The diameter of products of finite simple groups