đf^ /T^ f^f Gorenjski časnik od leta 1947 ijsj m y Prvi prsdhodnjk TtDNiK Gorenjec leta iooo TOREK, 3. jULijA 2007 Leto LX. il 53, cena 1,20 EUR. 19 HRK Odgovorna uäednica: Marna Volčjak Časopis tzhma ob torkih in ob pftrih nakuda; 22.000 IZVODOV / človek dobrote ojzija Šuštarja so včeraj pope pokopali v ljubljanski stolnici. Pogreb naj bo skromen, je zapisal v oporoki, Jože Košnjek Od petka dopoldne, ko je umrl v Zavodu sv. Stanislava ni in neverni, Slovenci in pri- govornike različnih politič- padniki drugih narodov in nih barv in javnost prepriče- narodnosti, spoštovali tako val da mora dobiti Cerkev, kot pokojnega nadžkofa Aloj- ne le katoliška, v javnem živ- v Šentvidu nad Ljubljano, zija Šuštarja. Poznali so ga ljenju večjo vlogo. Na sveti kjer je prebival po upokojitvi tudi v Evropi, ne le v cerkve- večer leta 1987 je prvič smel pred desetimi leti, se je od nih krogih, ampak tudi v kul- voščiti božične praznike na pokojnega nadškofa v ljubljanski stolnici poslovilo več turnih, znanstvenih in političnih. Skromni mož dobro- televiziji in radiu, božič pa je postal kmalu dela prost dan. deset tisoč ljudi. Pokopali so te, molitve, globoke vere in Na spravni slovesnosti 8. juga včeraj popoldne. Mašo za- sprave je bil sposoben storiti lija 1990 je ob množičnem dušnico v stolnici na Poga- velika in pogumna dejanja, grobižču po vojni pobitih lju-Čarjevem trgu v Ljubljani je Od aprila leta 1980 naprej, di v Kočevskem Rogu segel v vodil nekdanji ljubljanski ko je prevzel vodenje ljub- roke tedanjemu predsedniku nadškof in njegov naslednik, Ijanske nadškofije in je nje- predsedstva Slovenije Mila-sedaj pa kardinal Franc gova mati vzkliknila: "Ne, ne, nu Kučanu, Čeprav tudi Rode, pogrebne slovesnosti preveliko breme za našega Cerkvi vsi pomena te njego-pa ljubljanski nadškof in me- Lojzeta, vendar on gotovo ve, ve poteze niso dojeli. tropolit Alojz Uran. Le red- da mora tako biti," jih je sto-kega Slovenca so ljudje, ver- ril kar nekaj. Vztrajno je so- ^ 3. stran Pokojni nadškof na mrtvaškem odru v ljubljanski ^hici. Na letališču novi napisi Sklep vlade o preimenovanju je v javnosti sprožila nekaj polemik, Kaže, da se bodo vprašanja o poimenovanju letališča po dr. Jožetu Pučniku do 9. julija, ko bo premier Janez Janša odprl nov terminal, pomirila. Boštjan Bogataj Brnik • Vlada je 7. junija sprejela sklep o preimenovanju letališča Ljubljana v letališče J ožeta Pučn ika L j ubij a na. Prvi korak k uresničevanju sklepa so na letališču opravili ta konec tedna, ko so pritrdili dve novi tabli. Vlada je ob sprejemu sklepa med drugim zapisala: "Vlada je sklenila, da dobi letališče Ljubljana (Brnik) ob svoji prenovi, 1 6 O ki vzpostavlja standarde EU, nacionalnem spominu tudi ziv, menijo, da preimenova- Ministrstva za promet dobili tudi primemo ime. Zelo po- tako, da se po njem imenuje nje na potnike ne bo vplivalo, pisno navodilo o tem, kaj vse membno je, da se ime dr. )o- pomemben objekt državne- o stroških, ki bodo nastali za- moramo zaradi novega po- žeta Pučnika zaradi njegove izredne zgodovinske vloge ohrani v državljanskem in ga pomena." V Aerodromu Ljubljana, ki upravlja letališče, in bo obdržalo sedanji na- radi preimenovanja, pa pravijo: "Stroške bomo lahko dokončno ocenili, ko bomo z imenovanja spremeniti, vendar večjih stroškov ne pričakuj emo.'' ŠKOF)A Lo KA Na piknik z novimi vozički Sobotni piknik Centra slepih, slabovidnih in starejših je tudi letos privabil Števiine stanovalce omenjenega doma kot tudi njihove svojce. Nrti najstarejši ne pomnijo, kolikokrat so ga pripravili do sedaj, prav vsi pa ga težko pričakajo. "Druženje stanovalcev s svojci In zaposlenimi je vedno dobro obiskano." je dejala direktorica CSS Stanka Vauh. Stanovalci vsaj mesec pred piknikom sprašujejo po njem In se še dolgo pogovarjajo o prigodah, igrah, hrani. "Čeprav je najljubši obrok stanovalcev polenta, pa težko pričakajo čevapčiče In Čebulo," je razložila kuharica Zvonka Pešec. In kaj se je dogajalo? "Poleg tradicionalne tombole, ki privabi več kot dve tretjini stanovalcev, je zapel tudi domski zbor Žarek upanja, za popestritev smo pripravili številne igrice, primaknili tud kakšno nagrado," pa je o programu povedala terapevtka Denis Kamnar. Za največjo nagrado pa je poskrbelo podjetje Vemassport, ki je v humanitarni akciji zbralo i.ni evrov, v CSS pa so za ta denar kupili štiri invalidske vozičke, ki so jih v soboto predali stanovalcem. B.B. 53 0 AKTUALNO Protest nasprotnikov letališča Okrog tride&et čtanov druStva proti $irlrvi m hrupu ieUliiČa Lesce je pn* Vo r>a sejo občinskega sveta v R^dov« ijici* Po daljši razpravi so sklenilr, da l>o iupan skhcai okroglo mi2o o lin* tvi leialiSČa. 3 GORENJSKA V Kranjski Gori iščejo zdravnike v turistično razviti Kranjski Con, kj?r vsako leto r^aStejejo kar 120 tisoč obiskovalcev, med vikendi in prazniki nimajo zagotovljene dežurne zdrav-niike službe. Zdravniško pomoč mo* rajo iskali na ie«enicah. 4 UPOKOJENCI Štirje kandidati za Cobčevega naslednika v četrtek bo v Ljubljani občni zbor Zveze druStev uookoi^ncev Sfoveni- so je, na katerem bodo predsednika. Kandtdaii Kožuh Novak Mirko Mi jan Sedmak m Anka TominSek . Mar. ZADNjA STRAN j VREME Edina evropska i Demes ho ^ntmen^ivo cislačno. mojstrica kam noseštva j V sredo ix> pretežno oblačno. V \ četrtek bo delno jasno, popoldne I bo predvsem v Alpah kakšna ! manjša Mta. Breda Potočnik iz Hotavelj je edina evropska mojstrica kamnoseške obr* ti med petrmi Evropejci, ki so si pri-i (a naslov. Evropsko združenje in reitavratorstva bo imeio konec tedna v podjet;u Marmor Holav- je 14/22°C 24 • j^*^' pTetezno oblačno cd \D cs 2 POLITIK^ da nica .zavrligig-glas .s i GORENJSKI GLAS torek, 3. julija 2007 |€SeN(C6 Veterani na Karavankah Na mejnem platoju Karavanke na Hrušlci je minuli petek potekalo srečanje v počastitev Šestnajste obletnice osamosvojitvene vojne in odhoda ]LA iz Gornjesavske doline, Slavnostni govornik je bif jesenilki župan Tomaž Tom Mencinger (rta sliki). Nastopili so Pihalni orkester Jesenice-Kranjska Gora, Mešana vokalna skupina Nagelj s Hrulice in veteranski pevski zbor. Po uradnem delu je sledilo druženje, na katerem so veterani ob enolončnici in pijači poklepetali o dogodkih v letu 1991. U. P, LJUSLJANA Mitja Gaspari med kandidati H kandidaturi za predsednika republike je dal soglasje tudi profesor na Pravni fakulteti v Ljubljani Danilo Türk. Njegovo kandidaturo podpirajo za sedaj le Socialni demokrati. Njihov predsednik Borut Pahor bo začef pogovore o morebitnem skupnem kandidatu na levici. Eden od možnih kandidatov je nekdanji guverner banke Slovenije Mrtja Gaspari, ki je pripravljen kandidirati le v primeru podpore več strank, saj ne želi, da bi z njim kdorkoli manipuliral. J. K. ■ arilo izžrebanemu naročniku časopisa Gorenjski Glas Knjigo prejme DRAGO 6ENET IZ KRANJSKE GORE. VSAK PRVI TOREK V MESECU Kupon za brezplačni mali oglas SrezplaČen je mali oglas z besedilom do 3o znakov. Ugod- nost velja samo naročnikom Časopisa Gorenjski glas. Veljavni so kuponi tekočega meseca v tekočem letu (ta mesec julij/07) in imajo na hrbtni strani odtisnjen naslov naročnika. Mali oglas, oddan po telefonu aH brez kupona, zaračunavamo po ceniku, s popustom za naročnike (20 %). Kupon ni veljaven za objavo pod Šifro ali 2 navedbo: naslov v oglasnem oddelku. Brezplačnega malega oglasa ne morejo uveljavljati pravne osebe {tudi s. p.]. Oglase sprejemamo na naslov Gorenjski glas, Zoisova 4000 Kranj ali po telefonu 04/201 42 47 neprekinjeno 24 ur dnevno; za torkovo Številko Gorenjskega glasa do petka do 14. ure in za petkovo itevilko do srede do 13.30. V malO'Oglasnem oddelku na Zoisovi 1 v Kranju pa smo vam na razpolago od ponedeljka do petka od 7. do 15- ure. MALI OGLAS Naročim objavo maJcga oglasa z riasledniim besedilom: juiii/07 Q predam □ podarim Q kupim U ii^m J J zamcnia/n Netidfivih kuponov ne obiavljamo* Kresalova LDS Na sobotnem kongresu v Žalcu je prepričljivo premagala protikandidata Švagana in postala prva predsednica ene od slovenskih političnih strank. Jože Košnjek in zamenjati sedanjo ob- ....................................... last za katero ne želi. da bi 2alec • Katarina KresaJ, 34- ji vladala še naslednja šdri letna odvetnica v odvetni- leta in nas vodila nazaj ški pisarni Mira Senice, je 20. stoletje. Govorile o pre-od sobotnega kongresa v tekJosti in rešuje stare za- Žalcu naprej nova in hkrati mere in osebne spore. Lju- Četrta predsednica Liberal- di na terenu naj bi prepri- ne demokracije Slovenije. čala, da "nisem zgolj igral-Na volitvah je dobila 287 ka, da spadam mednje in glasov, njen protikandidat, da mislim to, kar govorim", župan Zagona Matjaž Šva- Zanikala je govorice, da je z v -1 gan, pa je dobil 42 glasov, njeno kapital Za drugega podpredsedni- prevzel stranko. Strank se ka stranke je bil ob Zdenki ne da prodajati in ne kupo- 4 Cerar izvoljen Slavko Zl» vati. Največji kapital vsake herl. Dosedanji podpred- stranke so namreč njeni | F- 0> b sednik Dulan Keber je na- ljudje in ljudje» ki jo mreč pred kongresom iz- je povedala. Ponosna je. " da je prva predsednica parlamentarne stranke in da stopil iz stranke. izvolitev Kresalove, ki je napovedala poklicno oprav- so njeni svetovalci taki anje svoje funkcije, o viši- je, kot Mitja Gaspari, Du- ni njene plače pa se vstran- Šan JovanoviČ in Matjaž ki, ki še ni poravnala vseh Gantar. Katarina Kresal, nova predsednica Liberalne demokracije Slovenije, z Dorijanom MarŠičem, generalnim sekretarjem stranke in nekdanjim predsednikom jelkom Kacinom. malo povezave med kapitalom in socialnim načeli. Če mesecev doživela nov kongres, ker tudi sam občuti. dolgov, še niso pogovarjali, ni bilo presenečenje. Po izvolitvi je pogumno poveda- Protikandidat Matjaž se bo stranka še bolj nagni- kako nekateri funkcionarji S vagan se je sprijaznil s porazom in ostal v stranki, če- la desno, na stran kapitala, v stranki delajo s tistimi, ki pa njega ne bo več zraven- so ustanavljali Liberalno la, da je njen namen zma- piav ji očita pomanjkljivo Napovedal je, da bo Liberal-gati na prihodnjih volitvah socialno usmeritev in pre- na demokracija Čez nekaj demokracijo. Mednje uvršča tudi sebe. Janša zahteva Ropovo opravičilo Za nekatere je Janševa zahteva neprimerna, za druge pa edina pot do razkritja laži. Jože KoŠniek skem zalivu, in se opraviü, poslanca Slovenske demo- Rudi Veršnlk, poslanec naj- ....................................... sicer bo iskal pravico na so- kralske stranke Rudija večja vladne stranke, sogla- Kranj • Predsednik vlade Ja- dišču. Anton Rop je odgo- Veršnika. Za Darjo Lavtizar ša z odločitvijo predsednika nez Janša je prek odvetnice Nine Zidar Klemenčič za- voril, da se Janši ne bo pustil ustrahovati in se zato ne BeWer je ravnanje predsed- vlade, da poišče pravico na nika vlade nenavadno, saj sodišču, saj dvomi, da bo hteval od nekdanjega pred- namerava opravičili, saj je še ni dokazano, kaj je bilo ustrezna komisija državne-sednika vlade Antona Ropa, prepričan» da bo morebitni res. Rop je povedal samo ti- ga zbora lahko prepričljiva naj javno prekliče izjavo, da sodni spor dobil, če bo do sto, kar je bilo pred tem že s svojimi ugotovitvami. se je Janez Janša pred volit- njega sploh prišlo. napisano v Časopisnih Član vami leta 2004 s predsednikom hrvaške vlade Ivom Sa- Za mnenje o zahtevi Ja- kih. Zato je lahko zahteva Prepričan je. da Ropove trditve ne držijo. Tudi tedanji neza Janša smo vprašali po- predsednika vlade pred- predsednik republike Janez naderjem dogovarjal o načr- slanko Socialnih demokra- vsem paničen izhod v sili, Drnovšek je povedal, da teh tovanju incidentov v Piran- tov Darjo Lavtižar Bebler in ko manjka argumentov. primerov ne pozna. Vstop CERO je dobra odločitev Matevž Pintar kritiki, ki sta se nanašali na Vsem naročnikom in pre- koristite ugodne naročniške Tržič- Kotže prejšnji teden smo se tudi tokrat s kratkim stanje na področju ravnanja jemnikom brezplačnih iz- pogoje in presenečenja, ki z odpadki. Sodelujoči vodov časopisa želimo pri- smo jih za vas pripravili v prejšnji raziskavi so nam jetno branje. Vse. ki bi žele- Klicnem centru slepih, Vaš vprašanjem obrnili na pre- povedali, da odvoz smeti ni li naš časopis redno preje- klic pričakujemo na telefon bivake Tržiča. Skupaj smo dovolj pogost in da uved- mati na dom, vabimo, da iz- 517-00-00. poklicali 1088 gospodinj- ba ločevanja odpadkov ni stev in več kot polovica poklicanih ie sodelovala v to- bila uspešno izpeljana. Občina Tržič je pred kratkim kralni kratki raziskavi; 315 sprejela odločitev, da vsto« sodelujočim smo podarili pi v konzordj CERO (Cen- štiri brezplačne številke našega Časopisa, ki ga bodo prejemali v prihodnjih dveh tednih. V raziskavi preteklega tedna nas jc med drugim zanimalo, zakaj so nekateri Čitev dobra in le 16 odstot-občani Tržiča nezadovoljni kov jih temu nasprotuje, s storitvami komunalnega Dobra petina sodelujočih o ter za ravnanje z odpadki) in zato nas je tokrat zanimalo, ali se zdi občanom to dobra ali slaba odločitev. Skoraj dve tretjini anketiranih meni, da te bila la odlo- podjetja Tržič. Med odgovori smo zaslediH tudi dve j problematiki nima mne- nia. Menite, da je odločitev Občine Tržič za vstop v konzorcij CERO dobrap Nimam mnenja 21 % Da N.647 t GORENJSKI GLAS torek, J. juJija zooy KTU) LNO info (§> g-g^ .51 3 Šuštar / človek dobrote in sprave 4 1. stran On pa je dejal: "Pšenično zmo, Id je padlo v zemljo, že kali, že poganja, že prinaša sadove. Bodimo drug drugemu dobri, plemeniti in poSteni sopotniki in iskreni prijatelji. Bog je z nami." V odločilnih dneh za samostojnost Slovenije je nesebično deloval za njeno priznanje, leta 1996 pa je dočakal prvi obisk papeža laneza Pavla [I. v Sloveniji. V oporoki z 20. julija 1997 je zapisal: "V božjem imenu prosim odpuščanja vse, ki sem jih kdaj razžalil» jim kaj hudega storil, jim dal pohujšanje aH jih kako drugače prizadel- Sam nimam nikomur ničesar odpuščati» ker Nadškof Alojzij Šuštar s sestro Miro Rožanc» ki je zanj skrbela 27 leta. sporna. Spomnil se je njegovih besed ob deseti obletnici ne vem, da bi mi kdo storil kartončkom je ljudi obveščal V Sloveniji, kamor se je vr-kaj hudega in do nikogar ne q duhovniškem posvečenju nü po 35 letih bivanja v tujini, čutim nobene zagrenjenosö, jn novi maši. Ker je hudo se je kot ljubljanski nadškof samostojnosti Slovenije, ko Naj se vseh nas usmili Bog obolel za tuberkulozo, so mu izkazal kot odločen zagovor- se je zavzel za politično zre- in nas ohrani v svoji Ijubez- prijatelji in dobrotniki omo- nik krščanske in nacionalne lost, za kulturo medsebojne-ni. Pogreb naj bo čim bolj skromen in izrecno odklanjam vsako cvetje, prosim pa za molitve in sv. maše in dobra dela usmiljenja, kjer koli je potrebno." gočilj zdravljenje v Švid, kjer zavesti. Samostojnost Slove- ga dialoga in razumevanja, je bil najprej kaplan v zna- nije je vzel kot življenjski iz- strpnosti in dobrohotnosti. Iz Švice v Ljubljano menitem letoviškem kraju St Moritz, nalo pa je prevzemal vedno odgovornejše dolžnosti, od rektorja bogoslovne Šole v Churu do stalnega tajnika Sveta evropskih škofovskih konferenc s sede- ži v, je zapisal njegov naslednik v nadškofovski službi. Za nekdanjega predsednika države Milana Kučana je bil kardinal Franc Rode. "V na- pokojni nadškof človek dialo- padih name me je bodril, naj pogumno stojim v obrambi ga in izjemno spoštljiv tudi to tistih, ki menijo drugače. Cerkve in temeljnih vrednot "V zahtevnem času nam je slovenskega naroda. Zahva- Bc^ naklonil moža, ki je ra- Pokojni nadškof Alojzij jem v St. Gallnu. Leta 1976 Ijujemo se Ö za zgled, ki si zumel znamenje časa in sto- SuStar se je rodil 14. novem- ugleden evropski le- nam ga dal kot skromen, lju- ril svoje," pa je povedal ev- bra 1920 v vasi Grmada nad razumnüc vrnil v Slo- bezniv, razumevajoč, odprt Trebnjem očetu Alojziju in venijo in postal stolni kano- in široko razgledan na vse materi Mariji kot prvi od de- Papež Janez Pavel II. ga strani. Hvala za tvoje življe- zem je pomagal, da se je srb- setih otrok. Zaradi pridnosti je 25. februarja 19S0 imeno- nje, za tvoje služenje," je pri ska pravoslavna Cerkev v in nadarjenosti so ga poslali v Škofove zavode v Šentvidu ropski poslanec Lojze Peterle. "Kot debvec za ekumeni- val za ljubljanskega nadško- nedeljski maši zadušnici po- Sloveniji postavila na noge. fa, v katerega je bil posvečen vedai ljubljanski nadškof in Čutili smo. da smo njegovi," nad Ljubljano, kjer je leta aprila 1980. Leta 1997 ga metropolit Alojz Uran. Spo- je zapisal paroh srbske pia- 1940 maturiral z odliko. Kot je nasledü sedanji kardinal štovanje do nadškofa Šuštar- uspeSnega študenta teologije ga je tedanji ljubljanski škofCregorij Rožman poslal študirat v Rim» kjer je na pa-peški univerzi Gregorian: končal filozofske in teološke ŠtucUje. Oktobra 1946 je bQ v Franc Rode. Alojzij Šuštar je ja je izrekel predsednik repu- vosJavne Cerkve v Sloveniji Peran Boškovič. In še števil- bil škof 27 let, duhovnik pa 61 let. blike ]^nez Drnovšek. "Po- ne druge, bolj ali manj zna-kojni nadškof je pomembno ne osebnosti so od petka na-prispevaj k samostojni Slove- prej v izrazih sožalja izrekale niji," je povedal v izjavi pred- visoko mnenje o pokojnem sednik slovenske vlade Janez ljubljanskem nadškofu Aloj-Ob smrti nadškofa Alojzi- |anša. Nadškof je bil eden ti- ziju Šuštarju. In tudi sam Izjave ob smrti Rimu posvečen za duhovni- ja Šuštarja so visoko mnenje stih redkih osebnosti izven sem počaščen, da sem se ka, 1. novembra pa je daroval ^ njem izrekli zriani ljudje iz politike, katerih zgodovinska lahko kot novinar pogovarjal novo mašo. S skromnim Cerkve in politike. vloga pri osamosvajanju ni z njim Protest nasprotnikov letališča č sejo občinskega sveta v Radovljici. Urša Pfternil Miha Zalokar» so občinskim svetnikom želeli pojasniti, jektu omenjena zgolj prestavitev letališke steze zaradi dnevnim redom in po daljši razpravi sprejeli sklep, da žu- Radovljica - Del krajanov Ra- "kakšne zavajajoče» nestro- gradnje avtoceste, nikjer pa pan skliče strokovno javno dovljice, Lesc in okoliških kovne in manipulativne izja- naj ne bi bilo omenjeno asfal krajev že dalj časa moti delovanje leškega letališča. Prito- ve lahko slišimo od zagovornikov Širitve letališča in žal tiranje. Župan Janko S. Stu Šek je kljub zahtevi nekateri žujejo se zlasti nad hrupom tudi od pristojnih občinskih občinskih svetnikov, da sliši letal» zato tudi nasprotujejo širitvi letališča in predvsem organov". Po prepričanju jo argumente nasprotnikov nadaljevali postopke za pri-društva so izjave direktorja le- letališča in da to točko dnev asfaltiranju letališke steze, tališča, da hrup ne presega nega reda obravnavajo pred Da bi predstavili svoja stališ- dovoljene meje, lažne. NaČr- nostno, vztrajaj, da seja ob Ča, se jih je kakih trideset, tovana asfaltna steza po nji- Činskega sveta ne more po združenih pod okrilje Dru- hovem prepričanju ne bo stati javria tribuna. Navsezad štva gibanje proti Širitvi in zmanjšala hrupa, ker bo nje so prav pred kratkim na hnipu letališča Lesce, minuli omogočila poletanje večjih In četrtek udeležilo seje občin- težjih letal. Obenem naj bi skega sveta Radovljica. Kot je bili državni organi in javnost povedal predsednik društva zavedeni, ker naj bi bila v pro- tribimo o rekonstrukciji letališke steze, nato pa bo občinski svet to točko obravnaval kot nujno. Medtem pa bodo podoben načui na seji prote stirali Člani ekološke inidati ve Dolina Draga. Tako so to točko obravnavali v skladu z dobitev zemljišč, na tej osnovi bodo zaprosili za gradbeno dovoljenje, še ta mesec pa bo objavljen tudi razpis za izbiro izvajalcev. Po novem naj bi vzletno-pris ta jalna steza potekala vzporedno z bodočo avtocesto. densu* za naložbo v višini dobrih 2,4 milijona evrov pa je zagotovil DARS. Iskanje odlagališča Gorenjski poslanci niso mogli odgovoriti na vprašanje, kje zgraditi regijsko odlagališče odpadkov. Boštjan Bogataj radi slabih i^oišenj od prej. ....................................... Vseezio pa lahko skupaj pri- Kranj • "Na podlagi podro- demo do ugodne rešitve," je bnih analiz moramo do 15. namero o gradnji sodobnega julija odločiti o najboljši reši- centra za ravnanje z odpadid tvi za regijsko odlagališče in potrdil župan Damijan Per- jo sporoäti v Bruselj," je raz- ne. Temu, kot rečeno, moč- ložila Bernarda Podlipnik z no nasprotujejo prebivaid ob okoljsk^ ministrstva in na- deponiji. "Zahtevamo zaprtje štela možnosti: Kovor» Tene- in sanadjo sedanje deponije tiše,Tromeja in kombinadja Tenetiše, saj 1500 prebival-sJednjih dveh. Dodaja, da bo cev že 50 let trpi zaradi smra-analiza vsebovala tako okolj- da, vi pa govorite le o vplivih ske, prostorske in ekonom- na sme In ptice ... O nas pa ske kriterije kot tudi lokalno nič." sprejemljivost. Kot kaže. je "Očitnobibilzavsenajboij prav ta najtežji zalogaj. "Že sprejemljiv projekt v Kovor- sedaj nam smrdi ob deponiji ju, kjer bi bilo najmanj vpliva Tenetiše in nihče nam ne na prebivalstvo, vendar se je more zatrditi, da novo ne bo projekt preveč izkoriščal za vplivalo na naše življenje/ so politične namene," meni včeraj protestniki povedali . Branko Gnms. Borut Sajovic poslancem, ki so razpravljali mu je odgovoril, da so Kovor- tudi o problematiki odlagališ- jani najbližje sedanji deponi-ča. Bojan Homan je kot pred- ji, da so se na referendumu lagatelj poudaril, da je imela odločili za odlagališče» ki bi Gorenjska s Kovorjem že iz- skrbelo za 130 tisoč ljudi, so-ddano rešitev, vendar so si v glasja pa nikoli niso dali. Tržiču premislili. "Optimalna lokadja je med "V Mestni občini Kranj Tromejo in Kovorjem/pa je vztrajamo, da so kriteriji za prepričana Podlipnikova, ki vse možne lokacije enaki, dodaja nujnost povišanja cen Imamo sc^asja vseh krajev- za odlaganje odpadkov in na- nih skupnosti za postavitev vedla primer Kranja, kjer je centra v Tenetišah." je povedal podžupan Stane Štraus in zatrdU, da je ponudba Te-netiš najbolj celovita. "Civilna inidativa in prebivald ob sedanji deponiji niso navdušeni nad novo ureditvijo za- cena za odlaganje tone odpadkov 17.80 evra, realna ceru pa naj bi se gibala med 60 in 80 evri. Kje bomo Gorenja odlagali odpadke? To bo očitno znano šele čez 14 dni. Gorenjski Glas ODCCA/ORNA UREDNICA Marija Vol^ak NAMESTNIKA ODGOVORNE UREDNICE |o£e Koinjek, Cveto Zaploüifk UREDNIŠTVO NOVtNARjI. UREDNIKI; Bo$l^n Bogataj. Alenka Brun, Igor Kavčič. Jože Košnjek. Suzana P. Kova6č. Uria PetEmel. Mateja Rant, Stojan Saje, Vilma Sänovrnk. Cveto Zaplotnik. DarkKa Zavri Žlebtr, Štefan Žargi; stalni sodeavd: Ma^ Bertonce j, Matjaž Grcgorič, Milena Mjuavčič. Miha N^IČ, lasna Paladin, Marjeta Smolnikar, Si mon Šubic. Igor Žerjav OBU KOVNA ZASNOVA jemei Stritar, Tnd ke TEHNIČNI UREDNIK Grega Flajnik FOTOGRAFIjA Tina Oaid. Corazd Kavčič. Gorazd L£ICrORICA Marjeta Vozlič VODJA OGLASNEGA TRŽ£N)A Matela Žvitaj GOfiENJ$KI CLAS je registrirana blagovna m itor^tvend snamba pod it. 9771961 pri Uradu RS za inte!ektu&Jrvo Ustnino, Ustanoviielj in izdajte)): Gorenjski |las, d.o.o., Kranj / Duelnoro; Mdrlja VoUjak / Naslov, Zoisova 4000 Kranj f Tel j 04/201 43 00, Fax: O4/2C1 13. e-maih Infft^g'ilas.si; rasli ogis&i in osmrtnic«; tfl.: 04/201 42 47 ria avtomatskem odzn/niku 24 ur dnevno); u/adrv« ure: vsak delovni dan oö 7. do 13, ure / Cerenjski glas j« poltednlli, »sha/a eb to rt; 1 h in petkin, v r^akfadi 22,000 izvodov / priloge: Moja Goren)&ka, letopis Gorenjska («nktat letno) m devet lokalnih pribg / Tnik: Sn, d.d.. L|ublj«na / Nar»£nina: tel.: 04/90) 42 4> / C«nj Izvoda* ),20 EUft, letna naroćn^ na: 127,0s CUR; Sedm plaCmki iraa'to >0 % popusta, »olleinl ao%popuiu. teini zsK popusta; v cene je vniunan OD V po stopnji naročnina s« upoiteva od tekoče itevilire časopisa do pisr^ega preklica, ki velja od začetka naslednjega otfafunsliega obdobia / Oglasne stenNe: po caiiku; otilasno tjJenje.iel. 04/ 201 42^. 4 4 GORENJSKA GORENJSKI GlAS torek» 3. julija 2007 usc€ Leščani so kolesarili v okviru praznika Krajevne skupnosti Lesce so tudi letos, že sedmič zapored, pripravili kolesarjenja - tako imenovani Leški kolesarski krog. Udeležilo se ga )e 94 kolesark in ko-esarjev, najmlajša je imela le pet let, najstarejši pa prek 80. Del udeležencev se je podal na krajšo» i2-kllometfsko progo po krajevni skupnosti, del pa na daljšo, 3 5-ki I o metrsko po občini Radovljica. Najboljši, ki so zmogli 35 kilometrov kolesarjenja, so v cilj pri Družbenem centru v Lescah priko-lesarili v uri In četrt. Najhitrejši so bili Franc Hrovat, Uroš Rozman, Drago Rozman, Franci Vovk, Andrej Jalen m )an* ko Macuh (na sliki). Vse kolesarje je tako na startu kot na cilju pozdravil predsednik Krajevne skupnosti Lesce Zlatko Kavčič. U. p. Jesenice Zavrnili izplačilo delovne uspešnosti Gorenjske lekarne so na občinske svete občin ustanoviteljic naslovile predlog za soglasje k izplačilu povečane delovne uspešnosti delavcev. Kot izhaja I2 njihovih podatkov, v letu 2007 načrtujejo 8,2 milijona evrov prihodkov iz tržne dejavnosti ter nekaj manj kot 7 milijonov evrov odhodkov- Predviden presežek Iz tržne dejavnosti je tako ocenjen na 1,2 milijona evrov. Polovico te vsote morajo nameniti za Investicijsko vzdrževanje, medtem ko naj bi drugo polovico na- menili za izplačilo delovne uspeSnosti. V ta namen naj bi si torej zaposleni razdelili kar 615.317 evrov. Medtem ko so se v nekaterih občinah s predlogom strinjali, pa so jeseniški občinski svetniki predlog Gorenjskih lekarn zavrnili. Zahte* vali so, naj del dobička raje namenijo za organizacijo dežurne službe na Jesenicah. Obenem so predlagali spremembo odloka o ustanovitvi zavoda^ po kateri naj bi del presežka razporedili v občinski proračun. U. P. Mojstrana Obnovili bodo telovadnico Potem ko so lani končali obnovo stavbe osnovne šole Mojstrani, bodo zdaj pričeli Še obnavljati Šolsko telovadnico. Staro telovadnico bodo podrli, na njenem mestu pa zgradili nov objekt, ki bo obsegal pritličje In nadstropje. Za izvajalca so Izbrali podjetje Gradiš Skupina G, d. d., iz Ljubljane, vrednost gradnje pa znaša 1,4 milijona evrov, Občina Kranjska Gora bo naložbo financirala Iz proračuna, uspela pa je tudi na dveh javnih razpisih za sofinanciranje investicij v Športno infrastrukturo. Tako bo ministrstvo za Šolstvo in šport letos za telovadnico namenilo nekaj manj cot 63 tisoč evrov in prihodnje leto nekaj manj kot 20 tisoč evrov, fundacija za f nanciranje športnih organizacij pa bo etos naložbo sofinancirala v vilini 20 tisoč evrov, v letu 2008 v višini 17 tisoč evrov in v letu 2009 v višini 41 tisoč evrov. U. P. OBČINA RADOVLJICA VABI na javno tribuno RAZVOJ LETALIŠČA LESCE V LUČI PREMIKA VZLETNO PRISTAIALNE STEZE - DA ALI NE j v sredOf 4. julija 2007, ob 17. uri v veliki sejnf dvorani Občine Radovljica (Gorenjska c. Radovljica) Janko S. Stušek ŽUPAN Naklem Na slavnostni seji so podelili priznanja Občine Naklo. Peta častna občanka je Mirni Malenšek Stojan Saje i 1 Naklo • Na predvečer občinskega praznika se je zbral občinsid svet Občine Naklo na slavnostni seji v domu Janeza FilipiČa. Domačinom so se pridružili gostje iz bližnjih občin in večjih podjetij ter prejemniki letošnjih občinskih priznanj. Nagovoril jih je Župan Janez Štular, ki je predstavi dosežke v zadnjem letu. Ob omembi naložb v komunalno opremljanje naselij, posodobitev cest in gradnjo objektov za skupne potrebe je poudaril skrb občine za razvoj dejavnosti, ki povezujejo mnoge občane. Podžupan Ivan Meglič je kol uspešna predstavnica kulture različnih generacij omenil kvintet Vedrina z dvajsetletno tradicijo in mlado pesnico Vesno Tišler. Pevci so I \ i ^ } ' ' 1 S .'i I 'J 1 Ä •i J ^ iT Dobitniki letošnjih priznanj, Častna občanka (v sredini) in župan Janez Stular dodali večeru vedro noto, vasi pred hrupom 2 avtoce- plakete Občine Naklo. Pros- iz Naklega je bil prej med Vesna pa je namesto svojih stihov brala tokrat obrazložitve za nagrajence. ste, uspešno pa vodi zaseb- tovoljno gasilsko društvo no trgovino. Drugi kljub številni družim in delu na Žeje-Bistrica jo je dobilo za organizatorji v Športu; še vedno je v pomoč Športne- 7o-letno skrb za požarno mu društvu Nakio, nepo- Bronaste plakete Občine kmetiji najde Čas za poezi- varnost in vsestransko po- grešljiv pa jc v Društvu upo-Naklo so prejeli Dragica jp, kulturo, laiško delo v rooČ v kraju. Danilo Vrtač iz kojencev Naklo. Peta Častna Jenko iz Žej, Milan Debe- Cerkvi in upravljanje doma Zgornjih Dupelj, ki je bil v občanka je postala Mimi Ijak iz Podbrezij in )akob kulture v Podbrezjah. Tretji Kne iz Naklega. Prva se je je od leta 1984 ključar cer- mladosti aktiven športnik, aktiven v Ribiški družini MaJenšek iz Ljubljane, ki je mladost preživela v Pod- kot predsednica vaškega bora zavzela za gradnjo pločnika v Žejah in zaščito kve sv. Petia v Naklem, kar Tržič in Kulturno turistič- brezjah. Ta kraj je omenjala a še danes, nem društvu Pod Krivo jel- v svojih delih, ko je bila že ko Duplje. Marjan Gradišar znana pisateljica. vestno opra Podelili so tudi tri srebrne Kranjski Gori iščejo zdravnike Čeprav ponujajo tudi stanovanje, zdravnika že nekaj let ne dobijo. URŠA PFTtRKEL prizadevajo, da bi dobili svoje- potrebna. Zato so sklenili, da Občina Kranjska Gora za ...................................... ga dežiunega zdravnika. Na bodo najprej izračui^, koliko zdravnika na razpolago ludi Kranjska Cora • V turistični zadnji seji občinskega sveta je bi takšna služba stala, na tej stanovanje. A kot je de jal vodja predsednik odbora za zdravst- Žemva omenj kranjskogorski občini, kjer vsako leto naštejejo kar 120 d- vo Andrej soč obiskovalcev, prek možnost, da bi po zgledu iz vikendov in ob praznüdh ni- Boliinja dežumega zdravnika osnovi pa naj bi pripravili se- zdravstvenega doma v Kranj- majo zagotovljene dezuine zdravniške službe- Vsi, ki na, del denarja potrebujejo zdravniško po- prispevalo tudi financirala občina iz proiaču- del denaria pa naj bi turistično slanek s predstavniki turističnega gospodarstva in se dogovorili o možnosti sofinanciranja. ski Gori prof. dr. Janko Kersnik, je glede uspeha razpisa velik pesimist. "Močno dvomim, da bomo dobili zdiavni-Ob tem pa v Kranjski Gori ka» ki bi prišel delat in živet v že dalj časa iščejo tudi tretjm odmaknjeno Kranjsko Goro." moč, jo morajo poiskad na Je- gospodarstvo. Občinski svetni« splošnega zdravnika. Doseda- je dejal Kersnik in dodal, da senicah. Ker pa v nujnili ki in župan Jure Žerjav so se nji razpisi so bili neuspešni, bodo la^e dobili zdravnika iz primerih štejejo minute, si v strinjali, da je dežurna služba v pripravljajo novega, v katerem tujine, denimo iz Srbije, Kranjski Gori že nekaj časa turistično razviti Kranjski Gori bodo posebej navedli, da ima Hrvaške in podobnih držav. Srečanje v moji deželi Botiinju PrniA Lonuč povsod, največ je bilo Sloven- Urh, predsednik Slovenske ...................................... cev iz bivših jugoslovanskih Bohinj • V nedeljo so se na republik in bližnjih evrop- izseljenske matice Sergij Pel-han ter državni sekretar in zanje. "Slovenci po svetu s svojimi dragocenimi izkuš-njami bogatite tudi našo travniku Hotela Zlatorog v skih držav, prišli pa so tudi vodja Vladnega urada za Slo- ustvarjalnost v Sloveniji," je Ukancu že enainpetdesetič Slovenci iz Avstralije. Pester zbrali slovenski izseljenci iz vsega sveta. Srečanje vsako program z mnogimi nastopajočimi izseljenskimi in vence v zamejstvu in po svetu Zorko Pelikan. Slednji je povedal, da vladni urad več- nenadomestljivi pri stikih povedal Pelikan in dodal še, da so izseljenci lahko tudi leto organizira Združenje tudi slovenskimi glasbeniki ino pozornosti namenja mla- med slovenskimi podjetji in Slovenska izseljenska mati- jc povezoval Boris Kopitar. dim potomcem izseljencev, morebitnimi gosp>odarskiini ca. Letos se ga je udeležilo Zbrane so nagovorili bo- zato med drugim urejajo partnerji v državah, kjer živi- približno štiristo ljudi od vse- hinjski podžupan Anton tudi področje štipendiranja jo GORENISKIGLAS torek, 3. julija 2007 GORENJSKA 5 loški Loški župan Miro Draksier je na slavnostni akademiji ob občinskem prazniku dejal, da so v preteklosti politikantske igrice pogosto ustavljale za Škofjo Loko vitalne projekte. Simon Subic letošnje praznovanje ob^in- in občanov. Kako bi lahko bila čas, denar in energijo. Poglejte, Škofja Loka • S slavnostno skesa praznika, 30. junija. celovita konnunalna ureditev lo- kako neodgovorno se nekateri • V Škofji Loki smo v začetfcij ške občine ideološki projekt? po vseh dolgih letih naših akademijo in koncerlom leta sklenili rwvo razvojno part- Ali pa gradnja nove knjižnice skupnih prizadevanj • obnašajo Godalnega orkestra Glasbene šole Škof)a Loka na Loškem gradu ter kasnejšim koncertom lana Plesteajaka na Mestnem trgu se je v soboto v Skofii Loki zaključilo nerstvo, je na slavnostni akademiji dejal župan Miro Draksier. "Družita nas skupen interes in skupna ždja, da izpeljemo povsem konkretne projekte v dobrobit občine ter občank Župan Miro Draksier z letošnjimi občinskimi nagrajenci / fo»: ccazd K^^ć^e in Športne dvorane na Trati? Pa v priinem poljanske obvozni-vendar so se vsi ti veliki, za nas ce. Nemara je bil res že skrajni vitalni projekti vse prep<^osto Čas za novo trezno in sredinsko ustavljali ravno zavoljo različ- politiko biez vnaprejšnjih ideo-nih politikantskih igric S tem loških predsodkov in izključe-pa smo izgubljali dragocene vanj, Povezal nas je konkreten razvojni program, onkraj siceršnjih političnih razlik," je poudaril. LcÄki župan je na slavnostni akademiji podelil tudi letošnja občinska priznanja. Zlati grb Občine Škofja Loka je za dolgoletno uspešno delo na področju obrti in podjetniSt\'a prejel Franc Šifrar, srebrni grb sta prejela dolgoletni rokometni trener janež KlemendČ • Jani in Planinsko društvo Škof)a Loka, Id ietos praznuje stoletnico Listanovitve, bronasti grb pa za dolgoletno delo v krajevni skupnosti (in drugod) Blaž Jesenko in Anton Hafner. Župan je podelil tudi posebno spominsko pbketo - Godalnemu orkestru Glasbene šole škc^ Loka za zmago na letošnjem evropskem tekmovanju mladih glasbenikov v Belgiji. Častni občan Jože Možgan Minulo soboto so v Železnikih pripravili slavnostno akademijo ob občinskem prazniku Ana Hartman odlomek iz igre Sveta Ludja v praznovali v zadnjem mese- je prejel nekdanji poslanec ....................................... izvedbi KUD Dražgoše in Železniki • Sobotno slavnost- Mateja Šubica. Igro je Krek cu: stoletnico Planinskega društva za Selško dolino Že- in doktor medicine Jože Možgan za dolgoletno delo no akademijo ob občinskem napisal posebej za Dražgoše. lezniki, iio-letnico PGD Selca na področju zdravstva in uve- prazniku v Železnikih so še Kako pomembno se je ob pri- in stoletnico čipkarske šole. posebej posvetili znanemu ložnostih, kakršna je prazno- 'Ta se še posebej trudi ohra- Ij avl j an je strpne politične kuituje v večstrankarskem rojaku Janezu Evangelistu vanje občinskega praznika, njatinaSozapuščin0,0pk0tki sistemu. Zaradi bolezni, ki je Kreku, saj letos mineva 90 let spomniti velikih rojakov iz vse bolj postaja zaščitni znak povzročila izgubo vida, za-od njegove smrti. V polni Železnikov, je v svojem govo- naše občine," je dejal župan. dnja leta preživlja v Škofii šport) dvorani so si gledala v ru poudaril župan Mihael Na prireditvi so podelili Lokj/Usoda jenapletlatako. sklopu bogatega kulturnega Prevc, ki je obenem izpostavil tudi priznanja in nagrade ob- da sem moral spremeniti programa lahko ogledali tudi še velike obletnice, ki so jih čine. Listino časmega občana kraj bivanja, a bo Selška dolina s prebivalci za vedno ostala v mojem srcu. Za listino Častnega občana sem vam v tem živi j en jem položaju zelo hvaležen, dodati pa moram, da moje delo ni bilo samo plod mene, ampak širših skupin, zato je to hkrati priznanje tudi vsem vam, ki ste mi vedno priskočili na pomoč," je dejal Možgan- Pia« keti občine so podelili PD za Selško dolino ob stoletnici ustanovitve in PGD Selca za no let delovanja. Priznanja so prejeli PGD Davča ob 20-letnici delovanja ter Marjan KaJan za dolgoletno vestno in prizadevno delo na področju komunalne ureditve v Dolenji vasi in Stanislav Ko-blar, ki že od leta 1981 vodi KUD France KobUr. Letošnji dobitniki priznanj in nagrad občine Železniki ŠenČor Avtobus poleti vozi do Trboj Občina Šenčur se je s podjetjem Alpetour Kranj dogovorila, da v času poletnih počitnic avtobus mestnega prometa vozi vse do Trboj in ne samo do Prebačevega, kot je običajno. S tem 50 ustregli željam Trbojcev, ki bi radi pogostejšo avtobusno povezavo svoje vasi s Kranjem. "Dogovorili smo se, da bodo v tem času vodili tudi posebno evidenco, kf bo na koncu pokazala, koliko v Trbojah dejansko potrebujejo redno avtobusno povezavo," je pojasnil župan Miro Koželj. S. 1 Šenču R v Šenčurju višje sejnine Občinski svet v Šenčurju je na zadnji seji potrdil novi pravilnik o plačah in drugih prejemkih občinskih funkcionarjev in Članov delovnih teles, ki je usklajen z novo zakonodajo. 2 novim pravilnikom so se hkrati za 28 odstotkov povišale sejnine članom občinskega sveta in predsednika nadzornika odbora, ki po novem znaSajo 128 evrov bruto, kot je na majski seji občinskega sveta predlagal )ože Regina (SDS). Predsedniki komisij in odborov občinskega sveta bodo odslej za vodenje seje prejemali 85,54 evra, prav toliko tudi Člani nadzornega odbora za udeležbo na seji, medtem ko sejnina članov komisij znaša 68.85 "Sej'nine v Šenčurju niso najvišje in tudi ne najnižje v primerjavi z okoliškimi občinami," je dejal župan Miro Koželj. S tem pravilnikom so tudi določili, da županu pripada 51. plačilni razred. S. Š. GORIČP Spomenik padlim v prvi svetovni vojni Na pokopališču v CoriČah so v petek odkrili spomenik enajstim padlim v prvi svetovni vojni. Vklesana so imena Jožeta Kokalja, Franca Markiča, Petra Markuna, jakoba ßajda, Jožefa Podakarja, Matevža Zaplotnlka, Cirila Šveglja, Petra Stareta, Franca Rozmana» Franca Zaplotnika In Karola Bi-dovca. Pobudo za postavitev spomenika je dala Krajevna organizacija Zveze borcev narodnoosvobodilne vojske (ZB NOV) GorIČe. 'To smo naredili na željo krajana Franca Koja, ki je že sam zbral nekaj imen padlih. Popoln seznam padlih smo dobili v zapiskih umrlih krajanov v Župnijskem uradu GoriČe," je povedal Martin Košir, predsednik Krajevne organizacije ZB NOV Goriče. V kulturnem programu so nastopile članice Kulturnega društva Coriče, spomenik je zasnovala Renata PamiČ, Izdelal ga je kamnosek Andrej Je-zeršek. Poleg krajevnih skupnosti pod Storžičem in tamkajšnjih krajevnih organizacij ZB NOV je postavitev spomenika finančno podprla tudi Mestna občina Kranj. S. K. Cerklje, Šenčur V Cerkljah in Šenčurju za osem pokrajin Občinska sveta v Cerkljah In Šenčurju sta na junijskih sejah podprla odločitev Sveta gorenjske regije, ki podpira uvedbo pokrajin In členitev Slovenije na osem pokrajin, Oba občinska sveta podpirata ustanovitev ene pokrajine na Gorenjskem, vlada pa bo iz obeh občin prejela tudi sklep, da je potrebno spremeniti predlog zakona o financiranju pokrajin, tako da bodo te ekonomsko neodvisne In zakon ne bo stimuliral nadaljnjih cepitev. S. Š. C 6 UPOKOJENCI m/o@ g-glcis. si GORENJSKI GLAS torek, 3. julija 2007 IzobraŽevanje za kakovostno starost M edge ne racij s ko društvo za kakovostno starost Komenda je uspešno sklenilo drugo leto svojega delovanja. Iasna Paiadin Križ • DniStvo je uspešno zaključene programe, ki združujejo že približno sto KomendČanov različnih generacij, predstavilo na pri» rcditvi Sožitje generacij. "Tudi v nähern m edge nerad j skem društvu za kakovostno starost si prizadevamo s klubi, srečanji, predavanji in tečaji podirati tabuje starosti in učiti mlade komunicirati s starimi in stare z mladimi," je povedala predsednica društva Viki Drolec in predstavila tri te- Viki Drolec čaje, ki so v društvu potekali zadnjega pol leta. Prvega z naslovom Kakovostno življenje po upokojitvi je obiskovalo §est komendskih ]ana DieŠar, Veronika Pav« llč, Viki Drolec, Mateja Volf in Mojca Šraj. Udeležencem usposab- upokojencev. Drugi tečaj je Ijanja so podelili posebna bil namenjen osnovnoSol- priznanja, zbrane pa je na-cem, ki vsak teden obisku- govoril tudi Jože Ramovš, predstojnik Inštituta Antona Trstenjaka. "Kakovostno življenje po upokojitvi si moramo zagotoviti sami, tega nam ne bo dala država jejo občane Komende v domu upokojencev v Kamniku. Sožitja med vsemi Iremi generacijami se je uči\o devet mladih iz Oš Komenda - Moste. Tretji te- ne pokojninski sistem. Od« čaj je bil namenjen uspo- visno je od nas samih," je sabljanju voditcljic medge- poudaril in z veseljem pove-neracijskih skupin za kako- dal, da po načrtih potekajo vostno starost. Svoje skupi- tudi priprave na gradnjo medgeneracijskega centra v Komendi. ne bodo odslej lahko vodile Marjana Plak, Marta Marin, Štirje kandidati za Gobčevega naslednika v četrtek bodo izvolili novega predsednika Zveze društev upokojencev Slovenije. Cveto Zaplotnik največ ukvarjali s sistemski- ...................................... mi vprašanji na področju Ljubljana • Upokojenci iz pokojninskega in invalid-vse Slovenije, med njimi jih skega zavarovanja ler soci-je bilo veliko tudi iz Gorenj- alne politike. Dokazovali ske, so se v četrtek zbrali na so, da Slovenija ne potrebu-mariborskem Pohorju na je nove pokojninske refor-tradicionalnem, že devet- me, ker že sedanja, ki še najstem srečanju, ta četrtek traja, daje pričakovane repa bo v Ljubljani voliJni ob- zultate. Potem ko so v petih čni zbor Zveze društev upo» letih izgubili eno celo in še kojencev Slovenije, na kate- četrt mesečne pokojnine, rem bodo izvolili novega so podprli spremembe popre dsednika in tajnika zveze ter nov nadzorni odbor in častno sodišče. Vinko pokojnin in plač. Predlagali Gobec, ki je dvanajst let vo- so, da bi pri uveljavljanju kojninskega zakona, s katerimi so uskladili gibanje dil zvezo, ne bo več kandidi« ral za predsednika, za to fimkcijo se potegujejo štirje k a n d ida ti: M ate j a KoŽu h Novak. Mirko Miklavčič, Marjan Sedmak in Anka Tom inS ek državne pokojnine upoštevali tudi dohodek na družinskega Člana in da bi letni dodatek dvignili na 75 odstotkov višine dodatka zaposlenih. Vključili so se v Gibanje za ohranitev javne- Kot je v poročilo o delu ga zdravstva in si prizade- zveze zapisal Vinko Gobec, vali. da bi še povečali član-so se v upokojenski organi- stvo v društvih upokojen- zaciji v minulih štirih letih cev. Nizki donosi za vloženi denar Hitrejši razvoj prostovoljnega dodatnega pokojninskega zavarovanja ovira nizka donosnost vloženega denarja, zlasti v primerjavi z naložbami v vzajemne sklade in življenjska zavarovanja. CvFTO Zaplotnik Kranj • Če se bodo predvsem mlajši želeli izogniti bistvenemu znižanju življenjskega standarda po upokojitvi, bodo morali ob plačevanju premij za obvezno pokojninsko in invalidsko zavarovanje Še dodatno varčevati. Ena od možnosti je varčevanje v okviru drugega pokojninskega stebra, to je prostovoljno dodatno po- terim se v Sloveniji ukvarjajo pokojninske družbe, zavarovalnice in vzajemni pokojninski skladi. Pomen tovrstnega zavarovanja v Slo- veniji postopno narašča, v petletnem obdobju 2002- 2006 se je po podatkih Banke Slovenije Število vključenih v prostovoljno zavarovanje povečalo s skem območju je bilo raz-173.089 na 459.764 in ob- merje bistveno drugačno. V Sloveniji je v prostovoljno dodatno pokojninsko zavarovanje vključenih skoraj 460 tisoč ljudi. Zanimanje za zavarovanje bi bilo Še večje ob večji donosnosti vloženega denarja. ta premoženja vzajemnih pokojninskih skladov je varčevanja za starost se bo v prihodnosti še povečevalo-Kolikšen delež si bodo mo- i pri tem zagotoviti izva seg zbranega denarja z 99 delež delnic je ob koncu lani porasla za 3,3 odstotka na 783 milijonov evrov, še predlanskega leta predstav- oz. celo manj kot leto prej, vedno pa se po razvitosti in Ijal 38 odstotkov vseh na- donosnost v posameznih jaki prostovoljnega dodat- naložbeni politiki ne more ložb. Konzervativnost na- pokojninskih družbah in nega pokojninskega zavaro- primerjati z državami evr- ložbene politike, ki izvira iz zavarovalnicah pa je znaša- vanja, je odvisno predvsem skega območja. Delež zbra- zakonsko predpisane naj- la od 3,1 do 74 odstotka in od njihove konkurenčnosti nega denarja je ob koncu nižje zajamčene donosno- je bila višja kot predlani, alternativnim finančnim minulega leta v Sloveniji predstavljal 2,6 odstotka bruto družbenega proizvo- la, saj se je v naložbah pove- da» na evrskem območju pa čal delež lastniških vred- ob koncu predlanskega leta nostnih papirjev, enot vza- sti, se je lani kljub temu "Zavedanje prebivalstva o naložbam - tretjemu ste-vendarle nekoliko zmanjša- pomembnosti dodatnega bru," ugotavljajo v Banki Slovenije in dodajajo, da je ovira za hitrejši razvoj to- V Sloveniji se je lani vrstnega zavarovanja nizka več kot 15 odstotkov. Nalož- jemnih skladov in tudi de- razmerje med številom donosnost vloženega de-bena politika slovenskih iz- lež naložb v tuje vrednost- delovno aktivnih in števi- »^a^a» zlasti v primerjavi 2 vajalcev prostovoljnega do- ne papirje. Zakonsko dolo- upokojencev poveča datnega pokojninskega za- Čena najnižja zajamčena varovanja je v primerjavi z evropsko bistveno bolj konzervativna. ob koncu minu- naložbami v vzajemne skla- __________.......- - , de in življenjska zavarova- donosnost ki znaša 40 od- razmerie med „j^ j^vajalci bi morali po- povprečno pokojnino m „uditi vlagateljem tudi bolj plačo se ni spremenilo, tvegane in donosne "pro- stotkov povprečne letne obrestne mere za državne lega leta so kar 87 odstotkov vrednosme papirje z dospe- povprečna starost novih dukte" brez zajamčenih do- lostjo nad enim letom, se je prejemnikov pokojnin pa nosov in jim omogočiti pre- lani povečala na . ,44 od- ^^. ^^^^ ^ g hajanje med pokojninski- -...K. J-----1.. J-------- t r -»J j^j načrti z različno tvega- - nostjo naložbene politike. vsega denarja imeli v depozitih in dolžniških vrednostnih papirjih in le šest od- stotka, dejanska donosnost stotkov v delnicah. Na evr- pa je bila dokaj nizka. Eno- Ustanovili novo društvo upokojencev Maja so ustanovili Društvo upokojencev Bitnje-Stražišče. Simon Šubic lili tudi vodstvo društva za ....................................... cel mandat. Ker je članari- Zgornje Bitnje - Na Gorenj- na v DU Žabnica za letos že skem je odslej eno društvo pobrana, bodo vse dejavno- upokojencev več. 24. maja so namreč ustanovili Dru- sti do konca leta potekala še v okviru tega društva," je štvo upokojencev Bitnje- pojasnil Kaštivnik, ki že se- Stražišče in za začasnega daj vabi vse upokojence z predsednika imenovali An- omenjenega območja, naj tona KaŠtivnika iz Zgornjih se včlanijo v novo društvo. Bitenj. leseni bodo okoli ti- Kot je napovedal začasni soč upokojencem iz krajev- predsednik, želijo v novo- nih skupnosti Stražišče in ustanovljenem Društvu Bitnje poslali pristopne iz- upokojencev Bitnje-Stra- jave s povabilom k včlanitvi žiŠče zastopati interese svo- in tudi pobrali članarino za jih članov glede ohranitve leto 2008. "Do zime bomo oziroma izboljšanja njiho- Anton Kaštivnik pripravili tudi program dela. ki ga bomo decembra vega soci a statusa. omogočati tudi vsetivljenj-sko učenje. "Za ustanovitev novega društva smo se odločili iz več razlogov. V sedanjem DU Žabnica je prišlo do nekaterih nesoglasij. Za Stražišče se ni vedelo, kam spada, menimo tudi» da je preveliko društvo s prostovoljnim delom težko ob\iadovati, poleg tega pa je smiselno društvo ustanoviti na takem območju. kjer se ljudje med sabo poznamo. Prav zato se je porodila ideja o izločitvi članstva iz Bitenj in StražiŠČa, kar je bilo februarja na refe- razvijati in spodbujati dru- čani, pomagati krajevnima rendumu potrjeno z 98 od- predstavili na volilnem ob- žabno, kulturno in športno čnem zboru, ko bomo izvo- življenje med starejšimi ob- skupnostma, skrbeti za stotki oziroma 540 glasovi," ostarele in bolehne ter je pojasnil Kaštivnik. I GORENISKI GLAS torek, 3. julija 2007 UPOKOJENCI info@g-efas,si 7 Poleg devetih parov z lato po ročen cev so kamniški upokojenci počastili tudi zakonca Berlec, ki sta poročena že šestdeset let. Jasna Paladin Člani DaiŠtva upo- Kamnik so se sredi uniia dvakral prire 26. : imivosti. V torek, 17. julija, bo piknik pri Trnovcu v Dupljah, julija pohod na Krštenico, 31. julija pa Še kolesarski izlet v : v torek, ^o. julija, in v torek, 24. julija, pa bosta še kopalna kreniti na pot proti morju že ta Četrtek, 5. jufija. |ulija društvu Še veČ drugih aktivnosti, V soboto, 14. julija, bo Kamniško Bistrico. C. Z. izleta v Izolo. C. Z. Kaj vse znajo in kako lepo delajo?! cvptö 2a?lotn r k kravate, slike - in Se bi lahko Kranj - Sekdja za ročna dela Sekdja za ročna dela - vodi pri kranjskem društvu upo- jo Justi Rakar • šteje okrog kojencev je sredi junija pri- dvajsetčlanic,kiserednodo- bivajo vsak teden po dve uri. 'Rade hodimo na ta srečanja. Medtem ko pletemo, vezemo in kvačkamo. si tudi iz- pravila v društvenih prostorih v Kranju šestnajsto razstavo ročnih del, na kateri so predstavili več kot tristo raz- ličnih izdelkov; 5 svojimi iz- menjujemo izkušnje, se veli- deUd pa so v okviru že tradi- ko pogovarjamo, se veselimo donalne izmenjave sodelo- ob praznovanju rojstnih dni vali tudi oskrbovana Doma " sta povedali danid sekci- upokojencev Kranj. "Kaj vse je Martina Čimžar s Prim- znajo upokojenke in kako skovega in Radojka Kutnjak lepo delajo.^!" je bilo slišati na razstavi, na kateri so si ob- z Zlatega polja. "Veliko delamo tudi doma. Će bi delale iskovalci lahko ogledali raz- samo takrat, ko se srečamo lične prte in prtičke, gobeli- okviru sekcije, na razstavi ne ne, puloverje, jopice, nogavi- bi bilo toliko izdelkov," sta Še ce in copate, ročno izdelane dodali. Članici sekcije Martina Čimžar in Radojka Kutnjak ob izdel kih sekcije ročnih del. kran] Upokojenci Elektra si ogledujejo elektrarne Društvo upokojencev Elektra Gorenjske je v minulih mesecih pripravilo veČ pohodov in ogledov. Kot je poveda predsednik društva Matija Kenda, so bili marca na Šmarni gori, aprila so si v sodelovanju z vodstvom Gorenjskih elektrarn ogledali sončno elektrarno na stavbi Alpetoura na Lab-orah in malo vodno elektrarno v Davči, poleg tega pa Fužinarski muzej v Železnikih, Groharjev muzej v Sorici in smučarski center na Soriški planini. Na praznični dan, 27. aprila, so se udeležili spominskega pohoda po Udin borštu. Maja so si ogledali prenovljeni razdelilni transformatorsk postaji Primskovo in Labore, med pohodom v JavorniŠki Rovt in na Planino pod Golico pa muzejsko malo vodno elektrarno, zbirko Trilobit in poljane cvetočih narcis. C. Z. Med ogledom vodne elektrarne v DavČi GG mali oglasi 04/20T 42 47; e-po5ta: malic gl asi^g-glas.si www.gorenjjklglas.sl 4 8 I ■ O Simon, s ubic@ g-gios. si GORENJSKI GLAS torek, 3. jdija 3007 KRIMINAL k ran j Izginile gradbene plošče v noči na Četrtek je neznani storilec z gradbišča na Kidričevi cesti v Kranju brez dovoljenja lastnika odpeljal 53 kosov gradbenih plošč, lastnika je s krajo oškodoval za okofi 1.500 evrov. Bleo Odnesel projektor Neznani storilec je v noči na petek vlomil v poslovne prostore blejskega podjetja in odnesel projektor Panasonic z nosilcem in nekaj drugih predmetov. Lastnik je škodo ocenil na približno 1400 evrov. KRAN) Odnesel kup fotoaparatov Pred kratkim je nekdo razbil izložbeno steklo trgovine s tehničnim blagom na Koroški cesti v Kranju in skozi odprtino vstopd v trgovino. Pobral je 26 fotoaparatov znamke Samsung In tri objektive, skupaj vredne okoli 9.OOO evrov. Uhovče Odpeljal audi Neznani storilec je pred dnevi z dvorišča stanovanjske hiše v Lahovčah odpeljal osebni avtomobil Audi A4 Avant, 2.0 TDl, črne barve, letnik 2006 in z registrsko številko KR V3-372, vreden približno 25.000 evrov. Gabrška Gora Izginil agregat za elektriko Neznani storilec je nekaj noči nazaj Izpod nadstreška barake ob novogradnji na Gabrški gori ukradel agregat za elektriko Honda 2.5. Lastnika je s tem oškodoval za okoli petsto evrov. SKOFJA LOKA Torbico odložila na klop Pred dnevi je neki nepridiprav odnesel torbico, ki jo je neprevidna občanka brez nadzora pustila na klopi pred stanovanjskim blokom na Partizanski cesti v Škofji Loki. V njej je imela 600 evrov, ključe In denarnico. Žifti Ukradeni moped sta pobarvala Loški policisti so kazensko ovadili mladoletnika, ki sta v Žl-reh ukradla kolo z motorjem APN 6, ga odpeljala na skrivno mesto, ga tam prebarvala in nato uporabljala za vožnjo. Moped so jima zasegli In vrnili lastniku. škofja Loka Tatiča ukradla denarnico Za 9o letno oškodovanko, ki je hodila po Mestnem trgu Škofji loki, sta pred dnevi pristopila neznana mlajša fanta in ji iz roke iztrgala denarnico, v kateri je imela 20 evrov in ključe. Po tatvini sta stekla v stransko ulico. S. Š. VIsja slrokovna šola za gostinstvo In turizem Bled Prešernova c. 032 4260 GLED L J objavlja prosta delovna mesta 1. VODJA STREŽBE HOTELA ASTORIA Pogoji: - V, ali VJ. stopnja izobrazbe • znanje angleškega, nemškega in itaJijanskega jezika - 3 leta delovnih izkušenj 2. NATAKAR/NATAKARICA - 2 OSEBI Pogoji; - IV. stopnja izobrazbe • znanje angleškeoa, nemškega ali italijanskega jezika • 3 leta delovnih izku^nj Zaposlitev je za nedoločen ćas s poskusno dobo. Prijave na razpis pošljite v osmih dneh po objavi na nastov HOTEL ASTORIA. Prešernova cesta 44. 4260 BLED. s pnp^som za razpis ife na letalo? Evropska uredba o omejenem vnosu tekočin v letala še vedno velja. Prenosni računalniki so še lahko del ročne prtljage. simon šubic Zgornji Brnik • Poletni dopusti so se začeE in z njimi tudi potovanja v bolj oddaJjena letovišča, v katere se običajno odpravimo z letalom. Na željo več bralcev smo zato znova preverili predpise, ki določajo, kaj smejo potniki vzeti s sabo na letalo in česa ne. Potniid so razmeroma dobro obveščeni, da od novembra lani na vseh letall^äh v Evropski uniji na letalo v ročni prtijagi načeloma ne smemo prinesti tekočin» je uvodoma pojasnila Brigita Zoreč z Aerodroma ijubljana. Še vedno pa je dovoljeno prenašati manjše količine potreb- ščin za osebno nego - parfli- Tekočine, ki jih ni dovoljeno nositi v ročni prtljagi, še vedno lahko shranite v oddani prtljagi. me, gele, zobne paste, razpršila in podobno, Id pa morajo zdravila in otroška prehrana, nem območju omejenega gi- ga imate v osebni prtljagi, biti shranjene vembaiaži, ve- Če so ta potrebna med letom. banja. Seveda pa že ves Čas velja, da liki sto mililitrov ali manj, in Da ne bo prihajalo do nepo- Kljiib napovedim, da po je treba med letom vse elek- so spravljene v litrsko prozorno plastično vrečko. To je tre- trebnih zapletov, pa je pripo- novem na letalo v ročni prt-ročljivo, da si pridobite Ijagi ne bo dovoljeno prinesti ba na nekaterih letališčih pla- zdravniško potrdilo, da zdra- računalnika, to {za zdaj) ne tronske naprave izklopiti," je razložila Zorčeva. Maksimalno dovoljena čati, na brniškem letališču pa jih še delijo brezplačno na okendh za prijavo leta. "V litrske vrečke shranje- vila resnično potrebujete. "Tekočine, ki nujno ne potrebujete, je najbolje shraniti kar v oddano prtljago/' velja. "Prenosni računalniki teža za ročno prtljago se lah- so še vedno lahko v osebni ko od prevoznika do prevoz- prtijagi, vendar pa morajo iti nilca razlikuje, v splošnem skozi varnostni pregled. To pa velja, da ne sme biti težja ne tekočine morajo potniki dodaja Zorčeva. Potniid sicer pomeni, da jih je treba od- od 8 do lo kilogramov. Za pokazati na varnostni kon- smejo na letalo nesti pijačo preti in jih na pregled pred- kovčke (in nahrbtnike) velja. trolni točki in jih dati var- in drugo tekočino, ki so jo nostno pregledati," pojas- kupili na nadzorovanem ložiti posebej. Tudi za druge da ne smejo presegati di-občutljive naprave, kot sofo- menzij 56x45x25 centime- njuje Zorčeva. Izjeme so delu letališča ali ria varnost- toaparati, je priporočljivo, da trov. NESREČE Zgornja Bssnica V Besnici vlak zbil domačina v petek okofi 16.42 je ob železniški progi v Zgornji Besnici vlak zbK 70-letnega domačina, ki je na kraju nezgode umrl. Policija je sporočila, da je pokojnik hodil ob železniški progi proti Besnici. Za njim je Iz Kranja v smeri Jesenic pripeljal mednarodni potniški viak. Strojevodja je pri kamnu 600.6 opazil moškega, ki hodi ob progi, zato ga je z zvoč- nim s^gna^om večkrat opozori. Domačin je kljub temu nadaljeval hojo tik ob desni strani železniških tirov, zato je strojevodja začel zavirati, vendar ga je vseeno zadel z desnim delom lokomotive. Pri tem je bil moški tako hudo ranjen, da je umrl na kraju nezgode. Jesenice Umrl tudi povzročitelj nesreče Policijska uprava Kranj je v petek sporočila, da je minulo sredo v Splošni bolnici na Jesenicah umrl 77-letni voznik osebnega vozila Iz okolice Radovljice, ki je 25. junija na regionalni cesti v bližini Radovljice povzročil prometno nesrečo. 71-letna sopotnica v njegovem vozilu je zaradi hudih ran umrla nekaj ur po nesreči. Vocge Poziv vozniku kombija v soboto okoli lO. ure se je pri stanovanjski hiši Na vasi Št. 12 v Vogljah zgodila prometna nesreča, v kateri sta bila ranjena voznik kolesa z motorjem In njegov sopotnik. Zaradi razjasnitev okoliščin nesreče policija poziva voznika eno-prostornega oziroma kombiniranega vozila Črne barve, naj se oglasi na najbližji policijski postaji, pokliče Številko 113 ali PP Kranj (04/233 6400). Policija za koristne informacije prosi tudi vse morebitne priče nesreče. ZCORNjejCZEftSKO Motorista padla na makadamskem parkirišču Na Zgornjem jezerskem sta se v nedeljo ob 16.45 ponesrečila motorista iz Nemčije. Ker je voznik motorja v bližini mejnega prehoda prehitro pripeljal na makadamsko pa rišče ob cesti, mu je pri zaviranju blokiralo prednje kolo, zato je izgubil kontrolo nad motorjem. Skupaj s sopotnico je padel po tleh, pri tem pa je bila sopotnica huje ranjena. Mojstrana Mladi kolesar padel po pobočju Na turistični cesti Mojstrana-Vrata pod slapom PeriČnik se je v nedeljo ob 12.40 ponesrečil i6-letni kolesar iz Češke. Med vožnjo po strmem klancu navzdol je zapeljal preblizu desnega roba vozišča, kjer je izgubil oblast nad kolesom in zato padel po strmem pobočju deset metrov globoko. Pri prevračanju po pobočju je kljub uporabi kolesarske zaščitne čelade utrpel posebno hude rane. Becunjščica Padla med sestopom v nedeljo dopoldne je S4-letni planinki iz Tržiča spodrsnilo pri sestopanju po Baronovi poti s planine Preval proti Ljubelju in se je huje ranila. Sedem članov postaje Gorske reševalne službe Tržič jo je oskrbelo, nato so jo s helikopterjem odpeljali v Splošno bolnico na Jesenice, Jesenice Delavcu stisnilo prst v soboto ob 13.25 so Operativno komunikacijski center Kranj obvestili, da se je v podjetju Acroni na Jesenicah pri delu huje ranil 32-letni delavec. Pri nameščanju trakov montažne mize za zavorne diske mu ie sredinec leve roke stisni- lo med fiksno ploščo mize in ogrodje. S. Š. V GORENJSKI GLAS torek, X, j 2007 vilma,stanovni k ^g-glassi 9 COfiENISKI SEMAFOR PADALSTVO Svetovni pokal v Lescah: ekipno: i. Elan (Karun« Ban, Sal-kič, VodIŠek, Bečan) 47, 2. FFP 1 (Fra) 54, 3. Army team (;ta) 55,5. Ptuj (Balta, Janžekovlč, M. Jurič, Al. Ču5, P. Ju- ričj 22. Fiycom (Lah^ Kozjek» Sajovic, Kobberup» Krause) 179, 31. Ptuj 2 (Todorič, Korpar, Veselič, An. ČuŠ, Falk) 409: moSkt: 1. Baita (Slo) 5, 2. Ratkajec (Hrv). Cutottj (Ita) 6, 7. Vodišek, Bečan, Salkič (vsi Slo) 8; ženske: 1. Sa-jovic (Slo) 13, 2. Vanhove (Fra) is. 3« P» 15. 23. An. Čui (obe Slo) 94; državno prvenstvo: posamezno: 1. Baita (Ptuj) s, 2. Vodi&ek 8. 3. SalkiČ (oba Elan) 8. Z. R. PLEZANJE Državno prvenstvo v balvanskem plezanju: Članice: 1. K. Vidmar, 2. M. Vidmar (obe PK Škoija Loka), 3. Markovič (AO PD Ptuj): člani: 1. Rar^t (PK Škofja Loka), 2. K. Bečan (ŠP0Triič),3. Kruder (ŠPO Celje). M. B. KOLESARSTVO DP v cestni vožnji: elite: 1. Valjavec (Lampre), 2. Nose (Adria Mobil), 3. Gnezda (Radenska Powerbar). 4. $vab (Adria), 5. Vrečer (Radenska), 6. Šilar, 7. Jerše (oba Swi-ag)» S. Kranjec (Loborika); do 23 let: 1. Senekovič (Adria), 2. Švab, 3. Koren» 4. Burjek (vsi Sava); ml. mladinci: 1. Be* šter (Sava), 2, Sirnik (Radenska), 3. Gorenc (Adria), 5. Džamastagič (Bfed), 6. Polanc, 7. Bogataj (oba Sava); $t mladinci: 1. Ko§ir (Radenska), 2. Grilc (Adria). 3. Koren (Sava), 7. Rakuš, 8. Gašperin (oba Bied). M. B. Kolesarska d i rka na Dražgoško goro: absolutno, moški: 1. AliČ (Peklenk) 37:44, a.Žnidarič (Trtiške strele) +1:09,3. Dog5a + 2:21, 4. Hočevar + 3:11, 5. Strnad (Nova Gorica) + 3^6; ženske: 1. Skrajna? 44:13, 2, Lotrič (ŠD Dražgoše) -k 16:33. B* 2. kolesarski maraton Krvavec - vzpon Crad-Jezerca: ženske: 1. Burja. 2. Praprotnik (Medvode); mo§kt: T5-29 let 1. Delavec (RD Strmol); 30-39 let 1. Bregar (KD Mengeš); 4^49 let 1, Slatnar (Bexel); nad 49 let: Gaber (Ogrevanje Gaber); gorska krožna: moški: 15-29 let:i.Mezgec (Bambi):3> 39 let). Lesjak; 40*49 let; 1. Zupan (MTB Kranj); družinski maraton: 1. Kepic, 2. Gerkman, 3. MuliČ (vsi Igrišče). M. B. BALINANJE n. KROG: liga-Bistrica : Primskovo lO: i2; vratni red: Dra-gomer CUT&.PET in Brdo po 24, Primskovo in Sloga po 21» Postojna i8, EIS Budničar 17, Bistrica 15. Planina Petrič ?3, Polje 9, Antena 3. 2. liga vzhod • Čirče Van-Den : Tezno Cf-mos 22 : o, Velenje Premogovnik ; Radovljica Alpetour 6 : 16, Voličina :Triič 13: 9; trrtm Čirče Van-Den 27, Radov-jica Alpetour 24, Rogaška Car System 21, Voličina 15, Tržič 12, Velenje Premogovnik ii, Tezno Comos >0, Sodček 9. Svoboda 3.2. liga zahod - SGP Gorica : Žirl 16 : 6; vrstni red: Mlinar Padna 23, Košana 22, Kolektor Idrija 21, Ilirska Bistrica 18, Orlek Javor in Skala po <7» Rovna in SGP Gorica po 15, jadran Hrpelje Kozina 9, Žiri 8.. TEKME 12. KRCX:A (sobota ob 17.00): 1. liga - Postojna : Bistrica, Primskovo: Amena Portorož; 2. figa vzhod • Tržič: Čirče Van-Den, Radovljica Alpetour : Sodček; 2. liga zahod - 2ih : Skala. S. Š. SMUČARSKI SKOKI 32. mednarodni teden skokov» Kranj • Člani: Primož Piki (Ljubno BTC), 2. jurij Šinkovec (Ilirija), 3, Rok Urbane, 4. Jaka Oblak, 5. Primož Zupan, 6. Primož Peterka, 7. Brane Iskra. 8. Robert Kranjec (vsi Triglav); mladinci do 20 let 1. Mitja Mežnar (Tržič Trif«x), 2. Jurij Tepeš (Dolomiti), 3. Roben Hrgota (Velenje); mladirKi do 18 let: 1. Matic Kra-maršič (Ilirija), 2. Žiga Mandl (Šmartno na Pohorju), 3. Andraž Pograjc (Zagorje); mladinci do 16 let: 1. Peter Prevc (Triglav), 2. Alen Turjak (Mislinja), 3. Rok /ustin (Stol); d- clbanl do 9 let 1. Vid Vrhovnik (Velenje), 2. Jure Pogačnik (Trifix Tržič), 3. Domen Prevc (Triglav); dečki do ^o let 1. Ema Klinec (Alplna), Urban Rogelj (Ilirija), Jan Mihevc (Trifix Tržič), dečki do 11 let 1. Matija Štenbe^er (Ilirija), 2 Alen Zorič (Gora), 3. jan Pibernik (Mengeš); dečki do 12 let 1. Luka Pintarič (TrifixTržič). 2. Cene Prevc (Tnglav), 3. Andraž Modic (Logatec); de^ki do 13 tet 1. Aljaž Vodan (Triglav), 2. Urban Dolar (Stol), 3. Domen Zupančič (Alpina); dečki do 14 let T. Aljaž Vodan (Triglav), 2. Jaka Kosec (Sam Ihan), 3. Manja Pograjc (Zagorje); dečki do 15 let: 1. Jaka Hvala (Ponikve), 2. Jan Goiob (Ilirija), 3. Rok Justin (Stol); deklice do 11 let Vanessa Večko (Mislinja), 2. Anita Seretinek (Iliri-ja), 3. Viktorija Šen (Logatec); deklice do 14 let: 1. Mania Pograjc (Zagorje), 2. Barbara Klinec (Alpina), 3. Špela Rogelj (liirija); dekleta absolutno: i. Katja Požun (Zagorje), 2. Eva Logar. 3. Maja Vtič (obe Zabrd)e); NK dečki do 15 let Jan Hartman (Triglav), 2. Matic Benedik (Alpina), 3. Rok Gov-ekar (Logatec); NK dečki do 13 tet 1. Mitja Drinovec. 2. Urb Albreht, 3. Luka Pmtarrč (vsi Trifix Tržič). V. S. rojstni dan "Današnja zmaga pomeni, da dobro delam, in je hkrati lepo darilo za 19. rojstni dan/' je po tekmi mladincev do 20 let na letošnjem tednu skokov v Kranju nasmejan povedal zmagovalec Mitja Mežnar, sicer član tržiškega Trifixa. Vilma Stanovnix za njim pa se je uvrstiJ nje- ....................................... gov klubski prijatelj Matej Kranj - Letošnji 32. medna- Dobivšek. Izkazali so se tudi rodni teden skokov se je že v mladinci do 20 let. med nji-četrtek začel s tekmami naj- mi pa je bil najboljši Mitja mlajših v skakalnem centru Mežnar (Trifix Tržič), ki je na Gorenji Savi. organizator- skoäl 103,5 nietrov ter ji iz Smučarskega kluba Tri- zasluženo prejel največji po-glav pa so se nato preselili na novo skakalnico v državni kal, saj je drugouvtščeni Jurij Tepeš za njim zaostal za več panožni nordijski center, kot dvanajst točk. "Zame je kjer so se v soboto popoldne ta pokal res lepo darilo za da-in zvečer pomerili mladinci do j8 let. do 20 let in Člani. našnji rojstni dan, §e toliko več je vredno, ker sem si ga Nekaj slo gledalcev, ob njih zaslužil kar sam. Upam, da pa tudi veČina vodstva naših mi bo tudi v nadaljevanju se- skakalnih reprezentanc (na čelu z glavnim trenerjem A reprezentance Ari Pekko zone šlo dobro, bo pa zagotovo treba še veliko trenirati." je po tekmi pripovedoval le- Nikkolo in športnim direk- tošnji maturant kranjske torfem Frandiem Petkom) si ekonomske gimnazije Mitja je z zanimanjem ogledalo skoke več kot sto tekmoval- Mežnar, ki ga že v četrtek in petek čakata dve tekmi v Ve- cev, med njimi tudi nekaj lenju, v nedeljo f>a nova pre- tujcev in večine naših naj- izkušnja v Kranju, tokrat za boljših z izjemo poškodova- točke celinskega pokala. Za nega Jerneja Damjana. Na točke celinskega pokala pa se koncu je največji pokal med bodo te dni najprej v Vele- mladinci do iS let prejel Ma- nju, nato pa Se v Kranju me- tic Kramaršič (SSK Ilirija), ki rili tudi dnigi naši orli. Kot Mitja Mežnar si je darilo za rojstni dan zaslužil kar sam. je skočil 106 in 105 metrov, kaže. je trenutno v najboljši Najboljši od domačih skaka)- formi Primož Piki (Ljubno cev je bil na četrtem mestu BTC). ki je v Kranju slavil v rend. Za njim so se zvrstili Oblak, Primož Zupan, Pri-Jure Šinkovec (Ilirija) ter Tri- mož Peterka, Brane Jskra in Peter Prevc (SK Triglav), tik najmočnejši članski konku- glavani Rok Urbane, Jaka Robert Kranjec. Na balvanih najmočnejša Ločana Na drugi tekmi državnega prvenstva v balvanskem plezanju v Škofji Loki sta zmagala domačina Blaž Rant in Katja Vidmar. Mai a Bertonceli Skofja Loka - Organizatorji iz vrst Plezalnega kluba Škofja Loka si zagotovo ne bi mogli Želeti lepšega zaključka sobotne druge tekme državnega prvenstva v balvanskem plezanju. Tako med đanicami kot tudi med dani je namreč zmaga doma. Med članicamj po zaslugi Katje Vidmar "Balvani so mi bili zelo všeč. Namatra-la sem se do konca, po moje me bo nekaj dni vse bolelo. Najtežje je bilo na zadnjem balvanu, ko sem bila zelo utrujena. Na to tekmo sem prišla uživat, dala sem vse od sebe in bilo je dovolj za zmago.'' Druga je bila njena se- stra Maja. tretja pa zmagoval- Katja Vidmar je na tekmo prišla uživat ka dopoldanskih kvalißkad- jah Mina Markovič (AO PD akcija "vau, a je to možno?" med trideseterico, s točka- gati. V težavnostnem pleza- Pni). Imela sva enako število con, mi. II Se bolj napeto in zanimivo a sem jih jaz dosegel v manj nju je moj cilj priti med prve Za Ranta je bila to letošnja tri," je dodal 23-letni Škofie- )e bilo v moškem finalu. Do- poskusih," je bil še toliko bolj prva zmaga na tekmi za dr- ločan. za konec pa še pojas-bil ga je Blaž ^nl (PK Škofia vesel Rant, ki letos v balvan- žavno prvenstvo v tej disd- nil težavnost za gledalce najatraktivnejšega balvana, ko so morali tekmovalci vmes Loka), potem ko je bii prepri- skem plezanju redno osvaja plini. Na prvi tekmi v Knnju čan. da je drugi za Klemnom tudi točke svetovnega pokala. je bil namreč drugi. 'Trenut- Bečanom (SPO Tižič), ki je 'Tekmoval sem na petih tek- no sem v balvanih malce bolj celo skočiti: "Izgleda bolj tež- dobiJ kvalifikacije. "Ko je mah za svetovni pokal in na glavna sodnica rekla, da sem evropskem prvenstvu. Z izje- zmagal, je bila moja prva re- mo ene tekme sem bil vedno uspešen. Dve sezoni za|>o-red sem bil drugi v skupnem seštevku, letos si Želim zma- ko. kot \e v resnici. Malo je res nevarno, a so bili vsi težji kot ta/ 4 IO vilma stan ovn ik(g>g-^as, si GORENJSKI GLAS torek, 3. julija 2007 Na odločitev bratov Rodman še čakajo Vjlma Stanovnik jesenke • Športni direktor Acronija Jesenic Matjaž Mahkovec in predsednik kluba Dimitrij Piciga sta Markus Matthias son. S tem pa dokončna postava moštva železarjev za novo sezono Še ni končana. Proti koncu gredo namreč pogovori z Marcelom in Davi- minuli teden podpisala po- dom Rodmanom, prav tako godbe s štirinajstimi hokeji- pa se v klubu §e dogovarjajo sti, ki bodo v novi sezoni 2 nekaterimi drugimi. Po branili barve jeseniškega besedah Športnega direktor-kluba. Pogodbe so podpisa- ja Matjaža Mahkovca ni še li: Gaber Glavič, Andrej Ho- dokončno znana niti usoda čevar, Mitja Sotlar, Mitja vratarja Roberta Kristana, Robar, Sabahudin Kovače- poleg tega pa je še vedno vič, Jurij Goličič, Dejan odprto vprašanje trenerja. Vari. Uroš Vidmar, Damjan trenutno pa se odločajo še Dervarič, Marjan Manfre- med tremi kandidati. Igral-da. Gregor Polončič, Luka ci bodo do še do 25. julija 2agar, Anže Terlikar in An- trenirali pod taktirko kondi-drej Hebar, za Acroni Jese- cijskega trenerja Roka Penice pa bosta v prihodnji se- kolja, od 30. julija do 5. av- zoni nastopala tudi najmanj dva tujca, in sicer Ka- gusta pa se jim po dolgih letih obetajo skupne priprave nadčan Paul Healev in Šved v Moravskih toplicah. ALPSKO SMUČANJE Tržič Rok Perke dobro okreva Kot vse kaže, naš 22-letni smukaški up Rok Perko po poškodbi vranice, ki jo je dobil na kondicijskih pripravah pred časom v Semiču, dobro okreva. Prejšnji teden so ga že odpustili z oddelka travmatololke klinike v Ljubljani, kot pravi sam pa ne Čuti več bolečin, a bo po nasvetu zdravnikov moral mirovati še mesec dni. V. S. ŠAH škofi a lo ka Zmaga škofjeloške ekipe v tretjem krogu mladinske kadetske Šahovske lige je ekipa ŠŠ Tomo Zupan, 2a katero nastopajo v glavnem Šahisti iz Škoije Loke» zanesljivo odpravila ekipo ŠK Kočevje z rezultatom 3 n . lahko še višja, Če bi naši mladi šahisti znali Zmaga pa bi realizirati ustvarjene prednosti. Druga ekipa ŠS Tomo Zupan Kranj • Poljane je gostovala v Novi Gorici in doživela pričakovan poraz z rezultatom 0,5: 3,5. Remije iztržila le Barbara Rob- ba. letoSnia udeleženka EP septembra v Šibeniku. O. O. Obiščite naŠo novo spletno stran www«goreniskiglas«si Dncvno sveže novke Kažipoti Pisma bralcev Priloge Razve dßtlo več kot i8oo razUčnih obiskovalcev dnevno novost Gorenjskega glasa od marca letos zaenkrat so vse vsebine, prav tako arhiv» še brezplačne Gorenjski Glas Slovenci na domačem nebu Po tekmi za svetovni pokal v Lescah so bili najbolj zadovoljni slovenski padalci. Zoran RAČIĆ so našle pravo mesto za naše ..............................................................................tekmovalce. Uspeh Elana Lesce • Leško letališče je ta med eldpami so dopobiili §e vikend gostiJo najboljše pa- Ptujčani s petim rhestom, za dalce, ki se potegujejo za toč- stopničke pa so bili vnovič ke svetovnega pokala. Ob od- preveč nervozni v finalnem lični organizaciji, kateri je po- skoku. A je kljub temu tabor veijeval Drago Bunčič, in ob Štajercev.Gorenjsko zapuščal podpori pilotov Pilatusov PC- z zadovoljstvom» kajti njihov 6 slovenske vojske, je domaČa prvi adut Peter BalEa, ki sicer tekma največ zadovoljstva v trenira v Lescah» je bil zadosti rezultatskem smislu prinesla zbran in na koncu zasluženo slovenskim padalcem, ki so slavil med posameznßd. "V stali na najvišjih stopničkah v takšno zmago je treba vložiti vseh treh kategorijah. Ekipa Elana v postavi Ro- dobri formi, pa te v želodcu man Kanin, Uroš Ban, Se- vedno nekobko 'zaCrviä', kaj- nad SaOdč, Domen Vodiiek ti nastopanje na domaČih tleli in Mate) Bečan tekmovanja v je kar velika obveznost," je de- petek sicer ni začela najbolj jal simpatični PtujČan, ki je obetavno, a so fantje iz serije hkrati osvojil tudi naslov dr- veliko napora. Čeprav sem v v serijo pritisk na tekmece le stopnjevali, v šestem skoku žavnega prvaka, kajti tekma je hkrati §tela tudi za državno prevzeli vodstvo in ga do prvenstvo. Uspeh slovenskih Maja Sajovic/Fw ft^jkBi^gaf konca niso izpustili iz rok. padalcev na domačih Üeh pa "Poznavanje domačega tere- je začinila še Maja Sa^ovic z vati. a tokrat je bila ničla kot rni," je biJa nove zmage vese- na, predvsem pa vremenskih drugo letošnjo zmago in s zakleta, saj mi je nikakor ni la Maja Sajovic» ki si bo sedaj» razmer je še kako pomemb- tem vnovič nakazala, da bi ta uspelo 'pohoditi' večkrat. Kot tako kot njeni kolegi, privošči- no," je razmišljal med tek- sezona utegnila biti njena. da bi bila tako namagnetena, la nekaj dopusta, Čez tri tedne movanjem Dare Svedna, ne- "Sama si želim le konstatnih da bi se ničla od mene odbija- pa se bodo padalci podali v bo j koč odličen padalec, danes skokov in čim manj nihanja la, a vseeno sem presrečna za- za nove točke, ko jih čaka tek- pa sodnik, in njegove besede forme, Doma je lepo zmago- voljo uspeha pred domaČi» ma v nemškem AltenstadtiJ. TENIS k rani Urša Jerman v polfinalu ITF turnirja Na odprtem prvenstvu Maribora v mladinski konkurenci do i8 let, ki je potekalo pod okriljem mednarodne teniške zveze, se je I5'letna Kranjčanka Urša Jerman uvrstila v polfinale. Po itirih zaporednih zmagah je morala priznati premoč Mad-žarki Reka - Luca jani, ki je bila od nje uspešnejša v dveh ni-zih z rezultatom 6 : 3; 6 : 3. Zmago je slavila Slovakinja Zuza-na Luknarova, pri fantih pa se je na najvišjo stopničko povzpel PtujČan Blaž Rolo» ki je v fnalnem dvoboju ugnal Avstrijca Gieba. V konkurenci dvojic sta oba naslova ostala doma: Domen Korelc in Martin Kraljič sta bila prva pri ^ntih» Maša Grgan in Tadeja MajeriČ pa pri dekletih. B. M. Kranj Triglav gostitelj mednarodnega turnirja V Kranju se je včeraj s kvalifikacijskimi tekmami začelo tekmovanje mlajših mladincev do \S let, ki se bodo do nedelje potegovali za točke evropske mladinske lestvice. Nastopilo bo veliko slovenskih igralcev, ki imajo s turnirjem na domačem terenu Še dodaten motiv za prikaz dobrih teniških predstav. B. M. KOŠARKA Škof)A Loka Škofjeloški prvoligaš: novo ime, nov trener Škofjeloški košarkarji bodo v novi sezoni nastopali z novim Imenom, ki ga je prinesel nov pokrovitelj. Imenovali se bodo TCC Mecator. S tem pa novosti pri pn/oligaSu še ni konec. Nov obraz je tudi na trenerski klopi. Dosedanji trener Gašper Potočnik je sprejel ponudbo Uniona Olimpije. kjer bo pomočnik trenerja Memija Bečiroviča. Na njegovo mesto bo prišel prav tako mlad trener, 27-letni Matic Vidic. M. B. TEK Kranj Gorski tekač! na evropsko prvenstvo V nedeljo bo v Cauteretsu v Franciji potekalo evropsko prvenstvo v gorskih tekih, Slovenijo bodo zastopali: Mitja Kosovelj, Sebastjan Zamik, Jože Ceh, Marjan Zupančič (Člani), Valerija Mrak, Mateja Šuštaršič, Petra Šink, Vanja Krapež (članice), Peter Oblak, Gašper Bregar, Rok MarkuŠ, TineTorkar (mladinci), Mateja Kosovelj, Lucija Krkoč in Katja Kosmatln (mladinke). "Pripravljena sem dobro, pravzaprav še nisem bila bolje, kar se je pokazalo tudi na zadnjih tekmah. Rezultata na evropskem prvenstvu ne upam napovedovati, ker je tekma samo gor, meni pa bolj ustrezajo tekme gor-dol. Zadovoljna bom z uvrstitvijo v prvo tretjino." pred odhodom na prvenstvo pravi Valerija Mrak iz Gorenje vasi, ki je zmagala na izbirni tekmi za prvenstvo, ki je bila na Ratitovcu. Na EP je doslej tekmovala le pred dve* ma letoma in biia 36. M. B. Valeriia Mrak si želi priti v prvo tretjino. I GORENJSKI GLAS torek, 3. julija 2007 : vilma.stanovnik .si II Na Touru bo majici Tadej Valjavec je z zmago na državnem prvenstvu v cestni vožnji postal edini, ki mu je to uspelo dvakrat, jutri potuje v London, kjer se bo v soboto začel Tour de France. Mai a Bertonceli Polhov Gradec ■ Pretekli konec tedna je bil v kolesarstvu rezerviran za državna prvenstva v cestni vožnii. Sloven- sko ie prvič potekalo v Polhovem Gradcu. Trasa je bila izjemno težka, pisana na kožo kolesarjem, ki so dobri v klanec. Sprva je bilo v kategoriji elite in Članov do 25 let predvidenih 15 kresov, a so dirko nato skrajšali za dva, kar pomeni IZ74 km z okrog 2600 metri višinske razlike. Najtežji del ie bil vzpon na PraproČe, ki mu je sledil zahteven spust nazaj proti Polhovemu Gradcu. Dirko je končalo le osem kolesarjev v kategoriji elite in štirje do 23 let. Nekaj manj odstopov je bilo pri mladincih. Med SU- Najboljši v kategoriji do 23 let (2 leve): Gašper Svab, Jože SenekoviČ, Kristjan Koren rejSimi mladinci je zmagal Nejc Košir (Radenska), med miajšimi pa Nejc Bešler (Sava). prej, sai nikoli ne veš, kako se obrne rta takšni selektivni V Gorenjskem dasu bo žuje," je pojasnil Miran Ka- Totir, ki bo potekal od 7. do vaš, trener ui športni direktor 29- julija, dobro pripravljen, progi. Kdaj se Izide, kdaj ne. Save. Večina kolesarjev bo se- pol^g ^^gs je letos močnejši Danes se m." daj imela nekaj dopusta, izje- tudi v šprintu. Kljub vsemu Izšlo se ni tudi Gašperju ma so tisti, ki bodo sredi me- pa je poudaril, da etap na To- Švabu (Sava), ki je naslov v seca nastopili na evropskem kategoriii do 23 let izgubil v prvenstvu- Dopusta ne bo uru ne gre primerjati s traso v PoUiovem Gradcu: "To ie vsak torek in petek podli- zadnjih metrih, potem ko je tudi za Tadeja Valjavca. ki ga čisto druga dirka kot Tour, stek, kjer bomo sprem- bjj do zadnjega kroga zanes- Čaka vrhunec sezone, Tour Višinska razlika je, a klanci Ijali Tadeja Valjavca na Ijivo v vodstvu. "Dvakrat smo de France- posameznih etapah Tour šli na ogled proge- Mislil sem, de France. da bo 5lo v prvih krogih malce pozneje- Dirkali smo dobro, le na koncu Škoda za Ga- Valjavec si Tour želi končati v deseterici so bili tukai neprimerljivo krajši. Že kakšen mesec nisem treniraj kiatldh klancev, a same dolge, kjer se vozi čisto doigače. Zagotovo pa mi Prvi favorit za zmago med ^^na. Nisem imel infbrma- Državno prvenstvo je po- bo prvenstvo koristilo." Na le-člani ie bil Tadej Valjavec aj, da se mu Senekovič pribli- kazalo, da je Valjavec na tošnji pentlji bo vodja ekipe: (Lampre), edini kolesar iz ekip ProToura. Manjkali so tudi kolesarfi Perutnine. "Zastavili smo tako, kot da bi bila ravna proga. V četrtem krogu sem začel napadati, ker se je taktiziralo, a so bili vsi še močni. Vozil sem svoj tempo. Vedel sem, da so nekateri prekmalu zastavili, Šli prehitro, Zelo sem si želel današnje zmage," je nasme-ian v cilju povedal Valjavec, ki je bil v sprintu boljši od Tomaža Noseta (Adria Mobil), zmagovalca dirke Po Sloveniji, tretji Matej Gnezda (Radenska) je iz boja za naslov odpadel v zadnjem krc^. Valjavec je tako postal sploh prvi, ki mu je naslov uspelo osvojiti dvakrat. Najboljši bil tudi leta 2003. So pa z napadi poskušali tudi drugi kolesarji. Približno na polovici se je v beg podal Kranjčan Uroš šilar, ki že nekaj sezon vozi za avstrijsko ekipo Swiag: "Proga ie "Eldpa ni nič posebn^a. Bolj je narejena za šprinterski vlak, za Benatija in Napolita-na, a sem navajen na to. V hribih bo tako ali tako vse odvisno le od mene, zato se nič ne obremenjujem-'' V London, Iqer se bo začel Toiir, odhaja neobremenjen. "Mislim, da sem dobro pripravljen. Naredil sem veliko višinskega treninga. Progo sem si c^edal pred kranjsko dirko. Prevozil sem Šest gorskih etap. Poleg tega sem letos že toliko naredil, da grem na Tour lahko veliko bolj miren kot lani, ko do Toura nisem imel Še nobenega rezultata. Tudi Če mi ne uspe, imam sezono rešeno. Sem pa zelo motiviran, želim si narediti rezultat" pravi Valjavec, o ciljih pa dodaja: "Sanje bi se mi uresničile, če bi dirko končal v prvi deseterid. To mi pomeni največ, saj vem, da bom težko zmagal kakšno etapo. Na rezultat bol) računam zadnji te- bila zelo težka. Vedelo se je, Matej Gnezda, Tadej Valjavec in Tomaž Nose so bili vse do ^ Pirenejih, saj imam po da je Valjavec najmočnejši, zadnjega kroga skupaj v boju za majico državnega prvaka, skušal sem presenetiti že a jo je r»a2adnje oblekel Valjavec. navadi v prvih gorskih etapah probleme," Premagovanje treme Tr&ma, ki jo najbo^' preprosto in z osnovnim izrazom lahko Boi postai^l siKfj osebni rekord ? To je izzvfi h ma njii stre in po- opišemo kot strah pred nasto- shii^no manjšo tremo, a vsako- pom je včasih lahko zelo moteč krat sem no^ metodo za umv- dejavnik pri športnikovem dose- navmje teh situacij. Umik ne- ganju rezultatov. Malo treme kam na samo, kjer se v miru lahko označimo kot pozitiven pripravi in n^maž moteäh ele- dgamik in ponavadi povzroči mentov, pogovor o ntčem, dodatno spodbudo in "naboj" nima veze s športom in nepo- ener^je tik pred startom. Če je srednim nastopom, a/i opazo- trema posledica več zunanjih vanje narave in njenega giba- pritiskov lahko pri športniku iz- nja. so bf/i le nekateri izmed zove reakcijo, katera bo negativ- ukrepov, kako sem se sprostil in fio vplivala na ifportni dosežek, premagal tremo. Večkrat, ko Ponavadi je najveći strah pred sem bil na sta rtu, bolj sem im nasprotnikom, kar se psihično trden in odločen. Večkrat pa opažam rekrea-tivce. ki so obremenjeni z rezul- Ze upokojena šprinterka Ma- tatom fn 5 tem, koga bodo pre- rion Jones je pred leti na sveto- magali. Pred sta rto m potem vnem prvenstvu podle^ priti- niso sproščeni, so nervozni in ne skom javnosti in nervoza pred mor^o vseh svojih moä usmeri- startom ter psihična nestabil- ti v nastop. Prevelika obreme- r;ost sta jo stali naslova svetovne njenost z rezultati Škodi. Ker prvakinje, čeprav je bila njena pripravljenost na vrhunski ravni, kar je pred tekmo in po nj^ dokazovala z rezultati na elitnih atletskih mitingih. Kaj se je z njo d^ansko dogajalo, je težko natančno razložiti, dejstvo pa niti in jim nameniti pozornost. pogosto do^ja predvsem pri vrhunskih Športnikih. stno pn tat, ovekovečen s Številkami na semaforju, ne sme biti po^vit-ni motivator. Je foJiko drugih bolj koristnih in pozitivnih lastnosti. na katere bi se morali je. da določen vpliv na dosežek trema oz. premagovanje treme zagotovo ima. Tukaj na pomoč prijetna družba, navezova- nova poznanstva, skrb za zdravje in krepitev psi- priskoči psihologya športa, kate- hofizičnih sposobnosti so dgav- ri predvsem vrhunski športniki niki, zaradi katerih se ukvaija- __mo s športom. , . , Do strahu lahko pride tudi. Pogovor, ki ne bo ve- ^^ ^ postavimo previsoke cilje. zan le na športno aktiv- ki presegajo naše zmo^jivosti. nost, bo lahko pozitivno Zato je postopnost v našem vplival na premagovanje športnem razvoju velikega po- treme tik pred startom. mena m zavedajmo, da k korak za korakom pridemo do ^ vrha. do zastavljenega d^a ozi- namenjajo vse več pozornosti. Le roma skočimo na lastni Olimp. preplet vsee/i znanja in izkušenj Bistvo pa se dogaja v sfaui in lahko pripeke na pot zmaepslav- ukazi prihajajo iz naše zave ja, h kateremu stremijo športniki. Tremo lahko označimo mar^si stres na športnikovo po- ču^ein "vklopiti"je treba mehanizme. s katerimi bomo uravnavali tovrstne situacije. Sam se spominjam mojih tekmovanj, ko je bila moja tekaška vrednost nekoliko ve^a kot znaša sedaj, kar je biJ rezultat veäe prizadevnosti in predvsem sti. samo odločiti se moramo, kaj natančno hočemo. Naš najboljši ultramarator\ec Dušan Mravlje je večk rat govo- ril o močnem kablu, ki mora bit i "potegnjen" od §ave v noge. da se zdrži in pride do cilja. Strahu in treme ne sme se bo cilj oddaljil ali niti ne dosežen. Dušan se bo letos konec sep- motivacije. No wafco izbrano tembra spet poda! na eno naj- tekmo sem se optimalno pripra- težjih tekaških preizki^nj, 243 vil z namenom, da iz sebe iztis- km dolg tek od Aten do Športe, nem vse, kar pač lahko. Nato kjer je bil že trikrat drugi. Si ra - sem pred startom naletel na hu ne sme imeti, vsev^vina- vprašanja iz okolice: Boš zma- ravna pozitivno in stremi k ä • gal? Imaš dobro konkurenco? lju. 4 12 infb@g'gla$.si GORENJSKI GLAS torek, 3. julija 2007 MOJ POGLED Damjana Šmio Sončne počitnice M arsikdo si želi dva jamrajo, dß nimajo nič za po- meseca počitnic, četi, to Še ne pomeni, da mo- tako kot jih imajo ramo starši skrbeti za njihov otroci. Kaj vse bi počeli, kam kratek Čas, Starši pa to naj' vse H kaj vse bi doiiveli... večkrat delamo zato. da ima- Pa niso vsake počitnice kar mo ljubi mir in da pomirimo tako same od sebe lepe. Mnogi malce občutek krivde, ker smo ie prve dopustn ilke dn i doži- čez leto premalo si upaj. Zato vijo počitniški šok, ko zmanj- si oh začetku vsakih počitnic ka obveznosti, hitenja in koje privoščimo najprej en kon- družifta skupaj ves dan. Ved- struktiven pogovor, v katerem no več ljudi se pritožuje nad si povejmo pričakovanja. Da Um, da ne znajo več hiti sku- ne bodo otroci vsako jutro jo- poj, ko so prosti. Najhrt lahko kali, kojih bomo budili za v krivdo pripišemo ka r našem u h ribe. ponavljajoč: po jutru se vsakdanjemu hitenju, ko se dan pozna ... Seveda se. am- komaj kaj vidimo, kaj šele da pak prost dan si vsak pred- bi aktivno gradi Ii medsebojne stavlja drugače. Nekdo hi več odnose. Ko dobimo na razpo' spal, drugi manj. Uskladimo lago nekaj prostih dni ali ves malce svoje navade in želje teden, mesec, nikar brezglavo tako bo prav gotovo za vsake- ne hitimo v načrtovanje tega go nekaj. In ne drvimo Še med skupnega Časa. Večino svojega dopustom ves čas sem ter tja. Časa preživimo v prilagajanju Najhujše je. če se nič ne usta- in zato si v prostem Času vsak vimo. Vzemimo si Čas za vse želi nekiij zase. Ta ko n 1 čud- tiste ljudi, k i jim že sto let oh- no, da so ljudje že tretji dan ljubljamo, da se letos pa prav skregani, ko pa bi vsak rad ne- gotovo o^asimo pri njih. Pri- kaj drugega. Počitnice so za voŠČimo si kakšen lep vikend v vse. Zato naj bi v njih vsak dvoje. Pa Še recept, ki velja od naUl nekaj zase in še vedno nekdaj in bo najbrž veljal tudi ostane veliko Časa. ko smo vsi za naše zanamce. Najboljše skupaj. Otroci si ne želijo, da postanemo njihovi organizatorji in animatoni. Čeprav zgodb. stvari so povsem preproste. Želim vam lepih poletnih Prisluhnite nam • polepšali vam bomo dan. 91,0 MHz uiului.poUpuh.com že nekaj časa ob stezah, poteh in po travnikih občudujem bleščeče in nenavadno modre cvetove navadnega potrošnika oz. cikorije (Cichorium intybus). Tiste, ki so daleč stran od prašnih cest, natrgam v košaro, jih posušim in shranim. Iz njih tu pa tam pripravim čaj, ki zbuja tek, zbija vročino, čisti kri, odvaja, poživlja, krepi želodec, zlasti pa odpravlja težave z žolčem in jetri. Pavia Kli n er vzelo nemško ljudsko zdravilstvo, kjer so še v slolet« ju močno verjeli v njegove skrivnostne moči. 2ene so ga skrivaj mešaJe možem v jed, da bi ohranile njihovo Potrošnik, ki mu sicer ljubezen m zvestobo. Možje ljudski jezik pravi tudi plavi pa so ga dajaÜ svojim ženam regrat, dkorija, jedrik, mle^. pod rjuho za lažji porod, pripotec, popotnik ali revar, Cikorija, kavni nadomestek številka ena > ^ 1, ■i t- * 1 «C raste tako rekoč povsod, ob poteh, na njivah in travnikih-Ljubi suha da. Ustje in cvetje nabiramo, ko rastlina cve- Praktična zdravilna uporaba V Ij udsld medicini je užival Potrošnik se uporablja tudi za kavni nadomestek. te, od junija do avgusta. Na velik ugled. Zlasti se je izka- in uiulina. ki jih vsebu- pospešuje delovanje jeter in hitro jih posušimo v senci- zal zaradi krepilnih in poživ- j^« Zaradi inulina se uporab- žolča, izločanje urina, ugod- Korenine izkopavamo avgu- Ijajočih učinkov, pospeševa- 1)3 ^ zdravljenje sladkorne no vpliva na duševnost, ^a- sta in septembra, ko so boga- nja izločanja žolča, kot odlič- bolezni. Dr. Katja Galle To- vi hipohondrijo, neješčnost, te z inulinom, prehranskimi no ästüo za kriin učinkovito pl^ ^ knjigi Zdravilne rastli- nespečnost... Prevretek iz li- vlakninami, katere spodbu- odvajalo. Zoper jetrne bolez- ^ Slovenskem zapiše, da stov in korenine je blago od- jajo rast bakterij, ki so po- ni, zlatenico, pa tudi zoper potrošnik deluje na prebavni vajalo za otroke. Stare zeli- membne za zdravje. Dobro ture in ekceme, ni bilo l»lj- trakt tako, da pospešuje ape- ščarske bukve pišejo, da po- jih operemo, razrežemo na šega zdravila. Ker čisti celo- tit, izločanje želodčnih in Čre- trošnik, zmešan s peterši- primeme kose in temeljito tna prebavila in sečila, je ko- vesnih prebavnih žlez ter iz- Ijem [Petroselinum hortense) posušimo, saj [ih sicer napa- ristno sredstvo za pospeševa- trebljanje. Izboljšuje tudi de- in pripravljen v obliki popar- de plesen. Će jih popražimo nje prebave in pri zastajanje lovanje jeter, žolčnika, ledvic ka. pospešuje izločanje seča dobimo nadomestek za pra- urina. Izkaže se tudi pri kož- ^ stimulativno vpliva na ce- in čisti kri ter s tem ves orga- vo kavo - cikorijo. Ko so bile nih boleznih, zbija vročino in l<>tno presnovo, v 18. stoletju v Evropi težave deluje kot krepälo. Babice so nizem. Obenem ga prenavlja. Svež sok iz listov, cvetov z uvozom kave, jim ni bilo ^aj iz potrošnikovih korenin Potrošnik za čai in še kai korenin pospešuje izloča- drugega storiti, kot da so odkrili nadomestke za kavo. pripravljale neješčim otrokom. Potrošnikova zdravil- nje m odvajanje žolča, blaži Če želimo pripraviti čaj iz želodčne in Črevesne težave, Najprej se je na trgu pojavila nost izvira zlasti iz grenčin, cvetoče zeli, ki pomaga pri pospešuje potenje in izloča- pražena korenma potrošnika oz. cikorije. Potrošnik je, čeprav tega ni opaziti, bližnji sorodnik radiča in endivije. Dandanes potrošnik le redko nabiramo in uporabljamo, v zgodovini pa so ga precej Üs-lali. V starem Egiptu se je uveljavil kot rastlina s silni- želodčnih in črevesnih teža- nje urina, čisti kri, odvaja od- "«•iT vah, si pripravimo poparek iz ene žličke cvetov, katero prelijemo s skodelico vrele vode in pustimo stati deset minut Najpogosteje pa pripravljamo prevretek iz korenine. ŽHčko posušene, drobno z rezane korenine kuhamo večno sluz. Stiški pater Simon Ašič piše, da ga lahko kuhamo tudi z vinom in kisom, Cvetovi, namočeni v žganju, oživljajo ude po kapi. Svež rastlinski sok ljudsko zdravilstvo ceni tudi kot pospeševalo za rast las. Sok iz mi zdravilnimi in čarovnimi Zdaj cveti potrošnik v lepi pet minut v 2,5 dl vode. Tak cvetov kot obkladek pa je močmi. To verovanje je pre- modri barvi čaj čisti želodec in Črevesje, zdravilo za utmjenc oči. Muzikant I VIHARNIK NA RAZPOTJIH ČASA Radovan Hra^t plačah pa tudi ni bilo i'dilciK razlik. Po srečno končani avanturi z Rimom, meje usoda za nekt^ časa pustila pri miru. Živel sem družinsko življenje, preple- dnevne vožnje v Rsidovljico sem teno z manj pomembnimi tudi sam začd poizvedovati za Kako naj ne bi bil? Takrat čelo Še eno precej viharno po- je igral v Baru, v Ljubljani. smo Gorenjci ponoreli, Poleg gfavje mojegß življenja. Neke noči se kmalu po polnoči Nezadovoljen zaradi vsafco- Adamiča smo vsi poslušali Av- senike. Njihove melodije so se vrstile na radiu, na ves^icaH. Kljub nočnemu igranju, ki pojavita rt rutšem kranjskem me je sicer zelo u t rujalo, sem baru Levček Ponikvar, ici je si- užival. Sprememba je bila res Zgodbami, & vedno sem igral v novo službo. Kaj kmolu sem jo celo godci na svatbah so jih ig- nepričakovana. Igranje z Rudi- cer igral pri Avsenikih, in Jože Fink. Oba sta bila že rahlo ansamblu, in tega igranja je bilo res veliko. Edini nerešen našel na občini v Kranju. Dobil rati. Avsenikovo igranje na jem, odličnim harmonikarjem, "pod paro", zelo^sno sta deli- sem delo tržne^ inšpektona in harmoniko je bilo res enkrat- njegov način igranja, vselej la razne pripombe, šale in do- problem je bilo stanovanje in v istem letu tudi stanovanje. no. čudovito. Ko pa sta zapela navdušena publika, novi in mislice. Eden od gostov se je ču- vsakodnevna vožnja v službo, v Radovljico. Obljuba direktorja, da se bomo kmalu vmili v Videti je bih. da se bo živ^enje Še Danica in Koren, so to bile novi obraz i. p resenečenja in rt/ prizadetega. Ni poznal hv-umirilo. Dobra dužba. obljub- predstave, ki so navduševale nova doživetja. Zopet sem pol- Čka m njegovih šal, s katerimi Ijeno sta novanje. Čas za ženo, m n ožice. Nji h ovi n astop i so no zaživel. Reka življenja meje ni ni koga r hotel prizadeti. Sle- Kranj, se ni uresničila. Bo skupno preživijanje praznikov bili vedno razprodani. Bili potegnila v svoj razburkani tok, dil je prepir, nekaj zaušnic in sploh kdaj dovolj denarja za in dopustov. Toda ne vem. ali je smo ne le navdušen i, am pak In vedno so se našli ljudje, ki so brc. Levček in jože jo hitro po- novo stavbo Zavaroval nice v to bilo v meni ali pa v moji uso- že ka r zasvojeni. poskrbeli, da se je v Kranju o br^ta. Nadaljevali smo z igra- Kranju? Zdelo se mije. da se te di,daso mirni trenutki življenja vožnje v Radovljico in nazaj vedno bili zdo kratki. Rudi Ba rdorfer jim je na do- Čem ali o kom govorilo. njem in gos^e so hitro pozabili ločeni razdalji kar lepo slediL Ne le v Kranju, ampak po na neprijeten dogodek. nikdar ne bodo nehale. Vse bolj in bolj sem bil nezadovoljen in Elzü tudi Poišče me R udi Ba rdorfer. Njegovo igranje je bilo ndioliko vsej Gorenjski je bil takrat znan "Kitarist je za krajši čas zase- mehkejše, melodije pa zaradi posebnež, amaterski fotograf, Več preberite v knjigi, ki je den. Pomislil sem ruite. Bi ga tem & bolj prijetne za uho. Kaj poklicni bobnar in za tiste čase naprodaj na Gorenjskem Tisti Čas pa je bil na srečo za zamenjal? Pa še v Kranju sta- bi razmiÜjal? Seveda bom so- izjemno modno oblečen Jože ^su, Zoisova 1 v Kranju, od mlade glede služb kar ugoden, nuješ, ne bi se ti bilo treba vozi- deloval, še zlasti, ker gre za Fink. Visoko zavihan ovratnik 7. do 15. ure. Cena knj^e, ki Službe ni bilo težko poiskati in ti. Trikrat na teden nastopamo, raj^ čas^ in nikdar brez kravate! Nikdar obsega skoraj 500 strani, z zamenjati, posebno če si znal živa glasba. Si za to?" meje prijeti za dele in se dokazati. V kar ruxravnost nagovoril. "Prav, Rudi. se strinjam," in ni za Človekom obrnil le §ave. 20% popustom za naše bralce si SGževa v roke. In tako se je za- ampak vedno ceh teh. Takrat zna^ 23,2 EUR (5.560 SIT). I GORENJSKI GLAS torek, 3. juJija 2007 RADOSTI ŽIVLJENJA 13 Bazilika \ t Boris Bergant ne obnese, ker tako izgubimo praktično ves njen okus \ ff ji vv*, A jf . • - v r^.v- • .J i . Bazilike v preteklosti ni- in aromo. Baziliko uporab-koli niso omenjali kot divjo ljamo v paradižnikovih in rastlino, ampak tudi najsta- jajčnih jedeh, juhah, soktah rejSi zapisi povedo, da so to in solatnih prelivih, kot do-rastlino gojili v severozahod- datek mesu in krompirje-ni Indiji, kjer je njena prvot- vim jedem. Primerna je tudi na domovina, že 3000 let za začinjanje drugih zele-pr. n. i., V Evropo je prižla v njavnih jedi, predvsem soji-16. stoletju in se zelo hitro nih, fižolovih in grahovih, udomačila v Italiji, Franciji, Okus izboljšajo raznim zelena Balkanu in v Španiji. To njavnim prikuham, svežim oljem in jih specite na vro- čudovito diSeČe in vsestran- solatam, zeliščnim nama- Čem žaru aH v ponvi. sko uporabno zelišče je opa- zom in omakarn. Sladokus- zil že Aristotel Imenoval ga d z baziliko začinjajo ribje sirove tortice s - v / - -P Na štedilnik postavite ponev in v njej segrevajte oljčno olje. Ribje fileje solite in popoprajte ter jih na vročem je "basilikon", kar pomeni jedi, marsikje pa se znajde oaradižnlkom in baziliko ^ ^ strani opeate. I« I 1 11 1 Vit «II 9 ^^^ t w "kraljevski", in bazilika vse- tudi v sladicah, V kulmariki kakor je kraljevsko zelišče. sredozemskih dežel ima ba- Bazilika je enoletnica, ki, odvisno od vrste, doseže višino zilika pomembno mesto, marsikatero znameruto itali- Zložite jih na krožnik in po-Za /f osebe potrebujemo: 2 stavite v na 70 stopinj Celzi-plasti tankega i'lečenega testa, ja ogreto pečico. Na preosta-J beljak, 2 dag masla, 25 dag lem olju prepražite pinjole. od deset centimetrov pa tudi jansko jed si težko predstav- mozzarelk, iG svežih baziliki- dodajte na kolobarje nareza-do metra. Od sredine poletja ljamo brez bazilike, a naj- nih lirtou. 3 manjše paradižni- no Čebulo in Česen ter praži- do jeseni razvija drobne bolj "slaven" je gotovo pesto ke. sol. sveže mkti poper. bele, roza ali rdeče cvetove, gettovese. Zanjo velja pravilo. te še nekaj minut. Dodajte še sesek]|ano baziliko in ribjo Tudi listi so različnih veliko- da jo dodamo šele na koncu sti in barv, od gladkih bledo kuhanja, sicer izgubi značil-zelenih do nazobčanih tem- no aromo. Poganjki in lističi no rdečih. Pri nas je v glavnem znana vrsta z ovalnimi zelenimi listi, imenovana Plasti testa s čopičem juho ter vse skupaj počasi rahlo premažite z beljakom in narežite na 16 kvadratov. dušite Še nekaj minut. Tako pripravlj eno omako zmiksaj • so primerni tudi za odišav- Osem vdolbin pekača za tev mikseriu in jo začinite s ljenje kisa ali olja. muffine premažite z mas- soljo, poprom in limoninim lom in jih obložite s po dve- sokom. Ribje fileje preložite navadna bazilika. Po okusu Bučkini zvitki s sušenim kvadratoma testa. Na- na 4 krožnike, jih prelijte z so ji sorodne Še škrlatna bazilika, solatna bazilika, grška. afriška» sveta in ameriška bazilika, medtem ko paradižnikom, mozzarelo in baziliko devajte jih z mozzarello, pokrijte z bazilikinimi listi omako in obioŽJte z opranim ter na četrtine narezanimi in čeznje naložite paradiž- paradiŽruki. Zraven se zelo Za 4 osebe potrebujemo: 2 nikove krhlje. Rahlo solite prileže kuhan slan krompir. imajo tajska, limonina, ci- bučki, 6 posušenih paradižni- in popoprajte ter 15 minut metova» sladka in kafma ba- kov iz olja, jo dag mozzurele, pecite v na 190 stopinj Cel- Bazilikin sladoled zilika vsaka malce samosvoj okus. Pri večini bazilik se odtrgani listi hitro zmehčajo in ovenejo, zato je baziliko najbolje imeti doma na vrtu, j žlice oljčnega olja, 1 strt strok zija ogreti pečici, da tortice Česna, nekaj lističeu bazilike. zlato porjavijo. Se vroče m sitže mlet poper. postrezite. V posodo razdrobite ali nače pa jo že kupujemo, se iz- režite mozzarelo, dodajte na- ogibamo v šope povezanim rezan paradižnik, sesekljan steblom s povešenimi ali po- česen, natrgano baziliko, sol čmelimi listi. V mokrem pr- in sveže mlet poper. Dobro premešajte, potem pa mešanico razdelite na sredino vz- tiču ali v vrečki jo lahko v hladilniku hranimo do ene- Potrebujemo: 5 limonin, 30 streslte iz modela in takoj lističev bazilike, dag slati- kojja, 2 dl sladke smetane. 0,5 I mJeka. Limone ožemite, dodajte sladkor in zavrite, da se sladkor povsem stopi. Si-Za 4 osebe potrebujemo: So rup ohladite, ga zmiksa j te dag rihjihßJaev (škarpefie. osU- skupaj z baziliko, odcedite Ribji fileji v omaki iz rukole ča, brancina...), 2 žlid oljčnesfi ga tedna, kar je odvisno od dolžno narezanih bučk. Re- olja, j mlade Čebulice, 2 Šopa ter primešajte stepeno sladko smetano in mleko. Me- sorte, za daljše shranjevanje zine bučk zavijte od konca bazilike, 2 stroka česna, 5 žlic šanico zlijte v strojček za pa jo je najbolje zamrzniti proti sredini, da dobite zavit- ribje juhe ali vode, 2 žlici pinjol, pripravo sladoleda ali v mo-ali pa shraniti v oljčnem ke, ki jih spnite z zobotrebci. 10 dag paradižnikov Češtueiveu, del in med občasnim meša- olju. Sušenje pri baziliki se Zavitke premažite z oljčnim i žlico limoninega soka, sol. njem zamrznite. ZELENO IN CVETOČE I cor Pavlic Afriške lilije Lili j e so postale zelo razšir- rajo vse poletje. Požene trde & jene rože naših vrtov, odkar dolge peclje in na njih cvet. t Nekatere sorte tudi do dveh t ne. In to v vseh barvah, vča- metrov visoko. Vse vrste so se na veliko uvažajo iz tuji sih smo poznali samo bele. doma v Afriki, rastlina pa posajeno v posode, jo prezimite v zimskih vrtovih ali svetlih in hladnih prostorih. Prenese tudi kakšno stopinjo pod ničlo. V bol) mr^ vrtovih Gorenjske pride aga-pant do veljave zlasti, če je posajen v vrt v družbi masle-nic, hortenzij, trav, v primorskih pa poleg sivke, rožmarina, kadulje ... Vrtnarji so vzgojili tudi križance, ki so bele barve ali bolj temno modrih odtenkov, vendar to ni barva starodavne afriške sorte. Tudi listi, ki so jermena- Danes vam pišem o posebni ima grško ime, ki pomeni varuje pred naravnimi ne- ste oblike in rahlo povoščeni, sorti, afriški liliji, ki nič ne cvet ljubezni. Zato se je ras- srečami. Prvi so to rožo od- zrastejo tako dolgi, da popol- spominja na lilije, vsaj na vi- tline prijelo tudi ime ljube- krili Holandd in jo prinesli v noma prekrijejo posodo in dez ne, vrtnarji jo poznajo ženska cvetlica. S temi rao- Evropo pred kakimi 250 letL dajejo dekoracijo drugim so- pod imenom agapant in se drimi lilijami si polepšajo Na severu so jo gojili za bolj rtam. Potrebujejo dovolj vla- je tudi na Gorenjskem zelo domove in cerkve za božič (v Imenitne domove in vrtove, g«, bolj zračne in velike po- razSirÜa. Velja za posodovko. Afriki imajo to rožo tako kot v sredozemskih deželah pa sode, Iqer ostanejo posajene čeprav posajena v vrtu v sre- pri nas božično zvezdo). Ta gre roža iz roda v rod, saj ko več let. Postavljene naj bodo dozemskih deželah velja za roža tudi s posušenimi se- je enkrat pri hiši, vedno osta- na r^ajbolj sončno in zavetno trajnico. Njen čar so kobula- meni in koreninami prinaša ne. Ima namreč zelo dolgo lego v vrtu in cvetenje bo za- sti modri cvetovi, ki se odpi- srečo v hišo in to simbolično Življenjsko dobo. Ce imate gotovljeno. KUHARSKI RECEPTI Za vas izbira Danica Dolenc Tedenski jedilnik Nedelja • kosilo: zelenjavna kremna juha (bučke, brokoll» ko-lerabice ...} s kislo smetano, zrezki Iz mletega mesa, pečen krompir z rožmarinom, stročji fižol v solati, pehtranovo pecivo; večerja: širna plošča, paradižnikova solata z oljkami, koktajl iz melone Ponedeljek - kosilo: rižota s stročjim fižolom in teletino» glavnata solata s cuketo in koprom; večerja: jajčna omleta s pršutom In zelenjavo (Špinača, blitva, bučke, zelišča), sadna kupa z breskvami In sladoledom Torek* kosilo: špinačna juha, piščančji ocvrtki, kumarična solata s krompirjem in kislo smetano; večerja: pisana poletna solata (glavnata solata, redkvice, kreša, paradižniki, trdo kuhana jajca), črn kruh, jetrna pašteta Sreda - kosilo: r^adevane goveje bržole s toplo drobnjakovo omako, kruhovi cmoki, mešana solata; večerja: skutni zdro-bovi žličniki z maslenimi drobtinicami, solata ali preliv iz borovnic ali malin Četrtek • kosilo: zelenjavna enolončnica, omlete s piščančji-mi jetrci, solata z rukolo; večerja: švicarski telečji polnjeni zrezki, rad»č s fižolom Petek* kosilo: paradižnikov sok. kuhana postrv, pečen mlad krompir s kumino, sadna solata z breskvami; večerja: cesarski praženec, kompot, breskvina melba Sobota - kosilo: porova juha» zrezki s skuto in mletim mesom, široki rezanci, solata; večerja: borovničevo pecivo, sadni sok Švicarski telečji polnjeni zrezki Za 4 osebe potrebujemo 4 srednje velike telečje zrezke, 8 dag Šur}ke, 8 dag edomskega sira, moko, drobtine, malo mleka in 2 jajci za paniranje, 50/, olje za cvrtje. Zrezke potolčemo, na vsakega položimo tanke rezine šunke '\n sira, jih prepognemo in v robovih dobro pritisnemo, solimo in popramo, paniramo v moki, jajcih in drobtinicah ter ocvremo na vroči maščobi. Kokta)! iz melon Pol litra polnomastnega mleka, jo dag zrele melone. 2 Žlici sladkorja, sok pof limone, Ščepec kardamona, 4 kocke ledu, nekaj lističev mete ali melise Mleko, koščke melone, sladkor, kardamon in limonin sok zmešamo v mešalcu in nalijemo v široke pedjate kozarce. Na koncu dodamo Še kocko ledu in listič mete. Mieti zrezki s skuto 40 dag mešanega mletega mesa (govedina, svinjina, jagnjeti-na), 20 dag suhe skute, i do 7 žlici kisle smetane, i čebula, 1 jajce, nekaj vejic peteriilja sol, poper; drobtine; olje za cvrtje Mleto meso, dobro pretlačeno skuto s kislo smetano, jajce, drobno sesekljano Čebulo in peteršilj zmešamo, solimo, popramo, oblikujemo poipete, jih povaljamo v drobtinah in spečemo na vročem olju. * » PesnWca zbirka, popestrena z ugankami. Pripoveduje o življenju m predstavlja skice spominov, dognanj in resnice. Knjigo lahko kupite na Gorenjskem glasu, Zoisova 1 v Kranju, od?, do 15. ure, jo naročite po tel.: 04/201 42 41 ali e'poštt: narocnlne^g-glas.si. J 4 Cena: 10 EUR Naročnikom priznamo popust! GG mali oglasi 04/20142 47, e-poita: maliogldsi^g-g^as.si www.Qoren iski olas.si 14 VPOSLOV NJE inßx^g-glas.si GORENJSKI GLAS torek, 3. julija 2007 PRAVNI KOTIČEK Saša Mlakar, univ. dipl. soc. kadr. manag. Programi usposabljanja in poklicne prekvalifikacije vprašanje: po poklicu sem pokliä. Postopek se izvaja na obutvtna Uhnolo^nja (stopnja podlag zaposlitvenega načrta izobrazbe IV), brezposelna, de- s skknit\djo pogodbe o Mjučit- lodajalec me občasno prijavi vi in z napotitvijo brezposelne kot brezposelno na zavodu, osebe v program, ki ga irwja Rada bi se prekvalificirala, naj' izbran zunanji izvajalec (iZ' raje v prodajalko, da bi imeki obražcvalna instituäja). Tra- bolj zanesljivo službo. Ka kšne ja nje vključitve udeleženca je so možnosti, da mi zavod po- lahko do največ 12 mesecev, za krije stroške izobraževanja? invalide in t^je zaposljive pa Odgovor; Zavod RS za za- do največ 18 mesecev, poslovanje želi z ukrepom Udeleženci aktivnosti so usposabljanja in izobraževa- upravičeni do dodatka za ak- nja za leti 2007 in 200S pove- iivnojti, ki trajajo sto ur, v viši- čati zaposljivosi in konkuren- ni dvajsetih odstotkov mini- čnost na trgu dela tako, da malne mesečne plače, veljavne udeleženci podaktivnosti pri- na dan vključitve. Za progra- dobijo dodatne spretnosti in me, daljše od sto ur se dodatek znanje. Znotraj ukrepa so tudi zviša, sorazmerno većemu ob- aktivnosti izvajanja progra- segu aktivnosti. Upravičeni so mov aktivnega institucionalne- tudi do dodatka za prevoz. Doga usposablja nja in nacional • datkc udeleženci dobijo na svoj ne poklicne prekvalifikacije. osebni račun na podlagi liste Do teh aktivnosti so upravi- prisotnosti v tekočem mesecu, Čeni brezposelni, ti so prijavlje- ki jo poda i2yajalec. ni r\a ZRSZ kot aktivni iskalci Ob zaključku aktivnosti zaposlita in nimajo ustrezne mora izvajalec poročati ZRSZ izobrazbe, delovnih izkušenj o usp^nosti vključenega udelc' oziroma tisti s suficitamimi ženca. Planjnski kotiček: Vrtača {2180 m) Kraški Ne f Vrnitev na "kraj zločina", kjer ti ga je kot najstniku zagodla lastna neumnost, je nekaj posebnega, Jelena Justin Po 14 ledh sem se vmila na goro, ki mi bo za vedno osta-la v spominu. Že na začetku pa nasvet: 4e se boste v visokem Pisalo se je leto 1993, ko sem prvi^ stala na vrhu Vrtače. Bil je vroč. julijski dan: pihal je veter, a sonce je pripe- vzpon, začnite zgodaj, zelo kalo. Kratke hlače, majica zgodaj, kajli vzpon v celoti brez rokav in moja mlado- poteka po južni strani, kjer stniška nepremišljenost so sonce resnično pripeka- Ne botrovali temu, da me je son- pozabite na kremo z zaščit-ce opeklo kot nikoli prej in ni- nim faktorjem. In naj vas sta-koli kasneje. Večerna mrzli- len veter ne zavede preveč. ca, naslednje jutro pa noge, izhodišče vzpona na Vrta- ne rdeče, temveč vijolične m čo je mejni prehod Ljubelj, otečene. Pomagalo je le ma- Vzpona je za dobro uro. Od ziio proti opeklinam. Vsaka Doma gresta dve poti: leva Vrtača z vrha BegunjŠčke /foto \tift,i $ola nekaj stanel proti Begunjščici, desna pa proti Stolu in Vrtači. Najprej melišče» hodite pod strmimi Vzpon po travnatem pobočju je pot prijema, saj poteka po travniki in skalami, stenami se konča na grebenu, kjer zasenči, v gozdu. V tem delu Vrtače. Pot se v okljukih gledamo pot, ki vodi na Stol. boste ljubitelji cvetja več kot vzpenja po strmini, kar uživali- Sredi maja je bilo vse pa zaradi dobro speljane poti niti Zadnji del poti proti vrhu je strm, saj grebenska pot teče polno Clusijevega svišča, nimamo občutka, Daleč pod skoraj naravnost navzgor. Tik Stembergov kiinček, Snežni seboj zagledamo Zelenico, pod vrhom je Še majhen trav- Dišečl^volčin itd. Sledi Roblekov dom na sosednji niček, sledi pa še nekaj str- ruševje, in ko prečite daljše Begunjščici nam je tudi že mih korakov, nekaj skalovja, melišče, ki je zelo dobro uho- pomahal, Prešernova koČa na da dosežete vrh, ki ga ozna- ieno, je skal^ z markadjo, ki Stolu pa kot da se bo vsak tre-www.2ap0ftlJtev.net vas usmeri desno. Ko prečite nutek prekucnila navzdol. čuje kovinski cepin z vrvjo. Lepo! ZAVOD RS ZA ZAPOSLOVANJE - PROSTA DELOVNA MESTA NA GORENJSKEM! m/ž) jtvec brez pokuca 10 ? 07: MOTEL BOHIMJ IN CAMP. RiećCV LAZ 4& bowjsko 14 r 07. OUCK »42NRNO D O O.. MOST 22. PCUWE r«AD $fC LOHD e 7 07: JTRNSift. s P.PW5T«$f(AC 37 TRÖC p0m02h delavec 21. T 07 r/AN ALMlCtC S P, f)UPA ?3 B, KAVii ift 7 07. f^At P6CNIK. O O. O SnWilKj 31 riAKLO 14 7 0/,PtTEPUN O OO.DOBJES.POLit MEUCSK.lOMO OSNOVNO&XSKA I20BAAZBA 6 7 07, GOODYEAR ENGINEERED PRO 0UCTS6USIÄ O O O.SKO*j£iOSKAC 8 HTWiJ 10 7 07: J02E S P.ZAPOGE > D.VO* 7 7 07;»AS«Wkina 29 a. cerkno poštm p«anpula>^, 6 7 07. posta lowij. DfM^GO^UL 8 KAANJ vfttnaa cverućar 6 7 07, ROMANA ^jnde koselnk s p. ül 70, FUCOAJlCA slaSćićaa KONorroft 3 7 or. a^^cusmec» ca. d a o.. industruskac. 3e.gqia UOfifi 9 7 07. elan maase. d o. o. begut^e i « 7 07. jelovca. d o . sestrw<5ka vas MGOAghUAVAS c ' 07.xlovtca. d 0..t*'iq l.p«ldim5n t 7 07,j£u7^ca.d.d ,kcaccvac 50. sk lom 39 7 07.ePW«OW8flOZ)C.S P. f^ANlNA ?9A, CERKNO vauavec profilov in ploćsvmg, 3. KOT. «£ftom.oo o e kofvca 44. jesewce kuucavničar le r o?, kdvinc. d o o lfit»«3USCVAUL RADOvUCA V02?ltK 6. 7, 07; DiNOS D D , SAVSi4J 28 7 07: &fi.T CCtfTBC*. O. O 0„ POŽENiK 10. CEAOJg ELEKTItOTEHMK 3 7 07, ACROM. O O. O. 5 fOOACA 44. JESENCE GRA^ĆNI TChMK. 3 7 07; GOREKJSM TISK O 0..M CeODETSKI TEHNrX. II 7 07: AOACTA ŠK. LOKA. O O O., hMFNERJEVO NAS 90. ŠK LOM GOSTINSKO T\A TEHNIK II 7 07: KREK nSNOO O. O.SAV^C 3S.Bl£D GOSTMSKtTĐ««: 6 7.07,AlRESt. D.O O., ZG Bf930 A. BRN, O O O,INOJSTHJSKAC SE CDLA UPRAVNI TEHNK, 8 7 07: OKRM^O SCO<&- ĆEVRMJCMJICl GOREMISKAC 1&. PMD^ LJCA ADUlNlSTRATrVhl TE>MK 10 7 07, 2AvOO ZA OOaWV^ BCED LJUSUAMSKA C 19. BlEO VTGOJjmj PRECidOLSKM OTROK. 6 7 07, OŠ NAKLO, GlAV9.. 2. inž geooezlie. m 7 07. aoilctad<. loka. D. o o. kaf^crjevc 90, sk. lcka r or.lth&k loka d or<£vac. 68 ix>ka (p bleo, uubljonskac ?7.dl£d vi&jastbok,izobrazba 13 7.07,#/toso lastop o. o. o, sttvtitf^evaLA. kram^ umv, chpl inž kmetustva 28 7 07, kc2 goadbled.z o o.zažago 1 a. aied ojrl inž, lesarstva. 22 7 07, jliru zupanc.s r oolffim vas 70. seltv^ umv, oipl inl raćun, in informatike: 3 a07.fujs.00c4ceac76,sklcka apl- 1nž lasoratorljske biomedtane: 8 7.07. kcfa golnk golnik 38. golnik lmv, oipl ekonomist: 8 707.ajpesoo ^AVA i^woj. SLChC/ISKI TT^ KRAMT chpl ekonomist, 10 7 07: kamra. o o 0,ciuhajskac 21,liu5uana lmv.OfPLPRAVNIK' 10 7 07 fajcjoet^za oroamizacljske vede ncaičeva c a KRAKI prop. razr^mega pouka 8. 7 07: os m. valjavca, poorllžntchia šolakcmv^. ^43kra23 predovgr 5 7 07. os s jenka >»3 cmzug 7 a KjWU prof ston^nsöne. s. 7 07, os s jenka. ljl XXC dmtzue 7a. krmij prof. angleščine: s 7 07: Oš s jenka. ÜL;C03 DMZLC7A.Knmj prof. nemääine 8 7.07,0& naklo. nac<7,mfikl0 prof. paatemffnke. s 7, 07. os s. jenka ulxcq omzkc 7 a. krahj prof, olas&e^e vzgoje 10 7 07, oš p vcrakga. c tonpätdms^ cas. jesenic« s 7 07. s jenka. x am. dfi/cue 7 k KRAMJ prof. tehnike $ 7. 07, os s jenka. ltl xm CMTUi f a, mof. oefektol004je. 9 7 07. os p str/i2»sarja. UL viktorja kejzarja jesence prof. matemattke in tehnikf 6 7 07. os naklo. odavna c đ? .nak10 or. dektalne medione 28 7 07. ozg. zd s« l0*a. staaa c 10. sk loka 21 7 07, ozq. ro tr2ic. etcj5ka c 10, tr2tc 4. 7 07 ozg 0€ zobna routojntka kfm4j, GOÖ'Oa'ETSKA LB_ 8. KRA^tl 8. 7. 07;zceozdravstvo hczeg d o o. ul4.cia06a ta OoKćcr (33.7Brm.w« oetoN^ oosetrc eranu » no»««» mumari n mar^idfm motf^ in uranev • rđ eotianki «tisAh obmoenu ak. s^OMsMids: • na dcmaö sSan Zavcd RS za MtM ODSisrlVTie, (S sc rnoroMr« r^pik» on ca»,t(nogoiv MojeDelo, com itMlf PftHODHO^r MOJE DELO. spletni marketing, d.o.o. Proleterska 4.1000 Ljubljana, Slovenija, T: 01 520 5d 19 VEČ INFORMACIJ IN ZAPOSLriVEWH OGLASOV (300 • 500) NA: www, mole del o .com. Info^mojedelo.com MsUrlalnl knjigovodja^ m/ž (Kranj) Od kar^drdata pričakuj« mo znanj« angl«ik«gd jcziKs, zalsno ja zn^nj« tirvaskega in nemškega jezika, vanje dela z računa nikom, odgovomosi in V. ali VI. atdDHja izobrazb«. Kandidatu in usposabljanje, mo^ost üelo v mladem m pozit^em koJeklhru, Področje dela: naročanje &laga in storitev doma in v tujini^ vodenje sKladkSca. K/on Telekom^ d. o o.. Koroška 20, 4000 Kranj, prijave obiramo do 21. 7, 2007. Ved na www. moied«lo.com. Komercialist za področje zbkn^h prevozov v ipedi* ciji, m/i <Škofja Loka) Ste zaneaijVii vztrajni^ komunikatrvni in dinamični^ ai že-lie timske^ dela, vam ni luje birokratsko delo in imate željo dnevno komunicirali v tujih jezikih? Ste nacional speaker^ Vabimo gimnazijske maturante, ki dobro ot)via- dajo ang(e^ino. hrvaščino in srbrftč^no ter odlično zn^ JO nemščino. Afpetour špedicija in transporti d* d«, Kidn* čeva cesla 56. 4220 ŠKo^a Loka, priiave zbiramo Co 26. 7. 2007. Več na www.mojeöelo.oom. Strojni mebariiki m/i (Kranj) Od kandidatov pričakujemo: strokovno izobrazbo stro^ ne amen iV. ali V, s^opr^lei osnovno znanje angleškega aJi nemškega jezika, osnovno računalniško znanje in iz-^Kategorije« &amoinicistivnosti pripravljenost za na* izobraževanje in strokovno usposabljanje* Iskra vzdrievanje^ d. d.^ Savska loka 40D0 Kranj, prijave zbiramo dO 26. 7. 2007 Več na www.mojedofo.com» Vodja proizvodnjei m/z (Medvode) Iščemo ambicloznegSi Komunikativnega in ush^dainega vodjo proizvodnje* Pri&akuiemo Nuokošoisko i2obra2bo organizacije dela ali druge ustrezne smeri, znanje angleškega ali nem^ega jezika, izkušnje na področju vodenja pr0i2V0dn(e In obvladovanje deCa z računalnikom. Zaposlitev t» za nedoločen ča$, dinarnično delo in možnost razvoja. Donrt Tesnit, d d.. Cesta komandanta Stfr neta 3Si 1215 Medvode, prijave zbiramo do 27, 7. 2007. Več naNW^.mojedele.cem. Sprejemnik v servisu, m/z (Ljubljane) Naloge izbranega kandidala bodo obsegaie sprejem vozila v cervis. izdelavo delovnih nalogov, apreml^nje dela, tzdajo popravljenih vozil, delo e strankama. Obvez* no 10 vel)avr>o vozniško dovoljenje kategonle B. Zapc^ sirtev za nedoločen čas, slimulalK^no plačilo in Avtomerkur, d. d„ Samova ufioa 14. lOOO pnjave zbiramo do 28 7. 2007. Več na ^wvw.mojede-lo.com. Knjigovodja^ m/Ž iLJubljana) Redno za določen čas zaposlimo Knjigovodjo, m/i, z vsaj 2*(etnimi Izkušnjami v Knjigovodstvu za poln delav-nik. Zahlevana je V. stopnja izobrazbe, pričakujemo ea- mostojnosi pn delu in izkušnje s katerim od računo^/e4• skih programov v WIN okolju, pozr^avanje Bir^krst^ )e prednost. Plačrio po dogovoru. Comett domovi, d.o.o,, Tbilisifska 57b. 1000 Lju^iarUi pnjave zbiramo do 26. 7,2007 Več na www,mojedelo.com. Projektni vodja, m/2 (Poljane nad $kofjo Loko) Pričakujemo: primemo coDrazbo - irüenir strojništva (V], ali VIL Stopnja), aklArno znanje angleškega in/ali nenv škegajezrka, odlične organizacijske In komunikacijske sposobnosti, odlične sposobnosti z8 delo z ljudmi v timu in med oddelki, zaželeno čim boljše poznavanje tehnologije predelave plasličnih mas in izdelave orodij. Ponu* jamo vam prijetno delovno okolje, sHmulattven zasluzek ter možnost napredovanja. POLYCOM Ško^ Loka, d, o. o.. Poljane nad Školjo Loko 76. 4223 Poljane nad Škofjo Loko, prijave zbiramo do It, 7, 2007. Več na www.mojedeloxom Sodefavec za delo vodje prodajnih področij« m/2 (Medvode) Pogoji: vislesoiska ali univerzitetna izobrazba ekonomske ali družboslovne smeh, aktb/no znanje angleškega jezJka, izpit B-kategori>e m najmanj In (eta delovnih IzKlh šenj. Priporočljivo je poznavanje papirniške panoge. Z obranim kandidatom bomo skleniti delovno razmer^ za nedoločen ča«. s šestmesečnim poskusnim delom. ričane, d, d.. L^dja TO, 1215 Medvode, prijave zbiramo do 13. 7. 2007. Več na www mojedelo.com. Grafični oblikovalec^ m/ž (Senčuf> Pričakujemo kandidate z odličnim poznavanjem programov Adobe Illustrator indesign, Photoshop m Corel Draw, Znanje Flasha je prednost. Predr>ost bodo imeli kandidati z izkušnjami In retorencamr s področja grafi6* nega oblikovanja, kombiniranem grafike in leksu, ztof nje preloma |e pogoj. Delo zajema, idejno in izvedber>o grafično oblikovanje (od zasnove do končne priprave za risk). Creatoor, d, o^ o., MtakSQOve ulioa 46, 4206 šer> cur, prijave zbiramo do 14, 7. 2007, Več na www,moje-delo, com. Mehaniki m/Ž {Šenčur) boste servisna dela v mehanični delavnici mehenizeclje ler n« tervnu; morrtlr^nje. prir^K gajanje, popravljanje delov vozil kmetijske mehanizacije. Pričakujemo: v&aj liL stopnja izobrazbe«avtomehanik. vozneki izpt kategorij S, F, pasK^ znanje angleškega jezika., delovne izkušnje 6 mesecev. Zaposlitev za določen čas z možnostjo podaljšanja za nedoločen čas, po skusno delo 1 mesec. KGZ ^lOQA KRAIMJ, Z. O. O . luceva ulica 27, 4000 KRANJ, prijave zbiramo do 14. 7 na www. o. com. Vodje poslovalnice, m/ž (Kranj, Skotja Loka^ Sloven) O re dec) Kot vodja poslovalnice boste vodiN skupino 6*8 sod^ lavk/cev in prodajali modo za vso družino. V vel^ men postavljamo v ospredje usmed^nost h kupcem in smisel za prezentaciio naših Izdelkov Charles Vogeie. Linharta va cesta 11 A, 1000 Ljubljana, pnjave zbiramo do 15. 7« 2007. Več na vAvw.moiedeloxom. kari« vrtnico * 12 koi^on^Uga jeUa * Z vorovoillim lopiralcm « ^ S pr^^ko iz moterialo 'lloften^ proH pri|ftmonjv ' pribL 22x6 xZ cm Pripomočki so poko, 3-kosi ^ Iz Ugirer^^^o jeklo ^ Kempt«($«tteji iz valjčka nežo zo in Scpiea za Mko MvX »VD * PrwKi4i AO■lM^# in fofmtf«; DVD/DVIH K/0\^RW/Dm/DVMWACD/SVCD/J PEG/CD/CC>VC(MtW/M^ tChifKK)lnYvTiiof»pQAMta*Avdoi2M:5,1 bral J x Ounch C*nt*r, I x ChifwH WmI««, 2 x äinch, ipr^] levo in l«a SRke w titnknos«. Vm une v«4{e(e jc iid»flie brcr Meroiivnli «iMffitav do lolo^ Vm <«M M v EUIt s pripfld#edm DOV. Iq liskortke nmU ne cdnvwiaw. Lidld.o.p.k.d. www.lidl.si i6 REPORTAŽA ~ GORENJSKI GLAS torek, 3- julija 2007 m p O i . Saia ČerVf Urška Malovrh in Manca Šolar (cd leve) na začetku klanca, ki ga je bilo treba petkrat preteči. Dišalo je po štrukljih i n zd ra vj u bol) zdravih tradicionalnih sestavin. Med njimi so Uroš Bran ko vič gobovi štniklji, med oma- ..............................................................................kami kot priloge pa špinač- Strahlnj • V organizaciji na. Prav tako je mojster Srednje biotehniške šole Štrukelj predstavil, zakaj in Kranj, Centra za trajnostni kako si sestaviti tedenski je- razvoj podeželja Kranj in dilnik iz različnih lahkih, Gorenjskega glasa je potekala kuharska delavnica in predstavitev Že znane go- take, ki smo jih na Gorenj- renjske jedi za svež in oku- skem precej zanemarili» na sen poletni dan. Glavni na- primer ješprenj ali ajdova men je bil, izbrane gorenj- kaša za zajtrk, v solati ske jedi promovirati kot tiste, ki lahko sledijo sodobnim trendom življenja in prehrane. Dogajanje je v prostorih šole strokovno vodil mojster štrukljev, solat in drugih zdravih vsakdanjih jedi Janez Štrukelj. Zelo zanimiv in delaven je bil že prvi del, namenjen pridobivanju veščin. Profesorji BTŠ in predstavniki različnih društev so pod vodstvom mojstra Štruklja v dobrih dveh urah pripravili celo vrsto različnih štrukljev in omak. Štruklji Udeleženci so se strinjali, res niso nujno le težka sla- da je bila delavnica okusna, dica; med pokuševalci so morda pa jim bo pomagala največ odobravanja poželi tudi k zdravim odloätvam o pehtranovi, korenčkov: in vsakodnevnih obrokih. GGIIZLETI ; PLITVIČKA JEZERA Odhod ob 5. url zjutraj izpred Gorenjskega glasa na Zoisovi 1 v Kranju. V ceno je vkljuČer>o Čisto vse, tudi večerja v dobri domači gostilni v Beli Krajini. CENA: samo 40 EUR pri udeležbi 4S oseb Naročniki Gorenjskega glasa imajo 10% popust! Prijave: Gorenjski glas po tel.; 04/20^ 42 4) ali Agencija Linda ,po tel.: 04/235 84 20 ali 04V248 77S- Gorenjski Glas I Paul je zopet gorenjski člani rekreativne ekipe Gorenjskega glasa smo kot najštevilnejša ekipa spet tekli v St. Paulu na avstrijskem Koroškem. Pridružil se nam je tudi izvrstni Boštjan Hrovat, ki je suvereno zmagal. ianez ferlic d bi biJ tukaj dosegljiv tudi St Paula znašli Glasovi teka- okronam zmagovalci teka. ....................................... rekord proge," je po tekmi či in na razglasitvi pobrali Tako sta ubrano zaplesala Zgodba iz lanske tekme v povedal Boštjan, h je že ta- tudi nagrado za najbolj šte- zakonca Urška in Martin St. Paulu se je za Glasovete- koj naslednji dan tekel na vilno ekipo. Naši skupni tre- Bizjak, sicer oba tudi s po- kače letos ponovila, saj smo Menino planino in osvojil ningi prek celega leta tako kaloma, Martin kar z nai- zopet osvojili številne lovori- drugo mesto, ke na tem izredno dobro organiziranem teku, kamor se bomo zagotovo še vračali. startu smo v pm vrsti opazili temnopoltega tekača, ki bi lahko tudi posegel po Zelo prijazni organizatorji, visoki uvrstitvi, a je sam kas- sproščeno Športno vzdušje ter številne spodbude navija- neje povedal, da ni veČ v pravi formi m da tudi 'emSo' ni dajejo prave rezultate in za večjim, ki ga je prejel za seboj smo potegnili že mar- zmago v svoji kategoriji in sikoga, ki se mu je uspelo že krasi domaČe vitrine. Začutiti je bilo zvrhano mero domačnosti in občutek, da se s severnimi sose- spravit v pogon m vstopiti v čudovit in enkraten svet rekreativnega teka. Ta tekma je tekma za vse di več kot odlično razume- Čev ob progi tekača kar pone- več pravi. To je bU Terefe tekače. Hitre in počasne, mo. V večini se lahko spora- sejo do ciljne črte in napori Mekkonen, po rodu Etiopi- Rezultat na merilni napravi zumeš v slovenskem jeziku se zdijo lažje premagljivi, jec. ki sedaj živi in dela v ne bo toliko pomemben kot in celo iz radia ob progi se Ekipi se je pridružil tudi Gradcu, pred dobrimi dvaj- prijetno vzdušje, ki ga med je zaslišala slovenska na- Boštjan Hrovat iz Begunj, ki setimi leti pa je bil celo Član tekmo in po njej ustvarijo rodno zabavna glasba in te- je vodil od starta do cilja in slovite etiopske reprezentan- tekači. Med tekmo so za ri-tako Sloveniji pritekel drugo ce; takrat je dosegel v mara- tem na skoraj vsakem ovin-zmago na tem teku, potem tonu čas dve uri in šestnajst ku poskrbeli muzikanti, kar kaški korak je postal bolj lahkoten. Bo verjetno že kar obvez- ko je že davnega leta 1995 minut. Sedaj dela tudi kot lahko doživiš le še na ka- nost, da se še vračamo v St. zmagal Igor Šalamun. "Niti trener in svetovalec na po- kem velikem maratonu. Ko- Paul in tako nadaljujemo nisem tekel na polno, saj ni- dročju rekreativnega in tek- mur je ostalo Še dovolj sem imel dostojne konku- movainega teka. energije, pa se je lahko ob Športno povezovanje, ki je več kot odlično sredstvo za renče. Ob optimalni priprav- Odllčno smo se na krožni zvokih Avsenikov zavrtel navezovanje stikov in novih Ijenosti in močni konkuren- progi po ulicah slikovitega pod odrom, kjer so bili poznanstev. Celotna ekipa Gorenjskega glasa tik pred startom K. Mostlandlaufa v St. Paulu. Renata Bregar (desno) na zmagovalnem odru, na katerega vedno stopilo tudi Člani ekipe Gorenjskega glasa. Glasovi tekači so po tekmi povedali Urška Malovrh: Z rezulta- Jana Oman: Tekla sem z Marjan Lotrič: V zadnjih Martin Bizjak: Rezultat je tom sem zadovoljna, Čeprav lahkoto In včasih vidim, da dveh tednih sem Imel dva dober, kar sem potrdil z je bilo v zadnjem času pre- je manj treninga in več po- nastopa na gorskih marato- zmago v svoji starostni cej tekem, ki so me že malce utrudile. Vzduš e na tek- Čitka tudi bolje, saj prideš ra tekmo bolj svež in tako z nih, zato se mi poznajo utrujenost m težke noge, ki tegoriji, ki je nisem pričakoval, ampak očitno sem v do- ml je res enkratno in upam, večjim veseljem nastopiš, sem jih dobil po maratonu bri formi. Sem planiral kakš- da bomo podobnega pripravili tudi na jesenskem teku Le krožna proga mi ne ustreza najbolje, a množtca prejšnjo nedeljo. Po koncu no sekundo boljši čas, a je tretjega kroga sem celo na- tekaška sezona že kar dolga Gorenjskega glasa. Sedaj je tekačev in prijetna družba meraval odstopiti zaradi bo- in se tudi meni pozna utru-na vrsti pavza in naš šport- razbijeta to monotonost, lečine v nogi, a sem se kar jenost. Je pa tekma res do- no aktiven poletni piknik. Svoj lanski čas pa sem kar nekako pobral In odtekel do bro organizirana in se zago-bo služIl kot regeneracija, precej izboljšala, karmi daje cilja. Se bo sedaj treba malo tovo še vrnem, seveda sku-potem pa zopet naprej v nov zagon za nadaljevanje spočiti, da napolnim aku- paj z močno ekipo Corenj- nove zmage •sezone. mulator, potem pa dalje. skega glasa. GORENJSKI GLAS torek, 3. julija 2007 EKONOMIJ Stefan,za rgi (S^g-ghs .si 17 / skrbi V juniju so se cene življenjskih potrebščin povečale za 0,4 odstotka. Štirimesečna rast cen je letno inflacijo dvignila na 3,6 odstotka. Štefan Žargi Ljubljana • V petek ie Statistični urad Republike Slovenije (SURS) objavil podatke o inilaciji v junij u, ki je že Četrti mesec pozitivna in nad pričakovanji. C^ne življenjskih potrebščin so bile namreč v primerjavi s preteklim mesecem v povprečju višje za 0,4 odstotka - lani smo v Sloveniji v juniju zabeležili deflacijo» skupaj pa so v prvi polovici letošnjega leta cene višje za 2,9 odstotka. Na rast cen v juniju so Gibanje cen živlienskih potrebščin 4 j s ) iS z t; 1 . 0.5 o •o, •I ttc^ iit •"I r^ un 97 Irtr «p | nn mM«A«B ruf -•- Iruia r»il vladnem Uradu za makroekonomske analize in razvoj (UMAR)» kjer pretekle visoke rasti cen v zadnjih treh mesecih niso obravnavali kot skrb zbujajočo, opo-zaijajo, da se tudi v Sloveniji kaže trend poviševanja cen hrane, opazen na svetovnih in evropskih trgih, na povišanje cen pa vpliva tudi rast cen nafte, ki je višja od napovedi. Zato ocenjujejo, da povišana inflacija ni posledica vladne politike ali uvedbe evra. Prepričani so, da ni smiselno spreminjati vpüvale za 0.9 odstotka višje vzdiievanje. komunalne j2-mesečna rast še vedno 2.5- usmeritev vlade na podro-cene storitev, cene blaga pa storitve ter energija), opazno odstotna. Zelo podobne rasti politike cen. v tem ted- so se povišale za 0.1 odstot- P^ so se povišale tudi cene cen so na SURS-u izra6xnali nu pa bodo preverili, ali je ka. Poitrajno blago se je v m^sa (za 1,8 odstotka), lib, povprečju podražilo za 0,2 Jnle^i^ izdelkov in tudi po tako imenovanih har moniziranih indeksih cen treba spremeniti svoje napovedi o inflaciji do konca odstotka, blago dnevne rabe odstotka). Zaradi življenjskih potrebščin, ki se ig^a. Ker v junijskih poda- pa za 0,1 odstotka, medtem pocenitve sadja in zelenjave uporabljajo v Evropski uniji, tkih o gibanju cen še niso ko se je trajno biago v pov- brezalkoholnih pijač )e Tako je naša 3.8.odstotna let- 2aiete poletne razprodaje, prečju pocenilo za 0,1 odstot- ^^ ^^^ sicer za 0,2 odstot- na stopnja rasti cen kar dva- pričakujejo, da bodo te vpli- ka- Podobno kot pretekli me- ^ cene]iz kot mesec poprej, krat viSja od 1,9 odstotka v dr- vale na zmanjšanje rasti cen sec med storit/ami po rasti žavah evrskega območja, v v juliju in avgustu. Profesor cen izstopajo počitnice v pa- Dvakrat višja inflacija kot v iSadjltf^^^^ na Ekonomski fal^lteti ketu. te so se junija podražile za 7,1 odstotka, 2d prav toliko Univerze v Ljubljani dr. Bogomir Kovač pa je za RTS pa so bili dražji tudi letalski Štirimesečnarastcen jese- Q^a^ijo se hrana in nafta komentiral, da je lahko do- potnišld prevozi. Na splošno veda dvignila tudi letno infla- sežena visoka letna inflacija rast cen so vplivali tudi višji djo, M je dosegla 3,6 odstot- In kaj na vse to pravijo že prvi znak pregrevanja stroški stanovanj (najemni- ka, medtem ko je povprečna ekonomski analitiki? Na slovenskega gospodarstva. Tolarji se poslavljajo S prvim julijem je prenehala zakonska obveznost dvojnega označevanja cen v tolarjih in evrih. Stifan Žargi ku, S tem se striniajo tudi ..............................................................................Ministrstvo za finance, Go- Ljubljana - V nedeljo, prve- spodarska zbornica Slove- ga julija, se je zaključila za- nije in Obrtna zborcdca konska obveznost dvojnega Slovenije. Zbornici menita, označevanja cen. Zakon o da se bodo podjetja prosto- dvojnem označevanju cen v voljno odločala za dvojno tolarjih in evrih je potrošni' prikazovanje cen povsod kom zagotovil 16 mesecev tam, kjer bodo videla po- (deset mesecev pred uvedbo slovni interes kot dodatno in šest mesecev po uvedbi ponudbo potrošniku, da evra) obveznega dvojnega jim tovrstna storitev lahko označevanja cen, da so si ti olajša nakup, labko oblikovali občutek za V večini držav Evropske vrednotenje cen v evrih. Kot unije, razen Avstrije. Grčije ugotavljajo na Ministrstvu in Portugalske, sicer dvoj- za gospodarstvo, je zakon v nega označevanja cen niso tem Času dosegel svoj na- zakonsko urejali, saj so men, saj je omogočil urejen strokovna združenja podje- prehod zamenjave denarne tij, vlade držav in potrošni- enote RS, potrošnike pri- ške organizacije sklenile pravil na vrednotenje cen medsebojne dogovore o in- blaga in storitev v evrih ter s formiranju potrošnikov o primerljivostjo cen prepre- novi valuti. Zveza potrošni- Čil zvišanje inflacije zaradi kov Slovenije je že pozvala uvedbe evra. Zato na ome- trgovce in druge ponudni- njenem ministrstvu niso ke storitev, da cene Se na- predlagali podaljšanja te za- prej označujejo v obeh va- konske obveznosti, pač pa lutah, in iz služb dveh naj- ocenili, da je nadaljnja odlo- večjih slovenskih trgovcev - čitev o dvojnem označeva- Mercatorja in Spara Slovenija - so že sporočili, da bodo dvojno označevali nju cen blaga in storitev poslovna odločitev podjetij kot dodatna ponudba potrošni- cene do konca tega leta. Leku odprli vrata krajanom V Leku si želijo čim bolje sodelovati z lokalnim prebivalstvom, zato so pripravili ogled proizvodnje in predstavitev dela. Jasna Paiadin pa namenjajo biofarmacevti-................................................ki. Ob lanski 6o-Ietnid po- Mengeš • Dan odprtih vrat v djetja so zato napovedali za- mengeškem Leku je v torek četek gradnje Razvojnega potekal v dveh delih, saj so v centra biofarmacevtike, ki ga svoje obrate povabili tako bodo letošnjo jesen tudi oba župana - mengeškega Franca fenča slavnostno odprli. "Objekt s in približno 2800 kv. metri in domžalskega Tonija Dragar-ja, svetnike, dane občinskih uprav in novinarje, kot tudi prebivalce okol iških krajevnih skupnosti. "Srečanje smo pripraviK z namenom, da nas bolje spoznate in da si medsebojno izmenjamo zelje in načrte. Vsi tu živimo in de- več kot sto zaposlenimi predstavlja temelj biofarmacevtike v Sandozu, ki bo zaznamoval prihodnost farmacevtske industrije," je povedal vodja biofarma« cevstike v Leku dr. Andrej Francky. Da bi si obiskovalci Leka lažje predstavljali, kako pote- lamo in največ lahko nar^- ka proizvodnja učinkovin in mo prav s sodelovanjem," je zdravil, so zaposleni v Leku povedal Igor Boševski, organizirali ogled nekaterih izvršni direktor proizvodnje obratov, veliko pozomosti pa Lek Mengeš, kjer je za- so posvetili predvsem pred- poslenih skoraj 550 ljudi, od tega kar polovica iz neposredne okoUce. Lek v Mengšu je danes razvojni in proizvodni center Sandoza in ima vlogo centra za izbrane učinkovine visokih stavitvi skrbi za okolje, saj med krajani Lek precej po krivid velja za onesnaževalca a. Predstavitev meritev jenamrečpokazala, da je Lek na vseh področjih daleč pod dovoljenimi mejnimi vred- vrednosti, vse ve^ pozornosti nostmi emisij. škof)a Loka Deleža Jelovice končno prodana V petek je janež Deželak, lastnik družbe Ura, ki je na dražbi lastniških deležev paradržavnih skladov Slovenske odškodninske družbe (SOD) in Kapitalske družbe (KAD) v škofjeloški industriji stavbnega pohištva jelovica ponudila najvišjo ceno 5,9 evra za delnico, vplačal kupnino v višini 2,1 milijona evrov. Dražba je sicer bila že 12, aprila, vendar je Deželak odlašal s plačilom, ker se niso mogli sporazumeti o umiku predstavnikov omenjenih paradržavnih skladov iz nadzornega sveta jelovice. Ob taki zamudi plačila so v SOD-u In KAD-u Že razmišljali o prodaji drugemu kupcu, Deželaku pa je grozila izguba 40 tisoč evrov, vplačanih kot varščina. Drugi ponudnikza odkup državnih deležev v Jelovici, škofjeloški podjetnik in nekdanji podžupan Bojan Starman, ki je tudi predsednik nadzornega sveta Jelovice, je za Časnik Finance izjavil, da se po Deželakovem vplačilu, čeprav so deleži te družbe drugih lastnikov Še naprodaj, za nakup ne zanima več. Š. Ž. uubljana Na CZS pripravili zgoščenko Navigator izvoza člani Gospodarske zbornice Slovenije (GZS) bodo v prihodnjih dneh skupaj z mesečnikom GZS Glasom gospodarstva prejeli drugo zgoščenko v zbirki z naslovom Poslovna zbirka CD.CZS. CZS je zgoščenko izdala z namenom podjetjem posredovati poglobljene informacije o možnosti, pravilih, zakonodaji in tudi pasteh izvoza. Z vsebino zgoščenke CZS poskuša poenostaviti sprejem odločitve, olajšati postopek odločanja glede Izbire novega trga In analize potencialno za- nimivih trgov, predvsem pa zagotoviti podporo pri operativ- nih postopkih, povezanih z izvoznim postopkom. S. 2. l^uegANA Obrtna zbornica zavrnila podpis dogovora o ZDR Petkovega podpisa Dogovora o spremembah in dopolnitvah Zakona o delovnih razmerjih se predstavniki Obrtne zbornice Slovenije niso udeležili, so sporočili iz te zbornice. Kot je dejal vodja pogajalske skupine jani Ulaga. obrtna zbornica zavrača podpis dokumenta, ki ga je pripravilo Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve, saj ta ne upošteva dogovorjenega na sestanku s predsednikom vlade Ja- nezom janšo 15. junija letos. Predstavniki defodajalskih združenj so se s predsednikom vlade namreč dogovorili, da bo vlada spremljala rezultate uveljavljenih sprememb zako- i izdelala analizo v na o delovnih razmerjih in po letu va zakonskih sprememb, na osnovi katerih bodo možne nadaljnje Izboljšave, zlasti za večjo fleksibilnost trga dela. S. Ž. & LEKARNA BLED Marta Poljanš«k Zupan, mag. färm. Uubljanska cesta 4.4260 BLED objavlja prosto delovno mesto magistre/magistra farmacije Pogoji: ■ ustrezna izobrazba • opravlje n strokovn 11 zpit ■ zaželene delovna izkušnje • al(tjvno znanje enega svetovala Je^ka • primerne osebnostne lastnosti Začetek dela je možen 1. septembra ali po dogovoru. Vaše cenjene pisne ponudbe pričakujemo v roku osmih dni od iave tega oglasa. l.'il.ii J \ fi,r*.f,, ^ i.dluiloi J \ |)tu;ir;Miii il]>minvKJ |r;> ŠKoljn J.ukji drv <7 Iv 790» a^o t . « » t Oddajnik Lubnik 91. kml Odd^nik Trdinovvrti ^ ^ KS Ško^a Ldca in Žiri 22» limil KS Železniki 24. lumiH KS Ljubljana, Trbovlje in Novo mesto M« kanal Lastovka TV, 7-2 v 4 i8 KMETIJSTVO cveto ,zaplotn ik @fi-glas. 51 GORENJSKI OAS torek, X, julija 2007 Moteč smrad gnojevke Smrad gnojevke je moteč, toda posebnih ovir za polivanje v poletnem času ni. Mattaž Gregorič razvaža v rahlem dežju. Do stnradu, ki moti prebivalce v nekaterih naseljih, prihaja zlasti v dneh 2 nizkim zrač- Kranj • Letos so kmetje zaradi zgodnje pomladi zabeli polivati gnojevko že nekoliko nim tlakom. Najbolj moteč je prej kot običajno. Na splošno smrad s površin v bližini naje polivanje prepovedano v selij, kjer so kmetije z inten-zimskem času od 15. novem- zivno živinorejo in se gnojev-bra do 15. februarja in tudi iz- ka ne odvaža na bolj oddalje- ven teh datumov, če je na po- ne parcele. Problematično je višinah sneg ali zmrzal. V tudi to, da na veäni kmetij 5e letnem času posebnih ovir za nimajo tehnologije polivanja kmete ni, omejene so le do- neposredno v zemljo, ampak voljene količine gnojevke (od jo Še pretežno pršijo, zaradi 32 do 35 kubičnih metrov na česar je smrad še bolj moteč, hektar oziroma do 170 kilo- gramov dušika na hektar). Kmetijski svetovalci priporočajo kmetom, naj se skuša- Kot pravi Marija Kalan, jo držati priporočil iz kodek- specialistka za rastlinsko pri- sa in se skušajo s prebivalci delavo pri Kmetijsko gozdar- dogovoriti kdaj, kje in v kakš-skem zavodu Kran j, poleg za- nih količinah bodo Škropili konodaje polivanje z gnojev- gnojevko, saj bo v naspro-ko ureja tudi kodeks dobre tnem primeru prihajalo do kmetijske prakse. Ker ne gre nepotrebnih konfliktov. Reši-za predpis, ampak zgolj za tev nakazuje tudi nastajajoči priporočilo, je mogoče, da »pravilnik o dovoljenih emisi-nekateri kmetje ne upošteva- jah gnojevke, ki ga pripravljajo priporočila, da se gnojevka jo na okoljskem ministrstvu. L)ubl;ana Srečanje s Francozi Predstavniki Sindikata kmetov Slovenije so se včeraj srečali s svojimi francoskimi kolegi. Pogovarjali so se o stanju v kmetijstvu v Franciji in Sloveniji ter o sodelovanju slovenskega sindikata kmetov s francoskim. Poudarek so namenili tudi delovanju organizacij na področju kmetijstva in predsedovanju naše države Evropski uniji prihodnje leto v luči ukrepov Skupne kmetijske politike. M. G. LjUBgANA Odkupne cene za pšenico Ljubljansko živilsko podjetje Žito je določilo odkupne cene za letošnjo letino pšenice. Za tono pšenice kakovostnega razreda A bodo plačali 145 evrov, za razred B 135 in za razred C 130 ev-rov. Druga merila kakovosti 50 enaka kot v prejšnjih letih. Pridelovalcem bodo pšenico plačali v tridesetih dneh, stroški analize pa jih ne bodo bren^enili. Žito je ned največjimi porabniki krušne pšenice, letno je odkupijo okoli 80 tisoč ton. M. C. I ( Se odpravljale na dopust In želite prejemal Gorenjski glas v vai počitniški kraj? PokliClte nas po teJ.t 04/201 42 4t, nam piSKe na; narocnin<>(@)g-glas.si ali podatke spremenite r^a www,g0ren}skiglas,si na zavihku NaroCiinica - Sprememba podatkov o naročniku. Gorenjski glas {e naprodaj tudi v večjih letoviščih v Istri. Gorenjski Glas ZA VAS B&l6?IMO £A« i dicionalno Na Soriški planini so se tudi letos srečali gorenjski ovčerejci. Zaradi zgodnje pomladi so ovce na planinsko pašo prignali dober teden prej kot tani. Matjaž Gregorič pravljaJi promocije po obči- nepovezanosti. Slabo so nah na škofjeloškem ob- organizirani predvsem na Sonca • Društvo rejcev drob- močju," dodaja Kisovec. področju promocije ovčjega nice Skofja loka, ki združuje Ovčereja je za govedorejo mesa in mleka ter mesnih iz- rejce škofjeloškega območ- na Gorenjskem dniganajpo- deikov, slabše kot nekoč je ja, je minulo soboto na Sori- membnejša živinorejska pa- tudi s pravo ovčjo volno in ški planini skupaj s tamkajš- noga. Gorenjski rejci, zdru- volnenimi izdelki. njo pašno skupnostjo pri- ženi v treh društvih» imajo Udeleženci sobotnega sre- la nez Kisovec pravilo drugo gorenjsko sre- prek štiri tisoč glav drobnice, čanja so si najprej ogledali Čanje ovčerejcev. Na obron- Kot je poudaril Stane Rupnik ovce» ki so jih pastirji prigna- ke planine so zaiadl zgodnje iz kranjskega kmetijsko goz- 11 v stajo ob vznožju Soriške pomladi letos čredo prignali darskega zavoda, se bodo planine, nato pa nadaljevali v dober teden prej kot običaj- Črede verjetno še dopolnjeva- sproščenem vzdušju in s pri- no, ovce pa bodo na paši le. posebej v škofjeloškem memim prigrizkom - peče- ostale do zadnjega tedna v hribovju, kjei so za. ovčerejo iiim jagnjetom in z glasbo septembru» je povedal pred- primerni pogoji. Seveda se Podblegaških fantov, ki so sednik Pašne skupnosti So- ovčerejci soočajo tudi s teža- navdušili s starinskimi in-riška planina Anton Grat- vami, največ jih imajo zaradi Štmmenti. ner. "Namen srečanja je medsebojno spoznavanje, izmenjava izkušenj in povezovanje," je na srečanju povedal predsednik Društva rejcev drobnice Škofla Loka Janez Kisovec. "V dništvu imamo več kot 110 članov, ki imajo skupaj več kot tisoč glav drobnice. Stalež se je v zadnjem letu celo nekoliko povečal, s čimer kmetje preprečujejo zaraščanje površin- Na Soriški planini se sicer letos pase nekaj manj ovac kot lani, našteli smo jih 159. Naše srečanje bo postalo tradicionalno, vedno povabimo tudi rejce iz dru^ društev. Trenutno se intenzivno pripravljamo na jesensko razstavo v Solčavi, v pre- Letos so ovce na obronke Soriške planine prignali že dober teden prej, v staji so jih našteli tekiih mesecih pa smo pri- nekaj manj kot lani. kosec TomaŽ Oblak je bil najboljši med slovenskimi kosci, pri ženskah pa je bila lanska prvakinja Marta Bukovec druga. Stojan Saie povezuje članstvo v dveh daljšanih tekmovalnih kos. Marla Bukovec z Osolnika društvih, ki pokrivata vzhod- Seveda je bil za večino velik nad Medvodami je bila Zgornje Duplje • Zveza no in zahodno regijo. Kot je motiv izbor ekipe, Id bo za- tokrat druga, v državno ekipo koscev in kosic Slovenije in potrdila udeležba na drugem stopala Slovenijo na mednar- pa so se uvrstile tudi Magda Konjeniško društvo Naklo prvenstvu, se zanimanje za odnem tekmovanju 24. in Polh, Valentina Horvat in sta pripravila v nedeljo ž. ročno košnjo povečuje. V 25. avgusta v Salzburgu. Katarina Nemet Kran ec. državno prvenstvo v ročni košnji, ki je bilo na travniku Dupljah je brusilo kose 18 moških in pet žensk. Ženske so morale pokositi Med 18 moškimi se je na de-35 kvadratnih metrov travni- setbat deset metrov velikem v Zgomjih Dupljah. Tam so Predsednik zveze Boštjan ka, kar je najhitreje in najbolj travniku najbolj odrezal Rekar je menil, da bi jih bilo natančno opravila Gizela Tomaž Oblak iz Jame pri najprej preizkušali svoje sposobriustT konjeniki iz domačega društva. Obiskovalci so si z zanimanjem ogledali še več, če bi imeli po- Cifer iz Sela v Prekmurju. Mavčičah. Ob njem bodo v državni ekipi Janez Vivod, spretnostno jahanje * 4 posameznikov in vožnje vpreg. Med štirimi jahači je bil na progi z ovirami najhitrejši Miha škrjanc. Pri ženskah je Nastja Korenčan premagala Sašo Eržen. Od osmih vpreg si je prvo mesto voznik Iv. / I > t' it-. ■ «i • ■ ' I- I* •vi j- ^ t priboril Janez 1. rA Čmilec, župan Janez Štular pa je prisedel na voz k Lojzki Čmilec. Lani ustanovljena Zveza Corenjka Marta Bukovec dobro vihti koso, a je bila tokrat : koscev in kosic Slovenije boljža Prekmurka. Matej Pibernik (Volčji potok), lernej Fereric» Miha Podkubovšek, Dejan Kokot. Koloman Kožic, David Pod- krajšek. Zvonko Kolarič in Franci Krajne. Vsem je zaželel veliko sreče 71a tekmi v Avstriji Franci Pavlin iz Kmetijskega zavoda Slovenije, ki (e pohvalil ohranjanje tradicije ročne košnje kljub delu s stroji. Prehodni pokal je prejela Vzhodna regija, ki je imela največ tekmovalcev in tekmovalk v vrhu. 4 k GORENJSKI GLAS torek, 3. julija 2007 FINANCE / UVG info ® g^'ös, si 19 Prva preplačila vrnjena Preplačilo dohodnine je dobilo vrnjenih dobra polovica zavezancev. Mattaž Gregorič je rok za plačilo trideset dni zavezanec vrnil davčni upra\i-V primeru, ko številka računa ni pravilna, mora dav6ii or^n od zavezanca pridobiti izjavo o^ma predlog 2a popravo računa ter dokazilo o spremenjenem računu oziroma kopijo Na davčnih uradih in izpo- bančne kartice. V tem primeni ..............................................................................od vroätve dohodninskih od- stavah se je oglasilo tudi že več je najbolje, da se zavezanec Ljubljana-V petek, 29. junija, lod), skupaj torej 50 dni. Na davčnih zavezancev, ki so spo- äm prej oglasi na svojem davč- je prvih 53,5 odstotka dohod- upravi zavezance prosijo, da ročili, da so na odJoČbah o od- ß^m uradu ali na izpostavi. V ninskih zavezancev, Id so že zberejo vso dokumentacijo in meri dohodnine za leto 2006 primerih, ko so račuiu zaprti, prejeli dohodninske odločbe, šele nato pokličejo na urad napisani transakcijski računi bodo banke izplačilo vrnile, za- na svoje račune prejelo vračila oziroma izpostavo ter z refe- za vračilo dohodnine, ki sploh vezana pa bodo prejeli nakaz- preveč plačane dohodnine za rentom poskusijo ugotoviti niso njihovi, ali so jih pred ča- riice po postopku, kot je vdjal leto 2006. Drugi rok za vračflo razloge za zadržanje odločb, som na banki zaprli čaroma bi že prejšnja leö. Davčna uprava dohodnineje3i.juiij.kobovra- Davčnim uradom je general- si želeli, da bi davčna uprava bo izdala tudi sklep o popravku äla prejelo preostalih 46,5 od- ni urad poslal navodilo, da v vračilo dohodnine poslala na dohodninske odločbe. Spre- stotkazavezancev.Obaro^sta primeru zasedenosti referen- drug račun, čeprav je račun, memba računa, ki jebi] nave- določena v skladu z zakonski« ta zapišejo ime in priimdc za« naveden na vlogi» pravilen, den na obrazcu, nalrodno ni mi določili, k^er je določeno, da vezanca ter telefonsko števil- Davčna uprava poudarja, da fe mogoča; za večino teh prime-se pošiljka šteje za vročeno ko, na kateri bo dosegljiv, s ä- pri določanju računa upoSteva- rov velja, da so računi iz različ-dvajseti dan od datuma odpre- mer naj bi hitreje reševali za- la navedbo zavezanca na pred- nih razlc^ov Wokirani, sporome. ki je zapisan na odločbi, in drž^e odločbe. izpolnjenem obrazcu, ki ga je čajo iz davčne uprave. Kran) : Maribor Sava povečala lastniški delež v Gorenjski banki • KBM za dividende več kot milijona evrov Sava, d. d., je skladno z določili pogodbe o odkupni pravici i Delničarji Nove KBM so se na skupščini seznanili s poročilom konec prejšnjega tedna pridobila dodatnih 15.091 delnic Co« • o notranjem revfdiranju banke za leto 2006, s poslovanjem renjske banke, s Čimer je soglašal tudi nadzorni svet. Last- ; banke in finančne skupine Nove K6M ter s poročilom nadzor- niški delež Save se bo tako po preknjižbi kupljenih delnic : nega sveta o preveritvi letnih poročil banke in skupine. Odlo- povečal na 45,9 odstotka. Zaradi uresničitve pogodb o od- i čali so tudi o uporabi bilančnega dobička, ki je lani znašal sko- kupni pravici se v skladu z Zakonom o prevzemih relevant- ! raj 68 milijonov evrov. In sprejeli predlagani sklep o njegovi ni deiež glasovalnih pravic ni povečal, zato v tej zvezi tudi : uporabi, med drugim, da se za izplačilo delničarjem nameni ni nastala obveznost izstavitve obvezne prevzemne ponud- : 5,25 evra dividende na kosovno delnico. To pomeni Izplačilo be. Skupna vrednost posla je znašala 22,3 milijona evrov. Iz i delničarjem v višini več kot 15,3 evra ter za izplačilo nagrad č!a- Save so sporočili, da )e nakup dodatnih delnic Gorenjske • nom nadzornega sveta v višini 135 tisoč evrov, medtem ko se banke skladen z njihovo strategijo nakupov donosnih f- I preostanek bilančnega dobička v višini 52.5 milijona evrov raz» nančnih naložb. M. G. : poredi v druge rezen/e iz bilančnega dobička. M. G. Popis pri koncu Na Gorenjskem je popis končan v Radovljici, na jesenicah in v Škofji Loki, skupaj je popisanih okoli 80 odstotkov nepremičnin. Matjaž Grigorič datkov, ki jo popis nepremič- ..............................................................................nin oblikuje, bo prvič vzpo- Ljubljana • Geodetska upra* stavljena enotna baza podava RepubUke Slovenije za- tkov o nepremičninah na ce-ključuje terenski del enega lotnem ozemlju Republike najobsežnejših projeictov v Slovenije, imenovano Regi-Sloveniji popisa nepremič- ster nepremičnin (REN), Renin. Nekatera območja so ko- gister prebivalstva bo dopol-nec junija začela zaključevati njen s Številkami stanovanj, s terejisko delo, druga pa bodo tem pa bo olajšana izvedba popis zaradi netirejene lastni- naslednjih popisov prebival- ške strukture, kompleksne ti« stva ter posredno zagotovlje- pologije gradnje, nepravočas- no u6nkovitejše ulaepanje ne pripravljenosti udeležen- javnih služb ob naravnih in cev popisa nepremičnin in drugih nesrečah. Med popis- pomanjkanja aktivnih popi- nimi centri kjer popis nepre- sovalcev nadaljevala Še v juMju mičnin poteka tekoče in kfer in avgusta se terenski del popisa nepre- Od začetka popisa do kon- mičnin že zaključuje, so tudi ca junija je bilo popisanih radovljiško, jeseniško in škof- 1438.675 enot, kar predstav- jeloSko območje, kjer popisu- Ija 79,16 odstotkov vseh slavb jejo samo še zadnje stavbe in in delov stavb. S popisanimi dele stavb. nepremičninami geodetska Udeleženci popisa nepre- uprava vzpostavlja večna- mičnin lahko od julija naprej mensko evidenco, s katero odgovore m vprašanja o popi- bomo v Sloveniji pridobili jas- su nepremičrun poiščejo na no sliko stanja nepremičnin, spletni strani www.popis- ki bo omogočala pregled nad nepremičnin .si, na elektron- številom, starostjo in velikost- skem naslovu odgovo- jo nepremičnin, komunalno ri@popis-nepremicnin.si ali oprei^jenostjo ter njihovo pokličejo najbližjo pisarno vzdfievanostio. Z zbirko po- geodeteke uprave. o M «3 •ca r*. O O CJ X • « o t: S n ^ s »o •• o SS ^ ^ Ä o? 9 <0 o Se s CO O £ S CL S? S O ^ i/i {5 <9 Sii E o> o tfi •D -O a ta 11:1? •e e 82 8 8 gS « «> S ? i i I ž CO > o 'O K-) uj X/) < I s s a> o> I c o 11 u v $ (O 01 o ■o lA M O C 0) « c O 5 o (9 C C i t s £ N o 3 -d C o s CO s o .« .1 s C. s s 0) £ 11 i iS eö O i CC 7a 6 Ü o ^ £ g C .Ü h g O w OJ h C« •Ü 00 1st a o Š E CL C m O g a A 3 W C C «o« a •o o 0> C e f^ b O tf (O cc ® o c o ^ß tO i 'S o> <0 i 4 Z D C r* CM ^ 5 o a O o: o (fl ^ Ni I iA & ^ »o 0> <6 k a •D S2 E O T) •Ü O c<0 ® £ o o s s 2 O O 8 ä-a 0 1 3 ^ 5 s e a 3 ils <9 a ta S « ^ 3 > i .Sli •o "D O B O .S> , cd ca 09 ca C S I Q I <0 M € ^ O 'O e 5 B 8 ^ a ž 5 CO HA O CA ho = S 'S E o 2 g S S a G <0 g kKJ £ t E. a g E I ^ a tn a a o a o o ■o n -o ro « a ra m g § s I O o o i O a CO o s? o. 9 n •N .S V) S % s <0 w £ o D n is 2 -o a 2 i O T? Cl 2 O co c s .s fQ ■u c jQ O O <0 a O ^ a ^ 2^6 Ž ? s ® »o 2 £ o o ^ a e S s o •o o. S o V) T3 S E O 8 o n E ra o o o u tS a -CO 5 £ o Q. > e o o> -«I o C S «O u o s. M O .a § S S C »s C 2 I Ci đ> o J Q Ig « .fe ^ s 5 a o g <0 OJ a> o a ei •O .S £t O fO « M -O C u 5 E ^ O s «o N o e jij o s 5 S £ (O •o t? N cb £ 0) IS ^ o o fd II •a 2 š a a - v> C "O 5 2 V) u "O 2 I S C * o O) (O a 9 <0 I o (0 C J g o Ü5 O Q. i o Cl O U a o •o 5 . O <0 Z C e Qj đ> «u c il . 0) ll « C cl C .0 2 Qi O •Ü a S P ^ t T3 O O ® O 'S' > •o o 5 -ff « © •Ü ^ Q S e C n ® a u CQ a> I I cq C (J rd -O Cd ® |f & »-go ? o C It J a -Ö w -O iS o o s 5 •o s- « o -D o S =6 o _ S co o 11 = of Io| o> u S s o a ° X - ® & g |oig Ip ^00 ^ o 2. « G II, C V) g o ^ Šl I OO^N ^ a m ® O ^ 1 ^ s g o ^ o I y C ^^ I'll C >c H lis d; SE M a C • O 0) cii TJ £ o; Š TZ O U C a E M ►O -O E o § C o -o o ' u c4 SI u E o ^ «-Ž £ 5 ® ^ i N ^ _ fd a C S E cl m ^ fO .0 'c a E » § ^ S N re 'O ^ S o c v V O <0 Q A 4) g o « i T3 9 e is o 5 y a Ž 3 ^ 0) o N 03 3 C ^ S 1 •o s (D m > O n Q O. ^ O o o "O o ^ cb = i i" o g-o o 3 2 9 S O C a M QQ E O o. n a. -o C o o tf) £ I O * ^ o> a 12 ® « ^ So); ^ Ž (O N ^ ..1 O Ä » O i M ^ = 0 CQ C O C 2 cq iS a o s o o E o c o o rd O O a •5 o <0 a C O M n o M n g CC II CO o Q. 0 O 1 O 2 O TJ 2 o Q. <15 Q O E đ> S £ o m Cn 9 S C M « ►u v >0 Q -S o > O o -D (O ■g _ o ® irt 5 A "o a> o. a 3 e 0 g.g 53 £ o (U o o s a •a •o 0 3 •O TO _ ® O a (D - ? O) to C « JD s a o o o I a-8 I ^ So s Q 5 S Q. CO ¥ š C O Is Ä ,0 o o ž s (O It ^ C o -o 2 E CO o n -s. a Ü CO i iS CO o 9 (A C (O ć> & ca m — ^ a o I o i i C a II a O C CO 3i 2 (S CQ O) a> M 2 C o s A C ra <0 i? Q 2 3 2 aH £ .E o C C © 1a 0) V) e S:? o -5 g O S £ u ft a> o rsj (O O s M M E C -o o a •o n CO a o o f9 Si 1 > M « £ Q a> (O o i i> CL Ö Ö £ •Ü o I - ^ o C o <9 N m £ 1 ® 5 S w o fl J5 o id O js ' = g ^ C "s " g i a Si- -s o o . O- iS C 03 & •£ -o ^ Q> a> M C^ ^ N rd O 03 OJ 0) e S o) CM 2 o ro Ui s ca đ> •o č ^ T> m ^ . — »d si® S ? ^ ? g ß « g O kA S. s: . . CM Ii s> 3 <0 a 2 o Xi •D O •o o CL C i A 0 1 E O i a Ö2 O n cq Ui g Iß % 2 a if> 05 2 o o a S P 2 — a o A C 55 o 0} cn o o a> :r u S đ> m .S •O n CC o UJ £ 't ^IT) ® » w 2 ^ « .£ 5 C -o Ä •o 5 C o Ta S o (g — ^ iS ^ C w ^ o: ra a « £ C o C Q. UJ CO E 5 Ift (D i 9 §1 A O "O O -D fO O 0> <-9 .S w CD O ■S (O C M £ o CO o « o £ (D m iS ^ 'S «O »O 3 t| ■O i o m QC a C 03 k) •E« 2 g gs fl) >0 st 03 ca o ^ Si U m (0 (O i) CO C a f 20 PISMA / OSMRTNICA GORENJSKI GLAS torek, X. ji^lija 2007 Kranjski odpadki Odgovor na pismo bralcev objavljenem v Gorenjskem glasu z dne 19. juni)a 2007 Odpadki so, U z njimi ne mp-namo prainlno, vtük onesnaževalec ohlja. Sodobne oblike ravnanja z odpadki temeljijo na tem. da se veäna odpaäic^ pre-deia, ne samo s ciljem, da se jih Tarifni sistem, na podlagi ^^ ^J ^^ odkgfdišU. pač pa hkrati tudi s dljem, da katere^ seje do letošnjega leta obračunavala storita ravnanja z odpadki, je temeljil na zaračunavanju sfcritfv po kvadratnih metrih stano^'anj- varujemo naravne vire, ki so potrebni pri proizvodnji novih izdelkov. Zadostna stimulaäja za loče- ske površine oziroma po odvo- ^ zbiranje odpadkov bi moralo zih, neodvisno od tega, koliko ^ zavedanje, da z od- Članov šteje posamezno gospo- pravilnim ravna- dinjstvo oziroma koliko od- 2: odpadki preprečujemo padkov povzroä. Občani kot onesnaževanje okolja in prispe- povzroätäji odpadkov sU bili ^ čist^šemu in lepšemu z nekdanjim naänom obroču- P^woZo sr zavedamo, na nesorazmerno obremenjmi ^ povzročamo in s stroški ravnanja z odpadki. da smo zaio zanje vsi odgovorni. Zato je bila sprememba tarif Od^inost ni le na strani iz- nega sistema nujno potrebna. vajalcevjavne službe ravnanja z Navsezadnje odpadke povzro- P^P^ ^ ča Človek in ne kvadratura sta- posameznika, od katerega je novanjske površine. Podatke o številu oseb, ki ste nam jih sporočali občani, smo odvisno, kako velik kup odpadkov bo nastal, t^edvomno pa z vami delimo primetjali s podatki centralnega ^ ^^ ^ registra prebivalcev in upoštevoli ^ kot lokalne skupnosti prispe-tudi akontaäjo porabljene vode svcj ddež k vzpostavitvi na posameznem odjemnem me- i*änkavite^ sistema ravnanja z stu. V pnmm odmikov smo odpoA*. Za voder^e uönlwfe upoštevali podatke centralnega '^'»pc^ß okoljskega ozavešča-registra- ^^ inß>rmiranja so potrebna Po predstavitvi nowg» iarifixe- ga sistema smo s strani občanov visoka finančna sredstva, katerih bremen nezmore nositi le iz- OSMRTNICA Mnogo je mdoumljmh skrivnosti in vendar - ni globlje shivnosti kot človek. Sofokkj i v f / V globoki žalosti sporočamo, da je sklenil svojo plemenito življenjsko pol Jože Pogačar ravnatelj Ekonomske gimnazije in srednje šole Radovljica. Od njega se bomo poslovili v sredo, 4. julija 2007, ob 17. uri na blejskem pokopališču. Njegova globoka človeška toplina in izjemna predanost delu nam bosta ostali svetal zgled. Kolektiv Ekonomske gimnazije in srednje šole Radovljica Radovljica, 2. julij 2007 pr^'di veliko pobud in predk^, ^J^ »užfe ravna nja da zadostuje odvoz enkrat na te- ^^urMmi odpadki. . partizani, Vdiko lazjeß bilo po- Churchill poslal svojo mhijo k ink niobdav&no. Vedno nabc^ LfitdllŠČG Bmik bijati nemočne ljudi. Pisec bi rad partizanom, med rijimi celo svo- rem t\ekaj tramiške§2 cve^a (rt naprtil nekatere zločine partiza- jega nečaka ? Prav on je. oh nem- ga dam v vazo pri partizanskem nom. Kaj pa grozodejstva, ki so Škem napadu na Ar\^ijo v svo- znamenju na obrobju Kara- den. Zato smo se, tudi po posvetu s predstavniki knyevnih skupnosti. odločili, da na obmo^u . pr^bvnica za stike z ^ ^ p^eWw niti ene bese- die Cn Se tiste živeče^partizane. Mestne občine Kranj pričnemo javnostjo, Komunala Kranj rinsko morili naše ljudi, da so de, ki sem jo izrekel na račun ko- predvsem pa poklon in spoštova- Pred 55 Idi si je nova oblast Kiara Škrabec, ß}^ zagreiili domobranä? Na jem govon* po radiu reiil tudi vank. Globoko spcštujem vse pa- ^'C^mislila, da v naUm kraju postopno prehajati na takšen odvoz. S tem smo podedično zni- iali mesečne strdke storitve ravnanja z odpadki, kar bo razvid- Kako dolgo no iz položnic obČaru:>m. Na v^- JQ - drUQICl no mesečneai obračuna storitve bile stene mežnarije vse krvave! munizma, vendar bo naše po- nje vsem padlim partizanom, ki V Kozlarjevi so s krampi in moä deinen vsak, ki se ho boril so dali svoja iiUjenja za našo zgradijo letališče. ZaČeh so z nasjfnim odvzemom mi?ih lepih in bc^atih gpzdov. Gorjt, žalost in solze so naredili vaŠ- lopatami pobijali žene in dikle- prc£ Hitlerju!" Partizani so rde- svci>cdo. Brez tyih tudi sedanje Vopovtlj, ta, med njimi mater desetih vali tudi zavezniške pilote. Spo- otrok! Pri tg moriji je bil prisoten tninjam se, kako seje nad Cdico cdo duhovnik, ki je te nesrečniu pojavil amer^i bombnik, iz ka- ob spoznanju, da je moja kot države Slovence ne bi bilo! Za konec le Še Ide. Vesel sem ki jim je bilo odvzeto največ gozda. Razlastitev je potekala z neomembe vrednimi odŠkod- ravmrya z odpadki vpliva rudi V pwbüfconji Moja Gorenj- pred smr^o spovedd. Potem so teregi s$je že močno fawüto. Na tudi avtorjeva generacija z eno začetka celo nič. število odvozov, in sicer pri po- ska junija 2007 sem p rebral jih tako površno zakopali, da so koroški strani so ga zadeli Nem- nogo že v grobu. Mladi, ki bodo Nekateri še sedaj po poletih ni- stavki deponiranje odpadkov in prispevek Franca Kersnika z nekaterim iz zemlje molele roke ä. Njegov kopilot je bil že mrtev, ostali, pa s temi zdrahami ne izpitno, ker niso^ hote-postavki okdjske dajatve. Od letošnjega !eta občanom se za začetek predstavim. Sem na Bredah, ob znani Marijini varno pristd, letalo pa je strmo- bodo imdi s tön, he dobiti delo sedanja oblast nima po- nasiovom Kako dolgo še. Naj in no^. Postojanko so imdi tudi sam pa je s pad^ izskočil in bodo obremenjeni. Preveč skrbi ^^ odškodnine. omogočamo tudi najem zaboj- p-letni upokojenec in sem bä cerkvi. Tam so kmeta, kißparti- glaviloinse razbilo. Partizani so za minimalno pla&>. kibizado- zapnmemo odškodnino ob koncu vojne star deset let. zanom peljal nekaj vreč krom- ga rešili pred Nemci, ki so z av- štovala za golo preživetje. Časi ozemlje znotraj ograje. Iz- nika. fyfenimo. da nov naän obra- Nikoli nisem bil Član ZK! To- pirja, živtgo oddi} Na jexnicoh tom že biidi na kraj dogodka. S komunizma, ko so ddavd redno ^ma okoli 500 hektarjev čunavanja nagrajuje ločerv> zbi' likoza uvod. je tned vojno ddavaJa zk>č\r\^ pomočjo partizanov je pripd v rđmc odpadkov, sa/ Če odpadke Pisca hi najraje vprašal, za- organizaäja Crna roka. V nja Bari v Italijo in od tam v Ameri- dosledno ločujete, za odlaganje kaj je s takšnim pisanjem Ča- so bili v veäni vemi in pobožni ko. Pred leti je pripel ria obisk na mešanih komunalnih odpadkov kal veČ ko^ petdeset let. So se ljudje. Če so za kogp sarrw sumi- Jesenice. Ker imamo v muz^u potrebujete manjši zabojnik. S mu tresle hlače in se je bal, da H. da sodduje z OF in partizani, del repa njegovega leiala, je pro- tem posledično vplivate na višino bo moral na ričet? Danes seve- so ga zverinsko umorili. Cdo ne- sil, če mu ga odrežgo manjši kos, mesečnih stroškov, scyje ena od da lahko vuik laja tn pljuva na kielet starega otrc^ so utopili v da ga bo imd za spomin. Še en- obračunanik postavk velikost NOB in partizane. Takšnih kadi. prtd tem pa ubili oba star- krat se je zahvalil partizanom zabojnika. Pri novem sistemu kameleonov, kot je pisec, je v ša! Ker seje po mestu ^alo, da za'to, da so mu r^ življenje. dobivali plačo, regres in občasno še dobiček, so žal minili/ Janko Fok, Jeseruce gozdov, k.o. Sp. Bmtk. Vopov- Ije, Zg. Bmik. Lahovče in Šenčur lord občani sami lahko vplivate naši državi vse več! Pravi, da to ddajo Nemä.je zloäasni r- Pisec pravi, da se v povqirxem Hvala za lep večer na cetw pri postavk i deponira- so bil i domobranci edin i pravi stapowc Druscke lo or^mizaäjo Času n ismo n iČ učil i o Jan ku so nam mir, zrak, tišino m dohodek. Helikopterji nenehru) letajo nad hišami, podnevi in ponoči, in bu-dyo speče otroke. Če je že Letališče Ljubljana, naj bi se helikopterji vsak dan podali nad prestolnico in tamkajpreletava- nja odpadkov, Iger je osnova velikost zabojnika. Se pravi, do- horci za svobodo. No, takšne neumnosti še nisem slišal! Če prepovedal Celo Nemcem so se ti Kersniku. To seveda ni res. Sam Prijetno in prisrčno sem bila U, zločini gnusili. Vsi pošUni Sh> sem imel za obvezno čtivo nje^ presenečena in vesela oh četrtkovi Za vso žahst in goije, ki sojo sledneje boste odpadke ločevali. bisera borili za svobodo naše- venci vemo, da so bili domobran- ve Kmetske slike in Jurčičevega poklonila vaš^m do^vljah ob manjši zahojn^ boste potrebovali. Strinjamo pa se, da bi najbolj nom. Zakaj so pravzaprav na- Italijani so Mussolinija obesili, Moti go ti^ii to, da imajo neka- ga naroda, poUm bi se wrali d Hitlerjevi hlapci, Pravje. da so Desetegß braia. ki ga je Kef^ik ^ krajevnem tudt smrtni primer je bH. si za- boriti proti Nemcem in rtalija- po vojni dobili zasluženo kazen, dokončal po Jurčičevi smrti. to. da se ime lem- Posebna zanvoia predsedniku U^ča ohrani po naši vasi. saj pravič^ sistem obračuna t^- stali dorri'obranci? ^Mnogih tako kot Normani Quisling^! tere c^inuliceše vedw imena ^ ^ Spodnjebm^ni izgubili Ijil na podlagi dganske koliäne fontov in mladih mož ni mi- Pri nas pa nekateri pcjgo slavo po padlih borcih NOB. Prav na ^ Manjanu Murku največ ozendja. Želel bi, da bi odpadkov, ki jih posamezno go- kalo oditi v hosto k pariiza- na/v^'im krvnikom našegp na- Jesenicah jih imamo več kot de- ^^ to prebral kdo od vladarjev m se spodinjstvo ustvari. Mohyost nom. kjer bi lačni prezebali roda. Naj omenim še tole. Do- set, zato jih ne bom našteval. ^^ ^ vzpostavitve sistema evidentira- pozimi pod milim nebom. Po mobranä so imeli v cerkvenih Pred leti so nekateri meščani za- ^^ ^^J ^^ ^ ^^ ^^^^ nja pol^iosti posameznih zaboj- drugi strani pa so se bali vpo- zvonikih svoje opazovalnice, htevali prdmenova^e naše^v- ^^ kijepod^mco v vancem plačali realno ceno: redno vsakoletno pa vsem od' Vsem nastopajoäm in tudi Škodnino za hrup vojaških in nikov že proučujemo, žal pa pre- klica v nemško vojsko in s tem oprvm^ene z mitraljezi. Kakoso ne ceste, toje Ceste maršala TiUx, celoti finančno omogočila. hoda na novo tehr\olo^jo še ne odhoda na rusko Jhnto! Torej moremo napovedati. je bila najboljša rešitev vstop k si drznili prinašati orožje v iragf hram?! Aii «i že Kristos rekd: vendar niso uspdi! Pred leti sem se kot zaveden Slovenec pridih Gormj^emu ^ iskrena hva^ poliäjskih helikopterjev. Kdor bo prijd za meč, bo z me- krajevni ormnizaciji Z«ze bor- P^ ^^^ ^ ^^J ^^^ ^ Ci^ ločenegfl zhirarxja odpad- domobrancem. Tako so lepo . ^ . ^ .. n, u kov niso finančne koristi prede- ostali doma na varnem. Nem- čem pokončan." Petem pa so gf> cev NOB. Kot praporščak se ude- ^ "^f lave odpadkov, pač pa varovanje ci so jih ohoroževali. oblačili in vorili, da partizani obstrdjuj^o lezujem komemoradj, prodav m Z lepiiDi pozdran okolja. Odlaganje odpadkov je kot eden izmed načinov ravna- prehranjevali. Domobranä pa cerkve. Zakaj so An^-Ame- grem s praporom na pogreb, kaso namesto ryih mučili in pobija- ričani v oro^u, prdirani in z ob- dar umre katerih od naŠih da- nja z odpadk i najbolj obreme- li nedolžne ljudi. V hosto pa si ličili pomagali partizanom in nov. Veliko hodim v g^zd, s(y to Mftxa Žibert, Orehovlie, Brilof jm za prtimerxovanje v Pučnikovo pa se lahko popravijo stare krivice. Jožef Lampe, Sp. Bmik njidoč za okolje. niso upali, da bi se spopadli s ne domobrancem? Zakaj je za zdaj v noJi mačehovski drža- 4 J GORENJSKI GLAS torek, 3. julija 2007 KAŽIPOT, OGLASI 21 HALO • HALO GORENJSKI GLAS telefon: 04 201 42 00 Hjt«;ii« 21 oQ[JTQ sptfjemjfne iM teiff^Tu 041 ?>00, 04/^01*4^ 13 A na ^CH^OH > « g; 0q VHü ■ ia pen^iSrti»^ n feiii'a lio Ü 00 (vnA oql^wv m ^vd) «iul»lk:i Ifrpdno u^odM |AN£Z ROZMAN S.P. • ROZMAN BU5, lANCOVO 91, 4240 RADOVgiCA, TEL: 04/S3 1$ 249, FAX! 04/S3 04 230 TRST57.: MADŽARSKETOPUCE 9.8• J2.8-, 23.8. • 26-8. 30.8 • 5,9,; PEl|EiAC-MOR|E 87. - ^57., 217. • 287., 17.9. • 24.9.: CAROALANO . AQUAPARAD^SE 167.; KOPALNI IZLET IZOLA • 47. Obvestila o dogodkih objavljamo v rubriki glasov Kažipot brezplačno samo enkrat. PRIREDITVE Od vsepovsod Preddvor Preddvor • Folklorno društvo Preddvor 8. julija organizira mednarodni folklorni festival, ki bo pri Hotelu Bor v Preddvoru z začetkom ob i6. uri. V primeru slabega vremena bo festival v Kulturnem domu Preddvor. Predstavile se bodor Folklorna skupina iz Poljske, Folklorna skupina s Portugalske, Otroška folklorna skupina Zarja iz Železne Kaple ter Odrasla in otroška sekcija Folklornega Preddvor. ru Štva Dan radovljiških planincev Radovljica • Planinsko društvo Radovljica vabi na 13. tradicionalni dan radovljiških planincev v soboto, 7. julija, pri Roblekovem domu na Begunjščici. Začetek programa bo ob 11. uri, po končanem uradnem delu bo družabno srečanje z ansamblom Prijatelji Begunjščice. Piknik na Javorču Gorenja vas • Društvo upokojencev za Poljansko dolino Gorenja vas vabi svoje člane na tradicionalni piknik na ja* vorču. ki bo v soboto, 14. julija, ob 13. uri. Prijavite se pri poverjenikih. Prevoz bo organiziran. Informacije daje Kosmač po tel.: 51 297. Poletno potepanje Mladinskega centra Jesenice jesenice • Tokratno poletno potepanje Mladinskega centra esenice bo imelo destinacijo.Center 11 na Jesenicah. Šport-no-zabavni popoldan za otroke in mlade bo prihodnji petek ob 17. uri. Če ga boste želeli preživeti v naši družbi, vabljeni v Čim večjem številu. V Mladinskem centru Jesenice mladim ne bo dolgčas nit poleti, saj zanje in skupaj z njimi pripravljamo mladinsko ustvarjalno delavnico Izdelovanje mozaikov, ki bo potekala vsak torek v juliju ob 16.30. Četrtkovi julijski večeri pa bodo tematsko obarvani in namenjeni mladim nad 15 let. T. i. Poletni koktajl $i boste lahko privoščili prav vsak četrtek v juliju ob 18. uri. Za tiste bolj radovedne lahko izdamo sestavine: dnevna soba, zastrta okna, mi in platno zazrte oči. VeČ o obeh projektih pa najdete na www.mc-jesenice.si. Kekčevi dnevi Kranjska Cora - KekČevi dnevi bodo potekali od 1. do 6. juli* ja. Danes ob 10. uri se lahko udeležite izleta z žičnico na Vi-tranc, vrnitev Čez Besno Pehto, ob 14. uri bo sledilo nabiranje zdravilnih rožic, prav tako s Pehto, ob 17. uri pa se lahko oglasite v KekČevem kotičku. V sredo se lahko udeležite balinanja, kasneje lova za skritim zakladom, na koncu pa obiščete Škratovo deželo. V četrtek si lahko ogledate farmo severnih jelenov, popoldne se lahko pridružite igranju badmintona, ob 17. uri pa se spel lahko oglasite v Kekčevem kotičku. Kekčev petek bo vseboval igranje namiznega tenisa, izlet čez Peči, obisk junakov Triglavskih pravljic, pozno popoldne pa vas spet pričakujejo v Kekčevem kotičku. Vsi animacijski programi, razen Farme severnih jelenov, Škratove dežele in Triglavskih pravljic (za ti dve so tudi obvezne predprijave), so za vse otroke brezplačni- Prijave in informacije na TIC Kranjska Gora: tic(g)kranjska-gora.eu in 04/380 94 40. Dovje - V četrtek ob 19. urt se v Dovjem Pr'Katr lahko udeležite Slovenskih večerov. Informacije in prijave: TD Dovje-Mojstrana, 04/589 13 20. Dogajanje v Kranjski Gori Kranjska Gora - Na Trgu na Gorici (pred cerkvijo} bo prav tako v sredo ob 20.30 zaigral ansambel Malibu. V petek bo ob 20.30 na trgu na Gorici veČer Šansonov in zimzelenih melodij z Darjo Švajger, Laro P. jankoviČ, Romano Kranjčan in Juretom IvanuŠičem. V soboto bo od 11. uri pred cerkvijo program za otroke, ob 20.30 pa ste vabljeni na nastop mešanega pevskega zbora Kranjska Gora s harmonikarjem. V nedeljo se začne oratorij za otroke, zvečer bodo pripravili fotoprezentacijo Julijskih Alp in Kranjske Gore. IZLETI Letovanje na Malem Lošinju Kranj - Društvo upokojencev Kranj organizira od 29. avgusta do 8. septembra letovanje v hotelu Aurora na Malem Lošinju. Prijavite se na društvu. Na Debeli rtič Škofja Loka • Društvo upokojencev Škofja Loka vabi v sredo, n. julija, in v sredo, 25. julija, na izleta na morje, na Debeli rtič. Odhod avtobusa bo ob 7. uri izpred avtobusne postaje v Škofji Loki. Prijave sprejemajo v pisarni društva vsako sredo in petek od 8. do 12. ure. Na Montaž in Špik Hude police Slovenski Javornik - PD Javornik Koroška Bela organizira zlet v nedeljo, 8. julija, na dva vrha Čez mejo. Montaž {2753 m) ali Špik Hude police (2.420 m, Italija). Pot na prvi vrh je zelo zahtevna, na drugega vodi lahka označena pot. Odhod bo ob 5. uri izpred Turista na Slovenskem Javorniku. Prevoz je organiziran. Obvezne prijave do Četrtka, 5. julija, na GSM, 040/730 000, vodnik Brane. GG naročnine 04/20142 41; e-po$ta: narocnlne^g-glas-si www.gorenjskiglds.si PROSTA DELA študentje,dijaki www.m&40 EUR/enoto PLANINA i| ts stan., m:, k 74. bafkorti klet, delno ob* . Cena: ELIR tip darm Bipdom.si T«.: 04 S37 4SaD wwwjlpdDm.&i iPDom (Updom, nftWta d49. RadovljKa Crkar Jeva uka f 4240 Radovljica, SID ORADNlAUm POSRfiMNMJE VPIS VZBAJrtKO KNllOO HŽENHM UPIUVUAIUC IN VDRŽEVAMIC 6LEC>: garsonjero prodamo, 119SI14. nad., balkon, klet, oprema. Cena: 70.940 SuR BLED. 1SS prodamo, 33^55 mt. pod^ streha 1,^9 mi, klel ma, i 1975, nad,, balkon, takoj. Cena: >05 000 EUR flECUNjE: 2SS prodamo. 60,69 ^^ L 1987t 4 nad., balkon, klet, nadstre* ^ek. Cena: 95.977 EUR RADOVLjICA: 3ss prodamo, 79,29 rrt2^ 2, nad., L i9S8^ balkon, klet. Cena: EUR KRAN); 4SS prodamo, 94.1 m2, ob* nova 2GC$, sireha Žlebovi 200€, 1, nad,^ 5tanovan;e Zi balkon 4^6 m2, klet 1.9 ml, drvarnica $,6 ma, shramba. Cena* 146.052 EUR RADOVLJICA: 3$$ prodamo, 91,23 ma, visoko pritličje, naia novogr. 2007, dnevna soba + kuhrnja ^ jcdtl^ nrca, spalnica, kabinet, kopalnica, te* rasa. ktel, nadstrešek + park, mesto, vse 08/07, Cena: EUR (50701833 srr}. RADOVLJICA: 3 ss prodamo, 124,86 m2, visoko pnt ičje« nas a novogr. 20Q7, dnevna soba ^ kuhinja 4 jedil* nicBr spalnica, soba, kopalnica, NVC, terasa, klet, nadstrešek 4 park, mesto, vseljivo 08/07, Cena: 275,047,50 EUR RADOVLJICA: 3SS oddamo. 72.) ma, 1,1965.4. nad,, balkon, shramba^ klet, d/vamica, nadstreiek za avto, CK phn, vsi pnključkj, de1r>a oprema, takoj. Cena: 300 EUR/mesec ^ stroSki RADOVLJICA: hiio prodamo, obnova 1987, pritličje 150 m2 (s$s s tera* so}, mansardai 160 ma (6ss, lasten vhod, savna, 2 balkona), klel 47 m2, nadstfeSek^ garaža, vrt. Cena: 490.000 EUR ŽIROVNICA* hi&o prodamo, klet 40,9 m2, nad. ^39r69 ma, mansar^ da 134^61 tna, starost 60 let^ streha 2000, dvorilče, vrt, v pritličja je le. Cena; 357»s8i EUR LESCE: (okal v Trgovsko poslovnem centru prodamo, 14 m2, I. 1999. medetaža. sanitarije, ćajna kuhinja, police, takoj, za trgovino, prsano. I Cena: 41.&00 EUR LESCE^ nov lokal v Trgovsko poslov^ nem centra prodamo, p^clliC|e. 76,22 m?., dajna kuhinja, sanitarije, razi, de* javnosti, naša novogr. 2005, takoj, prometna lokacija. Cena. 117.330 Eüß LESCE: nov lokal v Trgovsko poslov« nem centru prodamo, med etaža, 83,96 m2, trgovina, izobraževanje, zdravstvo, sen/is, na$d novogr, 300S. takoj. Cena: 115,864 EUR LESCE nov lokal v Trgovsko poslov* nem centftj prodamo, medetaža, 83,4 m2. razi. dejavnosti, naia novogr, zof^, takoj. Cena: 115,092 EUR MOrrE pri 2lrovna^ 14 $05 f ur www,a1pdoni.si iGC PROJEKT d.0.0. I in nepremičninski i , Slovenska c. I n3 \Phj N«premicmoe» Kranj Saskia C. Kranj. Jcl.r f>4/20M7.50. 031/67W64, 041/315-778 I , i , i jsc.projc cum * Po Ugodnih pobojih vam uredimo ! nakup ali prodajo Vue neprermčnine ! NOVOGRADNJE prodamo: KRANj * Cirče: dvojeka^ 150 m2, v 3 etažah. 3. PCF, dokončane v I, 2oo7i na pare. 250 mz, cena 170.00O EUR/ 40 738,800,00 SIT, odlična lokacija ob zelenem pasu TRŽIČ • Zali rovt v novem stanovanj* skem naselju prodamo hiio 160 m2 2 garažo, v 3 etažah, zgrajeno do 3, podaljšane gr, faze v I. 07, na parceli 222 m2. 147.989 EUR/ 35^*64 084,00 SIT. PARCELE prodamo: ŠE N TURŠKA GORA • Knitavec: ve2 na pobočju Krvavca, 2 lepim pogledom na L] in KR, v območju stanovanj in počitniških hii Parcele imajo majhen napb, veifkosti od 400 • Soo m2, cena 75 EUR/m2 i7 973iOoSlT/m2 KUPIMO parcelo: zazidljivo od loco m2 2000 m2 v Kranju ali okolici, stanovanje: en osobne, dvosobne potrebno obnove, v Kranju ali okolici hišo: stareiio, potrebno cbnovei parce NtPREMIČNINC R£AL ESTATE najpsjrv« utica 12 4000 TtL: I^OOO Email: kranj vet-nepremični ne .s h^tp://vp^vw.svet nepremidnine si STANOVANJA prodamo KRAN^i Zoisova ul,: 3SS, 78,93 m2, 2. nad« nizek blok, izredna lokacrja, mir^ nova okna in kopalnica, CK« plm, 2 sobi, kuhinja, dnevna, bal* kon, shramba^ ZK^ urejen blok, Cenar 134.181 EuR BLEDi Dobe: 56.38 m2, dvosobno v I, nad. balkon, razgled na Triglav In grad. sončna lega, mirno okoije, L 19S2, obnovljeno i, 2002* Telefon. ADSL. KATV. ogrevanje z marmor-nimi radiatorji. V bloku je 12 stano* vanj, etažna lastnina urejena. Cena 124.000 EUR KRANIr Planina I; iss, 39,79 m2, L 1973, 4, nad,, prenovljeno, super razporeditev, oprema ostane. Cena 89,000 EUR KRANJ, Planina ir zss, 62,05 m2,1. nad., , 1976, prazno m tako) vseljt« ve. Hodnik, kopalnica, soba. dnev« na. kuhinja, balkon, klet. Cena 105,000 £UH KRANJi Koroika c.t 2ss pribl. 41 m2 v hi$i, adaptirano . 2005, lastni vhod, t^2, drvarnrca, klet CK na otje. Ogled slik na naSi spletni strani. VREDNO OCLEDA, Cena I EUR KRANJ, FHanma 1: 3ss. 80.84 ms, 3. nad., kompletno adaptirano 2006, ZK urejena, prostorno, lepo, urejen blok Cena 121.000 EUR KRANJi Huje: 79,So mz, 4SS, zelo lepo in urejeno, L 3005 v mansardi ma vse in« in astno CK na p in. Slike na našem spletu. Cena 133 534 EUR H (Se prodamo KRANJi Zlato polje: i/a hi&eoz. 2ss v mansardi. 72 ma, skupen vhod. adaptirano in opremljeno, parcela 325 m2, zraven sodi ^o ms velika brunarica, oprema po dogovoru. Cena 100,000 EUR ZEMLJISCE prodamo BLEDi Mlino: ravna parcela, 549 m2, pribi. 400 m oddaljena od jczc* ra. območje stanovanjske gradnje^ kupec pr^dob^ ie lastništvo na cest! 171 m2 in dodatno parkirno mesto. Cena 109.S00 EUR eiEDi Ribno; $44 ma, območje za radnjo in mirne de« v nasetju, sončna lega. Dostop urejen, vsi priključki ob par* celi. Cena 125,00 £UR/m2 CERKLJE na Gorenjskem; ravno, senčne stavbne zemljiiče, 1378 m2, & prekrasnim pogledom na Krvavec« Cena 206.700 EUR POSLOVNI PROSTOR oddamo Skopja loka, center; 98 m2 in 30 m2, pritličje. I. 19S6, sanitarije, možnost predelave, za mirno de^ javnost, za daljü čas. Cena: večjega PP 7i5 EUR/m2, manjSega PP 9 EUR/m2 + stroSki ww>v,svet*nepremicnine*$ i o IIMII • lili ) nepremičnine Ul, juleta GabrovSka 34, 4000 Krsnj emad: ir>fo(3>]da neprcmicnine.&i PE Kranj, Planina 03, Kranj tel: 04/2351 000, GSM 041/331 886, 05V391 hx: 04/2351 001 STANOVANJA PRODAMa ŠKOFJA LOKA, FftANKOVO NASEgE: $8 rn2, 2 s<^no. z^jeno 1.1986, pnti., dvosobno stanovanje preurejeno v tri* sc^no stanovanje s t5 m2 atrija, cena: 123.000 €UR KRANJ, STOLPftflCE: 42 ms, Mobno, zgrajeno L1974* predamo neopremlje* no, svetlo stanovanje, vseljivo r 6. 2008, cena: 73.0GC EUR KRANJ, NAZORJEVA UUCA: 97 mi. 4-sobno, zgrajeno 1.1966,3* nad., stan^ van)eje prostorno in svede, vse^jrvo 1.4 tOO^ cena: 130.000 EUR TRŽIČ, RAVNE: 76 mi. ^•sobno,^gT3j^ no 1,1956, veliko dvosobno stanovanje, ceru: 70940 EUR KRANJ, VALjAVĆEVA UUCA: 74 mz, 3* sobno, v stavbi, zgrajeni j, (961.3. nsd, vseljivo 1. 2. 2008. v cer>o vzamemo manjie stanovanje, prodamo brez pro* vizije, cena^ 110.000 EUR l«AN|, LJUBLJANSKA CESTA: 56,1 mz, 3*sobno, zgrajeno 1.1952, adaptiraru I. 2002, pritličje v večstanovanjski hiSi. cena: 77.200 EUR HCSE PRODAMO; KRANJ, VISOKO: 180 ma. samostO|na, adaptirana I, 2007230 m2 zemlji&ča, lahko tudi dvoslanovan}ska, v račun lahko vzamOTotudi stanovanje, parolo, cena: 185.000 EUR KRANJ» KOKRICA; 421 ms, delavnica. Zgrajena 1,199&, 700 ms zemljilča. p^ sbvrvo stanovanjski c^jekt«vulkani« ska delavnrca v obratovanju 4 prosta mo mansardno stanovanje (v 3. (azi * vse instalacije), cena: 342.180 EUR PARCELE PROOAMO SnSKA VAS, X, O, SENTUR^KA CORA: 590 in 574 m2. stavbno zemlji^ če, cena: 65 EUR/ms KRIŽE PRI 1,361 mz, zazidljiva parcela z gradbenim dovoljenjem, za eno&tanovanjsko hllo. cena: 149,710 EUR POSLOVNI PROSTOR PR(X»MOr KRANh STOLPNICA: 83,94 mz, zgrabe na i. >964^ 5/14 nad, pisama, mojrwst uporabe tudi kot stanovanja, cena: 134.500 EUR CA^E; KRANJ. BLIŽINA ZDRAVSTVENEGA OOMA KRANJ: 12 mz, garaža, zgrajena . 1963, vpisana v zemlpiko knjigo, cena* 12.000 EUR NAJAMEMO: Na^memo prostor v Kranju ah okdid, primeren za «vtopralnico, KUPIMO; ZA ZNANEGA KUPCA kupirno dvosobno stanovanje na Planini I, cena do 90.000,00 eur, ZAZNANEGA KUPCA kupimoi,5«Mb^ r>o stanovanje na Kovorsld cevti v Trži* ču. KRANJ OKOUCA: zem GORENJSKA; kupimo sbvbno 2em1|i$Če. NA OBMOCjU GORENJSKE kupimo stanovanja, htie In parcele. Za več infbr* madj nas pokličite www.ida*n«premicnine.si mo g ekko projekt nepremičnine errtoT 79K 4000 Kranj I fi f»^ p(|>gekKoprolekL d 04 2341 999 031 67 40 33 PRODAMO STANOVANJA KRANJ. PLANINA 1:2SS, 67,79 '973.4-/7 nadsiropj«» balkon, vsa )n> frd^trukturs. vpisano v ZK. Cena 102.200 EUR KRANJ, iss, rrn, nizko pritličje, popolnoma obnovljeno I. 2007. odlična lokacija, v&a infrastruktura, vsi priključki, takoj vseljivo. Cena 62.177 EUR KRANJ, PUNINA 1:2ss. 6779 m2,1. 197S, 6./7 nadstropje» balkon, vsa Infrastruktura. Cen3 io8.$00 EUR KAANJ, VODOVODNI STOLP: zti. mz. 1,1930, terasa 60 tra. y nadstropje. Cena 113.000 EüR DRUIOVXA: ^ss. iS m2. obnov- jeno» ^./3 nadstropje, mansardno, vsi priključki. Cena 149,700 EUR ŠKOFJA LOKA. CE^f^SR: 2». 49.70 m2, prenovljeno 1992. rnansarda, opremljeno ali neoprefnijeno. Cena 80000 EUR DODATNA PONUDBA NA: Mali oglasi tel.: 201 42 47,201 42 49 fax: 201 42 13 e-mail: malloglasl@g'glas.si Mall oglaii«SDfejemajo: za objavo v petek -v sredo 6913 JO. In za objavo v torek, do pet* Va do U 00 od . ure. "Čisto zadnji hip". $ to rubriko le\m pomagat na^im bralcem. ki se jim rp^ mudi nel^j pcoddG, kupi- as za 10 rubriko latito osme ure in za pfiekvcerrrek prav i^ko do «me ure. Cena oglasa je 10 EUR, je enotna m ima največ 30 znakov - kupon ne vHja. Objavite na zacetkü ma 11 h oolasov. NEPREMIČNINE STAKOVANJA PRODAM TRŽiĆ pn^^mo garsonjero, 22 m2. pritlićie, adaptirana, takoj vseljiva, cena 35.400 EUR. 031 /S36-578 75u^ HISE PAODAM HIŠO stanovanjsko zgrajena j<. gr. hiio v Podrsći »coson ITD NEPREMIČNINE, d.o.o. MAlffTftOvTRC 7. 4000 KRANJ TEL; 04/23-81-120, 04/23-66-S70 041 /755-296. 040/204^6», 041/900-009 e'poifa: rtd.rwpreinicrtine ^siol.net STANOVANJSKI DVOJČEK Halnane- vo r^aaelja. Škofta Loka. 051/3S8-622 ODDAM NOVO HiSO Zđ dal|š$ spanjQ vMih delavcev, 379 041/670- POSESTI PR ODAM GRADBENO PARCELO, 600 ni2. v Komendi, rDotr>ost lakoj^ie^a prikljuć-Ha za vodo, ateklriko in letefon. 9 ;oo4i27 Ks KERN N EPREMIC NIN E Maistrov trg 12, 4000 T*]. 04/202 13 S3» 25 66 CS M 0$1/320 7PO, Cmail' ZAZIDLJIVO PARCELO Bitnje, 500 m2 a1i 1000 mZ. 9 041/640949 rooiM^ GARAŽE_ ODDAM GARAŽO na Kidriči ul. v Kran;u, Kasne^ mcaion odkup. 9 04/23-53-570. 031 /334-525 TOOSW? MOTORNA VOZILA AVTOMOBILI PRODAM FORO FOCUS 1.8 D karavan, 1. 03 srebrn. Klima. e4. paket, ABS, DCZ, « 031/3S7-3Ö7 7005110 PRODAJA nowiK vozil SEAT. možnosi ugodne^ linanciranja, Gorenjesavska 13. Krani, 9 04/23^7-340 7005128 AVTOPgLI IN OPREMA PROPAH GUME rnalo raDfjene, nokaj tud^ novih in jeklena ptatisca za razne avt«, cana &o dogovoru, «04V72$-825 ftwo^ pf^prdm ic, 4202 nauo pe krv^ cmi ?7. aggnjkja PRQDAJA m MONTAŽA: • emoftizefji hiin servis vozi f^vloopliM v$e ooSvozi« vozil • izpušni s« tem I, kaiaiizafoni / 04^5 78 O« ^^ KI loUMwffiAQ Q aniar.ti I f GORENJSKI GLAS torek, 3. juJija ioo? MALI OGLASI, ZAHVALE .51 25 KARAMBOLIRANA VOZILA KUPiy POŠKODOVANO VOZJLO ludi lotalka • ponuiam naf^ć, Tdkoišen odkup, pre-V02.031/770-033 Ktobu* TEHNIKA PftOOAM POCENI prodan kompleten Oc<ästrvmor^, S041/S12-312 too6^M STROJI IN ORODJA KUPIM ROCni, palerni viiičdr, 824 GRADBENI MATERIAL GRADBENI MATERIAL KUPIM OOKUPUCMO hbOovvv? sov^, ^eU«, bhko tud süsce. «CM/SlOdS-SOoou«) KURIVO PRODAV DRVA, meirska ali razžflgana, možnost dosiavd. ^006138 SUHA. bukova, razlagana drva in njivskg pr^t. 8 031/561*707 rmia^ SUHA. rne&ana drva. • 04t/d6l-SS4 70QS13S STANOVANJSKA OPREMA POHliTVO PRODAy DVE 9tannakj omari. 9 04/202-3S' 26.040/972-7S9 ^«»n« RAZTCGLJJVO lažliie. dva kavča. dve KJopl in mizo ter plošdice za ferd-ao. • 040/d7&>5d3 >cpom(c GOSPODINJSKI APARATI PRODAM PRALNI Stroj In hladJlnik Qor&nja. 041/876-494 roo$n« ZAMRZOVALNO omaro, 7 predalov. kot nova, • 04/23-23-325 SPORT, REKREACIJA PfM>DAM ŽENSKO kok> 16 p^. R09 Dakota in moiko koto Ralslngstama 2i p^aa.. B 031/291-033.041/861-747 r«»i22 TURIZEM NA KRKU ođdafn opremllen apartma, « 0590/12^^5. 041/39CM22?a«i^ NOVIGRAD 300 m od aoartma za 4 oset>%, morja oddam ODDAM apartma« v Umagu. 041/25-48-42 roosoi& V METAJHi ria OK)ku Pflfiu ufiOdno oSdam apartma s f^glfrdom r%a nons. od 21. 7. daljd, « 00335^>/6e7- 157 7QÖ5114 ŽIVALI IN RASTLINE PRODAM VSAK &AN sveže re;aro cvetje Srnole). Luže 22a. 041 /769-606 PODARIM ENO MUCKO In dva mi>oka. čm^beli. dolgodlaki, äae tn mesece^ 9 04/&7* 20-052.041/382-225 KM BTIJST VO KMETIJSKI STROJI PRODAM KOMBAJN Grimme super Europa 700&119 ZA PRAVU IVČE K s sireho. staro^i. dobro ohranjen, s 03t/49MSi '006078 PRIDELKI PRODAM ĆEŠNJE $lastna, domača hr^jstavKe. dnevno sveže nabrane, kmetija Princ, Hudo 1 (pri Triić. « 041/747-^23 ^ooäizi OOMAće žgaiio, « 031/553-357 KUMARICE za 970 041/551- 7axjy7 MALINE lahko dobiti? na Pecarlevi kmetiji» Sp, Dobrava la. Kropa. 9 VZREJNE ŽIVALI PRODAM Ć8 eiKCA. 11-766 10 dni, 7006I DVA bikca, simentalca, S 031/517- 829 7006t74 KOBILO z ž/ebeiom. brejo 3 mesece, in žrebico, brejo 2 meseca, 9 041/211-613 7C0SO7 Z/UC6 pnxlam, 9 031/512-605 ^ouiia KUPIM BIKCA ali 10 dn sirnentalko» staro do fCC4»77 BIKCA belgijca, atmerrtdloa ali drvge mesne pasme od 90 kg naprej, 9 040/754-190 '006124 VEČ ĆB lelet. siarth do enega 040/612-990 700^139 ZAPOSLITVE (m/ž) NUDIM HONORARNO zaposlimo mlajš« up-oKo^n par za prodajo obutve na r^dnifi mesečmh sejmih po Sloveniji. Pisne vloge na r^aslov: Mar^ Fajfar. s. p,. Sp. Srnlk 36a. 4207 Cerklje. 9 04/25-26-260 wsi^d OSEBO za Sek) posJimo t8Kipj. P 4i,Raciovljtea. pomoč v strežbi za- lenja Sraka. Mosnje 031/30^221 rooÄsn SIMPATIČNO aekje za delo v strežbi zaposlimo, nedelje prosto. Kavni kotićek Ćuk, Kidričeva 47. Kranj. • 051/63(M)18 Linea Aipe. d. o. o., MuWjOTska C. 7.4260 BM Studio kitdjd(e masazs zaposli kozmo-ličartto eli maserke (M/2) na Bl^du. Zaželene dskivne izkusi^ ir primerna iTobrazba. Rstnene pri^nje poHjrte fia gondii naslov. ZA DELO v slrezbi v lokalu iscem jelno dokle. Bistro No&, Selo 42, Žirovnica, S 040/4 31 -930 >oo6i?o ZAPOSLIM samostojr>0 rtalakanco za deki v Panier Baru, Hrastje 52, Kranj Delo js <^o^zmen3Ke za določen ćas z možnostjo redne zaposlitve. 9 040/244^35 /omns ZAPOSLIMO pn^dajalko v žMIski trgovini Mari«t krona. Jelka Pfaprotnkk s,p.. Brezje 63a, Brezje. Zaželene (ZKušnie ,«041 /734 -006 rmoa ZAPOSUMO nalskanco r kuhrisko p> tDocnk«, Mab Boštjan s p., C. ry 3fQo 33. Kranj, REDNO ali honorarno zaposlim voznika G kat. za razvoz tovora po Gorenj kj, Avtop^voinlšKo Hafner UIrik s.p., Panizanska c, 33. Kranj, 9 041/631-344 ZAPOSUM vodnika C in E kalegodie. Av loprevoznh Zabret Gregor s p . BobmeK 4. Kranj, 8 041/671-902 /ourtsr Mlarte . d. o, o.. 2 okolice Kranja za prevoz goriva i veljavnim ADR potrdilom in osnovnim znanjem nemškep jeska. PotKbäri je ižpit (2 kategoHj« ift najmanj eno leto delovnih Izkušenj. Delodajalec poskrbi za delovno dovoljenje v Avstriji In ponuja dobro Kontaktna oseba je ga. Bar a bas na telšL 00^3135500163 U Ki*» iščemo omDo z i2Kuir>)ami v direktni prodaiL Delo dopoldan, ^nkencf^ pro^. MMical lined.o.o.i Maistrova ulica Kamnik. « 041/843-220 /«sor? DrofZVoanjL Jan«2 ZAPOSLIM detavu/ko delo v lesni Rakovec. 8* p«, Javornik Z. 04/23-i1-665^040/ri$-S22 rooius ZAPOSLIMO v»ć 2đravih irv fi£iino moćnih fnoskih 2a prelaganje gun^* pla&ilo po učinku I öelo je v Kranju* Hribar* ^esk, krani, d^o^o^ Savska c* 34, Kranj, 9 040/e3 6-736 ?0ö4ti3 ZAPOSLIMO več čistifcev za čiščenje proizvodnje v $kof)i Loki, Do^o le samo dopoldan od ponedeljka do petka. Hnbar- Blesk, Kranj d.o.o.. Savska c* 34 . Kranj, 9 04/23^64-238. 70047^4 ZAPOSLfMO već delavcev za delo v skladišču, zaželeni &o kovinami, lesarji in vozniki z vsai C kat., lokacija Tržič» SOS (nz9niring d.o.o., Triaika c. jmc)7 AVTOKLEPAR oziroma sodelavec v avtoremonfni delavnici« lahko pnuč«n fant, doOi deJo * montaža avtosteki, Jelevćan Žabnica 24, Žabnica^ AVTOMEHANIKA nedoločen čas. Tomaž Lu^rek s.o., Avio$ervii, Ladja 30, Medvode, okvir« na plaća za izKušeneoa avtomehanika cca. t.OCO EUR nelo (239.640 SfD s povračili stroškov, • 01/36-17.500 7C04399 ZAPOSLIMO tesarje In pomožnega delavca. Roof d.o.o., Dvorje 82a, Cerklje, V 041/647-511 • ZAPOSLIMO delavca v krov5^u, tesarstvu» stavbnem kleparstvu, miza-rsPAi. Zaželene delovne izkuanre. Posk. doba 3 mes* z moznosiTO lap, za ned. čas* Krovsivo Pogačarkd., 6opova 25, 040/71:^110 liČSM IŠČEM DELO - čiščenre stanovanj in stanovanjskih objektov. 9 041/846- 392 STORITVE HUDIM ASTERIKS SENČILA Rozman Perer, s. p., Senićno 7, Knže, 161,: 69-5Ö-170, 041/733-709; zaiiajs. roloji, rolste, lantelne zavese« plise zavese, kcmamiki, m^rtdze. svMv.astenks.nel ?oo&us BELJENJE notranjih prostorov« krtanfe ston in stFopov. DaiWw tasad. premazi ohan VT^ r nacnečei/ - d^rstMil ometf in opldSK. Pavec Kon. p.. Podbr^zjo 179, Kakio. 9 031/3&-2&09 IZDELAVA podstresnth starKivanj, V3 slanovanj Irt zakl/učna v gmi- Deništvu. Planirvšek k.d., Šinl pije m eiektro motorje, 9 04/513-71- 41 SPOROČILO 0 SMRTI Svojo živ Ijenjsko pot je sklenila naša upokojena sodelavka iz finančno računovodskega sektorja Ivanka Andjic rojena 1941 Od nje smo se poslovili v ponedeljek, 2. julija 2007. ob 16. uri na pokopališču Hrovača v Ribnici. Ohranili jo bomo v lepem spominu. KOLEKTIV SAVA OSMRTNICA Po ležki bolezni je v 56. letu odkinji ge. Beri Demšar Zupaji. In navsezadnje hvala g. Toniju in njegovi ekipi za izpolnitev vseh naših želja in brezhibno vodenje žalostnega slovesa. Zalujot^i Žena |ožka In vsi njegovi i 24 info^g-ßlas. s i G0REN)SK1 GLAS torek, 3. julija 2007 Ankfta Dan za druženje, ne za skrbi Suzana P. Kovačić Cerklje • Medobčinsko društvo invalidov Kranj je v soboto priredilo srečanje članov v Športni dvorani v Cerkljah. Zakaj 50 pomembna takšna srečanja, smo vprašali nekaj udeležencev. Ivanka Kalan: "Zelo pomembno je, da se družimo. Naše društvo srečanja organizira že vrsto let konec junija. Včasih smo se dobivali v restavraciji Iskre, že nekaj let pa v Cerkljah." Jože Cašperlin: "Vsako leto pridem zaradi dobre družbe, da vtdim znane obraze, da se kaj pogovo-rimo. Ljudje se danes na splošno premalo družimo, zato so takšna srečanja Še toliko bolj pomembna." Francka M u bi: "Na tem srečanju sem letos četrtič. Pomembno je druženje, vidim nekdanje sodelavce in stare znance. Društvo poleg tega organizira Izlete in članom omogoča Številne popuste." Ivana Zagmajster: "Danes je en lep dan z veliko pEesa in glasbe. Dobro je biti član našega društva, saj imamo tudi veliko izie-tov. Se posebej bi pohvalila tajnico društva Viko Račič, ki za dane zelo lepo skrbi." Miro Caličič: "Današnje srečanje Invalidov je del posebnega socialnega programa društva, da pozabimo na tegobe in ob kulturnem in zabavnem programu pridobimo novih močf in veselja." kamnoseške obrti Breda Potočnik s Hotavelj je edina evropska mojstrica kamnoseške obrti med zgolj petimi Evropejci, ki so si prislužili ta naziv. Bošttan Bogataj Hotavlje • P<^oj za naziv je pridobitev najvišjega spričevala na področju kamnose-štva v domači dižavi ter dolgoletno poklicno in ljubiteljsko delovanje na tem področju v Evropi. "Prepoznali so me za zavreto zagovornico kamnoseštva in poznavalko kamnov z vsega sveta/' pravi Breda Potočnik s Hotavelj, ki je Članica Evropskega združenja obrti in oblikovanja (EACD). Združenje si prizadeva za ohranitev dediščine in restavratorstva (za zdaj ie na področju kamnoseštva) in bo ta konec tedna v V hiši Brede Potočnik je veliko obdelanega kamna, evropsko mojstrico kamnoseške obrti pa podjetju Marmor Hotavlje smo slikali na domačem vrtu ob kamnitem vodnjaku 2 vnuki jakobom, Filipom in Cenetom. pripravilo letno skupščino. Potočnikova je bila vrsto let (pre)dolgo predstavljal kol trenutno le pet V postopku je drati po Franciji in tujini ter zaposlena v Mannorju Hotav- manjvreden poklic. Celo v do- osem kandidatov, vsi pa mo- se učiti obrtniškega dela. Ije, vendar pravi, da je vedno mačih Šolah, Čeprav imajo v rajo skozi učno-praktični pro- Tako spoznavajo tudi veščine zagovarjala strokovnost in do- podjetju Marmor Hotavlje in ces po vsej Evropi. V Sloveni- iz tujih dežel, hkrati pa }ih mač kamen, ne le domaČe pri drugih obrtnikih veliko de- ji spoznavajo delo v Marmor- mojstri vzgajajo v spoštova- podjetje. "Vsak pravi ljubitelj lovnih mest ju Hotavlje, hkrati pa tudi de- nju poklica." pravi sc^vomi- kamna brani domaČi kamen. "V tujini je povsem druga- želo, naše kamne in sodoben ca. Trije mladi Francozi so tudi ko je komercialno manj Če in je poklic kamnoseka način naSe obdelave/ razloži pred kratkim zaključili eno- zariimiv. Z opremo v parla- zelo spoštovan. Kakovostni mojstrica. letno izobraževanje pri nas, mentu bi S tujim kamnom 2d* kamnos^ld SO Cörtj^Rj köt Pred kratkim so Hotavlje eden za kamnoseka, dva za služili več. pa smo se odločili umetniki, hkrati pa so tudi in Slovenijo obiskali tudi mizarja. Zanimivo je, da so za domaČega HotaveljČana," sami izjemno ponosni na predstavniki tristo let stare se pol^ obrti naučili tudi je-pravi sogovomica, ki obž,a]u)e, svoje delo," ugotavlja Potoäii- francoske Organizacije za zika. Vkiatkem naj bi na Hoda se mladi premalokrat odlo- kova, Skupščina EACD, kate- ohranjanje obrH (Les compag- tavije na tritedensko usposab- čajo za poklic kamnoseka kot re Članica je Breda Potočnik. nons äu devoir), ki mlade uä Ijanje prišlo še 20 rdadih tudi za poklice drugih tradicionalnih obrti. Za takšne raz- si prizadeva, da kamnoseški mojstrstva po tradicionalnem Francozov. Bo to prispevek, poklic ne bi izumrl. "Pridobi- sistemu. "Ko mladi opravijo da bodo mladi tudi pri nas mere krivi šolski sistem, ki je ti želimo več evropskih moj- formalno izobraževanje v znova vzljubili tradicionalne možnost zaposlitve v obrti stiov kamnoseštva, saj nas je Šoli, morajo sedem let van- obrti? vremenska napoved Napoved za Gorenjsko Danes bo spremenljivo oblačno, pojavljale se bodo plohe in nevihte. V sredo bo pretežno oblačno s pogostirvii plohami in nevihtami. V Četrtek bo delno jasno, popoldne bo predvsem v Alpah kakšna manjša ploha. Aflcflci)* R> ca oto»» , U"d Z' MArorloeijo • TOREK 1A/24X SREDA ČETRTEK 14/22 rm 11/23°C o Reka T Štorklje gnezdijo na Gorenjskem Pri Kavčičevih v Tenetišah so vesel), da je v gnezdu na njihovem dimniku ostal par štorkelj, ki skrbi za Štiri mladiče. Samec m samica sta začela spletati gnezdo že pred dvema letoma, vendar takrat ni bilo zaroda. Lani so v gnezdu našteli tri mladiče. B.M. Čestitamo mladoporočencem 23. junija so se na Brdu pri Kranju poročili Bojan Sav in Katja Dremelj iz Mengša, Primož Pfajfar in TjaŠa Oblak iz Kranja ter Boris Zupančič in Marjeta Zelenik iz Ljubljane, v Kranju pa Črt Giažko in Katja Vugrin iz Ljubljane. V Bistrici pri Tržiču so se v soboto, 30. junija, poročili MIha Koren In Mojca Zafošnik, Boris Džunov in Alenka Košir ter AleŠ Rozman in Helena Bernik. V sredo, 27. junija, sta se v Kranju poročila Zoran Zeljič in Tatjana Ognjanovič Iz Ljubljane, v Radovljici so se poročili jože Kleindienst in Špela Koselj ter Andrea Furlan fn Damjan Žbontar Na Bledu so se 23. junija poroči-Miha Dolar in Maja Mrak ter Damir Sluga in Monika Mu-lej, v soboto, 30. junija, pa so v Škofji Loki sklenili zakonsko zvezo Janez jezerŠek in Simona Šmid, Borut Hudobivnik in Nada Ribnikar ter Matej Kelc in Ivana Nastran. Gorenjski glas mladoporočencem čestita in jim s Čestitko, prejeto na matičnem uradu, podarja polletno naročnino na Časopis. Novorojenčki Minuli teden se je na Gorenjskem rodilo 37 novorojenčkov. V Kranju se je rodilo 13 dečkov in prav toliko deklic. Najtežji je bil deček in je tehtal 4.600, najlažja deklica pa 2,910 gramov. Na Jesenicah se je rodilo 6 dečkov in 5 deklic. Najtežji je bil deček s 4.090 grami, najlažji pa je bil prav tako deček, težak le 2.870 gramov. RADIO KRANJ d.o.o. Stritsneva ul. 6. KRANJ leUPON; (04) 2812-(04) 2^1 iJCtlkJft (CM) 2022-S28 müümm (04) asia f04> seia commi HmmEK e-f^oOo: rad Ickr artiJOr. SDWTna stton: www;r «dio^kra fij •« I dl^rafihs« ilftJBOU POSLUSHfW ftflPIJSKfl POSTlUn Oft GOftüViSKIfH; i 02 TOREK 3.7.2007 GL SB/ / TELEVIZIJ Soča Reggae Rjversplash že sedmič 7. Soča Reggae Riversplash 2007 bo potekat v Tolminu med 4. In S. julijem, festival se po lanski izvedbi ob Ivar-Čkem jezeru na Koroškem vrača k svojim koreninam ob mistično sotočje Tolminke in Soče. Na osnovi dosedanje prodaje petdnevnih vstopnic za festival se pričakuje zelo dober obisk, poleg tega pa je seveda največ zanimanja za četrtkov nastop nemške zvezde Gentleman s skupino The Far East Band. Letošnji Soča Reggae Riversplash )e gotovo n^jjvečji doslej, na njem pa boste iahko uživali ob glasbenikih, ki prihajajo z Jamajke, Mauriciusa, iz zahodne Ev-rope, Slovenije in Srbije. Iz objektivnih razlogov odpade nastop mladega Spectacularja (petek, 6. julija), ki pa ga bo dostojno zamenjal slovenski reggae publiki bolj znani Fit-ta Warri s spremljevalno skupino One drop band. Logistika festivala ostaja obiskovalcem Čim bolj prijetna. Glavni oder bo postavljen neposredno ob motel Paradi-so, avditorij pa se razteza na teniško igrišče In obrobe hladnega gozdička med objektom In obema rekama. V g02du za objektom bo primarno ViP kamping, preostala površina pa bo na voljo tudi za kampiranje obiskoval* cem. Zaradi visokih najemnin za zemljišča, potrebna za izvedbo festivala, je v notranjem kampingu v gozdu za Paradisom možno kampiranje samo za obiskovalce celotnega festivala proti plačilu enega evra na dan na osebo, zunanji kamping pa je brezplačen. A. B. 7. SOĆA ItEOGU RIVCRSPIJiSH 2007, TOLMIN, SLOVENIJA 4. do 8. iulij 2007 GENTLEMAN de THE FAR EAST BAND (Nemčija) lABCOUSTn & DOBIOÜS NEIGHBOURHOOD (Nemčija) IAH MASON aamajka) A OTENTZSE STREET BROTHERS (Mauntius) SMOEFN'SOÜL (Srbija) S1CAKTUS (Slovenia) MAKAKO JUMP (ItaUja) WHITE VIBRATION (Avstrija) Gorenjski Gas Zd v» h^ ^žim^ ćd^ Festival C amiola Kranj. 16. 6. 14. 7.2007 www.festivalcamiola.com www.artciMar.si 3 julij, 21:30. Khisl^lein TRAMVAJ POŽEUN J£ GLiOAUŠCf KOPER: gledališka predstava sfe.. 4.iuli!. 20:00.Pa^ßlanerthiäa ' MILAf^ VnSAJKGV in JASNA NAOLSS; končan - ^ sfeJ.julijJl OO.Pungert HAMLET EXPRESS: kcocert del., 5.junj.zi;aCI, PungBit TRA^^SATLANnCS; Itoncort pel..6.julij.20m6JavniüQ. ^^ VINCENT DELAV€RK£f1 (l^iSl^ ^ ' flosiovar^ testivald Ana Oes^tntca; ^no gledališče i- pel.. 6 |ufif.2V3D.Khj8l8ie»n BIIJA KRSTiĆ if» B»STftlK ORCHESTRA sob.. ?.julil. 21:30. Khlslsieln PERPETUUM JAZZ LE: koncert : koncert glavni pokrovitelj n v MERKUR u4 Ji.^ Na prvem programu Televizije Slovenija bodo ob nedeljah od 8. julija dalje, ob 19.55 predvajali novo, So-minutno razvedrilno oddajo Dajmo naši!, ki jo bodo vodili Sašo Hribar, Jasna Kuljaj, Peter Poles in Maša Kljun. ß Alenka Brun re za s en jo osmih razvedrilno tekmoval- daktor Aleksander Radič, režiser pa Samo Milavec. Prva oddaja, ki bo na sporedu v nedeljo, 8. junija, bo predstavitvena, v kateri bodo predstavili sodelujoče nih glasbenih kiaje, potek oddaje in igre, oddaj, v. kate- popestrih pa jo bodo tudi rih se bo pomerilo deset glasbeni nastopi priljublje- slovenskih krajev in dva iz nih slovenskih izvajalcev, zamejstva • in sicer Koper, Pa tudi zadnjo oddajo bodo Ljutomer. Ribnica, Triič, vodili vsi Štirje voditelji, Bohinj, Brežice, PHberk, dnjgo, tretjo in četrto Sašo Dolina pri Trstu, Ptuj, Hribar in lasna Kuljaj, pre- Cerknica, Trbovlje In Celje, ostale tri pa Peter Poles in Tekmovalci bodo točke na- Maša Kljun. birali v vodnih in kopnih ig- V vsaki (razen v prvi in rah ter v poznavanju svojih zadnji oddaji) se bosta po- krajev. O pravičnem poteku merila dva kraja, ki sta si iger in pripisovanju točk pa med seboj podobna v dolo- bo v vlogi sodnika odločal Čenih značilnostih, v zadnji športni novinar Televizije oddaji pa se bo med seboj Slovenija Saša Jerkovlč. Od- pomerilo vseh šest zmago- daje bodo posnete na Tito- valnih krajev. Tekmovalne vem trgu, del iger na kopa- ekipe bo sestavljalo od deset iišču v Kopru, dvoboj krajev do dvanajst spretnih in pa bodo popestrili plesno- vzdržljivih polnoletnih po- glasbeni nastopi različnih sameznikov, seveda pa bo o znanih izvajalcev. Urednik zmagovalcu kdaj pa kdaj oddaje je )ože Krajne, re- odločila tudi sreča. Celotna voditeljska ekipa oddaje Dajmo naši! / fom. arh>v rtv slo V čudovitem atriju za stoletnimi zidovi Magušar-jeve hiše v starem mestnem jedru Radovljice so že četrtič uprizorili plesno orientalsko čajanko. Ji Anka 8 u lovec sedanjost s tradicionalnim in sodobnim trebušnim plesom. Ob soju sveč. zapeljivih tili trebušne ple- vonjih in ritmu tolkal so plesalke, Valentina salke s svojo mehkobo gibov Vodnik in Matej* in temperamentnostjo bo- svoje najgloblje misli ter jih v stresnem načinu življenja. ka Legat z Zavoda za orientalski ples v sodelovanju z Alenko Legat in Nadio Džamastagjč kov, kot vedno, navdušile, intimi tančice z zapeljivimi pravj balzam za oči, dušo in Ljubiteljem plesa so ob p<^edi popeljale v domišljij- telo. V ustih je ostal okus po hitrih glas nih zvokih bobnov in violin ter ob nežni melodi- ski svet doživetij in erotike. Mistična predstava je bila, orientalskem čaju m v dlaneh unikatna skodelica so prepletale preteklost in ji tabaruke in änelic razkrile ob današnjem hitrem in lončarja Urbana Magušar)a. Rajanje na Rock Otočcu ogledali skrite kamere Francija Keka, Igrali nogomet v bla-tu, odbojko na mivki, se zavihteli na veliki Fulda Bungee Ena najbolj norih zabav v Sloveniji festival Rock Otočec bo Trampolin Kdor bo želel, pa se bo v nedeljo pri graSu ude-na idilični lokaciji ra gradom Otočec ob feki Krki letos prvič ^^^^^^^ Friškovec. A. B. potekal štiri dni, in sicer od do 8. julija. Med glasbenimi ßosti bodo nastopili Buldožer. Hladno pivo, Bajaga;Edo F^gi^e^^a jetj^ Maajka, Pomaranča, legendarni pevec skupine Unah Heep ' Jahn Lawton, trikratna nominiranka za nagrado Crammy To poletje napnite ušesa, kajti prihaja avstijski festival FM Lynn Marie, nosilec naziva Meteor 2006 irska skupina Hu- Frequency. Tridnevni festival se bo v Salzburgu na lokaci- manzi in še trrdeset drugih skupm. Na Rock Otočcu je se- ji Salzburgring začel v sredo, 15. avgusta, zaključil pa v veda poskrbljeno, da obiskovalcem tudi sicer ne bo dolg- petek, 77.avgusta. Organizator Musicnet Entertainmerit čas. Predstavile se bodo gledališke skupine Improleptika, GmbH obljublja obetavno ponudbo mednarodnih glasbe« Kavazu. liki z radia Ca-Ca, DJ-i, potekali bosta jazz in foto nih imen, kot so Die Arzte. Nine inch nails. Tool, Kaiser delavnici, osvoji prihodnosti se boste lahko pogovorili zve- chiefs, Billy talent. Manic street preachers, Chris Cornell, deževalko, se razveselili z masažo, jutranjo aerobiko, se po- > Silverchair ter veliko drugih. Vsega skupaj se bo na treh govarjali o podnebnih spremembah, gensko spremenjeni odrih predstavilo čez 40 izvajalcev. Letošnja novost festi- hrani, na stojnici Zavoda za zdravstveno zavarovanje pre- vala je natečaj» imenovan Open stage contest, nemenjen verili svoje fizično stanje, se udeležili iger v blatu, sodeiova- najboljših izvajalcem iz določenih držav, ki se bodo pred- Ii pri izboru miss in modela Rock Otočca, kopali v Krki, si stavili na odru Open Minded. K. C. TOREK 3.7.2007 03 KULTUR; Na VI. mednarodnem srečanju folklornih skupin v okviru Trzinske pomladi so nastopile tudi skupine iz Madžarske, Cipra in Južne Afrike. Jasna Paladin mladih plesalcev domače razmere eksotični Ciprčani Prosti večeru pa se je ploš- otroške folklorne skupine in in-Airičajij. čad pred osnovno šolo za- veteranske Folklorne skupi- Prvi. člani Folklorne sku- tresla še v afriških ritmih, lani trzinskega ne Cof, ki letos praznuje že pine Degirmenlik, so v Slo- saj so iz daljne Južne Afriki turističnega dru- svojo 254etnico delovanja, so venijo prišli iz Severnega prišli plesalci folklorne štva so v sodelo- trzinsko publiko najbolj Cipra in z energičnim pJe- skupine Swaziland, ki so vanju 2 organi- ogreli plesalci iz sosednje som navdušili gledalce. predstavili slovenskim zatorji maribor- Madžarske, Člani folklorne in Predstavili so pestro plesno očem in ušesom dokaj red- skega Lenta le- tamburaškesekdje KUD Su- ljudsko izročilo tega tretje- ko videne plese in pesmi, tos privabili nekaj res razno- marlon, ki so prikazali splet ga največjega mediteran- sicer značilne za Kulturni likih folklornih skupin iz raz» madžarskih narodnih ple- skega otoka in plesu dodali park Matsamo v kraljevini ličnih koncev sveta. Poieg sov, in seveda za slovenske nekaj ljudskih običajev. Swaziland- JužnoafriČani so bili deležni velike pozornosti. Člani Folklorne skupine Degirmenlik Iz Severnega Cipra Matiček na Stari Savi v četrtek, 5. julija, ob 21. uri bo igralski ansambel Gleda* lišča Toneta čufarja v okviru projekta Sejem bil je živ na Stari Savi uprizoril Linhartovo komedijo Ta veseli dan ali Matiček se Ženi. Predstavo so na Jesenicah zadnj>Č Igral) pred Šestdesetimi in Še nekaj leti, tokrat pa se v režiji Alena jeiena predstavljajo Rado Mužan (baron Naletel), Irena Leskošek (gospa Rozala), Klemen Košir (Matiček), Eva LeskovŠek (Neža) in drugi. Vstop bo prost. I. K. Phoenix Boys Choir iz Arizone v četrtek je na terasi Grand Hotela Toplice na Bledu nastopil deški pevski zbor Phoenix Boys Choir tz Arizone. Koncert je del tri tedne trajajoče evropske turneje, v okviru katere se je zbor predstavil tudi slovenski publiki. Phoenix Boys Choir, k\ je bil ustanovljen leta 1948. Umetniški vodja je že osem let Georg Stangei- Festival Bled odprt Dva tedna bo ljubitelje vrhunske glasbe privabljala ponudba Festivala Bled, kjer boste sladokusci našfi zase kaj iz klasičnega, etno in jazz programa. Festival so odprli minuli teden z koncertom Orkestra Slovenije, Furlanije »n Koroške, do n. julija pa se bo v osrednjem programu zvrstilo Še enajst koncertov. A. B. t i berger, ki ie pred tem | vodfl znameniti Zbor | dunajskih dečkov. A. B. t' i' h > i Baritonist Gabriel Upuš ob spremljavi OHcestra treh dežel pod vodstvom dirigenta Nenada Hrsta. 1 f«*^ Ank* iah^ IGRIVOST PRELITA NA PAPIR Suzana P. Kovačič nje pa sta bila tečaja za odrasle: likovna šola s teorijo in prakso ter tečaj grafičnih teh- galeriji Doma nik. Oba sla prinesla veliko krajanov Prim- ustvarjalnega veselja, tako ti-skovo so v čelr- stim, ki so ga vzeli kot terapi-tek zvečer odpr- jo po naporni službi kot tili pregledno stim, ki so s pomočjo Zmaga razstavo udeležencev likov- razkrili svoje talente, ter ti- nih izobraževanj, ki so pote- stim, ki so se po upokojitvi kaJa pod mentorstvom aka- odloČili, da svoj prosti Čas za- demskega slikarja Zmaga polnijo z likovnim ustvarja- Piiharja in likovtie pedagogi- njem," je povedala Petra Pu- nje Eve Puhar iz Hiše ustva- har Kejžar, predstavnica za rjalnih dejavnosti PUHart. stike 2 javnostjo v Hiši ustva- Razstavo si je ogledal in zbra- rjalnih dejavnosti PUHart. ne nagovoril umetnostni kri- "Poleti ne bomo mirovali, saj tik dr. Damir Globočnik, pro- imamo vsak delovnik dopol- gram so popestrili mladi glas- dan likovna izobraževanja beni talenti. "Imeli smo likov- pod mentorstvom Zmaga na izobraževanja za otroke, Puharja. likovnega pedagoga mladino in odrasle. Največ imamo tudi v Novigradu, ta zanimanja je bilo med naj- je na voljO otrokom v koloni- mlajšimi, prijetno preseneče- ji," je še povedala Kejžaijeva. Razstava udeležencev likovnih izobraževanj PUHart je privabila veliko obiskovalcev. 28,6. 20:30 Festivalna dvorana: GALA OTVORITVENI KONCERT , 1,7. 20:30 Vda Bieö •• MORE THAN TANGO ^ 2.7. 20:30 Festivalna dvorana: MY ARMENIAN SPIRIT 10.7. 20:30 JANI KOVA( OD TRUBADURJEV 1.7. 20:30 Festivalna dvorana: 2ßJÜHIJ- .JÜÜJ 2007 04 TOREK 3.7.2007 KINO / SPOREDI / DIO Pevec Pevec (Quand \'iXa\s chanteur), francoska glasbena romantična drama» prihaja v KInoklub VIČ v Četrtek. Režija in scenarij sta delo Xavier Glannolrja. Igrajo: Gerard De-pardieu, C^dle De France, Mathieu Amalrlc, Christine Citti, Patrick Plneau, Alal n Char\ofie. Ostareli pevec Alaln je izumirajoča vrsta glasbenikov, ki nastopajo v plesnih klubih, za novo Iskrico upanja in življenjske energije pa poskrbi zapeljiva nepremičninska agentka Marlon. Alain tako] začne svoj tradicionalni obred za* peljevanja, toda Marlon ne želi postati zgolj trofeja v njegovi zbirki. Alain ne obupa In poskrbi, da se vedno znova srečujeta, ob čemer počasi spoznavata, da ju kljub velikim nasprotjem druž^ skupna energija. A vprašanje je, če bo to dovolj za iskreno ljubezen. A. B. ! KiNO SPORED tmaimr kmhj Torekrjulij 1S.OO GOYEVE PRIKAZNI 20.30 ŠTEVII.KA23 Petek, 6. julij 20.30 OHCFT BO ••i IN PIKA! Sreda, 4. julij 18.00 GOYEVEPRtKAZNl 20.30 SobQta, 7r julij 18.30 OHCET BO ...IN PIKA! 20.30 DRKAJVA SKUPAJ Nedelja, S. julij 18.30 D RKAJVA SKUPAJ 20.30 OHCET BO... IN PM Četrtek, S Julij 16.00 In 18.00 SHRCKTR£TJI(sinhronlzlrano) 20.00 OCEAN OVI H n Petek, 6. julij 15.00 in17. IINHARIOVA OV(MANA RADOVUlCit Petek, 6. julij 19.00 FAVN O V LABIRINT 21.00 CRNA KNJIGA II SHREK TRETJI (sinhronizirano) 19.00in21.30 0CEAN0VIH13 Sobota 7.julij 19.00 (RNA KNJIGA 21.30 FAVNOV LABIRINT Sobota, 7. julij 15.00 in 17.00 SHREK TRETJI ($lnhronl2Kdno) 19.00in21.30 0C£AN0VIK1B Nedelja, S. julij 19.00 FAVNOV LABIRINT 21.00 (RNARNJIGA Nedelja, 8. julij 1S.00 In 17.00 SHREK TRETJI [sinhroniilrano) 19.00 in 21J0 OMANOVIH B Ponedeljek, 9. julij 16.00 In 18.00 SHRIKTRETil (sinhronizirano) 20.00 OCEANOVIHIB KINO BOHIro. KDiOZA A2MANA. BOH. BISI Torek, 3. julij 20.30 STRfLEC Četrtek, 5. julij 20.30 PIRATI S KARIBOV: NA ROBU SVETA Petek, 6. julij 20.30 STRELEC KINCSORA.ŠKOfJALOKA Četrtek, S. julij 20.30 ORK AJ V A SKUPAJ Nedelja, 8. julij 20.30 PIRATI S KARI80V NA ROBU SVETA 1 9 7 \ A ,4 3 1 2 5 6 7 7 5 6 3 6 9 3 9 2 1 8 1 2 5 7 2 5 3 9 RKitfV SUDOKU Navodila: v kvadrate vpiSite ttevila od i do 9 tako, da se ne bo nobeno število ponovilo ne v vrstici ne v koloni ne v enem izmed odebetj^ih devetih kvadratov. Snuvila: ^Ira F. Čas je, da policaja iz malega mesta podelita nekaj pravice v slogu velemesta Alenka Brun prosto vasico Sandford. Tam Nicholasu za partnerja dajo dobronamernega, a roča Idfeljca je z preveč zagnanega policista akcijo nabita Darmyja Butterraana (Nfck nova komedija Frost). Danny, sin Ijubezni- avtorjev filma vega šefa policije Franka Sbaun of the Buttermana (Jim Broad- Dead. 2 isto nabniSeno bent), je strasten oboževalec kombinadjo humorja in po- akcijskih filmov in verjame, zornosti do podrobnosti, s da je njegov novi partner iz katero sta vdihnila novo živ- velikega mesta morda v res- ljenje oemrtvim, sta si Si- nid pravi ^podli fant' in pri-mon Pegg in Edgar Wright ložnost zanj. da doživi stre- za tarčo svoje naslednje en- Ijanje in pregone z avti, po kratno smešne vizije izbrala katerih tako hrepeni. 2a An- polica j ske filme. gela so to otročje fantazije in Nicholas Angel (Simon Dannyjevo prav pasje nav- Pe^) je najboljši poJicaj, dušenje le še povečuje An- kar jih ima London, s štiri- geiovo frustradjo. sto odstotki več aretadj kot Ko pa vas pretrese vrsta katerikoli drug policist. strašnih nesreč, je Angel Tako dober je. da ob njem prepričan, da Sandford ni vsi drugi izpadejo slabi. tak. kot se zdi, in ko se splet- Zato ga nadrejeni pošljejo v ka poglablja, se Darmyjeve kraj. ]qer jih njegov talent ne sanje o eksplozivni, visoko- bo spravljal v zadrego, v za- oktansH, dirkaški, streljaški spano in na videz zločinov akciji zdijo vse bolj resnične. RADIJSKI SPOREDI Rydjo Kranj 07,3 Mhz (www.radio-kranj.si/progrm.php) posledica pomanjkanja gibanja, ob 18.15 P^ prisluhnite pogovoru z Marijo Gregorčič KrŽiČ, ki se ukvarja z urejenostjo družin v našem prostoru. V nedeljski kmetijski oddaji ob 11,15 boste slišali^ kakšna je letos situacija z napadom podlubnikov. Oddaja Prijatelji Radia Ognjišče pa bo v ponedeljek ob 20.30 romala v Puščavo na Pohorje. V torek ob $.20 bo gost Teme dneva škofjeloški župan Igor Draksier, ob 16.20 bodo govorili o knjigi Trajnostnem razvoju podeželja v Kranju, ob 17.20 bo avtomobifistična Potepuh, 91,0 Mh^ oddaja, ob 18:20 pa računalniške novice. V sredo ne pres- (www.potepuh.com) lišite oddaje Kako deluje ob 6.40, ob )8.20 Oddaje za upokojence. V četrtek ne presiišite Planinsko športnega kotička ob 14.30 in zanimive stalne glasbene oddaje Drobtine iz Rock zgodovine. Ob 20.10 bo vedeževanje z Danyjem v živo. Tudi v petek ob 6.40 prisluhnite oddaji Kako deluje» ob 11.30 bo kviz Radia Kranj, ob 14.30 pa borzne informacije. Sobotni program bo v znamenju stalnih rubrik Bistre glave ob 9.10, oddaje Dobro jutro Slovenija in glasovar^ja za naj kopališče, ob n.10. Ob 12.uri bodo Mali oglasi, ob 16.20 oddaja Na planlncah» ob 18.20 pa bo z vami ansambel Perpetum jazzüe, ob 19.20 pa Verska oddaja. Nedeljska Radijska razglednica bo ob 13:15 prišla iz Zgornjih Bitenj in okolice. V ponedeljek pa ob 7.15 ugriznite v jabolko zdravja, ob n.10 bo v poslanskih minutah z vami Bojan Homan, nočni program na torek pa bo vodil Franc Pestotnik Pod okni čar O kuharskih receptih, osebni negi, odpravljanju težav in še marsikaj izveste v novi oddajici Babičini nasveti, v torek, ob 15.10. Kako urediti vaš prostor pod soncem, košček zasebnosti, izveste v sredini oddaji Rože8tVrt, ob 14.10 . Novice iz daljne Avstralije vam bo v četrtek, ob 12.10 posredovala Meta Lenarčič. V petkovi Moji dežeK ob 14.10 se bodo zopet odpravili na potep - morda vas navdušijo In jim sledite. Ob 16.10 pa ne zamudite oddaje Živimo lepo, ki jo pripravlja Saša Einsiedler. V ponedeljek ne zamudite Izziva podjetništva ob 10.30, ob xi.to pa prisluhnite, kako odpraviti zdravstvene nevšečnosti z domačimi, zdravilnimi pripravki. Hadio Sura gi,) Mhz (svww. rad i O-S ora .si.) Radio Ognjisc< '040 iri »05, 9 M . (www.ognjisCe.5i/napovednik/napovednilc.htm) V današnji oddaji aktualno ob 9. uri bodo predstavili nagrajence občine Škofja Loka, v sredo ob devetih pa nagrajence iz Železnikov. V sredo ob 12.30 bodo na pot $ kolesi iz Lourda do Compostelle pospremili kolesarje iz Pol-V torek ob S.15 boste slišali, kako je pri nas urejeno janske doline, kijih bodo kasneje spremljali tudi na sami varovanje avtorskih in sorodnih pravic, ob 13.30 pa bodo poti. V četrtek ob devetih bodo ob 6o-letnici žirovske predstavili internetni portal Podarimo.sl. Ob 20.30 bo Alpine pred mikrofon povabili njenega direktorja, Matjaža oddaji Luč v temi • oddaja za slepe in slabovidne ter nji- Lenassija, ob enajstih reševali vaša Vprašanja rn pobude, hove spremljevalce. V sredirrem dopoldnevu boste s ses- zvečer pa vandrali s harmoniko. V petek ob 9. uri bodo v tro Nikolino lahko pripravljali sadni sladoled, v oddaji studio povabili medvoškega župana, po pol dvanajst? Moja zgodba ob 18.13 se spomnili dogodkov ob osa- boste izbrali dogodek, ki je v minulem tednu najbolj mosvajanju v Posavju, ob 20.30 pa boste slišali, da je sve- odmeval, ob pol enih pa še enkrat pregledali in obdelali topisemska knjiga modrosti žlahtna versko filozofska najodmevnejše dogodke doma in po svetu. Popoldanska knjiga. V četrtek bomo ob 8.15 pokukali v zakladnico petkova razglednica bo tokrat lahkotnejša, bolj poletno ljudske dediščine, ob 20.30 pa odšli na pot s Karavano pri- obarvana. V soboto bo imel glavno besedo šport, zlasti v jateijstva. V petek ob 8.15 bodo staršem predlagali, kako popoldnevu, v nedeljo pa vas bomo z lahkotnejšim naj pomagajo otroku pri izbiri prave vsebine na televiziji, klepetom pripravili na nov delovni teden. V ponedeljek ob ob 18.15 p3 bo dr. Drago Ocvirk pomagal pri odstiranju devetih bodo v studiu gostili poslanca Milenka Ziherla, predsodkov in do novega spoznanja. V soboto ob 11. uri zvečer po 18. uri pa vas bo ja na Jenko povabila na poto-bo Bogdan Žorž povedal, ali je hiperaktivnost bolezen ali vanje. Kam in s kom, je pa zaenkrat še skrivnost. Vesna Rogi in Kristina Štern sta sestavili zanimivo kriminalko, ki se odvija na OŠ Franceta Prešerna v Kranju. Kdo je delal poskuse na truplih? Kdo tiči za skrivnostnim umorom profesorja kemije in kakšen je bil njegov motiv? P Ana Hartman esna Rogl in Kristina Stern, kl sta letos zaključili deveti razred na OŠ Franceta Preiema v Kranju, sta več kt sodelovali pri novinarskem krožku. Petnajstletni dekleti, ki sta vseskozi najboljši prijateljici, sta razmišljali, kako bi popestrili šolski časopis Krik, in prišli na idejo, da bi sestavili krajšo kriminalko z naslovom Ko te pogoltne šolska klet. "Kriminalke izjem« no radi bereva. Ponavadi so mnoge napisane po istem Vesna Rogl in Kristina Štern obožujeta kriminalke. kopitu, zato sva najraje posegale po delih Agathe Chri- Kristina. Kriminalka je po- In o čem pravzaprav pri- "Dan kasneje je imel 9. c stie, Njene kriminalke so sebna predvsem zato, ker se povedu je kriminalka? Profe- spet zgodovino. Pri zemljevi-drugačne in neveqetno zani- dogaja na üoli, ki sta ju de- sor kemije in profesor, ki na dih sta spet na novo manjka-miv€," pravita. kleti obiskovali, v njej pa na- začetku še ni znan, delata li dve vrvi, manjkala pa sta To, da sta prebrali veliko stopajo učitelji in učend poskuse na truplih, da bi iz- tudi Primož in Tilen. Mori-kriminalk, jima je pri sesta- šole. "V njej se čuti utrip na našla sirup, ki bi omogočil lec pa še vedno prosto hodi vijanju njune prišlo še kako šoli, uporabUi sva prava ime« večno življenje. Neznani naokoli," se glasi zaključek prav. "V kriminalko sva tako na, učitelji pa govorijo tipi- profesor pozna skrivnost kriminalke. Kot pravita Ves-uvedli tretjo, neznano osebo, čne stavke kot v resnici pri profesorja kemije in ga izsi- na in Kristina, jima gredo na morilca, za katerega se sko- pouku," je povedala Vesna. Ijuje, da sodeluje pri tem. Ta živce "pocukrani" in sluzasti Kriminalko na 27 straneh je OŠ Franceta Prešerna izdala ali ženska. Nastajala je pri- v nakladi tristo izvodov (dve- raj do konca zgodbe ne ve prav nič, niti to, ali je moški ima namen iti na policijo, konci, zato sta braJcem pre- zato ga neznani profesor umori. Dva devetošolca se pustili, da si ga razlagajo na svoj način. "Učenca sta tako bližno tri mesece. V šoli sva sto so jih priložili Kriku), ne- odloČita, da bosta vse skupaj lahko umrla ali pa tudi ne," si vsak dan sprod zamislili, kaj so jih prodali, jeseni pa raziskala. Odkrila sta, da je kako se bo zgodba odvijala. jih bodo razposlali tudi po morilka mima in tiha profe- Obe sva prispevali ideje, okoliških šolskih knjižrucah. sorica angleščine, ki je ne bi sta pojasnili dekleti, ki bosta jeseni začeli obiskovati kranjsko gimnazijo. Dodali Vesna pa je nato vse skupaj Izvod bodo hranili tudi v nihče osumil. Kakšna usoda sta še, da nadaljevanja ne doma zapisala," je razložila kranjski knjižnid. ju je nato doletela, se ne ve. bosta napisali. DAK^in Založništvo in izobraževanje, Gorenjska cesta 33 c, 4240 Radovljica tel.: 04 5320 200. faks: 04 6320 211 e^o^a: zdlozba^didaKta.sl www.djdakta.8i v Didaktini nagradni križanki lahko sodelujete tako, da do prihodnjega torka pošljete sms z vsebino kr-fgeslo+ime, priimek in naslov na številko 031/691 m (na primer: kr+svetovno leto fizIke+TIna Dolenc-hZo« isova 1, Kranj). Žrebanje bo v sredo, 11. julija, imena sfečnih nagrajencev bomo objavil) čez dva tedna. Med pravilnimi odgovori bomo ,9! nezgoda izžrebal) tri nagrajence, med j katere bomo razdelifl tri privlačne knjižne nagrade za žbe Didakta. 4 OTROŠKA PERESA Moj dan brez elektrike Zjutraj vstanem in prižgem svečo, saj je Se malo teme in nimam elektrike. Postanem lačen. A nimam kruha. Pa se domislim, da bi spekel kruh. Naredim testo, zakurim v peči in dam testo vanjo. Ker pa je mraz, zakurim tudi v kaminu. Postaja mi dolgčas, zato povabim soseda na čaj. Skuham čaj za oba in vzamem kupček kart- Drug drugemu pokaževa nekaj trikov in igrava različne igre. Čas hitro mine in kruh je pečen. Sosedu ponudim nekaj kruha. Ko pojeva, se greva ven igrat. Čas hitro mine in ne da se ga ustaviti. Pride dan, prede večer, pride noč in spet dan. In tako se je tudi zgodilo. Prišel je večer in moj prijatelj je moral domov, jaz pa tudi. Nad gorišče sem postavil kotel s ka§o in zakuril ogenj. Zakuril sem tudi v Icaminu. Ko sem pojedel večerjo, sem se odpravil spat. Pogasil sem ogenj v kaminu in ognjišču, upihnil svečo in zaspal. Andraž Eznožnik Podreka, 6. a, OŠ Naklo TISOČ UGANK ZA ŠOLARJE 8rez kril in peruti se d^gne v nebo, balon, ne raketa ne plove tako. Najkasneje do petka pošljite SMS z vsebino +rešitev + ime, priimek In naslov na številko 031/691111. Nekdo bo prejel knjižno nagrado, ime nagrajenca pa bomo objavili prihodnji torek. Pravilna reiitev prejšnje uganke se glasi varčevanje. Srečna nagrajenka je Maja Rozman. S U DOKU ZA OTROKE 9 1 9 C Z t z S 9 1 z z 9 [ 5 9 s 9 > Z Z p 9 Z Z S Ms t Z 9 » 2 3 A 4 3 5 6 2 1 5 1 ^fstjvila: Evd irv Bif>e Navodilo za reševanje: V mrežo uvrstite številke od i do 6. UpoSU^ajte: 1. V vsaki vrstici je vsaka številka vpisana le enkrat. 2. V vsakem stolpcu je vsaka številka vpisana le enkrat. 3. V vsakem pravokotniku z 3 x 2 pofjl je vsaka številka vpisana le enkrat. Lud