Prepogoste nesreče motoristov tudi pri nas LETO XXXVII, 26. AVGUST 2005, CENA 298,00 SIT V vinogradu Steyerjevih na Plitvičkem vrhu ob zorečem grozdju STRAN 12 ANTON ŽUNTER Doktor medicine Najbolj neodgovorno od naših politikov se mi zdi to, da ljudem obljubljajo pravice, katerih jim nato ne morejo nuditi! In to na vseh področjih, zlasti pa v zdravstvu. S tem spravljajo tako bolnike kot zdravnike v neko lažno situacijo. [SSN 0351-8140 '70351 814014 OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE Muzejski trg 1 a CELJE 3000 SN0001 STRAN 22 Zadruga niózirje Zoornjcsavftjska kmetijska zaclrufl*Mmzrie^z.o.o. V tehničnih poslovalnicah za okna in vrata proizvajalca r GLIN ŽAGARSTVO d.o.o ki so na zalogi «Kg' Odprto: pon. - pet. od 8. do 12. in od 14. do 19. ure sob: od 8. do 12. ure Vsakega šolarja bomo ob nakupu nagradili! TRGOVINA Z OBUTVIJO ZA STARO IN MLADO v prodajnem centru TUŠ Nazarje, tel. št. 839 02 55 - Umisle« «a»rt»« iti nahrbtniki üs ifflnn J Omenjeni karoserijski izvedenki se med seboj razlikujeta zlasti v zadku, saj se mazda3 sport zaključi s strmo padajočimi petimi vrati, ki vertikalno sekajo prozorne zadnje luči, zadek limuzine pa je bistveno bolj položen z izstopajoče rdečimi lučmi in kot tako elegantnejši kot pri sestrskem modelu. V celem deluje limuzina bolj skladno in dovršeno, s čimer pa se morda ljubitelji drznejših oblikovalskih potez ne bi strinjali. Odprtina prtljažnika je tudi pri limuzinski različici dovolj velika za vsakodnevne potrebe, če pa je treba prepeljali kakšen daljši tovor, je zadrego mogoče enostavno rešiti z zložljivo zadnjo klopjo. Edino, kar sem pogrešal, je bila vdolbina za prste na notranji strani vrat prtljažnika, s pomočjo katere bi bilo mogoče zapreti prtljažnik brez prijemanja pločevine. Testno vozilo z opremo GT je premoglo vse, kar si je v mazdi3 mogoče zaželeti, vključno s ksenonskimi žarometi, senzorji za dež in vzvratno parkiranje, sistemom proti zanašanju in spodrsavanju ter navigacijskim sistemom. Slednji pri testni vožnji po Sloveniji in Kvarnerju žal ni bil uporaben, ker nismo imeli medija s podatki o slovenskih in hrvaških cestah, dejstvo pa je, da si navigacijske naprave, ki smo jih pred leti obču dovali levnajprestižnejših limuzinah, hitro utirajo pol v srednji avtomobilski razred. Mazdo3, s katero smo se odpravili na hrvaško obalo, je poganjal sodoben 1,6-litrski turbodizelski motor z vbrizgavanjem goriva preko skup- nega voda, ki se odlikuje z močjo 110 konjskih moči, uglajenostjo in nizko porabo goriva. Le-ta je pri skoraj osemsto prevoženih testnih kilometrih znašala le 5,5 litra na sto kilometrov, pri čemer velja dodati, da pri vožnji nismo niti najmanj varčevali, kvečjemu obratno. Mazda3 je lahko dokazala vse svoje sposobnosti, katere premore, in teh res ni malo. Vožnja z njo je v zadovoljstvo tako voznika kot potnikov in marsikdo, ki ne potrebuje res veliko prostora, se bo raje kot za mazdo6 odločil za cenejšo limuzinsko »trojko«. Če k temu dodamo še MES -Mazdino mobilno pomoč, ki velja ob rednem predpisanem servisiranju 10 let brez omejitve prevoženih kilometrov, potem je razlogov za nakup mazde3 več kot dovolj. Franci Kotnik BREZPLAČNO PRANJE Dobro poglejte, mogoče je to res vaše vozilo. Če prepoznate fotografijo svojega avtomobila, se do petka, 2. septembra, osebno oglasite s prometnim dovoljenjem in izvodom Savinjskih novic v AVTOPRALNICI AM MIKLAVC v Nizki, kjer vam bodo brezplačno oprali vaš avtomobil. m. MIKLAVC TEHNIČNI PREGLEDI D.O.O. E-naslov: a.m.miklavc@email.si Nizka 21, 3332 Rečica ob Savinji Telefon: 03/838 80 90, Telefaks: 03/838 80 91, 041 643 538 Pridite po svoj paket Mazde3! VSE NA ENEM MESTU! AS Avtomobili Skornšek d.o.o. - Cesta Simona Blatnika 20, Velenje Tel.: 03 891 90 77 - Faks: 03 891 90 78 - www.as-velenje.com - email: info@as-velenje.com SVETUJEMO VAM: w Pozor! Solarji na cesti! Piše: Igor Pečnik Ljudje smo si različni. Nekateri verjamejo, da so pametni in sami vse vedo, ostali pa si pustijo svetovati. In ker se bliža začetek novega šolskega leta, si pridržujem pravico svetovati in učiti. Že v prihodnjem tednu bodo namreč rumene rutice zavzele pločnike in cestišča, starši šolarjev bodo nervozni, policisti bodo nadzirali promet na vsakem koraku. Vse to pa bo trajalo le štirinajst dni, potem bo vse spet po starem: otroci bodo še vedno hodili v šolo, policistov ob cesti pa bo vedno manj... Vse se prične pri varnem prevozu v šolo. Naj mlajše do šolskih stavb pripeljejo starši in pri tem ne prosim, temveč zapovedujem, naj upora- bljajo otroške sedeže. Le-teh je več vrst, od tistih, ki so namenjeni najmlajšim, do tistih do 12. leta starosti, ko bi naj podmladek končno začel uživati brez dodatnega sedeža in se celo smel voziti na prednjem sedežu. Vsak otroški sedežje boljši kot vožnja brez sedeža, prav tako pa je pomembno, kako je otrok pripet in kako sedi v sedežu. Nikar ne vozite nepripetih otrok, kaj šele da bi stali med sprednjima sedežema! Večji otroci prihajajo v šolo sami. Pri tem so zelo pomembne osnove pravilnega obnašanja na cesti - od uporabe rumenih rutic in kresničk do pravilne hoje po pločniku in prečkanja ceste. Malčki so si med sabo zelo različni, nekateri so odraščali tako rekoč sredi prometa, drugim je to prva izkušnja in so prestrašeni. Vse je treba naučiti predvidevati dogajanje na cesti. Od voznikov pričakujemo ob začetku novega šolskega leta veliko mero pozornosti in strpnosti, saj bodo le tako malčki varno prišli všolo in domov. Ne pozabimo, da imajo šolski avtobusi popolno prednost in jih ni dovoljeno prehitevati, ko stojijo in nanj vstopajo ali izstopajo otroci, saj nikdar ne vemo, kdaj bo kateri skočil izza avtobusa. Otroci so v svoji igri nepredvidljivi, ko se skupinica pomika ob cestišču ali po pločniku, nikdar ne veš, kdaj bo kdo v igri skočil na cestišče. Previdnost naj velja tudi pri vožnji čez prehode za pešce, saj mnogi otroci mislijo, da so tam nedotakljivi. To je seveda daleč od resnice, kajti čeje voznik le malce nepozoren, je lahko nesreča v trenutku tu... Če ste se že spraševali, kaj se dogaja s skupino Big Foot Mama in kako to, da zadnje čase ni nič glasu o njej, naj vas potolažimo, daje le-ta še kako dejavna in pri močeh. Fantje so se po sklopu poletnih koncertov začeli pripravljati na svoj 15. rojstni dan in čeprav so sami še dokaj čili in mladostni, je »velika noga« ob tako zavidljivi obletnici zahtevala malce osvežitve. Naredili so že prvi korak k novostim, saj so se odpravili kfotografu Ivianu. Da ni šlo vse kot po maslu, so bili krivi električni kratki stiki, ki so povzročili, da so po peti pregoreli žarnici za tisti dan prekinili snemanje (usode namreč ne gre izzivati!) in nadaljevali naslednji dan na dnevni svetlobi. Alenka V začetku septembra bodo The Rolling Stones izdali novo ploščo z nenavadnim naslovom A Bigger Bang. Ploščo so pričeli snovati že lansko jesen, koje moči znova združil eden najboljših avtorskih duetov vseh časov - Mick Jagger in Keith Richards. Naslov A Bigger Bang odraža njihovo navdušenje nad znanstvenimi teorija- I mi o nastanku vesolja, zanimiva HH|Fh naslovnica pa utegne marsikoga I spomniti na obarvana dela nizozem- I skih slikarjev. The Rolling Stones so I novo ploščo napovedali že maja, ka- .Jjj kor tudi sapo jemajočo svetovno -4 turnejo, ki seje začela 21. avgusta v I Kelly Clarkson, ki je trenutno nekje na sredini letošnje Hazel Eyes turneje in se med drugim pripravlja tudi na nastop na MTV Video Music Awards, seje odločila, da bo izdala nov singel z aktualnega albuma Breakaway. Because Of You je pesem, ki jo je Kelly napisala s pomočjo bivšega kitarista zasedbe Evanescence, Benom Moodyem, ki seje že podpisal pod enega letošnjih bolj uspešnih sodelovanj in sicer z Anastacio v uspešnici Everything Burns. Ben je nad Kelly navdušen in pravi, da ni pričakoval takega poznavanja glasbe in pisanja besedil, kot ga ima tako mlada pop izvajalka. Nikolovski je že prava legenda slovenskega hip-hopa. V svojih začetkih je deloval v zasedbi Nedotakljivi (v kateri so bili še Murat, Jose in DJ Maestro). Vse ob svojem času je njegov prvi samostojni album, na katerega seje čakalo kar nekaj let. Besedila so polna strpnosti, umirjenosti, a tudi totalne rap drže. Nikolovski na eni strani opozarja na korupcijo, bedo tega sveta, po drugi strani pa spregovori o marsikateri čisto osebni in tudi ljubezenski izkušnji. V njegovih pripovedovanjih pa prevladuje vera v boljši svet in v spoštovanje do tistih, ki si to zaslužijo. © OBMOČNO ZDRUŽENJE RDEČEGA KRIŽA MOZIRJE Na trgu 20, Mozirje, Tel: 03 5832 725 Pomoč Rdečega križa Slovenije prizadetim ob neurju Izvršni odbor Rdečega križa Slovenije je prizadetim področjem ob nedavnem neurju, ki je zajel velik del Slovenije iz Sklada solidarnosti, v katerega z nakupom doplačilnih znamk in vozovnic prispevajo vsi državljani, za najnujnejšo pomoč namenil 5.000.000 tolarjev. Pozivamo vse, da se nam pridružijo v solidarnostni akciji zbiranja sredstev za pomoč najbolj prizadetim družinam in posameznikom. Neposredno bodo pomoč delila naša območna združenja na prizadetih področjih. Prispevate lahko na: TRR NLB 02922-0019831742, sklic 4020, pripis „Ujma“ ali preko SMS sporočil na številko 1919 s ključno besedo “Ujma”. Iskrena hvala vsem darovalcem. Kinološko društvo Zgornjesavinjske doline vabi vse ljubitelje psov v »PASJO MALO ŠOLO«. Vpis in informacije v nedeljo, 4.9.2005, ob 10. uri na društvenem vadišču v Varpoljah. Informacije na ssm: 040 204 399 (Dominik). T I Zaposlimo 2 delavca za nedoločen čas za delo v proizvodnji na delovnem mestu: STRUGAR m/ž Poaoii: - IV. SSI tehnične smeri - zaželena predhodna izobrazba strugarja, orodjarja, oblikovalca kovin ali drug ustrezen poklic - zaželene (niso pa pogoj) delovne izkušnje, predvsem pa želja po opravljanju takšnega dela in pridobitvi znanj s tega področja. Vaša dela in naloge bodo: - izvajanje dela (struženje izdelkov) na CNC stružnicah (brez programiranja) - izvajanje dimenzijskih meritev in kontrole hrapavosti Delovno razmerje bo sklenjeno za nedoločen čas z dvema mesecema poskusnega dela. Kontaktna oseba Aleš Hribernik. Možnost prijave: • pisne prošnje na naslov Blaj Anton s.p., "BLAJ", Griže 9, 3302 Griže s pripisom (g. Aleš Hribernik) • na mail ales.hribernik@blaj.info V ..... - V é GOZDNO GOSPODARSTVO NRZRRJC, d.d. Savinjska cesta 4, 3331 NRZRRJC objavlja: ponudbo za prodajo nepremičnine: »gozdarske koče Petelinek« - parc.št. 597/4- poslovna stavba v izmeri 46m2, gospodarsko poslopje v izmeri 19 m2, funkcionalni objekt v izmeri 12 m2 in dvorišče v izmeri 1257 m2, vpisane pri vi.št 208, k.o. Ter. Nepremičnina leži v bližini Starih stan Golte, je dostopna z avtomobilom in oskrbovana z elektriko in vodo. Najnižja ponudbena cena znaša, skladno s cenitvijo sodnega cenilca nepremičnin, 9.268.000,00 SIT. Davek v ceni ni upoštevan. Nepremičnina se prodaja v stanju v kakršnem je po sistemu » videno kuplj eno«. Pisne ponudbe naj ponudniki v zaprti kuverti pošljejo ali dostavijo na naslov: GOZDNO GOSPODARSTVO NAZARJE,d.d., Savinjska cesta 4,3331 NAZARJE s pripisom »ne odpiraj- ponudba za nakup nepremičnine« do 5.9.2005. Pisna ponudba mora vsebovati: ponudbeno ceno, podatke ponudnika (ime, priimek, naslov, DS, matična številka), fotokopijo osebnega dokumenta, potrdilo o državljanstvu za fizične osebe, oz. izvirnik izpiska iz sodnega registra za pravne osebe (ne starejši od 30 dni). Kupec s sodelovanjem pri zbiranju ponudb potrjuje, da je seznanjen s stanjem premoženja in se odreka zahtevkom iz naslova stvarnih napak. Z izbranim ponudnikom se bo sklenila pogodba v roku 5 dni od prejema obvestila. Izbrani ponudnik mora kupnino plačati v 8 dneh od sklenitve prodajne pogodbe. Lastninska pravica se prenese na kupca šele po plačilu celotne kupnine. Lastnik sipridržuje pravico, da kadarkoli odstopi od nameravane prodaje in ne sklene prodajne pogodbe % nobenim odponudnikov. Ogled nepremičnine je možen po predhodnem dogovoru. Vse dodatne informacije dobijo ponudniki na telefonski številki 03 5832 365. GOZDNO GOSPODARSTVO NAZARJE, d.d. CESTNO KOLESARSTVO Helešič na svetovno prvenstvo Povabilo v slovensko reprezentanco za svetovno prvenstvo najboljših cestnih kolesarjev nad trideset let v avstrijskem St. Johannu, je še eno veliko priznanje za našega najbolj izkušenega in neumornega kolesarja Andreja Helešiča z Ljubnega. Heli bo v nedeljo, 28. avgusta, na avstrijskem Tirolskem, nastopil na klasični enodnevni cestni preizkušnji in se v kategoriji Masters potegoval za naslov svetovnega prvaka. Vso srečo Andrej! Franjo Pukart OBČINA MOZIRJE Savinjska cesta 7,3330 MOZIRJE tel: (03) 839-33-00 fax: (03) 839-33-05 VABILO NA JAVNO RAZGRNITEV IN OBRAVNAVO Vabimo vas, da se udeležite javne razgrnitve lokacijskega načrta »KRAHELJNOVO« v času od 7. 9.2005 do 7.10. 2005 z javno obravnavo, ki bo v sredo, 14.9.2005, ob 12. uri, v sejni sobi Občine Mozirje. V času javne razgrnitve sprememb in dopolnitev ureditvenega načrta mestnega jedra Mozirje lokacijski načrt »Kraheljnovo« ste vljudno vabljeni, da se udeležite javne predstavitve in obravnave načrtovane ureditve za eno in dvo družinske stanovanjske objekte na še prostih zazidljivih površinah med Trnavo in cesto Zekovec-Mozirje. V času javne razgrnitve in obravnave lahko podate svoje mnenje, se seznanite z upoštevanjem predhodnih predlogov, mnenj ter smernic in tako sodelujete pri oblikovanju bodoče ureditve stanovanjske soseske. ŽUPAN OBČINE MOZIRJE IvanSUHOVERŠNIK l.r. Vaša pošta CESTNO KOLESARSTVO Luka Pustoslemšek odličen drugi na Črnivcu Vzpon na 902 metra visoki Črnivec ima za ljubitelje kolesarstva iz savinjskega in kamniškega področja še dodaten motiv, saj je v bistvu to njihova domača dirka. Tokratni zmagovalec amaterskega pokala Slovenije je postal bivši profesionalec Kališnik, le delček sekunde za njim pa je, v izčrpa-jočem finišu, zaostal Gornjegrajčan, Luka Pustoslemšek. Luka je tako z drugim mestom v absolutni konkurenci z naskokom ene minute, premagai vse svoje vrstnike v kategoriji amater C in bo po zadnjih rezultatih sodeč eden glavnih favoritov tudi na sobotnem državnem prvenstvu na Rogli. Forma je prišla v pravem trenutku, le nekaj športne sreče bo še potrebno za osvojitev težko pričakovanega cilja, naslova državnega prvaka. Franjo Pukart prvenstvu na Rog NOGOMETNI KLUB LJUBNO PODKRIŽNIK w V soboto proti Šmarčanom Marsikdo se verjetno še spominja nekdanjih lokalnih nogometnih obračunov med Ljubenci in Šmarčani. Po dolgih tridesetih letih se bosta ista nasprotnika ponovno pomerila za prvenstvene točke. Samo dve sezoni sta bili potrebni, da seje Šmartno kot nekdanji prvoligaš in še lani član druge slovenske lige znašel v istem rangu tekmovanja kot Ljubenci. Žreb je določil njun obračun že v prvem krogu prvenstva medobčinske nogometne lige. V soboto se nam obeta torej prava nogometna poslastica. Ljubenski nogometaši vtem srečanju pričakujejo ugoden izid. Trdo so delali v pripravljalnem obdobju za novo sezono in odigrali več prijateljskih tekem: zmagali doma proti štajerskem ligašu Peci iz Črne z 2:1, zmagali vŠoštanju 3:1, doma so igrali neodločeno 1:1 in izgubili v Slovenj Gradcu z 1:2. Odigrali so tudi prijateljsko tekmo všmarfnem in izgubili s 3:0. Mladinska ekipa ljubenskih nogometašev (do 18 let) pričenja prvenstvo v medobčinski mladinski ligi to nedeljo z gostovanjem v Štorah. Jože Grčar OBVESTILO Študenti in dijaki, obveščamo vas, da bomo v šolskem letu 2005/06 izvajali linijski prevoz na relaciji Luče - Ljubljana. Odhodi bodo od 1.9.2005 vsako nedeljo ob 18.30 iz Luč,... 19:15 iz Mozirja. Povratek iz Ljubljane bo ob petkih ob 14:00 iz avtobusne postaje. Za vse informacije smo vam na voljo na telefon 03/8384160 ali 031/ 370279. Zgornji Zavratnik, d.o.o. Zgornji Zavratnik, d.o.o., Raduha 49a, 3334 Luče Sporočilo bralcem Uredništvo si pridržuje pravico do objave ali neobjave, krajšanja ali delnega objavljanja nenaročenih prispevkov v skladu s svojo uredniško politiko in prostorskimi možnostmi. Izjema so odgovori in popravki objavljenih informacij. Vsi prispevki morajo biti opremljeni s polnim imenom in naslovom (tudi v primem institucij, organizacij, strank, društev ipd.) ter po možnosti s telefonsko številko, na koterije možno preveriti avtentičnost avtoija. Teksti za rubriko Pisma bralcev naj ne bodo daljši od 601ipkanih vrstic. Vse daljše prispevke bomo avtomatično zavrnili ali skrajšali. Radost, veselje, zadovoljstvo... (svetuje prijatelj) Spoštovani! Tokrat namenjam vrstice samo lepim stvarem, mislim, besedam. Tudi na željo iskrenega prijatelja... Ta mije pred dnevi dobesedno rekei, (verjamem, da dobroželjno): "Vlado, daj nameni veni od svojih vrstic samo in zgolj lepo... Npr. o radosti, veselju, zadovoljstvu... Ne samo tako tvoje -dosedanje, koje bolj kot ne "otožno", da ne rečem (senčno, mračno, temačno...). Kervseto, ljudi zamarja. Muči. Mori... Ljudje pa potrebujejo, še kako, drugačne stvari. Bolj lepe... Pokažijim še tisto, drugo stran... Vedrejšo. Veselejšo... Tisto njim, o tebi, še neznano... Tudi tisto je del tebe (tvojega obraza, točneje notranjosti). Tisto bo delovalo ugodneje. Bolj prijazno. Blago. Dobrodušno. Prijetneje. Ljudem bo bolj v: radost, veselje, zadovoljstvo..." Pa sem se, nad tem, zamislil, si rekel: "Ja,ja, prijatelj prijatelju pač ne laže." In zopet obveznost. Kakor kakšna naloga, da jo je treba opraviti. Se ve, da pravega prijatelja, pravi prijatelj pač nikoli ne razočara. Če ga, potem pač ni pravi... To pa Bog ne daj! Ja, seveda, daje Mozirjanu najlažje odgovoriti, reči o čem lepem. Sajjeto, da rečem, skoraj kot kakšen privilegij... Zato, ker je Mozirje kar bogato z lepotami... Kot na dlani, dajo izraziš... Že samo, ko pomislim na naš, daleč na okoli znan in cenjen, spoštovan, veličasten Mozirski cvetlični gaj... Z neštetimi - tisočerimi pestro barvitimi, bujnimi cvetočimi, omamno dišečimi cvetovi... Pa tukajšnja folklora _tj. nekdanje tuk. podobe (življenja!). Pred omenjenim cvetličnim gajem, ob jezeru, kije z ribjim življenjem bogato... (je priložnost tudi za športni ribolov), stoji na železniškem tiru - prava železniško-vlakovna, odslužena lokomotiva (parni stroj). No, vlak tu gori, po dolini, sicer res ni nikoli vozil... V obsežnem kompleksu - površine cvetličnega parka, pa so tudi tukajšnje znamenitosti, objekti (od nekdaj do danes) npr.: nova cerkvica (kapelica) s posvetilom sv. Valentinu (priložnost za svečane obrede cerkvenih porok), razgledni stolp, stara hiša - preužitkarja, žaga vene-cianka na vodni pogon (za žaganje hlodovine lesa), star mlin na kamne (za mletje žita) tudi na vodni pogon, čebelnjak s čebelami, ptičnica s pticami, mogočne rezbarske lesene skulpture (v debelih drevesnih deblih) in še in še... Daje kakor kakšen muzej (etnologije) na prostem. Prava vaba. Tudi za proučevalce - narodoslovce (etnologe). K vsemu temu - povedanemu, ljudje od blizu in daleč, radostno, z veseljem, trumoma prihajajo na obiske... Še posebej (ob vikendih), kakor v procesijah..., prihajajo ljubitelji, ljubiteljice vsega tega lepega. In v teh lepotah uživajo... Jih občudujejo... Še več. Iz leta v leto, se znova in znova zadovoljni vračajo v to dolino - v Mozirski gaj... Še par besed, v odgovor, na prijateljev (predlog, svetovanje) za več: radosti, veselja, zadovoljstva... Ko me je pred dnevi prijatelj (pobaral) odkod mi ta in ona - "modra" misel...? Sem mu v šali dejal, da preprosto pogledam v nebo. Če ni oblakov, jejasno in je gotovo, da je modro... O radosti, rečem, da če jo hočeš res doživeti, da jo moraš z nekom deliti... Pravje tudi, da se drobnih stvari veselimo, ker lahko nekoč spoznamo, da so bile velike. O veselju, da deluje ugodno... Zato, daje pol zdravja. O zadovoljstvu pa, daje zelo pomembno, da znamo uživati vtem, kar imamo. A tudi, da se znamo znebiti želja o stvareh, ki so zunaj našega dosega. Vse troje (radost, veselje in zadovoljstvo) pa, da da tudi srečo... To —slednje pa je treba deliti z drugimi, saj se tako oplemeniti. No, še misel o prijateljstvu. Saj meje prav ta - izzval ktemu razmišljanju, vrsticam. Npr. le pravi prijatelj ti pove, če imaš omazan obraz. Zaključim z utrinkom iz knjige Modre misli: "Srečen moraš biti, da lahko osrečiš drugega. In če osrečuješ, boš srečen." Z najboljšimi željami. Lep pozdrav. Za lep čas. Vlado Parežnik Levstikova 9, Mozirje ČRNA KRONIKA • RAZGRAJAČ Ljubno ob Sovinji: 16. avgusta je kršitelj iz lokala na Ljubnem zmetal na cesto vsa cvetlična korita s cvetjem. Vzrok svojega početja bo moral na ustrezen način razložiti sodniku za prekrške. • EDEN ALI VEČ VLOMILCEV? Mozirje: 17. avgusta je neznani storilec vlomil v čebelnjak na Brezjah. Iz notranjosti je odnesel orodje in bencinski agregat. Naslednji dan so bili policisti obveščeni o vlomu, ki ga je neznani storilec izvršil na vikendu pred Mozirskim gajem. Iz notranjosti je odnesel različne predmete v vrednosti okoli 70.000 tolarjev. Istega dne je bilo prijavljeno še eno vlomilsko dejanje. Zgodilo seje v isti soseski, le da je bilo vlomljeno v drug vikend. Iz notranjosti ni bilo odneseno ničesar. Dan zatem, torej 19. avgusta, je bilo vlomljeno še v dva vikenda. Tokrat na Brezjah, tudi iz teh dveh vlomov storilec ni odnesel ničesar. Kljub temu pa je s svojim početjem naredil materialno škodo. • ZAGOREL TRANSFORMATOR Ljubno ob Savinji: 17. avgusta popoldan je prišlo na enem Izmed transformatorjev na Ljubnem do električnega stika, kije povzročil pregretje ohišja in vžig olja, kije vtransformatorju. Materialna škoda znaša okoli milijon tolarjev. • NEVAREN RIBOLOV Luče: 17. avgusta je ribič brezskrbno lovil v enem izmed vodotokov. V času njegove odsotnosti pa je neznani nepridiprav vlomil v njegov osebni avtomobil, ki gaje imel parkiranega v Podvolovljeku. Z dejanjem je lastniku povzročil za okoli 130.000 tolarjev škode. • RAZBITO STEKLO Gornji Grad: 18. avgusta je neznani storilec razbil steklo na trgovini v Dolu pri Gornjem Gradu. Lastniku je z objestnim dejanjem povzročil za okoli 150.000 tolarjev škode. • POŠKODBA PLANINCA Logarska dolina: 19. avgusta seje pod Okrešljem poškodoval planinec. Kamenje mu je poškodovalo prste na nogah, zato je bil s helikopterjem prepeljan na zdravljenje v celjsko bolnišnico. • PADEC MOTORISTA Mozirje: 19. avgusta je na regionalni cesti Mozirje-Letuš prišlo do prometne nesreče, v kateri je udeleženi motorist utrpel hude telesne poškodbe. Slednji je med prehitevanjem padel po cestišču, pri drsenju pa trčil v nasproti vozeče vozilo. Pri tem je utrpel hude telesne poškodbe. • SMRT MLADEGA MOTORISTA Mozirje: 19. avgusta okoli 19. ure je 17-letni voznik neregistriranega motornega kolesa med vožnjo iz Žekovca proti Rečici ob Savinji izgubil oblast nad motorjem tako, daje z njim zdrsel preko levega roba vozišča izven vozišča in trčil v žično ograjo. Po trčenju je padel po vozišču in se tako hudo poškodoval, da je zaradi poškodb umrl. • ZGOREL RAČUNALNIK Mozirje: 22. avgusta zjutraj so na Zavodu za zaposlovanje ugotovili, da je pri njih med vikendom gorelo. Iz še neznanega razloga je zagorel eden izmed računalnikov v pisarni Urada za delo. Računalnik je uničen, na srečo pa se ogenj, ki je očitno ugasnil sam, ni razširil po pisarni oziroma po ostali opremi. Zaradi ognja je nastalo za okoli 400 tisoč tolarjev škode. Dežurne službe Portal Savinjska doline SSMjgL on iti — ^NESTO«,^ ROPOTAR Ivan s.p. ŠEMPETER, Starovaška ul. 12 L ' A Na voljo smo Vam ob katerikoli uri tudi v zgornjesavinjski dolini in širši okolici Tel.: 03/700-14-85, Gsm: 041/613-269 V najtežjih trenutkih smo z Vami in za Vas ... Draga mama, išče te oko, prisluškuje ti uho, da zaznalo bi stopinje tvoje. Tebe ni - korakov ni - ostale so le sledi... Daleč si, a naša si! V SPOMIN 28. avgusta mineva 10 let, odkar nas je zapustila draga mama in hči Marija NADLUČNIK Bolečino se da skriti, solze moč je zatajiti, le praznino, ki obstaja, se ne da nadomestiti. Iskrena hvala vsem, ki v tako velikem številu obiskujete njen tihi dom. Sin Dejanz družino in mama Ana le kako bi pozabili, saj smo te vedno radi imeli... V SPOMIN Mineva 5 let, odkar je zavedno zatisnil oči sin, brat in stric Franček BEVC (12.8.1960 - 28.8.2000) Hvala vsem, ki ga imate v lepem spominu, postojite ob njegovem grobu in prižigate sveče. Vsi njegovi MORANA POGREBNA SLUŽBA, CVETLIČARNA Aleksander Steblovnik s.p. Parižlje 11 c Braslovče Telefon: 7000-640 Za razvedrilo Naši problemi z vašimi težavami Naš direktor si izplačuje plačo, ki je parkrat večja od povprečne plače pri nas zaposlenega delavca, za nas pa pravi, da ni denarja. Menite, da bi to kazalo objaviti v medijih? Vsekakor, če želite učiti še druge "uspešne podjetnike". Odkar jem samo bio hrano in se ukvarjam s telovadbo, zame ni nič pretežko. Komaj čakam jutra naslednjega dne in nove izzive. Bi me preizkusili? Našemu sodelavcu, ki se prehranjuje samo z zelenjavo (berite: fižolom), zadnje čase uhajajo plini. Bi jih lahko ujeli in dvignili nad naše nosove? Rad bi ustanovil glasbeno skupino, žal pa nimam posluha - ne za ljudi ne za note. Kaj mi priporočate? Hip-hop, haus, rap ... še bi se kaj našlo. Če je res, kar pravite, je povsem možno, da boste izumili kakšno novo glasbeno zvrst. Imejte zaupanje v svoje nesposobnosti. V uredništvu se s čestitkami pridružujemo glasbenim kritikom, ki bodo častili vaše naravne danosti. Rad bi nehal s pijančevanjem, v katerega me vleče družba. Kaj predlagate? Zamenjajte družbo. Ker žal tega v Sloveniji ni mogoče, emigrirajte med tiste muslimane, ki še niso asimilirani v zahodno družbo. S trnekom sem zapel za drugo ladjo. Pokliči slovensko veleposlaništvo v Zagrebu! Ti Zadrečani so pa res predrzni! Menite, da bo potrebna regijska arbitraža? Ne igrajte se z besedami! Že tako so Savinjčanom Zadrečani pred leti dovolili, da Savinjo imenujete enako tudi potem, ko se v Nazarjah zlije v Dreto. Mi lahko zaupate, kakšna je razlika med uspešnim in neuspešnim poslovnežem? Neuspešen poslovnež je prodal glede na letošnjo mokro poletje tisoč škornjev, uspešen pa tisoč opank po isti ceni. V svoji hiši imam na skrbi sedem žensk. Mi lahko svetujete, kako naj preživimo? Takoj ko nam boste pojasnili, kaj ste mislili s tem - v svoji hiši? Naše podjetje se je zaplezalo z uspehom navzdol. Menite, da bo priskočila tudi nam na pomoč država, kot se je to zgodilo v primeru Humar? Vsekakor, če boste dovolj medijsko zanimivi, boste dobili tudi sponzorje. So se vaše sindikalistke pripravljene sleči za kakšen koledar? S fantom sem šla prvič do konca, zato sem se odločila, da se čim prej poročim. Kaj menite o moji odločitvi? Menimo, da lahko s tem svojega fanta zelo prizadeneš. Je preveč, če zahtevam vrnitev stroškov za dopust zaradi slabega vremena? Opa! Kar lepo se postavite v vrsto. Najprej smo na vrsti tisti, ki imamo veze. Savinjo smo razglasili za naravno ekološko porečje, v Nazarjah pa vanjo še naprej zlivajo Dreto. Svetoval je dr. prim. prof. dipl. mag. ing. Ljuši Šaban -Tavrl Me spustite naprej?... Cvetke/h koprive GOSPODARSKA VIZIJA Gornjegrajski župan Toni Rifelj (levo): »Vem, da si na dopustu, ampak ne pozabi, da si mi dolžan nekaj energetskih milijonovtolarjevše iz časov, ko si grel stolček gospodarskega ministra.« Predsednik uprave Holdinga slovenskih elektrarn dr. Jože Zagožen: »Če prav vidim, delaš reklamo za Elkroj, torej si lahko mislim, da je vložek dovolj visok, da boš Gornjegrajce nehal ogrevati in jih začel oblačiti po najnovejši modi.« (NALOŽBA V PERSPEKTIVNO PANOGO PRESS) ŠANK BOJSA Radijski voditelj Franci Podbrežnik (desno): »S celodnevnim gofljan-jem sem si prav gotovo zaslužil laško flaško, ne vem pa, zakaj napajajo župana, saj je že brez pira dovolj okrogel.« Lučki župan Ciril Rose: »Bodi miren, dokler ti na poti okoli mene ni potrebno počivati, zato lepo zatakni, da se mi ušesa malo ohladijo.« (PRIJATELJA PO BOŽJI PODOBI PRESS) ENAK! ČEVLJI Solčavski župan Vojko Klemenšek (desno): »Samo poglej, kako lepe čevlje imam. Vsak dan jih namažem z ovčjim lojem, zato garantirano držijo vodo tudi v največji suši.« Nazorski župan Ivan Purnat: »Jaz pa bolj zaupam svoji Štefki in njenemu globinu, saj se tako svetijo, da se lahko pri britju namesto vogleda-lo gledam v čevlje.« (DESIGN PO ŽUPANSKO PRESS) f S Križanka, Oglasi ) SESTAVIL PEPS ŽIVAL, Kl SKAČE, SKOKOMA TEČE (KNJIŽ.) SUBTROPS- KO SADNO DREVO, FIGA REKA V BRETANIJI AMATERSKO PETJE GLASBENI SPREMU AVI NEKDANJI FRANCOSKI DIRKAČ F—1 (PROST) BRIGA, SKRB, VNEMA SLOVENSKI VIOLINIST- PRIMOŽ POSODA ZA KOPANJE, BANJA NILS DALEN DEBELO ČREVO (ZAST.) DEJAVNOST UGANKAR- JEV, ENIGMATIKA NIELS ABEL VODJA PODJETJA MED STENE STISNJENA OZKA DOLINA MESTO V RUSIJI STENSKA OBLOGA RAZSTAV- LJANJE SESTAVLJ. BESEDE RADIOTE- LEVIZIJA TOMAŽ TOMŠIČ — ARTHUR O MRE SLOVENSKI POLITIK- ZORAN IZVIRNI KRAK REKE MENAM NA TAJSKEM PRVI PREVOD BIBLIJE NEKDANJI ITALIJANS. ATLET- TEKAČ- SALVATORE SLOVENSKI POLITIK- BORUT CESTA ALI PROGA V SKALI LONDONSKA GALERIJA KOŽICA, KI POKRIVA OKO SKOPLJEN SAMEC GOVEDA PRIPADNIK INKOV PTICA SEVERNIH MORIJ, NJORKA JAPONSKA IGRALKA- MAČIKO PRIVRŽE- NEC VITALIZMA PREMAZNO SREDSTVO ZA LES PETER ADAMIČ PRISTANIŠ. MESTO V ITALIJI (NAPOLI) LJUBEZEN DR. ŽIVAGA V ROMANU ENAKI ČRKI SLOVENSKA TV- NOVINARKA- ALENKA Portal Savlnlske doline MINI SLOVARČEK: MALAGA- trta in aromatično vino iz Španije NOVŠAK- Slovenski violinist- Primož ANTIBO- nekdanji Italijanski atlet- tekač- Salvatore TMEZA- razstavljanje sestavljene besede KAI- otočje v Molukih fon 03 838 11 80 1 h info@kezcom.com RAČUNALNIŠKE IN SPLETNE REŠITVE NOTEBOOK -15” TFT LCD - Pentium M 1.73GHz \m i ' 2*256MB DDR Ram - 60Gb Disk - VGA ATI M26 (x700) - Lan - Wlan - Modem, irda 3*usb SUKA JE SIMBOLIČNA . DVD+/-rW Cena 259.900 z DDV NOTEBOOK M45-CXD ' 15” TFT LCD XGA .A / - Pentium M 1.5GHz /Jv - 512MB DDR Ram - VGA integrirana - Modem, irda 4*usb suka je simbolična - čitalec karti c Cena 174.900 z DDV USB Md3 Kliuč-512MB Stereo FM sprejemnik; Equalizer; podpira formate MP3/WMA + Diktafon. Cena 13.790 z DDV AVTO RADIO: DEH-4700MP (mp3;4*50w;LCD -> 27.900 DEH-1730 (mp3;4*45w -> 19.990 Trgovina računalniške opreme Dragan@kezcom.com mobitel posredništvo www.ke2M3om.com Napovednik • Sobota (27. avgust), ob 10.00. Golte Tekmovanje v kuhanju golaža___________________________________ • Sobota (27. avgust), ob 15.00. Športno igrišče na Rečici ob Savinji Turnir v malem nogometu za ženske Zgornje Savinjske doline______________________________________________ • Sobota (27. avgust), ob 15.00. Gaberke 12. tradicionalni »kravji mimohod in konjski galop« • Sobota (27. avgust), ob 17.00. Ljubno - Foršt Nogometna tekma - Ljubno Podkrižnik : Šmartno (člani) • Sobota (27. avgust), ob 20.00. Velenjski grad Koncert Big banda Gorica (jazz)_______________________________ • Nedelja (28. avgust), ob 16.00. Blate pri Rečici ob Savinji Koncert Savinjskega trobilnega kvarteta_______________________ • Ponedeljek (29. avgust), ob 15.00. Avla Mestne občine Velenje Odprtje razstave Videoart_____________________________________ • Torek (30. avgust), ob 16.00. Ljudska univerza Velenje Predstavitev študija na daljavo_______________________________ • Sreda (31. avgust), ob 10.00. Pred Rdečo dvorano v Velenju Grafitiranje skate parka______________________________________ ŽIVALI - PRODAM 041 /544-011. Prodam telička sivca, starega 1 Prodam dobro ohranjeno kotno teden; tel. 839-07-71. sedežno garnituro; gsm 031/326- 316 Prodam okrogle silažne bale in kupim bikca 120-130 kg; gsm 031/ 403-219. Prodam kombiniran otroški voziček, hojico, stajico in govejo kožo, že ustrojeno: gsm 041 /662-497. Prodam francosko posteljo, staro 3 leta, dimenzije 160 x 200 cm; gsm 031/316-823. Centralno kurjavo na olje - peč, cisterna, raztezna posoda, črpalka -ugodno prodam; gsm 041/657-635. Gsm baterija za simens M E 45, S 45 nova 3.000, gsm 5.000, avtoradi-jo pioneer, cd, nov, 20.000 prodam; gsm 031/772-486. Krompirza ozimnico prodam po 40 sit za kg; tel. 583-25-56. Drva cepljena, metrska, bukev in gatari») - prodam; jsm 031/ _ pgoARIM n . - .... Podarimo prikolico za avto; tel. 838- Prodam samostojec hladilnik s gl Q3 skrinjo po simbolični ceni; tel. 583- ŽIVALI - KUPIM Kupim bikce za nadaljno rejo; gsm 041/547-422. Kupim kravo, bika, telico za zakol in bikce za rejo. Gsm 031/533-745. ŽIVALI - PODARIM Oddam psička, starega 2 meseca, križanec; tel. 584-40-29. DRUGO - KUPIM Kupim 0,5 ha koruze za silažo, prodam drva suha; gsm 031/698-055. DRUGO - PRODAM Prodam fitnes roler, cena 12.000 sit; gsm 031/858-750. 41-45. Cd mp3 avtoradijo + 2 zvočnika, novo, gsm 4.000 sit - prodam; gsm 031/772-486. Prodam orig. jeklena platišča s pokrovi za polo 1, zimske gume dunlop sp winter sport 185/55 R 14, 4 X 100, cena: 70.000; gsm VOZILA - PRODAM Prodam APN 6, let. 2000, dokumenti, lepo ohranjen in APN 3, let. 86, ohranjen, pripravljen za tehnični; tel. 838-80-60. Prodam škodo favorit, 1.94,90.000 km; gsm 031/818-537. Prodam mitshubishi L 200 - pickup, I. 95, prevoženih 185.000 km, 2,5 TD, s štirimi vrati; gsm 031 /611 -708. Renault 5,1.90,143.000 km, bel, reg. do 30.7.06, ohranjen, cena 105.000 sit. Gsm 041/587-606. VELENJE.......041-410-400.........SANTRI d.o.o. - PREPISI ZA VSA VOZILA TAKOJ, cena od 1.000 SIT naprej - POTREBUJETE DENAR? NA PODLAGI ZASTAVITVE ZLATA, NEPREMIČNIN, PREMIČNIN, UMETNIN,... VAS REŠIMO TEŽAV. Zastavljalnica SANTRI, za vas od pon. - pet. na gsm 041-410-400. Naročniki Savinjskih novic imajo 15% POPUST pri objavah zahval in čestitk. MORDA STE ISKALI PRAV TO RTV SERVIS PURNAT Hitro in kvalitetno popravilo vseh znamk televizorjev in radio aparatov. Purnat Zdenko, tel. 83-83-000. RTV in knjigovodski servis, Zdenko Purnat s.p., Novo Naselje 43, 3342 Gornji Grad. KMETJE, GOZDARJI Gradimo gozdne vlake brez miniranja. Opravljamo tudi vsa ostala dela s strojno mehanizacijo ter kiper prevoze. Kvalitetno in poceni. BRLEČ, tel. 041/606-376. Brleč Jakob s.p. - Avtoprevozništvo, storitve z gradbeno mehanizacijo, splošna gradbena dela, Nožice, Pionirska ulica 25, 1235 Radomlje. TV SERVIS IN PRODAJA TELEVIZORJEV Nudimo vam popravilo BTV Evelux In Gorenje ter prodajo BTV Eve-lux in SAT anten ter servis anten. Prašnikar s.p., 03/5845-194. Prašnikar Miro s.p., Elektroinstalacije in vzdrževanje elektro aparatov in naprav na terenu, Spodnje Kraše 30,3341 Šmartno ob Dreti. STEKLARSTVO BENDA Izdelava termoban stekla, velika izbira stekla, brušenje, vrtanje, fazatiranje, ogledala, uokvirjanje slik, montaža itd. Tel. 03/839-45-10, Gsm 031/302-121. BENGLAS, d.o.o., Loke 33,3330 Mozirje. INŠTALATERSTVO centralnega ogrevanja In vodovoda. Ivan Šturbej s.p„ tel. 03/705-03-70, faks 03/705-03-71, gsm 041/653-287. Ivan Šturbej s.p., Polzela 143/b, 3313 Polzela. POTREBUJETE PESEK, GRAMOZ ALI MORDA ZEMLJO? Nudimo vam pesek za zidavo, omet in beton, drobljenec za drenaže ter gramoz za ceste, zemlja za ureditev okolice. Tel. 03/839-54-70, gsm 041/651-196. Terezija Burja s.p., Ter 69, 3333 Ljubno ob Savinji. ŠIVILJSTVO MONROE Šivanje po meri - birme, obhajila, poroke... Preoblačenje gumbov. Gsm 041/720-571. Nataša Forštner s.p. Prešernova 7, 3330 Mozirje. Canterbury - poln očarljivih presenečenj to, da so Britanci narod z globoko zakoreninjenim sistemom družbenih slojev, smo se pogovarjali tako z ljudmi iz delavskega razreda kot s tistimi, ki spadajo v srednji ali višji sloj, in ugotovili razlike v njihovih pogledih na britansko družbo in življenje v njej. Obiskovali smo ljudi na njihovih domovih in spoznavali sosednje kraje. Priznati moram, da so Angleži odlični gostitelji, da smo bili vedno postreženi s kavo, čajem in piškoti, ne glede ali smo prišli v privatni dom ali na državno šolo. Prijaznost je enostavno del njih, del njihove kulture. Angleži so zelo vljudni oziroma olikani. Nekateri ljudje bi rekli, da so morda celo preveč vljudni, osladni. enostavno drugačni od nas in da nobeno vedenje, ne naše, ne njihovo, ni napačno. Poznavanje različnih kultur nam lahko prizanese marsikatero neprijetno izkušnjo ali razočaranje. Spoznali smo tudi dva sosednja kraja, Faversham in Whitstable. Favershamje majhno mestozdušo, samostan in spreobrnil Ethelber-ta v kristjana. Mesto je postalo verski in kulturni center. Množice romarjev se že stoletja, vse od umora nadškofa Thomasa Becketa leta 1170, zbirajo v canterburški katedrali, ki poleg cerkve sv. Martina in opatije sv. Avguština predstavlja svetovno dediš- Piše: Janja Bred Pred nedavnim sem se vrnila s strokovnega izpopolnjevanja za zaposlene v vzgoji in izobraževanju v Veliki Britaniji, ki je potekalo preko projekta Centra za mobilnost in evropske programe izobraževanja in usposabljanja (CMEPIUS) Sokrates/Comenius 2. V mestecu Canterbury, na skrajnem jugovzhodu Velike Britanije, od Londona oddaljenem le dobro uro vožnje z avtomobilom, sem preživela nadvse zanimivih 14 dni. Z mešanico arhitekturnih stilov je Canterbury Cathedral ena najpomembnejših in najlepših katedral na svetu (foto: Janja Bred) kjer se ljudje poznajo med sabo, čino Unesca. Nadškof Thomas kjer je doma prijaznost in pri- Becket je torej plačal visoko ceno jateljstvo, kjer prideš vtrgovino in ne za svoje prepričanje, daje oblast odideš, ne da bi s prodajalcem malo Cerkve pomembnejša od oblasti poklepetal... in kjer vrata na široko kralja. Tri leta po njegovi smrti, ko so odpira najstarejša britanska pivo- se v katedrali začeli dogajati varna Shepherd Neame, ustanov- čudeži, je bil posvečen v svetnika in Ijena leta 1698. mučenika, njegov grob pa je postal Canterbury z okolico je znan po znamenita romarska pot. pridelovanju žita in hmelja, prihodke Cerkev sv. Martina je najstarejša pa ustvarjajo predvsem pivovarne cerkev v Angliji, kije še vedno v up- in tekstilna ter gradbena industrija; orabi. Je tudi prva cerkev, v kateri je prav tako pomemben je tudi tur- deloval sv. Avguštin, preden je leta izem. V Whitslablu, majhnem obal- 597 začel graditi katedralo in leto nem mestecu, smo si ogledali grad kasneje svojo opatijo, s prelepim parkom, ribarnico, pris- Canterburška katedrala danes tanišče in Lifeboats. Lifeboats je predstavlja sedež anglikanske prostovoljna organizacija, ki se uk- cerkve. Z mešanico arhitekturnih varja z reševanjem ljudi na morju in stilov je Canterbury Cathedral ena pokriva celotno Veliko Britanijo in najpomembnejših in najlepših kat-Irsko. edral na svetu. Razvaline opatije sv. Canterbury je mesto staro- Avguština vključujejo ruševine sa- davnega britanskega porekla. V mostana,kjerje40menihov,kisov prvem stoletju so ga zavzeli Rim- to deželo prinesli krščanstvo, žive- Ijani, konec 6. stoletja je postalo lo, molilo in se udeleževalo službe prestolnica kentskega kralja božje.Pravtakosobilivtemsamost- Ethelberta. Prvi krščanski misijo- anu pokopani prvi kentski kralji in nar sv. Avguštin je v to mesto iz nadškofje. Rima prispel leta 597, ustanovil Se nadaljuje. . sv . •??.., ’ L;-’ Canterbury je mesto starodavnega britanskega porekla (foto: Janja Breci) V tem času sem imela priložnost dodobra spoznati kraj, v katerem sem bivala, ljudi, s katerimi sem se družila, in življenje Britancev nasploh. Tečaj, ki sem se udeležila na University of Kent, se je imenoval Britanska kultura, jezik in življenje. Naš učitelj je bil Mario Rinvolucri, Britanec italijanskega porekla, učitelj angleščine in pisec knjig. Skupaj z njim smo na delavnicah odkrivali britansko kulturo, analizirali angleški jezik in spoznavali življenje Britancev. V razred smo povabili ljudi različnih narodnosti, ki živijo v Veliki Britaniji, in se pogovarjali z duhovniki različnih veroizpovedi. Glede na Na primer, predstavljajte si, da greste po ulici in se po pomoti zaletite v Angleža. Verjetno bi se mu za spodrsljaj opravičili, toda Anglež bi vam rekel »oprostite«, še preden bi se vi sploh zavedli, da ste krivec vi in ne on. Angleži se tudi nikoli ne pritožujejo direktno osebi, ki jih je kakorkoli prizadela. Če bodo nezadovoljni v trgovini, se ne bodo pritožili prodajalcu, če bodo nezadovoljni s hrano v restavraciji, bodo na natakarjevo vprašanje: »Je bila hrana dobra?« odgovorili: »Odlična, hvala.« itd. Čeprav se to zdi malce zahrbtno, moramo razumeti, daje to pač del njih, da so