OSVOBODILNA FRONTA ZA SLOVENSKO KOROŠKO — POKRAJINSKI ODBOR BEFREIUNGSFRONT FUR SLOVENISCH KARNTEN — LANDESAUSSCHUSS EIM PROTEST UFD RIČETI GSTSILUKG PES SLOVENISCHEN KOL TURVERRAIJDES. CELOVEC - ZIAGENFDET, 20*4 o l947. Der Obmann des Slovenischen Kul** turverbandes antwortete auf die Aeusserungen des osterreichischen Aussenministers Dr* Gruber in Moskau mit folgendem Telegramu: An Minister der EVR Jugoslavien Edvard Kardelj Moskau. Tovariš Kardelj! Als Obmann dea Slovenišohen Kulturverbandes protestiere ich ge~ gen die Aensserungen Dr. Grubers. Das Doppalspiel mit^einen minimalen Eorderungen bezaglich der Schulen fdhrte zu einem seharfen Irotest des Slovenischen Kulturverbandes an das osterreichische Unterrichtsmini- sterium am 4,8.1946. Ich stelle fest, dass die Schule.auch heute das Germanisierungszentrum ftlr die slovenische Jugend ist-. Die slovenisohe Jugend v/ir d noch ueiterhin von Nazisten und Volksdeutschen unterrichtet Die benigen slovenischen Lehrer werden unmoglich gemacht. Slovenische Lehrmittel vrurden von der iiegierung nicht beschafft. Diese PeststeilUng besthtigt auch die Antvrart des Lande s s chulr at e s ftir Khrnten und des dsterreichischen Unterrichtsministeriums. Mein Austritt aus der Karnt- ner Landesregie..ung ist der klarste Irotest gegen die Eortsetzung der Ungerecktigkeiten gegentiber den Kar n t ne r S lovne n. Klagenfhrt, am 19,4,1947. EIR PROTEST DES LlimESAUSSGHnSS.ES DER OP. <■•••• *. •• •. - ■ ■. v -r - :■ , CELOVEC - KLAGERFCRT, 20,4,1947. Der Landesausschuss der OE sah sich anlasslich der Erklarungen des Csterreichischen Aussenministers Obmann des Slovenischen. Kulturverbandes Dr. Joško Tischler. »imSSEDIBNST OF" Saita^j- Dr. Grubar in Ko s kan liber die Freiheiten der Zarntner Slovane n. ge- zivungen, die falschen Beriohte durch ein Protesttelegramm richtig- zustellen, Das TeI g gramu hat folgenden Wortlaut: An Minister der FVR Jugoslavien F, E a r.d e 1 j und Aussenminister der UdSSR Vjačeslav K. Molotov Wir protestieren gegen die Aeusserungen Dr*G-rubers! Sogar die Hazis gaben den slovenischen Charakter Kurntens zu. Tund das mit un~ zahligen Dokumenten und Aeus s e rungen* 'Tatsachlich aber durch. die Aus* siedlung von liber 23oo slovenischer Bauern, durch die Ausweisung der gesamten Intolligenz sowie der Geistlichkeit, durch die Kaft von liber 2000 K2-lern und politisch Vbrfolgte. Das slovenische Volk hat aber durch seinen bewaffneten Kampf von liber 3000 Partisanen bewicsan, dass es ein lebendiger Teil des gesamten slovenischen Volkes ist und dass es mit ihm in der P VB. Jugoslavien vereint ssin will. Die Urteile liber Slovenen, das Verbot des Zaigens slovenischer Pahnen, das Verbot slovenischer Aufschriften, das Versamralungsve rbot, die Auflbsungen des Verbandes der ausgesiedelten Slovenen, des Vereinl dar Karntner Partisanen, des Vereines der politisch ^erfolgten usw., das Verbot der Diskusšion liber die Vereinigung mit dom Kuttervolke sind die gegenw&rtigen Be^eise ftir die Tiahrhaftigkeit unserer Pest* stellungen, KlagenfUrt, am 19.4.1947. Landesausschuss dar OP. MMIFBSTATIVE FEIBB HAC E E I NSPIELER IH SUETSCHAC H. SVEČE - SUETSCBACH, 20.4. I 947 . Die BevSlkerumg von Suetsehach mete den Sonat ag dem Andenken des "Vat e ra der lidrntner Slovenen" An¬ drej Einspieler, tfcer 300 Teilnehmer sammelten sich im Saal des Kul- turveraines ,J K0ČHA■ , um der Peier beizuwohnen. Der Pestredner, Vorsitzender des Slovenischen Kulturverbandes Dr. * Joško Tischler wUxdigte den grossen KSmpfer ftir die Reehte der K&rot- nor Slovenen und sagte unter Anderem: Eeute ist der Partisan ftir die Be akt ion in KSrntan noch immer oine Herausforderung, oine Herausforderung ist die antifaschistische Pahne und sogar unsere Opfer sind eine Herausforderung! "ERESSLDIENST OF" Aber wir h&ben uns schon entschlossen! Wir hab en ftir eine fort- sohrittliche Ordnung und einen dauerhaften, gereehtun Frieden in der Welt ge kamp ft. ^adureh wrde uns er Kamp f auch ein Kampf ge /en den Terror, gegen die ^ermanisierung, und fUr die fortsohrittliehe FSderative Volksrepublik Jugoslavien. AIR SIND DAVOR tlBERZETJGT, DAS3 UNS, UNSER HEžG Z UK SIEG FtJHREN WI HD, KOHIARA VAS - KČTTUANNSDORF, 20.4,1947, Am Sonntag veranstaltete der Slovenische Eulturverein ''Gorjanci” in Kbttmannsdorf eine Kultur- feier mit einem Drama aus dem lartisanenleben "Kaša pot” /Dnser Weg./ liber J00 Leute nahmen an der Veranstaltung teil, . Der Redner des Slovenischen Kultur ve rb ande s Dr .Mirt Z^itter meinte unter Anderem: "Der Weg der Vor kampf er fllr Garechtigkeit und Freihoit des Volke s ftihrte von bescheidenen Anf&ngen zu einer allgam einen Volke bewegung und nur so konnte e s zu einem Sieg liber den Faschismus kommen Auf der selben breiten einhsitliehen Front des gesamten slovenischen Volke s in Karnten ftfhran wir auch heute dan schreren Kampf ge gen den neu aufstehenden Raschisnus. Jedoch kann uns nichts von unserem Weg im Kampfe gegen je de n Versuch einer neuerlichen Unterdrtickung und Versklavung.unseres Volkes abhalten. Auch keine Verbote, Urteile und Gefangnisse. Wir sind davon tlberzeugt, dass uns unser Reg zum Sieg ftihren wird. Wir werden unseren Kampf mit der* Vereinigung mit dem Kut- tervolke in der FVR Jugoslavien beschlieesen." FEIEIt DES JASRD S TAGE S M SLG^ /EKliK AUSSI KDLUNGEK, DOBKLA VAB - SBERNDGHF J 20.4.1947. Da die Behdrden vorigen Sonntag die angemeldete Kundgebung zur Jahresfeier der Slovenenaussiedlung verboten hatten, yersammelte sick die slovenische antifaschistische . Bevolkerung am 20.April, um ihren ungebrochenen Rillen zu offenbaren, Der Vertreter der ehemals Ausgesiedelten erinnerte an die Leiden und Qualen der Verschleppten, die bei den Anwesenden noch nicht in Vei^essenheit geraten sind. Sin Vertreter der KZ-ler erinnerte an die unmenschlichen Oualen in den KZ, denen die Karntner Slovenen wegen ihres slovenischen Bevrusst- seins ausgesetzt waren und rief auch den Tag der Mckkehr in Erinner-* ung, als die Ge^uhlten nach langsm Leiden beirn ersten Zusasmentreffan II./Kr.15. Seite 4, “PHESSEDIEKBT_gFU mit den neuen Earntner Behbr&en die grosse Entt&uschung. erlebt hab .-n und tast zurltck nach Beutsdhland geschickt vurden. Dor Vertreter des Lande s aus s chus s e s der OF resami er te unter stiirmischem Belfali den Entsehluss aller Anvesenden als Folge des J&hrelaagsn Leidens mit folgenden Worten: "Die Freiheit wird siegenl Und tiber unsere Vereinigung mit dem Muttervolke in der F VB Jugo- s lavi en verden vir nieht nur redna, wir ver de n darum auch unaufv h&rlich und unerschrocken kčkipfen." HroTGSBdEOTEŽTSTdEIK SER SLOVMISGHEN AUTIFA8CHISTES m. KLAGEim JB TEB EEFAJSTOISS. CELOVEC - KLAGENFCRT, 20.4.194?, Den Aussagen der Vervandten, die ihre Angehdrigen im Gefšngniss besucht hatten, entnehncn vir Folgen- des: Am 12 .April 194? um 24 ^ trat m die ungerecht verurteilten slo- venischen Antifaschisten in einen Protest-Hungerštreik. Die Strei- kenden sind: 1. / Karl Prusnik - Gašper, Partisane und Organis&tor des antifaschi- stischen Kampfes in K&rnten seit 1942. Seine gesamte Familie wurde von.dan Nazis ausgesiedelt. 2. / Miha Biegl - Peter, Mitglied dos Landesausschusses der OF, Parti- sane, einer der Organisatoren des antifaschistischen Kampfes in Kara¬ ten, Sein Bruder vurde ton den Baz is hingerichtet. 3. / Schvarz Franc, Partisane von 1943* Von dan Faschisten vurden seine 3 Brtt&er in Konsentr&tionslagern hingerichtet. 4. / Kropivnik Franc, dessen gesamte Familie im Jahre 1942 ausgesie- dalt vurde. Fr vmrde en 19.3*1947, von einem n 7hxrf'. komuando, dem BS und,SA Leute angehbrten, Uberfallen« 5. / Tomaž Germadnik, der wegen des Tragens slovenischer Fahne ver- urteilt wurde. Die Stre iker.de n hab a n am 13 .April Vormittag der Živi Iver valtung /Britischc-s Element/ und dem Landesausschuss der OF sine sehriftlioho £ r kl£rung der Grila de des Strelke s bekannt gegeben und zvar: 1, / Aus Protest dass die Gefangnisse mit Antifaschisten Uberftillt sind, vogeg: n der Karle gsvarbrecher Maier-Kaibitsch noch nicht verujte lit mir de. 2. / Der 15.April als fUnfter Jahrestag der Aussiodlung der Kčinvtner Slovnonn ist der Brin-, vrungstag der nazistischen Ctevalttatigkeit * Me Streikenden verlangen die TTi&eriufung der Urteile vegan des Tr agens der verbhndeten slovenischen Fahnen. Der Protest m-rde von II./Ijr.l£. »i2SS83DIENST CF w Seita^^ Karl irušnik, Miha Liegl, Fiuuc Kropivnik, Franc 3cfa.wa.rz und Tona5 Germ cinik unterschrieben. Der Landosausschuss Kat ausser dar Vorstandigung &er Arg'h3rigen noch keine Naehricht erhalten. M dSSKiCilOTFdTF D kB, K AnRNIKK fl SLOVSTe#. ftach. do n ^erurteilung^n uegon de s 'Iragens von slovcniseb.su Pahnen, naoh dem Vsrsamnlungsve ra ot der ausgesiedelten Karrtner Slo¬ ne no n in DOHriLA VAS - hBEREDOBP, nach. dere Ve rt o t der Aeusserungezj fiir die Vereinigung mit den Brt5.de rn in der FVB Jugoslavien ging das Volk Slovenisch Kar nt ne s zu energischen Pr ot e st ve rs amm lungo n liber, an denen sie den neuerlichen Terror ablehnte und den ungebeugten V711- len fiir die ^ereinigung mit den Braidern in der PVR Jugoslavien nus- druck gab. In Form von Telegramen, Protesten und Resolutionen aus allen Dorfern Slovenisch KKrntens zoi&t sich der entschlossene Hille. Trotz allen orfiziellen und unoffiziellen Varboten, cUe sich auf alte und neue Puragraphe stlitzen - auf jene aus den Zeitan von Maria Theresia vri e auf jene, die der ehen&lige Eitlerof fizier und jetzige Lande s s ichorhe it s dir e kt ar fiir Ziiraten geschaffen nat - trot z Hetz- ereien der reedetionaren Tuge sp res se Zdrntens, trotz allen kinschileh- terungsversuchen hit das sloveni:, che Volk ge rade in diesen Tagen s e ir. e Knt s chlos seiihe i t bewiessen, das s. es sich kciaer Jetra It baugt, sei sio mit Scheinob jektivitut noch 'so ge t sr ut, SLOVKKJ HMJHKaZ: - VTLSDISCIi BIZIB&RG, 13 . 4 .1947. Dio Teilnehmer der Krote st'versemm lung sohreiben an Minister Sdvard Kardelji m ;v'ir wissen, das s uns :r Kamp? um die Vereinlgung aller Slovaaon gerecht ist. Darum vsrden -/ir ko in Vorbot und kolne Verurte ilung an~ erkemien, noch uns von Drohungen 3inschilchtorn lassen, die uns von unsarem Kampi ablehnen vollen.Die Versommlung wurde clurch britische i o Mat e n und dsterreichische Polizei urite rbrochen, der Redner w.:de verhaftet rud das Bild Lhrschall Titos von britischen Sol&aten ent- f o mit. G-LINJJS - GlAIHACH, 17 . 4 , 1947 . Die Eevdlkerung aus G-lainach und St.Johann Berichtet an Minister Kardelj: ;, Unsero Porderungen sind sohi: berechtigt, wenn v/ir die iieutigon Verhaltnisse in Kurnten ansehen, Die planmassige Ve-rfolgung der Os¬ vobodilna fronta und die Verurteilung unsersr Punktion&re bestatigen II ,/Nr,15 Ssit3 6 ) 2Pr^3idjsn§t_of» £d bssten unsere Bekauptungen. PLIBERK - BLlIBUILG, 15.4,1947. Dle s lova ni sohe nntifasckistische Bevolkerung Susaerte £ o lgonde raas se n ikre SapOrung liber die Er- eignisse letzter Zeit: K Heute verfolgt man uns, -fenr. wir unsere sloveniscke Eefreiungs- fahne filiale n, miter dar unzthlige der kosten sloveni schen S3kne - Partisanon ihr Blut ftir die Befreiung nicht nur des eigenen Volke s sondo m aller frciheitsliobenden Vdlker opforten." BILČOVS - LUD2ANN8D0U ’, 16.4.1947. Die sloveniscke antifnsckisti- sche BevSlkerung protestiert gegon die Verurteilung der 01' Mit- gl i e der wegen der Anbringang von slovonis oken Ansckriften, da die Gameinde vollkommen slovenisch ist und die Anbringung slovenišoker Ansckriften sin natlirlichas Ho okt des Volkes ist, Diesss Re cht wur- da j e do ek sekon von de n Vorganger n der Hitlerzeit mit Ftissen ge- treten. Und endlick kaben uns diesas Reckt osterreickieoko Vertre- ter vor allen UeltSffcntlickkeit versprocken. Darum kbnnen und verden vir soleke Verurteilungen nie anerkennen,” Aenlicke Proteste verfasste auck die sloveniscke antifaschistiscke Betfblksrung rus HODIŠE - ELUTSCHACH, BMDIŠE - liADSBERG und LOGA VAS - AUGSDGRP. . . St,VID V PODJUNI - ST;VBIT IM JAUNTAL, 20.4,1947. Die Bovblker- ung sekreibt an Minister Edvard Kardelj: '♦Unsere kloine Gemeinde kat im bemffneten Kampf gegon dia Hitler- tyrannei 90 Partisanon, KZ-ler und Ausgesiedelte gegeben. Bas ist ein kl.arer Beveis unseres unbeugsamen lillens, dass wir zu Titojugasla- vien wollen''. . , VELIKOVEC - VkLiMIuMJiKT , 19. 4 . 1947 . Die Bevolkeiung des Bezirkes Vdlkeraarkt protestiert folgandermassen gegon die Aeusserungen des Aussenministor Dr.Gruber; Wir protest teren ge ge n die Aeusserungen D^;. Grubers,ube.- die sloveni senen Sclaulen und die ne.tiona.le Lage in Karaten. Bas Sckul- gesetz ist lediglioh on Papier, der Geist der Sckule ist jeloch grossdeutsek. Die Lokrersokaft ist se it poker grossdeutsch go vre s en, donn wurde sle nazistisek und keute setzt sie ikre Arkeit mater dem Mantsl des Osterreiokeriuns fort,” BtLJAK - VILLACH, 19.4,1947. Auck die Gemeindendes B&zirkes Vil3.ack orkoben ffrotost gegon die Verkkltnisse und Verfolgungon , der ilarntner Slovenen. Aus BRNCA - FuBNITZ, ST.JaSDB V BOŽU - ST. JAKOB m R03ENTAL und LOČE - LAK'O RACE wurden Proteste gesandt. In oinen lreisat es: "Der Eriegsvarbrecher Male r-Kaib it sch mi rde no eh uioht vamrteilt und schon ?/erden Kurntner klnvenan angegriffen, die ihr Aecht vsr- langan, das sie sic.li im bewaffneten Ilempf crrungen habenidas Ile-cht der lAeihe it dar Vbl::er :? , fio laufen t tiglich. unzahlige Proteste und Ae Solutions n ein, di© don unbtoigsarmien Villen der Slovenišchen antifaschistischen Bovclhorung ftir einsn gerecb.ten Prtsden, fttfr Preiheit und Vereiniguag mit dem Iluttervolke in der freien pdderativon Volhsrapublih: Jugo slavi« n zn Kimpfhn, hlar zutage legen. clowj^£pm IZOl JdfflaE ^t^gfeV ^lBSjgCgaft . I&IBlgSCH T- " *"* 13’ JUuL U 4 ' ?7, .®L^k C-SLOVEC - ULL^ifŽJFUBT, 21.4.1947, Die slovsnisohen Aatifaschiston. be&egneten im (fofungni.se dem Kriegsverbrocher piAIiia - KilDlTZCH, sinem jener, d»r die groš se Cehuld asi ver niehtungs fe 1 dzug ge gen die Ilirntnar Glovenen »uf sich geladen nat. Zum ftlnften Juhrestug der Eassenaussiedlroig verlangt die slovenisehe antifasohistiselis Bevdl- herung die Vera:, teilnng do?: VerbrooUer und die sofortige Preilaesung soiner Opfer; some eine Wie&ergutmachung aller erlittenen Ungerochtig¬ re ib en! irtm ^i ii-asceis^ipgp ž; - g6P£Au, PUH. P 4 SCSISTJK, JJLBI3 CiiOVUC - 22.4,1947. Der Gehretdr de s L-.ridesauaschusses der OP, Fartisane suit 1942 und Organizator de s Bevmffneten Tfiderstand-.s der Kdrntne:: blovenen im Saapfs ge gen dieKit lertyrannei Karl Frumnih, der -rege n des ih agens sloveniš cher Pahne n vam hittleran briiisehen, . Idilitiirgerioht au 4 Jonatan .Sefhngniss verurteilt mzr&e, ist aa IS.4,47* in die Kb!&V,IA“l; m& 4J.T GBAZ - IVAlbAU tiberstellt v/orden. Der faschistische Irovohateur rud tatliche Viagre ifer Anton Jerlich, der wegen handgreiflicher Tdtighait an antifaschistischen Klrntner Blovauen au 4 Aonaten (fofangniss vem teiIt mirde, bliob iia Vblher- maihter ifofUigni-as, r« er sum Arbeitseinsatz herange 233 en m?.rdo» Dia hemchuagsbehbr&en ermogliohon iha jedocii eine vollkfmiaen uuuontrol- lierte, freie Bovegueg co, dres Jerlich thglicb. mehrmals im Oasthaus and auf der Ztrasne geseuen rird. In te r ventionsn boi de n 3eh.5rd.en Urh :i keinen hrfo&g guhrbt. v DA S HAKDBBSG-EiHIC HT K1A GBN TBRT UMIBR BIlIDrT. MIT HAZISTIS01I2H F ijHIGBAH-1 -If PIA, TI EDIDREililJCHG ITG- SLO- l/EN lBCEhR, SPI BSASSBH, CELOTO - KLAGrEMITJIiT , 20 . 9 . 194 ?. Bas Lan das r als BandaIsgericht In Klagenfurt lehnte mit Akt 3 Hc 152-47 vom 2,4.194? dia Meder- . herstellung der Spar- und Dar le lie nskas s e in Sinfia vas -Ktihns d orf ab. Das Bandelsgericht begriindet seinen Besohluss mit Gesetzen des nazistisclien xi.eich.es aus dem Joiire 1939 ur.d sttitst sich auf die er** zwmigene Pas ion der slovenischen Darlehenskasse alt der deutschen Beiffeisenkasse , obne dabei in Betraoht zn siehen, da«5 die Slove¬ niš che Genossensckaft scbon an sich w irtsehaftlipb. stdrker var, Aber diese Begebenheiten sind nicht v/esentlicher. Bedentung. Die Ablehnung des Klagenf“urtei* Bende l3gerioirfc.es ist ein weiterer Be-sreis, d&ss die Ssterreicb.isob.en B^horden keine Absicht hab en, das s vo ni s che ^olksvermSgen, das durch den Mazismus geraubt uurde, zuriick- zuerstatten. Das Slovanisehe Volk verlangt aufs energisckste, dass uenigstens der Stand vor dem "Anschluss” hergesteilt -wird und le Ant uhrasen liber Tfiedergutmachung ab. ■SBEC LGBBI GUB Al TIFASCEI 3T I SO KE EI HI3IT. SVBCE - SGETSCHACH, 20.4.1947, Im Areitagden pldtzlicii aus dem hnbaltelager in 7/olfsbsrg der Ib’.4,1947 kehrte ehemalige Organisa- tionsleiter der MSDAP Ludvig KPJSMAMN heim. Seine Btickkehr Idste bei der antifaschistischen Bevolkerung grosse Emp#rung aus, denn Krismann war als einer der verbissensten Mazis bekannt. Seine Torte an einem App el die ersten Tage nach der groš se n Slovenenaussiodlungsalction im Jahre 1942 blieben alleh im Gediichtniss: "VJer ge gon uns ist, wird her keine Garben binde.nl Hun ist er unbestraft nach Hause gekommen. Am Sonntag den 20.4.194?. entschlosssn sich die ^ertreter aller Parteien und Mghtungen, dagegen zu protesti ere n. *3e ein Vertreter dr OP, KP0,sp 3-OW BUrgermeister, dar Vizebtlrgsrme is ter und Vertreter o Dreiersenates begaben sich als Dalegierte der gesamten antifaschistir Bevolkerung zur Oendarmerie und verlangten sofortige Massnanmen zur Beseitigung des unliebsemmen Kriegsverb-rechers, souie seine Sestra- fung* . Durch' dlesen S c hritt wurde dl - Duingl fchkeit eir-sr grliodlichen Bntnazifizieimng von dr., antifaschistischen Bevbikcrung der Gemeinde BISTRICA V BOŽU - F2IBTRIT2 IM ROSBHTAL bewiesen. 4 * 11 ,/Nr . 15._&šs§SDi|a