Nr. 184.
Samstag, 14. August 1886.
105. Jahrgang.
Mlmcher
Zeitung.
»°n,jal>?!°  ss '^ ^^.?'r^'^ Poftvelsendunn:   «anzjiihlig fl. 15,  halbjähriss fi. 7.K0.   Im «omploir-ll«,ne Al^ '/    h<,ll'„ihr,q ».5a.   ff«i bic Zustellung ins Ha»« z<,!i,<ähiiss st, ,, — Insert« on0yeb»r: stUi ^               ''"'"ale t>>« ,„ < ^ciic» 2^fs,, gröft««! pi, .^cilc n lr.! dc> öü.'lrn Wi.devhoNüinen pr. ^cile » lr,
^_____________________________________________________________________
Die „Laibacher Zeitung" erschein! laqlich mil »lu»n«hme der Sonn   und Feiertage. Die «d«in«ftl»t<on bcftndct sich ««hnhüfftiahe ,s>, die «edactlo» U'iener»»i<>ße ,5, — NnfionNerte »»i«f«
wrrdcü i'icht an^enr>mi»s!! und Manulcrivt? nicht ,urlt<lssest«llt.
Umllicher Mil.
M^^' und k. Apostolische Majestät haben mit o^^cWer Entschließung vom 10. August d. I. dem mmichen Professor an der k. s. Universität in Graz U^ I ^"" ""' Rzehaezek ans Anlass seines ^ "Zimtes ,n den bleibenden Ruhestand in Ancrken-licl^. ?" "leljährigen sehr verdienstvollen lehramt-./" „^hätigkcit den Titel eines Hofrathes taxfrei "UergnadM zn verleihen geruht.
N.>^'^- "'^ k- Apostolische Majestät haben mit a>ik> ?^ Entschliesillnq vom 10. August d. I. den Namentlichen Professor an der k. k.' Universität in sess" ^r. Auwn Wölfler znm ordentlichen Pro-Mp,- Ü" ^h'rilrgie an der k. k. Universität in Graz <Ulelg„ad,clst zn ernennen geruht. ^                                                     Gautsch m. p.
Uichtamtlicher Weil'.
Das kaiserliche Handschreiben an Tisza.
das ^" ^"'^ telegraphisch gemeldet, veröffentlichte M^Vnsche Alntsblatt an, lchten Mittwoch das MM ^ Handschreiben Sr. Majestät an den ste>, ?^"^enten Tisza in Angelegenheit der jung-la»t ^l "'lchen Personal-Veränderungen. Der Wortist c^^'^ bedentnngsvollen kaiserlichen Handschreibens
Lieber von Tisza!
iii,^ ^.Vrdanern habe Ich die Wahrnehmung ge-t^js!s' W einige in letzterer Zeit vorgekommene mili-^-lltmla ^s"""l-Veränderlmgen zn verschiedenen Miss-bearii..^? ""lass gegeben haben, welche zn einer nn-lichen 3" ^'"""'higung nnd Irreführung der öfscnt-dez f,,>s,^^""^ sowie zn einer beklagenswerten Trübung der m.>.'?/ bestaudeuen gntcn Einvernehmens zwischen lliwa^ "mig l'nd der Armee in den Ländern Meiner
Es "s^'" führe" könnten. Ahnten m ^'^ nmsomehr zu bedauern, als den er-^cud .^sonal « Veränderungen ohne Verletzung lediali^ '" gesetzlicher oder verfassungsmäßiger Rechte läge 3 "llltärisch-dicnstliche Rücksichten zur Grnnd-^^llten  und hicdnrch die darans irrigerweise gc-
zogcneu Folgerungen von selbst entfallen; gleichwie es auch bedauerlich ist, wegen einzelner Vorkommnisse die ganze Armee einer abfälligen Beurtheilung zu nnter-zichen.
Der Geist der alle Völkerschaften der Monarchie umfassenden gemeinsamen Armer ist nnd darf lein anderer sein, als jener ihres obersten Kriegsherrn, worin eben gewiss die sicherste Bürgschaft liegt, dass dieser Geist auch feruerhiu von keinen anderen Gesinnungen beherrscht werden kann, als von d»m wetteifernden Bestreben trener Pflichterfüllung, welche Pflicht der Armee nicht nur den Schutz der Monarchie nach außen, sondern, jedem politischen Parteigetriebe fernstehend, auch behufs Aufrechthaltung der Ordnnng im Innern den Schuh der Gesetze nnd sohin auch der geschlich bestehenden verfassungsmäßigen Institutionen nmfasst.
Nnr absichtliche Unkenntnis oder uulautere Motive könnten somit dahin führen, die Armee, die im Kriege nnd im Frieden stets trrn nnd opferwillig ihre Schuldigkeit gethan, mit dem wahren Patriotismus, den Landesgeschcn und der Verfassung in Gegensatz bringen zu wollen.
Obwohl Ich nnn glauben sollte, dass mit unparteiischer nnd leidenschaftsloser Erwägung der Thatsachen bei der loyalen und besonnenen Bevölkerung die ob-crwähnte Anfregnng alsbald einer beruhigteren Stimmung weichen wird — so wäre es doch möglich, dass bei einer längeren Fortdancr dieser Missdeutungen die Neunrnhigung iu immer weitere Kreise getragen, eine gegenseitige Verbitterung genährt nnd dies zn bedauernswerten Folgen führen könnte.
Im vollen Vertrauen anf Ihren bewährten Patriotismus nnd in Uebereinstimmung mit Ihren Mir diesfalls bekannten Ansichten bin Ich überzeugt, dass Sie dieser Sache, wie Ich es anch hiemit wünsche, Ihre besondere Aufmerksamkeit zuwenden und das Entsprechende veranlassen werden, damit, wo es nöthig ist, die Bevölkerung gehörig aufgeklärt nnd, wenn ungeachtet dessen gesetzwidrige und verwerfliche Agitationen oder Verdächtigungen vorkommen sollten, denselben mit der vollen Strenge des Gesetzes entgegengetreten werde.
Ischl. 7. Angnst 1886.
Franz Joseph m. p.
Koloman von Tisza m. p.
Das kaiserliche Handschreiben hat in Ungarn einen mächtigen Eindruck hervorgerufen nnd wird übereinstimmend als eine in Ungarn alle Theile vollständig befriedigende Beendigung der Militär-Affaire angesehen. Einen ebenso tiefen Eindruck bringt das dem Herrn von Tisza ausgedrückte Vertrauen des Monarchen hervor. Der ungarische Ministerpräsident feiert einen glänzenden Triumph über alle gegen ihu gerichteten Agitationen. Alle Organe der ungarischen Presse fassen das kaiserliche Handschreiben als ein großes Ereignis auf, welches für" lauge Zm den öffentlichen Geist des Landes beherrschen uud jede M'ssdcutuug nnd Irreführung nn-möglich machen wird. Selbst der <Pesti Naplo» erklärt, die Stelle des Handschreibens, welche von der Aufgabe der Armee handle^ sei eine königliche Kundgebung von der größten Bedentnng. Wir können angesichts dieses mächtigen Nachhalles des kaiserlichen Schreibens nnr neuer-dings dir Zuversicht aussprechen, dass die Militärfrage in Ungarn nicht mehr auftauchen werde und die Armee von allen Parteien des Landes mit Liebe und mit würdiger Auffassnng ihrer hohen Mission behandelt werden wird.
Das Allerhöchste Handschreiben bildet, wie leicht begreiflich, den hervorragendsten Gegenstand der journalistischen Discussion. Allgemein wird die hohe Bedeutung dieser Allerhöchsten Manifestation nach Gebür gewürdigt.
In erster Linie sind es die Organe der ungarischen Presse, welche das kaiserliche Handschreiben als ein großes Ereignis bezeichnen, welches «für lange Zeit den öffentlichen Geist des Landes beherrschen und jede Missdenlnng nnd Irreführung unmöglich machen wird». In ähnlichem Sinne sprechen sich die Wiener Blätter aus. So schreibt das «Fremden-Blatt»: «Das Allerhöchste, an den Herrn von Tisza aus Ischl gerichtete Handschreiben wird dies- sowohl als jenseits der Leitha und überall, wo die Herzen für das Reich und dessen Interessen schlagen, als ein großer Act begrüßt werden, welcher mit einem Schlage das ganze künstlich zusammengeballte Gewölk von Missverständnissen und Agitationen beseitigt. Die offene und loyale, die ehr-furchtgebietende nnd nach allen Seiten rückhaltlose Sprache des Monarchen wird in alle Gemüther Eingang finden, welche der Wahrheit und der Liebe zum gemeinsamen Vaterlande zugänglich sind.»
Feuilleton.
Welchen von beiden?
dik'seÄ - "'' s" lieben mich beide! . . . Glücklicherer li°„l ^ ""r einen von beiden. Und dieser eine s^nd ,,,./ Gael's sehr zudringlich . . . und der andere schreckt ?/^u ^nter uuserem Nuckel, ... Ich hatte sagte ^'^' cr könnte hören, was Hubert mir Angsj'T,'Hubert., ein hübscher Name! Noch größere ^üchlue, ^ ^"^ ^"l' ^ kö'"m meine Antwort ^) bat«, ' ' - Ach wusste nicht mehr. was ,ch sagte . . . gewiss" ssgauz °en Kopf verloren... Ah! Ganz ^'"<chm ^s Nt mchts darüber zn reden, es ist sehr an-^cht'j. ?>„^" einem so liebenswürdigen Menschen ?"er Ni..,, ? V ' ' ' Armer Fritz ! Wirklich, ein sehr 7'l andere , ^' "'^ ^ viel weniger amüsant als Mr einen "/«""o doch ist es von großer Bedeutung ^ s" selte.., l^'"' "'""s""t 5" sein; leider trifft sich lch werde n^ '" ^atte»? Doch! ... Ich glaube. "«H me dazu entschließen können.
Anen 5w                                                  20. Juni.
!!'" diese ^°"" in Vcttc!   Mein Gott!   Wie lang
"." "nen m"l^"'ku  hat!    Mein Pferd,  als ich
'"I Mir das ««"' s^c" wollte, stürzte; dabei verrenkte
^" hernesX'' !"^ """ '^ cs uuabfehbar. wann ich
VMe. we. . V<^'".  "e; ich   leide sehr viel nnd
Ls! !^ habe  'ck?« ?'"" schritt  zn machen  versuche.
n."^l>)nm,e l i'    c^ s" '"'t ^'bracht, dass ich. auf die
"ich 'u "Ä^t^'ckt. einige Bcs.lche empfangen kauu,
ü" zerstreuen. ..   I^ ^«.   „.^ ^g«:  rei-
zende Krankcntoilctten bestellt, die mir wunderbar liegen werden.
22. Juni.
Sie sind beide gekommen! Der arme Fritz, er war ganz gerührt, mich wiederzusehen, beinahe brach er in Weinen aus. . . ein ausgezeichneter Mensch, aber — so langweilig. Hubert war sehr amüsant. Am besten gefällt mir seine Einfachheit; er scheint ja gar nicht zu wissen, welch hübscher Bursche er ist. wie elcgaut und geistvoll. . . Seine Artigkeit ist so natürlich, ohne die Spur von Pose. Fritz ist freilich auch lein Pofcur.. . Aber Schlimmeres noch', er ist «Nichts», fast unmöglich, ein schlechterer Gesellschafter zu scin als er. Er blieb über eine Stunde da. und währeud Hubert sprach, betrachtete er mich immerfort mit seinen schonen Augen, ans denen mehr Zärtlichkeit als Intelligenz spricht. Große blane Augen sind sicherlich schr schön, doch müssen sie anch lebhaft sein. man muss sonst unwillkürlich an die Augen eines Ochsen denken, der einen Eisenbahnzug vorübrrbrausen sieht. Als ich die beiden wiedersah, war es mir klar. dass ich meine Wahl getroffen; es ist kindisch von mir. aber der Gedanke betrübt mich. diesem armen Fritz den Abschied geben zu
müssen.
"                                                                   30. Juni.
Die Aerzte haben mir Balges oder Kreutznach verordnet; es ist znm Verzweifeln!' Bareges, heißt es. wäre   viel  lebhafter,    duch   nicht so   angenehm   wie
Krentznach.
2. Juli.
Nun wäre ich hier. Ich bin abgereist, ohne jemanden davon zu benachrichtigen, nicht einmal ihn! ... Ich beuöthigc eine sehr ernste Eur, ohne Ansregungen, ohne
Betrübnis, doch auch ohne Vergnügungen . . . Ganz nett. dieses Kreutznach! Ich habe eine reizende Villa gemietet, ganz unter Blumen verschwindend: Schling, rosen. wilder Wein. Evheu. ich hatte noch nie ahnlichen Pflanzcnreichthnm gesehen. Das Hans befmdet sich ganz in der Nähe des Curhauses. das em großes, doch finsteres, trauriges Gebäude ist, geradezu schrecklich! Aus meinem Fenster sehe ich die klemen. meiner Villa gegeuül'er gelegenen, längs der langen Lindenallee sich hinstreckenden Gcschäftslocale; hinter diefen fließt die Nahe, ein kleiner Fluss mit dem Gehaben eines reißenden Stromes.
Diese kleinen komischen ^'agazine sind mein Glück. Korallen-, Elfenbein-, Marmorsachen, Specialitäten dieser Gegend werden dort verkauft. Böhmisches Glaswerk, türkische Stoffe. Geschmeide, französische Bücher in bizarrem Durcheinander. «Nana» in freundschaftlicher Nachbarschaft von <(^nih 6u(^i^iLmi«m6». Dann gibt es hier noch ein Vogelgrschäft, ein Strohhutlager, japanische Kleinigkeiten, Wiener Knnstmöbel und Aehnlichcs.
Viele Stunden verbringe ich so anf meinem Ballon sitzend, das Auf nnd Nieder der Menge in der Allee betrachtend. Mein Leben ist ein sehr ruhiges. Eine große Annehmlichkeit in den hiesigen Einrichtungen ist es, dass ich mein Bad zu Hause nehmen kann — beinahe überall sonst muss man in die Badeanstalt gehen. Die einzige Promenade, die mir erlaubt, ist die zur Quelle, die am Ende des Parkes liegt. Um 4 Uhr nachmittags gibt es,m Eurhause Musik, abends Ball oder Theater; aber welch ein Theater, was für Ball! Ich war begima. es einmal zu sehen, nuo gieng gestern  abends  mlt WNveilr
Laibachei Zeitung str. 184
1520
14. Allyllsti»
Die «Presse» sagt: «Mit Genugthuung constatieren wir, dass auch in Ungarn das monarchische Gefühl den Sieg über alle Trübungen und Störnngen davonträgt. Ungarn, das dem Monarchen in so vielfacher Weise zu Dank verpflichtet, hat in dem Handschreiben vom ?. August neue Beweise Seiner Hochherzigkeit und Selbstlosigkeit empfangen... Der Kaiser in der Erhabenheit Seiner Gesinnung hat auch hier den Weg des Friedens gewählt, hat über die Verirrungen den Mantel Seiner echt kaiserlichen Milde gebreitet.»
In der «Neuen freien Presse» heißt es: «Die telegraphischen Berichte, die uns aus Budapest zugekommen sind, geben ein Bild von dem überwältigenden Eindrucke, den das soeben erschienene kaiserliche Handschreiben an den Ministerpräsidenten von Tisza in Ungarn hervorgebracht hat. Je genauer man den Inhalt dieses merkwürdigen, in seiner Art beispiellosen Schriftstückes durchforscht, desto kräftiger fühlt man den Flügelfchlag des constitutionellen Genins, von dem es dictiert scheint.»
Das «Neue Wiener Tagblatt» bemerkt: «Eine glänzendere Widerlegung aller ansgesprocheuen Befürchtungen, als durch das Handschreiben des Kaisers geboten wird, konnte man sich in Ungarn nicht wünschen. Wer kann es heute noch jenseits der Leitha unternehmen, in der gemeinsamen Armee eine Gefahr für die verfassungsmäßigen Institutionen des Landes zu erblicken? Der kühnsten Skepsis ist nun Schweigen geboten.» — «Es ist ein wahrhaft königliches Wort,» schreibt die «Wiener allgemeine Zeitung», «welches allen Versuchen trotzt, an ihm zu tüftelu und zu deuteln. ... Man hat in Ungarn die Folgen des heute veröffentlichten Schriftstückes im voraus escomptiert; schon die Ankündigung der bevorstehenden Kundgebung hat beruhigend gewirkt, die Wellen der Aufregung haben sich seither zusehends geglättet. Aber der wirkliche Erfolg wird wahrscheinlich alle Erwartungen übertreffen.»
Das «Extrablatt» schreibt: «Das Allerhöchste Handschreiben ist mehr als bloß eine von den gewöhnlichen, in constitutionellen Staaten üblichen, an die Adresse eines Ministers gerichteten Kundgebungen des Herrschers, das ist eine völlig ungewöhnliche, an die Nation gerichtete Botschaft des Königs.» — «Wenn in Ungarn gewisse Besorgnisse bestanden,» so schließt das «Vaterland» seine Bemerkungen, «so ist denselben durch das kaiserliche Wort jede Basis entzogen, das sorgfältig die Interessen der verfassungsrechtlich gemeinsamen Armee wie die beschworenen Rechte der Lander der ungarischen Krone wahrt.»
Politische Ueberficht.
(Sieben Jahre Taaffe.) Anlässlich des Jahrestages der Ernennung des Grafen Taaffe zum Ministerpräsidenten schreibt die «Politik»: Es ist nicht zu leugnen, dass unter diesem von der autonomistischen Partei gestützten Regime des Grafen Taaffe die Monarchie auf aüen Gebieten große und erfreuliche Fortschritte gemacht habe. Die Finanzen haben sich con-solidiert, was sich klar für jedermann im Course der Rente ausdrückt, der früher in Oesterreich kaum geträumt wurde; das Eisenbahnnetz ist in geradezu großartiger Weise vervollständigt worden; auf vielen Gebieten sind Investitionen gemacht worden,   die  mit der
Zeit reiche Früchte tragen müssen; das Vertrauen in die Zukunft der Monarchic ist im Herzen ihrer Bürger neu belebt und gekräftigt worden, und damit erklärt sich zur Genüge die Erscheinung, dass auch das Ansehen Oesterreich-Ungarns im internationalen Concerte einen gewaltigen Aufschwuug geuommeu hat. Wir haben an dieser Regeneriernng der Monarchie ehrlich und eifrig mitgearbeitet, wir haben dabei eine seltene Oftferwillig-keit bekundet uud dürfen wohl hoffeu, dass Graf Taaffe an den gesunden Ideen seines Programmes vom Jahre 1879 festhalten uud auch fernerhin den Staat mit kräftiger  und  glücklicher Haud lciteu  wird.
(Das Budget pro 1887.) Dem «Dziennik Polski» zufolge soll das cisleithanische Budget, das Finanzminister Ritter v. Dunajewski vor Neujahr dein Neichsrath vorlegen wird, sich viel günstiger als im Vorjahre gestalten, hingegen soll sich das gemeinsame Budget «düster» präseutiere«, da die gemeinsame Re-gieruug mit gewichtigen Forderlingen au den Patriotismus der beiderseitigen Vertretungskörfter appellieren wird, welche die Delegationen nicht werden zurückweisen köuueu. Die Wahrheit dürfte, wie überall, auch i» diesem Falle iu der Mitte liegen. Die erste Hoffnung, welche daö österreichische Budget betrifft, verräth zu viel Optimismus — die zweite Befürchtung zu viel Pessimismus. Es empfiehlt sich am besten, sich weder überschwäuglichen Erwartungen noch «düsteren» Befürchtungen hinzugeben.
(In Kroatien) wird, wie die «Agramer Zei-tuug» meldet, binnen kurzem eine jener historischen Institutionen ins Leben treten, welche die Charakteristik der neuen Verwaltungsgcsetze bilden. Eine der ersten Agenden der neuerrichteteu Comitatsbehörden wird es nämlich sein, sämmtliche Wahlbürger des Landes, welche das Wahlrecht für den Laudtag besitzen, au die Urne zu berufeu und sie zur Wahl der Mitglieder der Comitatsvcrsammlung aufzufordern. Die Listen der Höchstbesteuerten sowie die allgemeinen Wählerlisten sind bereits angefertigt und zur Publication vorbereitet. Dieselben werden den demnächst durchzuführeudeu Wahleu der Mitglieder der Comitatsversammlung zur Grundlage dienen.
(Studien im Occupatiousgebiete.) Der Reichs-Finauzminister von Kallay hat den kaiserlichen Rath Professor Ferdinand Kaltenegger beauftragt, Bosnien und die Hercegovina zu bereisen, die dortigen Laudescultur-Verhältuisse zu studieren und Vorschläge zur Hebuug der Laudwirlschaft zu erstatten. Profesfor Kaltencgger hat diesen« Auftrage znfolge zwei Monate im Occupatiotls<!ebiete verweilt und ist soebeu nach Wien zurückgekehrt.
(Nachklänge zur Gast ein erEntrevue.) Auf den längst erprobten Freundschaftsbuud zwischen Deutschland und Oesterreich, schreibt die «Kölnische Zeitung», drückt die Gasteiuer Begeguung der Kaiser Wilhelm und Frauz Josef eiu nenes Siegel. Dieses Friedensbüüdnis hat einen festen Boden, sowohl iu den herzlichen Beziehungen der beiden Herrscherhäuser, als in den richtig verstandenen Wohlfahrtsrücksichten der beiden Reiche. Oesterreich-Ungarn und Deutschland bilden den Mittelpunkt und den Schwerpunkt unseres Welttheils und zugleich eine bessere Bürgschaft des allgemeinen Friedens, als das frühere sogenannte europäische Oleichgewicht,  wie   es zuzeiten  des  nun selig
entschlafenen dentschen Bundes bestand oder vielwekl bestehen sollte. Eiu völlig unangreifbares Bollwerk des Friedens aber ist das freundschaftliche Verhältnis der drei Kaisermächte, nnd man darf auch von diestin hoffen, dafs es trotz der Schatten, die je zuweilen l'M es hinziehen, nicht auf die Dauer getrübt werden wird.
(Rüstungen in der Türkei.) Von Berlli: aus weist man darauf hiu, dass die Türkei keineswegs abrüste uud dass sie vielmehr auf den Rath befreundeter Mächte neue militärische Vorbereitungen treffe. In der That hat der Sultau kürzlich die V'ld""g zweier nener Armeecorps, speciell für Macedonicn, o"' geordnet, und zwar hauptsächlich wegen der Wühlereien in dieser Provinz. Die neue» Ärmeecorps werd?», wenn sie auf vollständigem Fuße orgauisicrt sind, au« je zwei Divisionen, jede 10000 bis 12 000 M'" stark, bestehen, so dass ihre Gesammtstärke 40000 bis 48 000 Mann betragen wird.
(Der Vertrag zwischen China und del" Vatican) inbetreff der in Peking zu errichtend«' Nlmtiatur ist also noch uicht abgeschlossen. Wie '«"' nämlich über Paris meldet, wurde der französlM Botschafter vorgestern vom Papste in Audienz ^ pfaugen, welcher denselben äußerst wohlwollend a"!' nahm und im Verlaufe der Unterredung erklärte, e habe iubctreff eines Nuntius für Pekiug noch tcuM Beschluss gefasst. Der Papst fügte hiuzu: «Alles, nM die frauzösischcu Blätter iu dieser Beziehung über me^ Absichten veröffentlichten, ist uurichtig. Ich bevlillinM tige Sie, dasselbe zu widerlegen.»
(Mexico  und  die Vereinigten Stall' t e n.) Die zwischen Mexico und den Vereinigten Staa' ten schwebende Differenz wegen des amerikanischen ^ dacteurs Cutting ist noch keineswegs zu Ende. tm ^ ting  die  Intervention   der  texanischen   Behörden a''' gerufen  hat.   Der   «Newyorker  Herald»   veröfftntl^ eine Depesche alls El Paso, der znfolge dort eine M' sammlung abgehalten wurde behufs Organisierung en" Corps, welches in kürzester Zeit für irgend einen iM>! fall   iu  Bereitfchaft  sein   soll.    Es   gelte   als  "M scheinlich,  dass  ein Eiufall   in Mexico  zur ÄcfM'W Cuttings  gemacht  werde.    Die  Kriegsstimmnna  hü" jetzt   dcu  Fieberpunkt   erreicht.    Amerikaner,  die ?o Mexico ankommen,  erzählen,   dass  eine   bittere St"' mung in allen Theilen der Republik herrsche.
Tagesneuigteiten.
Se. Majestät der Kaiser haben dem Vereis «Kinderschutz» iu Wien, welcher das Familienhatts ' Maunersoorf am Leitha-Gebirge erhält und eine gA Anzahl von Waiseukinderu bei Pflegeparteieu in M untergebracht hat, für das Jahr 1886 eine Subuent'"' von 100 fl. gespendet.
— (GroßerBrand.) Ans Sillein an der Kas^ Oderberger Äah» wird   eiu   grußer Ärand gemeldet. ^ wurde» 4s)l) Häuser eingeäschert, darunter die Pfarrk"^ das Nonnenkloster und die Volksschule.  Das  Fcner ' durch die Unvorsichtigkeit zweier Kellner, welche in ei»e Holzschuppen   Cigarrette»   rauchte»,  entstanden sei"-  ^. Sillciu  gibt es   keine Feuerwehr,   auch maiiaelk' M^ . Der   Schaden   wird   auf   eine   halbe   Million  O"^ geschätzt.
und ihrem Mann nach dem Diner hinein — es war schrecklich.
Trotzdem gibt es heuer sehr viele elegante Frauen hier: Russinnen, Französinnen, Wienerinnen — die Engländerinnen und Deutschen zählen natürlich nicht mit. Welche amüsante Bemerkungen es für Hubert hier gäbe, wenn er da wäre! Oh, wie gerne ich ihn schon sehen möchte; beinahe bedaure ich es, fortgefahren zu fein, ohne ihn in Kenntnis zu sehen ... Wie, sollte ich ihn schon so sehr lieben?!
4. Juli.
Fritz ist hier! Er hat mich aufgesucht! Welche Enttäuschung! Als ich heute morgens meinen Weg von der Quelle nach Hause zu hinken begann, h r'e ich plötzlich eine Stimme hinter mir: «Hätten Sie nicht die Gewogenheit, meine Gnädige, sich meines Armes zu bedienen, der nur dazu da ist, Ihnen als Stütze zu dienen?» Was es doch für hübsche Phrasen gibt! Natürlich nahm ich seinen Arm. Wie könnte man auch den Arm eines Mannes abweisen, der eine 16stündige Eisenbahnfahrt gemacht hat. um ihn einem anzubieten? Das wäre nicht leicht thunlich gewesen — der arme Junge schien so ergriffen, so scheu. Ich bin im Grunde überzeugt davon, dass er mich sehr liebt, obwohl er nie etwas darüber verlauten ließ... wie der andere. Uebrigens ist es mir wohl noch von keinem so schön gesagt worden, wie von dem anderen...
6. Juli.
Wie gut er mich pflegt, dieser arme Fritz! Er führt mich spazieren, bringt mir Blumen, wickelt mich ein, wenn es kühl wird, kurz, er. ist ein Vater für mi^ aber — er amüsiert mich nicht! Es ist zum Ver-
zweifeln!   Der,  der mich amüsieren könnte, hat mich ohne Zweifel vergessen.
10. Juli.
Nein! Er liebt mich noch! Gestern abends dinierten wir in Gesellschaft im Curhaus. Wie tomisch doch diese 'I'adie 6^u!,6 ist! Von Zeit zu Zeit bietet es eine ganz angenehme Zerstreuung, alle diese Leute zu betrachten.
Uns gegenüber neben Gilberte war ein leerer Platz, jedoch bezeichnet, dass er besetzt sei. Gegen Ende des Diners erscheint ein Herr. Ich glaubte zu träumen. Es war Hubert, hübscher denn je, mit seinen dichten, natürlich gekräuselten Locken, dem blonden Schnurrbart, seinen schmeichelnde»!, großen schwarzen Augen. Wie elegant er inmitten dieser Meuge schien! Armer Fritz, mau hätte ihn fiir seinen Diener halten können. Ich fühlte mich erröthen, erbleichen und empfand eine uugeheuere Freude bei dem Gedanken, dass er «meinetwegen» hier sei.
Natürlich begann er damit, unser Tischende Revue passieren z> lassen, was sehr komisch war. Er hat so feinen Witz und weiß so geschickt uud hübsch die Schwächen der Leute zu persiflieren! Nach dem Diner zwang er uus, im Curhause zu bleiben; wir blieben zum Balle da, statt uns, wie gewöhnlich, bei einem unserer Sippe zu versammeln und um 10 Uhr zur Ruhe zu begebeu. Ich war wohl sehr erschöpft, doch habe ich mich wunderbar amüsiert! Trotzdem hatte ich einen schmerzlichen Augenblick. Hubert wollte durchaus emen Walzer mit mir tanzen, man spielte die «Blaue Donau»; umsonst versicherte ich ihm. es würde mir schaden; er wollte es nicht glaube». Uni ihn davon zu überzeugen, sagte ihm Fritz, dass ich hinke.   Wozu
sagte er ihm dies! Ich weiß wohl, er hätte es.^ danmf bemerkt, doch bis dahin!... Ich war bellM böse auf Fritz darob.                                                   .
Hubert verbrachte den ganzen Tag mit nnr. ^ ß cher Geist ! Welche Lebhaftigkeit!  Armer Fritz, er >'^ sich  gar  nicht blicken. . .  Wahrlich,   ich habe ih" "H ganzen Tag  nicht  im Sinne  gehabt,   nnd  mit w erschreckender Schnelligkeit  dieser  Tag   verstrich! ^ machten viel Bewegung, nnd nun bin ich wie zM?) gen, der Fuß schmerzt mich sehr.                             <^lt
Wie hübsch er plaudert!   Und mit welche" ^ er die leichtfertigsten Sachen erzählen lann!  W'e     ^, steht er, sie so graziös, so leicht und doch geunge''"^ verschleiern!   Mit  ihm   würde   ich die Langcwclle kennen   lernen.    Wenn   ich   nur  morgen  wieder g kann!   Mein Fuß ist ganz wnnd heute abends-
15. 3"l','.
Wenn das so fortdauert, falle ich wieder uollst^ dig in meine Krankheit zurück. . . Ich habe w letzten Tageu meine Kräfte missbraucht mit diese" ^ menaden zu Schiff, zu Fuß, zu Wagen, zn ^ ^t mit welcher Strenge mir der Arzt das "llcs ""^'^e hat, außer dem Wege znr Quelle! Aber 'H ' ^ ihm nicht widersprechen! Ich weiß, wie er l» ^ wegiing liebt, uud ich begreife, dass er sie liebt.-' ^, ist so gesund!! Diese stcnlcn und ungewöhmlA ^ wickelten Natnren können nicht wie gewöhn! »m ..^ schöpfe leben. Anch war ich überall mit, weil f^ ^ süchlig bin. Ja... eifersüchtig auf die R»!'"' .Mi wie ich sie hasse, diese Stolikov! Ach, '"e '^'^>" ist mit ihleu grünen Auge», rothen Haaren n .^ milchweiße» Teint.   Seit drei Tagen  verfolgt >v
Lmbacher Zeitung Nr. 184
1521
14 August 188V.
. — (Wolle gegen Wolle.) Der Woll^Iäger hat ln seiner Residenz, in Stuttgart selber, seit einiger Zeit einen Concurreuten in einen, Dr. Lahmann erhalten, welcher gleichfalls gegen die bisherige Bcklcidnngsart zn ^ldc zieht, aber statt der Thicrwollc die Vanmwolle vorschlägt, weil letztere nicht hantreizcnd und verweich-"chend wirke, im Waschen nicht eingehe und reinlicher und billiger sei. Und wie Dr. Jäger aus Haaren homöopathische Pillen gegen verschiedene Krankheiten fabricicrt, verfertigt Dr. Lahmann aus Pflanzen cincu «Nährsalz-^ktract», welchen er gegen viele Störungen im Organismus empfiehlt. Hie Schafwolle — hie Baumwolle! >W kommt's darauf an, wer mehr Gläubige findet.
^ (Louise Michel — verurtheilt.) Louise ^lchcl wurde wegen Aufreizung zum Morde zu Vier-Monatlichem Gefängnis verurtheilt.
— (Das Skclet im Geröll.) Wie man ans ^udenbnrg schreibt, ist vor einigen Tagen auf der «eethaler Alpe bei Iudenbnrg in Öbcrsteier im Geröll em Slclet gefnndeu worden, das 15 bis 2N Jahre an lener Stelle gclcgeu habcu mufstc und einer etwa zwanzig-phrigen weiblichen Persou, deren Identität nicht festgestellt werden konnte, angehört hat.
. . — (Gegenseitige Enttäuschung.) Vor ewiger Zeit wurde in einer größeren Stadt eine Hochzeit gefeiert. Veim Hochzcitsmahl ereignete sich der Brant ein unangenehmer Vorfall, Die falschen Zähne fallen ihr ans dem Munde, und MM), das kleine Thicrchcn, lommt herangewcdelt, nimmt das kostbare Gcbiss in das seinigc und läuft davou. Ida, so hieß die Braut, über dieseu "organg unangenehm berührt, weiß sich nicht anders zn Nfen, als — in Ohnmacht zn fallen. Die Anwcfeudcu bemerken Ida's zahnlosen Mnnd und Molly an der Aür, in seinem Gebisse die künstlichen Zähne haltend, ^lnc furchtbare Pein entsteht nnter den Hochzeitsgästen, ^lmnm und lcichcnblass sitzt der Bräutigam in seinem Fessel. Id« s^fzt leise: «Ach. welches Uuglück,» und sangt an zn weinen. «Etwas Entsetzliches, etwas, nm >'^ die Haare ansznraufcn,» cntgcgnet Ferdinand, springt ""I, hebt die Hand in die Höhe uud reißt sich die — Drucke vom Kopfe, Ein allgemeines Gelächter entsteht. ^>e Nra„t lacht, der Bräntigam lacht, uud die Sache "st sich nun als paralysiert ans.
^ (Ueber den Schlaf der Fische.) Wie wlr der «Nature» entnehmen, wurden über diesen Gegen-Nand jüngst ^on Mr. W. Augnst Carter Versuche an-Wellt. Nach genauer Untersuchung fand er, dass uutcr ^„Süßwasserfischen ^^ Rothange, der Weißsifch, der ^.""bling, der Karpfen, die Schlcihe, die Elrigc und der A'Mte Hai in gleicher Weise wie Laudthicrc periodisch Mafen. Derselbe' Instinct scheint die Seefische zu bcein-^usscn, von welchen folgende als von Schläfrigleit be-lauen beobachtet wurdcu: der Lippfisch, Meeraal, Sonnen-M' Hundshai, Secbarsch uud alle Arten von Flach. Men. M^ ^^. stellt fest, dass, soweit er dies bcob-ncyten kann, der Goldfisch nnd der Hecht niemals fchlafen, "W aber zeitweise ruhen. Das Verlangen nach Schlaf wechselt bei Fischen gemäß den meteorologischen Verhält-"Men. Sie wählen nicht gerade die Nachtzeit zur Nnhe. ^ -^ (Die beste Frau.) A.: Glauben Sie auch, °as Schiller sagt, dass dicjcuigc Frail die beste ist, von "er n,cn,aud spricht? — A,: Ich glaube, dass es dic-"'lle ist, die von niemandem spricht!
Aphorismen.
Man irrt, wenn man von drr Grosiartissleit drr Ereignisse ans dir Oröfte drr Mnnurr schlicht,   die  dadci decheilisst waren.
Ulan nmss Talent haben, nm der Apostel einer Idee zu sein; mit dem Glauben allein wird man nur ein Märtyrer derselben.
Äns der Geschichte lann man Lehren, aber leme Vrispleie aewinnen.
Man schäht die Menschen nicht, wie sie es verdienen, sondern nach dem, was sie verdienen.
Die Wahrheit ist wie der Wein: nicht jeder ist imstande, sie nnerschiltlrvl zu ertragen.
Man ist nie mit dnn Schicksale zufrieden. Wenn ein Mann eine stumme Frau hat. so versucht er alles Möglichr, um sie curiere» zu lassen.
Schulden nnd Kiissr haben Eines sseincin - man bleibt nie bei der ersten Etappe stehen,
^ocal- und Prouinzial-Nachrichtcn.
An dic geehrte» Oenwl,ner der K'andeohanptftadt K'aU'nch.
Der Gemeinderath der Landeshauptstadt Laibach hat für das über Anregung Sr. k. und k. Hoheit des Herrn Erzherzogs Albrecht in Wien zu errichtende Radeply-Denkmal namens der Stadtgemeinde einen Beitrag von fünfhundert Gulden votiert und deu Stadt' inagistrat beauftragt, in allen heimischen Zeitschriften eine Subscription zu gleichem Zwecke zn ei öffnen.
In Ausführung dieses Gemeinderathsbeschlnsses beehrt sich der Stadtniagistrat, die Bevölkerung Laibachs zu reger Betheiligung an dieser Subscription einzuladen, und ersucht, die sür das patriutischr Unternehmen be-> stimmten freiwilligen Beitrage drr Stadlcasse zu übergeben, welche angewiesen ist, den Empfang jeder Spende zu bescheinigen nnd die periodische Veröffentlichung der Namen der Spender und der etwa beigefügten Mottos zu veranlassen.
Znr Bequemlichkeit des P. T. Publicüms ist auch die Redaction der «Laibacher Zeitung» bereit, Spenden entgegenzunehmen und an die Stadtcasse zn leiten.
Vom Magistrate der Landeshauptstadt Laibach am 1)!. August'i«W.
Der  Bürgermeister:   Gvasselii.
— (Aus dem lrainischen Landes schul-rathe.) Der l. k. Landcsschnlrath sür Krain hielt am A0. Inli eine ordentliche Sitznng ab. Dem Sitznngspro-tokolle eutuehmeu wir Folgeudes: Nach Eröffuung der Sitzung dnrch den Herrn Vorsitzenden trägt der Schriftführer die feit der letzten Sitzung erledigten Geschäfts-stücke vor, was znr Kenntnis genommen wird. Es werden die neuen Bestimmnngcn über das Schulgeld an den Mittelschule» erörtert, einige Pcrsonalfragen befprochen, uud es wird hierauf zur Tagesorduuug geschritten. Die locale Ansschließnng eines Schillers am hiesigen Staats-gymuafium wird beschlofseu. Mehreren Gesnchen nm Ertheilung der Altcrsnachsicht für Aufnahmsprüfungen uud Gestattung der Wiederholungsprüfung wird theils gewäh« rende Folge gegeben, theils die Vorlage zur höheren Entscheidung mit oder ohue Befürwortuug befchlosfeu. Die dauernde Einführung des Halbtagsunierrichtes in Vigaun wird dem Antrage des Orts- nnd Bezirtsschulrathes gemäß bewilligt. Die Beschwerde mehrerer Ortsinsassen wegen Bestreitung der Kosten sür die Erhaltung des Schul-
gebändes an eiuer mchrelassigen Volksschule wird abgewiesen. Der Oberlehrer in Schischka, Primus Usenic-nit, wird als Oberlehrer an die Volksschule in Vrunndorf nnd der Oberlehrer in Brunndorf, Franz G o v e l a r, in gleicher Eigenschaft nach Schischta verseht. Die Errichtung einclassiger Voltsschulen in Unter-Karteleo, Slalldorf und Selo wird in Voraussetzung der Zustimmung des Landesausschusses bewilligt, bezüglich der Schulerrichtung in Lu-kovk dem Bezirksschulrat!)«? die weitere Amtshandlung aufgetragen. Desgleichen wird die Erweiterung der Volts-schnle in St. Michael zu einer zweiclassigen Knaben-Volksschule und die Errichtung einer einclassigen Volksschule in Wirtschendorf, vorbehaltlich der Zustimmung des Landesansschusses, bewilligt, feruer nnter demselben Vorbehalte die Gewährung einer Remuneration jährlicher 200 fl. für jede der beiden Lehrerinnen an der Privat-mädchenschnlc in St. Michael unter der Bedingung beschlossen, dass sämmtliche alltags- und wiederholungs-fchnlpflichtigc Mädchen der Schulgemeinden St, Michael und Pcchdorf in dieselbe anfgeiwmmcn und nach dem für öffentliche zwciclafsige Mädchenschulen vorgeschriebenen üehrplaue unterrichtet werden. Endlich wirb die Errichtung einer einclassigen Volksschule in Kleindorf, vorbehaltlich der Zustimmung des Landcsausschusses, beschlossen. Der provisorische Lehrer Michael Kobaj in Hotederschiz wird zum definitiven Lehrer dortselbst, die provisorische Lehrerin in Sairach, Alexandrine Adamir, zur definitiven Lehrerin sür die dritte Lehrstelle an der Voltsschule zn Sairach ernannt und zugleich der Bezirksschulrat!) ermächtigt, den provisorischen zweiten Lehrer an der Volksschule in Sairach noch im nächsten Jahre mit der Verpflichtung zn belassen, längstens im Apriltermine 1886/87 das Lehrbesähigungszeugnis zu erwerben. Die Stelle des Oberlehrers in Semic wird dem Oberlehrer Mathias Barthcl in Cermoönicc, die zweite Lehrstelle in Rakel der Lehrerin Francisca Zemann verliehen. Endlich werden verschiedene Remunerations- und Aushilfsgesuche, das Pensiousgcsuch einer Lehrerswitwe und Recurse in Schnlversänmnisfällen der Erledigung zugeführt.
—   (Perfonal Nachricht)    Der   Herr   Lanbei-präsident Baron Winller  hat   gestern  einen zwei- bis dreiwöchentlichen Urlaub angetreten und sich zunächst nach Loitsch begeben.
—  (Neue Localbahn in Krain) Herr Leopold Ritter von Macicjowski nnd Consorten bewerben sich um die Vorconcession für eine Localbahn von Steinbrück, eventnell Lichtenwald,  nach Werth  an  der Kulpa.   Die urue Bahn soll vou der Linie Sieiubrück-Agram ausgehen nnd in einer Ausdehnnng von circa 80 lim über Ratschach, Nassenfuß,   Ainöd an der Gurk,  Töpliz, Nesselthal und Werth   bis  zur kroatischen Grenz? geführt werden.   Wie man  uns   mittheilt,   sollen   auch  einige Ausästungen in das  Project   ausgenommen   werden,   und  zwar:   ^) von Ainöd, eventuell Töpliz, gegen Laibach; d) von Nesselthal nach Gottschee   nnd nach Tscheruembl und   e) von geeigneten Pnntten  der von Nord nach Süd laufenden Bahn Steinbrück-Werth   nach  den Ufern  der Save, Gurl und
Kulpa.
—    (Mandatsniederlegung,)    Wie     der «Slovenco  berichtet, hat der Ncichsraths-Abgcordnete des Landgemcindcubczirtes  Adelsberg,  Realitätenbesitzer Herr Adolf Obresa   in   Zirkniz,   aus  Gesundheitsrücksichten sein Mandat niedergelegt.
Til<?" ^'"k" Blicken,  unsere Gedecke ließ er zu dem
na!?^ ^"M,  wo sie sitzt.   Gestern abends kehrte er,
"Aem   er  mich  nach Hause begleitet,   ins Curhans
vnn     '' Ich '""ß es gewiss, ich habe seinen Schatten
"" meinem Fenster ans verfolgt. . . Mein Oott! welch
"' gequältes Leben ich führen werde!
steb ? 1  ^  wahnwitzig. . .   Wie  hoch  über  derlei
' Mno  habe  ich mich gehalten!    Eifersüchtig — und
^ ""e solche Frau!... Wie ich diesen Abend leide!
"^ lim lm Schiffe schlecht gefeffen; da er, um rudern
jcklp?!^"' b^Mm sein musste, hatten meine Füße eine
u?    ^'   Fritz habe ich nicht wieder gesehen.  Er
' 'yr nach Wiesbaden, sagte er, zu Gilberte'
^                                                         17. Juli.
aim«»      ?"^ Hubert  gesagt,  dass ich diese Spazier-
üien    ""'^ven  müsse ...Er  begreife dies vollkom-
ist ' ""twortete er mir;  wenn mau an eiuem Cnrort
verst«.^ ^ .^ Hauptsache, sich zu schonen, man müsse
sich d?)"!!' Ich hatte nicht gehofft, dass er so leicht
tünne V versMM ^rde ... Ich fürchtete fo sehr. cr
rede' lz- ^ "'"  "''l  langweilen ...  So ohne Wider-
tige'fs^ ^" reizend! Sie müssen eine gute. veruüuf-
schou?^^eutiil   sein.   sagte  er.  wir werdeu uns
Thenrp/^ r    l)alteu,  wenn   sie   einmal  geheilt sind.
er sich meinetwegen  zur Ruhe
...wl     '    "^lcHe Entbehrung  dies für ihn bedeutet
M ?^" N"t s"n. da er nur dieses Opfer bringt!
diese A,., fechte   ^t  doch auch sein Hutes!   Auf
"   w,rd er diese Nussin seltener sehen! zu sei^',      "wrgeus  glallbte  ich die Umrisse Fritzens ^"l   Ärmer Fritz!
Ich   l'i„   c.                                              1«. Juli.
lverde bei m.?.""lilüctlich!   ^ glaubte,  Hnbert n"r blechen!   Nun wundere ich mich nicht
mehr. dass cr alles so leicht angenommen, was ich gestern gesagt. Was kümmert es ihn, wenn ich zn Hause bleibe,' da er ohne mich spazieren geht? Wozu ist er zu mir uach Kreutzuach gekommen, wenn er uicht bei mir bleibt? Wie ich mich gefreut habe auf dieses Lebeu zu Zweien, das ich mir zu süß ausmalte! Er amüsierte mich so gut! Ja. ganz gewiss ist es das! Er amüsierte mich, uud ich langweilte micl, ohne ihn. Er ist egoistisch . . . Aber sind es nicht alle Männer mehr oder weniger? ... Ich war eine Närrin, zu glauben, die ganze Welt drehe sich um mich. Er ist nicht vollkommen — ist es aber ein anderer mehr als er?         ,     .   ^,
Gestern bat ich ihn. mir nicht fortwährend Geschenke zu macheu . .. Einmal schickt er "'", "n iapa-uesisches Collier, ein andermal diesen türklscheu ^WN. bald dies, bald das ... Gescheute wie sür cme Komgm oder für eine Eocotte . . . Ein abscheulicher Geschmack das...
Dieser arme Fritz — er schickte mir nie etwas au-deres als Blumen! Er ist wirtlich abgereist - - - Ich war so unfreundlich gegeu ihn... ich veruachlasstgte ihn gauz. seitdem der andere gekommen ... Das war schlecht vou mir! Ich habe ihn verletzt, wenn er nnch wahrhaftig geliebt hat . . . Und ich glaube, er liebte mich wahrhaftig -I                                        ^ ^.
Hubert besucht mich täglich, aber was für Besuche siud das! Kaum eine Stunde bleibt er hier, und selbst diese Stunde gehört uicht mir. Während der ganzen 'M beschäftigt er sich mit ganz anderen Dingen . .. Er blickt znm Fenster hinab.' oder er richtet sich die Haare vor dem Spiegel, wobei ich bemerkte, dass er es schon nothwendig' hat. sich dieselbe» künstlich zu arraugiercn... Ich forderte ih»  auf,  mich  auf  dem
Clavier zu begleiten, einen kleinen Spaziergang in den Park zu machen, wozu ich mich stark genug fühlte. Er sei verzweifelt, antwortete er mir, mir nicht zn Diensten stehen zu köuueu, deun, überzeugt wie er war. dass ich nicht ausgehe, habe cr sich mit einem Freunde in Wiesbaden Rendezvous zum Diner gegeben.
Wie traurig mir die Villa scheint! Das Rauschen des Flüsscheus stört mich, der Lärm in den Geschäften macht mich nervös; meine Bekannten, die im Vorübergehen hereinkommen, um mich zu begrüße», empfange ich fehr unfreuudlich. Eben hat mir Gilberte gefagt, sie werde uicht wieder kommen, bis ich nicht besserer Laune sein werde. Ich bin unzufrieden mit der ganzen Welt, am meisten mit mir selbst!
22. Juli.
Fritz hat mich wieder aufgesucht... ich habe ihn sehr verändert gefunden ... er war leidend, wie er mir gesagt . . . Wie' gut er ist!! Als er fortgehen wollte, hielt ich ihn zurück, was ihu glücklich zu machen schien, so dass ich ganz gerührt wurde. Während des ganzen Tages blieb er bei mir. Wohl ist er nicht so glänzend wie Hubert, aber er plaudert aanz angenehm. Seine Laune ist so gleichmäßig gut. dass die Zeit mit ihm sehr angenehm und schnell verstreicht. Um 4 Uhr nachmittags waren wir bei der Quelle, und dieser kleine Spazierging, deu wir, meinen Leiden entsprechend, laugsam machten, hat mir sehr wohl gethan... ich dinierte mit sehr gutem Appetit. Abends lag ich auf meiuer Chaiselongue hingestreckt anf dem Balköne. Hnbert war so gnädig, im Vorbeigehen heraufzulmmneu, mir gute,, Abeud zu wüuschen. dann gieng cr wieder iu das Cnrhaus zu eiuem Rendezvous mit einem seiner Freunde.
Laiballicr Zcitm,<i Nr. 184
1522
14. MM 1W«.
—  (Für  das  Rade tzky-Denkmal) wurde bei der k. k. Landesregierung vom Herrn Restaurateur Franz Ehrfeld der Betrag von 5 st. erlegt.
—  (Todesfälle.) Gestern morgens ist Herr Ernst Mühleisen,   k. k. Staatsanwalt-Substitut  in  Laibach, nach langem Leiden in seinem 44. Lebensjahre gestorben. Als   Sohn   des  Handelsmannes  Mühleisen   in  Laibach geboren, trat der Verstorbene nach absolvierten juridischen Studien  im Jahre   1866  beim Laibacher Landesgerichte als Rechtsprakticant ein, wo er auch als k, k. Auscultant diente. Später wurde er in gleicher Eigenschaft beim k. k. Kreisgerichte in Rudolfswert und beim Bezirksgerichte in Sittich   verwendet.   Im  Jahre   1868  wurde  Mühleiscn zum t. k. Bezirtsgerichts-Adjuncten in Tschernembl ernannt, diente   später  in  gleicher Eigenschaft  in  Senosetsch  uud Adelsberg  und  wurde  im Jahre 1872 mit der Leitung des Bezirksgerichtes Reifniz betraut.   Von dort wurde er als  t. k. Landesgerichts-Adjunct  zum   städtisch - delegierten Bezirksgerichte  in Laibach  berufen  uud im Jahre 1875 zum Staatsanwalt-Substituten  in Laibach  ernannt.  Der Verstorbene   war ein Pflichtgetreuer Beamter und geuoss in allen Kreisen Achtung und Anerkennung. Das Leichenbegängnis findet heute um 7 Uhr abends statt. — Vorgestern nachmittags ist Fräulein Minka Edle von Blei-Weis-Trstenisti,   Tochter   des   Primararztes   Herrn Dr. Bleiweis-Trsteniski,  im  jugendlichen  Alter  von   17 Jahren gestorben.
—  (Hymen.)    Morgen   um   5 Uhr   nachmittags findet in der hiesigen Franciscanerkirche die Trauung des k. t. Finanzcommissärs Herrn Anton Lenarcic mit Fräulein Marie Mathian, Tochter des hiesigen Möbelhändlers und Hausbesitzers Herrn Johann Mathian, statt.
—   (Aus   dem   Gerichtssaale.)   Der    hiesige Handlungsagent  Herr  Julius  Schillinger,   der  seine vielen  Mußestunden   dazu  verwenden  zu sollen  glaubte, um gegen den Redacteur  unseres Blattes  lügnerische Nachrichten auszustreuen, wurde vom k. t. städt.-del. Bezirksgerichte in Laibach der Uebertretung der Ehrcnbeleidigung schuldig erkannt und zu vierundzwanzig Stunden Arrest verurtheilt.
—  (Gedenkfeier.)   Der allgemeine krainische Militär-Veteranenverein   in  Laibach  feiert  morgen   das zehnjährige Gedenkfest  der  am   13. August 1876   stattgehabten Weihe seiner Vereinsfahne.  Aus diesem Anlasse marschiert  der Verein   vormittags  «n p^rac!« mit Musik in die St. Peterskirche, um einer hl. Messe beizuwohnen. Nachmittags  unternimmt  der  Verein   mit  Musik  einen Ausflug nach Waitsch.
—  (Die St. Iatobsbrücke) in Laibach ist mit dem heutigen Tage vollständig repariert worden,  und ist der Wagenverkehr über dieselbe wieder eröffnet.
—  (Cholera-Nachrichten.) Der aus Ricmanje in Istrien  zugereiste Bahnarbeiter Franz Flack ist am 9. August in Hrib (Gemeinde Laserbach im Gerichtsbezirke Reifniz)  uuter  choleraverdächtigen Symptomen gestorben. Die  Section  ergab  mit  ziemlicher  Gewissheit   asiatische Cholera   als  Todesursache.    Am   11. August   starb   in Travnil, ebenfalls in der Gemeinde Laserbach, der Dampfsäge-Arbeiter  Johann  Mikelic   unter   Choleraverdacht. Das Sectionsergebnis ist noch ausständig.  Alle Vorsichtsmaßregeln wurden eingeleitet. — Wie uns unterm 12 ten August aus Trieft berichtet wird, sind dortselbst seit dem Auftreten der Cholera, d. i. seit dem 7. Juni, im ganzen 186 Erkrankungen zu verzeichnen;  hievon sind 118 Personen  gestorben,  47 genesen  und 21 befinden sich noch
Kurz nachher gieng Fritz auch vorüber; als er mich auf dem Balkon erblickte, fand er es sehr unvorsichtig von mir, in der kühlen Abendluft, die durch die Nähe des Flüsschens auch feucht war, im Freien zu bleiben, und er kam herauf, um mir ins Zimmer zu helfen. Ich wollte es nicht thun, da ich so müde war, dass ich mich nicht bewegen konnte... Er nahm mich auf den Arm und trug mich wie ein kleines Kind auf einen Divan hinein. Unlängst versuchte es Hubert, mich so zu tragen, und lieh mich beinahe fallen.
Es schien mir, als ob Fritz zitterte, während er mich so in den Armen hielt. Als ich ihn im Lampenlichte im Zimmer anblickte, war er gauz bleich. Ich reichte ihm dankend meine Hand; die seine war kalt. Kindisch fragte ich ihn, ob er trank wäre? Nein, ich bin glücklich . .. antwortete er mir.
2b. Juli.
Fritz hört nicht auf, mich zu zerstreuen und mich so gut zu pflegen, dass ich mich. Dank seiner Aufmerksamkeit, viel besser befinde.
Hubert sehe ich beinahe gar nicht. Manchesmal kommt er, mit uns zu jausen. Er hält mich für vollständig erobertes Gebiet. Er zweifelt gar nicht an meiner Ergebenheit und ist überzeugt, ich habe mich chm auf Gnade und Ungnade übergeben. Als er abreiste, war Fritz dabei, und als er bemertte, mit welcher Zärtlichkeit dieser arme Fritz mich bediente, nut welch väterlicher Aufmerksamkeit er mich behandelte, saate er lachend: «Ich lasse Euch beruhigt zurück, da ich sehe, wie gut Ihr Euch  versteht und meiner  gar
nicht bedürfet.. -'     .                       ^  ^.   .
Er ahnt nicht, wie wahr er gesprochen!
Helene V—y.
gegenwärtig in Behandlung. In Istrien sind einzelne Fälle in Rozzo und Corte d'Isola vorgekommen. Krankheitsherde bildeten sich jedoch in der Gemeinde Pingueute zu Beruobicci uud Socerga und in der Gemeinde Dolina zu Nicmanje, wo seit dem 23. Juli 50 Erkrankungsund 27 Todesfälle constatiert wurden. Ueberdies trat die Cholera am 11. August in Isola auf, wo seither 14 Personen erkrankten und 6 starben. In der Provinz Görz-Gradiska wurden vereinzelte Fälle in Grado, St. Cantian, Sessana und Komen beobachtet.
— (Eine Riesenschlange — entkommen.) Zu Spital in Kärnten befindet sich seit einigen Tagen eine Abtheilung der auch in Laibach bekannten Antun Kludski'scheu Menagerie, in der auch eine Niesenschlange gezeigt wird. Am 10. d. nun entkam dieselbe auf eine noch nicht aufgeklärte Weise und wurde erst nach zweistündigem Suchen gefunden. Dieselbe hielt sich hinter Holzstößen verborgen. Da das Thier bekanntlich alle drei Monate gefüttert wird und am 11. August wieder gefüttert wurde,  so hätte die Geschichte  gefährlich  werden können.
1. Verzeichnis
der bei der Stadtcasse in Laibach eingegangenen freiwilligen Veiträge zur Errichtung eines Radetzty - Denkmals in Wien: Stadtgemeinde Laibach mit dem Motto: «De^Ino nwlnn ti!68<,o vo^vociiue Xlkn^kL «vo^Lmu l)iv5emu öäkluenni meäöanu»   500 fl.
Neueste Post.
Original-Telegramme der Laib. Zeitung.
Trieft, 13. August. Von gestern bis heute mittags wurden hier 17 Erkrankungen und 5 Todesfälle infolge von Cholera constatiert. Neue Cholerafälle kamen vor: in Socerga 1, in Nicmanje 1. in Isola 4.
Imme, 13. August. In den letzten 24 Stunden sind hier vier Ertrankungsfälle und ein Todesfall an Cholera vorgekommen.
München, 13. August. Die «Allgemeine Zeitung» meldet, der Prinz-Regent habe den Professor Friedrich August von Kanlbach zum Director der Künste Akademie ernannt.
Berlin, 13. August. Die «Norddeutsche allgemeine Zeitung» sagt, die Solennität, womit die Entrevue voll Gastcin diesmal vollzogen wurde, habe auf die Bevölkerungen Deutschlands und Oesterreich-Ungarns den freudigsten Eindruck geübt. Ohne dass eine Veranlassung vorliege, dieser Solennität irgend eine demonstrative Richtung zu unterschieben, werde man im Gegentheil überall, wo die Erhaltung des Friedens in die obersten Ziele der Politik aufgenommen sei, sich Glück wünschen zu der Art, wie die Entrevue vollzogen wurde, denn diese Solennität charakterisiere nicht bloß den Fortbestand, sondern auch das Wachsthum der freund-schaftlichen Beziehungen auf der Grundlage vollen wechselseitigen Einverständnisses.
Brüssel, 13. Augnst. Der Bürgermeister berief für Sonntag die gesammte 6000 Mann starte Vürgergarde ein, überdies wird die hiesige Garnison sowie die Garnisonen der Nachbarstädte consigniert werden.
Angekommene Fremde.
Am 12. August.
Hotel Stadt Wie«. Herzog, Kaufmann, und Zander, Holz-Händler, Wien. — Kresse Maria, Kaufmanns-Gattin, Olmütz.
—  Honig ,   Reisender,   Gablonz.  —  Sborowitz,   Reisender, Neichenau. — Voigt, Ingenieur, Mostar. — Gentilli A. nnd Robert, Privatiers, Marburg. — Nillich, Beamter, und Novak, Apotheker,   Feistriz. — Sulotti, Besitzer. Dornig. — Molil Anna, Private, und von Ricgner, t. l. Official, Trieft.
Hotel (Maut. Monse und Eschler, l. t. Hauptleute; Pendlar und Vugrincic, Kaufleute, Wien. — Stiruagcl, Kfm.,  Bozcn.
—  Weiß, Kfm., Mnftirchen.   — Kralupper, Kfm., Graz. — Rutar, t. l. Professor, Spalato. — Sauer,Kfm., Kanifcha. — Benovic,   Kfm.,   Sisset.   —   Scherz,   Ksm.,   Klageusurt.   — Wittchcn, l. k. Oberstlieutenant; Comuzzi, Kfm., und Sandrini, Kfm., s. Frau,   Trieft. — Weber,   Kfm.,   Fiume. — Sicherte Iosefine, Private, s. Sohn, und Kumar, Lehrer, Gürz.
Hotel Allirischer Hof. Angeli, Vauzcichner, Littai. — Dr. Graesfe,
Inspector, Trieft. Gasthof Slidlillhnhllf.    Garger, Bahnbeamter, und Reich, Kauf<
mann, Wien. — Leibl Mathilde, Private, sammt Sohn, Iara.
—  Peregl, Privatier, Udine.
Gllsthof Kaiser von Oesterreich. Kazianla, Privatier, ssürnitz. — Repic, Oberlehrer, girlniz. -^ Coppa, Privatier, sammt Fran, Trieft.__________________________
Verstorbene.
Den 12. Aug u st. FranzErzen. pensionierter k. l. Amts-diencr, 67 I., Capitelgasse 13, Magenentartung.
Den 13. August. Ernst Mühleiscn, k. l. Staatsanwalt-Subftitut, 43 I., Auerspergplatz 1, Lungentuberculose. — Io« Hanna Novak, Waise, 14 I., Kuhthal 11, Meningitis.
Meteorologische Beobachtungen in Kaibach. ?Ü.Mg.   737,9«     10,4        windstill          Nebel          "^ 13.2 . N.     735,54     20,8     NO. schwach       heiter        0,00 U . Ab.    735,20     15,4      W. schwach        heiter
Morgens Nebel, dann yetter. wollenloser Himmel; llare Mondnacht. Das Tagesmittel der Wärme 1b,5« um 4 1" unter dem Normale.
Verantwortlicher Redacteur:   I. Na^lic.
Bitch er zu bedeutend herabgesetzten Preisen liesst die vortheilhaft bekannte, in Wien und in der Provinz sich des besten Nusl's erfreuende Antiquariats-Buchhandlung Moriz Stern »' Wien, Kärntnerstraße 40. Vielen unserer geschätzten Leser, denen ein Auch wünschenswert ist, wird gewiss der Aua.»st-Klltlllog dieser Firma, der hcnte unserem Blatte beiliegt, willkommen sein. Wir uehincn gern Veranlassung, speciell noch darauf aus» merksam zu machen, dass alle du' im Kataloge so sehr billig notierten Anchor nicht etwa gebraucht, sondern durchwegs neu sind, zum Theil sogar in eleganten Einbänden geliefert werden. Es ist somit in dem August-Katalog ein erwünschtes Mittel an die Hand gegeben, zu billigen Preisen ncne Bücher zu erwerben, und diejenigen, welche mit geringen Mittel» eine schöne Lese- oder Hansbibliothek anschaffen, oder jene, die ihre Buchersammlnug zu cumpletieren wünschen, iiwgen nicht verfehlen, 0c» in Rede stehenden Katalog einer aufmerksameu DurchsiHl zn uulerzichen und an der Hand desselben ihre Wahl zu treffen.
Vom tiefsten Schmerze gebeugt, geben wir hiemit    D
die Nachricht, dass mein innigstgeliebtcr Gatte, bezie«    !
huugsweise unser Vater, Bruder uud Schwiegersohn,    >
Ellist Mühlcistil
l. l.  Slaatsanwalt - Substitnt                !
nach langem Leiden am 13. August 188« um >/<2 Uhr    >
!   morgens, versehen mit den Trüstuugeu   der  heiligen    >
!   Religion,   in   seinem 44. Lebensjahre   sanft  verschie-    >
den  ist.                                                                            >
!           Das   Leichenbegängnis   findet   am   14. August    >
l   d. I. um 7 Uhr  abends  vom Hause Auerspergplatz    !
Nr. 1 aus statt.                                                              >
!           Drr Verblichene wird dem   frommen Andenken    >
!   aller Verwandten nnd Bekannten empfohlen.                >
Laibach an, 13. August 1886.                             !
!   Marie   Mühleisen   geb.  Mudesch,   Gattiu.     -    !
Urthur nnd Emil Mtthleisen, Brüder.      Flora    l
l   Mudesch, Schwiegcnnntter. - - Erich, Hermann,    !
l     Lothar, Erna, Paula und Valerie, Kinder       l
!                     Uterbl„»nn«a>lst!llt   des ssranz Dobcrlel.                      !
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, »ufere innigstgeliebte, gute Tochter, brzichuugsweise Schwester   !
in das bessere Jenseits abzuberufen.
Verschen mit  den heil. Stcrbesacramentcn,  uer-   > schied sie nach  einer  kurzen, schmerzvollen Krankheit am 12. d. M. um 1 '/< Uhr uachmittags.
Das Leicheubegängnis findet Samstag, den 14. d. M., um halb li Uhr nachmittags von, Trauer Hanse Domplatz Nr. 16 aus statt.
Die heil, Seelenmessen werden in verschiedenen Kirchen gelesen.
Laibach  am 12. August 1886.
Dr. Karl Miiter von Nleiweis.Trsteniili, Primararzt; Marie Edle von NleiweiS-Trsie uiili, Eltern. — Ianto, Demeter und Milan,
Brüder. — Nida, Schwester.
!                     Danksagung.
Fill die vielen Beweise herzlichster Theilnahme ^ während der langwierigen Krankheit meiner nun in Gott ruhenden Gattin, sowie fiir die mir diesbezüglich so vielseitig persönlich gewordene frenndlichc An» theilnahme, gleichwie für die vielen Kranzspenden und d!e zahlreiche ehrende Betheiligung au dein Leichenbegängnisse spreche ich in meinem nnd meiner Familie Namen hiermit den wärmsten Dank aus.
Laibach am 14. August 1866.
Primns Hndovernig.
Danksagung.
Tief erschüttert   von dem schmerzlichen Verluste durch das am II. d.M. erfolgte Ableben des Herr"
Franz Simon
sagen wir für die vielen Beweise der aufrichtigen Theilnahme während der langen Krankheit, für die vielen prachtvollen Kranzspenden und die zahlreiche Bethe«" ligung am Leichenbegängnisse allen Freunden und Bekannten, den Herren Artillerie Officieren und besonders den Herren Feuerwerkern für die schone Kranzspende uud corporative Begleitung zur letzten Ruhestätte den tiefgefühlten Dank. Laibach  am 14. Angust 1886.
Die trauernden Hinterbliebenen.
^aibacher Zeitung Nr. 184
----------------------------
1528
14. August 1886.
Course an der Wiener Börse vom 13. Angnst l886.       N^dm,0^ienn C°urMatte
«.,                                     Geld  Ware .„    Etants-Nnlchen.
^'Ün^,,,,      '    '.....    85'?«  «s, ß5,
>««f,.', .<>«/" ^'««lslolc       «50 ft.   18,!-- I«3 -
!»,!,,l,             °'"'k     -    .    100„     III!» 50,70-
^^'^'s^le?   ' !^j^3
/°n<"iz>!chr  .   '.....lo^-------------
^,° u>l>hn,ch,,         ......   >0lil!UIU5h!.
»____            "'""^.....   105 80,0/. l»0
Geld  «rare
5"/„ Tempel  Banal      .    .    .    . 105 20 !0!> NN 5"^ unnarifcle......105>^NI05U0
Andere öfienil. Nnlehen.
Donau.»!ea..i'ofc 5°/<> l«0 fl.     .   1I«?5I»0 25
d!l>,   ^„icihe 1878, s>cl>cr!rei ,   in« »^ ins 75
?Ii,lehen d. Eladlacmeindc Wien   l<»5l>vi««'—
?I>,lchc>,   d, Cladigcmeiudc Wir»
s^ilbc, und y^rid)    ....   183 ^    — —
Vläl!,ien^ü,> l-Ct.'btgcm.wIc»   lük'7f> l«n i!5,
Pfandbritfe
(I«i   10« fl.) Boleücr, alln, öslcri, ^ >/,«/„ Golt. 12^, 50 ^ 26-50
d»0.   II! f>0          „         „      4'/, <>/^   lOl s.!, ,02'—
t!o,   II,  s,<!          „         „      4"/«     ,     »7 85   «7 75
dn>. ^rnmicii^Echuldverfchr.»"/,  101 - ini'5»
Oc<!.Hypo<dclc!,l'a»t    ^0j.5>/,"/<,  >«,1 «b  -'-
l c!>.s»,!,g, !l'unl vcrl, 5",„    .    .   ion <w 101 ><»
dlo,               „     >ll/,»/^       .   lUl80I0l!!0
dir.              ..     <«/„      ,    .    <»u <,o   z,<) 20
I'.,,».. «!',,   U^cucntit.Vlcwngcf.
,!,   ^l,!   i»  >'. 1K„U vc,!, 5>'/,"/n    —'—   — —
Pliuri<ll<0'Ol>liLl»tio»en
(si<^ >«« sl.)
^»>„!««h   Neslbahn  I. «tmilsio«   ^,______
^e>dü,and<»i1tl>l!l>al,,l!  ,n <. ,Il>er    j,n —  tt» 30
,na»z.v,l>>I«^u^>!.....    pg.z<u  U7 8<,
^aü^ftte    ^.^«- N,d» ,^. Unhn
«i,,,,^«! ^»00 >i, «,.. !'/,>>„     .   ,c>, zy iui50
Qtsl^n. !»!0>Nlcs!l'„!,,,!       .    .    .   ,l,b8o,W 1«
^5 N'I'>!,l'!,,„l',.......__.^j   __,^.
°^^^^^                 Geld Wave
Slaatsbahn i, Emission     .    .  l02 —  — —
eütdahn z^ »-/«.....  u;i»0l«»<0
«          5 5^0.....   134 «0135 10
Unss.'flnliz. Vahn.....   ivl-!,« 102 —
Diverse Lose
(per Vtüil,.
«ticdiüole luo s!......   l7«'50i»o   -
lllarr'i'olc 40 st......    4<>__ 45 ..
4"/n Donau-Dampssch. u»u fi. ,   i,«-75,,,» 2ü
^'aUachrrPrämien«^Inlch. llo fi,    20 75» 21 25.
QIn»,'» 5'!.'ic .10 sl.....    4N —  4«, s>«
PalfjhLrft 40 si.....    45-^  45. 5«
Mrl^cn K»euz, öst. Gc>, ^. N! >>,     14 > n  I.'i ü«
Utudi,'lj°^je N» f!.....    z.«-^ ^0 l,o
Ea<m-l'l'jr <l» >>......    57-50 5K-—
Cl,»G^,°is«^i,!l! 40 <l, .    .    ,    b? —   57 s>„
Waldsllin-^ojc !i0 fl.      ...    34 —  ,>,4 s>"
!l!,»!l>d!>chgl<>tz-V<,!c »0 sl.     .    .    44—44.',»
VanlActicn
(pcr Coicl),
w»ülc'»Oeslcn, Banl 200 sl.    .   nz'41 lli! 80
Bllülvcr«»», WÜ.AN, lou jl.   .   ,oz>,y »04ü« Bd!!cr.°A»ll.,Ocft.^00sI.S,4!»"/„ ^,<>- . ^»u 75»
lilbi.'Aüsl. j.Hand, u.O. >«!«Il.  z^l »'i^uiüo
«ircdilbüNl,   Ällg   Ml«. lt<»0sl.   .   z»<87üW>—
Tcp^Nicnt'^l.l. All,,. 2«0 jl,     .  !,„(, ,.  l«u 5»«
<il>^lU!pN-OcI,,Älicdl!!!.'!l.s>0!»ll,  5»4 — 5>40 —
5'ypochclenb., öst. ^0!)>l. ^i>"/„<i.  ,' n!i'—! «!U—
^.nttcll'., >,'>^   "«I". ^'> ^>'/n »i,  !«,,! l>o2ie !'0
Ol1«>>, In,,,. H'ai,l    .    .    .    ,  «?i>—>«?« —
Ul!l!,'l!l'>>»!   10»  >!.....7l 7l>! ?A —
^«.iltlolO^«!,  Äll»,   140 U.      .  I55 5,0 15>l,'s>0
Gelb   Wi«!'
Nrtien  von  Transport» llnternchmlmgcn.
(p« Sti!«i.
«llbrechi'Vahn i!<»0 fl. Gilbn    .    —'--------—
Nlföld stium.-Vahn 20» fl. 3ilb.   1»l'50I!»3- —
A!ls<>n»T<Pl. Eise,,!'. l!0«fl,<lM,---------------
Böhm, Noldbayl,  «,'>u fl        .    .    —-—____
„       westbabn ^00 sl. .    .    .    —-----------
»u<chli«!l,"abel «iisd. 5.00 fl. 2M.   735—740 —
„                <!<l.«) l!UU fl.     .   198 —I»,   .
Donau « Dampfschiff.,!),-!« - Ges.
Ol,Ü^l,s.0U sl, E^l.       .    .    .   8Ü4—3!«!-
T>ia»'<t>l. <Bal,'Dt.'Z.!2UUil.S.   1»!l —185 5,0
T»z Boicol'achcr <t,«^!. ^00 fl.S.    ülN —^84» -
<il>iadlly-«c>l»l i!«« fl. li'M,      .   «<n s,«!^? —
„        ^mz-Püdwei« ^„u sl. .  ^21«'—^,«4»
„ Slzl',»T>^.^l, ^i. 1<>?H^»»0fI.H,  li!,!«   - 5l!>« 5>0
^cidl!»!»d0-Vi0<rb. 1U0U   i>.   Hü)i.      «87«,    2-'7?>
^i^»^^^!c^!t ul>n WU fl. Sttbcr   !i«x     222 50
Mi',ll!rchcn° ! »i^sel <t>!b.2U,/i!.S.   itti 25>,<n 75,
G>,<!z..Nall"t'udwig^B.«uu,!.Hü»t.    —>--------—
Oraz ,«ö>lache> >^>     i!U0U ö.Ä,-----------------
«ahlenl'clg.Eijcüdah» 10» >l.    .    —----------—
t>.lyn°Ocn'>l!ch.»tt -"< !l- ö. W,   22? z»»««-
Vlovd, öfl. u,!g„ i^cili.OU fl.'i >^l.    ,«z —5^4 ,.
Ocstcrr. Nc>idwc>lo. ^»u <l. Sill>,   l?»L>i7»7?>
dlo.    (lil.^) ?<w >^, «^ill'cl     .   l«» ?5,l»ll» —
Prag Dujci 'iijcnt'. i.'<,,jl. Silb.    ,4 .>,». ^5 —
Nudl'If-   apii ^^0 >l, ^<>li>>,'l          1»4 .'»o i^ —
E^bc»bür„.!  ^>icnl>. ^»u i>,        ^ ^. —!    ,.. Sl^iaioc ,^-,',,.!,  ,   ,>  ,,    0, :w,   ,  z!l^< — ii!!i8 50
Veld    Wnll
Cilbbok!, 200 fl, Silber . . I15b0ll6 — ^«d-Norbd .Prib.« ".»on sl. <lM,'i»? — 1«? 50 Theiß'iwhn !i!'0 !l ö, W. . . — — — — Tillmway.Ges, N»r, I70sl, ö. W.I»? 50l»8 — .,              Ws., neu 100 fl. 106 — 10« bU
Tra:,»p(,st.GeseNschaft 100 sl, , — - — — M>N.<s,ali,. ^iscnl'. z»»U fl. Silbcr!i?8 7517« »5 Un«, Noii'l'stbahn   illlu fl, Silber,7? 75 17» —
Indnstrie.Actlcn
<pcr Sll!<l). Egybi unb itüidberg, Hisen« u»d
-illlhl-^iid, ,n /Ü,cn 1^0 fl.   .   — —    .. _
>i,!c»bah»w.»^eih>,. l. »«) il, 40"/»   — —   —> —
„>illcl»»HI",   Papi rs.  u,  A.»O.   „z —   « —
^ol,i>!N'G!:jcU!ch., öslüll.'alplnc   A?-«5   275«
Piugtl   «<i,j^!>  ^Nl.'^ej. Ü0i1  !l,   .15i'50l«1'__
»al,>c>, Txil, ^lscnr^ff. !U>» fl.     , l»,', —   — —
W.isicni.'O.. Oi<». >n Ä). 10« jl.-------—-—
Tnj^il^s «ol,lenw,«Hcf. 70 fl.   .   .-—   — —
Devisen
Dcullchc Pioyc......«, »«   «,_,
^°>uon.........I«»I0 1»«'45
p/"'«      .........ül,—   50l0
Pt>c>«d!!ig       .......__ ^   _._
Valuten.
Ducale»........594     59«
^U'^lO»!.S.^ lütte.....10 00,10 01,
V,lbci.........—   .   ^-__
„JR. Panlin in Laibach
?ch'eifil erßcbei"»t an, dass sich seine ^¦- 2, vis I .^enwärtig an. Marienplatz die MaimViTi» i r Kra»ciscaner-Kirch«, und
Dasol o Bah"hofff»iase Nr. 7 bdindem. asel^ Wird auch ein braver
sliSs aoforflniSChlwaren"Geschäft in Nassen-
. Stelle eiies
J&fflbfihR
J.°00  (I   ".^."•agazine mil dem Gclialle von cIeuchtüllL        Wohn»ng,   Beheizung   und
Seich m besetzen.
JUcl|)|aUiini   VVd   Ken»t"i«   nothwendiger
f.eni»lnis dp    , ouline   »» Warenbestellung,
aul>on jm p 'ovenisclien Sprache und eine
1U(:h naphir" ^allsbetrage, wovon ein Theil
<:kt wer«Jenß i      durch ^»»«^abzüge  ge-
.°ster> hekin- ,Wclche schon einen  gleichen D Ki8""»B d        erhallen bei sonst Klei"
J^iMlShung Trifail. j
Preiswürdigste
Schusswaffen
und
Jagdrequisiten
hei               (MOb'j 5-1
[ C. Karinger, Laibach.
v   C/     ^L^  S.    CO «^« I   'r    ^^ .fc3 j=a  c=y    w us t-5
-------------:—                  ¦   ¦                        >i_______________________
Champagne
AYALA & C^
Depot In Laibach boi Horrn    (208) 50—50
Peter   3Lieissnils.
—------------
(1775) 30-16     Prämiiert von don Woltausstollungon:
London  I8(»2, Purls IS«7, Wien  1873, Paris 1878.
^_             Auf Raten Claviere für Wien und Provinz.
WiVHUch pfr ^           Concert-, Salon- und Stutzflügel
^1'. MavHl'?,8 «.U.B dor Fabrik dor woltbokannton Export-Firma Uotlfrled Oiimer,
fli     Cl»vioro ami        ien» VOn ll 3S0' il 4ü0' 1L 4Ö0' fl- 5ÜÜ- fl'f)5°. fl ^00 bi8 il 650' a% Vai»   ,,    °ror *irmon von fl. 280 bis fl. 1550. Pianinos von 11. 360 bis 11. 600.
----J!!!^^                              yod Ä. Thierselder, Wien, YIL, Burggasse 71.
Insl'lssc dc« -.»mnnifch«'!, Znlllricgei« si»d l'e, niiv nn, ^'ngcr l>l'! 5>u«,!, ö Hilf cchlc, gxl v>,'!»ic«cllc, bcm Sill'»:» laiüu »>,chstt'l'l'>!dc
Tchi eiblisch'Warnitu» en
»1,1» rctucililci! Prcifr, »nd zwar slall um 10 fl, ,<l)l nxr
ü. sechs  Gulden ö. W.
Jede Garnitur. bcs!chc»d a»s 2 Tascll, i!ch>c,n mi! Papagei, I Doppclfchleibzeua mil Papassv!, I AfHcüscda!« mil P«V"sse,, 1 Tij<1)a,!?ci< mi! Pnpaaci, 1 V>icfdc!chwc,cr mil Papagci, 1 Papic,.
.........___,               «^^^    mcfjcr. zuf,,mmcn ? Pr»ckttlu<lc, >st ein ^Ichü.all-
7„ .      !d,.,                            D^KM"^                       ^2^    vl'IIcr.   zicüichcv ^immc>jch»„!ll,   d^l !» l^»c»!
^ >»!> b'? biete ich ,,                                                                    Haxfc schle» foll, alc> HoHzrüOgrfchcnl acci»,!,c!.
Atan/? ^' ^ W.??^,f' "<k "laoprilmcn fcins, veriii^llc? Paar lLandelaver für jc 1« sichle, swx um "",a»„^ ^        'nx, vcrsch.c^'nc andere G^enstäi.de. ^tt">,nbcit^a»f „i<^l.
Nupert Fn anick,
^                  Brouzc- und Mctllllwarrnsaliril,
^,^     ^w>du„ge..^,"' Hernals,  Dornerpla« Nr. 11k.
3",'"t<"lr « ^,        ^" """'l" ^«"' "ordninc Ei»sr»d!,»>i dc» H^lra.ic« oder per Nachnahme.
""'""' ""niel'r"n^^n,',<l.t,,e„u,^ werd,,, alle M,«>l«,tNlns!n,lde zum Veravldrn, Versilbeln. ' °«»en»mmtn. bllligft und dauernd ausnrführ«.                        (»"«D 3-2
Wichtig für Damen!
Von meinen rühmlichst, bekannten
Woll-Schweissblättern
ohne Unterlage, die nie Flecke in den Taillen der Kleider entstehen lassen, hält für Laibach und Umgegend in bester Güte allein am Lager
Herr Heinrich Kenda
Posainßiiterie-Ilaiiilliiiii', Katlliausjilaiz.
Preis per l'aar ;IO kr., drei 1'aa.ie S5 kr.
Wieder Verkäufern Raball.
Frankfurt a. O. im Juli \HHC>.
(2i)43)io—5        Robert v. Stepbani.
%¦¦        -- bim v •« !¦•« ^mm b*^ ^^ M — ^ ^^^_ ___.^_  _     .     ^
NIEDERLÄNDISCH-AMERIKANISCHE DAMPFSCHIFFAHRTS- GESELLSCHAFT.
ConwHHioniert  von der k. k  ÖNt«>r-rPMtliiHchrn K^KierunR.
13Il.tlOOX.il} wöchentliche Fahrt
mit  I. CluKMti I'üHlduiDjifer.
a«Osuro::-NKW-YOKK
Abfahrt   Jfc-^^   Billigste
Samstags.    hiAT??     Preise.
Rascheste     ^Jd^ Vorzügliche Beförderung.   '                   Verpflegung.
1., ü. und ;!. ('Jubhc inclusive al)«r Sc)nffHut«ii8ih<ij Niihere Aiinkuiift ülwr l'HHta«« »"'• KrHclitun crUicHt Mio DlifTtloil in R(it1«Tflain, die Ni«"-«Icrl.-Anifi'ik. Ihiiiiii/Hcliiiralirth-CieMellHcliufl, IX.. KtilowriitriiiK '" Wifii, nywi^ d«r Haiipl-AkciiI JiiHfl Str'HHHfr, HjilniHtraMH<i 2K m liiiisliiiick,
Das feinste englisohe, hohlgesohliffene   |
Silberstahl-Rasiermesser
^__^_^          '                 („Gordon" genannt)                   I
verkaufe gegen Garantie. Dasselbe nimmt den stärksten Bart mit Leichtigkeit.    I
Jedes nicht  passende Messer  kann   innerhalb 8 Tagen  umgetauscht  werden.    I
Preis   1   fl. 50  kr.    Zu   haben   bei N. Hoffmann,  Messerschmied   in    I
Laibaoh.                                                                           (3032) 3-3      |
Apotheke
Trnköczy
neben dem Rathhause in Laibach zugleich homöopathische Apotheke
I   ff 5T ö
fco»
» B o> f-i •
I *£
I    » w EL »L ff f
^ Srfi
n : ß r-7 p. j
Für die Scmmcr-Saison werden anempfohlen:                 I
II'     knnnoofi'   aus frischesten Gebirgs-Himbeeren   erzeugt,  mit Soda-   J
rlllTlDCCrSaTl, wasser oder einigen Tropfen bäuerischer Säure geinis.:hl,   |
gibt  ein angenehm schmeckendes,  kühlendes  Getränke.   '/2 ky 45 kr., 1 kg   \
80 kr. sammt Glas.                                                                                           |
Sommßrsprossen-Salbß ^mm^^S-^^^^ '
erhält den Teint stets weiss, glatt, rein und zart und gibt dem Gesichte pine iugendliche Frische. 1 Tiegel 50 kr., Glycerinseife dazu 12 kr., zu-Kämmen (52 kr.                                                                              (^»11)  '
Uiihnoraiinpn.Tinrtnr Das beste un(l sicherele MltTtel1 segen
HUNlICl «UyOll" I IIIUIUI . Hühneraugen    sowie   gegen  Verhärtung
der Haut am Kusse. Dieselbe hat. den grossen Vortheil, dass sie einfach mit
einem Pinsel auf den leidenden Theil ausgestrichen wird. woraus nach kurzer
Xeit   die   leidenden Theile   von Verbärtungen  jeder Art   schmerzlos   befreit
sind. Ein Kläschchen  sammt  Gebrauchsanweisung und  Pinsel 40 kr.    ["«'b«T
diese aiiKKefceiclmete Tinctur nind mu* viele Daiiksa^uiiKeii zu^ekoiiinieii.
Inoopfonnilll/Dr   dalmatinische»,  das   beste   und   sicherst« Mittel
inSül»lCll|JUIYül , Zlir {-iinzlidion Vernichtung und Ausrottung allen Un-
goziefers, Kliegen etc. Zu 20 kr. und 40 kr. Ein Zerstäubungs-Apparat HO kr.
0^- Dieso Artikel sowie alle anderen hier nicht angeführten
berühmten Spccialiliiten werden zu den billigsten  Preisen verkadj
und mit. täglicher Poat im frischesten Zustande versandt. ^Wm ,