££% URADNI LIST SOCIALISTIČNE REPUBLIKE SLOVENIJE VSEBINA: Akti Ustavnega sodišča SRS: 165. Odločba o rešitvi spora zaradi pristojnosti med Višjim gospodarskim sodiščem SRS in Republiškim sekretariatom za finance SRS. Akti republiške volilne komisije: 16G. Poročilo o izidu volitev za poslanca Republiškega zbora Skupščine SR Slovenije v 96. volini enoti Maribor-Center V. Predpisi občinskih skupščin: 138. Odlok o programu financiranja gradnje nove bolnišnice v Ljubljani. Splošni akti komunalnih samoupravnih organizacij: 139. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o uveljavljanju zdravstvenega varstva. Akti Ustavnega sodišča SRS 165. Ustavno sodišče SR Slovenije je pod predsedstvom Vladimira Krivica ob sodelovanju sodnikov Milana Apiha, dr. Darka Cerneja, Milka Goršiča, Jožeta Pavličiča, dr. Mihe Potočnika in ing. Pavla Zaucerja v postopku za rešitev spora o pristojnosti, nastalega zato, ker sta Višje gospodarsko sodišče SR Slovenije in Republiški sekretariat za finance SR Slovenije zavrnila, da odločita o zahtevku občine Ivanič-Grad o pripadu določenega dela dohodnine, ki jo je občina Krško odmerila davčnemu zavezancu od samostojnega poklica s stalnim bivališčem na območju občine Krško, ki je opravil dela tudi na območju občine Ivanič-Grad, po javni obravnavi dne 20. IX. 1966 odločilo: 1. da je o zahtevku občine Ivanič-Grad pristojen odločiti Republiški sekretariat za finance SR Slovenije, 2. da to odločbo objavi v Uradnem listu SR Slovenije. Obrazložitev: Občina Ivanič-Grad je zahtevala dne 22. VIII. 1964 od občine Krško, da izda po 6. členu takrat veljavne uredbe o dohodnini (Uradni list FLRJ, št. 22/61) odločbo o razdelitvi dohodnine, odmerjene za leto 1962-1963 obrtniku Francu Žabkarju iz Krškega in da nato del plačanega davka nakaže na tekoči račun občine Ivanič-Grad. V zahtevku je še navedla, da je Žabkar opravil na območju občine Ivanič-Grad obrtniška dela za 18,508.375 S din. Občina Krško zahtevku ni ugodila. V odgovoru, poslanem dne 5. IX. 1964 občini Ivanič-Grad je navedla, da je imel Žabkar sklenjeno pogodbo s podjetjem »Kovinarska« iz Vidma-Krško in da je po sklenjeni pogodbi moral med drugim opraviti za to podjetje dela tudi na območju občine Ivanič-Grad. Davki, ki so bili odmerjeni Žabkarju za ta dela, pa pripadajo občini Krško, ker je Žabkar imel sklenjeno pogodbo s podjetjem, katerega sedež je na območju občine Krško. Ker občina Ivanič-Grad s svojim zahtevkom, vloženim pri občini Krško, ni uspela, je dne 19. IX. 1964 vložila pri Višjem gospodarskem sodišču v Zagrebu zoper občino Krško tožbo za plačilo 4,904.742 S din, kolikor naj bi po njenem izračunu znašala dohodnina davčnega zavezanca za opravljena dela v vrednosti 18,508.375 S din in ki naj pripada občini Ivanič-Grad, kjer so bila dela opravljena. Potem, ko se je Višje gospodarsko sodišče v Zagrebu s sklepom X-P-505/64-2 z dne 23. IX. 1964 izreklo za krajevno nepristojno za odločanje in je tožbo odstopilo Višjemu gospodarskemu sodišču SRS kot pri- stojnemu sodišču, je Višje gospodarsko sodišče SRS s sklepom P-171/64-5 z dne 9. XII. 1964 tožbo zavrglo kot nedopustno. V sklepu ugotavlja sodišče, da sta v spornem primeru obe stranki družbeno-politični skupnosti, med katerima je nastal spor glede pripada določenega dela dohodnine. Zato po mnenju sodišča ne gre za premoženjsko-pravni spor, ki so ga pristojna reševati sodišča, temveč za spor, ki se nanaša na davčni dohodek družbeno-političnih skupnosti in je upravne narave. Rešitev takega spora pa ne spada v sodno pristojnost. Sklep Višjega gospodarskega sodišča SRS je potrdilo tudi Vrhovno gospodarsko sodišče Jugoslavije dne 8. I. 1965 s sklepom Sl 1164/64-3, ki ima podobno utemeljitev. Občina Ivanič-Grad je nato dne 15. V. 1965 zahtevala od Republiškega sekretariata za finance SRS, da ta izda odločbo o razdelitvi davka med občinama. Republiški sekretariat za finance SRS je zahtevek zavrnil dne 3. VII. 1965 pod št. 422-3/65 z utemeljitvijo, da zaprošene odločbe ne more izdati, ker gre v stvari za premoženjsko-pravno razmerje med dvema občinama, za kar je pristojno gospodarsko sodišče. Ker sta se glede odločanja o zahtevku občine Ivanič-Grad tako Višje gospodarsko sodišče SRS kot tudi Republiški sekretariat za finance SRS izrekla za nepristojna, je občina Ivanič-Grad predlagala Ustavnemu sodišču Jugoslavije, da to odloči o vloženem zahtevku oziroma da reši nastali spor glede pristojnosti. Ustavno sodišče Jugoslavije je s sklepom U 329/65 z dne 14. III. 1966 zavrnilo zahtevek občine Ivanič-Grad, da naj ugotovi obvezo občine Krško za plačilo določenega dela dohodnine. Prav tako je zavrnilo predlog občine za rešitev spora o pristojnosti in ga obenem odstopilo Ustavnemu sodišču SR Slovenije kot pristojnemu sodišču. Potem, ko je ocenilo stališča v omenjenih postopkih, kakor tudi na sami obravnavi, Ustavno sodišče SR Slovenije ugotavlja: V zadevi je pristojno odločiti Ustavno sodišče SR Slovenije po 4. alinei drugega odstavka 228. člena ustave SR Slovenije in 45. členu zakona o Ustavnem sodišču SR Slovenije, ker gre za spor glede pristojnosti med sodiščem in republiškim organom z območja SR Slovenije. Za rešitev zahtevka občine Ivanič-Grad je pristojen Republiški sekretariat za finance SRS iz tehle razlogov: Četrti in sedmi odstavek 6. člena uredbe o dohodnini iz leta 1961 določata: »Ce ima davčni zavezanec na območju več občin, enega ali več okrajev dohodek od samostojnega poklica in drugega premoženja, od katerih se plačuje dohodnina, se deli odmerjena dohodnina med te občine v sorazmerju s kosmatim dohodkom davčnega zavezanca na njihovem območju ter se v teh občinah knjiži in pobira.« »Finančni organ občine, ki je pristojen za stalno prebivališče davčnega zavezanca, mora pobrati v predpisanih rokih tudi tiste davčne zneske, ki pripadajo po gornji razdelitvi občinam, v katerih davčni zavezanec nima stalnega prebivališča, ter vplačati plačane zneske v sedmih dneh pri banki na ustrezne račune teh občin.« Ustavno sodišče SR Slovenije je mnenja, da je bilo s četrtim in sedmim odstavkom 6. člena uredbe o dohodnini iz leta 1961 določno urejeno razmerje med občinami glede deleža pri davku, odmerjenem davčnemu zavezancu, ki je ustvaril dohodek na območju več občin. Ker pa je določitev deleža mogoča šele potem, ko je davčnemu zavezancu že bila odmerjena dohodnina, in to za dohodek, ki ga je ustvaril na območju občine, kjer ima stalno bivališče, kakor tudi za dohodek, ustvarjen na območju občine, kjer nima stalnega bivališča, je jasno, da je treba vsa opravila, ki so potrebna tako za odmero davka, kakor tudi za morebitno delitev odmerjenega davka in izterjavo ter vplačila plačanega oziroma izterjanega davka, šteti kot celoto in vsako izmed njih za del upravnega poslovanja organov, ki opravljajo postopek v zvezi z izvajanjem določb uredbe o dohodnini, to pa so bili po določbah uredbe o dohodnini iz leta 1961 finančni organi občine kot prvostopni upravni organi, kot drugostopni pa do 31. III. 1965 finančni organi okrajev, po tem dnevu pa, glede na odpravo okrajev in na določbo 3. člena zakona za izvedbo odprave okrajev v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 16 65) republiški sekretariat za finance. Zoper odločbo upravnega organa druge stopnje pa je možen upravni spor po določbah zakona o upravnih sporih. Po 2. členu zakona o Ustavnem sodišču SR Slovenije so odločbe ustavnega sodišča dokončne. Zato zoper to odločbo ni pritožbe. St. U 12/66-18 Ljubljana, dne 20. septembra 1966. Predsednik Ustavnega sodišča SR Slovenije: Vladimir Krivic 1. r. Akti Republiške volilne komisije 166. POROČILO o izidu volitev za poslanca Republiškega zbora Skupščine SR Slovenije v 96. volilni enoti Maribor-Center V Na podlagi 131. člena v zvezi s 144. členom zakona o volitvah poslancev Skupščine SR Slovenije (Uradni list SRS, št. 11-93/63 in št. 4-11/65) daje Republiška volilna komisija za volitve poslancev v Skupščino SR Slovenije tole poročilo: Po odloku o razpisu nadomestnih volitev za poslanca Republiškega zbora Skupščine SR Slovenije v 96. volilni enoti Maribor-Center V (Uradni list SRS, št. 24-142/66) je bilo treba izvoliti v tej volilni enoti poslanca Republiškega zbora Skupščine SR Slovenije. Republiška volilna komisija je na podlagi spisov, ki jih je po opravljenih nadomestnih volitvah prevzela od Občinske volilne komisije Maribor-Center, preizkusila zakonitost volitev in ugotovila, da je bil volilni postopek izveden v skladu z zakonitimi predpisi in da ni bilo nepravilnosti, ki bi lahko vplivale na kandidaturo in volilni izid. V navedeni volilni enoti je kandidiral tov. Stefan Novak, kmetijski tehnik, Ruše 25. Njegovo kandidaturo je potrdila pristojna občinska volilna komisija in nato je bil dne 9. septembra 1966 izvoljen od Občinske skupščine Maribor-Center. O imenovanem kandidatu so glasovali volivci 96. volilne enote Maribor-Center V na neposrednih volitvah dne 25. septembra 1966. Po ugotovitvah volilnih izidov občinske volilne komisije Maribor-Center je bilo v tej volilni enote 8.542 vpisanih volilcev, od teh je glasovalo za kandidata 6.120 volilcev, tj. 71,6 %>. Ker je tov. Stefan Novak dobil večino glasov vseh volivcev z območja volilne enote, je bil izvoljen za poslanca Republiškega zbora Skupščine SR Slovenije, 't. 15-1/66 Ljubljana, dne 28. septembra 1966. Republiška volilna komisija za volitve poslancev Skupščine SR Slovenije Tajnik: Predsednik: Dr. Kostja Konvalinka 1. r. Matej Dolničar 1. r. Predpisi občinskih skupščin SKUPŠČINA OBČINE VRHNIKA 138, Na podlagi 92. člena zakona o financiranju družbe-no-političnih skupnosti v SR Sloveniji (Ur. 1. SRS, št. 36-196/64) in 169. člena statuta občine Vrhnika je Skupščin^, občine Vrhnika na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 6. junija 1966 sprejela ODLOK o programu financiranja gradnje nove bolnišnice v Ljubljani 1. člen Da se zagotovi znanstveno raziskovalno delo, učna baza za študij na medicinski fakulteti in na drugih medicinskih šolah v Ljubljani ter da se zboljša zdrav- stveno varstvo prebivalstva, se nadaljuje z gradnjo objektov nove bolnišnice v Ljubljani (v nadaljnem besedilu: bolnišnica) na podlagi dogovora, ki sta ga dne 26. aprila 1963 sklenila Izvršni svet Skupščine SR Slovenije in okrajni ljudski odbor Ljubljana in na podlagi dogovora, ki so ga sklenili dne 29. aprila 1963 Okrajni ljudski odbor Ljubljana in občine: Cerknica, Črnomelj, Domžale, Grosuplje, Hrastnik, Jesenice, Kamnik, Kočevje, Kranj, Litija, Ljubljana-Bežigrad, Ljub-Ijana-Center, LJubljana-Moste-Polje, Ljubljana-Siška, Ljubljana-Vič-Rudnik, Logatec, Metlika, Novo mesto, Radovljica, Ribnica, Škofja Loka, Trbovlje, Trebnje, Tržič, Vrhnika in Zagorje (v nadaljnem besedilu: občine) ter na podlagi določb investicijskega programa za gradnjo nove bolnišnice v Ljubljani, ki ga je sprejela Skupščina okraja Ljubljana na 2. seji dne 28. junija 1963. 2. člen Rok za zgraditev bolnišnice je 31. december 1970. Stroški gradnje bolnišnice znašajo po Investicijskem programu in tehnični dokumentaciji skupaj 175,600.000 novih dinarjev. 3. člen Občine zagotavljajo za zgraditev bolnišnice 60 °/o skupne investicijske vsote iz 2. člena tega odloka ali 105,360.000 novih dinarjev, pri čemer se upoštevajo sredstva, ki so jih že plačali Okrajni ljudski odbor Ljubljana in občine v znesku 19,440.000 novih dinarjev. Obveznosti občin za obdobje od leta 1966 do 1970 znašajo še 85,920.000 novih dinarjev. 4. člen Od obveznosti občin po zadnjem odstavku prejšnjega člena v znesku 85,920.000 novih dinarjev odpade na občino Vrhnika 1,129.850 novih dinarjev. 5. člen Občina Vrhnika zagotovi 40°/o nanjo odpadajočih sredstev za financiranje gradnje bolnišnice kot dotacijo, t. j. 451.940 novih dinarjev, drugi del v višini 60 “/o pa kot kredit iz bančnih in drugih sredstev, t.j. 677.910 novih dinarjev. Za nadaljevanje gradnje bolnišnice zagotovi občina v posameznih letih naslednja sredstva: v novih dinarjih Od tega Leta Skupaj 40 •/• kot dotacija 60 •/• kot kredit 1966 147.940 — 147.940 1967 282.410 105.910 176.500 1968 272.340 108.940 163.400 1969 203.690 81.470 122.220 1970 143.090 75.240 67.850 1971 80.380 80.380 — Skupaj: 1,129.850 451.940 677.910 6. Člen Sredstva iz prejšnjega člena v višini 40 Vo iz naslova dotacije zagotovi občina iz naslednjih virov in po naslednjem vrstnem redu: — iz presežka dohodkov nad izdatki skladov za zdravstveno zavarovanje območja občine Vrhnika, ki jih vodi zavod za socialno zavarovanje v Ljubljani; — iz prispevkov delovnih in drugih organizacij; — iz sredstev proračuna. Denarni zavod, ki upravlja sredstva, katerih uporabo lahko občina usmerja po veljavnih predpisih, določi iz teh sredstev vsako leto v svojem kreditnem načrtu 60 °/o zneska iz prejšnjega člena tega odloka za kreditiranje nadaljevanja gradnje bolnišnice. 7. člen Krediti iz drugega odstavka prejšnjega člena se -najamejo za dobo 30 let, s tem da se začne z odplačevanjem anuitet 31. decembra naslednjega leta, potem ko je zdravstveni zavod prevzel bolnišnico v upravljanje. Obrestna mera za kredite sme znašati največ 2 °/o. Anuitete za najete kredite odplačuje zdravstveni zavod, ki bo prevzel bolnišnico v upravljanje. 8. člen Prispevki, ki jih direktno dajejo za gradnjo bolnišnice delovne in druge organizacije ter občani, so namenska sredstva določena za financiranje gradnje bolnišnice in predstavljajo del plačila obveznosti občine predvidenega kot dotacijo, v kateri je sedež delovne ali druge organizacije oziroma prebivališča občana. 9. člen Za izvajanje tega odloka skrbi svet, ki je pristojen za proračun. 10. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v »Uradnem listu SRS« oziroma takrat, ko sprejmejo ustrezne odloke vse v 1. členu navedene občine, in ko Skupščina Socialistične republike Slovenije sprejme ustrezni zakon o financiranju gradnje bolnišnice. St. 4/1-402-043^65 Vrhnika, dne 6. junija 1966. Predsednik Skupščine občine Vrhnika: Franci Širok 1. r. Splošni akti komunalnih samoupravnih organizacij 139. Na podlagi 32. in 102. člena zakona o zdravstvenem zavarovanju (Uradni list FLRJ, št. 22/62 in št. 53/ 62, ter Uradni list SFRJ, št. ISv'OS in št. 29/66) je sprejela skupščina komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ljubljana na 4. seji dne 12. septembra 1966 PRAVILNIK o spremembah in dopolnitvah pravilnika o uveljavljanju zdravstvenega varstva 1. člen V 2. členu pravilnika o uveljavljanju zdravstvenega varstva se za tretjim odstavkom doda nov četrti odstavek, ki se glasi: »Zavarovana oseba ne more uveljavljati iz naslova zdravstvenega zavarovanja zdravniške pomoči pri ugotavljanju akutnega etiliziranega stanja.« 2. člen V IV. poglavju se Črta razdelek »B. Zdravljenje v naravnih zdraviliščih« s 27. do 34. členom. 3. člen 35. člen se spremeni tako, da se glasi: »Preglede pred vstopom na delo v delovno organizacijo na območju komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ljubljana opravljajo tisti zdravstveni zavodi, ki jih za to delo določi medobčinski zdravstveni center. Pregledi pred vstopom na delo, opravljeni v drugih zdravstvenih zavodih, in na njih podlagi izdana zdravniška spričevala ne veljajo za vstop na delo v delovno organizacijo na območju komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ljubljana. Delovna organizacija, ki zaposli delavca brez poprejšnjega pregleda ali upošteva zdravniško spričevalo, izdano mimo določil prvega in drugega odstavka tega člena, plačuje sama vse stroške zdravstvenega varstva, nastale zaradi kasneje odkritih bolezni, ki bi se mogle ugotoviti pri pregledu pred vstopom na delo. Delovna organizacija je dolžna povrniti skladu stroške zdravstvenega varstva, če bi jih plačal v nasprotju z določili tega odstavka. Medobčinski zdravstveni center določi minimalni obseg pregleda pred vstopom na delo za območje komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ljubljana. Delovne organizacije s svojimi predpisi določijo razširjeni obseg pregleda za posamezna delovna mesta, na katerih je večja nevarnost za poškodbe in zdravstvene okvare.« 4. člen 36. člen se spremeni tako, da se glasi: »Zdravstvene preglede delavcev, ki se po poseo- nih predpisih opravljajo od časa do časa zaradi neposrednega varstva delavcev glede na značaj njihovega dela pri posameznih organizacijah oziroma glede na starost in spol zaposlenih delavcev, opravljajo tisti zdravstveni zavodi, ki jih določi medobčinski zdravstveni center. Ce ni s posebnimi predpisi določen obseg pregleda in čas, ko se morajo pregledi opraviti, določi to medobčinski zdravstveni center. Sklad plača stroške teh pregledov samo v obsegu, ki ga določa pogodba, sklenjena med komunalnim zavodom in posamezno delovno organizacijo.« 5. člen 37. člen se črta, 6. člen V 44. členu se črta beseda »praviloma«. Za 44. členom se doda nov 44a člen, ki se glasi: »Kontracepcijska sredstva v tabletah predpisujejo lahko samo zdravniki specialisti-ginekologi. Sklad, ni plačnik stroškov za kontracepcijska sredstva, ki bi jih predpisovali drugi zdravniki.« 7. člen 45. člen se spremeni tako, da se glasi: »Zavarovana oseba si lahko zdravi zobne in ustne bolezni v katerikoli zobni ambulanti na območju komunalne skupnosti socialnega zavarovanja Ljubljana, vendar med koledarskim letom ne more menjati zobne ambulante. Zobno ambulanto izbira zavarovana oseba po splošnih določilih II. poglavja tega pravilnika. Sklad plača vse tiste stroške zdravljenja, katere je po predpisih dolžan plačati, potne stroške pa le v višini, kot predpisuje ta pravilnik. Sklad ni plačnik za nedokončana dela, če zavarovana oseba prekine zdravljenje.« 8. člen Za 59. členom se doda nov 59a člen, ki se glasi: »Zavarovane osebe, ki uveljavljajo zdravstveno varstvo v tujini mimo določil pravilnika o uveljavlja- nju zdravstvenega varstva v tujini, lahko zahtevajo povrnitev dejanskih stroškov zdravljenja v tujini v dinarski vrednosti, če je bilo zdravljenje v tujini nujno potrebno zaradi obolenja, ki je nastalo med bivanjem v tujini in se pri poprejšnjem pregledu ne bi moglo ugotoviti. Nujnost zdravljenja presodi strokovni organ komunalnega zavoda na podlagi zdravniške dokumentacije zdravnika,, ki je zdravil zavarovano osebo v tujini.« 9. člen Za 70. členom se doda nov 70a člen, ki se glasi: »Ob odpustu iz bolnice ali iz drugega zdravstvenega zavoda zdravnik bolnice ali drugega zdravstvenega zavoda lahko odobri prevoz bolnika z rešilnim avtomobilom na njegov dom, če to zahteva zdravstveno stanje bolnika. Zdravnik bolnice ali drugega zdravstvenega zavoda lahko odredi prevoz bolnika z rešilnim avtomobilom domov samo v njegovo stalno prebivališče na območju komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ljubljana oziroma največ 20 km zunaj meja komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ljubljana. Prevoze z rešilnim avtomobilom zunaj območja komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ljubljana na večje razdalje do stalnega prebivališča bolnika odobrava po predlogu bolničnega zdravnika zdravniška komisija komunalnega zavoda. Nujne primere teh prevozov odobrava zdravniška komisija naknadno. Sklad ni plačnik stroškov prevoza iz zdravstvenega zavoda na dom za zavarovane osebe, ki so iskale zdravniško pomoč zaradi ugotavljanja akutnega eti-liziranega stanja.« 10. člen 78. člen se spremeni tako, da se glasi: »Zavarovanci — bacilonosci, zaposleni v prometu z živili, se morajo po treh mesecih, če so še pozitivni bacilonosci, premestiti na ustrezno delovno mesto, kjer ni več potrebna izolacija. Po osmih mesecih mora ba-cilonosec obvezno priti k invalidski komisiji zaradi trajne premestitve na drugo delo.« 11. člen V 73. členu se črta opomba. 12. člen Za 81. členom se doda nov 81a člen, ki se glasi: »Dokler medobčinski zdravstveni center ne uredi vprašanj iz 35. in 36. člena tega pravilnika, se ustrezno uporabljajo dosedanji predpisi.« 13. člen Ta pravilnik začne veljati osmi dan po objavi v »Uradnem listu SRS«. St. 190-29/64 Ljubljana, dne 12. septembra 1966. Skupščina komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ljubljana Predsednik: Milovan Ilich 1. r. I?da)a Časopisni tavod »Uradni list SRS« — Direktor In odgovorni uredniki Jože Jurač — Tiska tiskarna »Toneta TomSISa«. vsi v Ljubljani — Naročnina letno S8 din (S«00 starti) din) — Reklamacije se upoštevajo le mesec dni po Izidu vsake Številke — Uredništvo in uprava: Ljubljana, Veselova 11, postni predal 379/VU — Telefon direktor, uredništvo, uprava In knjigovodstvo: 20-701. prodaja, preklici in naročnine 23-879 — Čekovni račun S01-3-60 URADNI LIST SOCIALISTIČNE REPUBLIKE SLOVENIJE Razglasi in objave Razrešitev stalnega sodnega tolmača 01/15-24'1-61 6916 Na podlagi 12. člena uredbe o stalnih sodnih tolmačih (Ur. I. LRS, št. 7-50/49) se Jelenič-Novak Vida, Ljubljana, Vi/marje 156. prej stanujoča v Novem mestu, ruzreš) dolžnosti stalnega sodnega tolmača za francoski jezik za območje okrožnega sodišča v Novem mestu. Republiški sekretariat za pravosodje in občo upravo SRS Postavitev stalnega sodnega tolmača P 74/A-10 66 - 6992 Z odločbo republiškega sekretarja za pravosodje in občo upravo SRS z dne 25. IX. 1961». št. P 74'A-10/66, je bil postavljen za stalnega sodnega tolmača za nemški jezik za območje okrožnega sodišča v Ljubljani Zdenko Verstovšek, višji svetnik v pokoju, Ljubljana, Majaronova 4. Ta odločba se objavlja po 5. členu uredbe o stalnih sodnih tolmačih z dne 16. II. 1949, Uradni list LRS, št. 7/49. Republiški sekretariat za pravosodje in občo upravo SRS Register podjetij io obrtov Vpisi Okrožna gospodarska sodiifa razglalajos Besedilo: Kmetijski kombinat »Zasavje«, Sevnica, skrajšano: KK Zasavje, Sevnica (Glavni trg 41). Poslovni predmet: Kmetijska proizvodnja na zemljiščih, ki so družbena lastnina, zemljiščih, vzetih v zakup, in zemljiščih, ki jih uporablja podjetje na podlagi kakšnega drugega naslova, kmetijska proizvodnja na zemljiščih individualnih kmetijskih proizvajalcev v različnih oblikah pogodbenega sodelovanja ter drevesničarstvo, vrtnarstvo, cvetličarstvo, aranžiranje, urejanje 'n vzdrževanje okrasnih nasadov, proizvodnja umetnega cvetja in okrasja ter okrasnega drevja. Direktor podjetja v ustanavljanju ie Cimperšek Rudi. Poleg njega podpisujejo še ing. vida Cimperšek. v. d. vodje tehničnega sektorja, Maks Zemljak, v. d. vodje splošnega sektorja. Niko Peč- uik, v. d. vodje komercialnega sektorja in Stane Camloh, v, d. vodje računskega sektorja, vsi v mejah navedenih sektorjev. Podjetje je ustanovila Kmetijska zadruga »Zasavje«, Sevnica s sklepom seje zadružnega sveta z dne 25. februarja 1966. ki je sprejel akt o ustanovitvi podjetja. Celje, 16. marca 1966. Rg VII 75T 676 Spreme in h e Okrutna gospodarska sodiSča razglašajo: Besedilo: Usnjarski kombinat »Konus«, Slovenske Konjice. Poslovni predmet podjetja se razširi še na prodajo na malo vseh vrst zaščitnih sredstev in gasilske opreme. Pri poslovni enoti »Konus« — Skladišče in prodajalna. Celje se vpiše poslovalnica »Tehnoguma«, Celje, Linhartova 18, ki prodaju blago na drobno kakor je to določeno v pravilih podjetja. Prodajalna je v sastavu poslovne enote »Konus« — Skladišče in prodajalna, Celje in nima samostojnih pravic. Celje, 7. septembra 1966. Rg 11 46/28 1753 Besedilo: »Transport«, Krško. Izbriše se računovodja Franc Va-nič ter vpišeta Franc Rumpret, vodja prometa, pooblaščen za podpisovanje v odsotnosti direktorja ali računovodje in Vida Pevec, računovodkinja. pooblaščena za podpisovanje vseh finančnih listin. Celje, 15. septembra 1966. Rg V 142/4 1786 Besedilo: Splošno komunalno podjetje, Izola. Vpiše se obrat s samostojnim obračunom »Gradbeništvo«, Izola, Verdijeva t, ki izvaja gradbena dela, ki spadajo v nizke gradnje ter izvaja zidarska in obrtniška dela pri vzdrževanju stanovanjskih hiš. Poslovodja je Puc Milan. Fnota nima samostojnih pravic. Enoto je ustanovil DŠ podjetja 50. IX. 1965. Na podlagi potrdila medobčinskega inšpektorata Koper je izkazano, da enota izpolnjuje pogoje kar se tiče tehnične opremljenosti in varstva pri delu. Koper, 13. decembra 1966. Rg Ib 3(6,t5 53 Besedilo: Agrokombinat Emona, Ljubljana. Pri obratu maloprodaja. Ljubljana se pri prodajalni, Ljubljana, Tržnica šiška izbriše Crobački Božidar in vpiše Radišek Anton, novi poslovodja. Ljubljana. 27. junija 1966. Rg VI 912/17 1487 Besedilo: Veletrgovina »Ljubljanske mlekarne«v Ljubljana. Vpišejo se tele nove enote: Prodajalna št. 23, Ljubljaua, Šišenska 69. Poslovodkiuja je Mitič Bisenija; prodajalna št. 2t, Ljubljana, Pred konjušnico 5. Poslovodkiuja je Er-čulj Antonija; prodajalna št. 33, Ljubljaua, Jana Husa 3. Poslovodkiuja je Peterlin Ela. Te enote prodajajo na drobno mleko in mlečne izdelke, in mlečna okrepčevalnica št. 27, Ljubljana, Vodovodna 39, ki prodaja na drobno; mleko in vse mlečne izdelke, slaščice vseh vrst, kekse, kruh in vse vrste peciva, vse vrste salam in prekajene slanine, vse vrste konzerv, vse vrste jušnih koncentratov, pecilne praške, pudinge, dišave in čajne mešanice, sladkor v originalnem pakiranju, jajca, južno sadje (banane, limone, pomaranče), vse vrste saduih sokov, brezalkoholne pijače lastne proizvodnje. Poslovodkiuja je Habič Anica. Enote nimajo samostojnih pravic. Rg X 1175/4 1831 Besedilo: Veletrgovina »Ljubljanske mlekarne«, Ljubljaua. Vpišeta se tile enoti: Skladišče, Bled, Cesta svobode 8. ki prodaja na debelo mleko, mlečne izdelke, izdelke s sladkorjem in kakavom. delikatesno blago, živila in gospodinjske potrebščine (od tega samo živila), zmrznjeno sadje in povrtnino' in to le v originalnih zavit-kih proizva jalca. Poslovodja je Gav-rilovič Milan. Enota sklepa kupoprodajne pogodbe v mejah poslovanja skladišča, kakor je to razvidno iz medsebojne pogodbe z dne 1. VI. 1966 in Delikatesa, Bled. Cesta svobode 2, ki prodaja na drobno mleko, mlečne izdelke, izdelke s sladkorjem in kakavom, delikatesno blago, živila in gospodinjske potrebščine (od tega samo živila), zmrznjeno sadje in povrtnino in to le v originalnih zavitkih proizvajalca ter opravlja storitve bifeja. Pošlo* vodkinja je Vavpotič Marija. Enota nima samostojnih pravic. Enoti je ustanovil DS 12. XI. 1964 dovoljenje skupščine občine Radovljica št. 023-3'65-5 , dne 26. IT. 1966. Rg X 1175/5 1832 Ljubljana. 18. julija 1966. Besedilo: »Jugoinspekt«, podjetje za kontrolo kvalitete in kvantitete blaga, Beograd. Pri direkciji, Ljubljana se vpiše sprememba firme enote, ki je odslej: »Jugoinspekt«, podjetje za kontrolo kvalitete in kvantitete blaga, Beograd, Filiala, Ljubljana. Poslovni predmet enote se razširi še na izvrševanje poslov posredovanja v interesu blagovnega prometa. Vpišejo se tele samostojne pravice enote: Samostojno opravlja posle akvizicije, sklepa pogodbe in opravlja kontrolo blkga ter druge posle na področju odrejenem v statutu podjetja, izdaja listine o izvršenih poslih, fakturira in sprejema plačila za svoje storitve ter opravlja druge posle, za katere je pooblaščena s statutom podjetja. Ljubljana, 22. avgusta 1966. Rg II 524/12 1T43 Besedilo: Turistično in avtobusno podjetje »Kompas«, Ljubljana. Vpiše se poslovalnica. Jesenice — Korensko sedlo, ki daje vse vrste turističnih informacij, opravlja menjalno službo, retransfer, depoziti in prodaja tuja plačilna sredstva, prodaja bone za nakup goriva. Šefinja poslovalnice je Kiirner Sonja. Pravice enote so razvidne iz 31. člena statuta podjetja. Enoto je ustanovil DS 6. I. 1966. Rg H 222'92 1755 Besedilo: Obrtnik — konfekcija — uniforme — perilo in čepice, Ljubljana. Pri prodajalni. Ljubljana, Miklošičeva 15 se izbriše Božič Jožica in vpiše Klemenčič Marijana, nova po-slovodkinja. Rg I 82/71 1754 Ljubljana, 29. avgusta 1966. Besedilo: Agrokombinat Emona, Ljubljana. Pri obratu maloprodaja. Ljubljana se vpišeta tile enoti: Prodajalna. Ljubljana, Tržaška 22. Poslovodja je Strbad Ivan in prodajalna, Ljubljana. Tržaška 82. Poslovodja je Mohar Janez. Enoti prodajata na drobno vse vrste svežega mesa, mesnih izdelkov, konzerv. zaklane perutnine, jajc, mlečnih izdelkov in delikatesnega blaga. Enoti nimata samostojnih pravic. Enoti sta prešli v sestav tega pod-tetja s priporitvijo Tovarne mesnih konzerv. Ljubljana k temu podjetju. Rg VI 912/18 1825 Besedilo: Gostinsko poslovno združenje. Ljubljana. Vpiše se. da je začasni šef Biroja Riko Rižnar odslej šef biroja združenja. Vpišeta se Likar Zmagoslav, podpredsednik UO in Škapin Jožica, računovodkinja. Vpišejo so tile člani združenja: Hotel »Grad Otočec«, Otočec ob Krki, Gostinsko podjetje »Jelka«, Hrastnik, Zdravilišče »Šmarješke toplice«, p. Šmarjeta, Gostišče »Pri Konšku«, Trojane, Gostinsko podjetje »Sora«, Žiri, Restavracija. Litiju, Hotel »Lev«, Ljubljana, Hotel »Grajski dvor«, Radovljica, Gostinsko podjetje »Pri Mraku«, Ljubljana, Gostinsko podjetje, Tržič, Gostinsko podjetje »Pod gradom«, Ljubljana, Gostinsko podjetje »Hotel Pošta«, Jesenice, Gostinsko podjetje »Medijske toplice«, Izlake, Restavracija »Koper«, Ljubljana. Gostinsko podjetje »Bežigrad«, Ljubljana, Gostinsko podjetje »Daj-Dam«, Ljubljana, Gostinska šola, Zagorje ob Savi. Gostinsko podjetje Cerknica — Loška dolina. Cerknica, Gostinsko podjetje »Operna klet«. Ljubljana. Gostinsko podjetje, Vrhnika in Restavracija »Maksa Perca«, Ljubljana. Rg X 1140/2, 1829 Besedilo: Stanovanjsko-komunal-no podjetje občine Ribnica, Ribnica. Vpiše se komunala, Ribnica 37, ki ima takle poslovni predmet: cestna služba z vzdrževalnimi deli na področju skupščine občine Ribnica, kamnolomi, peskokopi, avto park. strojni park. javne tehtnice na področju skupščine občine Ribnica, javna razsvetljava ter javna kanalizacija. bencinska črpalka s storitvami na vozilih v cestnem prometu, vrtnarija in vrtnarstvo vključno proizvodu ia. nakup in prodaja tovrstnih izdelkov. Šef obrata je Ilc Jože, ki podpisuje za enoto v mejah njenih samostoinih pravic. Pravice enote so razvidne iz 63. člena statuta podjetja. Rg II 148/4 1836 Besedilo: »Dalmacija vino«, poduzeće za proizvodnju, preradu, doradu i promet poljoprivrednih proizvoda, Split. Vpiše se prodajalna. Predoslje 112. p. Kranj, ki prodaja alkoholne in brezalkoholne piiače na drobno preko ulice od I litra naprej. Poslovodja je Drobun Elizabeta. Enota nima samostojnih nravic. Enoto je ustanovil DS 3. XII. 1964 dovoljenje skupščine občine Kranj. št. 03f-16/1966-04 z dne 18. IV. 1966. Rg ITT 392'1 1835 Besedilo: Zavarovalnica, Trbovlje. Vpiše se prenos sedeža v Trbovlje, Savinjska 35. Rg TV 160/3 1837 Ljubljana. 13. septembra 1966. Besedilo: Trgovsko podjetje »Tabor«, Grosuplje, Pri trgovini »Izbira«, Šentvid pri Stični se izbriše iz poslovnega predmetu besedilo: »z živili in gospodinjskimi potrebščinami, tobačnimi izdelki, vžigalicami in potrebščinami« ter vpiše gradbeni material (brez lesa), drva in premog. Izbriše se Anžlovur Murija in vpiše Hrovat Milka, nova poslovodkinja; pri prodajalni »Napredek«, Šentvid pri Stični se izbriše iz poslovnega predmeta besedilo: kolesa, radijski aparati, pohištvo, gradbeni material (brez lesa) in premog« ter vpiše meso in mesni izdelki, zelenjava, sadje in njihovi izdelki. Izbriše se Anica Anžlovar in vpiše Marija Anžlovar, nova poslovodkinja; pri trgovini »Zarja«. Šmarje se izbriše Drobnič Ivanka in vpiše Pe-rovšek Marica, nova poslovodkinja; pri trgovini »Breg«. Grosuplje 27 se izbriše poslovodja Travnik Peter in vpiše Stanjko Marija, poslovod-kin ja; pri ^poslovalnici »Slivnica . Sp. Slivnica se izbriše Perovšek Marica in vpiše Podržaj Marija, nova poslovodkinja; pri poslovalnici »Tatjanoa«, Škocjan se izbriše Šume Slavka in vpiše Drobnič Ivanka, nova poslovodkinja, in pri prodajalni »Pluska«, Radohova vas se izbriše Kovačič Jerca in vpiše Meža n Pepca, nova poslovodkinja. Ljubljana, 5. septembra 1966. Rg II 230/43 1761 Besedilo: Gostilna »Rožna dolina«, Ljubljana. Gostišče je prenehalo poslovati in prešlo v redno likvidacijo. Firma je kakor doslej, s pristavkom: »v likvidaciji«. Izbriše se poslovodja Zalar Franc in vpiše likvidacijski odbor, ki bo podpisoval za gostišče v likvidaciji in sicer: Nemec Ivo, predsednik ter Ravnikar Vera in dipl. ing. Pust Janez, člana. Rg I 106'3 1822 Besedilo: Mizarska zadruga, Ljubljana-Vič. Izbriše se Skalja Jernej in vpiše Petrič Martin, v. d. direktorja. Bg IV 61/89 1823 Ljubljana 19. septembra 1966. Besedilo: »Elektrokovina«, tovarna elektrokovinskih izdelkov, Maribor. Izbrišejo se dipl. ing. Starman Metod, dipl. pravnik Ketiš Ivan in dipl. ing. Zavadlav Dušan, ter vpiše. da je komercialni direktor dipl-ing. Drnovšek Marko, odslej direktor, ki bo za podjetje podpisoval samostojno po zakonitih določbah in po statutu podjetja. Maribor, 17. januarja 1966. Rg 149/1-28 272 Besedilo: Kmetijski kombinat. Gornja Radgona. Pri delovni enoti »Vinogradništvo« se vpiše prodajalna vin. Gornja Radgona, Jurkoviče 2, ki prodaja vse vrste odprtih, stekleničenih in buteljčnih vin lastne proizvodnje. Poslovodkinja je Kapun Kristina. Za enoto podpisujejo pooblaščenci zn podpisovanje podjetja in pa poslovodkinja Kapun Kristina, vendar ta le v mejah poslovanja prodajalne in njenih samostojnih pravic. Prodajalna prodaja v imenu in na račun podjetja. Vpiše se Kučan Bela, šef gospodarsko računskega sektorja, ki skupaj z direktorjem podjetja sopodpi-suje vse finančne listine. Maribor, 5. maja 1966. Rg 55'TI-119 H71 Besedilo: Trgovsko podjetje »Panonija«, Ptuj. Vpišeta se tile prodajalni: Prodajalna »Desternik«, v De-sterniku, ki prodaja na drobno po tehle trgovskih strokah: živila in gospodinjske potrebščine vsi predmeti stroke; mešano industrijsko blago vsi predmeti stroke razen gospodinjskih potrebščin; tobačni izdelki, vžigalice in potrebščine vsi predmeti stroke; semensko blago samo v originalnih vrečicah; mleko in mlečni izdelki, kruh in pecivo od tega samo kruh in pecivo. Poslovodkinja je Simonič Marija. Za prodajalno podpisujejo pooblaščenci za podpisovanje podjetja in pa poslovodkinja Simonič Marija, vendar ta le v mejah poslovanja prodajalne in njenih samostojnih pravic. Prodajalna prodaja v imenu in na račun podjetja, in prodajalna »Vitomarci« v Vito-marcih, ki prodaja na drobno po tehle trgovskih strokah: živila in gospodinjske potrebščine vsi predmeti stroke; mešano industrijsko blago vsi predmeti stroke razen gospodinjskih potrebščin; tobačni izdelki, vžigalice in potrebščine vsi predmet stroke; semensko blago samo v originalnih vrečicah; mleko in mlečni izdelki, kruh in pecivo od tega samo kruh in pecivo. Poslovodja je Vršič Ivan. Za prodajalno podpisujejo pooblaščenci za podpisovanje podjetja in pa poslovodja Vršič Ivan. Vendar ta le v mejah poslovanja prodajalne in njenih samostojnih pravic. Prodajalna prodaja v imenu in na račun podjetja. Izbrišejo se dosedanji poslovodje in vpišejo tile novi: Pri prodajalni »Zarja — Tekstil«, Maišperk se izbriše Crnčec Ivan in vpiše Božič Ciril; pri prodajalni »Trafika«, Ptuj se izbriše Reš Janez in vpiše Reš La-zarka; pri prodajalni »Stojnci« v Stojn-cih se izbriše Hrnčič Katica in vpiše Zupanič Ivan; pri prodajalni »Železnina« v Ptuju se izbriše Vinkler Ivana in vpiše Pišek Zvonka; pri prodajalni »Zarja — Špecerija«, Majšperk se izbriše Božič Ciril in vpiše Fideršek Jožica; pri prodajalni »Markovci« v Markovcih se izbriše Vinkler Stanko in vpiše Žitnik Marija; pri prodajalni »Podvinci« v Pod-vincih se izbriše Mohorič Janez in vpiše Topolovec Janez; pri prodajalni »Leskovec« v Leskovcu se izbriše Kekec Alojz in vpiše Hvalec Adolf; pri prodajalni »Koloniale«, Ptuj se izbriše Sedič Franc in vpiše Horvat Vili; pri prodajalni »Stoperce« v Stopercah se izbriše Kosi Milica in vpiše Taciga Anica; pri prodajalni »Na-ma« v Ptuju se izbriše Pernat Ludvik in vpiše Sedič Franc; pri prodajalni »Ptujska gora« v Ptujski gori se izbriše Traven Stanko in vpiše Brglez Marija in pri prodajalni »Dolena« v Dole-ni se izbriše Jazbec Ema in vpiše Kosi Ljudmila. Maribor, 15. junija 1966. Rg 127/IV-99 1506 Besedilo: Trgovsko podjetje »Zarja«, Ormož. Pri prodajalni »Tomaž« v Tomažu se izbriše poslovodja Horvat "rane in vpiše Miklašič Štefka, poslovodkinja. Pri prodajalni »Savci« v Savcih se izbriše poslovodkinja Novak Terezija in vpiše Horvat Franc, poslovodja. Maribor. 7. septembra 1966. Rg 178/IV-104 1802 Besedilo: Trgovsko podjetje »Dravski magazin«, Radlje ob Dravi. Vpiše se prodajalna »Delikatesa — Biffe«, Radlje ob Dravi, pri bencinski črpalki, ki prodaja na drobno po tehle trgovskih strokah: živila in gospodinjske potrebščine od tega: mlevski izdelki, riž, ječmen, prosena in ajdova kaša, keksi in oblati, testenine, prepečenec in drobtinice, škrob in škrobni proizvodi, sveži in suhi kvas, pecilni praški in puding, sladkor in izdelki na bazi sladkorja, začimbe, mleko v prahu in v dozah, sveža jajca in jajca v prahu, kava in kavni nadomestki. čaji, saharin, želatinske jestvine, slaščice iz medu. moke in masti (četen in tahan halva), kakav in izdelki iz kakava, kis in kisova kislina, mineralne vode, esence za pripravljanje likerjev, industrijski sladni proizvodi, sirišča v tekočini in prahu, sir, sredstva za konzerviranje živil (salicil), vinska in limonska kislina, konzervirano sadje in sadni izdelki (kompoti, marmela- de, džemi, želeji), južno in domače sadje (orehi, lešniki, suhe slive, mandeljni, rožiči, suho grozdje, fige, datelji, limone, pomaranče, kikiriki, olive, mandarine, banane in drugo sušeno sadje), kandirano in etivirano sadje, sadni sokovi, sadni sirupi v originalnih steklenicah, konzervirana in sušena zelenjava, fižol, grah, leča, soja, ješpren, mak, čičerika (naud), gorčica, majoneza, med, konzervirano in suho meso, industrijski mesni izdelki, suha slanina, konzervirane suhe in soljene ribe ter ribji izdelki, sol, alkoholne in brezalkoholne pijače v originalnih steklenicah in žvečilni gumi; mlečni izdelki, kruh in pecivo: konzervirano mleko, mlečni izdelki vseh vrst (sir, margarina), kvas, med, medenjaki, kruli, pecivo, burek, pre-pečenec in drobtinice, keksi, piškoti — v manjših originalnih zavitkih, jajca (sveža, kuhana, v prahu) pekarski izdelki, pecilni praški, začimbe za pogače, potice in sladko (vanili, cimet, vinilijev sladkor, na-gljeve žbice, oreščki); tobačni izdelki, vžigalice in potrebščine v celoti; delikatese s storitvami bifeja: keksi in oblati, testenine, začimbe (domače in kolonialne), kava in kavni nadomestki, čaji, sol, želatinske jestvine, kakav in izdelki na bazi kakava v originalnih zavojih, izdelki na bazi sladkorja, kisova kislina v originalnih (zavojih) steklenicah, konzervirano mleko v or-ginalnih zavojih in dozah, mlečni izdelki (sir), domače sveže kvalitetno sadje, južno sadje, konzervirano sadje in sadni izdelki (kompoti, marmelade, džemi, želeji, sladko, kandirano sadje), gorčica, sadni sokovi in sadni sirupi v originalnih steklenicah, konzervirana in posušena zelenjava, gobe (sveže in suhe), olive, riž, leča in fižol, konzervirano in suho meso, industrijski mesni izdelki (salame, klobase), suha slanina, namizno olje v originalnih zavojih, margarina, konzervirane suhe, soljene in dimljene ribe, ribji kaviar, ribji izdelki, mineralne vode, med v originalnih posodah, alkoholne in brezalkoholne pijače v originalnih steklenicah, slaščice iz moke. medu in masti v originalnih zavitkih (četen in tahan halva), pecivo, kuhana jajca, žvečilni gumi. Vsi navedeni trgovski artikli se lahko prodajajo samo pakirani v originalnih zavitkih. Postranska dejavnost pa je točenje vstekle-ničenih alkoholnih in brezalkoholnih pijač ter priprava in prodaja mrzlih jedil (sendviči, klobase itd.). Poslovodkinja je Skutnik Marica. Za prodajalno podpisujejo pooblaščenci zn podpisovanje podjetja in pa Skutnik Marica, vendar ta le _v mejah poslovanja prodajalne in njenih samostoinih pravic. Enoto ie ustanovilo nodietie s sklepom 'DS z dne 22. IV. 1966. Prodajalna posluje po poslovnem nredmetu v imenu in na račun podietja. Rg 212/III-106 181? Besedilo: Obrtno podjetje embalaža in mizarstvo »Emmi«, Slovenska Bistrica. Izbriše se Smolar Gvido in vpiše šift Franc, novi direktor. Vpiše se še Smolar Gvido, uslužbenec, ki podpisuje v odsotnosti direktorja z enakimi pooblastili. Rg 115TI-31 1814 Maribor, 16. septembra 1966 Izbrisi Okrožna gospodarska sodišča razglašajo: Besedilo: Bufet »Pod Hribom«, Ljubljana, v likvidaciji. Zaradi končane likvidacije. Ljubljana, 19. septembra 1966. Rg V 784/3 1824 Zadružni register Spremembe Okrožna gospodarska sodišča razglašalo: Besedilo: Kmetijska zadruga, Laško. Vpiše se uprava stanovanjskih zgradb, Laško 11, ki gospodari s stanovanji v upravi KZ Laško. Vodja enote je ing. Jože Novak, direktor zadruge. Poleg njega sopodpisuje še Marica Zupan, računovodkinja, v finančnih zadevah. Poslovna enota nima samostojnih pravic. Knjigovodske posle vodi računovodstvo KZ Laško, s samostojnim obračunom za to enoto. Enota izkorišča za svoje potrebe obratna sredstva poslovnega sklada KZ Laško. Splošni akti Kmetijske zadruge Laško veljajo in se uporabljajo tudi za to enoto. Erloto je ustanovila zadruga s sklepom ZS z dne 23. 12. 1965. Celje, 23. julija 1966. Zadr I 88/32 1589 Besedilo: Kmetijska vinarska zadruga, Vipava. Vpiše se založna klet, Viž.marje 100, Ljubljana, ki prodaja odprto in zaprto vino in žganje lastne proizvodnje na debelo ter prodaja žgane pijače, pivo in brezalkoholne pijače v zaprtem stanju na drobno neposrednim potrošnikom in gostinski mreži. Poslovodja je Cerar Rajko. Enota nima samostojnih pravic. Enoto je ustanovil ZS 14. IV. 1966. Ljubljana, 13. septembra 1966. Zadr VI 624/1 1844 Register zavodov Vpisi Okrožna gospodarska sodišča In tajništva občinskih skupščin razglašajo: Besedilo: Komunalni zavod za zaposlovanje, Nova Gorica. Poslovni predmet: Zavod bo opravljal naloge po določilih temeljnega zakona o organizaciji in financiranju zaposlovanja (30. in 31. člen. Ur. 1. SFRJ, št. 15/65). Direktor zavoda v ustanavljanju je Leskovec Franc, ki podpisuje za zavod in ga zastopa po zakonitih določbah. Poleg njega podpisuje za zavod še Humar Mara, računovodkinja. Zavod je bil ustanovljen z odločbo skupščine komunalne skupnosti za zaposlovanje Gorica, št. 99/1-66 z dne 26. II. 1966. Koper, 21. aprila 1966. Rgz 175/1 1048 Besedilo: Vzgojni zavod v Gorenjem Logatcu (Gorenji Logatec 6). Poslovni predmet: Osnovna dejavnost je vzgoja in delovno usposabljanje vedenjsko in osebnostno motenih mladoletnikov v starosti od 15. do 18. leta. Dopolnilno se sme zavod poleg glavne dejavnosti ukvarjati tudi z gospodarsko dejavnostjo. V. d. direktorja je Slabe Ivan. Nadzorstvo nad delom zavoda bo vršil svet zavoda v ustanovitvi, imenovan po ustanovitelju. Zavod je ustanovila skupščina občine Logatec z odločbo št. 022-11/6 z dne 24. VI. 1966, Ljubljana, 13. septembra 1966. Rgz III 366'1 1842 Besedilo: Komunalni zavod za socialno zavarovanje, Kranj (Stara cesta 11). Poslovni predmet: Izvaja zdravstveno zavarovanje, rehabilitacijo in zaposlovanje delovnih invalidov, odloča na prvi stopnji o pravicah zavarovanih oseb iz zdravstvenega zavarovanja delavcev in kmetov, odloča na prvi stopnji o pravicah zavarovanih oseb iz pokojninskega in invalidskega zavarovanja, odloča na prvi stopnji o pravicah zavarovanih oseb do otroškega dodatka, upravlja sklade, ki jih imata pri njem komunalni skupnosti socialnega zavarovanja delavcev in kmetov. Kranj, uveljavlja terjatve zapadlih prispevkov za socialno zavarovanje in uveljavlja zahtevke zn povrnitev škode povzročene skladom skupnosti ter opravlja administrativne posle za samoupravne organe obeh skupnosti. V. d. direktorja je Milan Žakelj. Za zavod podpisujejo: Milan Žakelj, v. d. direktorja. Boris Žužek, v. d. načelnika oddelka za organizacijo in analize, ki podpisuje v odsotnosti direktorja odločbe o pravicah zavarovanih oseb, finančne listine zavoda in finančne listine obeh skupnosti in Zlatko Bogataj, v. d. načelnika finančnega oddelka, ki podpisuje v odsotnosti direktorja finančne listine zavoda in finančne listine obeh skupnosti. Zavod je ustanovila Skupščina komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev, Kranj na svojem II. rednem zasedanju 29. VI. 1966 z odločbo št. 0t/15-183'6. Novoustanovljeni zavod je prevzel vse premoženje, pravice in obveznosti Komunalnega zavoda za socialno zavarovanje, Kranj in Komunalnega zavoda za socialno zavarovanje, Jesenice. Ljubljana, 15. septembra 1966. Rgz 111 367/1 1843 Besedilo: Osnovna šola, Ravne na Koroškem s podružnicami v Kotljah in Strojni. Poslovni predmet: Osnovna vzgoja in izobraževanje šoloobveznih otrok in odraslih. Ilavnatelj je Janko Ivan. Pooblaščenci za podpisovanje zavoda so: Janko Ivan, ravnatelj, ki za šolo podpisuje samostojno po zakonskih določbah in po statutu zavoda; Foldin Boris, pomočnik ravnatelja, podpisuje v odsotnosti ravnatelja z. enakimi pooblastili in Sirk Katarina, računovodkinja, ki skupaj z ravnateljem ali njegovim namestnikom sopodpisuje vse finančne listine. Zavod je nastal z združitvijo osnovne šole »Prežihovega Voranca«, Ravne na Koroškem in Osnovne šole »Ivana Ditingerja«, Ravne na Koroškem z odločbo skupščine občine Ravne na Koroškem, št. 61-39/ /65-2/1 z dne 28. I. 1966. Zavod se je konstituiral dne 15. VIII. 1966. Maribor, 12. septembra 1966. Rgz 392'I 1809 Spremembe Okrožna gospodarska sodišča In tajništva občinskih skupščin razglašajo: Besedilo: Lekarna, Žalec. Zavod se prenese, v register zavodov pri tem sodišču. Izbriše se Milka Petek. Za zavod podpisujejo odslej: mr. ph. Gabriela Sternad, direktorica, ki zastopa zavod in zanj podpisuje v polnem obsegu, Darja Pur. višji farmaceutski tehnik, pooblaščena za sopodpisovanje finančnih listin in Hermina Turnšek, administratorka, pooblaščena za sopodpisovanje finančnih listin kot namestnica. Celje, 13. septembra 1966. Rgz X 24/1 1783 Besedilo: Komunalni zavod za zaposlovanje, Celje. Zavod se je konstituiral 28. V. 1966. Vpiše se, da je v. d. direktor ja Stane Polajnar odslej direktor, ki zavod zastopa in zanj podpisuje v polnem obsegu. Vpišeta se še Ivana Veršnak, analitičarka in Stane Flander, referent za zaposlovanje v tujini. Celje, 14. septembra 1966. Rgz X 2/2 1785 Besedilo: Delavska univerza, Nova Gorica. Poslovni predmet se razširi še na sociološka raziskovanja in proučevanja komune. Koper, 10. marca 1966. Rgz 69'3 716 Besedilo: Otroški vrtec. Nova Gorica. Zavod se prenese v register zavodov pri tem sodišču. Ravnateljica zavoda je odslej Slamič Mirjam, ki zastopa zavod in zanj podpisuje po zakonitih toloč-bah. Poleg nje podpisujeta za zavod še Batič Romana in Stres Zofka, obe vzgojiteljici, v finančnih zadevah. Koper, 21. aprila 1966. Rgz 174/2 1049 Besedilo: Uprava goriških vodovodov, Nova Gorica. Besedilo odslej: Goriški vodovodi. Nova Gorica (Grčna 1). Poslovni predmet odslej: Oskrbuje s pitno vodo naselja na območju občine Nova Gorica in Ajdovščina, razen naselij, ki so izven območja vodovodnega omrežja, ki ga upravlja zavod; dobavlja pitno vodo mestu Gorica (Italija) po določbah mirovne pogodbe: vzdržuje vodovodno omrežje in vodovodne naprave; pripravlja program za razširitev in obnovo vodovodnega omrežja in naprav; izvaja dela na obnovi, rekonstrukciji in razširitvi vodovodnega omrežja; hišni priključki in instalacijska dela; gradbeno projektira vodovodne naprave; pomaga in nudi strokovno pomoč KS pri izvrševanju njihovih programov v zvezi z vzdrževanjem izvirov in gradnjo kapnic, vodnjakov in vodovodov; vodi kataster vseh vodooskrbnih objektov v občini ter opravlja vse druge naloge določene z zakoni ali predpisi skupščin ustanoviteljic. Izbriše se Velikonja Anton in vpiše Kruljc Bernard, novi v. d. direktorja. Koper, 27. aprila 1966. Rgz 73/4 1054 Besedilo: Osnovna šola »Jožeta Srebrniča«, Deskle. Zavod se prenese v register zavodov pri tem sodišču. Vpiše se Kumar Elza, v. d. ravnatelja. Koper, 13. junija 1966. Rgz 200,2 1439 Besedilo: Medobčinski zavod za spomeniško varstvo, Piran. Izbriše se v. d. ravnatel ja Murko Matija in vpiše Mikeln Tone, ravnate! i. Koper, 15. septembra 1966. Rgz 19/4 1821 Besedilo: Dom tehniške srednje šole, Ljubljana. Zavod se prenese v register zavodov pri tem sodišču. Besedilo odslej: Dom tehniških šol, Ljubljana. Ustanoviteljske pravice so po zakonu o odpravi okrajev v SR Sloveniji prešle na skupščino občine Ljubljana Center. Poslovni predmet odslej: Dom skrbi za zdrav telesni razvoj, uspešno šolanje in socialistično vzgojo gojencev, navaja gojence na pravilne medsebojne odnose, pravilne odnose do skupne imovine in do fizičnega ter umskega dela; nudi gojencem možnost za osvajanje učnega gradiva, širšo splošno izobrazbo ter razvijanje osebnih interesov in sposobnosti. Izbrišeta se upravnik Ivan Berce in pooblaščenka za podpisovanje Ivanka Flajs ter vpišejo Ernest Je-ler, direktor, Ivan Strmole, pomočnik direktorja in Marija Kenk, blagajničarka. Vpiše se da je Aca Hribar odslej računovodkinja. Rgz I 129/1 70 Besedilo: Otroški vrtec Savska kolonija, Ljubljana. Zavod se prenese v register zavodov pri tem sodišču. Besedilo odslej: Vzgojno varstveni zavod »Mladi rod«, Savsko naselje. Ljubljana (Matjaževa 4). Vpiše se prenos ustanoviteljskih pravic na Stanovanjsko skupnost. Savsko naselje, Ljubljana oziroma sedaj Krajevno skupnost Savsko naselje, Ljubljana, z odločbo te skupnosti z dne 22. III. 1961 in odločbo ObLO Ljubljana Bežigrad, št. 01-01-15/61 z dne 10. L 1961. Izbriše se v. d. upravnika Štular Angela in vpiše Operčkal Marija, direktorica. Za zavod podpisujejo odslej: Marija Operčkal, direktorica, Zvonka Doblšek, predsednica delovne skupnosti, v odsotnosti direktorja z enakimi pooblastili; v proračunskih zadevah pa sopodpisuje Fanči Jarec. Rgz 1 127/1 69 Ljubljana, 27. decembra 1965. Besedilo: Osnovna šola »Lucijan Seljak«, Kranj. Zavod se prenese v register zavodov pri tem sodišču. Izbriše se dosedanja pooblaščenka za podpisovanje Marija Gruden in vpiše Francka Čemažar, računovodkinja, ki sopodpisuje v finančnih zadevah. Vpiše se pripojitev Osnovne šole, Besnica, Osnovne šole. Mavčiče, Osnovne šole, Zabnica, Osnovne šole, Podblica in Osnovne šole, Pševo k temu zavodu. V sestavu zavoda so zunanji oddelki: Besnica, Mavčiče, Zabniea, Podblica in Pševo. Rgz III 336/1 1464 Besedilo: Prehodni mladinski dom, Ljubljana. Zavod se prenese v register zavodov pri tem sodišču. Sedež zavoda je odslej v Ljubljani, Jarška 36. Izbriše se dosedanja pooblaščenka za podpisovanje Kranjc Milena ter vpišejo Milan Lobe, ki podpisuje v odsotnosti direktorja kot njegov namestnik, Avgust Vasle, pomočnik direktorja, podpisuje za upravne in finančne posle, Eleonora Cerkvenik, materialna knjigovodkinja pa sopodpisuje finančne listine v odsotnosti prej navedenih pooblaščencev. Rgz III 245/1 1457 Ljubljana, 15. junija 1966. Besedilo: Zavod — Invalidska delavnica, Kranj. Zavod se prenese v register zavodov pri tem sodišču. Izbriše se upravnik Ivan Strajnar in vpiše Ana Rozman, direktorica. Vpiše se potujoča prodajalna, Kranj, ki -prodaja izdelke lastne proizvodnje na sejmih, tržnicah, sindikalnim organizacijam, društvom in drugim delovnim organizacijam in sicer: oblačilne izdelke, otroško, lahko in težko konfekcijo, posteljno perilo, športne puloverje, vse vrste pletenin ter službene obleke in delovne halje. Poslovodja je žtajer Niko. Za enoto podpisuje Šta-jer Niko, poslovodja, v njegovi odsotnosti pa pomočnik poslovodje Vinter Anton, oba v mejah samostojnih pravic enote. Pravice enote so razvidne iz statuta zavoda, člen 35. Enoto je ustanovil UO zavoda 22. I. 1963, dovoljenje ObLO Kranj, št. 330-8'63-4 z dne 1. IV. 1963. Pri prodajalni »Mojca*. Kranj, Koroška 16 so pravice enote razvidne iz 35. člena statuta zavoda. Ljubljana, 29. avgusta 1966. Rgz III 363/1 1776 Besedilo: Osnovna šola, Grosuplje. Izbrišejo se dosedanji pooblaščenci za podpisovanje Alojzija Umnik, Marija Makovec in Marija Zupančič ter vpišejo Ludvik Andolšek, ravnatelj, Hilda Lučovnik, predmetna učiteljica, ki podpisuje v odsotnosti ravnatelja in Marija Šteh, administratorka, ki sopodpisuje računske listine v odsotnosti računovodje. Rgz II 175/2 1840 Besedilo: Zavod za izobraževanje kadrov in produktivnosti dela, Novo mesto. Vpiše se pripojitev Delavske univerze. Novo mesto. Poslovni predmet odslej: Zavod proučuje, programira in organizira izobraževanje občanov za potrebe družbenih opravil s področja delavskega in družbenega upravljanja, splošnega izobraževanja, usposabljanja za delovno mesto, strokovno tehničnega izobraževanja, funkcionalnega in drugega izobraževanja, ki sodi v sklop dejavnosti delavskih univerz. Za potrebe delovnih organizacij, družbenih služb in predstavniških organov proučuje in izdeluje razne programe in predloge o obliki analiz, študij in predlogov, ki se nanašajo na smotrnejše poslovanje in organizacijo dela ter nudi strokovno pomoč pri uvajanju sodobnih metod dela. Rgz II 144/2 1839 Besedilo: Mladinsko klimatsko zdravilišče, Podljubelj. Zavod je prenehal in prešel v redno likvidacijo. Firma je kakor doslej, s pristavkom: »v likvidaciji«. Likvidator je Vinko Ribnikar, Tržič, Cankarjeva 20. Izbrišeta se dosedanja pooblaščenca za podpisovanje upravnik Seu-nig Ivan in računovodja Rozman Janez. Rgz III 365/1 1841 Ljubljana, 13. septembra 1966. Besedilo: Ekonomska srednja šola »Jožeta Lacka«, Ptuj. Zavod se prenese v register zavodov pri tem sodišču. Poslovni predmet odslej: Izobražuje dijake v ekonomski in administrativni stroki ter dijake šolskega centra zn blagovni promet. Za zavod podpisujejo: Stropnik Jože, ravnatelj, samostojno po zakonitih določbah in po statutu zavoda, Gajzer Truda, tajnica — računovodkinja, sopodpisale skupno z ravnateljem vse finančne listine, Lenart Zorn. profesorica, v odsotnosti ravnatelja sopodpisuje vse finančne listine in Tomšič Stanislav, predmetni učitelj, v odsotnosti ravnatelja ali namestnika sopodpisuje vse finančne listine. Maribor, 13. maja 1966. Rgz 568/1-8 1183 Besedilo: Osnovna šola »Janko Padežnik«, Maribor. Izbriše se ravnatel jica Bende Anica in vpiše Štefančič Alojz, ravnatelj. Rgz 42/1-5 1815 Besedilo: Osnovna šola »Slavko Šlander«, Maribor. Izbriše se Žurman Janko in vpiše Matkovič Josip, novi ravnatelj. Rgz 115/1-6 1816 Maribor, 16. septembra 1966. Izbrisi Okrožna gospodarska sodišča In tajništva občinskih skupščin razglašajo: Besedilo: Osnovna šola »Prežihovega Voranca«, Ravne na Koroškem. Zaradi združitve z Osnovno šolo »Ivana Ditingerja«. Ravne na Koroškem v novoustanovljeno Osnovno šolo. Ravne na Koroškem. Maribor, 12. septembra 1966. Rgz 242/T-4 1810 Besedilo: Zavod za izmero in kataster zemljišč. Slovenska Bistrica. Zaradi spremembe statusa je postal posebni upravni organ skupščine občine Slovenska Bistrica. Maribor, 17. septembra 1966. Rgz 301/1-6 1811 Razglasi sodišč Amortizacije vrednotnic, katerih imetniki se pozivajo, naj v danem roku priglasijo sodišču svoje pravice, sicer se bodo vrednotnice Izrekle za neveljavne Rnp 493/66-3 6457 Pečjak Ivan, Ljubljana, Goriška 3 prosi za amortizacijo hranilne knjižice MHL v Ljubljani, št. 272590 z vlogo 12.000 N din na ime Pečjak Ivan. Priglasitveni rok je dva meseca od te objave. Občinsko sodišče II v Ljubljani, dne 2. septembra 1966. Razne objave Razpisi javnih natečajev za graditev investicijskih objektov 6993 Agrokombinat Emona, Ljubljana, Miklošičeva 4 razpisuje na podlagi temeljnega zakona o graditvi investicijskih objektov (Uradni list FLRJ, št. 45'61) in pravilnika o postopku pri oddaji investicijskih objektov in del v graditev (Uradni list LRS, št. 8/63) javni natečaj za oddajo gradbenih, obrtniških in instalacijskih del za rekonstrukcijo farme prašičev Ihan. Predračunska vrednost teh del znaša 5.132.705,50 N din. Investitor si pridržuje pravico po potrebi kasneje sam oddajati obrtniška in instalacijska dela ter izvršiti sam manjša gradbena dela v lastni režiji. Predmet natečaja je adaptacija 28 objektov in izdelava zunanje kanalizacije in sicer v 6 etapah po 5 hlevov hkrati. Dela se lahko začnejo takoj po podpisu pogodbe, zaključiti pa se morajo najkasneje do 31. V. 1967. Termini izvajanja del so enakomerno razporejeni. Natečajna obravnava bo 21. X. 1966 ob 10. uri v prostorih investitorja v L.jubljani, Kavčičeva 72, soba št. 15. Ponuđeni elaborat, seznanjanje z razpisnimi pogoji, kakor tudi eventualna druga pojasnila, dobijo interesenti v razpisnem roku vsak dan od 6. do 8. ure v tajništvu, Ljubljane. Kavčičeva 72'T. Rok za oddajo priglasitev je 15 dni po objavi natečaja. Natečaj opravi posebna komisija, ki jo imenuje podjetje po 3. členu citiranega pravilnika. Agrokombinat Emona, Ljubljana Razpisi St. 01-236 6918 Fakultetni svet Ekonomske fakultete v Ljubljani razpisuje prosto delovno mesto fakultetnega učitelja za predmet bančno poslovanje. Kandidati morajo biti dipl. ekonomisti. Posebni pogoji za posamezne nazive so v 79. in 80. členu statuta univerze v Ljubljani. Prošnje z biografskimi in bibliografskimi podatki sprejema tajništvo fakultete, Ljubljana, Gregorčičeva 27, 15 dni od objave razpisa. Fakultetni svet Pozivi upnikom in dolžnikom naj v danem roku priglasijo terjatve oziroma poravnajo svoje obveznosti do podjetij v likvidaciji, sicer se bodo dolgovi sodno izterjali Z odločbo skupščine občine Novo mesto, št. 02357/64-2 z dne 2. VIL 1966 je določena likvidacija »Mesarije«, Soteska, p. Straža pri Novem mestu. Za likvidatorja je bil imenovan Kalan Maks uslužbenec skupščine občine Novo mesto. Priglasitveni rok: 30 dni od te objave. Likvidator Izgubljene lisiine preklicujejo Alibabić Derviš, Gradbeno podjetje »Tehnika«, Ljubljana, zdravstveno izkaznico. 6884 Bac Rezka, Ljubljana, Levstikova 13. zdravstveno izkaznico, 6953 Bačnik Majda, Glince 3, zdravstveno izkaznico, št. 202494. 6935 Bajič Luka, Ljubljana, zdravstveno izkaznico. 6897 Bergant Gregor. Ljubljana, Igriška 2, maturitetno spričevalo, izdano, leta 1965. 6926 Bevc Anton. Vižmarje 202b, zdravstveno izkaznico. 6833 Bilokapić Ivan. Ljubljana, Majke Jugovičev 8, zdravstveno izkaznico. 6898 Bogataj Franc, Maribor, Maistrova 19, delovno knjižico, številka 13160. 6794 Bombek Edvard, Ljubljana, Kam-nogoriška 44, zdravstveno izkaznico in delovno, knjižico, izdano v Ormožu. 6867 Borko Terezija, Ihova 53, p. Benedikt v Sl. goticah, zdravstveno izkaznico, št. 563974. 6795 Borštnar Viki. Potoška vas 54, potrdilo o znanju cestnih prometnih predpisov, št. 1114, 6826 Boškovič Stojadin, Mengeš, zdravstveno izkaznico. 6868 Brajlih Berta. Velenje, Šaleška 16. zdravstveno izkaznico, številka 630407. 6711 Breznik Drago, Maribor, Makedonska 39, spričevalo 11. in 111. letnika Gradbene poklicne šole v Ljubljani 1961. 6796 Brojan Matjaž, Domžale, Kolodvorska 4, indeks filozofske fakultete, univerze v Ljubljani. 6899 Brusnik Jožef, Sele 23, p. Slovenj Gradec, zdravstveno izkaznico, št. 2912. 6741 Cehič Hasan, Ljubljana, Gornji trg 42, zdravstveno izkaznico, 6934 Cutorič Suljo, Ljubljana. Zbaš-nikova 26. zdravstveno izkaznico. 6834 Delost Stane. Knežak 99. zdravstveno izkaznico, št. 203632. 6211 Devič Miljana. Ljubljana, Moše Pijade 41, zdravstveno izkaznico. 6835 Dobruna Larif, Ljubljana, Cesta na Vrhovce 2, zdravstveno izkaznico. 6900 Dokl Drago, Jesenice, Cesta revolucije 9, zdravstveno izkaznico, št. A-066284. 6975 Dolič Hasan. Ljubljana, Tomačevska Ha, zdravstveno izkaznico, št. 706936. 6955 Drevenšek Jože, Sedlašek 64. Podlehnik, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, številka 458546. 5850 Dronjak Ivka, Dom EGŠ, Maribor, Strossmayerjeva 15, zdravstveno izkaznico, št. 101151. 6797 Farazin Marija, Trate 14. pošta Zg. Velka, zdravstveno izkaznico, številka 528525. 6798 Filipič Janez. Žirovnica 80, zdravstveno izkaznico, št. 113426. 6890 Filipovič Ilija, Logatec, zdravstveno izkaznico. 6869 Fras Adela, Rogoza 149, p. Hoče, zdravstveno izkaznico, številka 971361. 6799 Frič Blaž, Ljubljana, Sketova 15. zdravstveno izkaznico. 6901 Friegl Anica, Mestni vrh 18. pošta Ptuj, zdravstveno izkaznico, številka 120307 na ime Friegl Suzana. 6921 Furlan Pavla, Kranj, Smledniška Ilc, zdravstveno izkaznico, številka 508320. 6852 Gašperin Stanko, Krško, Starovaš-ka, stolp. 4. delovno knjižico, številka 568041/2154. 6680 Gerbec Antonija, Ig 145, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja. 6836 Glavati Franjo, Predoslje 61, pošta Kranj, zdravstveno izkaznico, št. 714943. 6943 Golob Marko. Trbovlje, 1. maj 26, potrdilo o znanju prometnih predpisov za moped, št. 153011. 6827 Gorenc Alojz. Kal 25, n. Šentjanž, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovan ia. št. 212774. 6944 Gorlov Marija, Ljubljani!, Tavčarjeva 10, zdravstveno izkaznico. 6902 Grašič Štefan, Sp, Hoče 184. pošta Hoče, spričevalo obrtne šole. številka 5/1954. izdano 25. I. 1954. ; 6800 Gričar Majda, Nova gora 1. pošta Krško, zdravstveno izkaznico Kmetijskega zavarovanja. 6903 Grobler Jože, Trbovlje, Žabjek 1, zdravstveno izkaznico, št. 537553, izdano v Trbovljah. 6828 Hađurđović Adem, Javorniška pot 59, Javornik, p. Jesenice, zdravstveno izkaznico, št. 319281. 6945 Hajrudin Nazif, Ljubljana, Poljanska 66, zdravstveno izkaznico. 6837 Hasinovič Husein. Ljubljana, zdravstveno izkaznico. 6927 Herceg Fani, Polje 10b, p, Zagorje, zdravstveno izkaznico, št. 298048, izdano v Zagorju ob Savi. 6829 Hercog Andrej, Medribnik 10, p. Cirkulane, zdravstveno izkaznico, št. 254895. 680t Holv Nataša Ljubljana. Oslavi-ska II. indeks pedagoške akademije v Ljubljani, 6956 Horvat Silva, Maribor, Zupančičeva 44/c, spričevalo FSŠ II. letnika za leto 1961/62. 6803 Horvat Silva. Maribor. Zupančičeva 44 c, spričevalo ESŠ III. letnika za leto 1962/65, 6802 Hribšek Rudolf, Novi log 17, p. Hrustnik, zdravstveno izkaznico, št. 535S0). izdano v llraslniku. (»830 Hrovatin Aleksander. Ljubljana, Cankarjeva 4, indeks filozofske fakultete. univerze v Ljubljani. (»870 Hrženjnk Anton, Gorenjski vrh 3, potrdilo o znanju prometnih predpisov za moped. 6957 Irgolič Jože, Maribor, Kočevarjeva 6. zdravstveno izkaznico, šiev. 922370. 6804 Ivanov Stevan. Ljubljana. Kole-zijska 16, delovno knjižico, številka 4662. (»838 Jakopec Anton, Sp. Duplek 123, p. Maribor, zdravstveno izkaznico, št. 95120«. 6803 Janežič Marjan. Malo, Mlačevo 4. potrdilo o znanju prometnih pred-, pisov za moped. . 6928 Javornik Miro. Velenje, Jenkova 6, zdravstveno izkaznico, številka 877036. v 6923 Jenko Franc, Škofije 99 pri Kolnu. zdravstveno izkaznico, številka 650302. 6699 Jeran Antonija, Kranj, Valjavče-va 14. zdravstveno izkaznico, štev. 176398. 6858 Jeršin Marjan, Grosuplje 69, zdravstveno izkaznico. 6885 Jež Nina, Ljubljana, Staretova 31, zdravstveno izkaznico, številka 210498. 6904 Jovanovič Najden, Ljubljana, zdravstveno izkaznico. 6958 Jurkovič Filip, Ljubljana, Runko-va 16. zdravstveno izkaznico. 6929 Kačič Boštjan, Ljubljana, Celovška 62. službeno vozovnico za mestni promet, izdano od podjetja »Ljub-Ijana-transport«, Ljubljana. 6839 Kajfež Mitja, Ljubljana. Cigaletova 8. zdravstveno izkaznico. 6930 Kajtezovič Rasim, Ljubljana. .Zbašnikova 26. zdravstveno izkaznico. 6840 Kerin Marija, Senovo 194. diplomo o opravljenem učiteljskem izpitu. št. 595. 6714 Kiren Cieilija. Brc" 4, zdravstveno izkaznico, št. 104736. 6931 Klinar Mirko, Plavški rovt, Jesenice, zdravstveno izkaznico, številka A-320429. 6974 Klobasa Anton. Maribor. Meljska 59, spričevalo VIII. razreda osemletke šole Bratov Polančičev, številka 12. 6806 Korbar Janko. Krauj. Tekstilna 3, zdravstveno izkaznico, številka 305162. 6683 Korva Benito, Črnica 33, p. Buzet, delovno knjižico, štev. 1124''61 (Buzet). 6853 Kostanjevec Vladimir, Bukovci 96, p. Markovci pri Ptuju, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. 436333. 6700 Košir. Peter. Goriče 28. p. Golnik, pomočniško spričevalo Vajenske šole za razne stroke v Kranju in zaključno spričevalo, št. 880 55 iste šole. 6871 Kovač Silva. Trbovlje, Trg svobode 27, zdravstveno izkaznico, štev. 355819, izdano v Trbovljah. 6831 Kovač Štefan, Ljubljana. Ravbarjeva 10. zdravstveno izkaznico. 6959 Kranjc Ana. Rakek. Postojnska 29, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja. 6790 Kuhar Jožefa, Klernenčevo 4. T>. Stahovica, zdravstveno izkaznico št. 579840. 6905 Letonja Marija. Maribor. Cankarjeva 14. delovno knjižico, številka 696855/8899. 680' Lipej Ivan. Ljubljana. Trubarjeva 47. zdravstveno izkaznico, štev, IOS748. 69.06 Livojevie Kati. Ljubljana. Robbova 14. zdravstveno izkaznico, šiev. 117744. 6841 Ločnikar Silvo. Ljubljana. Viška 15. delovno knjižico. , Lovrič Borislav. Ljubljana. Zbaš-nikova 26 zdravstveni izkaznici za Lovrič Vinka in Lovrič Marinka. ..6886 Mahne Franc. Izola. Župančičeva 3* zdravstveno izkaznico. 6881 Malbašie Živko. Koper, zdravstveno izkaznico, št. 13239. 6960 Manfreda Bojan. Brezovica 54. potrdilo o znanju prometnih predpisov za moped. 6842 Markač Stanka, por. Kralj. Janze-va gora 5. p. Selnica ob Dravi, spričevalo obrtne šole. št. 3655/60. 6808 Markovič Vladimir. Ljubljana, Ilirska 12, zdravstveno izkaznico 6843 Mažič Aiša. Jesenice. Fužmarska 2, zdravstveno izkaznico, števdka E 164571. 6860 Mohorič Marjan. Paka 51. p, Velenje, zdravstveno izkaznico. 6642 Mihelič Vera. Ljubljana. Eippro-va 17. zdravstveno izkaznico in zdravstveno izkaznico na ime Mihelič Vera. 6873 Muhelič Hasim, Slape, blok S Ljubljana-Polje. zdravstveno izkaznico. št. 350"05. 690. Namestnik Đuro. Ljubljana. Ho-timirova 19. zdravstveno izkaznico. 6908 Neralič Marko. Dobrovo U, zdravstveno izkaznico, št. 10769. 6961 Novak Tone, Ljubljana, Komen- Rot Franc, Župejno ?, p. Begunje skega 28, zdravstveno izkazni- pri Cerknici, zdravstveno izkaznico, co. 6962 št. 050989 na ime Rot Murija. 6925 Ocepek Ana, Poljane, zdravstve- Salkič Ibrahim, Ljubljana, Povše-no izkaznico, št. 079201. 6963 tova 36, zdravstveno izkaznico. 6935 Omerzel Branimir, Pleterje 18, zdravstveno izkaznico, št. 558134, izdano v Krškem. 6340 Panič Miloš, Ljubljana, zdravstveno izkaznico. 6965 Pec Antonija, Dobrenje 1, p. Šentilj v Slov. goricah, zdravstveno izkaznico, št. 432317. 6809 Petrovič Dimitrij, Zg. Kašelj 14, zdravstveno izkaznico. 6844 Pilkovič Dragotin, Tržič, Janežičeva ulica, zdravstveno izkaznico. 6894 Pintar Marija, Bled, Pod stražo 32, zdravstveno izkaznico. 6845 Pirnat Valerija, Velike Poljane 23, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. 094348. 6964 Pivko Otilija. Ljubljana, Fabianijeva 35, zdravstveno izkaznico. 6932 Plot Stanko. Viseč 17, zdravstveno izkaznico, št. 238170. 6846 Podberšič Alojz, Vrtojba 153, p. Šempeter pri Gorici, prepustnico VS. 6644 Pogačnik Janez. Kranj, Koroška cesta 16. diplomsko spričevalo gradbene tehniške šole v Ljubljani. 6933 Pogorelčnik Francka. Šmartno 84, p. Slovenj Gradec, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, štev. 494120 na ime Pogorelčnik Ivan. 6715 Polegeg Valter. Maribor, Leningrajska 12, potrdilo za nakup osebnega avtomobila NO 011554 za dne 6. VIIT. 1966 za DM 1.499.68. 6810 Selak Vlado, Mengeš, Blejčeva 9, zdravstveno izkaznico, št. 00826 in delovno knjižico, številka 580994/ 3019. 6910 Sentič Stane, Maribor, zdravstveno izkaznico, št. 251328. 6815 Simonič Alojz, Maribor, Prešernova 18, zdravstveno izkaznico, št. A 111983. 6816 Sinič Karel, Jurski vrh 11, p. Zg. Kungota, zdravstveno izkaznico, št. 531312. 6817 Sinjur Marija, Zgornja Draga 23, zdravstveno izkaznico. 6967 Slavinec Bruno. Maribor, Vojašniški trg 2, zdravstveno izkaznico, št. 382543. 6818 Sobočan Ludvik. Dolgovaške gorice 255 a, vojaško knjižico. 6716 Sojer Albin, Notranje gorice 89, zdravstveno izkaznico, številka 01718. 6968 Stanešič Živojin, Ljubljana. Sve-tosavska 26, zdravstveno izkaznico. _ _ 6887 Stanojlovič Ljubimka, podjetje »Kamnikc, Kamnik, tovarniško prepustnico, št. 1120. 6936 Stefančič Rudolf, Sekcija za vleko, Divača, zdravstveno izkaznico, št. 799851. 6703 Stojanovič Vlado, Maribor, Plečnikova 6. spričevalo 8. razreda osemletke, štev. 15 za leto 11957/ 58. 6819 Šabič Handija, Ljubljana. Tomačevska 13 a, vojaško knjižico, izdano v Derventi. 6848 Popovič Gojko, Ljubljana, zdravstveno izkaznico, št. 218706. 6909 Popovič Natalija. Maribor. Kamniška 50, zdravstveno izkaznico, št. 843452. 6811 Potisek Magdalena. Litija, Pono-vi*ka 7. zdravstveno izkaznico. 6847 Pristavec Miroslava. Bled-Grič 1,1. zdravstveno izkaznico. številka 340496 6882 Prošjč Šenka. Cazin 6, zdravstveno izkaznico, št. 094562. 6874 Pušnik Neža por Drožan. Pesnica pri Mariboru, zdravstveno izkaz-nieo, št. 550872. 6812 Raci Redžip, Ljubljana. Smartin-ska 5f), zdravstvene izkaznice na ime Raci Čutna. Raci Zarja. Raci Sani« Raci Fatih. Raci Dino in Raci Miftar. 6966 Radojkovič Rudolf. Izola, Gorta-nova a, zdravstveno izkaznico, štev. A 106891. 6511 Radzira Petar. Maribor. Makedonska '37. delovno knjižico, številka 1375-20073. 6813 Salamon Franc. Maribor. Ptujska 76, zdravstveno izkaznico, številka 321214. 6820 Salamon Roza, Maribor, Ptujska 76, zdravstveno izkaznico, številka 321215. 6821 Sauli Leopold. Ljubljana, Smar-tinska 21, zaključno spričevalo Obrtne šole kovinarske stroke in diplomo iste šole. 6849 Sefran Branislav, Ljubljana, Jar-ška 27a. spričevalo 6. razreda osnovne šole. 6875 Sepec Olga, Ptuj, Cesta dr. J. Potrča 20a, zdravstveno izkaznico, številka 408038 na ime Magdič Franc. 6718 Simunkovič Ivan. Zavoglje 7. zdravstveno izkaznico. 6850 Sipek Jože, Ljubljana. Grablovi-čeva 40/111, delovno knjižico. 6888 Slag Rajko, Vrhov dol 8, p. Limbuš. zdravstveno izkaznico, številka 902453. 6822 Rihtar Ivan. Radmirje 32, zdravstveno izkaznico, št. 214991. 6934 Rošker Srečko, Vukovje 27, p. Pernica, zdravstveno izkaznico, št. 523274. 6814 Šorli Zdenka, Ljubljana. Runko-va 22, zdravstveno izkaznico in spričevalo 2. letnika tekstilne tehniške šole. 6911 Štrlek Ivan, Greda 98. zdravstveno izkaznico. 6937 laks Vilko, Maribor, Ljubljanska 33, spričevalo o zaključnem izpitu TSŠ Maribor, izdano 1961/62. 6823 Tiran Marko, Ljubljana, Čopova 5, maturitetno spričevalo, številka 558/11/7. 6876 Tkalec Jože, Lipa 79, zdravstveno izkaznico. 6938 Tomc Stanislav, Ljubljana. Ižanska 160, zdravstveno izkaznico, št. 059817. 6912 Toplek Filip, Ljubljana, zdravstveno izkaznico. 6877 Tostovršnik Jože, Konjski vrh 25. p. Luče ob Savinji, zdravstveno izkaznico, št. 189214. 6187 Tostovršnik Terezija, Konjski vrh 25, p. Luče ob Savinji, zdravstveno izkaznico, št. 189215. 6188 Tretnjak Alojzija, Zg. Ščavnica, zdravstveno izkaznico. številka 525113. 6825 'Trošt Kristjan. Male Zabije 204a. p. Dobravlje, potrdilo o znanju prometnih predpisov, izdano od AMD Ajdovščina, št. 236. 6328 Tyminski Irena. Maribor, Partizanska 36, spričevalo višjega ad. tečaja z zaključnim izpitom, št. 36 za leto 1964/65. 6824 Umer Jože, Koper, Kamnita 6, zdravstveno izkaznico, številka 201423. 6856 Valentinčič Milena, Ljubljana, Štepanjska 22. delovno knjižico, št. 699086/3237. 6913 Verbič Ana, Šentvid pri Stični, zdravstveno izkaznico, številka A-291049. 6939 Viršek Martin, Pece 3, p. Grosuplje, zdravstveno izkaznico, številka A-026189. 6969 Vitez Alojz, Škofije 197, zdravstveno izkaznico, št. 738596. 6855 Vratorič Franc, Polana 41, indeks agronomske fakultete, univerze v Ljubljani. 6970 Vrtačnik Rajko, Ravne 103, p. Šoštanj. zdravstveno izkaznico, štev. 71-347310. 6246 Vukljiševič Mile, Ljubljana, zdravstveno izkaznico. 6971 Zavrl Ana, Jama 7, p. Kranj, zdravstveno izkaznico, številka 254188. 6865 Zdravlje Magdalena, Ljubljana, zdravstveno izkaznico, številka 108807. 6851 Zorčič Ivo, Ljubljana, Sojerjeva 32, zdravstveno izkaznico. 6914 Zupan Milan. Bohinjska Bela 123. zdravstveno izkaznico, številka 265647. 6951 Željko Angelca, Ljubljana. Obir-ska 25a, zdravstveno izkaznico, št. 251239. 6972 žle Franc, Beričevo 45. zdravstveno izkaznico, št. 258511. 6940 Žmauc Marija Bernarda roj. Primožič, Ljubljana. Vižmarje 176. zdravstveno izkaznico, številka 042436. 6941 udaja »Uradni Ust 8R»« — Direktor In odeovoral urednik: Jote Jure« — maka tiskarna »Toneta Tomilia* v Ljubljani