne mo* retj? reči o nobenem druzem zdravil«. Čistost je zajamčena po U. S. Ser. No. 346 Na tisoče spričeval najboljših ljudi potrdi veliko zdravniško vrednost zdravila. Zdravniški nasvet po posti zastonj. Pišite v lastnem jeziku. JOSEJPS: TRINER, Onnzartato sc čitatelu na TrineieVo inoortirano hrvatsko Slivovim in (bwiiiilii I I ) 9 —' l ; J ^ - ~ * * j . u.nv ' I-h W T s h VT 1,1____. ^ s ^ ■ g Bff_ p __ —__ ____________________.........--- - — .....- . , ^^^^^ ■ ^^^^^ ________________! I J J ft I ^ ^ I ^ k I ^ I II BB MH ^BV B B^B IB BI ^BIB ^vw ^^^B ^m ■ I W B ■ ■ ■ B ■ B B m ■ ■■ ■ SB"B ■ ■ ■ ■ B B lili B ■■ v: I ■ B B ■ Ki ■ ■ | | ■ ■ ■ ■ B^B ■ ■ ■ ■ B I B | B fl P B BI I ^^^ B B ' Ml.. ift H B H H II ^Bj B B BL/ bbI ^ 'SB '^K^B B^ ' ^L^B k^l ^Bh BB BI I i B^B i II |B II ■ INOVE PR0D4JAINE 6202^ Ave- V PONDELJEK 6. DEC. Z V. I .............■ ..........'V ' ' ^ Mir" 1 BB B BP B M£ B B Ivi B »m I »m Ilflw wll 1 —Tf^r^: (preje o| 6129 St Clair Ave.) da Zadostimo novim POTfcEBAM VEDNO KARA-SCUJOCK TRGOVINE, IN DA U BLAGO, SMO BILI PRISILJENI, DA DOBIMO NOVE PROSTORE IN KJER LAHKO NAJLAŽJE RAZKAŽEMO VELIKANSKO ZALOGO BLAGA VSEH VRST. ; POPOLNA ZALOGA V SLEDEČIH ODDELKIH: Blago za ženske obleke in potrebščine. — Ženskne suknje in ob" leke nova jesenska in zimska moda za 1909 — 19x0. Krzno (Furs) vseh vrst. Popolna in večja zaloga najnovejših ženskih klobukov. KUHINJSKO POSOČJE. Posebnost so 5 in ioc stvari, v velikem basement. Otročja igrače za praznike. Največja zaloga, ki jo vidite v Jej okolici. Velika izbira otročjih in de" ških zimskih sukenj za vse starosti. Cene zelo nizke. t Velika zaloga žen* sknih zimskih klobu^ [kov. Popravljamo in olepSamo klobuke po okusu odjemalk«. Zaloga je sedaj popolno , - m» nova. Ženskna spodnja krila od navadne do najfineje svilene, razne barve in kakovosti v vseh merah. Čevlji vseh vrst, za može, žene in otroke. S posebno skrbjo izbrana zaloga. Čevlji / za najfinejši okus. Prodajalec je rojakom znani g. Anton Jeršan, ki je v tej stroki izurjen. Popravlja-mo tudi stare čevlje. Dobro blago za prave cene za go-rrr nv i, tov denar. il r* f'V' 1L 3 w 31 1 r j * i .5 j .i- 1 " lj j tu ^J^l OB jp • % ■ 4 , ..-i ,i i ii-L ' Vsa moška oprava - najnovejše mode. Splošna hišna oprava. ------——---—i- Slovesna otvoritev se vr&i v pondeljek dne 6. decembra zvečer. Do tedaj bodemo blago uredili in pripravil! prodajalno za sprejem rojakov, katere vabimo tem potom kar uajuljudneje, da pridejo ogledat naše prostore. V ponedeljek se ne bo nfč prodajalo za denar, pač pa imamo pripravljenih veliko število krasnih daril, katere dobijo obiskovalci. Skušali smo po svoji moči urediti prodajalno popolnoma moderno, zato smo prepričani, da bodo rojake prostor! zanimali. V pondeljek bode prodajalna zaprta do 6. ure zvečer, da uredimo vse potrebno za otvoritev. Ob 6. uri se vrata odpro za ogled. EfeR Jk T A ftf AI ICPir DUn I H rmf^livfcim jjiilt-r. ■ - Posebna izbira in izvanrednO velika iilbga zimskih površnih sukenj za dame. Cene nižje kot kje dnigod ali pa v mestu. Naša posebnost so fini do-j ma izdelani predpasniki, katere dobite narejene v vseh kro" jih in raznih barvah po zelo nt- f¥ ceni Ženskna zgornja krila, razne vrste in v vseh barvah, doma narejene prodajamo pri nas po najnižjih cenak Delo prve vrste in trpežno. , Se nikdar, do sedaj ni bUaj naša zaloga ženskih obkk tak<> j bogato založena, kbt ravno mri daj. Pridite dpi prepričajte se r ni' • »♦ $ ' 1)