Stev. 164 Posamezna številka 20 stotink V Trstu, v sredo 18. avgusta 1920 Posamezna številka 20 stotink ls!n!k XLV Ithaja — uvzemAi — vsak dan ijutraj. — Urt*. . ulica sv. Fr pc vzrc-či'1 gospodarsko propast prej tako cvctočcga mesta. Ta izl od Dag bi bil: neodvisna Ter,ki država. Pred par dnevi je D'Annunzio sklical r>a Poki v gleda'rsću >Fenice shcd, kjer je njegov z.goraj isnenovanž pofcočnilk v glavnih bbrisih podal Haženm Rečancin načrt ccvc državne ustave. Držam bo republikanska. (Knvkov m gospodarskega sr.&ia — dve zbornici, ki bosta tvorili reški' paclamer/t. Zbornica predstavnikov je politični, a gospodarski svet le-hnionl organ. Prva bo izvoljena. aat podlagi' splošne votline pravice, s proporce m in obveznim glasovanjem, cd vseh me-Jčanov, moškega in ženskega spola, k: so dosegli 20. leto; gospodarski svet bo .izvoljen r'3 »n&ščanov sorazmerno po kategorijah: delavcev, obrtnikov, trgovcev itd. Odgovorno ministrstvo bi se ttvorilo za politične portfel e iz zborr.:ce; za tehnične iz gospodarskega sveta. Za preračune in zakonodajo bi bili obe zbornici s'kHcani k skupnimi Reška država ne bo imela stalne vojake; toda vsi državljanu ženske in moški, bedo po švicarskem načinu od 18. do 50. leta vinjaki in bodo obvezan: pokoriti se vojaškemu ve zibanju v obliki, k: o določna tehniki. V polreb-nem slučaju bo nu^ei .p?1; k meni izročiti vso oblast predsedniku- ali pa vojaškemu diktatorju. Toda, ker obeh zbornic nim-a nihče pravice razpust-ti, bodo zamogle po končani nevarnosti zopet prevzeti vso oblast. Progla's nove neodvisne države bi bil Je notranja (?) ustavo določujoča i«tvar, ki bi pa > dia jure položaj meste na zn-fnaj-n:<č ne izp*e-m'_n.ila. Bistvccio i;n mednarodno veljavo bi icnel proglas le, če bi -bil u: ^idr.o priznan od kake velevlasti. O mejah te nove države se O An -nimzio ni hotel izraziiti jasno 'in določno. Govorilo- se je o vkljucenju vzhodne istrske obali in obokov, ld nčso vsebovane v londonskem dogovoru, posebno pa Krka in Raba. Tudš glede ozeml a do preko Bakra (1) ni še izrečena ztidnja beseda. Radi mednarodnega položaja pa ni Sključeno, da bo Italiji zabranjeno uradno pri poznanje pove države. • • • Toliko iz vesti italijanskih fcrgtov o D'An-nu rizi je ve m novem pus-tolovskem načrta ki ga fe razkril pered par dnevi svojim ardutom ob izključitvi reškega »Narodnega« sveta Torej ne več priključenje k Italiji za v^a.lco ceno; ne več blodno besedičenje o smrti, ki se mu je smtjal že vsak ctrok, aanpak nemirno, bcle5?t-rvo iskanje po rešMvi, ki naj bi vsaj na videz dv-o možnost za ča-tno umaknite v. Da ti ijn.d^e re mislijo resno, :;e cčividno iz tega, da so sauni prepričani, da te nove države, porojene -iz D'AtLniUiniziiijevih bolnih možganov, ne prizr.a noben diplomat —niti Ita'i.je ne, ker bi se s tem le osmešhJa. Gre torej, — kakor pravi D'Annunzio sam — za »notranjo« stvar, za : diomačo' reč. ki naj mu pomaga, da se umekne 2 Reke, kjer postajajo t-udi samodržcem tla prevroča. Samo da ne bo mogla nobena živa ekiša na svetu razumeli, kako da more fcoti proglasitev nove države j-notranja« stvar? Le dva zakljiučka sledš.ta iz ;tega načrta reškega uzurpatorja: da -e namreč 1. aneksija Reke k Italiji izključene, in 2. da neznosni ia lALikc-polni položaj na Reki nc more trajsiti več tioft^o. Vse drugo jc čisto na-va'den političen oanivRet človeka, ki sluli da so mu dnevi štelž, da bo kmalu konec njegovega ?>ra'ta«, kjer je, ol»dian od vlačug in pustolovcev uprepastil mesto in tiseče ljudi v njem, da u-teši svojo b!amo strast p>o — slavi. U dnevih veiiKiit odločitev Pred r.ekt/liko dnevi so se pojavili v beri-^■ri'.skih in zagrebških lisl h glasovi, kd so povsem opravičeno vznemirili javno mnenje in naiširše narodne sloje, k'i so jim živci itak že pretreseni. MLsfeoso namreč glasove o posredovanju države Jugoskrvenov proti Rusiji. Bsli-gra ske novine so pred nekoliko dnevi, četudi indirektno, pa vendar dovolj jasno govor ide, tla bi enter.tni krogi na vsak način hoteli za-vleči državo SMS k oboroženemu posredovanju proti sovjetski Rusiji. Posebno se je v tem zmisiu komer. L'ral ii.timni zejutrk pri g. Vesni-ču, kJ sta se ga cdcležla francoski poslanik ra ruski (nebclAeviški) poslanik Slradman. O tem sestanku je bilo javljeno potom polurad-nih agencij, tla trna važen pelitičen pomen, ker so razpnatvJjaAi1 o vnanjch političnih vprašanih. Ku-Icm. vcanja .politična vprašanfa so bila to, je rajzv'imci ž o po prisotn&h i-ičnostih samih. Razgovor se ye morai got;aw> snkafct okolo naj-j>&Ii-t Zanih dogodkih; a tbo so ru-^sdoi, b:i?« rečeno: rusko - ententšn ■jpoj-. I)a fs pt4 iera ziastc;jažfl€ ruske vlad-c (ki f«a [t ^icer cašin e-iLeata sama ni priznala kot tatke) moral vendar — pa naj, /bo t?udi U mimogrede —, apelirata na predstavi tel ja SHS, naj stori, vse, kar more, da pomore njegovi družba v tej zadregi — to je ipo vsem naravno. Da pa je njegov protektor (ki ravno sddta/: iz^ub^a svojega varovanca na severu) moral to prošn jo podpreti, pa trii o s katerimi-koli argumenti — to je tudi naravno. Nag bo, kakor hoče: taki glasovi so se čuli. A naš pregovor pravi: Kar govore na trgu, je bilo ali bo.« Ententa je v svoji bcnbi z Rusijo doživela poraz tako v vojaškem kakor v diplomatskem pogledu. Prišlo je že tako daleč, da mora ententa po slili razmer privoliti v novo mirovno kcnlerenco, ki se je udeleži tudi Rusija rin na kateri se getovo dobro izkorigčra^o dosedanje mirovne določbe enterte. Najusodinee pa je za ertento to, da na to novo mirovno konferenco ne bo mogia priti več s tako zmaigoval-sko gesto, kakor Je Ifea »a posredovanja, v Pariz, ker Rusija! danes os poražena, kakor je bila ^Nemčija, pred letom dsii, m arva€ >e Rusi ja ce facto zmagovalka; ententi mislil na, borbtt a največjim in najdrai^im bratom — veUkjm ruskink narodom. Ruskč narod j« preživita! težka krizo, to&a — ako nas ne varajo znamenja — j« to težko krizo trn prebolel tn simptomi zdravljenja o, da bo ameriška vlada nasprotovala vsem ukrepom, ki bi fciiir usmereni na odprto vojno prdti Rusifi". Razlika med položa-ern -'\nier:ke in onim Anglije je le «ta, da je ta poslednja vezana s šovenis-tično Franci o, 'dio-čim ima Amerika povsem svobodne roke! Rusi zasedli Varšavo? Poročila si nasprotujejo Vesti o dogodkih pri Varšavi nasprotujejo ena drugi, tako da ni mogoče vedeti, kakšen je prav7;3'pgrav položaj v onem odseku rusko-pcij^kega bc/š-ja, kakor tudi ne, ali so ru&ke čete že vtkcrakale v mes.to, ali pa ne. Vse prispele nam vesti se etrinja o edino le v tem, da i.so Ru*i, predvidevajoč srd't odpor na poljski sbrarti, xbrali 'okoli Varšave najboljše čete in pripeljali cigrcmen topniški maiterijal. Gotovo se zdi, da 16. t. m. Varšava Se ni bila v ruskih rokah; ka' pa se je potem zgodilo, ni jasno. V naslednjem objavljajo .prispele nam tozadevne vesli. V LONDONU NE VEDO NIC O PADCU VARŠAVE LONDON, 17. (S.) Neka vest Revterjeve agencije pravi, da niso prejeli uradni londonski krogi nikskega potrdila vesti o padcu Varšave. Nasproti ipravi neka nedavna, brzo-avka medzavezniške misije v Poznanju z dne 16. t. m., da je bila prva poljska obrambna črta1 zopet vzpostavljena. Na jugu se je začel pcijski protinapad- Na jugozahodu se bcl,še-viki naglo umriks;<\ Varšava zasedena? LONDON, 17. »Timesu« •pošiljajo iz Ko^vne-ga z dne 16. L m. poročilo 4. sovjetske at iz rok v reke. Včeraj popoldne po hudi bitki končno zavzeli Radzimčn. Sovražnik imel zelo težke izgube v mrtvih in ranjenih. Naši oddelki so Lzvojevaii nekolike uspehov tudi v hclmskem in hrubežovskem predelu. Boljševik!, ki so bili prešli Bug med Hru-bežovim fn Vlcdavo so bili vrženi na desni breg reke. Na levem krilu so izvedli Pcljaki srečen napadi iz Modlina proti Mlavi. Južno od srednjega .teki' reke Buga so fc 'li cdbitč sovražnikovi napardi z velikimi izgubami za napadalca. VARŠAVA, 15. (S.) Neko poročilo glavnega štaba javlja: Na severni fronta prodrrajo boljše vi ki dalje proti. Modlinu-Segresu. Sa\-ražni-kova konjica je dosegla Slerpe. Poljske čete se stekajo za obrambo prestolnice. Ob Seretu in Slripi in na drugih točkah fronte so bili beljševiški napadi odbiti. PoLjaki so zajeli neka- ujetnikov in orožia. VARŠAVA. 16. (S.) Poročilo glavnega štaba: NaAa severna vojska nadaljuje protinapad z (uspehom. Število ujetnikov v okraju So-chen (7) znaša do se daj i 600. Poleg tega so zajeli rait oddelki 120 voz municije in 80 voz hrane. V varšavskem okraju je napadal sovražnik dne 14. t. m. trdovratno južno od Sonjakavina. | Zcyrzo, Budovisr, Okunieva in Bitka je bila zelo huda- Nagla rusko BrcSI^Ja no peliskem levem Krila PARIZ, 17. {S.) Iz Varšave poročajo z dne 16. t. m.: Bitka okoli Varšave se nadaljuje dilio na celi fronti. Napredovanje ruskih ar-njEidi v smeri proti poljskemu hodrflku c"b gdan-ski či-ti je hitro in mes>to Grandenz je v nevar-nciarti. V krajih, kjer so bili prej Nemci in ki so biii z versaillesko pogodbo priso,eni Poljski, boi;sevikii- ne nadlegujejo prebivalstva in ne delajo svoje navadne propagande. Rusko napredovanje KOENIGSBERG, 15. (S.) Rusi so aavzeli Vc-ldau dne 13. avgusta po hudi* bitki. Poljaki so se umeknili k Soebalu. Ruska konjica e dosegla Sierpe. Ameriko bo pomagala Poljski WASHINGTON, 15. (S.) Državni tajnik se 'e posvetoval s poljskim zastopnikom Bernickim o ameriški pomoči za Poljsko. AMERIŠKE VOJNE LADJE V BALTIŠKEM MORJU WASHINGTON, 16. (S.) Oklopni križarki *Pittsburg« rin. »Detrcid*-, ki. ste sedaj v Cher-borrgu (Francija, op. ur.), site dobili ukaz, naj cdpoiujete v Baitiško morje za varstvo ameriških koristi. Trd« se da e tema ladjama naloženo, naj cdplujeta v Gdansko, kamor so pr-ibežal's Amerikanci -z raznih delov Pevske. Nekc'.'ko uradnikov je tudi po drugih "baltiških krajih ;n med njimi tudi -tisti, ki jih poslala -Tne-rišktt vlada, da poročajo o položaju v teh deželah. Vesti o ustanovitvi separatistične poljske vlade ▼ Poznanja neresnične VARŠAVA, 16. (S.) Tiskovni urad vnanjega m ojstrstva javi a, da so vesti o ustanovitvi poljske separatistične vlade v Poznanju brez vsake podlage. Poljska vlada je še vedno v Varšavi. Vsa ministrstva poslujejo. De! funkcionarjev je bil premeščen v Poznanj. Radiobrzc]a'vka iz Minska z dne 15. . Časnikarji se udeleže konference v Minsku VARŠAVA, 16. iS;) Včeraj ,je prispel odgovor sovjetske vlade, ki .prlvoljuje na prihod poročevalcev v Minsk. Rešile so se nekatere tehnične poteškoče glede poročevalcev. Danes so odipoitcvali m-nistri Vi'toš, Skilski, Da-szyneskd, Taszynjki, Katsi, Gropski in Sivvil-ski, ki so obiskali razne odseke na bojišču in ugotovili povsod izvrstno razpoloženje čet. Oklepni vđaik, v katerem se je vozil VitoS, je bil obstreljevan. V Varšavi vlada absoluten mir. Uvrščevarje prostovoljcev se nadal uje. Ruska politika nasproti Poljski in Nemčiji Čičeržnove izjave PARIZ, 17. »New York Herald < objavlja Ci-čerinove izjave v očigled padcu Varšave glede ruske politike nasproti Poljski in Nemčiji. »Ruska vlada ne namerava nikakor uničiti Poljske — je izdavil Čičerin — temveč želi jamstev pre ti novim ncpad'cm in vsled tega zahteva znižanje števila peljske vojske ra 50.000 mož. V svrho vzdrževala reda se bc'dio oborožili poljski delavci, organizirani v sindikatih. Ta delavska milica bc protiutež pol ski impe-rifaiisitičnš »šlalitic. Z oborožitvijo poljskih delavcev bo dc.no sovjetski vladi najboljše jamstvo za ohranili e v nrru. Istočasno se bo ruska vcV'ia umeknjla iz Poljske in njenih meja, kjer bo ostalo samo 200.000 mož. Poljska bo lahke obdržala toliko orožja, kolikor ga rabi za oborožitev omenjenega števila vojakov in organ:zćranega delavstva, a kar ji ostane, bo izročila Rusiji. Družine poFskih vojakov, padlih aH pohabljenih v vojni, bodo morale dobiti kos zemlje.« Kar se tiče versailleske pogodbe, je izjavil Cičerin, da Rusiija nima nič opravili z versalle-sko pcgcd'bo in je ne priznava. N eni todnašaji s PoJjč,ko Jn Nemčijo teiuelje na podlalgii lastnih načel: v prvi vrsti priznanja pravice do samo odločbe, a pc»lem želje po miru. Dokler se ne bo dosegel splošen sporazum z Anglijo, bo smatrala Rusfja, da ima popolnoma proste roke na vzhodu. Do kakšnih omejitev pride samo potom sklenitve pegodeb ali ka kih drugih dogovorov.« »Liberte« pri občuje medtem pismo, ka ji ga je poslal iz Londona Kamene v, >ki je pisal tudi Lloydu Geccgeu, da sovietska vlada ne namerava iz.premen:-Li premirnph pogojev, sporočenih acigleški vladi, v kljub sovražnim činom Franci'e. V pismu, ki ga objavlja »Ldberte<, piše Kamen2v, da sovjetska vlada ne namerava nikakor vključili v premirne in mirovne peg oje kake klavzule v prid Nemčiji, kakor to trdi »lažnjivo bainkirsko in kapitalistično časo pisje, ne izpremeniti zapadne poljake raee ter odprav-Mi .gdanski hccln:k. Izjavljam — pravi Kamenev — 1. da sovjetska vlada ni sklenila ne z Nemčijo ne s kako drugo državo n-ikakršnega dogovora, ki .bi bil izravno ali neizravno naperjen proti Pol ski; 2. premimi in mirovni pogeji ne vsebujejo ni česar, kar bi se tikalo ednošajev med Poljsko in Nemčijo, ali me e teh dveh držav; 3. sovjetska vlada zavrača z ogorčenjem vsako podtikanje, da bi se megla izra;biti njena zmaga nad' poljskim imperijalizmom v .svrho utrditve •militarizma v Nemoj i ali v kakršndsi bodi drugi državi; 4. sovjetska vlada cvaja rovarje-nje nemških imper jalistov z isto cdloonostjOj kakor rovarjen e francoskih i-mperijalistov.- Bonor Ladi in LIoyd Georse o rusKo-poHsRsm vprašanju Anglija ne bc podpirale generala Vrangela. — Zavezniki ne soglašajo v ruski politiki LONDON, 16. Dclnia rbornfca bi se bila morala ses-tati icpoldne k za:dn'i seji pred počitnicami, toda Lloyd G-ecrge, ki je prispel v London davi, se je želel prej posvetovati s svojimi' tovariši* o pcJj&kem vprašan u, -in zato je bila seja odgedena na pcpcldne. Po otvoritvi seje je Bonar Law predložil predlog, naj se zasedanje zbornice cdgcdi do 19. oktobra, a če bodo to zahtevale državne koristi, naj se skliče tud: pred tem dnem. Bonar Lavv ;e nalo izjavil, da je bila vladna politika, kar se iiče rusko-pcljskega vprašanja, točno pojasnjena v Lloyd Georgecvem govoru minulega tedna, v katerem so bili razloženi pogoji, ped1 katerimi ti Anglija posredovala v rusko-pcljskem sporu. Naše stališče nasproti temu vprašan u je popolnoma neizpremenjeno in drugili vesti, razen onih, ki so jih objavili listi, ni. Ministrski predsednik, je rekel Bonar Eavv, je objavil sklepe konference. Eden (prviii sklepov je, da se ne bo pedvzela proti Rusiji nikakršna sovražna akci a, če se ne bo ogrožala peljsksi neodvisnost; drugi sklep je da se Anglija in Francija ne boste vtikali v ruske notranje zadeve, če se Rusija ne bo vtikala v notranje zadeve kake druge države; tret i sklep določa, da; Anglija in Francija ne boste nikakor posredovali, če bo poljska vlada sklenila mir s sovjetsko vlado, pa naj bodo mirovni pogoji kakršnisibod':. Veseli me — je rekel Bonar ki odobrila nase sklepe in jih označila za dobre. Če bii mirovni pogeji ne bili iskreni in bi Rusi poizkušali ogroziti pol sko neodvisnost s tetm, da ji stavijo neizvršljive pogoje, tedaj bi se morala upoštevati druga predvidevana smer naše politike. Toda upravičena1 je domneva, da se ta ne bo zgodilo, ker sov'etska vlada je izjavila na najbolj odločen način, da ne namerava vsiliiti dirugih pegejev, in še le včeraj je Kamenev izročil ministrskemu predsedniku pismo, k: pravi, da se sporočeni mirovni pogoji ne bedo prav nč dzpremenili. Jaz govorim v imenu vlade, ki se obvezuje, da bo sklicala dolnjo zbornico v slučaju potrebe, česar pa jaz ne predvidevam. Na1 vsak način ne bo vlada ukrenila nikakršnega koraka, preden se skliče zbornica in preden sc 'cdobre ukrepi, ki jih nameravamo ukreniti. Hočem reči še nekaj: Obstoja s>tvar, ki jo je svet potreben, in >to je — mir. Karmi hočemo, je mir in kar se tiče na^s, m naša nailoga določevati kaki državi njeno vladne: obliko. Na podlagi tega načela, in sCiino itcga načela, je moj pri atelj {J. Lloyd George izraeči poljski vladi sveje mnenje o primernosti sestanka konference v Londonu, ki naj bi zagciLovila mir. Če se nam ne bo posrečilo doseči splošnega miru, je dolnja zbornica lahko gotova, da angleška vlada ne bo zavlekla države v nikakršno! podjet e, ki bi 'imelo značaj vojne, izvzemši talk povod, da hi država morala odobrili ukrepe, ki jih vlada sklene. Govorili so nato Asquith, ki je izjavil, dia bi morala tud'i Anglija pripravljena, kakor je Italia, stopitti v u-radne st ke s sovjetsko v!ai-do, namesto d»a se pogaja z osebami, ki na-ma.jo nikakršne diplomatske misije. Končno je govoril LIoyd Gedrge, ki je najprej odtgovoril na nekatera! vprašana glede vpliva pritiska (laburistične stranke na vladno politiko nasproti Poljski in Rusfji. Ministrski predsednik je izjavil, da ne smatra za preveč nevarno dedovanja la'buri>£.l:;cne stranice, ki izdaja ukrepe v svrho ustanovitve pravih sov c-tov po celi Angliji in bi hoteloi vsiliti vladii svojo' politično smer, ker laburist: da se pii-pravljajo na ulem v rat, ki so že odprta. Govornik je naito govoiil o izraoljan u Zveze nar >-do v kot orožja za nap aide proti vladi in izjavil, da se s tem nedela Zvezi nčikcukršna usluga. Zveza narodov ima. veliko obvez nasproti angleški vladi, ker če bi je nc ko-avstrij>ske meje. Odsela je v G-rand Hotel BriNtcl, k er bo +'j»£il imela svoje «e'e. Ril deli le 7 krajev cb Visli dokončana MARIENWERDER, 16. (S.) Medzaveznika kc'X;,3ija je odpotovala iz Marčenwerdcrja. Da-r.e> ■ zi.j !d