fTlESSEPGER« GLP5ILO SIOVEPCEV \J PVSTRRUJI "Registered by Australian Post -Publication No. VAW 1215" CATEGORY A LETNIK XXXIV Številka 6 Slovenija U—^Moia riežf>Ta JUNIJ 1989 Pokrajina in vas pod goro Krn (2.245 m) na levem bregu Soče, nedaleč od Kobarida. Med prvo svetovno vojno je bila tu soška fronta. Avstrijska in italijanska vojska sta utrpeli pod Krnom velike žrtve. ZDAJ JE CAS Zdaj je čas obračunavanj večnih zakonov narave z njenimi skrunilei, čas, ki človeštvu kaže togotni srd nasilnežev nad upravičenimi upori. In čas za odstranitev stremuških zvodljivcev brezglavih mas. Zdaj je čas, ki dokazuje brezdušnost birokratov do temeljnih pravic človeštva, čas nezakonitosti, ki načrtno raznaroduje narodne manjšine. In čas, ki javno slači brezsramne varuhe laži do gole resnice. Zdaj je čas, ki terja padec zasužnjevalnih vlad in političnih malikov, čas, ki vsepovsod odpira oči. Ljudstvo ne zaupa "ljudskim" protiljudsko šolanim armadam. In skrajni čas za modre gospodarje, delavce in zvezde namesto zajedavcev. Zdaj je čas, ki tehta naš ogrožen duh in kitajsko žrtveno pomlad, čas, ki nemudoma zahteva budnice svobodnih pesnikov na vseh meridianih. In čas, ko so dalje sekunde:TV kaže živo resnico kitajske KP - protiljudsko avtokracijo. Zdaj je čas, da sprevidimo kam nas vodijo vizije brez duhovne spirale: v ceneno zvrst materialnih vrednot! Zdaj ves svet strmi v kitajsko LA, ki s tanki PREŠA NEDOLŽNA TRUPLA mladih Kitajcev v LJUDSKO DROZGO! In zdaj je čas, ko se z GNEVOM piše A.D. 1989, 4.junij, KRVAVA NEDELJA, PEKING - vsem proletarcem v opomin. Pavla GRUDEN (TlESSEriCER. ansito SLOÜEnceU V ROSTRALI NEODVISNO GLASILO SLOVENCEV V AVSTRALIJI P.O.Box 56, Rosanna, Vic. 3084 Tel.: 436 5238 Lastnik - Publisher SLOVENIAN ASSOCIATION MELBOURNE P.O.Box 185, Eltham, Vic.3095 Uredila - Edited By: Vida KODRE Upravni odbor: Peter Mandelj (administracija), Vida Kodre (tajništvo), Vasja Čuk ( tehnično oblikovanje), Milena Brgoč (odprava), Anica Markič (dopisovanje), Sandra Krnel (angleška stran - english section), Jana Lavrič (knjigovodstvo). Redni dopisovalci: Ivan Lapuh, Helena Leber, Ivo Leber,Marijan Peršič, Derry Maddison, Anica Markič, Marijan Lauko. Tisk - Printed By: D.&D. PRINTING Cena izvoda-price: 2 dollars per copy Letna naročnina-annual: Australia 20.-, Overseas $ 32.00 Vaše prispevke pošljite najkasneje do 5. v mesecu. Rokopisov in nenaročenih fotografij ne vračamo. Za podpisane članke odgovarja pisec VESELI VEČER SE ENKRAT Veseli večer pod lipovim listom, ki ga je pripravil odbor Vestnika, ni bil samo kot vesel in poln humorja; bil je povsem nekaj novega, kar se ne dogaja po naših odrih. Zares dobro speljan program ni v dvorani nikogar dolgočasil, pa tudi nepotrebno govorjenje , kije vedno ob prireditvah prisotno, tokrat ni dobilo svoje priložnosti. Se pravi: Slovenci si želimo tudi takih večerov. Zaključni del ali nekako kronan večer pa je bilo izbiranje Naj, naj Slovenca. Ker sem se tudi sam (primoran) znašel med ostalimi nekaj možmi na zatožni strani pred sodnicami, mi je odvzelo še tisti delček dar govora, ki ga le tu in tam uporabim. Strah pa ni bil zaman - in sodnicam sem se zasmilil ter me izbrale za naj, naj... Odboru Vestnika pa gre vsekakor pohvalno priznanje za celotni večer, kar jim naj daje pobudo za podobna nova srečanja. Ivan LAPUH TRENUTEK, V KATEREM 21VIMO Danes res ni lahko več pisati, ker človek, sploh ne ve več, kje bi začel. V svetovnem krogu kar mrgoli dogodkov in vsa ta dogajanja, ki so vse več ali manj neprijetna so znak zaskrbljenosti za celotno svetovno javnost. Kar nenehno spremljamo in doživljamo svetovne gospodarske in politične krize, kljub temu, da živimo na tem oddaljenem petem kontinentu, v tej obljubljeni deželi, kot jo vsi radi poimenujejo. Vendar se življenje na tej velikanki tudi spreminja in sami smo priča, da nas gospodarske težave že načenjajo. Približuje se novo finančno leto in upajmo, da z nižjimi osebnimi davki na dohodek, kot jih je obljubil zvezni blagajnik Paul Keating. Mogoče homo tako lažje zadihali, mogoče pa ne, saj so tudi cene vsak dan višje, inflacija narašča, da o dviganju obrestnih mer za nakup stanovanj in hiš niti ne omenjamo. Vendar pa bomo prav na ta način s povečanimi neto prihodki v družinskem proračunu le lažje dohitevali naraščajočo draginjo. Kakorkoli že, pa bo tudi vladajoča delavska stranka morala biti zelo previdna pri svojih odločitvah, saj vemo, da so se zamenjali voditelji v vrstah opozicije tako na zvezni ravni, kot v sami državi Viktoriji in bo boj za vodstvo trd. Do razpleta bo kmalu prišlo po mesecu juliju in v bodočih volitvah. Sicer pa se druge države v svetu ubadajo s precej večjimi gospodarskimi težavami, katere spremljajo še resnejše notranje politične. Tako pogosto slišimo zahteve po večji demokraciji, predvsem v vzhodnem komunističnem bloku in med drugim tudi v Jugoslaviji (Sloveniji). Da se demokratičnost resnično veča, lahko vidimo na primerih; napri-mer na Poljskem, ko priznavajo še včeraj ilegalnega sindikata Solidarnosti, na Madžarskem gre za priznavanje tudi drugih strank, ne samo komunistične, v Sovjetski zvezi imajo nov način volitev kandidatov..., v Sloveniji spe t nova stranka Zelenih z geslom "za zeleno Slovenijo, Jugoslavijo, Evropo, za zeleni planet", ustanovljeno Krščansko socialno gibanje... Vendar pa smo spet priča tudi nasprotnim dogodkom. Na Kitajskem so težnje in zahteve množic po večjih svoboščinah in demokratičnosti krvavo zatrli s posredovanjem vojske in tako zabili nož v hrbet vsej demokraciji nasploh. Torej ne mislimo vas s tem še bolj razburjati, dragi bralci, če so časi prenapolnjeni z različnimi včasih zelo neveselimi dogodki, zato bomo raje omenili kaj lepšega, bolj veselega. Kdor ima majhne otroke ali vnuke naj se pripravi na šolske počitnice. Zimska sezona nam obeta dobro smuko, saj je že sedaj zapadlo veliko snega. Kdor pa ne smuča, naj se pa gre sankati, saj je to tudi lep in precej zabaven šport. Otroci se ga zelo veselijo. Na kulturnem področju naj povemo tudi to, da smo pred kratkim v Melbournu dobile etniške skupine prvo javno neodvisno etniško radijsko postajo ZZZ, ki bo dnevno oddajala na frakvenci 92.3 MHz na ultra kratkem valovnem področju (FM) od sedme ure zjutraj do polnoči. Tako, dragi bralci, končali smo dobro in do naslednje številke lep pozdrav. Vaša urednica Vida KODRE MARIJAN PERŠIČ (drugi z leve) pri podelitvi nagrade O AM for service to the Slovenian community. Ponatis iz "The Gold Coast Bulletin"z dne 22.4.1989. VENETI NASI DAVNI PREDNIKI Solze, žalost, bolečina te zbudila ni tiho nema je gomila kjer počivaš mirno ti. V SLOVO (ljudska) V ponedeljek 24.aprila nas je za vedno zapustil nam vsem dobro poznani Bruno SDRAULIG. Umrl je na domu v oskrbi svoje zveste žene in otrok. Molitve in pogrebna maša, katere se je udeležilo zelo lepo število prijateljev in znancev, je bila v farni cerkvi Our Lady Help of Christians v Elthamu, njegovo truplo pa počiva na pokopališču v Prestonu. Po lastni želji pokojnega, so zvonili Ave Marijo tudi v domači farni cerkvi, tam onkraj voda. Bruno se je rodil leta 1923 v občini Gr-mek v beneški Sloveniji. V družini je bilo 10 otrok. Leta 1952 si je prišel iskat lepšega življenja v Avstralijo, se čez sedem let vrnil v domačo vas in se tam tudi poročil. Nevesto Almo je nato pripeljal v Avstralijo. Večino skupnega življenja sta preživela v Elthamu,sicer v Research, kjer staskrbnoopravljala vsakodnevne opravke na svoji lastni kokošji farmi. Zraven žene Alme zapušča Bruno še dva sinova in eno hčer. Brunota bomo pogrešali tudi vsi v Slovenskem društvu Melbourne, še posebno balinarji. Bil je zaveden Slovencec, delaven in zvest član, nadvse pa zelo vnet balinar. VEdno je bil vesel, nasmejan, družaben in prijazen do vsakogar. Skozi leta sta z ženo Almo veliko sodelovala pri društvu, podpirala finančno naše središče s pokroviteljstvom, kot nas zalagala tudi z jajci. Gospa Sdraulig se želi zahvaliti vsem prijateljem in znancem, ki so pokojnemu stali ob strani, ga obiskovali v poslednjih dneh bolezni, ter vsem, ki so ga pospremili na zadnji poti k večnemu počitku. Zahvala patru Baziliju za nesebično skrb, Stanku Prosenak za spregovorjene besede ob odprtem grobu, pevskemu zboru SDM za pesem Gozdič je že zelen, ter balinar-jem SDM in balinarjem Veneto kluba. Naše sožalje družini, Bruno, tebi pa naj bo lahko avstralska zemlja. Počivaj v miru! Anica MARKIČ Ljubitelje slovenske zgodovine bo najbrž zanimala novica, da so 15.junija 1989 predstavili v Ljubljani z naslovom "VENETI NAŠI DAVNI PREDNIKI." Prisotni so bili vsi trije avtorji: Matej Bor, Jožko Savli in Ivan Tomažič. V zadnjem stoletju se je razširilo mnenje, da so Slovenci prišli v današnje kraje šele v 6. stoletju. Nova dognanja pa dokazujejo, da smo Slovenci avtohtono (ljudstvo po izvoru od tam) ljudstvo in da so naši predniki bili že v starem veku nosilci srednjeevropske kulture in zgodovine. Preživeli so Kelte in Rimljane ter še danes sooblikujejo evropsko kulturo, sicer na skrčenem ozemlju, ki pa je pravi biser. O slovanskem poreklu starih VENETOV pričajo venetski napisi na nagrobnikih, žarah in kovinskih predmetih, ki jih je mogoče razumeti le s pomočjo slovenskega jezika. Že samo ime Slo-veneci- Slo- vene ti razodeva VENETE kot naše prednike. Kdor želi spoznati resnico našega porekla, naj seže po 528 straneh lepo opremljene knjige s številnimi ilustracijami: VENETI NAŠI DAVNI PREDNIKI. Knjiga bo stala Au.30.- plus poštnina. Lahko jo naročite pri ; Ivan Tomažič Mladinska knjiga Bennogasse 21 ... Titova 3 1080 Wien, AU 61000 Ljubljana Austria Jugoslavija Komur ne dela težave nemščina, pa lahko isto knjigo bere v nemškem jeziku, ki je izšla na Dunaju in jo naročite na prvi gornji naslov. Obe knjigi sta zelo okusno opremljeni in bosta pravi biser na naši knjižni polici. Ivanka ŠKOF R OJSTNI DAN PRAZNUJEJO Svoj 54. rojstni dan je 15. junija praznoval tudi Peter Mandelj, predsednik Sveta slovenskih organizacij. Ob tem mu iskreno čestitamo in mu želimo vse najboljše! Svoj 21. rojstni dan praznuje zelo navdušena mladenka in marljivo dekle pri SDM - Julie Čampelj. Julie, želimo ti obilo sreče in uspeha na tvoji življenjski poti in še nadaljnega sodelovanja v društvu. Money Guidance PTY.LTD. (Licensed Securities Dealers) Stan M.L. Penca AASA, CPA Director Retirement Planners Financial Planners Superannuation Consultants Na hribu ob Yarri wrnmmmmmmm DAN MAMIC Lepo smo praznovali ta dan. Možje so se spet izkazali in pripravili zelo okusno večerjo. Zabavali smo se z humorjem, pesmijo in glasbo. Kot se sliši, je bil zelo lep popoldan. Za mamico leta sta letos bile obdarjeni kar dve. Prva nadvse aktivna, neutrudlji-va članica in odbornica MILENA BRGOC in živahna, vsem dobro poznam MARCELA BOLE. Obe zelo skrbni mamici. Čestitam! V nedeljo 14.maja je prevzela vodstvo kuhinje mladina, ter spet razbremenila svoje matere. Pripravili so mm lepo kosilo, mladini pa so žarela lica od veselja nad lepo udeležbo. Posebna hvala vsem mladenkam in mladeničem za "job well done". Te dni slavita zlati jubilej Marcela in Silvester Bole. Težko je verjeti, da je naša večna mladenka že poročena 50 let. Najlepše želje nas vseh in čestitke ob vajinem tako visokem jubileju. Bog živi ženina in nevesto! Že nekaj časa je odkar sem bila zapro-šem, da zapišem zahvalo Oskarja in Lo-redane Može, sedaj že spet živeč v Italiji. Želita se zahvaliti za vso gostoljubnost in pozornost v času bivanja v Avstraliji, kot tudi vsem, ki so pripomog- Mladi kuharji v kuhinji SDM - Dan mamic. Tania Sosič, Julie Čampelj, Aleš Brgoč, Eric Gelt, Igor Brgoč in Sharon Debelak. Letos sta bili izbrani kar dve mamicil leta 89. Ta naslov sta si pridobili Marcela BOLE in Milena BRGOČ. li z delom za lepo pripravljeno slovesno večerjo v klubu SDM na dan poroke. Anica MARKIČ Napolnjem jedilnica SDM 14. ma ja - DAN MAMIC "Juha je vendar okusna". "Sprejemata naročilo za kosilo" - DAN MAMIC - Damian Pišotek in Julie Krnel. Sasha Eric Photography agent for Diamond Valley Prestige Car Hire NASE MAMICE -IZSELJENKE... Drage mame, stare mame, babice, omice in nonice. Kot vsako leto smo se tudi tokrat zbrali skupaj, da se spomnimo tistega posebnega bitja, osebe, ki je slehernemu izmed nas dala življenje-NAŠE MATERE..... Te skrivnostne podobe Cankarjevih sanj, tistega v črno odetega bitja, ki predstavlja spomin naših mater iz mladih dni - žene, katero že davno pokriva zemljica domača... Tudi tokrat je med nami nova vrsta teh žena, novi kov matera, katere lahko ustvari le tujina. Te, ki so bile pred več kot desetletji le mlada dekleta, ki so največkrat v temni noči jemale slovo od rodnega kraja, velikokrat revnega, toda toplega ognjišča. Odhajale so nevedoč kam, v neznano je vodila njihova pot... Sprejela jih je tujina, z vso svojo sivino, pričela se je prava šola v kateri ste, drage mame izseljenke diplomirale z odliko. Postale ste čudodelke - svojevrstne ustvarjalke žem posebnih lastnosti, predvsem v pridnosti, poštenosti in vztrajnosti brez opore sorodstva in okolja domovine rojstva. Ponosno dvignite glave, veselo zakorakajte bodočnosti nasproti, prekoračile ste cilje sposobnosti. Poseben rod SLOVENSTVA je zrastel iz naročja naše matere izseljenke. Bodite ponosne... Helena LEBER 267 HIGH ST, PRESTON, 3072 480 5360 * M ¥ * * ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ -k SLOVENSKO DRUŠTVO MELBOURNE vas vljudno vabi na Letni ples 1989 v soboto 8. julija 1989 v društveni dvorani, 82 Ingrams Rd., Research. V ceno vstopnice je vključena na mizo postrežena večerja. Ta je člani: 20.-dol. nečlani: 25.- dol. Posebnost večera je kronanje Dekleta slovenske skupnosti in Kraljice dobrodelnosti. Za razvedrilo nas bo zabaval Slovenski kvintet. Rezervacije: Maks Hartman 8504090 Anica Markič 8763023 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ t -!_» • ttftlllllll i « I » t t n PONOVNO SREČANJE Z DUŠANOM MRAVLJETOM Pred nekaj meseci smo se udeležili dveh prireditev med Slovenci v Sydneyu. Eni so se na pot podali s privatnimi avtomobili, dočim večina z avtobusi. Domov smo se vrnili utrujeni, neprespani, fizično in psihično utrujeni; in vzelo nam je kar teden dni, da smo se počutili ponovno "na mestu" in to zaradi par dnevnega obiska v Sydneyu. Kako občudujem, celo obožujem slehernega maratonca, ki se poda na Westfield Marathon Run Sydney -Melbourne. To je najdaljša tekma na svetu, katere se je udeležilo 35 tekmovalcev, da se pomerijo v vztrajnosti, potrpežljivosti, koncentraciji, ter nam tako ti heroji dokažejo česa vse je zmožno človeško telo. Nam vsem dobro poznani rojak iz Slovenije, Dušan Mravlje, se je te tekme udeležil že četrtič, kot tudi že štirikrat tekmovanja v Colac-u. To se pravi: v Avstraliji je Dušan tekmoval že osemkrat. Vsi se ga dobro spominjamo, ko je leta 1986 prvi pritekel na cilj iz Sydney a za Melbo- urne in tako bil deležen ogromne pozornosti avstralskih novinarjev. Na žalost je že drugič moral pred dokončnim ciljem odstopiti iz tekmovanja, zaradi telesne poškodbe in to le nekaj manj kot 200 km pred ciljem. V soboto 27.maja je Dušan bil gost Slovenske balinarske zveze Viktorije na letnem plesu na Jadranu, kjer je bil zelo lepo sprejet. Takoj drugi dan, pa je že moral na ponovno pot - pa ne peš nazaj v Sydney - temveč nazaj v Slovenijo k svoji družini in v svojo službo. Oktobra se Dušan namerava udeležiti tekmovanja v Tasmaniji. Želimo mu vsaj malo več sreče, da bo prišel na cilj. Najvažnejše in najpomembnejše je, da sodeluje, da zna sprejeti poraz, kot je to naš nasmejani, vedno razpoloženi Gorenje. Zmaga je za-željena, toda ni najvažnejša. Naj končam z angleškim rekom: "To be a proud winner is easy, to be a good looser is what counts. " Anica MARKIČ Marjan Potočnik (stric) in DUŠAN MRA VLJE - gost na ZB Viktorije na letnem plesu NOVI ZAUPNIK, SICER ZAUPNICA SDM Zaradi prezgodnje smrti gospoda Marjana Opelta pred nekaj časa, je bilo potrebno, da imenujemo petega zaupnika našega društva. Z veseljem poročam, da je ta čast doletela tokrat žensko, sicer mlado članico gospo Janjo Lavrič. Janja je že dolgoletna članica in zelo dobro znana nam vsem. Je čas, da so tudi v slovenski publiki priznane ženske in postavljene na ugledna mesta. TAJNIŠTVO SDM POROČA Zaradi odstotnosti tajnice Tanje Markič, ki se podaja na daljši obisk Evrope skup- no z Olgo Fekonja bo tajniško delo ponovno za par mesecev prevzela moja malenkost. Datum za redno letno skupščino je že določen in vas že sedaj vabim,da se udeležite, ta bo v nedeljo 6. avgusta. Pomislite tudi na to, da nujno potrebujemo odbornike; brez upravnega odbora bo težko nadaljevati. Tanji in Olgi pa veliko srečnih in zanimivih doživetij na potovanju po Evropi. Med drugim bosta julija meseca obiskali tudi štiritedensko poletno šolo v Ljubljani, katero organizira Slovenska izseljenska matica. Morda bosta po vrnitvi v Avstralijo nadaljevali naša dela.Srečno potovanje, name z Rezko in očetoma pa velikoskrbi. Anica MARKIČ ROJAKI.KI ŽELITE PRISTNIH KRANJSKIH ALI SLOVENSKIH PLANINSKEH KLOBAS IN DOMAČEGA PREKAJENEGA MESA'. ' ' OBRNITE SE NA SLOVENSKO PODJETJE john hoj m k smallgoods PTY. LTD. 209- 215 St. George's Road, North Fitzroy, 3068 Tel.: 481 1777 Postreženi boste v domačem jeziku euro furniture II®"! Division of EL'ROINTERNATIONAL PTY.LTD. AUSTRALIA Wide range of: — Colonial and Contemporary dinning settings — Rocking chairs — Bentwood chairs — Modern bedrooms From top Slovenian furniture producers Available at all leading furniture retail stores. Factory show room: 3 Dalmore Drive, Scoresby, 3179, Victoria. Telephone: (03) 764 1900 WE BRING WOOD TO LIFE!! Prvaki v trojki za leto 1988/89: Stojan MOŽE, Bert NOVAK, Jože URBANČIČ z Rudijem ISKRO -predsednik in Silvo JURIŠEVIČ-tajnik Slovenske balinarske zveze Viktorije Drugo mesto v četvorki za leto 1988/89. S predsednikom in tajnikom Slovenske balinarske zveze Viktorije za leto 1988/89. Rudi Iskra, Silvo Juriševič, Andrej Fistrič, Tone Škrlj, Branko Žele, Ivan Mohar. Marjan Peršič CRNE NAPOVEDI Vremenske razmere so po celem svetu izredne. Nič se ne ravnajo po ustaljenem redu, poleti toplo in sonce, pozimi mraz in sneg. V Sloveniji prave bele zime letos sploh ni bilo. Snega nič in suša. V Planici so morali za skakalne tekme dovažati sneg izpod Jalovca. V aprilu so imeli že zelo toplo vreme, pričetkom maja pa zopet nenavadno mrzlo in v gorskih krajih celo sneg. Tudi v New Yorku jim je sneg pričetkom maja pobelil okolišno hribovje. Pri nas v Avstraliji ni dosti bolje. V Sydneyu se pritožujejo nad neprestanim deževjem. V Melbournu so imeli mrzel in moker božični čas in močne vetrove. Pri nas na Zlati obali, kjer bi po mnenju domačinov v aprilu in maju moralo biti najprijetnejše vreme pa se sonce prepogosto skriva za oblaki, deževje pa po mnogih predelih Queenslanda, ki ponavadi trpe za sušo, pa je tako, da so nastale velike poplave. Je kriva "luknja v atmosferi", ali "greenhouse effect"? Kdo ve. Toda nekateri astrologi imajo svojo teorijo, ki zveni nekako neverjetna, a vendar je možna. Pravijo, da so se podobne vremenske neprijetnosti, kot jih doživljamo sedaj, dogajale vedno, kadar je sonce zamenjalo eno zvezdno znamenje za drugega. Sedaj pa smo prav v času, ko sonce prehaja iz znamenja rib v znamenje vodnarja. Sonce zodiakalni (živalski) krog obide v 25.920 letih. Iz enega zodiakalnega znemenja v drugega pa potuje 2160 let. Astrologija oslanja te svoje trditve na sledeče: Ko se je sonce selilo iz levega raka je propadla Atlantida in so izginili mnogi drugi otoki v Atlantiku. Ko so dvojčki zamenjali raka je neki komet zadel zemljo in se je na nebu pojavila zvezda Venera. V času, ko je sonce prehajalo iz dvojčkov v bika je zabeleženo porajanje novih antičnih civilizacij. Ko pa je oven za- To vprašanje ni novejšega datuma. Vznemirjalo je duhove že dolgo let, posebno pozornost pa so mu začeli ljudje posvečati v tridesetih letih našega dvajsetega stoletja. Vzporejali so rast in število človeštva na zemlji z naravnimi dobrotami in zmogljivostmi naše matere zemlje. Znameniti švicarski profesor Arthur Ko-estler je v svojih predavanjih na radiu Beromuenster že dolgo pred drugo svetovno vojno napovedal eksplozijo človeštva, kot največjo nevarnost ne samo živim bitjem, temveč tudi zemlji kot takšni. Eden novejših ali zadnjih strokovnih delavcev na tem področju je David Suzuki, Kanadčan japonskega porekla, ki živi in dela v zahodno-kanadskem mestu Vancouver v Britanski Kolumbiji. Število prebivalstva na zemlji je bilo v začetku našega stoletja, torej leta 1900 en in pol milijarde ljudi ali tisočpetsto milijonov. Danes skoraj 90 let pozneje nas je že pet milijard; a čez 40 let ali okrog leta 2030, torej komaj na začetku 21. stoletja pa nas bo oziroma vas bo že 10 milijard. Vsako leto nas je 89 milijonov več - seveda se bo ta lestvica dvignila v desetih, dvajsetih letih. Pomisliti moramo, da kjer je danes eden, bosta takrat dva. Indija, ki šteje danes nekaj čez osemsto milijonov ljudi bo takrat štela toliko ljudi, kot jih je bilo na zemlji pred prvo svetovno vojno. Kitajska, v kateri se vsaki dve sekundi rodi novo življenje šteje danes nekaj čez eno milijardo ljudi, bo pa takrat namreč okrog leta 2030 imela na svoji površini že 2 milijardi. Take bodo številke za skoraj vse dežele sveta, razen Evrope, Severne Amerike in nekaterih dežel v Aziji. menjal bika je bilo na zemlji veliko naravnih katastrof. Ko pa je sonce zapustilo ovna in prešlo v znak rib se je pojavilo krščanstvo in se pričelo širiti po svetu. Za sedanjo selitev sonca iz rib v vodnarja napovedujejo astrologi obdobje zmešnjav in materialnega propada. Po napovedih preroka Nostradamusa pa naj bi bilo najhuje leta 1999, ko se bo "z neba pojavil pravi kralj groze". In ko so učenci, kot čitamo v sv. pismu nove zaveze, hoteli zvedeti od Kristusa, kdaj bo konec sveta, jim je dejal, da se bodo pred koncem pokazali znaki na nebu, da bo sonce potemnelo, da bo mesec zgubil svoj sijaj, da bodo katastrofe in bolezni pustošile po zemlji. So to "luknja v atmosferi", aids, meteor, ki je pred par tedni "zgrešil" zemljo za kakih 200.000 km? Kdo ve? Pa tudi, če bi vedeli, bi se bilo še vedno najbolje ravnati po reku: Tudi, če bi vedel, da bo jutri konec sveta, bi si danes kljub temu še posadil jablano. PRIRODNI PRIRASTEK PREMAJHEN Kljub temu, da je v drugi polovici preteklega leta prebivalstvo Slovenije preseglo dva milijona, so mnogi eksperti, ki se bavijo s številkami o rasti slovenskega naroda zaskrbljeni, kajti število rojstev pada, umrljivost pa nazaduje. To kaže, da prebivalstvo Slovenije počasi, a gotovo postaja vse starejše. Povprečno se v Sloveniji na leto rodi 25.000 otrok, 19.000 ljudi pa umre. Prebivalstvo se povečuje povprečno od pol do enega odstotka. Leta 1971 je bil naravni prirastek 10.000, v drugi polovici osemdesetih let pa le še 6.000. Demografi pravijo, da je sedanja rodnost samo 86 odstotkov tiste, ki bi bila potrebna za zagotovitev enostavne reprodukcije. Glavni vzrok take velike rasti človeštva je oster padec smrtnosti, razmerje med rojstvi in smrtmi je postalo drugačno in to v prid rojstvomJSamo v eni najštevilnejših dežel na svetu Indiji je razmerje tri in pol proti ena. Na vsaka tri rojstva je samo ena smrt. Na Kitajskem je bila ta lestvica do nedavnega štiri proti ena, zadnja leta pa je to razmerje postalo manjše zaradi strogega nadzora rojstev. Taki rasti človeštva, posebno v deželah v razvoju, so v glavnem pripomogle zdravstveno-higienske mere, kot so cepljenje proti nalezljivim boleznim in pitje boljše in čiste vode. V zadnjih petdesetih letih smo bili priča največjim dosežkom človeštva - skoraj vsa tehnologija je stara samo okrog petdeset let. Največja odkritja na področju računalništva, letalstva, avtomobilizma, strojništva, medicine, poljedelstva in domačih pripomočkov so stara komaj pol stoletja. Od začetka civilizacije na naši zemeljski obli ni bilo toliko izumov in napredka na tehniško-ekonomskem pol-iu kot v teh zadnjih petih desetletjih. Seveda ves ta vzpon tehnologije, ki naj na eni strani pomaga človeštvu, na drugi strani škoduje naravi. Naravne lepote narave izginjajo - trpijo. Tako kaže, da v tridesetih letih ne bomo imeli več naravnih lepot, divjine, kot jih poznamo danes. Tista polariteta, tisto življenjsko razmerje se bo na zemlji zrušilo, kot je to že pred 80 leti napovedal veliki filozof Spengler v svoji knjigi "Untergang des Abendlandes" — Zaton zahodnega sveta. Vso to veliko človeško maso moramo nasititi, dati ji moramo večji življenjski standard, boljše in primerno življenje, izrabiti moramo našo mater zemljo do skrajnosti. Uničevati moramo naravo na eden ali drugi način. Zanimivi so tudi podatki o smrtnosti. Povprečno Slovenec umre 10 let prej kot Slovenka. V starosti od 15.do 35.leta je umrljivost moških trikrat večja. Pri moških starih 25 let je umrljivost ista kot pri 10 let starejših ženskah. Pričakovana povprečna življenjska doba za moške novorojenčke rojene leta 1983 je 66 let, za deklice pa 75 let. Ta razlika je med najvišjimi v svetu. S problemi nezadostnega prirastka pa se ne spopadajo samo v Sloveniji. Tudi ostali razviti narodi so zaskrbljeni za svojo bodočnost, kajti tudi pri njih številke kažejo, da število rojstev neprestano pada. Na drugi strani pa je pomembno dejstvo, da v deželah takozvanega tretjega sveta, v katerih je razvojna stopnja še nizka, število rojstev stalno narašča, medtem ko se povprečna življenjska doba viša. K vsemu temu pa naj dodamo še podatek, da je svet po računih strokovnjakov že danes na svetu 5 milijard ljudi preveč. SRECA TE IŠČE -UM TI JE DAN Ce se kdo od Slovencev v Avstraliji vozi z avtom znamke Audi, najbrž ne ve, da je pri izdelavi teh avtomobilov s svojimi izumi sodeloval tudi naš rojak iz Prekmurja. Izšolan v Hodošu za mehanika, se je Ivan Kerčmar leta 1968 zaposlil v tovarni Audi avtomobilov v Ingolstadtu. Kmalu je pokazal svojo izumiteljsko nadarjenost in že leta 1972 zaslužil nagrado za svoj prvi izum. Leta 1978 je dobil 80.000 mark, ker je s svojo idejo skrajšal izdelavo motorja od 9 minut na 29 sekund. Po številnih drugih izumih ga je Audi lani junija poslal na seminar, ki ga prireja "Deutscher Institut fur Betriebswirtschaft", kjer se zberejo strokovnjaki z vseh delov sveta in izberejo med seboj deset najboljših inovatorjev. Od teh deset potem izberejo najboljšega. Ivan to mesto sicer ni dosegel, prišel pa je na drugo mesto. Kerčmar je dosedaj predložil 60 svojih zamisli. V celem mu je podjetje Eden danes najbolj nasprotujočih si primerov takega početja je čiščenje ali podiranje amazonskih gozdov ob reki Amazon v Braziliji v Južni Ameriki, koder so danes največja nasprotstva med človekovimi identitetami. Gozdove podirajo, da bi dvignili standard brazilskemu človeku, mu dali tehnološke dobrine in boljše življenje, ki je skoraj na najnižji lestvici našega merila. Na reki sami hočejo postaviti okrog 300 vodnih električnih central, les sam pa bodo uporabili za papir, izvoz, da odplačajo ogromne dolgove tujim bankam. Za tono papirja je treba posekati pet velikih dreves, ki bi s svojim listjem lahko v uri "pridelala" dovolj kisika za 320 ljudi ali očistila 24 tisoč kubičnih metrov zraka. Poleg tega v amazonskih čistkah gozdov mesečno izumre po pet živalskih in rastlinskih vrst, ki jih ne bomo nikoli več nadomestili. Uničevati in zastrupljati moramo naravo, da zagotovimo življenjske in živilske dobrine za naše dnevno življenje. Uporabljamo sredstva zoper mrčes. Škropiti in zavarovati moramo naše dnevne življenjske pridelke. Samo doma v Sloveniji morajo v vinogradih škropiti po devetkrat na leto, v sadovnjakih celo po desetkrat. Poleg tega pa uničujemo naravo z moderno tehnologijo. Izpuh avtomobilov, kisli dež, uničevanje ozonske plasti, tovarniški izmečki in celo kurjava v naših pečeh so samo nekateri uničujoči doprinosi našega dnevnega življenja. Da ne omenjam cigaretnega dima, ki znaša milijone in milijone kubičnih metrov na naši lestvici uničevanja okolja. Zrak je nas vseh - kako silno reagiramo, če so naši življenski pridelki v nevarnosti. Spomnimo se zadnjega primera, ko je nekdo v Cilah v Južni Ameriki zastrupil dva grozda, ki sta šla na severno-ameriški trg. Združene države Amerike, Kanada in Evropa so takoj ustavile vse uvoze sadja Audi za izume plačalo 300.000 DM in dodala še štiri avtomobile Audi 60. V svojem prostem času se Ivan posveča tudi delu med tamkajšnjimi Slovenci. Je aktiven član SKSD Lastovka v Ingolstadtu in je bil tudi njegov predsednik. Žena pa je učiteljica slovenskega dopolnilnega pouka. Ivan Kerčmar je še en primer med Slovenci, ki se tudi v inozemstvu znajo uveljaviti s svojo pridnostjo in umom. Škoda je le, da teh svojih sposobnosti ne morejo vložiti v gospodarstvo in industrijo v svojih rodnih krajih, kjer se na žalost upoštevajo bolj drugi kriteriji kot sposobnost in zasebna iniciativa. SPOMENIK TUDI SLOMŠKU Pred par leti so v Mariboru odkrili spomenik Rudolfu Maistru - prvemu slovenskemu generalu, ki je v letu 1918 s svojim odločnim posegom zagotovil, da Maribor ni pripadel Avstriji. Sedaj pa sta Kulturna skupnost Maribora in mariborska škofija pričeli zbirati prispevke za postavitev spomenika škofu Slomšku, velikemu narodnemu buditelju in pro-svetitelju. Letos bo namreč minilo 130 let, odkar je škof Martin Slomšek prenesel sedež lavantinske škofije iz Št.Andraža na Koroškem v Maribor. S tem je slovensko obeležje Maribora in okolice bilo ohranjeno. Istočasno pa je v Maribor uvedel prvo višjo slovensko šolo - semenišče, ki deluje še danes. Postavitev spomenika Slomšku načrtujeta skupno Kulturna skupnost Maribora in mariborski škofijski Ordinariat in se s prošnjo za darove v ta namen obračata na vse Slovence, doma in po svetu. Spomenik naj bi bil odkrit jeseni leta 1990. Prispevki se lahko pošljejo na Kulturno skupnost za območje mesta Maribor, Ulica heroja Staneta 1, 62000 Maribor, Slovenija, Jugoslavija. Marijan PERŠlC in zelenjave iz Cila - in največja ironija vsega tega - mi zastrupljamo hote ali nehote vse življenjske pridelke s sredstvi zoper mrčes, in nihče se na to ne ozira. Ko govorimo o nuklearnem vzponu, posebno na področju energije, naj omenim samo to, da je ta način pridobivanja energetske sile najmanj škodljiv naravi na eni strani, a na drugi strani zelo nevaren človeški rasi.. Poglejmo samo nekaj let nazaj v Černobil, kako je hitro potekalo. Na Švedskem so samo v nekaj urah izmerili veliko radiacijo, v Kanadi pa že v enem dnevu — tisti tihi morilec, ki nam prinaša udobje, se je plazil in se še na žalost plazi po naši zemlji. Zadnje čase pa se v določenem krogu okoli 300 km od mesta nesreče še vedno gode čudne stvari; npr. teleta se skotijo brez glave, prašiči brez ušes, novorojenčki so sla-botnejši z večjimi okvarami, oblast pa je svetovala bodočim materam naj rode manj otrok, bolniki po bolnišnicah okrevajo počasneje. In navsezadnje bi dodal še to. Ugrabitelj ugrabi letalo, umori enega samegačloveka ves svet ve o tem, zemeljska javnost je razburjena. Kaj pa smrtne nesreče na cestah? Dnevno se ubije ali ubijejo na naših dnevnih poteh po več tisoč ljudi po svetu - in o tem vemo zelo malo. Rekordni dan je bil pred dvemi leti, ko je v enem dnevu umrlo na cestah po svetu 18 tisoč ljudi. Ali ste vedeli za to? Ne. Ko pa so ugrabitelji ubili enega samega človeka, pa smo se o tem vsi po celem svetu zgražali. Kaj torej sledi iz vsega tega - ? Na eni strani imamo eksplozijo človeštva, preveč nas bo in to že v kratkem času -kot so to strokovnjaki napovedali že dolgo časa - je eksplozija človeštva največja nevarnost ne samo živim bitjem, rastlinstvu, temveč tudi zemlji kot takšni. Kako potem so živeti z naravo? Ali bo tako ravnovesje lahko ostalo? r,r>r7n Ivo LhBhR ALI JE SOŽITJE ČLOVEŠTVA Z NARAVO ŠE MOGOČE in zanimivosti iz domovine in KDO BI REKEL, DA Tako je že lani, maja, premišljeval prvi od "četverice", simbol 'slovenske pomladi" (tako imenovanega gibanja, ki se je začelo v Sloveniji lansko leto) simbol slovenske neodvisnosti in svobode, novinar JANEZ JANŠA. Leta 1988 je v preiskovalnem zaporu zapisal sledeče: "Rad imam svobodo>. Popolnoma se svobode ne da omejiti. Živemu bitju ne. Lahko ga zlomiš in lahko ga ubiješ. Ne moreš pa mu kar omejiti misli čustev, hrepenenja in upanja... Živa svoboda pa je nujnost človeka. Brez nje ni človek. Imeti jo mora vsaj v mislih, v duši, v tistem skrivnostnem valovanju, ki ga imenujemo hrepenenje.... Tisoče izbojevanih bitk je v meni... Groza se razrašča v meni... življenje je utesnjeno, poraženo, zatrto in umirajoče oči steklenijo navznoter in grobovi se odpirajo v meni... Stal bom na vrhu gore. Pod mano meglena dolina, nad mano nebo in vzhajajoče sonce ob nogah. Ozračje bo brez vetra, gola skala bo v sebi zbirala moč, da prenese, kar prihaja... Vsi, ki jih imam rad so tam. .. Nekatere poznam, drugih ne. In vendarle. Nekaj mojega hrepenenja se seli v njihove duše, nekaj njihove svobode pa črpam vase... Kdo bi rekel, da se bo maj poslovil na tak način..." (Nova revija, sept. 1988) Jaša ZLOBEC, član Odbora za varstvo človeških pravic in svobode v Ljubljani, je lani septembra v Telexu rekel: Vsa dejstva, vse podatke, vse izkušnje je treba spraviti v javnost. Brez vsiljive sra-mežjivosti, brez kančka slabe vesti. Da se ne bo še drugim dogajalo to, kar se je prenekateremu od nas..." In dogajalo se je - za letošnji maj velja utemeljeno pravilo: dan, v katerem se ne zgodi nič, je izgubljen. Zato pojdimo kar po vrsti... SE BO MAJ POSLOVIL NA TAK NAClN Prizori iz zaporniškega življenja GLASILO SDZ 1. maj Mednarodni praznik dela je svet letos praznoval že stotič. Pri nas v Avstraliji na žalost v koledarju ni zaznamovan kot ''holiday". V Ljubljani je dnevnik "DELO" s številko, ki je bila natisnjena v 121.590 izvodih obeležil svojo trideseto obletnico izhajanja. Iz Kranja je tega dne prispela prva "DEMOKRACIJA " leto 1, številka 1 - glasilo Slovenske demokratične zveze, ki je izšlo v soglasju s časopisnim svetom "Gorenjskega glasa". Na osmih časopisnih straneh je ponujen le zametek tega, kar naj bi bilo redno glasilo SDZ, torej alternativni politični časopis. Dr. Dimitrij Rupel, predsednih SDZ je izrazil željo, naj bi "Demokracija"postala samostojen tednik, nemara celo dnevnik, ki bi slovensko javnost objektivno obveščal o političnih dogodkih v Jugoslaviji ter o delu SDZ. ZAKLADI SLOVENIJE NA FILMSKEM PLATNU 3. maj V Celovcu vpis v zasebno dvojezično ljudsko šolo, ki bo odprta v prostorih Slomškovega doma, v novem prizidku Mohorjeve šole. Po letih in letih neuslišanih prošenj in zahtev tamkajšnjih Slovencev se bo, kot pričakujejo, pouk pričel septembra letos in sicer v dveh razredih z okoli 30 učencev. Majska številka "Rodne grude" nam pove, da smo Avstralci najboljši uvozniki zdravilne mineralne vode "Radenske", zato jo kar pijmo še naprej, saj s tem pomagamo našim Radencem. Na steklenici, pod tremi srci pa tudi piše "Nature gives the best. " "Rodna gruda" ms tudi obvešča, da je delovna organizacija SMELT iz Ljubljane, ki sodi med vodilne graditelje industrijskih objektov, v želji, da bi pomagala pri ohranjanju slovenske narave in kulturne dediščine financirala filmski projekt "Zakladi Slovenije". V sodelovanju s Slovencem Aleksandrom Mežkom, ki že vrsto let deluje v Londonu, se je SMELT odločil pomagati pri izdaji gramofonske plošče in kasete "Podarjeno srcu. "Plošča in kaseta, ki ju namenjajo predvsem Slo- vencem v tujini, bosta predstavili slovensko ljudsko glasbo, opremljenoz modernim ritmičnim izrazom. Kot poroča "Rodna gruda" je v Sloveniji izšla MONOGRAFIJA BLED - izjemno delo, knjiga velikega formata v razkošni izvedbi, z dvesto stranmi in 175 barvnimi reprodukcijami fotografskih posnetkov Bleda. Maja je ubrala svojo pot po svetu pomladna številka revije "SLOVENIJA" -v angleščini. V njej poročajo, da bo letošnje "Srečanje v moji deželi" - izseljenski piknik, kije doslej bil vsako leto v Škofji Loki — v Dolenjskih Toplicah 2.julija. USTANOVLJENO SKSG 4. maj Prispe Telex, v katerem poročajo med ostalim tudi o najmlajšem, med novoustanovljenimi političnimi subjekti v slovenskem pluralističnem prostoru: SLOVENSKEM KRŠČANSKO-SOCIALNEM GIBANJU (SKSG). Njegov predsednik Peter Kovačič pravi, da je njihov duhovni ali idejni temelj krščanski etos, ter da z vsako politično opcijo lahko najdejo skupen jezik, saj vse gradijo na primeru osebe, ki je nosilec kulture, politike, itd. V SARAJEVU SESTANEK 5. maj Časi četverice ponovno napolnili slovensko napeto ozračje. Janez Janša v Kazensko popravnem domu v Dobu pri Mirni na Dolenjskem. Obsojen je na leto in pol zapora. Zgodba o njegovem in sojenju ostalim trem še vedno zapletena in nejasna, vsekakor politično montirana. V začetku maja je Sarajevo sprejelo predstavnike desetih organizacij za varstvo pravic in svobode državljanov, iz Jugoslavije. Prisotna tudi prva skupina v vzhodni Evropi - AMNESTY INTERNA TIONAL, s sedežem v Kranju. Na tem sestanku sprejmejo seznam problemov, ki ga predloži Igor BAVČAR, predsednik Odbora za varstvo človekovih pravic v Ljubjani. Na seznamu problemov se razen slovenske "četverice" zdaj znajde še črnogorska. Zelo na kratko in jedrnato dogajanja v Črni gori opiše Telex: Dobra dva meseca po zmagovitev uvozu srbske demokracije si je tudi Črna gora, srbski Piemont, kakor radi poudarjajo črnogorski intelektualci, ustvarila svojo "četverico". Še do nedavna eni najvplivnejših črnogorskih kulturnih delavcev, pesniki in doktor filozofije, so iz črnogorskega časopisja zvedeli, da jih javno tožilstvo po 134. členu Kazenskega zakona' obtožuje, da so v intervjuju, ki ga je pred nedavnim objavila ljubljanska "Mladina", sejali narodno sovraštvo. Po občem, Milo ševićevim fantom naklonienim črnogorskemu javnemu mnenju, naj bi bili vsi štirje krivi, ker so pred "demokracijo" in po njej, javno ugovarjali paroli, da je "Črna gora Srbija". Kršenje človeških pravic v Jugoslaviji je neskončno. V takoimenovano "izolacijo", kije hujša od zapora, izginja na stotine kosovskih Albancev. Med njimi je tudi Azem Vlassi. Za večino, družine in prijatelji sploh ne vedo, kje so in zakaj. Izolirani nimajo pravice do svojega odvetnika, zdravnika, časopisov, obiskov, skratka, so ljudje brez kakršnihkoli pravic. Npr. neki pacient je prebil v norišnici 15 let. Podobnih primerov je na desetine. Odborom za zaščito človekovih pravic je doslej uspelo rešiti s pomočjo Amnesty International mnoge, ki so se nahajali bodisi v bolnicah - norišnicah ali v navadnih zaporih. Razen novinarjev pa še druge "izgrednike". Na sestanku v Sarajevu dajo pobudo za oblikovanje jugoslovanskega Gibanja za varstvo človeških pravic in svobode. Pogovarjali so se o reševanju političnih "delikventov", ki se nahajajo v takšnih psihiatričnih bolnicah. Sezona lova na novinarje traja že nekaj let, zadnje čase se še stopnjuje. Tako so v Sarajevu razpravljali tudi o psihiatričnih oddelkih, ki so jih v Jugoslaviji odprli pri kazensko popravnih domovih-za-porih, v sedemdesetih letih; takrat, ko je takšne oddelke celo Sovjetska zveza pričela zapirati 6. maj Janeza Janšo odpeljejo na ljubljanski Klinični center zaradi poškodbe roke ter srčnih tegob. Vloži prošnjo pristojnim organom, da bi svojo kazen odslužil v odprtem oddelku zapora na Igu, kjer bi mu bila dostopna zdravniška oskrba (zaradi srca) ter obiski domačih. Na tak način bi lahko tudi nadaljeval s svojim delom zunaj zapora. V zaporu bi le prenočil. JOŽE URBANČIČ Telefo n: 465 1786 (Bus.) 850 7226 (a h.) KAL-CABINETS STROKOVNJAKI ZA: kuhinjsko pohištvo - mizarsko opremo kopalnic, umivalnikov itd.— vsakovrstne stenske omare in knjižne police. SPECIALISTS FOR Kitchens - Vanity Units - Wardrobes - Book shelves Ce gradite novo ab pa obnavljate staro, obrnite se z zaupanjem na nas! If you are building or renovating call on us with confidence! 15 COMMERCIAL D RIV E , THO M ASTO WN , 307 4 Proces Trg osvoboditve, 8. maja 198$ SVOBODA ČETVERICE -NAŠA SVOBODA 8.maj Pod tem geslom se je v Ljubljani, kljub policijski prepovedi zbrala množica ljudi ( po nekaterih podatkih 10.000, po drugih celo 30.000), ki je na tej odprti seji s parolami in klici izražala nezadovoljstvo zaradi priprtja Janeza Janše. Zborovanje so sklicali: Odbor za zaščito človeških pravic, vse do novoustanovljene zveze ter mladina. Po govorih mladine in predstavnikov zvez, je Tone Pavček prebral takoimenovano "Majniško deklaracijo", ki so jo podpisale vse novonastale zveze in nekatera društva. Slovensko politično vodstvo je nekatere parole in gesla kritiziralo. Predsednik Socialistične zveze delovnega ljudstva JOŽE SMOLE je zavrnil obtožbe, da slovensko politično vodstvo ni storilo nič za usodo "četverice" ter za splošne interese slovenskega naroda. Vodstvo Slovenije ter nekatere društveno poli- tične organizacije so zahtevale pomilostitev, vendar Jugoslovansko vrhovno sodišče na te zahteve ni reagiralo. Novinar iz RTV Ljubljane nam je v slovenski oddaji na Radiu 3 EA povedal, da je jugoslovanska, inflacija zaplesala južnoameriški ples, čeprav je nova vlada z Markovičem na čelu potegnila nekaj pametnih potez in dosegla prve rezultate, zlasti pri oživljanju proizvodnje. Nekdo se je našalil, da bodo morali zaradi vsakodnevne rasti cen zaposliti posebne delavce, ki bi na artikle lepili nove cene. V času ekonomskega in političnega kaosa pa dirja po jugoslovanskih cestah kar 155.000 službenih avtomobilov, ki porabijo več kot znaša polovica turističnega deviznega dohodka Jugoslavije. Narodna galerija v Ljubljani je bogatejša za 25 grafik sodobnih avstralskih umetnikov. Grafološko mapo je galeriji podaril avstralski ambasador. Sicer je Avstralija podarila takšne mape dvajsetim državam po svetu; tistim, s katerimi dobro sodeluje ali ima z njimi kaj skupnega. AVSTRALIJA - LIBERALNA STRANKA DOBILA NOVEGA VODITELJA 9.maj Medtem, ko so na ta dan v Ljubljani proslavili dvajseto obletnico Študentskega radia, smo v Avstraliji doživeli pravi politični puč. Na dan obletnice nove stavbe avstralskega parlamenta v Canberri, je dosedanji voditelj liberalne opozicijske stranke JOHN HOWARD doživel prav gotovo največjo politično tragedijo. Njegov dolgoletni rival ANDREW PEACOCK je z rezultatom 44:27 (glasovanje liberalnih poslanecev) stopil na govorniški oder, pred mikrofone, kot novi voditelj liberalcev ter obenem kot novi potencialni kandidat za predsednika Avstralije, seveda pod pogojem, da v nasllednjih volitvah premaga laburiste. Kot strela z jasnega je "priletel" tudi novi vodja narodne stranke CHAR-T.F.S RT TINT lei ip na enak način kot V Jugoslaviji se je mudil avstralski bogataš, biznisman Alan Bond. Sestal se je s predsednikom Zveznega izvršnega sveta Antejem Markovičem, obiskal pivovarno v Zagrebu in si ogledal nekatere kraje v Dalmaciji, kjer bi zgradil marine. BOND CORPORATION preživlja v Avstraliji krizo in na pomolu je celotna reorganizacija Bondovega podjetništva. Preti pa mu tudi odvzem medijskega dovoljenja, je namreč lastnik TV kanala 9, ki ima sicer v zadnjih nekaj mesecih največje število gledalcev. SLOVENSKA DEKLARACIJA 11.maj Iz Ljubljane poročajo, da seje razmaknilo tudi študentsko gibanje, obeh univerz, v Ljubljani in v Mariboru. Studenti so dva dni bojkotirali predavanja in izpite. Vse v ■7>mk nmtesta zaradi Janševega priprtja. Peacock HoWarda "knockoutiral lana SINCLARJA. Med liberalci je prišlo do neprijetnih obtožb, umazanih poslov in predvsem novih razočaranj za Johna Ho-warda... kako se bo vse končalo bo povedal čas... ALAN BONDOVA VLAGANJA V JUGOSLAVIJI 10.maj Mnogi Avstralci sploh ne vedo, da ima tudi Avstralija svojo ustavo -"Constitution". Tako so v zveznem parlamentu in v parlamentih avstralskih državic na dnevnem redu spremembe nekaterih ustavnih členov. Parlament Novega južnega Wales je 10.maja sprejel zelo pomembne ANTI-RASISTICNE AMANDAMAJE, za ka-, tere ni zaslužen le premier NSW Nick Grenier, temveč tuai njegov pomočnik, poslanec gornjega doma Jim Samios. Slišali smo, da je v pripravi "Slovenska deklaracija 1989" - delo političnih zvez. Tudi Društvo slovenskih pisateljev načrtuje, v znak protesta, nekaj literarnih večerov. ZELENA STRANKA 13.maj Triumf avstralskih, oziroma tasman-skih "ZELENIH" ali "GREENES". V današnjih volitvah so si neodvisni kandidati "greenes" v Tasmaniji pridobili pet sedežev v parlamentu, s tem pa dosegli ravnovesje. Tako ne bosta mogli v bodoče brez nih odločati niti liberalna niti laburistična stranka, predvsem prva si na tem avstralskem otoku prizadeva razširiti industrijo. Najzaslužnejši za uspeh zelenih je vsekakor Dr. BOB BROWN. V naš ponos pa med drugimi tudi Slovenka ANKA MA-KOVEC' SESTA VA PREDSEDSTVA 15.maj Na avstralski materin dan je v Jugoslaviji nastopilo delo novo državno predsedstvo in z njim novi predsednik predsedtva dr. JANEZ DRNOVŠEK. Novo predsedstvo šteje 8 članov, po eden iz vsake republike in dva iz avtonomnih pokrajin. Tokrat so v najvišji državni organ izbrani kar štirje doktorji znanosti - in kot kaže, da prvič po vojni zmagujejo možgani. Vendar dr. Drnovščku ne bo lahko, saj ima Srbija zdaj kar tri predstavnike v tem predsedstvu, po enega iz ožje Srbije, Kosova in Vojvodine. Kot kaže si "modelira" tudi bosansko-hercegovskega predstavnika in kaj bo z makedonskim. Ker bo torej tako imela več glasov bi lahko bile odločitve predsedstva Jugoslavije usodne, saj ne bo težko zavesti izredno stanje v tistih predelih Jugoslavije, ki ne bodo po volji Srbiji. Predstavnika Makedonije in Bosne in Hercegovine še nista izbrana. Izvoljeni kandidat v Bosni očitno nekomu ni bil všeč. Nekateri tuji časopisi so afero imenovali "Watergate". Na republiških volitvah je namreč absolutno zmagal rektor sarajevske univerze profesor Nenad Kecmano-vič, ker pa je večkrat kritiziral bosansko politično "elito" so ga po volitvah enostavno obsodili, da je sodeloval s tujimi obveščevalnimi službami in da je vohun. Kot žrtev montiranega političnega procesa je sam umaknil kandidaturo. Vsakomur, ki spremlja današnjo jugoslovansko politiko je lahko jasno, da je v prepirih med vzhodom in zahodom Bosna tista, za katero se potegujejo tako eni kot drugi. Njeni prebivalci, zvečine Hrvati, Srbi in Muslimani bodo v današnjih časih težko našli skupen jezik, uradna politika te republike pa bi lahko bila ključnega pomena za usodo celotne Jugoslavije. Zato torej toliko "previdnosti", ki jo očitno diktira Beograd. Da je tumu tako, zgovorno kaže zaključek Republiške konference SZDL BiH, da se v Beograd pošlje kandidat srbske narodnosti! PORTRET dr. JANEZA DRNOVŠKA 17.maj Dr.Janez Drnovšek je napolnil 39 let in je tako najmlajši povojni predsednik Jugoslavije - novi veter jugoslovanskega prizorišča, ki ga bo treba šele spoznati. Če je Janez Janša simbol "slovenske pomladi", potem torej dr. Drnovšek simbolizira novo generacijo, ki ni bila povezana s staro politčno gardo in katera bolj spoštuje strokovno izobrazbo kot politične sposobnosti. Drnovšek ni bil nikoli posebno aktiven v mladinskih organizacijah in tudi do politične kariere mu ni bilo. Doktoriral je ekonomijo na washingtonski univerzi, govori šest jezikov, bere strokovne knjige v tujih jezikih, teče in plava, je razvezan in je do odhoda v Beograd živel s svojo materjo. Sicer je rojen v Celju, odraščal pa je v bližini Zagorja. Kot najmlajši jugoslovanski diplomat je služboval leto dni v Kairu. Zavzema se za svobodno tržišče in za pristop Jugoslavije k evropski skupnosti. Zagovarja politični in gospodarski pluralizem ter spoštovanje človeških pravic. Da je vedno in povsod ponosen Slovenec, ki se ne sramuje svojega naroda in jezika, j e dokazal takoj po prevzemu dolžnosti predsednika predsedstva Jugoslavije, ko je članom novega vodstva, sredi Beograda, spregovoril nekaj besed v SLOVENŠČINI. AGENCIJA TANJUG + HOKUS POKUS 18.maj Ljubljanski Telex se je v majski številki dotaknil problema objektivnega1 obveščanja ter v članku pod naslovom "Tan-jugov hokus pokus" piše, da Tanjug -jugoslovanska tiskovna agencija drži svoj monopolen položaj ter, da je že dolgo jasno, da so agenciji bolj od objektivnega poročanja pri srcu usluge, ki jih rada dela vsakokratni politični ekipi. Trenutno pač tej iz Beograda. Zato so že marca letos, na posvetovanju o nastopu slovenskih medijev v Jugoslaviji, kjer so bili prisotni glavni uredniki večjih slovenskih časopisov in TV, sprejeli predlog, da se ustanovi nova alternativna tiskovna agencija. Te dni pa se je sestal Svet za tisk pri predsedstvu Socialistične zveze delovnega ljudstva Slovenije, ki je iznesel iniciativo, da se v Sloveniji osnuje samostojna, neodvisna novinarska agencija, organizira slovenski tiskovni center in da se izdaja posebno glasilo v srbohrvaščini, ki naj bi informiralo druge jugoslovanske republike o stanju v Sloveniji, ki je sicer slabo označeno drugod.Federalngoblasti pa, ki so zadolžene za kritje takšnih stroškov imajo vedno izgovor, da za to ni denarja. IN ŠE ZA KONEC Vito Avguštin iz Ljubljane poroča, da je Zveza komunistov Jugoslavije dobila novega predsednika, Makedonca MILANA PANČEVSKEGA, ki je zamenjal dr. Stipeta Šuvarja. Suvar je zdaj član novega predsedstva Jugoslavije, kot izbrani kandidat Hrvaške. Preko slovenskega radia 3EA smo izvedeli, da Srbija obtožuje Slovenijo, češ, da ima previsoke plače - za malo dela. V nekem časopisu pa smo zasledili podatke o tem, kje so se lani po Jugoslaviji ukvarjali z vsem drugim kot z gospodarstvom. Poglejmo izgube v gospodarstvu: -Srbija brez pokrajin 1.286 milijard dinarjev izgub. -BiH 707, Vojvodina 96, Kosovo 187, Makedonija 261 milijard e dinarjev izgub. -Pozitivno so poslovale: Črna gora (presenetljivo), Hrvaška z 402 milijard pozitive in Slovenija s 1.204 milijardami pozitive. Komentar ni potreben! Na slovenski oddaji sta se iz Argentine oglasila Janez in Mirko Vasle. Pripovedovala sta nam o življenju argentinskih Slovencev, ki so očitno dobro organizirani v svojih društvih in domovih. Od leta 1870 do 1950 leta je baje v Argentino prispelo 25.000 Slovencev. Kasneje pa še 8.000. Največ Slovencev, 7.000 živi v Buoenos Airesu. Brez nas Slovencev, izgleda ne more biti niti Mt.Everest, najvišja 8.848 m visoka gora na svetu. Pred dnevi sta Viki Grošelj in Stipe Božič stopila na to veličastno točko sveta. Celo ultra maraton od Sydneya do Melbourna (1.000 km) ni minil brez Slovenca. Ponovno se ga je udeležil Dušan Mravlje, ki je pred tremi leti prispel prvi v Melbourne. Letošnja nagrada za zmagovalca je znašala 25.000 AUS dolarjev. 22.mai Budva na posvetovanju o človekovih pravicah in kazenski politiki Jugoslavije, ki se ga je udeležilo okrog 600 profesorjev, sodnikov, sekretarjev in drugih strokovnjakov pravosodja, so poudarili, da potrebuje Jugoslavija reformo kazenske zakonodaje ter drugačno ustavo, ki bi spoštovala in upoštevala pravice državljanov. Da je napad najboljša obramba in da drži tista "reci mi, dokler ti nisem rekel", dokazuje poročilo RTV Ljubljane, iz katerega lahko sklepamo, kako težko je slovenskim politikom v zveznih organih v Beogradu. Na seji Centralnega komiteja ZKJ je nekaj diskutantov, zvečine iz Srbije, kritiziralo Slovenijo (kljub opozorilu Štefana Korošca) kar mimo dnevnega reda, ki je sicer bil namenjen vprašanju Kosova. Tudi predsednik slovenskih komunistov Milan Kučan se je temu odločno uprl z dokazi (npr. o uspešnem poslovanju Slovenije in drugih pozitivnih dosežkih), vendar so nasprotniki Slovenije govorili kar na pamet tako, da je vse skupaj izgledalo že kar šaljivo. Normalen dialog je bil nemogoč in nekateri so zapustili sejo predčasno, sklepov ni bilo. 23. maj Iz Jugoslavije prihajajo poročila o vse bolj dramatičnih dogodkih. Ponovno so na dnevnem redu gladovne stavke zaradi malih plač in vse višjih cen. Poročajo celo o nezadovoljstvu univerzitetnih profesorjev, ki imajo manjše plače kot dakti-lografinje po nekaterih podjetijih. Neenotnost med posameznimi republikami je vse večja... NA POMOLU NOVI POLITIČNI PUČ V VIKTORIJI "Kdo bi rekel, da se bo maj poslavljal na tak način in bo še Viktorija dobila novega voditelja liberalcev ALANA BROWN A. Da misli nastopati ostro in odločno je dokazal že prvih 24 ur, ko se je dotaknil boleče točke Viktorije: KRIMINALA. Na prvih časopisnih straneh so objavili njegove izjave: Uvesti smrtno kazen! Žaustaviti kriminal v Viktoriji! Jaz bi tiste, ki ubijajo nedolžne otroke, obesil! Upajmo...! Pregled pripravila in napisala Stanka GREGORIČ Predstavljamo Vam... ANKA MAKOVEC SLOVENKA ANKA MAKOVEC S SVOJO EMIGRANTSKO ENERGIJO ENA NAJZASLUŽNEJŠIH ZA USPEH TASMANSKIH ZELENIH 13. maj 1989 je zaokrožil dolgoletni boj tasmanskih zelenih - "greenes" ter ga kronal z uspehom. Zeleni so se namreč pojavili na družbeno politični sceni kot enakopravni soudeleženci v tasmanskem parlamentu; med liberalci in laburisti. Trinajstega maja so si na volitvah pridobili kar pet sedežev in s tem ravnotežje zaradi katerega vodilna liberalna stranka in opozicijska laburistična ne bosta mogli več sami odločati o usodi tega avstralskega otoka. O emigrantski energiji, ki je pripomogla k uspehu zelenih v Tasmaniji je že leta 1985 v svojem članku v Zborniku avstralskih Slovencev govorila naša tasmanska Slovenka Anka Makovec, borec za nedotakljivost tamkajšnje prelepe narave. V omenjenem članku ni pisala le o tem, kako se je podajala na pot v pragozdove, na brzice nevarne reke Franklin ter v raziskovanje popolne divjine, o komunikaciji s tamkajšnjimi aborigini in težavah, na katere je naletela s svojo soudeležbo v hotenjih, da postane del jugozahodne Tasma nije nacionalni park, opisala je tudi mladega in dinamičnega idealista dr. Boba IZ PERTHA Res, zgodilo se je. Prvič v obstoju slovenskega kluba v Perthu so dne 5.5.89 naše ženske priredile razstavo tkanin, vezenin, pletenih ročnih del, tako kot še celo vrsto "mešanega blaga", da naštejem nekaj stvari: otroške oblekce, pisani trakovi, bele Swane iz volne, ženska ogrinjala, ovratne rute, lanene rjuhe (stare kdo ve koliko let), različni našitki belokranjskih motivov, našiti prtički (nekateri stari 70 - 100 let), stara ruta (160 let), štikane bluze, pleteni puloverji, pleti in obleke, štikane (križni vbodi) in druge slike, obešalniki iz blaga za serviete, psički iz volne v različnih barvah, medvedki, mucka, burkeži in jokerji iz platna in volne, beljeno in nebeljeno slovensko domače platno, dve Mojci v narodnih nošah, narodne noše z avbami, pletene košarice, cekerji, umetne rože, lončena ročka, staro vino (Vipavec), ročna dela kovačev iz Krope, izložbena mizica s steklenim pokrovom (Glory box) z izrezanimi hrastovimi listi, orehi in planinkami, velika izrezljana skrinja, velika pipa za sod dolga 40 cm s pritrjeno jelenovo glavo ob strani, lesena klopca, leseni top, škaf z lepimi vrezki, leseni svečniki, krožniki in "kupice" za kuhano jajce, ročna priprava za ribanje zelja, slovenske knjige in Bog ve še kaj. Nagrade so dobili: 1.) Anna Loren-prvo nagrado za pleten šal, drugo za neobičajne burkeže. 2.)Stanko Božič-1.za mizico s steklenim pokrovom, izrezana s hrastovim listjem, orehi in planinkami, 2.izrezljano skrinjo, 3. za izrezano sprehajalno palico. 3.) Marija Janžekovič-l.za skekljano volneno odejo, 2.za umetno ročno delo rož, 3. za skeklani šal. 4.) Vera Fras-prvo nagrado za skekljani šal in drugo za skekljano bluzo. 5.) Ivanka Cirej - prvo za skekljani beli prtiček, 2. za ročno delo-križni vbod vezen v zeleni barvi, 3.za lutko (ročno delo). 6.) Ida Zorič-prvo za ročno delo na namiznih prtih in prtičkih, 3. za zelo stare prtičke. Anka Makovec in dr. Bob Brown Browna. Nekoč mestnega zdravnika, kije opustil zdravniško prakso in se posvetil neplačanemu delu pri varstvu narave in svetovnemu gibanju za mir, vse od 1976 leta naprej preganjanemu borcu za huma-noekološke prvine Tasmanije. Človeku, ki je večkrat po tem, ko je bil pretepen spregovoril na TV ekranih kot miren in zbran doktor, ki je z neomejeno iskrenostjo in ljubeznijo govoril o naravi. Grožnje so prihajale nenehno in nekoč je celo zagorelo tri tisoč let staro edinstveno drevo. "Ne s pestjo in sovraštvom — z razumom in s srcem bomo zmagali v tem "boju" - je takrat v Zborniku omenila bese- 7.) Zlata Agrež-za ročno tkano stensko sliko, 2. za rože iz volne, kot slika. 8.) Metod Hobič- prvo za dva "Swana" iz čiste bele volne, z olivno-zeleno volno kot ozadje in modro volno za vodo. 9.) Nina Bezgovšek, 3.za "Zimski scenario", tapiserija. Razstavo je obiskalo čez 60 ljudi, kar je za naše razmere veliko ljudi in še večji uspeh. Zahvala in čast, da je razstava tako lepo uspela, pa gre naši neutrudljivi, organizacijsko vedno pripravljeni in delovni podpredsednici Zlatki GESON. Žrtvovala je mnogo prostih ur njenega časa in, ne glede na kaj, se je "zaletela" v delo, v zamisli, da bo uspela. Mislim, če bi mi v klubu imeli še deset takšnih Zlatk, da bi potolkli vsak klub na svetu. Med razstavo smo v klubu doživeli še eno presenečenje; kot "iz zraka" so se oglasili v klubu naš konzul, g. Dragan Tomi-sić, vice konzul g.Kosta Ružič, v spremstvu svetovalca Nikole Vukičeviča iz Can-berre, vsi z ženami. Tudi oni so bili presenečeni, ko so se iznenada znašli v sredini razstave. Bili so na poti v klub "Jedinstvo" in pot jih je vodila mimo naših vrat. Tako smo vsi imeli priliko za klepet in vsak je zamenjal svoje novice kar "po domače" Kot ponavadi, smo tudi to leto praznovali "Materinski dan" s plesom. Na ta dan naše ženske naj ne bi kuhale. Tako so se v kuhinji "vrteli" kar štirje moški Jože Alaimo, Stanko Maurich, Albert Strie in Adi Geson. Kuhali in pekli so meso, delali na BBQ in pripravljali solate in druge dobrote. Seveda si gospa Dana Maurich (glavna roka kuhinje) ni pustila odvzeti nadzorstva in z gospo Ančko Furlan so se pridno oprijele dela, da ne bi moški opešali, saj je dvorana bila polna ljudi in apetit je bil takšen, da je skoraj zmanjkalo mesa. Zabava je bila odlična. "Kapellmeister" Otto Saringer (Avstrijec) je dobro vedel, kako spraviti ljudi na "tancpod" in de dr. Boba Browna Anka Makovec, ter dodala - pod srajco pa mu je preko rame in hrbta žarela modrordeča pod-pludba. Toda kako se je Anka priključila gibanju tasmanskih zelenih: Bila sem navzoča na enem večjih sestankov v Sydneyu, ko me je Bob povabil v Hobart, da se začne koordinacija centrov društva, ki je iz peščice prvih članov zrasla v tisočglavo množico in se večala iz dneva v dan... tako je. beseda "greenes" razdelila Tasmanijo na dva tabora... nekaterim politikom smo postali sovražniki številka ena..., vendar je bila Brownova taktika gandijevsko miroljuben način na vsej črti... " Z Anko Makovec sem se naslednjega dne po volitvah, 14.maja pogovarjala po telefonu. Izdala jo bom. Prosila me je, naj jo nikar preveč ne hvalim, saj je njeno sodelovanje le delček tiste stare Bobove družbe, ki je šla skozi ogenj in pekel. Tak način je pač sprejela kot nujno življenjsko pot. Predložili so ji, naj bi se tudi ona na letošnjih volitvah pojavila kot neodvisen kandidat, vendar kot pravi nima političnih ambicij, rada ima le naravo in rada se za njo bori "odzadaj". Po Ankinih besedah so zdaj tasmanski zeleni po številu članov v parlamentu drugi na svetu, za Zahodno Nemčijo, morda celo prvi. Odgovor na vprašanje kaj bosta zdaj ukrenili obe vodeči partiji bo jasen šele čez nekaj mesecev. Verjetno si bosta obe prizadevali pridobiti naklonjenost zelenih. Dnevi pred volitvami volilne kampanje so utrudljive. Takšni so bili tudi pretekli tedni za Anko. Sestanki, pogovori z ljudmi, razne priprave in pisarije, kje vse ni sodelovala. s svojimi muzikanti je tudi prikladno igral Vsak je prišel na svoj račun, posebno je gledal na starejše plesalce, katerim srce že dela več bum,bum kot pa noge skok-skok. Zato pri počasnih plesih na podu ni bilo prostora za mlade. Lepo je bilo videti naše mamice s pripetimi šopki na prsih in marsikatera je "zdramila" svojega moža, da je moral na plesišče. Vino in druge pijače so prej kot slej privedle poskočno stanje in če je godba končala, so se v enem ali drugem kotu zglasili pevci in tudi pivci pri šanku so pomagali. Razpoloženje se je : GRAPHIC HRT Specialising in all print ready art work and graphic designs. Vasjo Chuck lis KARINGAL DRIVE, GREENSBOROUGH, 3088 TELEPHONE: 434 5768 EKONOMIJA - Dragi, porabila sem ves denar, ki si mi ga dal za gospodinjstvo. - Kaj si pa sploh kupila? - Skoraj nič. - Tako torej! Ti sploh ne veš, kaj je to ekonomija. Spet si plačala dolgove in kaj bomo zdaj, ko nimamo ne dolgov ne denarja? POZNA JO - Kaj pa čakaš tukaj? - Dekle bo prišlo na zmenek z menoj. - In ti jo čakaš z umetnimi rožami! Moral bi imeti prave rože. - Saj bi oveneie, ko pa vedno zamudi. Povedala mi je tudi, da jo je letos januarja obiskala Anita Altherr iz Trsta, borec za zaščito okolja, trenutno za pereč problem v slovenski vasici Bazovica, ki se sicer nahaja na italijanski strani. Tam namreč želi Italija zgraditi sinhotron, nekak laboratorij, ki pa bi onesnaževal tamkajšnje okolje. Anita je prosila našo tasmansko Slovenko - že kar prvega eksperta "conservationista" za nasvet in pomoč. Anka se je tako posredno in neposredno priljučila tudi k tej bitki za ohranjanje in nedotakljivost majhne slovenske vasice. Tamkajšnji zeleni so zaprosili celo papeža naj jim pomaga, Anka pa je poslala pismo v Švico, samemu nobelovcu prof Karlu Robbiju, katerega iznajdbene procese naj bi uporabili v tem sinhotronu. Po včerajšnjem uspehu tasmanskih "greenis" se mi nehote vrinja asociacija na Slovenijo in gibanje slovenskih zelenih, ki je v zadnjem času, ob vsakodnevnih vročih političnih dogajanjih, potisnjeno v ozadje. Ljubljanski TELEX je 4.maja letos objavil pogovor z enim najbolj prodornih in odločnih slovenskih ekologov, docentom na ljubljanski filozofski fakulteti in doktorjem geografskih znanosti Dušanom Plutom. Dr.Plut je napisal takoimenovani "Zeleni manifest" in kot pravi Telex s tem zakoličil neko novo zeleno alternativo, gibanje ki naj bi tudi spreminjalo, ne zgolj filozofiralo. Napačno bi bilo misliti, da je Slovenija premajhna za dosego pomembnih ekoloških ciljev, slovenski zeleni bi si morali vzeti za vzgled Tasmanijo, ki ima le pol milijona prebivalcev... Stanka GREGORIČ razvilo v razpravljanje in pogovore, saj se nekateri ljudje niso videli že kar nekaj časa. Tudi naš pevski zbor nam je zapel vrsto lepih slovenskih pesmi in "naša"pevovod-kinja, gospa Mary Stockbauer je pozneje (opolnoči) bila izvoljena za mamico leta. Gospa Danica Maurich, mamica prejšnjega leta ji je pononosno obesila trak mamice čez ramo in bila je obdarjena z izbranim šopkom cvetlic. Zabave ni bilo konca in je trajala pozno v noč. Lojze KOSSI Penca Henderson & Assoc. Lastnik:Stanko Penca in Gary Oder 518 Sydney Rd., Brunswick, Vic. Tel.: 387 7055 nudi poklicne usluge in nasvete v vseh vaših davčnih obveznostih MARKIC NOMINEES za vsa zidarska dela 16 Hamilton Drive, Ringwood, Tel. 876 3023 PACO PLASTER Specialising In EXTENSIONS RENOVATIONS NEW HOMES -No Job Too Small- ALEX Ph.018-322-373 Ah 300-1683 KAKO LEPO - KAKO ZANIMIVO KAKO VABLJIVO Novice iz Canberre RAZOČARANA CANBERRA Neprimerne opazke ali celo izzivalne pripombe nekaterih rojakov proti članom Slovenskega društva Canberra so povod našemu pisanju. Mnogi rojaki ne poznajo vzrokov in okoliščin, zakaj in kako je naše društvo priredilo javni shod v podporo Janši, Borštnerju, Tasiču in Zavrlu. Očitajo nam celo, da smo pripravili zborovanje zaradi streljanja na Hrvata Tokića. Kje tiči krivda za to nevednost, nepou-čenost ali celo namerno zavajanje javnega mnenja med slovenskimi rojaki v Avstraliji? Razcvet slovenske pomladi na političnem vrtu v Sloveniji v minulih letih je ponos in v veselje vsakemu Slovencu. Le redkim zahteve slovenskega naroda niso po godu. Ko se veselimo nad dogodki v domovini nam obenem stiska tudi v srcu. Nevoljni sledimo nasprotnikom demokracije in njihovemu zatiranju slovenske svobode. Ko smo slišali o krivicah povzročenim voditeljem slovenske spomladi, smo se zdramili, kot se je zbudila cela Slovenija. Zakaj se ni zbudila tudi avstralska Slovenija? Ustanovitev Odbora za varstvo človekovih pravic v Ljubljani je bil pomemben dogodek. Vsa Slovenija mu je prisluhnila in ga podprla. Dnevno smo sledili poročilom o javni podpori odboru. Število podpornih organizacij je naraslo na več tisoč, število poedincev pa kar na preko tristo tisoč ljudi. Tudi Slovensko društvo Canberra se je pridružilo tem organizacijam in si to šteje v čast. Poleg protestnega zborovanja in zbiranja podpisov smo Odboru v Ljubljano poslali tudi 10.000,- dolarjev. Odbor za varstvo človekovih pravic v Ljubljani je objavljal imena organizacij in ljudi, ki so izrazili javno podporo odboru v tujini in doma. S tem je ščitil svoje delovanje in obstanek. V zahvalnem pismu našemu društvu je med drugim odbor navedel tudi tole: "Menimo, da je zelo pomembno, da je mednarodna javnost kar naibolj konkretno informirana o delu Odbora, zato Vas pros imo, da se za morebitne nove informacije obračate neposredno na nas". Mar ni naše društvo prav s protestnim shodom in s pobiranjem podpisov konkretno informiralo javnost? Kako je mogoče, da je bilo naše edino slovensko društvo v Avstraliji, kije slišalo klic Odbora — klic Slovenije? Še več, kako, da ja naše društvo dobilo savio dva odgovora iz vse Avstralije, ko je pisalo trikrat vsem slovenskim organiza- cijam in javnim delavcem od Sydneya do Pertha in od Darwina do Melbourna, naj se pridružijo našemu prizadevanju v podporo ogroženim. Kako, da na poziv za javen nastop v podporo Odboru, Janši, Borštnerju, Tasiču in Zavrlu ni bilo odmeva, razen v Canberri in od nekaj redkih poedincev po ostali Avstraliji? Zakaj so naša pisma šla v koš, namesto med člane slovenskih organizacij? Na dan našega shoda so avstralski časopisi in televizija dali skoraj izključno pozornost Hrvatom. Poročanje novic določajo novinarji, še bolj pa določa potek dogodkov, o čemu se piše in poroča v avstralskih medijih. Naše priprave so trajale dva meseca. Nihče ni mogel vedeti, da bo streljanje na Tokića ravno ob času našega shoda. Razumljivo in naravno je, da nam je potek dogodkov ukradel pozornost. Nihče ni bil kriv, razen streljanje samo, da so dobili Hrvatje prvo in večjo pozornost, najmanj še Hrvatje sami. Toda le Hrvatom gre javna zahvala, da naše zborovanje ni bilo pravi polom. Slovencev nas je bilo blizu 100, vseh pa okrog Demonstracije pred novim parlamentom, iva sliki zbiranje pri hotelu Ambasador v bližini hrvaškega kluba. Brez dvoma so krivi materialno usmerjeni rojaki, ki so brez smisla za narodne težnje. Vendar to ni edina krivda. Morda je nekaj krivde tudi pri ljudeh, ki so vsa leta vsiljevali povezanost z režimom in jim je zdaj težko priznati zmoto. Še več in največ je gotovo krivo nedosledno in napačno poročanje novic iz domovine. Mnogokrat je krivo namerno opuščanje ali tajenje razvoja v Sloveniji v naših časopisih in radijskih urah. Gotovo nosijo voditelji naših organizacij nemajhno odgovornost za ta pojav. Še zdaj se širijo napačna poročila o namenu in učinku demonstracije, organizirane v Canberri. Vsi odbori in javni delavci so bili dosledno obveščeni o našem delovanju. Naš arhiv je vsakomur na razpolago. Zakaj slovenska javnost še ne ve resnice? Zakaj se govori, da je Slovensko društvo v Canberri zborovalo zaradi streljanja pred jugoslovanskim konzulatom v Sydneyu na Hrvata Tokića? Mar je med nami tako malo smisla za resnico? Zakaj molčijo tisti, ki imajo podatke? 500. Petsto ljudi res ni ogromno, res pa je, da so nas Hrvatje zadovoljivo podprli in nas rešili sramote. Razen majhnih izjem, so nam Slovencem dali prednost. Le par otrok se je rinilo pred televizijske kamere in so včasih zasenčili naše zastave. To je očitno iz priloženih slik. Glavni problem, kot vedno, pa je avstralsko nepoznavanje razmer. Usoda Janše, Borštnerja, Tasića in Zavrla še vedno ni določena, še manj je določeno vprašanje človekovih pravic v Sloveniji. Vsakomur mora biti jasno, da bi to stanje bilo mnogo slabše brez podpore široke javnosti. Slovensko društvo Canberra je bilo le delček te javnosti in je na to ponosno. Zdi se nam le pravica, da nam to priznanje dajo tudi rojaki v Avstraliji. Zakaj smo deležni celo obrekovanja? Kako da ljudje, ki stvarnost poznajo, molčijo? Mar niso spregledali bistva dogodkov v Sloveniji? Ali se ne zavedajo velikih reči, za katere se gre? To so vendar ljudje, ki že leto za letom žrtvujejo delo in sebe za slovenstvo. Objavljamo prepis Kuntnerjevega pisma, v bodoče pa prosimo dopisovalce iz Canberre, da nam dostavijo izvirnik besedila, saj je le tako možno izdelati ponatis . Fotokopija rokopisa je dokaj slabo vidljiva. Uredništvo Ljubljana, 30.3.1989 Spoštovani! Na 1.plenarnem zboru Odbora za človekove pravice sem slišal poročilo blagajnika, ki je posebej izpostavil vaš prispevek za delovanje Odbora in se zanj javno zahvalil. Prejeli ste izjemen aplavz, ki je pomenil isreno zahvalo vseh udeležencev zbora. Gotovo se Vam je Odbor že pismeno zahvalil. Ker se čutim z vami intimneje povezan zaradi mojih dveh nepozabnih obiskov pri Vas, čutim dolžnost, da se še jaz osebno zahvalim za to Vašo humano in domoljubno potezo, ki pomeni ne le pomoč delovanju Odbora za človekove pravice (ob strani nekaterih izpostavljenih posameznikov) ampak tudi podpora demokratičnim procesom in obrambi slovenske samobitnosti. Vsakemu posebej in vsem skupaj hvala in prisrčen pozdrav ToneKUNTNER V zagovor objavljamo dvoje pisem, ki ne potrebujejo razlage. Eno je pismo slovenskega kulturnega delavca in pesnika Toneta Kuntnerja, drugo je blagajniško poročilo Odbora za človekove pravice v Ljubljani. Želimo Vas opozoriti, da vsebuje blagajniško poročilo samo 5000.- dolarjev, nadaljnih 5.000,- dolarjev pa je društvo poslalo že po datumu, ko je bilo poročilo izdano. Kaj v bodoče? Po našem ugodnem nastopu minulega novembra nam je zunanji minister senator Evans omogočil pogovor s predstavniki zunanjega ministrstva. Predlagali so, naj nadaljujemo z našim delovanjem. Če bodo obsojeni res morali nastopiti služenje v zaporu, bi le v tem primeru lahko nastopila tudi avstralska vlada. Odborova zadnja okrožnica govori prav o tej nevarnosti. Zato Vas pozivamo na prav tako, vseslovensko zborovanje brez Hrvatov. Prav zdaj se mnogo piše, da bodo morda krivično obsojeni le morali v zapor. Kdo se bo odzval? Zadnja okrožnica Odbora, ki jo objavljamo, jasno dokazuje potrebo za javen nastop. Kdo bo organiziral pripravo? Mi v Canberri smo prav gotovo zgubili pogum, Bog daj, da ne tudi voljo. Cvetko FALEŽ SLOVENSKO DRUŠTVO CANBERRA Inc. sporoča in izreka dobrodošlico vsem rojakom, ki so na začasnem obisku v Canberri ali njeni okolici, da se ustavijo in obiščejo naše slovensko društvo na naslovu Irwing Street, Phillip (Canberra) A.C.T., kjer vam poleg dobre domače in izbrane hrane nudijo še razne turistične informacije o samem mestu in okolici in mogoče peljejo tudi na krajše izlete. Klub je odprt vsak dan (vklučno sobote, nedelje in praznike, razen velikonočnega petka in božičnega večera) od 11.30 dopoldan do 23.45 ure zvečer. Ves čas obratovanja je odprta tudi točilnica, kjer so na razpolago številne slovenske pijače. Z okusno domačo pripravljeno hrano pa se lahko zadovoljite vsak dan od 18. do 21. ure zvečer ob nedeljah pa tudi za kosilo od 12.ure do 14. ure in za večerjo od 18. ure dalje. Torej dober tek! Naša telefonska številka pa je (062) 82 1083 DOBRODOŠLI! ZAKONSKA ZVESTOBA Za ljubezen sta potrebna dva. Res /e lahko stopiti v zakon in zato je potrebna vroča ljubezen in dva poročna prstana. Biti v zakonu 50 let, pa ni kar tako. Predvsem se moraš mlad poročiti in svojo ljubezen in spoštovanje moraš dograjevati na dolgotrajnem prijateljstvu s svojim zakoncem. Sicer pa pravijo tudi, da je zakon kot trdnjava - ko si zunaj, siliš vanjo, ko si noter, hočeš ven. Tako pač je! Petdeseto obletnico poroke oziroma poroko, ki se piše z zlatimi črkami sta 28. maja slavila 75-letna Marcela in 78-letni Silvester BOLE iz Pascoe Vala v Melbournu, kjer živita že od 1955 leta. Oba sta trdna in močna Kraševca. Res bi bilo skoraj neverjetno, da te naše pesniiške in pisateljske umetnice kdo ne bi poznal, saj je zelo dobro poznana med Slovenci v Avstraliji, pa tudi v domovini. "Danes država preveč podpira vse",pravita oba. "Zaradi tega nobena žena ne more več zdržati v zakonu. Enkrat smo bile žene primorane ostati in marsikatera bi šla stran. Vendar so bili drugačni' časi. In ko premine toliko let se eden na drugega navadita in prilagodita. Tako kot vsaka hiša ima svoje dobre in slabe lastnosti, tako ima vsaka žena in vsak mož. " Zakonski par, kije 28.5.1989 slavil zlato poroko v verskem središču KEW Marcela in Silvester BOLE. Kdaj in kje sta se spoznala, sem ju vprašala. "Petnajst let sem bila stara in z dekleti smo se eno nedeljo sprehajale po cesti," je pohitela z odgovorom gospa Marcela . "Takrat ceste še niso bile asfaltirane. Po cesti so se mimo pripeljali mladi fantje na kolesih, jaz pa sem se kar naenkat postavila na sredino ceste in dvignila roko: Hajt, fantki! Zdaj pa ne boste šli več naprej! - tako sem bila korajžna, še danes ne vem, kako sem si upala tako reči. " "Jaz pa od takrat tega dekleta, pravzaprav Marcele nisem mogel nikoli pozabiti" je nadaljeval gospod Silvester Bole. Čeprav nisem vedel za njeno ime in me je vojna odvzela kmalu po tistem za nekaj let, sem jo imel vedno v spominu in sem poizvedoval vsepovsod za njeno ime in če vedo od kje je doma. " "Dolgo, dolgo se nisva videla,"pove Marcela. Bil je doma iz Repentabora, jaz pa iz Šepulj pri Tomaju. Neki čevljar iz Križa je bil z mojim sedanjim možem skupaj pri vojakih. In, ko je ta čevljar prišel domov, mi je vztrajno zatrjeval, da je moj fant Silvester Bole. Jaz vsa začudena, sem to zanikala, saj sploh nisem vedela, kdo je ta Silvester. Pa še potem mi ga je stalno omenja. Na koncu sem pa res bila radovedna, kdo je ta Silvester. Nekoč sem se peljala s kolesom. Pot je peljala navkreber, zato tega nisem mogla prevoziti in sem stopila s kolesa dol, nakar sem srečala neko gospo, ki me je ogovorila, in mi povedala, da je doma iz Repentabora. Jaz pa sem jo hitro vprašala, če pozna Bole Silvestra. "Seveda ga poznam" mi reče, "saj sem žena njegovega brata!" Potem mi je povedala, da se je vrnil iz vojne in da je doma. Mene je vedno bolj zanimalo, kdo je ta Silvester Bole, zato, ko je bil ples v Dolu prvo nedeljo, sem se napotila tja in vprašala, naj mi le pokažejo Silvestra. Bil je najlepši. Imel je pripet rdeč nagelj. Delala sem se, kot, da ga sploh ne vidim in ko me je zagledal, draga moja - potem sem šele imela skrbi, kako se bo vse to končalo. In se je - s poroko — in to je bil za naju dva tudi začetek. Bila je vojna, revščina, lakota, hudi časi, skratka, težave na vsakem koraku. Z današnjimi časi ni bilo primerjave. Pa sva oba dočakala zlato poroko. Nikoli si ne bi mislila, da jo bova učakala - tu mislim predvsem zaradi bolezni in težkih časov. "Veste, zvestobo nekomu obljubiti je lahko, ma, pri zlati poroki, se mi zdi, da ni več potrebno, saj ni bojazni, da bi kdo zbežal stran. Po tolikih letih skupnega življenja se naučiš in že veš naprimer, že vnaprej kaj in kako bo zakonec reagiral na določeno stvar...." sta nekako oba potrdila in zaključila v prijetnem vzdušju. Mi vama pa iskreno čestitamo in želimo vse najboljše k zlati obletnici poroke. Vida KODRE NEZAKONSKI OTROK -PAN KRT RESNIČNA ZGODBA V Sloveniji je živela lepa šivilija po imenu Micka. Fantje so se radi ozirali za lepim dekletom. Micka je ponosno hodila po ravni cesti in samo Mihu vračala tople poglede. Kmalu se je vnela vroča ljubezen; to novico je prinesla v bogato hišo stara klepetulja in takoj se je vžgal ogenj v strehi. Oče in mati, oba sta nad sinom vpila rekoč: "Kaj, tisto beračico hočeš pripeljati k hiši - ne tista ne bo nikoli prestopila našega praga. Kar izbij si to neumnost iz glave in poglej raje sosedovo Pepo, ki je iz dobre družine in bo prinesla bogato doto. Sin, imej pamet in poslušaj starše. " Miha, ponižen sin je ubogal starše in že ob pustu peljal pred oltar sosedovo Pepo. Minulo je nekaj mesecev po Mihovi poroki, ko je lepa šivilija rodila nezakonsko punčko, ki so ji dali pri krstu ime Žefa. "Oh!" Kakšna groza, oče in mati sta neprenehoma zmerjala hčer z vlačugo, ki ima pankrta, tako so imenovali po nekaterih krajih nezakonske otroke. Mici je duševno zelo trpela, zavržena od njega, ki ga je prisrčno ljubila. Niti otroka ni priznal, da je njegov. Mihove bese- de so kot kladivo udarjale na ranjeno srce. - Kako je Miha prisegal: "Samo tebe ljubim in ti bom zvest do smrti. " Kje so njegove prisege?! - Samo nezakonski otrok ji je ostal pod imenom pankrt. Beseda "zavrženka" je glodala in izčrpala mlado dekle, da je kmalu po porodu k Bogu zaspala. Otroka je pustila materi, -a tudi matije od žalosti zbolela in umrla. Po smrti stare matere je sprejela v oskrbo otroka, trdosrčna teta Hana. Teta Hana je bila brez otrok, imela je nekaj grunta, malo živine in dva konja Miškota in Lizo. Miško je bil strašno divji, Liza stara, krotka živalca. Čeprav je teta Hana rada hodila v cerkev je imela dokaj čudno nekrščansko vero, da mora pankrt na tem svetu trpeti, da se bo rodna mati po smrti zveličala. Vse to mi je pripovedovala žena, ki je bila zaničevana pod imenom pankrt pri trdosrčni teti Hani. Hana je ljubila konje, krave, a za otroka ni imela niti trohice ljubezni. Žefa je zrastla brez ljubezni, že iz otroških let je težko delala na polju in pri živini. Sama je drvarila pri oranju s konji. Nekega dne je divji Miško zdivjal in vlekel onesveščeno Zefo po brazdi. Ljudje v bližini so ji pomagali, da je prišla k zavesti. Med vojno so v vas prišli partizani, Žefa je morala peljati živež z divjim konjem v neznane kraje, ko se je po desetih dnevih vrnila domov je Hana v solzah sreče objemala in poljubovala konja, za Žefo se pa sploh ni zmenila. Potem so prišli v vas domobranci, tudi domobrancem je peljala Žefa poln voz živeža v neznano smer. Ob povratku domov je bil spet konj deležen velike Hani-ne ljubezni, a niti prijaznega pogleda ni privoščila lačni premrzli Žefi. Po vojni je šla Žefa v Ljubljano, tam je našla delo v neki tovarni in tudi stanovanje. V Ljubljano je prišla brez denarja. Na sebi je imela zašite spodnje hlače, brez modrčka, spodnje krilo in slabo obleko. Vsak teden si je kupila kos oblačila, hranila največ s kruhom in vodo, saj več ni zmogla, stanovanje je plačevala redno. V Ljubljani je srečala Zorana, ki je prišel iz Avstralije na obisk v domači kraj. Zoran je že prvo nedeljo povabil Žefo naj pride za njim v Avstralijo. Žefa je bila povabila vesela in takoj sta se zmenila, da bo prišla za njim in se bosta v Avstraliji cerkveno poročila. Po nekaj mesecih je ladja pripeljala Žefo v Avstralijo. Zoran je čakal s cvetlicami v pristanišču. Žefa je zagledala Zoranov nasmejani obraz in vsa srečna hitela svojemu dražjemu v objem, ki jo je obdal z ljubeznijo, po kateri je hrepenela celo življenje in zaman čakala pri trdosrčni Hani. Zoran reče Žefi, od danes naprej se boš imenovala Jožica, pritisnil jo je na srce in takoj peljal k slovenskemu patru, da ju je poročil. Zefa, danes imenovana Jožica je kmalu dobila delo, skrbno sta z možem varčevala in kmalu kupila hišo. Še otroka sta želela - a tu sta imela smolo. Večkrat so splavi odnesli komaj zarojeni cvet. Zdravnik je vprašal Jožico, v katerem taborišču je bila, Jožica mu odgovori, v nobenem, zdravnik nadaljuje, kaj ste delala, da imate mlado telo izdelano, vse mišice pretrgane? Zelo mi je žal, a Vam moram povedati, otroka ne boste donesla, to so bile zdravnikove besede, ki so kot sulica zadele v srce. Jožica je zrastla brez materine ljubezni, tudi sama ne bo mati in ne bo delila svojemu otroku ljubezni, ki jo je polno njeno srce. Jožica se je vdala v božjo voljo in hvaležno vračala ljubezen Zoranu, kije bil sočuten do nje v težnikih dneh bolezni. Velikodušna Jožica je trdosrčni Hani odpustila in ji celo pošilja darila v domovino. Marcela BOLE SREBRNA POROKA Na isti dan pa sta se pred petindvajsetimi leti poročila Magdalena in Toni TOMŠIČ in sta tako slavila srebrno poroko, ki je bila opravljena tudi v verskem središču v Kew. Zelo požrtvovalna in delovna duša je Magdalena v slovenskem društvu, ljudje pa jo poznajo tudi po tem, da je odlična kuharica in se ne boji sprejeti odgovornosti kuhanja v počitniškem domu v Mt.Lizi, kjer to opravlja že štirinajst let zapored v poletnih počitnicah v mesecu januarju. Nič manj marljiv in natančen pa je tudi njen soprog Toni, član SDM in član odbora, med drugim pa skrbi tudi za urejenost okolja v SDM, poleti zaliva rožice, pazi na plevel, da so stoli in mize pospravljeni in ne vem kaj še vse. "Moj mož ni bil povsem zadovoljen, da slaviva to obletnico. Saj to ni tako v navadi tu med Slovenci, sploh pa še, da se greš v cerkev poročiti. To ni kar tako, to je resna zadeva. Vendar se je dokaj hitro premislil, ko je izvedel, da bosta Marcela in Silvester Bole slavila na isti dan zlato poroko. Tako je potem rekel: "O, če gresta Marcela in Silvester, greva tudi midva!" Res je bilo zelo lepo. Ko sva se prvič poročila, je bilo vse bolj na hitro. Sicer pa nisva zamudila v cerkev, kot sva sedaj ob srebrni poroki Ko sva že bila v avtu, na poti v cerkev, se je Tone spomnil, da je pozabil rinko. Še dobro, da se je spomnil v bližini doma. Hitro je tekel ponjo, a mu je vzelo le nekaj časa, predno jo je našel. Kar tri minute sva prišla kasneje v cerkev v Kew. Ljudje in pater so se že začeli spogledovati, le kje se potikata ta dva srebrnoporo-čenca. Ah, no, saj ne gre zameriti! Živemu človeku se vse zgodi! K srebrni poroki iskrene čestitke in vse najboljše tako do zlate poroke! V začetku meseca to je 6.maja 89 pa sta se poročil Elvis TOMŠIČ (torej sin srebrnoporočenca) in Sally NEWTON v cerkvi Št. Gabriela v Reservoirju. Maševal in poročil ju je avstralski duhovnik ter obema izrekel lepo pridigo. Elvisu in Sally iskrene čestitke, veliko sreče in razumevanja v novem življenju jima želijo mama in oče, sestra Betty, vsi sorodniki in prijatelji. Vida KODRE Zahvaljujeva se vsem, ki ste prišli na to poroko v nedeljo popoldan na BBQ. Posebna zahvala patru Baziliju in našim častnim sestram, in Viktorju Lampetu, ki nam je ohcet popestril, ko je igral domače viže na harmoniko. Toni in Magdalena TOMŠIČ Na sliki mladoporočenca Sally Newton in Elvis Tomšič in srebrno poročenca Magdalena in Toni Tomšič. Na levi je hčerka srebrnoporočenca oziroma sestra mladoporočenca. Zdravniški kotiček SRČNI NAPAD - VSAKA MINUTA JE POMEMBNA Oddelek za srčno medicino "Sir Charles Gardiner" bolnišnice v Perthu v Zahodni Avstraliji je pri opisovanju srčnih težav kot pereč problem Avstralije začel z gornjim naslovom. Tudi viktorijska srčna ustanova "National Heart Foundation" se je priključila vseavstralskemu boju zoper srčna obolenja z takoimenovanih SRČNIM TED- NÖM med 16. in 22. aprilom letos z geslom "SRČNI NAPAD - VSAKA MINUTA JE POMEMBNA". Letos predvsem poudarjajo nov način zdravljenja ali začetnega postopka, ki lahko zelo izboljša bolnikove možnosti za preživetje po srčnem napadu. Seveda vsa ta zdravljenja ali vsi ti predpostopki so najbolj učinkoviti, če jih je bolnik lahko deležen v prvi uri ali v najkrajšem času po prvih znakih bolečin v prsih. Ta nov medicinski postopek smatrajo kot nekako prelomnico podobne pomembnosti v zdravljenju srčnih napadov, kot je to bila uvedba srčnih oddelkov v avstralskih bolnišnicah pred šestindvajsetimi leti. Ta novi postopek predzdravljenja, ki se imenuje "Thrombolysis" ne daje bolniku samo še večjo možnost preživetja, ampak tudi zmanjša poškodbo srca, ki bi lahko onesposobila bolnika v večji meri. Preiskave so pokazale, da večina Avstralcev zavlačuje odhod v bolnišnico po prvih pojavih srčnega napada, ker mislijo, da to ni srčni napad, ampak, da so te bolečine v zvezi z želodcem, slabo prebavo ali pa so mišičnega izvora. Danes gre samo okoli 30 % Avstralcev v bolnišnico po prvih znakih srčnega napada, medtem, ko jih se za to odloči 58 % v prvih treh urah. 40 % ljudi umre v prvem letu po srčnem napadu od tega polovica v prvi uri. V Avstraliji zabeležimo 50 tisoč srčnih napadov vsako leto, 30 tisoč od teh je pri ljudeh starih pod 70 let. Ekonomsko gledano pa pomeni to, da srčno napadi stanejo Avstralce ali avstralske davkoplačevalce 15 milijonov dolarjev na leto, od tega samo za zdravljenje 600 milijonov dolarjev, posredni stroški, kot so to izguba plač itd. pa 900 milijonov na leto. V te stroške spadajo še srčne bolnišnice, srčni oddelki, propaganda in podobno. Srčni napadi so odgovorni za 30 % vseh smrti v Avstraliji. Ta številka pa se je dramatično zmanjšala po letu 1967, ko je bila najvišja do danes. Zmanjšanje smrti zaradi srčnih napadov v tem času je 45 % pri moških in 55 % pri ženskah. Medicinski krogi cenijo, da bi lahko ena šestina srčnih smrti pri delovnih Avstral- cih preživela, če bi bolnik odšel v bolnišnico takoj in dobil novo trombozno zdravljenje. V primerjavi z drugimi zahodnimi deželami je Avstralija ena od voditeljic na pojemajoči lestvici smrtnih žrtev zaradi srca. Statistike kažejo, da so ZDA od leta 1970 doživele največji padec smrti in sicer 36 % Avstralija na drugem mestu z 33 % padca, Anglija 12 %, Švedska samo nekaj pod en odstotek. Medtem pa so se v tem času srčni napadi povečali na Poljskem in sicer za 58 %, a Jugoslavija je v tem času imela skoraj 35 % več srčnih napadov oziroma smrti. Iz tega sledi, da moramo ukrepati TAKOJ, ko začutimo bolečine v prsih in se takoj na eden ali drugi način podati v najbližjo bolnišnico. Ne bodimo številka med 6051 Avstralci, ki so letno umrli zaradi srčnega napada. Bodimo raje v drugi kategoriji pojemanja smrtnih primerov zaradi srca, ki dela 24 ur na dan neprestano poganja življenjsko tekočino kri po našem telesu, ki mu pa posvečamo tako malo pozornosti. Na žalost je že tako, da si uredimo lepe in razkošne hiše, se vozimo v najnovejših avtomobilih, poznamo samo dobro in najboljšo kulinariko — a za svoje zdravje damo tako malo, skoraj ga ignoriramo. Za-. vedati pa se moramo, da je vsaka minuta velik del našega dnevnega življenja. ALI JO BOMO ZAMUDILI? Ivo LEBER Malo za najmlajše Mariannes TOUCH OF ELEGANCE Floral Hire Romantic medley of 6ft to 10ft pedestals Enchanting archways with essence of spring Cloud light birdbaths Flower decor for all occasions Original high fashion Keepsakes Bridal bouquets all in high quality silks For Appointment Call 762 9129 A.&E.KODILA CONSTRUCTION PTY.LTD. 66 Millicent Ave, Bulleen Tel.850 8658 Specialist for kitchens Heidelberg Cabinets and vanity units Pty.Ltd. FRANK ARNUŠ 7 Longview Crt.,Thomastown, 3074 Tel.465 0263 Tel.459 7275 SKANDINAVSKA SLIKOVNA KRIŽANKA PRAVI VZROK - Slišal sem, da si nehal piti, ker je ona tako želela. - Da, res je. - Pa menda zaradi nje tudi ne kadiš več? - Tudi to je res. - Pa je mar res. da tudi ne kartaš več? - Čisto zares. - Zakaj se pa potem ne poročiš z njo? - Spozna! sem, da sem zanjo predober. Show World International skupno s »SOV (Svet slovenskih organizacij Viktorije) prireja zabavno prireditev, na kateri bosta gostovala humorist VINKO ŠIMEK in zelo znana glasbena skupina MAGNET - IZ SLOVENIJE DIREKTNO! Prireditve so predvidene v slovenskih društvih v Melbournu, Canberri in Sydneyu v mesecu avgustu med prvim in zadnjim tednom. VeC podrobnosti bomo objavili v naslednji številki VESTNIKA TANKIDS VI HARTMAN dress designer 8 Sulby PI., Tullamarine,3043 Tel. 330 3980 F. LIKAR NOMINEES Pty. Ltd. T.A. Ascot Moonee RADIATOR SERVICES 560 Mt.Alexander Road, Ascot Vale. POPRAVLJAMO vsakovrstne motorne hladilnike-radiatorje Tel. 370 8279 - A H. 337 2665 VRNILA MU JE — Punčka, zakaj pa nosiš nedrček, saj nimaš nič notri! — In zakaj potem vi nosite hlače? Hej, mladi mož. kaj v mestu nimate takšnih razgledom SLOVENIJA VAS PRIČAKUJE! POLETI DO LJUBLJANE, TRSTA in ZAGREBA /enako do RIMA, BEOGRADA, FRANKFURTA . Zelo dobre ekonomske prilike za obisk lepe Slovenije. in vse strani sveta. ■ Obrnite se na nas čimpreje, da vam lahko pomagamo pravočasno dobiti potni list in jugoslovansko vizo! N, pobite. da ,e te od leta 1952 ima GREGORICH dobro poznano in na uslugo vsem, ki *e odpravljajo na potovanje I PRIDEMO TUDI NA DOMI ERIC IVAN GREGORICH DONVALE TRAVEL 1042—1044 Doncaster Ruad, EAST DONCASTER, Vit. 3109 Telefon: 842 5666 (vse.ure) (Licence No. 30218) Quality Offset and Letterpress Printers Creative Designers Gold Stamping Raised Printing TISKHRSKI VHJENEC IŠČEMO MLADEGA FANTA, Kl IMA VESELJE DO DE LA WA STROJIH, DA SE IZUČI ZA TISKARJA. IM TE RE SEW TI KJAJ SE OGLASIJO ZOREC DRAQOTU 107 PALMER STREET RICHMOND 3121 Tel (03) 429 9122 (5 lines) Fax (03) 428 6205 PREVEČ VE - Katere in kakšne medsebojne odnose poznaš, Janezek? - Spolne. - O ti pacek, mislila sem, da boš naštel družinske, sosedske, prijateljske! - Saj tudi za te vem. VSAKO SREDO IN NEDELJO V JUGOSLAVIJO NA JATOVIH KRILIH Odhod iz Melbourna ob 15.50 uri - iz Sydneya ob 13.15 uri PRIHOD V BEOGRAD NASLEDNJI DAN OB 6.25 Odhodi letal za Ljubljano: PONEDELJEK Beograd odhod 17.45 -ČETRTEK Beograd odhod 8.30 - 8.50 - Ljubljana prihod 18.45 Ljubljana prihod 10.05 Ljubljana prihod 9. 50 NOVO NOVO NOVO POSLOVNO POTOVANJE JE OBVEZA V ADRIATIC CLUB RAZREDU JE ZADOVOLJSTVO! TAKOJ PO VZLETU SE LAHKO PRIPRAVITE ZA POSLOVNI DAN! Za vse podrobne informacije pokličite JAT-ova predstavništva ali turistične agencije. SYDNEY 126-130 Phillip St. S (02) 221-2199, 221-2899 MELBOURNE 124 Exhibition St. ® (03) 654-6011 654-6199 PERTH 111 St. Georges Tee. S (09) 322-2932 481-0149 BRISBANE 248 Adelaide St. a (07) 229-7855 229-7660 AUCKLAND Air New Zealand House, 3 sprat, 1 Queen St. « (09) 39-2798 PAMETNA - Punca, če bi ti bila pametna, bi se že zdavnaj poročila z menoj. - O, tega pa ne boš dočakal. - Zakaj pa ne? - Ker sem pametna! NE BOJI SE - Hčerka moja, bolj boš morala paziti na svojega moža. Mislim, da zasleduje sosedo. - Nič zato, mama. Naš kuža tudi teče za vsakim avtom, pa ne ve, kaj bi z njim. UKREP - Žena, toliko otrok že imava, da si jih več ne smeva privoščiti. Od danes naprej bom spal na hodniku. - Če misliš, da bo to kaj pomagalo, bom š!a tudi jaz spat na hodnik. Katerega moškega jugoslovani največkrat omenjajo? Sicbodana Miloševića! In katero žensko? Njegovo mater! Hvaia, striček! »Nič se ne delaj trapastega! Vse vem! Prebrala sem tvoj horoskop!« ViV^" Tinček, kaj ti veš, koliko časa traja ljubezen do šice? Jaz sem se med počitnicami čisto ohladil!