Leto XXV., Sž Upraviiiötvo uiuu.j .ma, Puccmijeva uL 5. Telefon št 31-22 31-23 31-ä4 Pofanm» ptačun f _ Postgebühi bar bezahlt Lfubfiana, torek 6. marca 1945 inaeiauai jctueie* Ljubljana, Puccmijeva Ulica 5. Telefon št. il-25, 31-26. Podružnica Novo mesto Ljubljanska 0.42 Izključno zastopstvo za oglase iz Italije ln Inozemstvo t'Pl S. A., Milano. ftaoiuii za ujuDijauoiso poiu »>n poštno-čekovnem zav. št. 17.749. za ostale kraje ttahi? Servizlo Conti Corr Post 11-3118 Schweres Hingen mit bolschewistischen Panzerkräften in Pommern und Westprenssen Seit Beginn der Schlacht in Pommern und Westpreussen 4o7 feindliche Panzer vernichtet — Alle Durchbruchsversuche der Sowjets in Ostpreussen gescheitert — Weiterhin anhaltend starker Druck des Feindes am Niederrhein — Erstrebter Durchbruch auf Köln in der Abwehrschlacht zwischen dem Rhein südlich Düsseldorf und dem Erft-Abschnitt aufgefangen — Neuer schwerer Schlag gegen den feindlichen Nachschubverkehr Preis — Cena t- L Ty.hajn vsak dan razen ponedeljka Mesečna naročnina 32 lir Uredništvo: -lubljana — Puccinljeva ulica St. 5. Telefon ftt 31-22. 31-23 31-24. Aus dem Ftihrerhauptquartier, 5. März. (DNB) Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Im Kampf um die Gebirgsengen der mittleren Slowakei gewann der Feind süd-itich Schemnitz nach verlustreichen Gefechten geringfügig Boden, während seine -wiederholten Angriffe südöstlich Altsohl vor unseren Stützpunkten liegen blieben. Unsere Panzer und Panzergrenadiere hielten im Raum von Lauban ihre an den Vortagen gewonnenen Stellungen gegen Kahlreiche Gegenagrilfe der Bolschewisten und erzielten in wendiger Kampfführung weiteren Gelandegewinn. Unsere Truppen in Pommern und Westpreussen standen auch gestern in schweren Ringen mit starken feindlichen T'anzer-kräften. Sie konnten den zwischen Stargard und Naugard nach Westen vordringenden Feind auffangen. Stargard ging nach erbitterten Sirassen-kampf verloren. Auch im Raum nordöstlich Rummelsburg dauern die Kämpfe an. Westlich der unteren Weichsel traten die Bolschewisten beiderseit s Grosswollental Hinter hohem Materialeinsatz zum Angriff an and brachen an einzelnen Steilen in «n-»ere Linien ein. Seit Beginn der Schlacht in Pommern und Westpreussen wurden durch Verbände des Heeres und der Waffen-SS S37, durch Verbände der Luftwaffe weitere 120 feindliche Fanzer vernichtet. Die Besatzung von Graudens: schlug heftige von starker Artillerie und Schlachtfliegern unterstützte Angriffe der Bolschewisten zurück. La Ostpreussen zerbrachen auch gestern alle Durchbruchsversuche der Sowjets an der Standhaftigkeit unserer bewährten Divisionen. Der Grosskampf in Kurland ;griff auf den Raum südöstlich Frauen-Iburg über. Unter geringen Goäänderveriust wurde der Ansturm überlegener feindlicher Kräfte in harten Nahkämpfen aufgefangen, die feindlichen Durchbruchsversuche südöstlich Libau wiederum verlustreich zerschlagen. Am Niederrhein hält der Feind seinen starken Druck vor allen im Raum südwestlich Xanten und im Räume Mör* aufrecht. Die Besatzung des Brückenkopfes Homberg behauptete sieh in schweren Kämpfen nnter Vernichtung zahlreicher feindlicher Panzer gegen sämtliche Angriffe der Amerikaner. In der Abwehrschlacht zwischen dem Rhein südlich Düsseldorf und dem Erft-Abschnitt hielten unsere Truppen den weiter mit starken Kräften vordringenden Gegner vor neuen Linien auf und vereitelten den erstrebten Durchbruch auf Köln. Der Erft-Abschnitt nördlich Euskirchen wurde gehalten, doch konnte der Feind in die Stadt selbst eindringen. Bei Gemünd und Schleiden dauern Orts- und Bunkerkämpfe an. Ana' riffe der 3. amerikanischen Armee zwischen der Schnee-Eifel und der Mosel scheiterten im Gebiet von Stadtkyll. Östlich von Prüm gelang es dem Gegner, unsere Truppen anf die Kyll zurückzu-drücken. Am Unterlauf des Flusses wurden die Angriffe unter blutigen Verlusten der Amerikaner zerschlagen und Gefangene eingebracht. Im Brückenkopf südlich Saarbrücken wird im Abschnitt von Forbach und bei Stirnig - Wendel um Bunker und Feldbefestigungen gekämpft. Teile der Besatzung von Gironde-Süd vernichteten bei einem kühnen Vorstoss feindliehe Stützpunkte und kehrten mit zahlreichen Gefangenen und ansehnlicher Beute an Waffen in ihre Ausgangsstellungen zurück. T m Etraskischen Apennin sind harte Kämpfe nördlich Porctta mit den erneut nach starker Feuervorbereitung angreifen den Amerikanern entbrannt. Britische Vorstösse nördlich Faenza scheiterten. Nordamerikanische Terrorflipger warfen Bomben auf Städte im süd- und südost-deutschen Raum, wobei besonders in Stuttgart, Lim, Graz und Wl^ner-Neustadt Schäden in Wohnvierteln entstanden. Die Briten griffen Wanne-Eickel und weitere Ort» im Kuhrgebiet an. Die gestern gemeldete Abschusssiahl von 89 feindlichen Flugzeugen hat sich durch Naehmeldung unserer Nachtjäger um 22 viermotorige Bomber auf insgesamt 61 Flug^ensre erhöht. T?i Fortsetzung ihrer Operationen gegen den feindlichen Nachschub versenkten unsere Unterseeboote In harten Kämpfen wiederum IC voülbeladene Schiffe mit zu' sammen 43.000 BRT, 1 Zerstörer und 1 Geleitfahrzeng. Težki boji na vzhodu in zapadu Tsži i-A» pevUkimi oMopilšklsril In v sapadiil Prusiji Od pričetka bitke na Pomorjanskerr. in v zapadni Prusiji je bilo uničenih 457 sovražnikovih oklopnikov — V Vzaooni Prusiji so se izjalovili vsi sovjetski prebtjalni poizkusi — Nadalje trajajoč močan sovražnikov pritisk ob spodnjem Renu — Nameravani prodor na Köln je bil zaustavljen v obrambni bilki med Rheinom južno od Düsael-dorfa in odsekom Erft -— Nov težak udarec sovražnikovemu preskrhovalnemu prometu Fiihrerjev glavni stan, 5. marca, (DNB) ; Vrhovno poveljstvo oboroženih sil javlja: j V borb; za pogorske ožine srednje Slova- | sko je sovražnik po izgube polnih bitkah 1 le malo napredoval južno od Stiavnice, med- j tem ko so njegovi ponovljeni napadi južno od Zvolena obležali pred našimi oporišči. Naši okiopniki in oklopniški grenadirji so zdržali na področju pri Laubanu svoje prejšnjega dne pridobljr ne položaje napram številnim boljševiškim protinapadom ter dosegli v spretnem bojnem vodstvu nadaljnje ozemlje. Naše čete na Pomorjanskem in v zapadni Prusiji so sc borile tudi včeraj \ hudih bojih z močnimi so vraž n i k o vi m i oklopniškimi silami. Uspelo jim je zadržati sovražnika, bi je prodiral med Stargardom in Nangar-dom proti zapadu. Stargard smo izgubili po ogorčenih pouličnih i Kijih. Tudi na področju severnovzhodno od Rummelsburga boji še trajajo. Zapadno od spodnje Visle so pričeli boijioviki na obeh straneh Groes-woüeiitala z napadom s posegom množičnega gradiva ter vdrli na posameznih mestih v naše črte. Od pričetka bitke na Pomorjanskem in v zapadni Prusiji £>o uničili oddelki vojske in orožja SS 377, oddelki letalstva pa nadaljnjih 120 sovražnikovih oldepnikov. Posadila Graudenza je odbila boljševiške napade, ki so jih podpirali močno topništvo in borbeni letalci. V Vzhodni Prusiji so se razbili tudi včeraj vsi sovjetski prebijalni poizkusi jb vztrajnosti naših odličnih divizij. Veieborba v Knrlandiji se je razširila na področje jugovzhodno od Frauenburga. V hudih borbah iz bližine ie bU po skromni izgubi ozemlja zaustavljen naval premočnih sovražnikovih sil, sovražnikovi prebijalni poizkusi jugovznodno od Libaua pa so bili razbiti zopet z izgubami. Ob spodnjem Renn traja močan sovražnikov pritisk predvsem na področju jugo-zapadau od Xante na in na področju pri Mcersu. Posadka predmostja Homberg je Finska m mora Berlin, 5. marca. Finska je napovedala Nemčiji vojno. Da ni '-.ega storila' prostovoljno, je jasno. Na leg je ''ala Moskva, ; vendar to nikakor ne oprašča odgovornih finskih politikov krivde. Sedanji vstop de- ; žele v vojno proti Reichu jc logična po- : sledica izdajalske kapitulacije pred bolj- | gevizamom. Ko je namreč Finska odložila orožje, je ! mislila, da se bo tako n.a 'ep način izma- I zala iz vojne. Domnevno ni mogla d'žela j več prenašati vojnih težav jn muk Sedaj pa mora pod b"1-' ""-m pre- stajati mnogo več gorja 'n nositi še težja bremena, saj mera dati bivšemu sovražniku na razpolago celo vojake. Potila ka. Pitulacija je redila grenke posled ce. Narodne elemente preganjajo, velike dele prebivalstva pa vlačijo v Sibirijo na prisilno delo. Zene in ot:oci, ki še ž've loma, ?o Izpostavijeni svojevolji boljše viških step- i vzdržala v hudih bojih vse ameriške napade ter uničila številne sovražnikove oklepnike. V obrambni bitki med Rheinom južno od Düsseldorf a in odseka, Erft so zaustavile na&e čete sovražnika, ki je prodiral nadalje z močnimi silami pred novimi črtami m onemogočile nameravani prodor do Kölna. Odsek Erft severno od Euskirchen» je ostal v nemških rekah, vendar je sovražnik vtirl v mesto samo. Pri Gsmlindu in Schleidern! pa trajajo krajevni in bunkerski boji. Na področju pri Stadtkyllu so so izjalovili napadi 3. ameriške armade med Schnee-Eiiiom in reko Mosel. Vzhodno od Priinia je uspelo sovražniku, da je potisnil naše čete nazaj do reke Kyll. Ob spodnjem tekli reke so bili pod visokimi izgubami razbiti napadi Američanov in dovedeni ujetniki. V predmostju južno od Saarbrücken» trajajo boji za bunkerje in pol.jsl a utrdbe ni odseku pri Forbaehu in pri SUrnig-Wenuchi Deli posadke Gironde-Süd so uničili pri nekem drznem sunku sovražnikova oporišča ter se vrnili v svoje izhodiščne položaje s številnimi ujetniki in precejšnjim plenom ci ožja. V Etruščanskem Apeninu so zadivjali hudi boji severno od Porette z Američani, ki so napadali po močni topniški predpripravi. Severno od Faenze so se izjalovili britanski sunki. Severnoameriški strahov »«rd letalci so odvrgli bombe na mesta na južnem in jugovzhodnem nemškem področju, pri čemur je nastala posebna škoda v stanovanjskih predelih Stuttgarta, Uliua, Graza in Wiener-Neustadta. Britanci so napadli Wanne- Eickel in nadaljnje kraje v Porurju. Včeraj javljeno število 39 sovražnikom ih sestreljenih letal se je po poznejših poročilih naših nočnih lovcev zvišalo za 22 štiriino-tornih bombnikov na skupno 61 letal. V nadaljevanju svojih operacij proti sovražnikovi preslerbi, so potopile naše podmornice v hudih bojih zopet 10 polno nato-vorjenih ladij s skupno 48.800 tonami, en rušilec in eno spremljevalno iadjo. Uspešni boji v Šleziji — Ponovni Vzhodni Prusiji razbiti — Berlin. 5 marca, šlezija. Pomorjanska Vzhodna Prusija, ravnina med Spodnjim Renom in Maaso ter Eifel so bili znova prizorišča težkih obrcunbnih bojev proti sovražnikom, ki so še bolj divje napadali. Tudi v srednji Slovaški, Sambiji in Kur. landiji je prišlo ponekod do ogorčenih bojev, tako da ie vladal mir samo v zgornji šleziji, med Fiirstenbergom in Küstrinom ter na vzhcdnem odseku zapadnega bojišča. Sovražniki izvajajo tako na zapalu kakor na vzhodu svoje napade z večjim pritiskom. Pri tem skušajo zlasti na Po-mo:janskem ter ob spodniem ;nu lazši-riti in izkoristiti svoje, v zadnjih dneh do sežene ozemlj.-ke uopehe za odiačila« prodore. Da se iim to tuli v soboto ni pesre-čilo. se morajo zahvaliti Nemci vzdržnosti svojih čet. ki so se na vseh žariščih bojev obdržale kljub sovražnikovi premoči ter tako vsepovsod oh an e zvezano bojno črto. VZHODNO BOJIŠČE: V šleziji se dele boji še vedno na tri glavne odseke: ozemlje vzhedno in severno ol gorovja Zobten, področje južno cd Goldberga in okolico Laubsna ter končno odsek ob Neissi. Na teh treh področjih je bil sovražnikov prit sk tudi v soboto močan čeprav je okrog Zobtena v prmeri s preišniimi dnevi še nadalie popustil ter ie bil "ob Neiari vedno bolj razb't. Popuščanje sovjetskih napadov vzholno in severno od Zobtena so v veliki meri -vzročne nemške baterije, ki so z dobro mer-i enimi salvami razbile močna sovražniko-va zbirališča ter tako prisilile Sovjete, da so izvršili večja premeščanja. Zato so mogli napraviti mesto osredotočenih napa. dov le krajevne sunke v iakosti polkov. Te pa so Nemci v kratkih bojih odb;lL Tudi južno ol Goldberga, na severnih višinah gorovja Katzbach^so se že petkrat ponovljen ' soviažnikovi napadi razbili v ognju nemških stroin-e. Na področiu Lauban a so napravile nemške čete v petek napade, da bi si pridobile boljše postojanke. V trdih bojih so zavzele več gozdov, ceet. kmetij in posameznih vari. Sovjeti so skušali v soboto nemškim četam znova iztrgati pri. dobljeno ozemlje, venlar pa so se morali po izialovljenjii številnih protinapadov na nekaterih mestih nmsfmiti nazaj. V teh bojih so izgubili 31 težkih oklopn:kov. Ob Neissi so odstranili nemški grenadirji neko sovražn:kovo oredm^stie v bližini Fouta. Tamkajšnje sovjetske sile so deloma uničili. deionia pa vrgli preko leke na:iaj proti v^idu. pe^""^" Pr"«'?!'« 'n Girgaua sta odbili vr.e sovražnikove napade. V Glo. gau so napravili lx>ljäeviki v hudih boj;h r.&kai vdorov ob južnem robu trdnjave, ki pa so jih Neme še tekom popoldneva in večera "zopet odstranili. V srednH in vzhodni Pomorjanski so sc na široki črti nadaljeval' spopadi z nana-daäoft'mi sovražnikovimi oklopniškimi krdeli in sledečo pehoto. Med Starea:d"m in Dramibiirgom .a* usrpelo sovjetskim o1.-delkom, <*i na mogli do- seči nikakih nomembnejših uanehov. Zgolj pri mestecu Karpfen so valovili boii nekaj časa sem m tja. Pa tudi tu ni prišlo do nikakih b'Ptvenih i7T>rememb. Južne vzhodno ol Altsohla (Zvolena) so nanravile nemške čete piotiranade. iztrerale sovražniku neko važno višino ter odbile vse njegove sunke. ZAPADNO BOJTSČE: * Težišče bedev na zaoadu je ležalo kot preišniega dne na področju .ned Ge'der-nom in Zülpichom. Tukaj napadajoče štiri anglonireriške ama'e so vrgle v boj sveža privedene okleroiške in pehotne oddelke da bi z njimi dosegle prodor skozi nemško obrambno bojišče, ki se jim je prejšnjega dne ponesrečil. Dočim sta si prva kan?dfka m irusra br'tanska armada zaman prizadevali da bi rrztrg'i nemški boj'ščni lok ob spodnjem Renu. pa nista doseeli več. kakor le malenkostne ozemeljske osvoiitve. ie uspelo 9. in 1. ameriški armadi, da sta s svojimi oklonniškiml sku-ninami udarili 'alle prot' vzhodu ter prekoračili reko Frft na šir-ki črti. Tudi pri Krefeldu so se nremestill boji bolj proti vzhodu in severovzhodu. Boii v Eiflu so bili v primeri z materialno bitko zaoadno od spodniega Rena man-išera pomena, čeprav so «e vr«H na posameznih mestih, zlasti ob Kvllu spalno od B!itwTr«»n oow^ai «nyy^a^i. °r. Tri. pr-ju go popefrle v b" je nove sile 3. ameriške armade, kl na so spričo žilavega odpora nemških čet napravUe le Krajevne vdore. Nemška pot k zmagi Berlin, 5. marca. J Brez prtljage«, tako piše Reichsleuter dr. Ley v berlinskem *An-griffu«, »gresta lahko danes nemški narod in njegova vojska v usodni boj. Brez prtljage za to, ker so jima letalski napadi vzeli nreveč kulturnih dobrin, ker ko milijoni Nemcev izgubili zaradi letalskega terorja svojo Imovino in posest in ker so z zasedbo nemških tal po boljševikih Izgubili svojo lastnino. Brez prtljage pa tudi zato. ker so se v ognjeni peči tega časa Izgubili številni predsodki meščanskega, družabnega in gospodarskega ustroja. Sedaj velja le še eno: Brez vsega nepotrebnega balasta in bre.q težke idealne ln materialne prtljage js treba korakati v nemško zmago. Bern, 5. marea. »Duhovna odporne sila, s katero prenašajo danes Nemci vojno, je čudovita in občudovanja vredna«, piše *Bund* v nekem uvodniku. -Kakor se beri nemški vojak sam na izgubljenih postojankah do zadnje izčrpanosti, kot si napr-tuje nemško zaledje grozovito množeče se težave in neprijetnosti letalske vojne, tako narašča nemška življenjska volja in življenjska sila. ki iima nekoč zgodovina ne bo odrekla priznanja.« Roosevelt znova prelomi! besedo Cbj'ava vojnega ministra o uporabi ameriških vojakov, mlajših od 35 let, na pie'io morskih bojiščih ženeva, 4. marca. Ameriški vojni minister Stimson je objavil, da so v preteklem letu poslali dejanske vse ameriške vojake, stare manj kot 35 let, ako so bili zdravstveno sposobni, v prekomorske dežele. Stimson je poudaril, da bo tako tudi v bodoče. To Stimsonovo poročilo pravi, da uporabljajo cvet ameriške mladine za vojno Roosevelta in njegovih pomočnikov daleč proč od domovine. Pri tem pa je Roosevelt še leta 1940. svečano obljubil ameriškim očetom in materam, da ameriški mladeniči ne bodo šli nikdar v tuio vojno. Toda to ni edina obljuba, ki jo je Roosevelt mirno prelomil, potem, ko mu je uspelo, da se je vmešal v vojno. Danes se bori ameriška mladina nekie na drugi strani morja na evropskih tleh ali pa v vzhodni Aziji. Ne krvavi pa za svoio bodočnost in za ideale, temveč zgolj zato, da bi zagotovila ameriškim dobičkarskim hijenam njihov za^u-žek ter pridobila nova področja za kapitalistično izkoriščanje. Kako se ''z^oVireio ang'o-amer'ske ob'-ube Lizbona, 4. marca. Poročevalska služba, kl jo izdaja belgijsko poslaništvo v Lizboni, nam razkriva zanimive podrobnosti o sedanjem položaju v Eelgiji. Poročilo priznava, da izvira sedanja beda belgijskega ljudstva, v prvi vrsti iz nezadostne podpore Angležev in Američanov ter iz pomanjkanja potrebnih ladijskih prevozov. Nadalje pravi poročilo, da je trenutno več stotisoč Beigi> ev brez dela. Preskrba z živili po uradni ugotovitvi ne dosega niti 50% tega, kar potrebuje človek za svoje življenje. Večina vseh belgijskih otrok gla-duje, umrljivost zaradi tuberkuloze pa je narasla za 50%. Poročilo pravi nato dobesedno: »Belgijsko prebivalstvo to ve. čakalo je dovolj dolgo dobo. Njegovo potrplje- nje je sedaj izčrpano. Belgijski politiki so morda preveč zaupali angloameriškim obljubam. Sposobnost belgijskega naroda za prenašanje stiske, pritrgovanje in žrtve pa ima tudi svoje meje.« Visoki krvni davek Amerike Bern, 5. marca, »žalostno dejstvo je,« pravi neka iz New Yorka datirana vest ameriškega vojaškega lista »Starš and Stri pes«, »da je smrt Številnih ameriških športnikov mnogo pripomogla k temu, da je ameriška javnost spoznala, kako visok je ameriški krvni davek v tej vojni. Ljudje v Ameriki niso nikdar ničesar izvedeli o smrti običajnih ljudi na bojišču, toda smrt številnih znanih športnikov iz vseh delov dežele jim dokazuje, koliko žrtev morajo doprinašatl ljudje tamkaj v Evropi in koliko življenj je tamkaj padlo«. primer za beljševiško postopanje z evropsko celino ako bi boljševizmu uspelo, da se je p'lasti. Uničenje narodnih elementov, izgon delavcev v Sib rijo in nasilne ' rekrutacije za moskovsko svetevno revolucionarno voino h' bile skupno z brezmej- , no beio usoda, ki bi čakala našo celino. I Stradajoča Srbija Bern, S. marca. »Neue Zürcher Zeitung« pr naša pretresljivo poročilo iz Beoirrada, v katerem pravi, da c-bstoja spričo obupnih zdravstvenih razmer nevarnost, da bodo izbruhnile eoidemrie. Vsepovsod po deželi so se razrtsle garje. Urruljivost je napram letu 1940 narasti a za 20»/». Jotika sc le podvo-Hla. število ž'vih noverojencev pa se le zmanjšalo za 60%. Skrb za zdrav, stvo prebivalstva sploh ni več mogoča Ako ie treba koga operirati, si mera bolnik sam oskrbeti potrebne obveze, zdravila in kurjavo za ooeraeliski prostor. Prehranjevalni poležal Je obupen. Racioniranje živil ie nepotrebno, ker jih skoraj ni na razpolago. Prebiva'stvu delijo samo še nezadosten obrok meke. Srbija irre po isti poti kakor vse države, Tri so prišle pod boljševizem. Sovietsv« talct-'ka hoče natpreje z lakoto *n bedo zmehčati prebivalstvo ter ga pognati v splošno zmedo. Na ta način pripravlja Moskva sistemat:čno tla za popolno L-cijševi. zacijo napo lov. Po drugih poročilih vlada po vsej Srblii polesr tega äe obtrpna v«':uni zmeda V obtoku so bankovci devetih različnih valut, ki pa imajo v vsakem ekrožju svoj poseben tečaj. Zato se cene dvigajo iz dneva v dan. Oblasti temu grozečemu pojavu niso kos ter se tega problema sploh ne lotevajo. Narod v obupu Ftnska vojna napoved Nončij, je ie nujna, čeprav za Fince nadvse žalostna m uodna posetfica njihove slab-čcvske kapytulac je pred Moskvo Vsak tremi pn»jevalec raz-Lr jo je moral že predvidevat, ka t, bolj-sevizl se nikjer za trajno ne f™*™* s po.ovičn.nri rešitvami. Katero koh področje dobi v svojo oblast, si hoče pop^ma usužnjt, in mu odrezati vsako pot naz.j ga oropati vsake možnosti samostojnega odločanja dokler s. ga končno tud formalno ne piiključi. Zgodovina zadnrh let je to ze ponovno dokazala, najbolj nazorno na zgledu nesrečnih baltisch držav Kljub temu se ^ da so odgovorni voditelji finske pobtie naivno upali, da bodo ravno oni zjenw kajti drupače si je kljub kritnemu vojaškemu položaju, v katerega je njih država takrat trenutno za-a, skorai -nemogoče predstavljati, da b se bili odločil za kapitulacijo, ki je pomenila tudi grdo izdajo nad njrtiovnnr do-takratn nr zavezniki. Ko je bil ta nepopravljivi korak enkrat storjen, potem seveda so Finci kaj kmalu spregledali da so si začeli kopat, svoj ■ as trn ctrob Najprej so jih pognal- v obupsvan e ze e?mi pogoj' premirja katere jim je bua datirala Moskva, še bo'j pa potem n ih izvajanje ki tra državo v neizbežen gospodarski in socialni polom F:nski «ospod-iski in po-litičn- kro® so na primer računali s tem. da bodo mogi poravnati naloženo i m vo no od-3cocbiino prvenstveno s proizvodi t,reke »sne industrije, k- je Kmelj vsega finskega narodnega gospodarstva. Pa so se hudo zmoti,:. Sovjeti so zahteval: razmeroma majhne koli-č'ne lesnih proizvodov, celuloze m pap rja. Pač" pa so naložili šibki železni in ladjednija. z oziram na dobrodelna namen koncerta so preplavila za Sceiaino pomoč hvaležno sprejemajo pri koncertni blagajni. u— Nagradno žrebanje v Oper"*. V nedelj} dopoldne je bilo v Operi žrebanje nagrad gledališkega kolelarčka. Dvanajst dobitkov je biio izžrebanih na naslednje številke: prva je bila potegnjena št. 1526, ki ji je žrela določil podobo akad si ko rja M. Pliberška, nato so -ledile številke 1569 (c-lje akad. slikai ja E. Sajovica), 1343 (olje slikarja V. Skrušnega), 1672 «15 vstopnic), 1287 (olje *kal. slikarja P. Go,-juna), 1027 (olje akad. slikarji L Perka), 542 (plastika akad. kiparja Z Kalna), 187 (plastika akad. kiparja K. Putriha). 886 (olje akad. slikaria F. Godca», 363 (polletni abonma), 1504 (osem knjig) in 923 (10 knjig). Imetniki izžrebanih številk naj se zgla.se v sredo med 16. in 37. uro pri vratarju Opere, kjer bedo lahko dvignili nagralb. u— UčPe se strojepisja, — vsakomur potrebne! Novi eno-, "Ivo-, trimesečni tečaji pričenjajo 6„ 7., 8. marca. Pouk dopoldne. popoldne ali zvečer po želji. Ure dogovorno! Informacije: Trgovsko učrlišče »Christofov učni zavod«, Domobranska 15. ti— Dajte kri pomoli potrebnim! Ray« nateljstvo splošne bolnišnice naslavlja na prebivalstvo naslednji poziv in opozorilo: Mnogokrat smo se obrnili na Ljubljančane, naj si puste preiskati k»i zaradi mer-ia potrebne tiansruzje — žal z zelo majhnim uspehom. Zaloga naših stalnih kri-dajalcev je izčipana in ne zadostuje. Vse zdrave osebe ponovno vabimo na pregled na I. kirurg, oddelku vsak ponedeljek in siedö od 9—11. Opozarjajo se vsi Ljubljančani in okoličani, naj zanje, kadar bi bili krvi potrebni, olslej žrtvujejo svojo krj svojci — mož, žena. otroci, zatoče-nec-ka. u— Darovali so: Podpornemu društvu za gluhonemo mlad-no g. dr. Franc jn Rudolf Koprivnik namesto cvetja na grob pok. M rka Vičiča 200 lir, neimenevana gospa v počastitev spomina pok. soproga 100 lir, namesto cvetja na grobek Kuk ce Ves a-ver njena s.šolka Polonca Vovk 63.50 1 r in družina Vovk 300 lir; v počastitev prtk. Jos'pine Paternost in Ivane Varoga za slepe otroke 400 lir Tone Petrovčič. u— Srednješolcem - IkaTO priPorcčar.10 učenje strojepisja! Novi tečaji 6 , 7. in 8. marča. Ure dogovorno. Christofov nčni zavod. Domcb^anf-ka cc'ta 15. Za Jožpfovo in veliko noč je najlepše darilo lepa barvasta fotograf'ja. F"to »Justin. u— Baletna šola Maksa Kirbo^a je zo-pet p-i čel a s poukom. Informacije: Beethovnova 15, II. nadstr. u— Za zasrlmo in javno "»t'Sbo no're-buiete strojepisje! Novi tečaji 6., 7, 8. marca: Christ ofov učni zavod, Domobranska 15.-- BELEŽNICA KOLEDAR Torek, 6. marca: Fridolin. DEŽURNE LEKARNE Mr. Leustek, Reslleva cesta 1: Mr. Bahovec, Kongresni trg 12; Mr. Komotar, Vič. Tržaška cesta. -- DRŽAVNO GLEDALIŠČE OPERA Torek, 6. marca, ob 17.30: Pygmalion. Red B. (Dramska predsteva.) Sreda, 7. marep., ob 17.: Marija Stnart. Red A. (Dramska predstava.) četrtek. 8. marca, ob 17.: Tannhäuser. Red Sreda. (Operna predstava.! Gostovanje komornega pevca tenorista dr. Julija Pölzerja. Odda ml Ska skupina Jadransko Primorje RADIO LJUBLJANA TOREK, 8. MARCA 7 00—7.10: Poročila v nemščini. 7J0—P.00: Jutranji koncert. Vmes od 7.30—7.40: Poročila v slovenščini. 9.C0—9.10: Poročila v nemščini. 12.00 do 12.30: Napoved sporeda, nato Opoldanski koncert. 12.30—12.45: Poročila v nemščini, poročilo o uoloiiaju in poročila v slovenščini. 12.45—14.00: Koncert za razvedrilo. — Radijski orkester vodi D. M. šijanec. 14.00—14.10: Poročila v nemščini. 14.15—15.00: Od dveh do treh — šare meh (prenos). 15.00—16.00: Osrednji nemški tpored. 16.00 do 17.00: Vaika godba ln Branka Strgar — sopran spremljata Avgust Stanko na harmontki m Franc Stanič na kitari. 17.00—17.15: Poročila v nemščini in slovenščini. 17.15—18.00: Popoldansko glasbeno kratkočasje (prenos)). 18.00—18.20: Sramel »štirje lantje« Glasbena medigra. 18.45 do 19.00: ZdravniSkc ura — dr. Miroslav Hribar: Vpliv arterioskleroze na živčevje. 19.00—19.30: Slovenska ljud. oddaja. 19.40—19.45: Poročila v slov. 19.45—20.00: Aktualno predavanje (orenos). 20.00—20.15: Poročila v nemSčlnl. 20.15—21.30: Iz opornega sveta. 21.30—22.00: Drobni napevi. 22.00 do 22.15: Poročila v nemščini in napoved sporeda. 22.15—23.00: Plesni orkester vodi Marjan Vodopivec. 23.00—24.00: Glasb«, pred polnočjo (prenos). .nrn-TnnnrM UEIUHHBIHIHÜHB1 inmmnr Pozo?! Svarimo pred nakupom elektromotorja znamke AEG, No. 385.299, 2 PS, ki nam je bil ukraden na Tržaški cesta št. 52. — Vse tozadevne podatke sporočite proti nagradi na naslov: Jelačin & Komp., Ljubljana, Emonska cesta 2. □□□□□□□mnUULJJLHjm-JLlLJUULllJUU^ Voda in premog Mnogi se .še danes nc morejo sprijaznit z mislijo, da jc treba štoditi z vodo. sa, vode v Klevah vendar ne pr marvjkujc, zlautj ne v sedanjem letnem času. Tisto, kar se porab clcktrke za črpanje, pa vendar nc more b ti omembe vredno. Zelo so v zmoti. V Klečah je treba najprej črpati vodo iz 20 m globokih vodnjakov. To pa ni vse. Iz Kleč je treba spravit, vodo 60 m visoko v voJohram, da potem priteče po cevch. V me tn; elektrarni potrošijo zi proizvodn o električnega toka. kj je potreben za črpanje enega kub:čncpa metra votle, pol kilograma premoga. Kaj hitro pa pr.fctfe tudi iz najmanjše pipe kubični nioter vode, tudi če le curlja Zato sc vedno zavedajmo, d i trošrmo tudi premog, čc trosimo vodo. Ker pa premog le težko dobimo, se moramo tem bolj držat načela: Boj POTRATI! Uspel smučarski nastop Ljubljana ima še dobre smučarje, ld so se včeraj doma poslovili od se>.cne K.-ikor iih jc bilo malo, la bi )im bilo čisto razum-llivo di in z-lcaj se da smučarska tekma sredi našega mesta uvesti v tem letnem času, tako jiii je bilo ven-dailc vče.aj pupolvir.e več sto in sto, ki so se prišli na lastne oči prepričat, aii jih n.smo »piXegnili«. Za itpo in skorai veiemestno suvbu ob VodoiKCvi cesti št. 55 v Zgornji Sliki se dviya neka) desetin metrov visok obronek, ki so ga v zajlnjih letih očistili drevja m je zdaj že dve ali tri sezone čakal na iznajdljivega smučarja, da bi se po njem poskusil spustiti v ui>-lino. i a d.jzoaj neznana strmina je spravua znanega p,an:škeea smučarskega učuelja kudi;/ Stoparja in nekaj n(egovih mlajših prijateljev na smučeh na misel, da bi se ondi prav letos, in še uk pred spomladjo povrhu dala izvesti pravcata smučarska tekina v slalomu. Danes popoldne oi> 16.30, torej s tradicionalno ra-mudo, ki pa je niso bili krivi samo prireditelji, je biio na tem obronKu vse živo in napeto kakor nekoč na strminah okoli slavnega tiperniKa. Vse črno ljudi se je zbralo ne samo na široki cesti, ki vodi 50 m odtod, temveč tu.ii na vseh diugih razglednih točkah naokrog, da bi po dolgem spet enkrat videli nekaj smučaisKcga športa. In res je treba priznati, da so to uro na prostem preživeli prav zadovolim, sa| so lahko poživili pri;etnc spomine na nekdanje dni v znamenju bele opojnosti. Proga sama, ki ju je trasiral »iznaiditelj.« je merila do }00 m in imela okrug 80 m višinske razlike. Snega je bilo dovoij na vsej poti, la/en morda tik ob cilju k,er je bii tudi prccei zavraten jarek, ki ie mai-sikoga stal neprijeten padec v ravnino — in tudi njegova kakovost je biia za to disciplino kakor nalašč. Vsi tekmovalci so se prav pohvaino izrazili o obeh preskusnjih, ki so jih morali prestati za končno oceno, saj jc bila ploskev tako trdna, da je ves čas tekmovanja — razen ponovnega postavljania nekaterih zastavic — n.ti ni bilo treba popravljati. Na progi je bilo postavljenih 25 vratic, ki so dale izvajajočim — posebno mlajši generaciji in pa večini zastopnic nežnega spola — ptecej opravka. Tekmovanja se ie udeležilo vsega 22 tekmovalcev, in sicer 17 fantov in 5 dekict. Moški so ne glede na starost vsi startali /i skupni skupini, meutern ko so dekleta smučala saino po vrhnji polovici proge, tako di je ta del tekmovanja potekel nekoliko mani zanimivo za glavni del gledajočih. Med moškimi so sc že v prvem teku izkazali pred ostalimi Kališnik, Spind-ler, Hladmk, Baloh. in btopar (ki je r ostalem izpustil ena vratca in je bil zato diskvalificiran), v drugem pa so se na najboljših mestih spet pojavila ista imena, le s to razliko, da je večina izmed njih Je izboljšala dosežene čase r prvem teku. Med dekleti je bila daleko najboljša Poldka Perouševi, ki je potrebovala za dve vožnji le nekaj sekund več kakor njena najnevarnejša rivalinja v prvi preskušnji. Izmed podrobnih izidov naj navedemo samo naslednic: med moškimi: 1. Hodnik in 32.5 je 71.2, 2. Kališnik 37.4 in 35.7 je 75.1. 3. Baloh 42.4 in 34.6 je 77., 4. spindler 39.0 in 41.4 je R0.4, 5. Mle-nik 44.J in 38.5 je 82.6 in 6. Gričar 41.4 in 41.6 je 91.0 itd. — Dva tesmovalca sta bila diskvalificirana dva pa sta izstopili. Med dekleti ie bil vrstni red naslednji: l. Pemul Poldka 29.5 in 30.0 je <9-5. 2. Tauc g Vida 53.4 ic 1:21.4 je 2:14.8, 3. Mihorko Vida 57.2 ia 1:57.2 ie 2:34.4 itd. Tekmovanje so izvedli agHni funkcionarji ŽSK Hcr-mesa z g. H. Pušeniakom na čelu brezhibno. Organizacija je bila v danih okoliščinah prav dobra in smo Stoparjevim smučarjem in Herrnesu samo hvaležni, da nam je eno nedelisko popoldne spet izpopolnil s skromnim, toda prijazno sprejetim športnim sporedom. In dostojno smo se ofccnem poslovili od letošnie smučarske sezone! mem delu. orn užaljeni . ic, v sami i.j..ah del. ni Lila nje- M iS f® W H lalll * URADNIK Š5s p:- Hitm-i namestite Po,ruti be Jutru pod >Zmo-Ž^ar. 5079-1 » PO STRE ŽN i C A prclna ln pojtena, dobi stfino službo s hrano i i p'a-io pri clobri družni. Gallusovo nabrežje 7/HI. 5043-1 a POSTREŽNTCO za dve li-i dnevno, i*č°m. Kim-tka 24. trgovina. 5030-3 BIVILJA za p pravda per ia in oblek, gre šivat na dom. Naslov v Jutru. 4930-3 POUK Jczkovni in klavirja. nudi gopodična otrokom in od asiim. — Wolfova ul. 4/11. 5011-3 VRTNARJA ali upokojenca, za pomladanska predd 'a. išč^m. Ceiov P "i RILO primern o aa .'amo, ugodno produm. Naslov v Jutru. 5025-6 KOKOŠ težko aii ple-rner^kega peteiin-s, menjf'ru jarčko-jcijča-:cr> a ' prodam. Vodnikova 90. 5C29-6 STRUŽNICO niAlo rab-jeno, 1 m c-tružne do!ži-ne. z Vfem priborom. emtr.jkanoe'T, in plant giavo in nekaj nošev, Dremam. Naslov v Jutru. 5033-8 GRAMOFON ^Homokort« (kovček). a kord citre, 6 :n predvojnega blaga, original, temnomodrega, px-d.-.m. Zaloška c. 31. 5Ü65-6 POSTELJO belo. čiito, z vložkom in. žmnico, za-menjam ali prodam,. — Koroščeva 30, Zelena jama. 5C66-8 KAPUNA dva, deset mesečna. neopitana ter dve j a r." k in petelina, starega 7 me- eosv. zajamemo prave štajerske pa=me. takoj poSam ali zame. r.jam za protivrednost (kurivo a!: kokošjo pi- J_»l T^UVl Cfc, i- - - j l 1VUÜ i U Ätw«/»'! t-' f,ka 62. Icka-iia. 5023-3 ,£o). ranudbi Jutru pod :«IT-tt ___ i. '. _______cy>cs?_* ŠIVILJO krpanje perila, sprejmem r.a dr.m >Ka,puna'. 5067-6 j _____ _ _ BLAGA 3 kemnde, pro- ' Vodnikova 101. 5027-3 | d->in. Jcrala, Slomškova! ul. 3. 5039-6 I BLAGO belo, za damfkl plašč, bluzo al! kito, p-orla r, ali zamenja.m Na-lov v Jutru. 5074-6 RBIŠKI PALICI f pri-. borom, predam. Na=lov V Jutru. 5071-6 I PLAŠČA pomladanska.. j popolncma nova. damski __— ;n mo pr°dam ali LIMONO V ČAJU dobro • zamenjam. Ogled od 13. VAJENCA ali vajenko, ki ima veselje do krojaške obrt.', spi-ei re -ca-jon sGent'i men«. Dalmatinova 3. 5031-44 nadomešč* limonin eks-trakt Citrol. Stekler. čko pnnes-lte sebot. D ogeri-ja Anton Kanr. 2:dov k : ul 1 «47 6 POSTEI.nCE Ot'o ke. S predal^,, prnda trgov! na »Ogled«, Mestni trg gt. 3. 4677-6 GOJZERJE. meške. po-P is* na nove, z dvojnim. podplati, proclsm. Naslov v Jut u. 5017-6 PISALNA STROJA dva. 6 kovlekom in 1 ve! k pisarniški, zelo ug-cino proda.-n. Merkur, Fu-harjeva 6. 5014-6 PLAŠČ dežni, zeli-n. za do pol 15. Marijin trg j 2/U. 5073-6 BLAGO temnomodro, za. dam^ki in otroški plažč. predam ?ii zamen;r,m. Nasiov v Jutru. 5072-6 i KREDENCO sobno, lepo, nemoderno, iz trdega lera, prodam ali zame-!r'am. Cesta na Rožnik 5/1. 4951-6 VOLNO krasno, beio, domačo, volneno dam-tko blago za obleko, predvojno, prodam. Naslov v Jutru. 5048-6 HARMONIKO otroško, r.ovo. stari materijal, r; rod am. Naslov v Jutru. ' 5049-6 STROJ kombiniran, eko-belni debel nsM. 40 cm ' širine, ^alni-rezkalni s rij/iai, —t».,.. .... j močno pos-tavo, p—dam . i srftVIS jedilni, kom-p - letova 71, Kode!revo pIetni, H0V. ,;z porcela-M^tiS- 5013-6 na sa 6 oset)> prodam. MOTOR dvofrzm 1 HP Naslov v jutru. 5052-6 prodem. Og'ed med 12. ------ -•• - in 15. Uro. Naslov v Jutru. 5000-6 £lrJ3lej ^T-tnim-re^Kain: s RJUHE nerabljene, cev- krožno ža,0 ^i,, rabile moške, veoke, stra- : ,ien tran5no jago in pac-boks, nov dežni plasj ; elektromotor, prod.im. — za vozjiika ali mo:oc;- | i'onudbe Jutru ood »Dva klLsta, ženski pla-'č in ko tum. prodam aii zamenjam Naslov v Jutru. 5012-a lz 11- stroja«. 5055-6 ČEVELJČKE otroške. St. 22, par oblek.-; m balo volneno Jcp co, za 1-let-GASPEHČEK nov, iz 11- nega, 1 električni kuhßl-«4a Železa, predam. — nik, prodam. Topnläk» ^flar. 12. 18/n. 50SM ijgJa 5024-6 SIV. STROJ »Singer« 8 PLAŠČ moški, «v, spo- i dclgim dolnlökom, nepo-aiadanakt, zelo dobro grezljiV, prodam, polovi-Obran Jen, p-odam. Kar- : co za gotovino, drag» lin Marian- Beethovnoma i za protivrednost. Naslov g 5026-6 i r JKHJ. WM PREGRINJALO kr.vno. belo, svlleno in blazinico za otročki voziček, predvojno blago, podam. Naslov v Jutru. Ogled od 9. do 12 dopoldne. 4990-6 KOLO Športno, elegantno, možko. v prvovi^t-nem stanju, kompl. z lučjo (diuame-. prodam. Na ogled pri mehanku Ambrožu, Dtmaisks 71. 43?5-6 PODLOGO šerš za obleko hi rjuhe, predvojne, pi-odam. Naslov v Jutru. 4295-S TRICTKEL nosilnosti dQ 200 kg, prodam. Ambrož, iT.öianlt, Dunajska 71. 4997 S SLIKE Vavpotfčeve, tri p .krajinske, prodam. Naslov v Jutru. Ogled od 8. do pol 10. 5000-S KOSTUM čm. fino predvojno blago, debro ohranjen in belo zd-avni£ko balio, piodam. Na^iv v Jutru. 5003-6 STROJ pletHnf. št. 3 rab'len. prodam. H-n-ševska c. 8. 5001-6 HALJO zdravniško, belo, predvojno bluga, skoraj no'vo in črn kostum, prodam,. Naslov v Jutru. 5002-6 SIV. STROJ ženski, prodom m protivrednost. Kastelic, R»lnvfca c. 2. 5006-6 SERVIS Jedilni, za 6 oseb in knjižno omaro iz trdega lesa, prodrm. Na*tov v Jutru. 5008-6 »JAMOVO« fllko. pro. dam. Ogled od 10. do 13. ure. Gosposka 12. pr-hl!nku. 5022-6 ČEVLJE moške. št. 47, iz kroma, prsda-n ali ,sam?njam. Ctsil Metodova 3i. čevljar. 5040-6 KOŽUH bel za 3—5-lctno deklico i» spalno oto-mano. ugodno prodan ali zamenjam. Nas'ov v Jutru. 4937 6 VIOLINO s featuljo in nomim stojalom, prodam Naslov v Jutru. 4983-6 PREPROGO plrofeko. 2x1.40 m. prodam. Tod-n-iilščakoVa 13, priti. 4957-6 PLA3Č spomladanski, svetle barve, iz č"ste Volne, predvojno blago, skoraj rtov, prodam ali dam aa. protivrednost. Naslov v Jutro. 4715-6 ČEVLJE nove, Visoke, boksajte (Peko), št. 44, prodam ali aamenja-s za nlake športne čevlie St. 40. Nasiov v Jutru. 4906-6 SPALNICO moderno, š-a nepleskano, prodam ali zamenjam. — Lonča Ič, Vodnikova 116. 4914-0 POS"*" 5LJO železno, zložljivo ln leseno, prodam ali za r en jam za protivrednost. Naslov v Jutru. 4934 6 BLAGO prvovrstno za rjuhe, VSČ metrov, 4 m karo flanel« ter poeodo ca 20 kg mastni, prodam ali zamenjam- Ogled od 9. do JI ar». — Flerc, Beethovnom 15/H, demo. 4531-8 KOŠARO »i dojenčka, ugodno {Kodam. Naslov s Attco. ^ " šrv. STROJ, dob-.- ohranjen, prcdi^m. Vcžniako. va 7. Vhod r.a koncu hi-■ve v dvoriščn i sklad šsa. Naslov v Jutru. 5084-6 GOJ E RTE drške št. 3? m dam ke salonske č v-lie št. 37 ter ncka.i kosov novega moäkrsa smskega pe iZa. prodam. Interesenti" r.aj puste naslov v Jutru pod »TVi- 1 ka«. 5061-7 POLČEVL.JE št. 43. mo-rke, de5ke gojzerje št. 35. rab! jen", prodam. Haas, CelovJka c. 78. <191)4-6 VIOLINO prodam aii zamenjam za. prot vrednost. Ogled cd 17. do 19. ure. Naslov v Jut u 5064-6 KOLO moč ko, dobro ohr.mjcno, prodam za orotivrednost. Naslov v Jutru. 5C-S0-6 PUH perje in. kozarce Za vkuhivnje. prodam. 2 petrolej ka. kuhalnika zamenjam za. kurivo. — NasloV V Jut U. 5OSI-6 PLAfič dobro oh-rnjen, ženski, iz predv^jn ga b aga. p:oci.im Ogled na Celovški c. 43, k o'a-štvo. 5CS6-6 F. WIO 4-ceVni. baterijski, nov, za dvovelovno obToč:e. prodam. Na-lov V Jutru. 5089-6 KOLESI žensko in moško. nerabljeni, nemške znamke, brez pnevmatike, prodam. Naslov v Jutru. 5028-6 VOZIČEK globok, prešit, krem. predvojni, in lepo garrvitU'0 za voziček. prodam ali zrma-n iam. Javorn kova 3 TTI desno. 5092-6 SIV. STROJ nov. povezljiv, »Torpedo«, po^m, Na-lov V Jutru. 5990-6 I.E2AJ krog!j'iön;, konični, valjasti, 65x129x25 mn\, prodam. Nas'ov v Jutru. 5P35-6 GRAMOFON električni, sfoicč, takoj oddam. — Na?lov v Jutru. 5910-6 VOTIČKE otroške, kupuje tvrd'"a. »Promet« , nasproti Križanfke cerkve. 4912-7-D KOLESA kupuje tvrdka »Promet«. nacproti Kri-žanske cerkve. 4913-7-D PISALNI STROJ boljši in železno blagajno, kupm. Ponudbe z navedbo cene in znamke, poslati Jutru pod »M. T.« 4612-7 SLIKE «asih »'•a-eiših in mlajših mojstrov, kupim Prida-n na dom. Naslove pust'ti v uprav. Jutra pod »Sllkec. J-446-7 RJUHE kupuje tvrdka »Promet«, nasproti Kri. žanske cerkve. 4911-7-D PARCELO staVbno. V bloku, kupir. Ponudbe Jutru pod »Plačam« 4301-7-D PISALNO MIZO kupimo. Petronaita. Cirll-Metodova 35a. 4873-7 PLASč tr balan.4ce svila, ženski aH moSkl, kupim a!i zarenjam. Ponudbe Jutn.i pod >Do-. b;o uiiianjen piašč«. ' mi-7 BLAGO vsakovrstno m-kno, kupuje »Promet«, na>=prod Krlžanske cerkve. 4910-7-D ELÄGO za moško obleko. stare kvalitete, kupim. Naslov v Jutru. 5051-7 GLEDALIŠČE lutkovno, novo aH dobro ohranjeno. kupim. Ponudbe Jutru pod »Lutke«. 4921-7-D KAL7Č dobro ohranja», :n 6 m flanele za p'<1 farno. kuoim. Doktorič, Gosposka 3/ni. 5005-7 BLAGO za predpasnik ■n letno obleko, kupim. Nud:m denar al: pro-i-vrednost. Naslov v Jutru. 5007-7 BLAGAJNO, etoječo. večjo, kupim. Ponudbe Jutru pod »Wertheim«. 5032-7 TEHTNICO deo'malno e,l: rimsko, za 100 do 300 kg. kuo'm. Dam v zameno tudi drva. Gra-beljšek. Sv. Petra 76. 5033-7 V KOMIS. PRODAJO sprejemamo vsakovrstne boliše pred Tete. Pa fu-merija Venus, pa'ača Bata. 5035-7 TRENIRKO za večjo ofebo, dob-o ohranjeno ali noro, kupim Naslov V Jutru. 5037-7 BAROMETER hvgrome-ter ter tenrometer. Vse v dobrem stanju, kupim. Naslov v Jutru. 5046-7 OKVTR za damsko ko'o, v v.akem stanju, kupim Iljaž Ana, Zavrti 9. 4922-7 KOLO moško ali žen-■ ko. kupim. Nasiov v Jutru 4915-7 KOLO dobro oh^njeno. preprogo 3x2 in 20 sadnih" nl?,k h deevet c. kupim. Naslov v Jutru 4937-7 GAMCO modro. kUTKlm vsako množini, frlbaš k. Kol-a^J.^ka ui. 19/n Tr-novo. 4982-7 OMARO starinsko, baro-fna ali renesančno (ta-be-na're'J) ln istotak^ komodo, v dobrem starin. kup'm Pos-Hovnlc izključeni. Ponudiba Jutru pod »Baročna ko-moda«. 4973-7 PLAŠČ damski. spomladanski, dobro ohranim, ali blago za pla5č m di-van nov. a'i dobro ohranjen. kupim. Javiti pismeno ali ustno na na-lov, ki ga dobite » ■'n-tru. , 5093-" VOZIČEK Športni, kupim. Dam dela« protivrednost. Naslov v Jutra. , . 5054-7 EADIO 2 + 1-CeVnl. tua. brez žarnic, kupim. Na-• lov Jutru pod »Ra-U0 100«. 5019-7 STROJ za rezanje mesa št. 20 aH 22, kupm. Ponudbe Jutru pod »St-oj-čak«. „ 5018-7 ZN \MKE vsakovrstne, tudi pa.krailnsk-. kupim. Ponudbe Jutru PPo-krajinsk*«. 9002-7 I POSTELJO otoško. t. ; žimnlco, v odličnem st.-v-! .nju, zamenjam za pnoti-i vrednost a!: procam. — I Go.ias, Strelišča 9. 5070-8 j ČEVLJE nizke, žen ke, . št, 40. nove ali malo j nrÄetie, kupim ali za-1 i»enjv V Jutru. 5033 8 GOJZERJE št. 38, zamenjam za. pret'vredno .t. Naslov V Jutru. 5039-8 BLAGO ?a 2 črni, bar-fcunasti obleki, takoi ku-pim Jn dam protivrednost. Naslov v Jutru. 5045 8 OBLEKO mO'Uco. ;z r> ed-voinega blaga, zamenjum ta m-ško kolo. Lorforir, kroja^tvo, Gosposve^ka ! e. 12. 4979-8 j JAJCA valllna. zanesljivo I oploiena. zdrav h, lz-1 branih iajčaric. oddaiam j spusti. Glince. Č.ampova ! ul 6. zgornji sfrone?;, j predzadnja postaja ! 4953-8 HARMONIKO klavirsko, novo, ->Settim:o soprani«, s kovčkom, zamenjam za majhen rad o-aparat ali za danvko kolo »Blanche n'i >\Vol-cU«. Ponudbe Jutra rvo-i >S?ttiT>lo«. 5062-8 RACAKA lepegi. urüsde-fra, zamenjam za raco. Dr. Pakin. Fmcnsko. 10a. Ogled ol 12. do 15 u-e 5083 8 GOJZERJE nove ženske, zbite. št. 38. zamenjam za žen'ko kolo ali zn prorivrednoft Naslov v Jutru. 5078-8 PALICO n'bL'Sko, zložljivo (gpli'ar'co). z vretencem, z-men 1 am zr> p o-t:Vredno t. Hren. Pr<-*»r-nova ulica 54/1. 50G7-8 DRVA zamenjan za no. Vo a'l dobro ohran eno mo^ko. štrapacno ko'o Grabejšek. Sv. Petra 76 j 5034-8 VOLNO Vloskordečo ln belo domačo, podam. Epom'tdne čevlje št. 37 do 38. sive in rumene, blago aa kostum ali pla8č, svetlejša, prodam aii zamenjam. Javorni-kova 3,III, deeno. 5031-6 ČEVLJE št. 36. štrapac. ne, skoraj nove, zamenjan za nizke št. 41 do 42 Naslov v Jutru. 5028-8 PARCELO stavbno, na lepem kraju ob cesti, prodam ža Lir 300.000. Na-lov v Jutru. 4847-20 PARCELO lepo, stavbno, za zidavo v^e ai' hi?e. prodam Za Lir 600.1>00. Ponudbe Jutru pod ha zenlja«. 4845 20 HIŠO manjšo, ali viio z vrto-n znotraj t tok a, v vrednosti do 1 milijona lir, kup m. Prednost Šiška. Vič. Posredovalo lz kijučeni. Na?!ov v Jutm 4743-20 POSESTVO s novo. 2- stmovanjsko komfortno hišo, gost Ino in mesarijo. z go pod;iri-kim. po-i-iopji, travniki, njivami in sadni n vrtom, v izmeri 40 000 kc. m. prodam. Vodna energija. Biižina Ljubljane. Pripravno tudi za večjo obrt. Ponudbe Jutra pod »Velik donos«. 5075-23 NJIVO v Šiški dam v najem. Naslov v Jutru. 4998-17 ZEMLJIŠČE za obde!av0 vzamem v najem proti dobremu plačilu, delu, ali za protivrednost. — Pem. Leni pot 3. 4999-17 DRVARNICO iščem r najem. Najraje blizu Zmaj kc-ga mostu Nasiov V Jutru. ' 5044-17 SOSTANOVALKO uradnico, srednjih let. korektno, sprejme uradnica v lastno stanovanje. Dopise Jutru pod *To-v8Tiško sožitje«. 5047-23 SOBO oprpT.ljeno. iščeta novoporočenca. Najemnina deloma v nanrall-jabr. Ponudbe Jutru pod »Tihi dom«. 5073-23 ROBO lepo. oprcrlleno, oddam mirnemu go podu z lastno po6tel'nino. Kolesij ska ul. 24 T. 5021-23 SOBO opremljeno, sončno *;n svetlo, v strogem centru, oddam dvema miadma gerpedema a lastnim perilom Ponudbe Jutru pod >Nanr.a-liie«. 5082-23 SOBO op em i eno. išče gr 'podična s 15. marcem aii za t-akot. Ponudbe Jutru pod »No. 100«. 4859-23a SOBO s posebnim vho- ! dom. išče go nodlčna. — Ponudbe Jutru pod »čimpreje«. 4993-23-1 KUHIN.O ali p azno sobo. s posebnim vhodem, kjer bj b io mogoče tudi kuh? ti. iščrm, naj» ra'e v bližini »Figovca«. Ponudbe Jutru pod »Pi-gcvec«. 4939-23a OSKRBO pr; gosp- ali gi. podični lSče stare š: Sržavn: uradnik. Prispeva kurivo .n d'-ugo b'a-po Ponudbe Jur a roj 'Go;podinjas. 4903 23i SOBO s štedilnikom all eno-obno stanovanje, najraje v Šiški ali Trnovem. iščem. Ni žeijo p'a^am tud! z d?Iom. — Naslov v Jnt.ru. SOfO-'l'Sa TT STANOVANJE Z d-mft 'Obama. . kab netom in kopr.'nioo'. zamcnjam0 za čim Večje. Pi^spivam K se! tvenim stroäkom. Ponudbe Jutru ped »Lahko r«-1?eri;a*. 4^33 21 URO moško, zapc;aio, .<-6 -- na!!a v bllž ni ur-šulLn=ke šole. Naslov v JuOru. 5068-37 Bert Oehlmami: a NE SAMO ZA ZLATO Roman Kri je planila Baiayu v glavo. Nato je spet upiaiinila. Le mirno, mirno 1 Saj ni bilo treba, üa bi beseda Mihael nujno pomenila ime ladje »M iiaei«, o ne. Piav za prav je bilo tciiKO kakor izključeno, da bi bila tu kaka zveza. »Mihael« se je bil potopil. Kako bi mogel John Crewe prodajati pribore s potopljene ladje? In vendar--vendar-- »Čedni pribori — — najbrže iz zasebne lasti kake premožne družine?« Mogoče. John Crewe tega ni vedel. John Crewe jih je oil kupil od nekega mornarja. Ali — prav za prav jih je bil vzel v zameno. Tisti človek si je b i omislil novo mornarsko opravo in je bil dal nuže in vilice namesto gotovine. »Je bil to kak nemški mornar?« Ne, bil je Američan. Prav', vsezbil. atletske postave in z rokami kakor zidarske lopatice. Pijan je bil, pijan kakor klada. .-Zakaj vprašujete?« John Crewe je imel zdravo nezaupljivost vseh skrivačev. Baray ga je potolažil s tem. da je kupil pribore^ In tako je zvedel še to, da je bilo mornarju ime Kiddery ali tal-:o ntez-nimi in veščimi f ; ijcmi Vladimir Sk-finšek. Vaio Bratina, ki je že v času našega umetniškega ekspresionizma opozoril nase s svojimi inscenacijskimi osnutki, je dal uprizoritvi odrski okvir, razdeljen v dva iale-rera in prizorišče na trgu. D. Kačerjeva je pa zasnovala kostume.' Igralsko tczJšCf je v dveh vlogah: v Kl.zi ,B:*. verdoioik-B.asbergerjeva> in v prof. Higginsu (VI. Skrbinšek). Oiie sta tako markantni, da bi zaslužili posebno študijo. Z vlogo Bliže je ga. Rasbergerjeva des^gia svoj dosedanji največji uspeh na IjuLi. a iskem odru in samo potrd ia prepričanje tistih, ki so žu izpočetka zaupali njenim sposobnostim. VI. Skrbinšsk bnljiia na vsej čiti v vlogi, ki je nemalo zahtevna. Da sta na višini dve manjši ženski vlogi (Hlgginsova, Hiliova), jamči že sama zasedba: Saričeva in Ukmar Boltarjeva. Izmed moških vlog se je simpatično postavil Košuta kot Pickering, P. Kovič je v svcwe- i esebnem stilu dokaj do-gnan kot Doalittie. Vloga profesorjeve gospodinje je b la po dobri izbiri zaupana Kraljevi, nekoliko medla je vloga Clara (J. Boltarjeva). Iz skupine v prvem dejnnju je treba omeniti še Gorinška in Brezigarja, hišno igra Rcdoskova. poleg teli nastopaio še nekateri člani Dramskega studia. Komedijo je premiersko občinstvo sprejelo z očitnim zadovoljstvom. lMBBSBiramrvi^vknri ,Mm IIIIIJIIBT—a JL Dotrj>ei Je moj ljubljeni mož, dobri | atek, brat itd., gospod K L E S NI K ALOJZIJ zidarski polir Pogreb bo v sredo, dne 7. t. m. ob V«ll. uri z Zal, kapelice sv. Janeza na pokopališče k Sv. Križu. Ljubljana, dne 5. marca 1S45. žalujoča žena Terezija, Vekoslar, sin in ostalo sorodstvo. KROMPIR aam«n)am aa beio moko Naftlov v Ju-US. PARCELO lir S70.0C0 tru. ,PARCELO I no, na 1 Liubljan?. lir 290 000 tru pod prodam _ N&ilov v Ja-4844 20 »ončmo. «t«Vb-severnl strani prodam ba Por.udbe Ju-»Tram val bll-«4620 KINEMATOGRAFI KINO SiOGA. Andaluzijske noči — Carmen. Predstave ob 16. in 19. tiri. KINO UNION. Odličen cirkuški film Velenastop. — I.eni Marenbach, Rudolf Prack. Zaradi večernega koncerta predstava danes samo oJ> 16. uri. KINO MATICA. Filbarmonik;. Eucen Klopfer, Ireoe von Meycndorff. — Predstave ob 16. in 19. uri. Po dolgi in mučni bolezni ie prcneb-lo utr<- fj#ti zlato srce ljubljene tete in jvakinie. gospe vd. ROZMAN ELIZABETE poj. JUHART Pogreb blagopokojne bo v torek 6. t. ra. ob H". z Žil, kapele sv. Franči?k2. k S*. Kiižu. Ljubljana, 5. marca 1945. _ Rodbina JUIIART ZAHVALA Vsem, ki s» ob težki izgubi ki n« )e doletela S smrtjo naše nepozabne ANICE KOSOmC roj. K O R N x nami sočustvovali, ji poklonili cvetie in jo spremili na njeni zadnji poti, najiskrenej-'a zahvala. Ljubljana, Kranj, dne 5. marca 1945. Rodbine: KOSOVINC, KORN. VODISEK, ZALESJAK f Umrl je naš ljubljeni moi, oče in tast, T I č A R FRANC Pokopali ga bomo danes v Litiji. Ljubljana, Litija, Jesenice, 5. mirca 19-4$. Žalujoči .• MAiUJA, žena; BORIS, sin; SONJA, hči; TONE KJ-1NAR, zet. ^^sssmasmmma Po diljfi in mučr.i bolezni nas je zapustila tmit ljubi.eni sestra ia teta, gopod.čni VAROGA IVANKA uslužbenka kavarne Zilaznik Pogreb bo v torek 6. t. m. ob ],nl0. uri dopoldne z Žal, kapele sv. Janeza, k Sv. Križu.. Lijibljana 4. m„rca 1945. ŽAH:jOČI BRAT «i ostalo sorodstvo % V imenu otrok MATA, lCiJ.\, F.ANIKE in EMILIJE javljamo vsem znancem in prii»-teijem žalostno vest. da je dotrpel v 73. letu starosti in se preselil v večnost naš presicrbni, ljubljeni oče, go£pod FILIPIČ M A T J J A okr.. žand. strazmoj'ter v pokoju in biv'i tajnik Posojilnice v Brežicah Pogreb blaeonokoinega bo v sredo 7. t. m. ob zjutraj iz kapelice sv. Jožefa na Žilah, na pokopališče k Sv. Križu. Sv. maša zadušnica bo v soboto 10. t. m. ob pol 8. Z'utraj v župni rerkvi sv. Frančiška V Šiški. Ljubljana, 4. marca .1945. žalujoče rodbine: FHTPIČ, BAJT, DR. SLANDHR, DR. IVAN3EK in ostalo sorodstvo Tla u-edn^tvo: MIt Zadnek — Za :zda-iatelja- Stanko Virant — Za Narodno tiakn'no: Pran Jeran — Za inseratai del: Ljubomir Volčič