MluOit»» P?«I« oin 2'»» 70
Ii»et»l>t «ö«k««M<ck ««»dWWWl.	fs«I. kich>e»d. ksr. 2S70^ ««WlG
V«ev»twng ». övek6niekar«t (I«l inwni»d. 2024):	»)vfilö«v> ul.<
V»I«A. /^nßkVgW»	d«U«a«a. Ixl>»»krtp^ ««»6«» »l«kt »VwmtGi^
^ 4 ^
^ u», ^

kii-. SS
Sonnisg, 6«n S. ^»drusr ISZV
>.	w k/t«f»doe: »ZWlISW» Ii. < <V«W»ttz»G^
VsstAsp,»!««: ^kol«n. mon««. SS VIi^	24 v«n. 6i»ot» po«t «««a.
SS M». «r 6— Sdstg« ^l««t m«»a. « Vi» 0«Gln««»» k dl« » tt»
SMS
Quo va6i5 polonia?
lZ« Mhrettd in China Generäle und Marschälle das Land aus einem Krisenjieb ins andere sieb«, hat Polen seine europäische Spezialität: die geheime Diktatur der Obersten. Der Marschall P i l s u d s k t ist hier — olbzwar die Majorität des Sejm hinter iHm, die Opposition aber nicht gegen ihn gestellt iist — nicht einmal der trei^nde Geist, auch nicht der tüchtige Professor B a r-t e l, der eine Hochflut von Wechsel-p r o t e st e n zu seinen Füßen pMtschecn sah, als Pilsudski' ihn aus Lemberg holen ließ. Die unbekannten Lenker polnischer Schicksale sind die Herren Obersten, mit denen dtt Ministerpräsident scheinbar nicht fertig werden tann. .
Es verlohnt sich zu einer Zeit, wo die Arbeitslosenziffer in Polen wieder täglich um einige Tausenbe steigt, die Situation der neu en polnischen Regierung zu überprüfen. Das sogenannte Pilsudski-Äger, der gegenwärtige Regierungsblock, nennt im Sejm 124 Vertreter sein eigen. Bon diesen 124 Mitgliedern stehen hinter Bartel nur 21 Mann. Nun qrgibt sich folgendes: in «dieiser Koalitionsregierung der verschiedenen Gruppen des Msudsti-Lagers ^ibt es sine ministeriel-le Obevstengruppe mrd eine Bartel-Grupp«. Me Oberstengruppe befindet sich dem Ministerpräsidenten gügenüber in Opposition. Und die Bartel-^ruppe steht innerhalb des .R^-gienmgsblocks in Opposition zur Parteileitung. Nn Chaos, das schon verständlicher erscheint, wenn man sich vor Augen hält, daß die „Zivilisten" in di^em Kabinett weniger zu reden !^l>en als die Vertreter der Herren Obersten, obwohl Bartel die schwere Auf gäbe überna!^, den Kampf gegen die M i-l i t ä r k l i ts u e irgendwie zu Gerde zu führen. Wird ihm der Sieg über die politisierenden Mlitärs gelingen? Die Obersten gebärden sich im heutigen Polen als Staat im Staate, sie verKrpern eine Mrlitärwirt-schalf^, die aus den Zeitläuften romantischen Befreiertmns her verständlich ist und die etwa in drei Phasen ^ich auswirkte: der re-vvilutionäven, imliitäris«!^ und dann der PlMtischen. Es «sind dies meisl Militärs', die früher Politiker waren, bevor sie ihre lotten erhivlen. Und dccher der Geist der mt-litävisch^olitiZchen Schm^felei im heutigen Pol^, wo die Zweite Abteilu»?g des Kriegs-ministeriu-M mit ihrem Kundschafteodienst olles bespitzelt, alles kontrolviert, sogar die Epa^ergänge der SeMabgeordneten und deren Gespräche.
Aus alldem entspringen für Polen und den polnischen Militarismus (und dam.t auch naturgemäß für den Staat) Gefahren, deren Tragweite heute noch nicht abzusehen ilst. In Polen wirkt.sich :mmer mehr und mchr ein militaristischer Geist aus, der, ln die patriotische Phrase gehM, mit der Staatsmoral Schindluder treibt. Das Recht) bewußtscin der Staatsbürger wird verdreht, in der aktiven PoNdik werden mill-täritsc^ Machtlnittel unyeniert benützt, und die Staatspolizei ist von diesem gefährlichen Geist schon schwer angekränkelt.
Wenn also die Opposition einen scheinibcr-ren Kamps gegen PilsudSki führt, so ist di^S für den?iichtkenner Polnischer parlamentari. scher Verhältnisse nur ein Trugschluß. Der t^ampf der Opposition gilt nur den kleinen Obersten, den „unbekannten Soldaten", wie ein deutscher Korrespondent sie scherzhaft bezeichnete, die im großen Schatten des Marschalls Diktatur spielen wollen. Es cribt Heu-
Der neue Handelsvertrag mlt Oesterreich
Heute Beginn der Dervandsunoen
LM. Wien, 8. Feber.
Heute vormittags ist die jugoslawische Abordnung tU den heute liegiimende« jugofla. wisch-vsterrelchifchen H«mdelSvertt«issver-Handlungen eingetroffen. Ss handelt fich zu-
nächst um die Aegttlierung de? österreichischen EinfuhrMe, insbesondere der Zölle Ovf die Sinfnhr vo« Milch ^ Getreide.
Muer Londoner Erfolg
Sl«Ne« «kzepltert de« «»ßttsch«» Vorschlag
LV!. L o n d o n, 8. Fever.
angriffnichme von Tatsachen übergegangen sei. Italien könne mit der Lag« umso mehr befriedigt sein, weil der britische Stan^pmlkt sich dem italieitischen wesentlich genähert habe.
Di« italienische Delegation hat den englischen Abrüstungsvorschlag mit größter Be-friedigimg aizepttert, und zwar mit dem Hin weis, daß die Konferenz nun endlich aus der. Phaft der fruchtlosen Beratungen zur In-
XuraN belm Vapst
««psa«, «N «lle» «»»«rtschea Shre«
LM. R o m, 3. Feber.
s Papst empfing Tmati in seiner Privatoiblio thek und dauert« die Unterredung iiber ein« Stunde. Turati besuchte sodaun noch den scheidenden StaatSseket^ Sart»inal Saspar« ri.
an dem die Kre^itorenvervme aus sämtttchen europäiischen Ländern teilneh>men werden. An diesem Kongreß werden auch Vertreter Jugslawiens tsdlnehmen.
BVrsenberiMe
Z ü r i ch, 8. Feder. Dev»feu: VeRßtad 9.l276, Paris 2().3l), London 25^.16 sieben Achtel, Newyork 27.105, Prag 1b.5S.^, Wien 72.91, Budapest 90.56, Bevlin 123.7V.
Der GeneralsekretSr der faschistischen Par tei, T u r a t i begab fich gestern spät nachmittags in militärischer Unisorm zum Papst in Audienz und wmd« am Eingang von Bati?an.Gtadt von der Schweizer Karde mit militarWnt «Wen empstmgen. Der
Kutitpow in Belgien?
SM. Paris, S. F-ber.
In der Untersuchung! über das mysteriöse Verschwinden des (Generals Kutiepow sind noch ilmmer keine wesentlichen Momente zu verzeichnen. Die PolWi ver^vlgt jetzt gewisse Spuren, die anyeblich nach Belgien führen. Wie der „Petit Parisien" berichtet, sollen div' Freunde des verschwundenen Generals die Ergreiferprämie auf 500.000 Francs erhöht haben.
Sroßfeuer ln Paris
LM. P a r i s, 8 Fob^r.
Heute um 2 Uhr früh brach in den großen Artilleriema^azinen in Bincennes ein S<^-den^suer aus, welches fÄnf kleinere Objekte verniichtete. Es ereigneten sich inohrer^ klei» nere Explosionen. Da d^e s^uerwehr von Vmcennes nicht ausreichte, mußte auch die Parilser Feuerniehr am Brandplatz eintre^-«fen. WN den Brand zu lokalisieren. Der Slj^den beHi^>rt sich immerhin auf mehrere Millionen Francs.
Vrimos Stoßseufzer
LM. Mailand, 8. Feber.
Der „Popolo d'Jtalia" veröffentlicht ew in „edlen" Worten gehaltenes Mmoran-dum, welche» der ^stürzte spanische Ditta. tor an den italienis«!^ MnisteikViMdenten Mussolini gerichtet In der erwShnten
te in Polen keine Macht, die Pilsudski stürzen könnte. Nicht ausgeschlossen ist es je^ch. daß er heute oder morgen an der Unfähigkeit der ObevstieHppe stolpert. Mlzu gerne vergleichen die polnischen Dikdatörchen !uir Westentaschenfovmat di^e Zeit mit der na-poileonis<^n, aber wenn für Po>len irgend etwas noch verhängnisvoll werden kiinn, dann find es sicher die maßlosen Machtgelüste jener betreßten Herren, - die Polen al^ Domäne ihrer Willkür bÄ^deli^
Achtung Sinobesucheri
Wvgm großen Interesses wird die Vorführung t>es ^ßsilms
varon Ironk
bis si!nschl'iehjl,ich i Mon-tag, den 1y. KÄer prolongiert. Besorget die Karten im Vor-verkaiU'f!	1999
Kino „U u i o	Tel. 23—28.
Dentschrist »ringt Veqtral Primo de Rive-ra seine unerMtterliö^ Freundschaft und Vewuuderuug fAr de» Faschisoms und Italien zum Ausdruck, welches feiner Mewung nach aus der allgemeinen Zustimmung oller jugendlii^begeisterten Kriist« fußt. Dieses Italien setzt Primo fort — «erde heute vom Genius des Duee und der Entschlafen-heit des Königs Viktor Smanuel III. gele». tet. Auch ich — klagt mit Bitternis der in Ungnade gefallene General — habe in Gpa. nien zur Zeit meiner Herrsi^t versucht, die stois«^ und triumphale Politik des italie-nist^n ^chismus aus mein Baterland an-jmoenden.
Kurze Rachrichten
LM. P a r i s, 8. Feber.
Der Finanzausschuß der Kammer hat eine Vorlage genehinii-gt, derzulfv>Ize die Frvnt-^käimpfer eine Nterspeliisipn g<?nleßen wcrden. Au diesem Zweck soll in den kommenden Stvatsvovanschlay bereits die erforderliche Summe einge^ werden.
LlD^. W i e n, 8. Feber.
Am S1. Mai findet in Wien ein Internationaler Kongreß für K^editorenschutz statt.
Fahrplanänderung ans der Autobuslinie Poljöane - Konjice - Bitanje.
Montag, den 10. d. wivt> auf der Au-tobusllinie Poljöane'^sice^Bitonse der Verkehr, der seinerzeit wegen der schiechten Straßenbeschaffmheit teilweise eingestellt werden mußte, wieder in vollem Umfange aui-Mommen. Gleichzeitig wurde jedoch die Fahrordnunq bodeute^ abgeändert.'
Der Kraftwagen fährt ab Montag Um 7.?^ und 17.— Whr von Bitanje ab, trifft um 3.M und 17.50 in Konjice ein, fährt von hier um
9.— und 20__^ter und trifft um S.4^
und 20.48 Uhr in Poljöane ein. In der Gegenrichtung verläßt der Wagen Polij^kane um 10.45 und 21.2k und trifft mn 11.38 unv 22.14 in Koniiice ein, Die Wetterfahrt erfolgt hier um 13.20 und.6.30 und die Ankunft in Vitanje mn 14.10 und 7.20 Uhr. Zwischen jdonjire und Vitanje verkehrt k^r Wagen jedoch nur i^en Montag, Donners^ tag und Samstag. Der Fahrpreis beträgt 1 Dinar Per KÄometer.

so
rviniytVI^ Ikre?<ani»«»k
So spieiem^ mitu a V VIBß StowyKit unit	^
Ii Iii r.7. «»»akii
vis vezvLSskedütir dotrlit m< via 23^ uo6 olcdt via 20.—,
Ksi älessr (ielvirendett	«oli
«Isrsuk sllsmsrkssm «omaedt. äRk »vG« 8Zuml«en. veleke 6ie iiir äle beI6en Istiiea toaste aooA nlckt entriektet lisdea. 6»8 Mo« gestellt vvräell muS.
Ole Ver^v. der »j^^srfdorer IsßiMDj.
Im „Unian"
«ISN IS. kodruv 1SZ0
„Mar^öm-fr	Nummer
Der tMftein-Derlag
Di»» gigantische Aeitmigs. u»d verlagS»n-ter»chm«n. — Ziffern, die die Sprache vm
Bänden sprechen. — S189 AngeMte.
S. Penkala veröfsentttchte wr Statt der JuglHawischen ^rnaliftmverei-nigung eme hoMuter^ant« Darstellung deS führendeil ZeiwngA- un>d Bücherv^i^aHes im Deutschen Reiche: des Mstein^rlags von Berlin. Zunächst stellt der Berfasser fest, daß
Nationen — vom Handels- und Zndu-striebeobachter gesehen — in der Tat große oder kleinere Gemeinschaften darstellen, gro-' gere oder kleinere Absatzgebiete Kr die Pro->duite der ,^st!l>Ändustrte". Je größer das Absatzgebiet, desto größer vie Mglichkeit der Blüte der Kultur und der Entwicklung des Knidustrialrsmus.
Die größte organisierte Gemeinschaft ist
angelsächsische, gleich nach ihr kommt die deutsche, dann die französische, spanische uivd russisch an die Reihe. Das deutsche Voll zählt rund 90 Millionen. Außerdem leben noch rund M Mllionen Menschen, die infolge ihrer Schulbildung beAw. allgemeiner Bildung die deutsche Sprache ?nehr oder minder beherrschen. Man sicht also, das geographi' lsche Territorium der deuts^M Sprache '.st ein riesiges Absatzgebiet für die deutsche, den Geih't./verarbeitende" Industrie.
Me nun erwähnt, steht der Berliner Ull« fiein^^erlag, gegründet Z877 durch den Groß papiechändler Leopold Ullstein führend da. Durch geglückte Fusion einiger solventer Blätter entstcuvd 1878 die „Berliner Zeitung". Das Untertich^nen galt schon im ersten Iahrzchnt rastloser Arbeit als ernste Konturrenz des von Mvsse herausgegebenen „Berliner Tageblatt" und des „Börsen-Courier". 1889 erschien die Morgenpost", dann die „Berliner Illustrierte Zeitung". 18W starb Ullstein, worauf seine fünlf Söhne das Untemehimen im Laufe eines Vicr-tÄjahrhunderts geradezu amerikanisierten. Neue Zeitungen, Zeitschriften, begannen ihren Siegeslauf. Man gründete de«: Bücher-Verlag, mne Notendruckerei, Mode-Abtei-Ilung, Nachrichtenagentur. Dann kaim die be-vjHMe Noimmiserie zu je 1 Mark.
Das beste Bild d^ Hegeinomc des Ull-Itein-Berlages geben indessen, die 1928 erreichten Auflagenziffern der Zeitungen und Aei^chriften. Es erreichten: die „Bossisch» Ze^ng" 70.000, die „Morgen^t" 640.00!^, die „Montagspost" 143.000, die „B. Z. .im Mttag" 183.000, die „Berliner Allg. Zeitung" 52.000 und das „Teimpo" 100.000. Die von Ullstein täglich gedruckten Blätter erscheinen also in einer Äsanrtauflage von 1,188.000 Exemplareil. Die Ziffer gibt ein annäherndes Bild des geradezu Phantast!-^n technischen Betriebes. Nun gelangen Vir zu den periodischen Zeitschriften: „Grii^ ne Post" lÄ0.000, „Illustrierte Zeitung" 1,800.000 (eine Insevatenseite trögt deill Unternehmen 10.000 Mark), „Blat^ der Hausfrau" ."^70.000, „Die Dame" i)3.0l)li, „Uhu" 160.000, „Die Koralle" 4<'..000, „Dl!r Oln^rschnitt" 18.000 und „Die Baumelt" 3ö>00. Insgesamt aiso 3,100.000 Erenrplar^:.
Die „B. Z. am Mttag" wird in drei Ber-lagsflugKeuigen um 1? Uhr täglich von Tem-pechss nach Stettin, Leipzig und .Hamburg bcfSrdert, so daß ganz Deutschland in kürzester Zeit mit dein Matt übe^chivommt ist.
Die Tageszeitungen werden im alten Ull-stem-Haus in der Kvchs^aße gedruckt, wo sich.auch sämtliche Redaktionen befinden. D^ Druck «der Bücher und Revuen erfolgt im kürzlich neu errichteten Haus mn Tempekhoff. Wkan ging hiebei vom ^rundsa^ aus, das; das Material in einizelnen Stockwerken fertiggestellt wird: von oben nach unten: eine Druckerei, die vielleicht einzig auf der Welt dast^t. ^r Tuvm des Mstein-^Hauses ist io breit, daß der Bau — den Turm einbezogen — 12 Stockwerke erreicht. Der Bau ist ein Betonbau, außerhalb mit rotem Ziegel geschmückt. ^n der Druckerei stehen 47 riefige
Rvtationsmaschinen, 71 'SeMaschinen. Ein' Ullstein-Roman wird beispielsweise von der Rotationsnmschine abgeleitet, geschnitten, gefalzt, geheftet, gebunden und in Pakete gebracht, ohne daß bei diesem Proizeß die mrnschlir^ Hand mitgewirkt hätte. Das Unternehmen beschästiqt 9180 Angestellte.
Täglich »ver^n im Haus bis ^ 40.000 Telephonge^präche abgewickelt. Das Papier kommt den Verlag jährlich aM 18,0^.000 Mark zu stehen. Der Jalhrespapierverbrauch für die Tageszeitungen und die „Illitstrierte" bettägt 41,311.000 Kil-ogramm. An Farben werden 82H.000 Al-ogramni verbraucht: der Bleibedarf stellt sich auf 134.000 Kilogramin?» Das Unternehmen sorgt für leine Angestellten durch eigene Pen<sionsversicherung, Prämien und sonstige Bonifikationen.
Haag Abkommen in der Sobranje
Mit M«j»rUU	SkSrmtscher Proleft ««s seN e«
der OppvftU»«
Snfia, 7. Feber.
Die heutige Sitzung der Gobranje gestaltete sich «uherst stürmisch. Miwifterprüsident Ljapts«!^w, Auße^nister Burow und Fi-nanzminifttr Molow verdolmetschten nochmals die giinftigen Ergeönifle im Haager Abkommen und gedachten hiebei der Verdienste des „Demokra^ieSki sgovm". Bei der hernach folgenden Slbstimmnng wurde die Vorlage mit den Stimmen der Mehrheit angenommen, während die Opposition stürmische Protest er!^b. Die ^zialisten nahmen an der Abstimmung nicht teil. Die Agrarier und Demokraten ergingen sich in wüsten Zwischenruftn. Die ersteren hinderten nainentlich Ljaptschew am Reden, wel-
cher Gtambnlijski und die Agrarier als die Totengräber Bulgariens bezeichnete.
Die Sobranje wurde bis zum 18. Feber vertagt, weil am 16. d. M. in ganz Bulgarien die Gemeindewahlen stattfinden.
Sofia,?. i?Äer.
82 Mitglieder de? Ziegierungskoalitio« wählten eine dreigliedrige Deputation mit dem Auftrag, die einzelnen FraktionsfÜhrer des „Demokratiöeski sgovor" zu besuchen und ihnen die RotwendiAeit der Verschmelzung zu einer enheitlichen Partei unter der Bezeichnung „Demokratiöeski sgm»or" vorzuschlagen. Abordnung b^mhte bis nun Mrow, Cankow u«d Ljaptsch^.
Echos zur Schober-Reise
Tschechische S««me« — Fra«,östsch« ««» «»gttsche A»M'
««ilare
P r a g, 7. Feber.
Die tschechoslowakische Presse kommentiert allseitig die Rom-Reise des österreichischen Bundeskanzlers Dr. S ch o b e r. Die „Li-dovc Novtny" sprechen die Ueberzeugting aus, daß dieser Schritt nicht die geringste Aenderung der österreichisl^n Politik zur Folge haben kiwne, denn Dr« Schober sei doch m^ oder minder auf indirektes Verlangen ^aliens nach Rom gereist. Italien habe aus diese Weise der ganzen Welt leinen Äeg über die kle»ne Republik zeigen «ollen, so ähnlich, wie sich einst die Barbarenherzoge im antiken Rom einsinken mußten, mußte auch der Vertreter Oesterreichs dem Italiener das höchste Wrenzeichen der Republik als eine Art von KriegÄeute über-reichen. .
Die „Narodny Politika" stellt seft, daß in der letzten Zeit in Mitteleuropa ein stharser
Kamps zwischen Italien einerseits und Frank reich, Polen und der Kleinen Entente anderseits zu beobachten sei. Italien habe Ungarn und Bulgarien an sich gesesielt und wolle jetzt noch Oesterreich einbeziehen. Der gigantische Kampf der b^den Grotzmiichte um die Sympathien Mitteleuropas geht seine Wege. Italien gehe noch weiter daran, die besiegten Staaten zu sammeln.
Der „T e m P S" behauptet man müsse die 'falschlDschen K'onimentare, die dem Besuch Schobers oine besondere Politische Bedeutung beimessen wollen, mit nötiger Resevve ent->gcgennehmen. E» sei zwar möglich, das; nran in Roim der Nepliiblik Oesterreich im Rahmen des poilitischen >(Yebildes, das Italien in Mitteleuropa zn l>erankern bestrebt ist, eine gewisse Rolle zugedacht habe. Es sei aber keineswegs sestste^nd, dah man in Wien bereit ist, sich die em Plan zu fügen. Für
lanz ums Leben
O-igi«ilroma« von Lola Stein.
Copyright by: Tarl Duncker Verlag, Berlin W. 62 (Nachdruck verboten.)
^^w»hl, Herr AeWeraiddvektor," sagte Schwester.
. MKovia ^var MMpchen wie ein schönes Bild aus Gold und Juwelen. Galden nxir da? Uerd aus kAstI!i<^m Brokiat uitd die Spitzen, «die es Werten. Schneeig hoben sich schultern, Nacken un,d Arme a«s der glän-.-Mden Umra')nmii!g hemor.
l^den schimmerte das berückende, schive-l'e .^)aQr, in dem ein kleines Dvadem von Brillanten blitzte. Brillantrci'fen la-gen um ^ die Mien .Handgelenke, ein paar mattlila Orchideen bliihten auf der Schulter. Weißend in tausend Feuern sprühten die wunderbaren großen Brillanten an ihrem.Hals. Blendend in l'eimr seltenen, erlesenen, uner-mesxlichen Pra6)t funkelte der walnußgroße -Smaragd.
„EiTl fürstliches Geschmeide," hatte die ^chwcstcr staunend und beinahe ehrsürchtig -lesagt, als die Zofe das Halsband um Bil-^ wrias Nacken leyte. „Ae Iuweien einer ^öni^gln!" Was svll es imr? dachte die junge ^rau. Tie hatte dieies wunderbare Ichmuck« Itück nie geliebt und immer nur widnstce-»
bculd, ivenn i>hr Mann es befahl, getragen. Seit sie imißte, auf welche Weise er reich geworden Mir, haßte sie es, wie alles, was von ihm ?am, wie den ganzen Luxus, der sie um-gab.
Kommerzienrat Gieg^ lvar Mrst betroffen, als cr Viktoria sah. Me lam Bruno Landhoff zjil dieser jun-gen, märchenhaft schönen Frau? Er vernahlni ihren Mdchetnia-men. Eine verarmte Adelige wahrschoinliich, dachte der Mann. Also gewuft dieiser Liebreiz, 'dietse Iiigenid nnd Anmut, die nicht zu dem ausgemergelten, lei^dend erscheinenden, dÄsteren Atomi patzte. Im Laufe ^s Abends, als Vi'kwria beinahe »stumim lbkieb, siel dem KammerKienrat wieder ein. was Lan>g>hoi's ihm von seiner Frau erzKlM hatle. Sie wäre 'rervenlei'dend. Sie schien es in ^hvhem Ma^ zu s(jin. Sein Interesse an ihrem AeH reiA, das.^Mrist jäh aufgeflammt war, erlosch ein ivenig. Ts war auch so gar nichts aiM-fanyen mit dieser schönen Frau.
Sie antwortete nlit einenl konventionellen Lächein auf seine Fragen, aiber sie sprach nicht eiinmal von lÄbst. Und zuiveilen fiel Bruno Lan.ghvff ihr in die Reide, i1ber.holb sie der Antwort, sprach fÄr sie. Dieser Langi^off imirde denl .^vinmerzienrat iimner unsympathischer. „Arme Fraiu!" dachte er.
Zuerst hatte Viitvria ertvi>ge'n, oib sie sich die'em Fremden anvertrauen, ihren Gatiten vor ihm brüsNer^n sollte? Ai^r sie verwarf
lden Gedanken sehr schnell wieder. Der Kom-^ner^ienrat sprach in vorsichtigem Ton mit ihr )r>ie Ktl einer Lei^denden. Wenn sie ihn um eine Hilfe bat, würde ei- sicherlich glaub^^n, sie sei geisteskrank, NXls ihr Mann ihm sofort sagcn würde. Es lhatte keinen Zweck.
Sie asten ein großes Diner bei Mwn. Bruno Langlhoff nahm wenig, aber doch von allen Gerichten, die ser'viert wurden. Vorher im Wagen lhatte er Biktvria erklärt: „Ich werde heute abend alles essen, auf mein Leiden keine Rücksicht nehmen. Und Wein trinken. Ich sage es dir, damit dn dich nicht wundnst und nvich ltm Gottes willen nicht fragst, warum ich das tu<!'. Giestler soll nicht wissen, daß ich leidend bm, er soll mich für geskimd halten." Dc^ wußie Wktoria, daß eH sich wirtlich um sine EMelt^frage für Bruno Langhoff hallte. Möchte doch alles zusammenbrechen, dachte sie. Möchten die Trüm mer doch auch uns beide bsgraiben.
Der ungewolhnie Genuß ides Weine«/' und dt-r schweren Speisen be?am Langhv.ff sehr Wecht. Er sah noch elender aus als sonst. Aber er ehielt sich gewaitianl aufrecht und sprach mit einer etwas for:ierlen Lustigkeit. Dpät g'ingen sie in eine Bar, aber als Viktoria sich in die-ser ihi! fremden Umgebung nicht »vohl KU fWen schien, schlug der Kom-mer^zienrat ^den Besuch eines Tanzlokals vor. „Das ist ein hübscher Abschluß des Abends," sagte er zu «der ernisten jungen Frau. „Viel-
>»>W^»W»WW»>WWW?WW»>»»WW^»''	^
einen kleinen Staat wäre eine derartV,e Politik weit mehr schädlich als nützlich. D'e österreichis<^italien»st^ Annäherung könnte demnach Beunruhigung schassen, wenn die Spitze gegen die Staaten der Kleinen Entente gerichtet wäre. Uebrigens seien derartige Annahmen mit nichts begrlindet.
London,?. Febe?
Der „Daily Telegraph" schreibt, die Unterzeichnung des österreichisch-italienischen Vertrajges bedeute einen neuLN Schritt in der FWgung des europäischen Friedens. Dies sei die Krönung des Besuchst von Dr. Schober in Rom.
R o IN, 7. Feber.
Der österreichische Bundeskanzler Doktor Schober begab sich heute vormittags in Begleitung des österreichischen Gesandten Dr. Kohlruh in den Vatikan, wo er dem Papst einen 20 Minuten währenden Besuch erstattete. Dr. Schober besuchte auch de« Staatssekretär Kardinal G a s p a r r l. Nachmittags empfing König Viktor Smanuel den Bundeskanzler, der ihm das Große Sh-renzeichen der Republick iiberreichte. Abends trat Dr. GchobSr die Rückreise nach Wie« an.
Schvnl^eltsfvniglnnm-Wadnflnn
Für nichts interessieren sich die Einwob^ ner von V^schau mehr als für die alljährliche Wahl der Schönheitskönigin, die aus dsm Weltwettbewerb Polen repr^mtieren soll. Man war gezwungen, den Ort der Wahl der lSchi^nlheitskönvgin zu verheimlichen, ^ man sonst eine VerLehrskat<,stro-phe be'fürchtete. Trizchdem gelang es einigen Journalisten, den Schleier über dem Geheimnis zu lüften. Als ein elegantes Auto, aus dem eine hübsche junge Dame ausstieg, vor dem .Hotel „^lonia" hielt, verbreitet» sich mit Blitzesschnelle das Gerücht, daß die Wahl der Schönheitskönig'in in den SAen des Hotels „Polonia" stattfinden wird. Augenblicklich versammelte sich eine riesige Mon schenmenge. Neugierige drangen iüs Ho^el und mußten von der Feuerwehr mit Wass^^r» spritzen ferngehalten werden. Es war dön Kandidatinnen ni^cht leicht, sich durch dt« Menjschenmenge Bahn zu brechen.
Das Preisrichter^llegium fühlte sich wie das Oberkommando einer beilagerten Festung. Zu idsm Kvllegimn gehörten Vertreter der künstlerischen, g^elllsch^tlichvn und lite-rarischen Mlt Warschaus. Die Wahl fiel den armen Richtem nic^ leicht. Me>hrere Stunden dauerten die Debatten. Endlich errang die Schauspielerin Sophie Batitzka den «!r-sten Preis. Als sie den Saal verließ, wurd« sie mit Hurrarufen von der Menge em^pfan-gen, die einer wirklichen Königin zur Ehre gereichen würden. Die Leute auf lder Straße ^nahmen sich wie Wahnsinnige. 'Sie schrieen, brüllten, >heulten, to>bten, waiifen ihre Hüte und Mützen in die Luft, packten die Unglück-«selige Mß Polonia und »varfen sie mchrere-male in die Luft, zerrissen iihr das Wid. Noch ein weniig und die^Schönheitskönigin
leicht ianzen mir auch eimna-l, gnädige Frau" Sie schüttelte mÄde dm schönen Ko-Pf. „Ich tanze nicht, Herr Kommer^nrat."
Ihm wurde beinahe unheimlich in ihrer starren Nähe. Seltsam war ire. M>stoßend der Mann. Aus seiner Beteitig^ng an der AentvmnSbank >wt'lrde nichts werden.
Bruno Langhoiff schliu^ das 'Valais de Danse vsr. fuihren do^n. Als -sie den großen Saal betraten, wurdc' es Langhoff schi^S vor den Augsn. Der Ma.gen rebel-lievte. Er ^mrte sich Saum aufrecht halten..
„Gntschuldigen Gie mich, Mte, sinen Augenblick, .Herr.^^mmerAienrat! Ich folge Ihnen givich nach."
Er ließ VMoria ungem allein mit dem -fr^imden Manne. A!ber er nmißte sich einige Minilten ausruhen, ehe er in den Lärm und Triubel des BallsvalS ging.
Und vielleicht hätte Viiktoria niun doch dte-se Minuten >des ?5lleinseins ausgenutzt und sich deni Kommer^alvat offenbart. Aber sie kam nicht da^u. Der Manager geleitete dos elegante Paar an einen Tisch. Der Kommer-zienrat nahm Viftvria «den HermelinmantÄ ab. Sie setzte sich, er wandte sich dem wartenden j^ellner zu und bestellte. Sie ließ ?h-rc schonen, müdem Augen durch den Gaal lschweifen. in denl ldas Pubtifmn gerade sehr lsbhast applaudierte.
Fortsetzung folgt.)
«miM, ven s. rmy.
MMSSSSSSSSSWWSW»»«
MrHM ZtWijjf ?kMM ZS.
M »I
wäre im EvaSlostSm zu bewundern gewesen. Die Polizei mußte eingreifen, M die ^niyln zu schützen.
Mß PÄonia ist eine in Polen se!^ populäre Mmschau^pielerin und stammt auS Lemberg. Sie ervürte einer Gchar von Interviewern, daß sie hofft, die Schönheit der polnischen Frau mit Ehre auf dem Mltkon-greß der SchönbeitskSniMnen vertreten zu können. Sie erMlte nvch, daß sie mehrere Spracht vpllkonmlen beherrscht, daß sie Kl-avier spielen unid gut kochen kann, ü? sich mit allen Arten von Sport b^chäftigt und sich sehr glückl-ich fMt. Es scheint, daß der Zukunftshistoriker von dom SchSni^.tS--köniMnenwaihnlsinn in derselben Art berichten wird, wie der heutige Historiker von der Tanzwut, und der Historiker frühe«r ^it von maniearbigen Erscheinungen des Mittelalters»	b
Da< FIfcheretgefetz
Der a»geS«d«»te Entmtts.
B e o g r a d, 7. Feber.
Nach einem von Banal-Experten kürzlich redigierten Entwurf zum Ftschereigesetz werden sämtliche Feudalrechte abgeschafft. Die übrigen Privatvechte können, wo immer eS aber ««gemeine Interessen erfordern, expropriiert werden. Im Staate wird daS Zuchtsystem unter Aufficht deS Acterbaumi-«listevimns eingeführt. Die Aonzesiionen erteilt der Banus. Hiebei wurde die Forderung nach E'^nlführuny eines Banalfonbs zur Förderung der Fischzucht laut, in dem 50?;; vom PachtschiMng zusammenfließen sollen.
DK Vrintip-GedenNafel



Am 2. Feber wurde in Garazevo an der Stelle, wo im Jahre 1S14 das SsterreiMch« Thronfolgerpa<rr durch Gavrilo P'r i n e i v erschofsen wurde, eine Gedenktafel
enthüllt, auf der in goldenen Lettern zu le» sen ist: „An dieser historischen Stätte lüN'> digte GQvrilo Princip am Vidovdvn, dem LS. Juni 1S14, die Freiheit an."
Btnzln aus Koksabgastn
»«»»»w»,»»»«» Veewche «>ch Dr. Fischer»
Bochum,?. Feber. Aus den Stickstvff-tnlcbgen der Rtchr-C-hemie'A. G. in Holtcn iverden zurzeit außerordentlich licd-eutungö-oolle Versuche zur synthetiichen Helstellung von j^rcrftstoflsen aius Koksgasen nach dem Verfahren vor Geiheimrat Dr. Mcher vor-yeniommtn. Es handelt sich um die soqe-»«mnte Fist^r^che Belvzolsynthsse. Das Fi-schersche Verfahren unterteilet iich vonl Vergins-Verfahrcn und von anderen Patenten dadurch, daß es nicht bei hohem Druck
und 'hoHcr Temperatur, sondern bei gvwöhn l^ichem Druck imd mittlerer Temperarur ar-'beitet. Je nach der Höhe der Teinperatur bassen sich sämtliche Erzeugnisse der Erdölindustrie vom Benzin bis zum festen Paraffin gewinnen, und zwar sofiort in reinem Zulftand. Man hat ausgerechnet, daß zur Herstellung von einer Tonne rtinen Ben-zinS etwa fünf Tonnen Kohle nötig sinid: damit würde die wirt^chaiftli,^ Seite genügend gesichert sein-
Die Entlarvunä
eines Kindermvrders
Sa» P«d»»«m der A»i«»«alp»»tz«t
Daß die Aufmerisam^deit dei PuÄl'ii^mS fü^' die Kviminalpotizei eine der wichviMn UMevstütz'Ungen bedeuiet, erweist erneut' die Festi«^)me etneS furcht^ren Bevbrechers, der lange in Schrecken gehalten hv.tte. ImBe^halb von 8 Monaten waren vier ^twa 10 vis IMHr'iige Mldchem einem Wüstling zum Opfer gefallen. Man fand s^ ordrossslt in abgeloFönen Strassen der Stodt. ZMi von iihnen trugen mn «den .Hals noch das Mordwertzevg, ein Taschentuch. t»aS dem !iSuchstab?n G. gezeichnet war, ein iZsi-ch^n daMr, daß diese Morde fämttich von sw und dvrseiben PersM begangen sein mußten. Die letzte Mordtat war dte <Sr-drossellunig der ISjähriM Arnvmda Leo-nardi, die in einer dunklen Ecke einer wenig bsgnnyenen Straße ausg^^funden ^«rde. Die Tvmit>!5>mi/gen der ^nminaöpolizei evgoOen, daß die ermordeten j^nder von sinem Manne angesprochen wurden, der ein Auto-invbil befitzen sivilte. Das Duntel über die P^.rslwlic^ des Mörders vermochte aber tvotz angestrengter Nachforschungen niS)t aeikich^et KU wer^, k't« eS endlich innige
der AtchnerVsaMsit der G<Mn smsS Ingenieurs gelang, avf d«« richd^ Spur zu ^nmnen.
In der Via Dibulla woHirte «in Ingeni«i.r namens Pacciarim, der ein sÄhr hübsches MölWhr^ Mäd^n unter se^«M Dienst-botm Mt«. Eine« Tages beobl>r!ht>et!e Gattin des ZiBgeniieurS, daß ein Mann, <d«r anjscheinmd auf daS Mädchen M>avtst ^tte, dieses ansipvach, all sS vv« ei7«m «ntmi^-gange zurück^e^. Der Mann spr<tch leb-auf das MMchen ein un>d versuchte auch, eS am Arm fchvOalten, aher stieß ihn zurück und I>ief schnell in dte Ml«, wo es seine-r HerM den Bor^ erßichlve. Angesichts ldlict^eS Mißerfolges bestieg d« Unbekannte ein kleines	Hk^omoÄl,
das tt etwa« a>bsei.ts aibffeMt ho«e und fuihr davon. N<vch einigen Wochen evsch^ der Mvheimliche Men^ w^«>d«r vor dar Villa. Die Fvau des Ingenieurs, «tttschloH sich, hM Fall aiuMSlären, schictte daß Mädchen Hainaus und ibsnutzite dk welsgmhsit, um hinter den Vorhängen verborgen sich den Mmm gen-au amMl>s«ben. sowie. n»aS vim

«Imlte«! >>t 6« ?»tkum 6er Lll6> ?»v0tlt Leite. Lle lua »llU Lj^sea-»ck»ktea, «l!e eine oelke b>I>ea muö. Xiilä üaä r^, veri^Üat »le äeal'elot.l'kotI letck» Lcktumilrskt »parsaw





enp'cheidendem Einfluß auf die Fsststellu:lg der Persönttchkeit.wa>r, sich voi: allvm Kenntnis von der Nummer des kleinen blauen Kraftwagens Ku verschaffen. Es wiedecholte sich nun der Vorgang vom letzten Male. Der Mann sprach wieder cmf daS Mädchen ein, und versuchte sogar, es am Arm nach dcm Kraftwagen hinzuziehen. Als. dieses aber laut um Hil^ rief und d«e Bewohner der Villa herbeieilten, sprang er in se>m Auto und fuhr schnell 'davon. Die Hausfrau verständigte sofort die Poltizsi unt> wemg-^ Stunden spä-trr saß Gino Glk^oliimo hinter Schloß und Rie^. Man nahm ihn nun sch^ inS Verlhör und hatte s^r bald Erf<chrm»g gebracht, daß man in Oirolinw den laniggssiuchten MiÄ)ermörder gefaf^t hatte. D« ^rbncher vel^uchte zuerst zu leuMN. Als man aber in seiner Wohnm^ TaschvntÄlher mi>t dvni gleichen M)ni>gramm '^d, wie sie die unylitckliche TslaS Berni und Armcmba Levnardi um den HÄlS getragen hatten, c»ls man vhm sierner Zeugen gigenbb«wstellte, die i-hn als den Mann w«-ldt«rwmchen, der mit dor kleinen Loon^lrdi an dem Movdtage	qe^n lvor-^
den war, gab erifem Osugnen auf n. geistand iln ztfnifcher Form die i^ zur Äch gehegten Beribvechen sm.
Kr hatte stvtS nach dmnjietben R>vz>dpt ge-avbeitst, Äite Ki«<dsr an s^ geÄxkt mit ^ Vevsprsch«,, mit Ühnen in da« Kino zzl gchon, sie dann wv<ve^üh?t, mißbraucht vck» ermordet. Wie «w Mhever Bovgchchtvr von iihm aussagte, sw SsutiUMt Tesare T-isoi, der ihn Sei den Neil«saigtteve wägend deS Krieges unter sewem Befehl geha!b>t hatte, MMN bereits m jener Ae^ diie vel^rech^i^-lWn Trtsbe des ViroKmo swrk in Evichei-nung getvehm. Der Offizier hatte ihn meh-vere Maiie mtt strengen Stra^ b?l^, wvll MroVkno doSei Werrchcht mrwe, e« unlMkiche HaMilngen an Kindern vormchm. Ob «und ^mvwweit der Fremch Girvlimos, ein	Ciivti, in def^ .'hmtse
MrMuo Wohmmg b«^, in d«ie An-g^nthckt ve«v<Mt ist, muß noch festgestellt w«den. «uf alle Fälle P >doö Hp«S durch ldlie PlMAeil vevfi^ Word«. Mch über >d^ dort gemachten Glvtde<!im«ffen streng fteS MlSfchwvigen bewahrt. P» verlautet, !daß man dort auch attdsre Aii^derbeAeild^ngs Mcke, davunwr einen Hut, gefunden hat, «itbe». dessen tzsvkunft noch	Klarh^:it
herrscht. Mtt welchem Zym^m-us übrigens OwMl« Wlweye «na. bswM >ie Tachnh«-,
daß er nicht nur an dem BegrübwS der «« ihm ermordeten Rifona Pelli teiwahm, saw. dern nach Bvsndigiung der Feiex dsr ^ Berlsid aussprach.
.<^s G ch w a ? tz.
F^euFF?e/vo
W»e die Srfabn»g lchi»
Von M. P. S e o t t.
Die Drchtür setzte sich in BewGgMg mck eine junge, in einen ele^nten Pel^
Dame betrat die Hotelhalle. Augenbncklich sprang ein Herr, der schon eine Stunde dor? gesessen hatte, aus seinem AubfautevS «ch Cr konnte nicht viel älter als dreißig se^ hatte dunkle, glänzende Haare mch wcrr mW vorbildlicher Vlegmiz gekleidet.
„Endlich, Liebling! Warum kommst dv ß» spät? M bin schon sehr unruhig!* «tsf «i aufgeregt. „Ist vielleiM irgendetwas fallen?"
„New," erwiderte s^, unb chr Mh«d>ß Gesicht verzog sich si>nen Augenblick „aber denke <dir. <^offrey, ich hatte eben ganz furchtbare S^ne mit Geovge! Ich we<» te derart, daß ich dann nahezu eine Stmch< brckuchte, bis ich mich überhaupt wieder «v ter Menschen wagen konnte."
„Wa^ für ein Rohling!" stich er vMM
„Aber nein, er ist in Wirklichkeit Rohbing! Manchmal ist sr direkt re^jeut» zjt mir. Wenn er nur ni^ so furchtbar du»vt Ware! Unid doch muf; ich inanchmcil denlen. daß er alles ahnt."
,^r Srnist?"
was mich m^ht! Ob ^ auch dir w«h, kann ich nicht scrgen. er W» heute so iner^ürdig, wie noch memcM"
„Was war den eigentlich?"
„Er verlangte heute be»i>m Frühstück piM lich von mir, dcch ich den Lunch mit iW nähme. Du weißt, dah wiir n^emäkS Attsamt men lunchen, und gevrA>e heute, an unßeW Tage, befiehlt er mir geradezu, ihn um h» zwei von: Bureau abzuhören. AK ich «t dem GruTrde fragte, eMürte er, datz er einfach Lust dazu habe. Ah brachite «M« lich eine ?^uKvede vor, aber er wuibe ^ einnml so wütsnid, daß ich mir gar nicht «W zu helfen wußte. Ach, Geoffreyl^
,Mas sagtest du ihm denn?"
„Ich erzäUte, daß ich May Vereter chen I^be, sie zum Zahnarzt zu
aber er schrie nur, dah t>aö ganz gleich-Aültig sei und daß sie nur Mein ge^n inö-ge. Ich ^ei überbaupt in der letzten Zeit ^ kühl zu ihrn und dÄs alles werde nicht qnt end<!n. Mit diesen Worten lief er hiimus/' du denn, d<ch e? wirklich etwa«
weist?"
ist lnögiich, (Leoffrey! Und ich habe auch schon srtcher darüber nachgedacht, was ßuni geschehen soll. Vielleicht ist es wirklich das Äestc, lvenn wir uns in der nächsten Zeit nich^ schen." »
^Aber, Sieblin<;, du willst doch nicht sagen —"
„Ich sche keinen anderen Auslveg. lind tmnn siehst du, Geotffrey, i6) kann auch die Gewissensbisse nicht loswerden, daß ich oine schreckliche Gemeinheit <m ihm boc^che. Du weifst, wie lieb ich dich habe, aber -l^orge ist doch wiederum mein Mann, un>d ich iann incht vert^.jscn, das er alles mich getan hat. Er hat me eine F«m angesehen, seit er nnch sseheiratet hat."
„Aber, aber!" sagte Gevffrey etwas spi^-
M.
„Du brauchst! nicht darüber zu lachen. Ich bm ihm alles auif der Welt gen^'en."
„Das hindert aber nicht, daß er zeitweise noch Twch für etwas anderes Augen haben wird!"
„New, niemals, davon wirst du mich nicht ubnzeugen. ?lber ^offrey ich ?bin wirklich entschlossen ein cmdever Mensch zu werden! Es ist entschieden: wir werden unÄ nicht »nchr s^en."
„Du willst am Freitag nachmittag mcht ^r wie sonst zu mir kommen, Vem? Das ist doch unmi>l?lich—!" Er ergriff heftig ihre t^d, aber fie sdieß ihn weg.
„Nl?in, es ist entschieden," sagte sie. „Ich will mich nicht mehr von ihm b^chamen las« sen. Gr ist so treu, währmd ich —"
F)u lgilaubst es tÄso wirklich?"
,Mtürlich, ich kenne ihn doch l'cho-n seit so Jahren."
„Nun, dann — dmm kann ick) nicht länger schweifen. Ich habe zwar jemand versprochen, es als Gcheimnis zu bewahren, »ber Not kennt kein lGebot!"
„Was willst du ldamit sagen?"
„Du kennst doch seine SekretAin, Miß shenderson?"
Mviß."
,Lch habe Beweise daPr, dah lf« seme Go« ttebtc ist."
Vera lächelte überlegen.
„Sei nicht Vindisch, Geoffvey! Diese ent-fchNche P^-on sollte seiive Geliebte sein? Und wie willst dtt dalH beweisen?"
„ Mian hat mir gesagt, daß er am Sonnybend oider Tonntag mit ihr in seinem Wagen irgen!dwohi,n in die Ilmgegend fährt."
„Siehst du, daran sehe ich, daß du die Un-Wahrheit sprichst! Wenn er am Sonnabend oder Sonntag nicht bei mir ist, spielt er immer Golf."
„Das ist NM ein Vorwanld. Er nimmt die Wolfstöcke mit, a!bcr hoilt sie in Wirklichkeit Von ihrer Wohnung ab."
„Trv^dem kann ich es nicht glauben! Diese magere Person mit ihren roten Haaren sollte ihm gefallen? Ich qilaube so<sar, daß sie schielt!"
„<^rade das gefällt manchen Leuten! Aber sie hat schöne Zälhne und eine sehr angemch-M? Stilmme."
„Nun, vielleicht entspricht das deinem Geschmack!"
..Meinen nicht, aber jedenfalls (^orgeS." Er redete sich in Hitze. „Dein lieber Georg ist kein .heiliger. Erinnerst du dich, daß er dir vergangcm'n Montag erzählte, er müsse nach Birmingha'm reisen?"
„VercMgenen Montag? Ja, deswegen konnte ich ja auch zu dir kvinmen."
„Nun, ein Freund hat ihn an demselben Abend mit Mß Henderson im „Carlton" geisehen!"
„Warum hast du es mir nicht erzählt?"
„Mein Freund wünschte, daß ich die Sache nicht weiter verrate, weil er selbst im Farlton" nicht gesehen werden wollte."
Vera saß eine Weile unbewo^lich da.
„Wie lspät ist es?" fragte sie plötzlich.
.»Gerade ein Uhr... Aber wohi>n gehst vu?"
Sie l^var mlfgestanden und eitte auf die Telephonzelle zu.
„Vera, was gibt es —?"
».Laß 'Nlich!" Sic warf ihm einen ^Mck zu, vor dem er zurückpmllte. „Ja, sechsundisieb-zig-drei-einundzwai^ig!" wiederholte fie mit glüheuden Wangen. „Hallo! Ist »Mr. Foster noch zu sprechen? Kitte rufen Sie hin sofort!... George? Hier Vera. Ich >M dir sage»:, daß ich mich frei genmcht habe '.ln!> dich MM Lunch abholen iverde. Ich kmnine
V!«6 vn6 V«««r, Kiilt« ««i	«nt»
ldrvr »tiinlLx	5tokk«
vl. d«Än»ti?en tioäurck vor»«iti?« paItonbil«jvnDs. Itva Nout draackt »d«
<^«n«	»l« vor	LinüG»«««
6«r	^vr	«ntkSlt 6oi
Kavtvvrvan6to Lvesrit; <Iaraaf b«nidt il»r« Vii-kunA. Li« bavodrt lii« »rtsn	vord«»
^ustroclmsn lln6 ksvxt «i«r	von ?alt«»
vor. L»Hvadren Li« »ied jux«n6llcl>o« /^u»»«k«n «lurot» tSLÜck«	von ^ivoo-Lr«»«.
I.«» L.--. ?o.- «>»^ ^»
7dö«» »» o.» ^4^- Oi«?
Vertrieb in ^uxoslsviev: ^uxo»!. ?. Keiors6ork ^ Lo., 6. 8. o. j.» ÜVsrikor, Nvljslts ee8ta 56

jetzt gleich in einenl Taxi. Es tut mir unendlich leid, daß ich so wenig nett zu dir gewesen bin. Nein, nein, ich bin allein die Schuld tragende und möchte es «gern wieder gutmachen. Glaub' mir, ich Hab' wirklich Sehnsucht nach dir! Auf Wiedersehen, Liebster, in fünf Minuten bin ich bei dir!"
Sie tvait aus der Telephonzelle.
,Mb mir meine Handschlche und meine Tasche, Geoiffrey; sie liegen auf dem Tisch, aber vajschl Und da>nn besorge mir ein Tari! Ich will doch sehen, ob inan noch lange diese rothaarige, schielende Hexe mir vorziehen wird!"

Xkeater«»»Kunst
Rattonaltheater in Marlbor
Repertoire:
GamStag, 8. Fvber um 20 Uhr: „Kvitde-kreis". Voltsvorstellung. Ermäßigte Preise.
Sonntag, 9. Feber um 15 Uhr: „Schönes ?lbonteuer". Kupone. Für ^nder ungeeignet. Um 20 Uhr: „Fledermaus". Kupone.
Montag. 10. Z«ber: Gchhlojftn.
Dienstag, 11. Feibvr um 20 Uhr: „Schwe". Ab. A. Srst^Ähnmg.
Stavtideattr ln Vtuj
Mttwoch, IL. Feber um 20 Uhr: „Schönes Abenteuer" Gastspici des Mariborer T)Hateren!^mb5eS.

XIX. Dokalkonzer« der „Slosbeno MoNca
(4. Feber 19Rt. — Großer Union-Saal.)
Dirigent: Pros. Vajilij M i r k.
Mittlen im Faschingorummel schenkte uns die Chorvereinigung unserer ,MaSbe.na ma-tica" einen Aben!d künstlerischer Erbauung, welcher von jedem Kunstbegeisterten, den die Wüste geistlc^en Nsrrentreibens bereits anzuöden beigann, als erquickende Oase empfunden wurde.
Die Veranstaltlmg war dem Andenken Dr. Benimnin I p a v i c' s, welcher unter die größten slowenischen Komponisten einzureihen ist, geweiht. >Seine Werke sind zum integrierenden ^Bestandteil des kostbarm Kulturischatzes geworden, der in >:ni'lhev oller Arbeit von ideal veranlagten Märmern im Laufe der letzten Jahrzehnte geschaffen wurde und auf welchen die Slowenen mit Fi^ und Recht stolz sein können.
Eine unsagöir zarte Lyrik, nicht selten umiflort von leiser Wehmut und gebettet in keuscher Sehnsucht, bildet den Grundtsn seiner Meilsen, die schlicht und Packend Gefühle .^'erd«lm>etschen, welche lnrit Worten nie und nimmer zum Ausdruck gebracht werden könn ten.
In dankbarer Verchrung, sich selbst durch dieisen vornehmen Pietiätsakt chrend, hat die Chovvereinigung der „GlMena inatica" dem Genius dieses Mannes gehuldigt, Indem sie die schönsten seiner Lieder zur Auf-führuW brachte.
Nach dieser würdigen Einleitung kowcn auch noch andere nalmhafte Konchonisten wie A. Lajovic, E. Adami^, I. Ravnik, M. Ko-goj, I. Pavöie und O. D^ zu Wort.
Äider war es uns in^folHe beruflicher Verhinderung nicht gegönnt, dem ganzen Abend beizuwohnen. Die kritische Würdi-gullg der Darbietungen kann >sich daher um auf einige wenige Ehöre 'stützen, welche wir noch zu hören Gelegenheit hatten. Es waren dies „Narodna napitnica" (Trinkspruch) von I. Pavöiö: „!^ar si, boZ zdaj ostala" (Was
du bist, wirst du jetzt bleilben) von V. Konc; „Ena tiöka priletela" (Ein Böglein kam geflogen) von Zor'ko Prslovec und „PreiskuS-nja zvestobe" v-on E. Adaiiniö.
Der gemischte Chor überrascht vor allem durch die seltene harnionische Ausgeglichenheit, in lvelicher die vier Stimmen zuei-nander stiehen. Der Baß ist durch einige mlsgezeich-nete Stimmen sowohl in den tiefsten Gründen seiner Tonskala als auch iin baritona-le:l Teil derselbe sicher verankert. Der Alt hat uns insbeso-ndere durch die Reinhs'it und Sicherheit der Jntvnation, tvelche in, allgemeinen zu den wunden Stellen dieser Mittelstimme gehört, verblüfft. Aber auch der Sopran hat eine Auffrischung erhalten und der Melodie der einzelnen Chöre eine schöne architettonische Linie gegeben. Der Tenor hat sich den ihm überlegenen anderen Stimmen gegenüber unbeirrt und tapfer zur Geltung gebracht. Einige gute lyrische Stimmen würden ihm in der Höhe, in wel cher der Ton gepreßt und zu kehlig klingt, ausgezeichnete Dienste leisten.
Am Dirigentenpulte saihen wir zum ersten lMvil Prolf. Basilij M i r k, den wir bereits als ernst zu nehmenden K^Ponisten, nicht aber noch als Dirigenten zu würdigen Gt'--legenheit hatten. Prof. Mirk sah sich vor eine schwierige und verantivortungZvolle Aufgabe gestellt. Sein Vorgänger Direktor Hladek-Bohinski, einer der tüchtigsten Diri genten und intelligentesten Musikinterpretsn, hat die Chovvereinigung der „Glasbena ma-tioa" in kürzester Zeit auf eine künstlerisch so hohe «Stufe gchoben, >daß man eine weitere Vervollkomimnung «der Leistungen kaum mehr für möglich gehalten hätte. Es gehörte daher nicht ivenig Mut dazu, die Aufgaben eines Bollblutmusikers, welchen wir in Direktor Hladek-Bohinski schätzen lernten, unmittelbar zu übernehmen und keine geringe Mühe die Leistungen auf der bereits erreichten Stufe festzuhalten. Mit Fi:eude und Be-friedigung wivd wohl joder, dein die ks-nst-lerische Vervollko'mnmung der .Leistungen unserer größten Chorvereinigung an? .^r-zen liegt, ifestgestellt haben, daß Prof. Mirk die auf ihn gesetzten Hoffnungen über -troffen hat. Die wenigen Chöre, welche wir zu hören Gelegenheit hiatten, haben genügt, uns diese Ueberzeuguny zu eigen zu machen. Pedantische Genauigki^t und hoher ktrnstlerischer Evnjsd, dem jede Effekthascherei verwcr!flich ist, vereinigt Prvf. Mirk in seiner Person. Unsagbar schön hat er im schlichten Ehor „Kar ifi, boS zdaj ostala", die ganzen Gefühlstiefen ider ele^sck^n Volksweise zum Ausdruck gebracht, zodem Wort und je-^'m Tonsatz spezielle Au!lim'erksamkeit gewidmet. Mit dielsmi Chor hat ^of. Mrk die Feuerprobe bestanden, dessen Ausarbeitung seine Befähigung und das Charakteristische seiner künstlerischen Eigenlschnston getrell widerspiegelt.
Nach diesem vielverspvechenden Beginn erwarten wir nun große Leistungen, vor allem aber Beseitigung der zu großen .Kunstpausen", weW bisher zwischen dsir i?inAel-nen Kvllzerten eing^chaltet wurden.
Tr. E. B.
^ Eine interesiante Erjt«uHjihrü»g im Mariborer Theater. Dienstag, den 11. d.
gelangt an uivserem T!hev«ter daS Schauspiel 'des polnischen Dvamabiikers PrzybysM>sti „S ch n e e" ErstmHÄHrilNff. Die Rollen sind bestens ibe^t, sowß «das Stück, da« bisher überall eii^ durchschlagenden Erifolg evMt !)at, sicherlich auch unS eine Mrfnahme fiivden wird.
^ Dttttfche Erstaufführungen. Am?!euen Deutsckien Theater in Prag gelangte die Tragiikonliödie „Satanas obenauf" des Prager Schriftstellers .^ns Klaus, am Stadttheater in Mrrzburg das neu gefaßte Dra-na
„Totentanz 1921" von Leo Wersmantel, am StadWater in Regensburg das Lustspiel ,^Die Märchenschaukel" von Gretl Günther, am Stadtthevter in Heidelberg die Kizmö-die „Kopf, Genie und Ellenbogen" von Perer Gans, am Stadttheater in Straßburg das „Drama „Kvkain" von Ferdinand Basram, am Stadcheat^ in Dortmund die Komödie „Trudelsee" von Hans Alfred K'ohn zur (^staufführung.
Madio
Sonntag, 9. Feber.
Ljubljana, 9.30 Uhr: Kirchenmusik. — 11: Vormittagskonzert. — 15: Volkstümliches Konzert. — 17: Tanzmusik. — 22: Leichte Musik. — 23: Programmankündigung. — Beograd, 10.30; Schallplattenkonzert. — 16: Zigeunermusik. — 20: Abendmusik. — 21.15: Liederabend. — 22.15: Tanzmusik. — Wien, 10.30: Deutsche Vesper,
—	11.10: Symphoniekonzert. — 15: Nachmittagskonzert. — 18: Koloraturarien. — 18.20; Kammermusik. — 20.10: Kaimans Operette »Gräfin Mariza«. — Breslau, 18.35: Liederstunde.—20.30: Berliner Uebertragung. — 22.35: Tanzmusik. — Brünn, 18: Deutsche Sendung. — 20.20: Slowakische Volkslieder.
—	21: Abendkonzert. — Daventry, 17.30: Militärkonzert. — 22.05: Abendkonzert. — Stuttgart, 19.30: Blasmusik. — 21.30: Unterhaltungsmusik. — 23.15: Tanzmusik. — Frankfurt, von 19.30 bis 23.15: Stuttgarter Uebertragung. — Berlin, 18: Unterhaltungsmusik. — 19.30: Arien und Lieder. — 20.30: Ch. Lecocqs Operette »Mamsel Angot« und -Leliars Operette »Frühling«. (Querschnitte). — Anschliessend: Tanzmusik.
—	Langenberg, 16.30; Violinkonzert. — 19.30: Tanzstunde für Fortgeschrittene. — 20: Kaimans Operette »Die Csardasfürstin«. — Anschliessend: Nachtmusik und Tanz. — Prag, 18.05: Deutsche Sendung. — 20: Bunter Abend,
—	21: Schallplatten-Tanzmusik. — Mailand, 16.30: Nachmittagskonzert. — 22.40: Operettenübertragung. — M ü n-hen 1616. Teekonzert. — 18.15: Konzertstunde. — 19: Unterhaltungskonzert.
—	20.50: Wiener Wurschteltheater. — 22.45: T anzmusik. — Budapest, 16.15: Grosses Nachmittagskonzert. — 17.50: Freies Rundfunklyzeum. 19: Schallplattenkonzert. — 20: Operetten-akter: Suppes »Die schöne Galathea«. — Opfenbachs »Verlobung bei der Laterne«.
—	Palladilhes »Der Wanderer«. — Warschau, 20.15: Populäres symphonisches Konzert. — 23: Tanzmusik.
—	Paris, 20.40: Abendkonzert. —

.Mx--
und deren natürlicHe Zus&mmensetwiiig wind
Ihre Verdauung regeln und Ihren Organismus erneuern. FIQOL regelt die Darmt&tlg-keit, wird daher gern bei jeder Unregelmäßigkeit der Verdauung und des Stuhle« genommen, ebenso bei Krankheiten der Nieren, Leber und bei Haemorrhokten, wenn diese Im Zusammenhang mit schlechter Verdauung stehen.
FIQOL erzeugt und versendet mit der Post per Nachnahme Apotheke Dr. Semelf£r Dubrovnik 2/36.
3 Flaschen kosten Diu. 105.—, 8 Flaschen Din. 245.—, 1 Flaschc Diu. 40.—.
Unzählige Dankschreiben über FIQOL's erfolgreiche Wirkung erhalten wir tftgtfch.
Eonntaa. ''«'n
F^v^QZe <^AF'OFZZ^
M a r i b o r, den 9. ^ürua?
Nund um den Gtadiverkefts
Der Wunsch nach Wiedereinführnnq des l Dinar-Tarifes ^ Welche Vvrleile böten Eleklrodnsse? ^ Das Aulobusunler-nehme» in Prioakhünden?
Die Verl<!siröfragc ist nicht mir auf grö-sjliren (5ntscrnuillZ<n, sondern ^luch inm'rhalb der AttsicdlutMn, insl>esc>ndl.'rt: in gr^is^eren von größt<.'r Bcd^'ntunl^. Im hasti-t>'n ('^l.ich.^stölcbon spielt dio Bc.oälligunx^ der (5ttlfenluttgt.'n in kürzester Z>.^i^ eine wichtig Rollo. Andererseits nius^ daS all,ieinein zns,änZliche Vesörderungsinittel inö.illchsl bil lvg sein; denn nur dadurch ist die MoAichkcit einer alnegiebi^^eil Rentabilität ge^ebeli.
In der r:chtic;en Erkenntnis) dieser Uinstän de hat sich die Ttadtgenieil^de Maribor vor nielir als zwei fahren end'chlc'jsel:. ^trosjen« linien einznsiihr<.'n, um deln säzen läncist snhlbar czeloordenen Mangel abzus^^'lscn. Lan sie stand di( G<'nloinde vor der Alternative: elektrische Straßenbahn oder Autolins. hat sich sitr das leizt^'re, mo-dcrnere '^-^ef^irde« rnl^qsm'ttel entschlossen, das angesichts der lZnas vieler Straßen nnd Gassen b^iweiteni oort<ilkiaster ist. Seit Allerheiligen 1927 besorgt die Städti'che Mitobus-Unterneli^unng den Pendelverkehr auf den einz.-''ni?n Linien, im allgemeinen ^^ur Zltfliedenhe''t der Bevölkerung.
Wie bei allen ähnliclx.'n Un'.crnehnlnnj^en ist anch hier d<r svrinstende die ^-raste des Fahrpreises. 'Das^ nicht gleich das Richtige ''"troffen lverden kann, lie^^t llar auf der i'^and. Die im Laufe der ?eit ^^e'ainn'.«'l!en Evsahrnnc^en ki^nnen erst dazu führen, einen Mitteln^eq zn finden^ der sowohl das reisen--d<. Vnblitum als ai^ch d-ie Unterne^hmnng zu--fr^i-e den stellt.
V^lrerst wurde das Fahrgeld iil Maribor je nach der Anzahl der zn durchfahrenden Haltestellen mit 1 bis ü Dinar beinessen. Äor unalck^hr eincni Ialire wur>de auf deni We^ie zur (^rreickinna des (5ndziel<s: Einheitspreis ein weiterer Schritt dadurch a^etan, das^ lediglich M>ci Fchrpreiise einstefichrt wurden: bis zu siel>en Stationen 2 und wuf l5ntfernu:MN 3 Dinar, selbstredend nur 'im Stadtverkehr.
Die Praxis ,zei<ite, daß sich die an und fi'lr sich lobcnsn>crte Nnsührnnq z^weier Einheits preise bei uns nicht beivahrt hat. DieS spiegelt sich mn besten in der unqeniwenden ^-re-ssuenz (beso^ndere Falle wie schlechtes Wetter nnÄ Veranstalt'lln^gen aus.genommcn), die dazu geführt hat, das«, das Unternehmen in: niehrere .^Mnderttausenb Dinar passiv ist. Um'erc Stadtbevölkerunsi lseht sich vorwiegend ailS FlAbe'oldeten und Arbeitern znsamnK'n, für die der Unterschied zwi'^chcn oineni md zwei Dinar feh>r in die Wa>qsch''.ile fällt. Das reisende PMikum »nipfindet den Wessfall des 1-Dilmar-Fahrgeldes für kurze ÄitkV'r-nungen als strof;e Benachteilissunisi. ivas sich auch in den Einnahmen dcr Autobus-Un'!?r-neihninnfl aiuswirkeu nruß.
Mr glauben, das; eine eingehc'nde Kalkulation ivieder wird da.M fübi^en nwsie^:, auf i^erinczere Entfernungen, wie z. B. voni .^^auptplatz bis zuni .'^>anpt'blrhnhof, oder bis zur j^i)ni^-Peter'Äaserne den seinerzeit bc-standeilen Fahrpreis von ein?m Dina^ einzuführen. Der Erfolg n?iod sicherlich nickt ansbleibe'n. Wenden wir auch hier be> währte Prinzip an: Kleine Fi^i-He, gute Fi-jche!
Die Aus-glGe von zehnkartit^n Blocks mit einem Nachlaß von 25?Z hat sich l'chr ^,ut be-lM)rt. Die PeeHachtung zeigt, dah die mei^ stcn Fahriäste Fahrkarten zu Z ?nmr linsen und daf^ die nieisten Blocks zu 5 Dinar verkauft n>erdeil. Gax viele, die ständig mehr-ttial-i mn Tag die Autobuise lxnuhen. i.':np-sinden de:l Mangel von Blocks :nit nielir als z-'hn Karten auszcrst lästig. Beim nicht rechtzeitigen Erwerb eines neuen Blvcks, was bei ständigen Fahrgästen etwa jeden >dritten Tag erfolgen ninh, muh der Fahrg^ast den gan,^elt-Betrag rmtvichten, was seine Ausgab'^n bedeutend vergröszert. Es uiäre sehr angezeigt, wenn die Uutenie'ti'nlnlng auch Blocks init einer gröfzercn Karten^c^hl, vielleicht zu .'?0 u. UX>, in Verkehr briidgeu und dieje nacl> Möglichkeit statt um 25^ um A)/« erniä^ii^en würde Dadurä) ivvre eine noch größere An-
regung für die Benützung der li^raftwagen gegeben.
Bei dieser Gelegenheit können wir 'ucht uuchin. no6i auf einen Unistand hinzuweisen, der bei einer großzüc^igen ^^nvestitionspoli--tik, deren Alüiät^^e sich bei nn'serer Stadtgemeinde in den le^eil Iahren bereits beinerk-bar maclien, die Einnahnieil der A'.'tobils« Untcrnohn?>nn.g bedeutend sieigern mns; W'r meinen hier die Einfi'chrung von E l e k-t r o b il f f e n. In versch'?denen größeren Städten nx'rden in letzter Zeit Antobusse in Verkehr gebracht, die nicht niit ei:'.ein Benzin., sonidern mit eineui Elektrouiotor ans-gesiattet sind. Die Speining erfolgt dilrck Elektrizität, die n,ittels besonderer ^/.abcl vonl Stromnet; bezogen wird. Die Strassen nnd Gassen, die von den Elektrobussen lx-nnl)t w<'rden. sind nnt besenderen Oberlei--tuugen, ähnlich wie bei elettrischen Straften« 'bahnen, ausgestattet. Anf den genügend starken Drähten gleiten kleine Lank'at^en o^'er Bügel, die llnt dem Kraitwagen ein ge--nügend langes siabel verbnnden ünd iind von d!<''enl nachgeschleppt n'-erden. D<r gen ist jedoch nicht an Schienet? >.lcli'l:id'n, wie bci der Strassenbalin. sondern lann be-sies'vg ai'-'^N'eichen. da ihni der ^'afx'l einen Sp'elrauni bis zn seck's Metern g<stattet. Auf die'e Weiie unrd anch daS Ausli'^iclien yhne nieiteres e r'' l ö l i ch t.
Elettrobilsse erwähnt haben, gilt selbstred>.nd auch fi'ir den Fall, das? ili der Leituul.- un serer ^traslwagt.'n-Unternehuinng ciu durchgreifender Wechsel vorgenomnlen wird. Aiit der Stadtgemeinde diirste sich wohl »'in sür beide Teile befriedigendes Arrangement lzin sichtlich der Belieferung nnt billigen Be-triobsstro-nl erzielen lassen. .'^>o'fen wir, das; die ?snaelegenheit in der einen oder anderen Weise bald nnd für die Allgenieinhc-lt zu-sriedenstellend erledigt wird.
Tug des Noten Kteuze«
Alljährlicki nnrd am 0. Feber, den» Grün-dungstage des Serb'.sck)en '^^ereines noni Roten ^treuz, ein Sannneltag zug^unsren dieser euiinent wichtigen hinuanitären In-stitnticn veranstaltet. Da der Heuriste lZ. Fe ber ein Voci'ientag war. entschlos; sich die Ortsgrllppe M.u-!l)or des Roten !>trenzes, den Sainnieltag mn darauffolstendeu S 0 n il tag, d. i. anl 9. d., abzuhalten.
An sämtlics'e B<'>''"^'"''!'na>'lre'ie wird der warnle A^ipell gerichtet, den Ersteig des Rotkreiu^-Tages nach jträiten zn fördern. Es ist Ehren'aclie nn'erer Stadtbevölkerung, daf^ die hcbren ?^estrebunaen die'es Bereines auch in '?'-!ivibor den gebi'i.'irenden Widerhall finden.
KO^Z^RT
Samstag und ^onntap; im Gasthause pri „RO^l" Koroska c. 3
j^(9	Mb
Da Mariüor vom .^^raftwerk in Fala n'.it billigemStrom versorgt wird, wi'icde sich d'^' Einführnng von Eiektrobus-L'nien g'wisz sehr rentieren. Die El'fahrung. die in ande" renStädten daniit gennicl^t n'urde. lehrt, da, dadurch, cin^^.'.rechnet die A.n-or^'sierung der durch die Anbringung der s'berl^itungen u. Anschaffung der Elektromobile bedingten ??n^ vesti^ionen, die Betriebskosten "lindeste ein Viertel l)erabgcsettt werden könnten. <'ine Ziffer, die wol>l sehr in die muß. Der elektrische Strom ist sedenia"'.' llm ein Bielfaches bill'ger als Benzin, ^^^av die Investitionen, wenn sie a"ch hohe men beanspruchen nn"'plen, b"iw?itenl ^ auswiegen tziirfte. Un'ere C^^emeindsväter würd^ gilt t>nn.' iich niii dieser Frage eingehend /
beschä^'t'aen.
'^n letzter.^eit wird mel davon gesprochen, daß mit Rilcksicht anf d'e Pl'ß'.vität der Städti'cs-en A'.ttob'"'-Unterne>hm'!ng die Absicht beste''e, den Antob'^sverkehr an ein.e Privat-'rn''.'"e »n verpa?h!eu Der ^Vertreter dieser F'in''n>'grup'^?e, an deinen ^^pil)e der bvikannte A^litob-liÄUlterneiianer vere L n i n g e r sloht. soll nnt der Stadtgenieinde bereits ernste Belprechun^on angeknüpft haben, die angeblich günstig verlaufen. ').^?an spricht davon, daß die Privat'arn.ppe den Stadt- und F-ernverkehr einheitlich ge'stal-ten. den Fa'hrpark auc^aestalten nnd be^dmi-tenid vergrößern, vor alle^in aber den Fahrpreis heraH'et^en wolle.
Wie weit diese Berhandlnnien gediehen sind, wissen wir n>^'ch nicht, doch ist die Tat-'sache. daß sie eingeleitet n>orden sind, jedenfalls'sechr zu begrilßen. In der Praris sich überall gezeigt, daß größere Untermh-nlnngen in der Hand von öfientlich-recht-lichen Körperschaften nie N'it der entsivreche-.'. den Elastizität arbeiten können, da die Eigeutünier an gewisse bürokratisch^ Formalitäten gebunden sind, die für ra>.che Dispositionen <in großes ^^enmis b<'denten. Würde die Städtil'che Autobus-Unterneh-mung an Private l>erpacs>tet werde^r, fönnte einerseits die Stadtgenleinde lieber nicht zn nntcrsä?ä<^ende Einkünste versi'igen, anderer-se>its jedech der jtra>stwagenverkehr bedentei^d gohc^ben u>erden, da schon der Nanie Limn-ger genügend (^^wühr da^ür bietet.
WclS wir s)insichtlich der Einführung der
ZwsZ ss-che KknbrKche
In der vergangenen Nacht bemerkte gegen Morgengrauen der dienst>ha^»e>ide >'.'ich-mann in der Taitenbacbova uliea die Tür der Schne!d^rwer:stätte des .'^>errn Ic^hann G 0 m bat" geön'net. D:r bald dara"f am Tat'"rle er'chien'^n'e Ferineninlsiaber stellte so'ort lest, daß die Langkina^r zw^lf koi'i-v^ette .'»Herrenanzüge ?owie Stle'f fi'ir einen Anzua niitgel'en liel^en. Der gc^amte Schi-d.'', beläu't sich an?	sis 2''.W0 Di^
mnv der jedoch dnrch Versicherung gedeckt erscheint.
verüüif-
bekommen den großen Saal für Un'or-halturu'sabende sria'is. — Piima Dal -m^tinc- ind Sfei ejwe'ne.
Gasihflus pri „HOZl'1 W. PLAUC.
Als Täter dürsten diei junge Burschen von 17 bis fahren in B''tracl,>t lammen, die bereits gestern nachnnttags sich dort längere Zeit anf,ie'halten und sich sogar b'.iin Firmeninhaber nach den ^Ueiderprei-sen erkundigt liaben.
Iul Lau^e des gestrigen Rach'nittags drang seraer ein v>erläufig:noch inibekannter ^lUl^l^'nichts dnrrl) das geschlossene Fenster das Ziinn'er des in der hiesigen Wein-"iDbstbanichnle ti'e''cs>iiftigten inld n^echn-'ten Arbeiters Johann B e d r a L ein ind entmendete ver'ch'edene sileidnngvftücle inl Werte von 22<X> Dinar so-wie Bargeid iul Betrage von 1(XX) Dinar. Die Veri.l-gnng des Ein!)re6)e'''' durch den Poli'.ei-liun> N'>''rde bald ankgenonnnen. doch verlor der Hnnd die Spur ver ^tauiniea.
,?.l«'.lkiberc'r '^.^lkung" Nnunner 5-^.











— Donn.erstag. den l.'i. d. nnrd iul RahM'.n eines Geineindeal-endes >verr bescl'öflicher Adininistrator Tr. Ph^ P e p p aus Za-greb eiln'n Vortrag über Dineniark stallen nnd denselben niii eiiieiü Filui illustrieren.
nl. St7e:nuntprbrech?'::l?. Sonntag, den 9. d. unterbrich! da<> i.le^ii'.rerl Fala i>l der Zeit von bis lO Ubr die ^tromlie'er'U'.g für das g.ianue ^tadtne';. D!< Anlage ist als llnter ^^paunung ^'.u l.'elt..chten.
u,. Aus dl'»'	^n dein erst
iul vorigen	'n ''l.'avillon
der F'ruia ^cherb.nnn aui Trg Svobode wnrden dieser Ta'? '^ie l'-^e'ch"''.e der Stani« >p>'glien-, Schre'b'.i'a'chinen und Kartothe-tenfirnia T. S 0 t li >' inid der Antosirma „E h e v r 0 l < !" lluiergebrachl.
m Bnlksuniversitcit. M 0 n t a g, den II). d. nnl 2s> U!n' erscheint der von unierüm 'l'i'bsikniu so sebr aeichaiNe ."^xchscinilpro« fessor .^'»err Dr. Alerander e l a ^ ai'N Bortrag'^tisch. S.in Theuia l'intet: ,.7^nwie« N'eir wirtte die niederue Iran an der For« nlung dei iet'.igen luen.schlicl'en Gesellscliafr? ^>nwieweil trägt diese das Mcrknial immer stärkeren ^>nd'vid'.!alität der Frau? '.^^^elcl^en Einslui; l'e'inl die Frau auf die — "^9egen. d> ^!ou'eet>.'' der Marioo' rer „Gla'bena matica" iinißte das Vokalk>)N' .'ert der „Glaibena un'?!ica" ans L j u b t s a-n a. die ihr Pariser Pregramiui zum Bor» trag bringt, verscln^ben ln'rden nnd fi<idet dasselbe de'initiv lnu Mär-» »titt.
IN. Die Nichteramlspriisuiw. mit Auszeichnuno abzelezt l-at gestern beini Apellaricns-aerichtsihof in Ljn.lbljainr der in hiesigen V.cllegen- und Bekanntenkrei'en allseits ge-schätzte A'uickultaitt des ^treiegerichtes in Maribor, .''Xrr Dr. Leo Bcriic. Es Üt dies erst der fünfte Fall seit Gründung des jugoslawischen Staates, daß in Ljnbijana die Ricl>teranitsprüfiing niit Anszeichinlng be-standen wurde. Dr. Berlie, der al'ö Jurist den bimsten Rur genießt, ist ein So.in des l:e-kannten Oberlehrers .^^>''rrn Bcrlie in 5v. Tropica (Slov- gor.) Unsere herzlichsten Glückwün'sche!
Nl Goldene und sildernc Hochzeit. Das
seltene Fest der goldenen .'^'äizeit feierl nwrgell der Postbeauite ^ii^err Iivhann ö lnit seiner Gattin. Gleichzeitig begeht seine Tochter Fanny nnt ihrem (^mahl .^^errn FranL Gugg! die silberner Hochzeit. Die seltene Feier lftndet im engsten Faünilien-kreise statt. Beiden IMIpaaren unsere her.^ lichsten Glückwünsche!
ln. Evangclisck)es. Sonntag, den 9. d. um 10 Uhr wird iui (^meindescmle ein Pre'digtgot tesdienst stattfinden. Um N Uhr sammelt sic^ dde ^chlul^juZenid zun: Äindergottes-dienst.


eSs? xZrD.üD tZzekunDOSsiSim
m Äpycll NN l^i? ÖsfLnttich^cit. Die Aiu!^
tuberkulo'euliga in aribor ux'ndet sich auch hener an sämtliche Bevölterungskreise nlit der Bitte, ihre hnnianitüren Bestrebiulge^ dnrch Beitritt znin Verein nach .'»iraften zil uinersliitn'.n. Mit Riiclsicltt daranf, das? der Mitgliedsbeitrag kauni ll> Tinar jährliä) b-' trägt, soll es niemanden geben, der nicht alicy sein Scherflein zln' Untersn'Vnnig dieser emi« nent wichtigen, inensche:nreln,dlichen ImN' tution beitragen n^ürde. Dii es wohl nicht betont zu werden braucht, das; die Antitn« berku!e''cnliaa vor stets neuen und immer größeren Aufgaben steht, n^erden auch Uelier zahlnngen des Mitgliedsbeitrages dankend an^enonrüien. Mit der Einhebung der M:t« gliedsbeilräge wurde bereits dieser Tage oe« gönnen, und NU1N darf daher lwfien, daß der Intasiant nirgends versäiloisene Türen finden werde.
m In der niehrjach diplomiertcll Aachschulc
der F-ran Anna B 0 r 5 i >; in Bara^di7t>l'e Toplice iverden ununierbrocyen tlieoretisä^e und praktische ^'ochkurse abgel^alten. 'Dechen nnd svrauen sinden nnter günstigen. Be dinanngen Aufne.'^uie nnd erlernen die^>l« ben nicht nnr das .^tochen von der einfachsten bis zur vollendetsten .^.lüche, sondern aucl) vir schiedene Servierarten. Ueber Rätnn'ert de>' Speisen, über vegetarische Diät und auch über Gartenbau wird vorizetra^en. De^ Un«
.MnriHores	?7lmnn<!r

voninli-q. ven n. s^-^yrnar
lt-rricht wird in slowmischer, krixztischer und deutscher Sprache crknlt. AuÄüwte durch ?Irau Anna V o r i L in Vcrait^inike To« vlice. Äeffen Nctourmarke.
»l Txr alljährliche PoNzeiboll, der hcucr IM 21. Februar in !>en Pru,rlsälm d'r „Union^-Brauerei unter dem Protektorate des Pl"^mndec' der liiesi^^en Stadtpolizei !^rrn Olvrpolize'.rat.>i e r ö o v a u vor sich qeht, verspricht auch kieuer einen üb<'r-nu? animierten V^'rlouf zu nehnien. Die Ein trittskarteii sind mn den Prei^ von Di« nar mil Polizeikmumissariat. Zimmer ??r. 2, Lrhiiltlicl,. Bekannt'Iich wirkt i>ie Militär-wl'^'sle nkit.
»l kros'es Interesse t)errscht sct>on heute flir den Sain»?taq, den 1'). d. um 20 Uhr im kleinen Caale de.^ „Naradni dom" stattfindenden l^ejellschaft'^abend der Pri^imtanqe-stellten. (5-^ wird dafür qesorqt werden, )an jeder Besuch^'r dieser Veranstaltung voll aus seine Rech^nunci komint. (5ine siroße Anzie-hnniiskrafl diirfte sicherlich anch der gros^iin-i^eleqie Mück-^liasen ausiilien. EincsMhrte Wste willkmmne!?!
l ^aben 8le sciio^ ^ntsile äer öac!ieri»sei!!)ü^Q xe^eioliliet
?
IN .Hochherzige Spende. Der Ttadlbau« nu'istev .verr Nudvlif !>i i f f w a n n sowie die Versichernnj^o^esellichasten „^ulcioslnvija" und „^adrnnskn zavarova'lna drutda" iUier-lies;en alle lx'i d^'n sestqenoin^'.nenen ^iassen-lauliern der cienannte^i Vaufirnm voriiefttn-denen svune »ou ihnen anc^ekauften l^^ec^eii-stände in ".'lnertennniiq der ra>s6?en Ausfor" sch'.lnci der Täter deni liiesit^en '^^rein der Polizt^'^ians^estellten und deren Pensionisten.
Reinerträstni'5 der li^l-s'l^'^erz'tien Tp.'nde 1,'tiäql 212! Dinar, nwfi'ir der l^enannte Verein dei, edlen «pendern seinen iuniq'ten D,iitt anosprickst.
IN Danksaqunq. Allen Freundeil »nd Gr,!« nern, die zuin (^elin^en der Faichinq^nnter-lhaltiins, der Werksfeuerwehr der Ttaac)-lm!>nn>erksiätten beic^etrc^cien lhaben, sei der beruflichste-Dank anac^esprochen. Der Au?>-schttf^.
IN Wetterbericht von, >^l)er 8 Mir: Lilfidrllck 7N, Felichtisikeiteniesser —Ba« rmneterstnnd 747, T<''M^>eratnr -j-Z, Wind-riciitlinci NW, Bewi^lknnq teilnvise, ??iedl'r-schlag l^.
Kreiw.Feuerwehr Martbor
Zur NebernalM? der Verei^schast fiir Sonntag, den 9. Z^ber ISN ist der 3. Zuq kon?mindi''i t. ^ommandtmt: Brcindmelster Heinrich E g g e r.
Telephonnnnlmer fiir ^^ener- und Unhall-nteldunqen: 2224 und 2836.
IN. Den Apothekennachtdienft lversielU von «norc^en, Zonnta;^ unttaci l>is nächst^'n Tonn-wg die „Tt. Mafldalena-Apotheke" a-v o st) am iit'ralia Petra trq.
' Uhren, Goldwaren auf Teilzahlungen, ^iger, Maribor, Gosposka nlica 15. 32lN
*	,,Einmal mücht ich mtt dir aus die Rut» jchen geh'n" lieiszt es im bekanuten Wiener ÄchlaM', und wer au-f den Hochgenusj dc^ Salonrutschen«^ auf einer fadelhast lierciestel!-ten Rutichbahn nicht verzichten will, der !>e-sorqe sicii ehelialdigst bei H a l b n» i d l und in der Bäckerei Schober im Aorver-kauf die ^arteu sür die ain Samstaff, deil lii. d. M. iinl Uni'0ii-Saale stattfiirdende „lustige Nacht aus der Alinl'', vie Äs Veranstal-tllng des Nadfahrervereines „Edelweis^ IM)" bekanntlich den Tresspunkt aller (Gemütlichkeit bildet. Diesnlal werden vier Mu-sikkaMen lTanzinusik lSchönl.herr) fiir Sti-l!,-mung svrfltn. Alpi«,e .Trachten erwünscht, sonst Strafenkleidun^s.	« jjZ
*	Masken-Photoatelier ^apeif, GssPoska Mica ist Samstag, den 8. d. bis 22 Uhr s?eöfsnet. (^schmackoolle Au^führuwg. Ermäßigte Prei-se.	1922
*	Tete^ltmm aus tkr^evina! Geslongver-eiu „ä-wm": .sv^l<e albeiHs ^ Uhr A^aSken-t>all im t^Maus ^^o-mH??. Eintritt 5) Din Die 'drei schönsten Masken erhalten Preise!
^ - Gasthaus „Veseli dom", BosaSlnSka ü, ÄviNiM^, lden 3. Jeber Üonzcrt. Anfau« l» Uhr af>ends.
' Bei der „Li«de" in Radvanje Sonnlai,, Den !). 'd. gemsttliches Talonkonzert. Aor-Mtiche Wsime, veichhaltiiye M6)e. 2020
*	lZinen lustigen t^oschingsball veranstaltet der (^sanglierein „Drava" am Samstag, den 15. Februar im Salon G a ö n i k in l^tudenci. Masken willkonmien.	lj2
*	Der schönsten MaSke gratis eine Salonaufnahme, der originellsten Maske gratis e.ne ÄAbinettaufnahme, der lustigsten Maske der (Gruppe gratis eine ii>artenaufuahmc. Die Aufn^men könuen au6i n-och nächste Woche stattfinden. Photoatelier Makart, <^os>;'»ska ulica 20.	wll)
15. k^edi-u»-- 1930
ZsäruLna xospoclArzIls dank»
Aus Vtui
p. Besitrderung. Der Leiter der staatlichen salineniverke z>l Dürnberg bei .'^Kllein, .f^err Aergrat Ing. Frih H i n tz e, ivurde zunl Oberbergrat eruanut. Herr ^ng.	!st
Nils Ptuj gelmrtig und auch in hiesige:! kanntentreisen sehr bekannt ui^d g^'.ichtet!
p. Volksbewegnng im Jänner. Iin Lause des verslosseneli Mvnats Iännier sind in Pitts gestorben: Barl>ara O b er l e i t ne r. 7L) Jahre alt; Zebasviml T n e ?. i e, l?l) Jahre; ^oelene () e p a, ^ahre; Leo 5^ u-k o v e c, 28 Jahre. — (^burtcu loaren inl Iä-nuer z^ve»: zu verzeichnen. (Getraut wllr^ der (^^laierge<>il^'e .(>err ^ranz L i-k a o e nilt ^rl. ^rairziska o l a r.
p. Maskenredoute des Sporttlul>s „Ptuj".
Wie alljährlich, N'ird diei'e beliebte Veranstaltung anch Heller mn ^a'^chingsmmttag, d<n .^. März in deil Näuineli des Vereins-l)allses stattfinden. Die Vorarb^eiten sin^d be-reits inl vollsten tätige. Im Obergeschosj wird eine Bar eingerichtet, für die nian eine Iazzimlsi^k a>us Ljubljana z» geivinnen beabsichtigt. Ilil grohen Zaal wird die stiidtische Musikkapelle die TmiMDgen in i'-^der .^^insiä^t Msriedenstellen. Mit dem Versa,lb 'd^n! Ennladutigen wir^ denniäM begonnen lrvrden.
p. Sanitätsdienst der Freiwilligen Feuer, wehr. Von Zvnnta^q. den 9. bis Tonntag, den 16. d.: Ehausfeur Ern^in D a nl i s ch, Ersatz L(o B e h r b a l 7; Mannschaft: Mlttfichrer K o l l a r i t s ch, .Hans O ni n-letz i-un. und Mnlbert o i k e r.
p. Spende. Die Krina Ar ten ja k
Z ch o st e r i t s ch in Ptu-j spe-ndete an Stelle ei>?es Kranzes für ^den vei^storbc-:Ml Kalchnann 5xrrn Emiil B ü a ß den Be't'rag »o>i 1.^ Dinar für idas ReMiungs-mito d-er Fr< i'w^llig^'n "^^erwchr. Herzlichen Dank! Das Wehrkomman-do.
p. Wohnung in Ptuj. 2 Zimmer und Küche, lper sofort o-der 1. Maiz w ird g c-is u ch t. ?lnträ,g!) an d«:« „Petoma" 'd. d., Brog lK'i Pl.,ii.	2010
V«r1t»ukztelle tilr KI»»senlo»e	Ptliß
t)ie ?Ie! '!» 6er II. KI»z>e ktnöet sm /viontax c!en !f>. i c'.-er »t«tt. 6»l,er 6le Lllleuentvff cter l.oze clrinxenti notvenäix. i«»v
A« Seile
e. Erweiterung des städtischen Autobus« vcrtehrs. Die nelie Autoinisiinie i5ei-j^-Be-lenje-^Uan-j >mrd eröffnet ^ver^i, jobald der bestellte, ld.ie!f<^il Straßen alMpahit« Wagen ei/ntTifft. Der Mtobus luivd tiäglich Alveinial nach Celje und zurück fahren. Im Soinilier wi^vd oiin stänidiger AutokuMerkehr Lwischeu (5eilij<e Mld Z>oloav<! eingoftihrt wer den. Die Linien Col-je^lZigaM Ei-abina und Celije-Sv. Peter pod Sv. gorami irvrden koiMiriert iver!>en. Ini FriWahr wiri» ein beslonderer Wagen durch Kmarje nach Av. Pe ter, g>lMn Abenid «der wn Peter lib^r )^ieist!inje fahren >u^n^ die VeMndung zwi« .s6)en !ll!^ostm^ Uinid Ro^tec au!frechl evhal-ten. t^iogen 9 Uih? vorimitchags imrd der Auto bils von RocMec ubei^ Änarje >d>i« Berbi^n-'dung nrit den Ziigtu in (^rolvlnv, in Celse -aber Mit Dobrml lmd SolL<wa ltmyerkstslli-^g<'n. Ferner svll auch an lden Linien Celje-LaSko-Mnske tl>pl!ice und l5elje-'Vv. Pavel pri Prebolldu-Tribovlije ein Autobusverkehr eil^gefj^Trt werden, doch müssen frü>h^r dle schlechtem Strichen wieder instandgel^eh.t werden.
?. Stadttheaier. Ant Mittwoch, den 5. o. gastierte das Mariborer Dheaterenselubleö vor auÄverkauftem .Hause init der !»towödic „Schönes Llbenteilcr" in der von Hcrrn Ä.
Skrib'innek erneuerten Rc-gic des.^xrrn Pre-garc.'Der Komödie sieht man es a-n, sie drei Autoren hat, sie ist nicht im einheitlichen Stil go'^alten und lM für eiu sran-zöi. Stück zu ivenig (^ieist. Ausgezeichnetes Spiel boten Frl. Krals als Gvo^ßinutter, .^rr SkrbinSek als Andre, Frl. Starc als Helene sowie d»!? Herren (Krom Äs Araf d'Eguzon und Daneö als Valentin. Die übrigen Rollen Ovaren zufriedenstellend. — Das nächste l^sdpl<l bringt am Mittwoch, den 19. d. eine Relpi^ise von Dr. Do-bovisek^ Luistspi^e^I mit Äesaug „Rad>ikale ^ur". Dav probewei^se Rejservieren von Karten findet in der Buchlhandlu,^ t^ori-Lar Leskovöek statt. Das Stück wird im Abonnement gege>ben.
Ungltick. Denl lMh^igen Arbeiter Anton Vra tn i k aus Dobvolje siel bei der Arbeit im Walde ein NlUllnstamm auf das linke Bein und brach «.s unter dem Knie. Vratnik wurde in das hibsige Krankenhaus überfichrt.
c Freiwillige Feuerwehr Celje. Den Wochendienst versteht vom Sonntag, den 9. d. M. bis einschliesslich Samstag, den 15. d. M. der zweite Zlrg unter Konlmando des Zugsfnhrers Herrn Josef P r i st o s ch e k.
c Den Apothekennachtdienst versieht vom Sanlstag, den 8. d. M. bis einschliesslich Freitag, den 14. d. M. die Apotheke „Zur Mariaihilf" ain tzauptplatz.
c Die wtihte Szene, über die wir gestern berichteten, spielte sich nicht in der Kmizlei des La>ndesgerichtsrates .Herrn Dr. Nendl, sondern des Landesgerichtsrates.^errn Doktor Lenart ab.
Bei Bcrdamtngsstörungen, Mageniveh, Sodbrennen, Ue^lkeiten, Kopfschmerzen, Augenslimlnern. Nevl>enreizungen, Schlaflosigkeit, Schwäch^zuständen, Arbeitsunlust lie wirkt das natürliche „Franz«Josef"«Vitter' Wasser offenen Leib und erleichtert den Blut kreislauf. Versuche in den Universitätskliniken ergaben, d^ß Alkoholiker, die an Magen katarrh litten, durch das altbewährte Franz-Josef-Wasser ihre E^lust in knrzer Zeit wiederfanden. Das Franz-Joses-Bitterwisser ist in Apotheken, Drogerien und Cpezerei-handlungen erhältlich.
Aus Dravograd
g. Besitzwech^el. Der hiesige Fabrikant .Herr Viktor Göll ^)at die Dlillerhube dem Besitzer .Herrn Frmtz I a n k a-us Kotvvlje käuflich a>bg>etreten.
g. Der Finanzer-Ball, d<r ftir den 2. d. anbevaiumt geivesen war, mus^te aus technischen Gründen altf den 1. Aüärz dsrichs-ben ^Verden.
?ar 5edulliln«>«r
nattjrlielie, allssiebiee diskruns

iSr6e?t äs» >Vgek«tum und clie (Zov!clit5-sunsllme Lvvie clie zreistiLe ^nt^vicklunx.
Aus Llutomer
Ij. Drillinge. In Podgradje bei Ljutoiner ischenltte die (i^ttin des Bindergchilsen B l a-g ov i ö Drillingen, zweie^l Knaben uild einqnl Mnidche«! das Leben. Sonderbarerweise erfolgte jede Geburt einen Tag später. Mutter und Kinder besiilden sich n>ohl. Angesichts der Dürftigkeit der Familie wären Untersdi'chungen sehr am Plaste, besonders Wäsche für die unerwarteten Erdenbürger.
li. Einbruch, ^n Cezanjevci brachen unbekannte Täter in das Geschäft des Herrn R as h ein und entwendeten Waren im Werte von run<d M.lXX) Dinar.
Aus Oor. Radgona
gr. Die neue Murbrlicke mrd Sonntag, den 9. d. feierlich eingenieilht tverden.
gr. Aus dem Bahndienste. Der Stations-vcirstand von l^ornja Nadgona .Herr Franz e k a l a wurde nach Podnart verseht. Sein NaK-solger ist Herr Anlon N u t a r.
Dle SefeNsckiaftSNelvung des Herr«
Frack ittU» Weste. — Die Hose. Daß Mendhemd.
Von Anton F o ch e r.
Das nlehr in der z w e i r e i h i g e > Fasson beliebte Sakko ist alls Kamingarn oder Shetland und .)at sehr breite Reverse. Die .Ho<se entbehrt des Stulpenulnschlages Ulld ist init Streisendessiuierung versehen, so daß das Grau ibberwiegt. Der aus fei« nem Kanungarn odcr Tuch bestehende, ge-wöhlüich einreihige Snioling hat sich inl all« geineinen nicht geänldert. Er zeizt gerade, gut herausgearbeitete Schultern, breite, mit den Spitzen nach a/ufivärts strebei^de Seiden-revcrse, eine dolltliche Tailleileinschweifnng, anliegenide Schlahe init eingeschnittenen, klap penlosen Taschen. Die tiiesausgeschnittene, unten in scharfen Spitzen konturierte Weste ist schwarz, bei besonderen Anläsien auch nxi^. Der Ausschnitt wird von einein mehr cider iveniger breiten Schalkragen umrartvet und zeigt, gleich dem Frackgiilet, d'e ein-oder Aiveireihige Machart. Die ztveireihige Fasson ist in der Taille hmifig nach Bieder-nioicrart geraide abgeschlosse,! un>d s>at zniei oder drei Ktiopspaare. Zum Sinoking gehört die schwarze.Hols e, die mit oder ohne Seitemmlhtlbvrten ist. Unter i n e r j a-k e t t" versteht ntan eine Konfination, die aus Smoking mit loeiszer, gewaffelter Pikie« lveste und Hose ohne Seidettbovte besteht. Das Beinkleid füllt stets ziemlich breit und in gleicher Weite bis zum Rist heraib; dem geradlinigen Falle zuliebe wird sie im Bunde se)-r bequem beilassen und ntn die Hüften mit .Haltcfältchen versehet,. Besonders dic inneren Fl>üic^n der 5)osen sollen stets faltenlos glatt verlaiufen. Jln Jntcresse einer vvrteiilhaften Silhouette pfls^^t nian das Beinkleid a.uch aus einen: schwererey Stosfe zu erzvugcn.
Das A b e n d h e nt d l)at stets eine steife, faltenloise Bru^'t, die durch .v>vei Knöpf« oder durch einetl Kno«pf ^u schließert ist Als Material der .Hemdlbrust ist fast Misschlieft« lich W a f f e l p i k e e modcrn. Die Durcl)-steckperlen sind beiin Smokingheilnld stets d u n t e l. Der s>pitzk<rntige S t e h u in-legkragen wird durch ei>ne sch^ixlrze, in eine ziemlich große Pavillvnnrasche gebllv dene 'Seidenttr'llwa'tte vervollständigt.
Die L a ck h a l H s ch u h e, ^u denen nran schwarze Seidensocken trägt, sind rund abgestulinpft und ohne ^sichtbare ^wippellnaht fgeavbeitet. Zum Tan-zen zieht inan den Pums vor.
Der F r a ck zeigt durch die leichte Vsr-kür^mg und dic schräge Kvntcnsllhrung de? Vorderteils eine .Hinneigung zuin Etonstil. Marfierter Taillenschwnng, breite und bo-lgig tvach aiufivävts gerichtete Spitzenreverse, NlÄßig lange lmd anliegende Schößen-flüigtl, drei in einer schrÄ^^ schulterivärts gerichteten Qmie gestiellte Knöpfe. Die M'.sbe ist die gleiche wie bei.in Smoking. Sie be-stcht aus Seiidenri'ps vder noch häufiger aus dem gleichen Waffelpi'keestoff, wie die Brust 'des?l!beni>ihemdes. M:m gutell Fvacksitz zuliebe wird das Met aiuch ohne Rnckent^nl gearbeitet. Der den Ausschlvitt beglei-deilde Schallkragen ist oft bloß markiert. Das Fvackl)emd wird durch weiße Perb^",:-kilöpse geschlossen, ebeirso wie Kum Eckenkragen die iv e i ß e, in lMaschensorm gesundem Seiden-krawatte gehört. Zuii? ?lbe?vda,t-Allg iverden k^iiie nietallenei: IHvketten ge-traigen, sondern solche aus Rips- und Sei-denbäirderll bestehenide Anhänger, dann iveiße '0'der schivar^e, gold- un>d stlberlmrch-wirkte Schnüre ini-t Platin'kambiner.
Der Zt) linder ivird in deil Bailsaal nicht.mitgenoiiMKn. Zu den einfacheren lsell'!chastskleidern dann man auch den steifen, oventilell a.uch eineil ^l>eichen schwai.zen Hut traigen. Zur Gesellschaftstleidunii gehören ausschließlich weifpe Wildleder-Mr Glacehand schll he
s. copvl^ldM').
Warnung!
Warne jedermann, auf meinen Name» Geld oder Geldeswert zu verabfolgm, dt. ich hiefür nicht Zahlerin bin.	AXX)
Dorothea Punzengrube r, öni« Hei Prevalje ,
e»nns<rq,
.??^ir!5..'rer ,^stunll^ ^unmii'r 7>^.
U/i?t5cksktUcks kunctseksu
Mk Lebtnsftaltungskosten
ln Europa
In den Rachsvlgeftnaten relatio svnfttß
l^s ist eine traurige Feststellung, das; man ililiner wi^'der auf internationale wissen-schnftlich-stlitistisch'.' Daten ftdßt, in welchen wo^)l d:e IifXrn von Bulgarien, Ungarn, l^riechenland und R-niminien, lowie jene au.^ den kleinen Nordrandstaatcn, ni6>t aber die jugoslulvischen Paralell^isfcrn zu fiwdon si«td. Sind da i>ie internationalen Statistiker säinld, die uns weniger Bedentun>g schenken, alv etn^a Lettlan^d oder Estland, oder licc^t da.^ dcran, daß die Daten, die in di'n klein« sten Nachbarstaaten mit der genauest ans' si lu'ndi'n Pünktlichkeit gei'a-nmlest werden, l'ei uns nicht zur Vcrftigung gestellt werden tonnen? Jedenfalls ist Iugoslaivien in den betreffenden Berbffentlichungcn selten zu finden.
Ieht ist wieder eine interessante Zusani-Nienstellnng erschienen, ans der die Le'beN'^' kosten mit Ellde des i?ergat?genen Jahres zlt ersehen sind. Diese LebenSkosten umfassen
neben der '^icchrung noch jitleidung, H?iznng, Beleuchtung u«i'd Äiieten llnd sind ouftgeba^it auf die Kosten in: Jahre 1914, die <Äs (1(10) migcnMMnen wurden. Sie betragen in'.t Eirde in Vulgari<»n 1lX>, Dänemark 172, Deutschland lüI, Mand IN, Finnland UX>, Frankreiä) 11.'», l^riechen-land 128, <^robbritcinnien IttS, Irland 17!), Italien 150, Lettland 107, Niederlalide W7, Nornx'gen 17^1, Oesterreich 113, Polen 1?li, Rußland 2.'i1, Schweden 17s>, Schweiz l6l?, Tfcheckioslowakei 107, Ungarn 112. In den Vereimgten Staaten betragen sie znr cilei-chen Zeit 102. Die Lcbenskosten Jugoslawiens sind aus der Ausstellung nicht ersicht^ lich.
Wie ersichtlich, sind die Kosten in den in!t» teleuropäischen i'vwie in den Nachfolgestaaten sehr gl'lnstig und nur wenig jiber den Vorkriegsstandard gestiegen.
Einsuhrbkwertung und
Znlandswittfchast
Zunahme der Rohsioffeeinfuhr, Abnahme des FerUtwaren-
imporie»
n.4;j?ö. Dtr A^'all ist durch die l'orziigiickx.' Ernte d<s vergangenen Jahres gerechtfertigt. Die ?infnlir von N>)pr>)i)ttkten und .'^>albfabri'katen erl>i>lite sich von 10.36?^ auf 17.12A?), die EinfM)r von k^ertigfabrikaten voil 70.ii1?y auf 71.28?6 und der Iniport von Edelmetall und Tdelmiln.zeil von 0.l)(»7a auf
Die proz«entuell'n Vcmnd^runcik^n im Importquantnnl sind t>iel grösser. Der Anteil an ein'gclführten Lobiensmiti'^ln und (.^'etriinken an: G^'amnmport betrug W28 15.02?!;, UM jedoch nur	Tev An-
teil an Ro'h;>roduk!en nn) Halbfa-brikiten stieg von 50.7 aus c;'.V2??,; und der Anteil an AertiymacLn ficl o?n 3.?.78??, auf 24.7178.
Da sich die real? W rtschiit >oeni^ier t>ie Einfuhrivei^te, U'ieline!")r <in iinportieri-^n Quantum halt, ''che.n lvir. hier oiel klarer die Verschieüun,g.
Mit ganl,; außcrordentliclier Pwinpthe'it ik!?irden in dieslem Jahre 'oie illK'rsichtUchen Daten über die Ein- unc» Ausfu-lir Iusio-slawiens publiziert, ^ej^t sind auch die Ein-ful u>insut^;e, enksyreci)end den internationa« tionalen Vorschriften, n^ach iiinf 5ialegori(N gegliedert, veröffentlicht iverden und ^stat-teil zuiamnlen mit den korre^^pondierenden Daten au? dem Vorjahre interessante Vergleiche.
Die .^tategorien gl.iebern sich in a) Lebend« dlch, b) Lebend'?m>ittel und Getrönke, c) Roh Produkte und.^.^albfa'brikate. d) ^rtigwaren und e) s^)o!d, Platin, Tilber und (^old- und Silbergeid.
Das e s a m tein s ^u l) r g e in i ch t 5-l.tvii.g i!n .'^ahre NW 1,l>(>i'>.4W Tonnen, iul Jahre dagegen 1,071.5)21 Tonnen und hatte d.ingeniäst eine leick)te Zunahme erfa-hren. Der Ä^rt die^ser Einfuhr fiel von 7.K!^'i	Dinar au'f 7.l>94,750-329 Di«
Büi gleich^/eitiger l^wkchtzu'whme icir l'?ii2 Toinien erfc>lgt< eine Verbilligung diej^.'r E!nNlhr nnl 240,575.707 Dinar, die durch den iuternati>onalen Prelsrück>.^an!g l>'.'rvorciennen i^st. Die Verschiebniig ist in d<'is einzelnen i^ategorien lvrichieden. Da^Z ^''.'ir'ch: dv > iinLort'^rt'ün Lcbendvielis l'?^ru:l 121 Tonnen in: Werte von 1,2:i 5.201 Dina.r >iegenltbec 184 Tonnen im Jahre iui 'li^^rte von 2,022.!)38 Dinar. Die unverhäAni^-mäs^i^ >hohe Wertsteiigerung der Eins!-!ir dürfte dadurch ncruvsocht sein, das; 19'.^'i> schr v!el Zuchtvieh z>ur Einsuljr s^'l^'nsil.'. An L e b e n m i t t e l n und
e tränke n wurden 1928 242.027 Tonnen iui	von 1.022,50^.161 Dinar eingeführt. !!;do6) 217.057 Tonnen im ?t^7rte v'.^u n'.'r 872,<M.!)25 Dmar. Die Ei!rfl:.hr U 'n N o h m a t e r i a l i e n und >> a l b f a b r ! k a t e n steigerte sich gulzntitativ Mn.', erheAich. Sie i^trug 10^8 704.4Ui Toni?^n in, Werte v. 1.25^1M.2.'^2 Dinar, .'!e^ennl'<'r 1,0!0.200 Tonnen im Werte "-'n 1 .!;"0,()OZ.257 Dinar im Iwhre 1!>!.^9. D!>? ?7'kantitative Vteit^re^iaifuihr beivu-g hier last -^5"^'., was au^ ^d-ie stärkere Bc^'chäs-li^^'.lng i'er e'nlh?ilniischcn Industrie hinw>eist. Die Ein ^ n h r von Fertigware n ist auch l''e!alle.l, dl.>cl, ents^pricht der Wert-rs'ckstang lail'l.' nicht den, Miirderqiuantum. N^28 irnirde!' ''.^^.>^5 Tonnen im A^rte !ion 5.5,24 811.17l> D'nar e'iiZgefschrt, 1029 da-gec^i'n 41.^.150 ?c'7i'!t.en im Werte ?on 179.14H DinÄr. Die Einffuihr von E i' e l n, e t a l l e n imd edlem ??? !"l n g e l d it'N'hm von 5»,0l12.Z09 s'',278.lX>l Dinar zu.
D.'r verl?^lt,;:?nklis^i!ie Anteil am Einfuhr lix'rle betrug ^<>,1 '^ebendvi^l, 19^ 1929 at>er l>.0?^?v. ?.ei ^'e< en^inrittel und (^>etränken 1928 13.05?». 1929 aber nur
Noch im Borjahre entfiel ein Drittel der Einfuhr aus Fertigwaren, nm ISA» mtf ein Viertel zn fallen.
Bei verst^iirdn-i SV oller Untecstntzn'tg unserer Wirtschaft läszt sich die^e Rubrik auf em Ml-ndestuias; hinunterdri'i^en. Die Entlr>ick« lunig der einheinlüchen Industrie läszt sich a>ber auch durch die ^veit h'Here Eii^u^hr Vo7t Rohwaren f.!itstellen, deren Import be^ut<nd mehr zu^Momknen )at, als die Einfuhr von Fer^irmren abnahm
Hohe Milchktßwig«»
Das unter N^chleistunMontroll^' stshenHe Dr. F. S ch e r b a n m ' schv Gut Rogz^a bl»i Mari^r Mgt im I<rhre 1W9 ei^e.durchschnittliche Mlchlei^wng von iiiber 5000 .i>ilo per K^uih und Io^r, was eii«r durchschltUtll-chen Ta^SlneNlng von 14 K^ilo per !k^uch ent-iipricht. Di« h ö ch Ist e E i n ze l l e l st n n g ^rug 7189 nlo Mlch pro ^r. DaS Tut, bem ein ^r^irdes AnvrkenmlngSdiplom Mr ikcnrnt wu7>de, stand unter 106 kontrollierten Mlchbvtri^ben mit üKer 3000 Mhen an e r-
e r Stelle.
Die»s«r ii'beraus erfteltlichc E?fol.g ist umso höiher e'in^,U'schähcn, als es >sich um einen Milch betrieb aus nnl.'erer en^ren .'osimat handelt. Der Pvacht^^r^ zeicht lr^>t nur dem erfolgreichen (^utSi^nhaber .Herrn Dr. Fritz S ch e c »b a u m, der sich als Larodivirt und Niebziichter schon eiMn >klangvoll>en Namen g^enmckt hat, sondern nniserer heiinischen Bichziicht ü'l>erha>npt z»lr Ehre.
Es ist zu lxdauern. das; der Ankc^n^ van solchen! Zuchtvieili nn, lsohy teui'es l^kd und o-ft bei nicht so guter Otta'lität noch innner fast ausschließlich im Auslande besm^at wird.
statt darauf b<^dacht.>u s-ein, die wirklich.^ule he^nnsche Viehzucht zu fördern.
Wiener Holzbörse
Nach langer Zeit ist wieder eine etwas freundlichere Etiuiniung am österreichischen Holzmarlt eingetreten,, sijrüsiere Abschliisse ivnrden zwar bisher noch nicht getätigt, cib.'r da sich die Nachfrage ständig verstärkt, isl in absehbarer Zeit mit ein^in regeren t^jeschäfts verkehr zu re<s)nen, wobei man an eine Belebung besonders in der Relation mit (5s<r lebung besonders in der ^lic-Iation inil lien denkt. Da sich die Vesiände an 5chnilt^ Notierungen noch rtlcklcinsig und das i^)c-schäst dürfte sich darum l>auvtsa6>l'ich in Rundholz machen lassen. I'liußland hat a.is den, Wiener Nordwestbahnhof ein .^^olzlasier errichtet nnd erschwert dadnrch die Preisbildung eini.germosM. In Rundholz ist aber das Angi'bot zuviickhaltender ge,vorden, wodurch die Preise auch etwas zur Stabilisierung neigen.
X Borstenv»ehmarkt. M a r i b o r, 7.
Fc^iier. Der Anftricb l'elief sich auf 1^0 Stiick. Die Kauflust war sehr gros;; vertauft ,vnr^ den lol^ Etilck. Es notierten ^>er iZstnck: 7—9 Wochen alte Iungschweiue Dinar 260
1 Monate mo—450, 5—7 Ätonate 480 —5)5)0, 8—10 Monate äoo—850, ein-jährige 1000—1200. Das Äilo Lebeirdgewicht 19--12.50 und 5chlachtgewick)t 17—18.
X Heu- und Strohmarkt. aribo . ^
Feber. Die Zufuhren beliesen sich auf U'. Mrgen Heu, li Wagen Stroh und 1 Wagen (^rniiwmet. 5>eu wurde zu ^5—l.'^^, Stroh zu 05—70 und (^rn,nmet zu 90—100 Dinar per 100 .Äilogrmnm !iehandelt.
X Stand der Nationalbank vo^ni .i1. Jan ner <in Tansend Dinnr, in Klamknern der terschi^'d gegenüber der Vorwoche.) A k t i-v a : Metalldeckung .^90.205 (-j-52!1). Darlehe,i ans Wertpapiere 1.1.^1.275 s—17.9^15). Saldo verschiedener Rechnungen 1,407.952 (^-42.918). Passiv a: Bm,knotenumlanf 5),.>85.700 f-s-171.225). Forderungen de«^ Staates 155.719 l—175.122). Verschiedene Verbindlichkeiten in Giro-- und anderen Rech nnngen 1,.^72.199 s^''z0.1.'i7). EskomptezinZ-fuß 0?8, Darleihen^Msfns'» 8 Pro>zent.
X Newyorker D'skont herabgesetzt. Die Federal Reserve Bord hat beschlossen, die Diskm,träte von 4'.!. auf 4?^^ zu ermäs;igen. Der Diskontsatz von 4z/. war seit 15. Nl>« vensber 1929 in Geltung. Der Pri'va!tdi?kout ist inzwischen bereits mif sieben Achtel Prozent zurückgegangen.
X Auch London senkt den Diskont. Die
von England hat den seit 12. Dezem^-ber 1929 in K^ast stehenden Diskontsatz von 555 aus 4^?S crimästifft.
Schach
von V. plrc.
!^r»n^ö»isek
VVeW: 0r. r t a k o ^ e r. — 8ck>var?: V o » o l j u d o V.
iQespielt in äor 12. I^uucle cle?! ^ei-^tvruir-nisr» in SctN Kemo)
l. eZ"e4. e7—e6. 2. ??—
'5srt2kover versuclit, /.u -«einem l^aciiteil, vcmi eev^alinten Oeleii^e !ik?:uvveic1iLn. öa ^r »u«onb1lck!icl, äie »l^emi^xeksdr« «ler iran-2t»»i5ctien partie iiirc^ktet.
Z. . . . 67-65. Z.	4.
—c3.
Diese	vvurcle von 's-»rtatiover
vio6ert,o!t »15 Lün.«;!!»; fiir VVeilZ be/eict,nct. koToljubov drin«, »ker in cier	eine
k^euerun«. äie den >^ert cier >veiken k^rmk-nunL ?snr in friure .'itellt.
4.....65—i1^!. 5. sc^bt. <14-(iz!!
die8v?? voi'üiiereskende uuuernoptel-Äoutlicli ^ie notwendig äc:r	l-klnker aln'
clor Oiasldfiale i1-^b5 viire. ^cbwsr!! de-kvrr.'»clit nun lilie punktv ä«r <1-I^lnie. die weiÜe 1?nt>viclllunx i?it 5tsr1i xo»<ört. ^trstc-«>5ctl i?»t clie Partie tllr	dsrenx ,ie-
vomien.
6. c? : clZ. cl». '7. Ssll-e?. e6—v?>!.
9. ^e? : ^14. Dd» : l<>. ?KI—c.^. es>. 11. 1)61—.-,4-^°.
l)a n.	^Vt)«LN	l.c''
?;c>il<>:c!u würe. ver^iu^iu ^veili 6u?i ^iiicl 6ur^b oitmentitu^cl» envad	lnllll>len.
Während I fe tchtafen, arbeite: Darmol.
Bewor Sie sich heute abend niederlegen nehmen Sie Darmol und Sic werden mor ii	f A £cn rut re
i\	? fr 'sunt, mit frische*
\ \	/ / h Kräften eiw.ichen
\ t / ä^7 - Uli« Schlallosie-f f J l keit, Nervosität, Kopf- und Kreur-schmerzen, auch der Nesselausschlag Ihrei Kirider ist nämlich nur die Folge einer Stuhlyerstopfung. Deshalb benötigen Sie und lhie Kinder Uarmol, die sicher und mild wirkende Abführschokolade. Vcilangen Sie ainritücklich Darmol, denn nur Darmol wird Ihnen und Ihrer Familie die gewünschte Erleichterung verschaffen.
Eine Schachtel icicht ffir 20-30 mal Ige 11 Gebrauch
ii. . . . i1ü4 : 12. ^ 0- 0 -0. i.^. (17. 14.	^67—c5. 15.
c5, 1.i>^ : cZ. I<>. l^ct—b?, ,7—ik. 17. 1^j;2^ll.
i'>iv	6cl' vv^ill^u d^tellu:i^ >5i
äentlicli ei'kennbur: 6ei- ^icltxv.iLllc (l-lZuu^r xerkifllittvrte liuiivii! uin I>ann:iillü>:c1 un<^ i^inlni'^iiclikeit /vveekmuliit^cn luiij?. 1>er 'l'^x,?uL	äcr l)ll>Iiuii?
'I'cl.1 ^ki?u>j.^^en er/.^vuu^eii. -- i5t in,ere8.';aiit. wie 1jc>i:«iliubov	vierteil
Z!U,N	UU<!Nllt^.t.
17.....fz-i-! kcl i.j?- bk>.
19. (^2 '1'cl^--clli, .'<1. I.kl-k?. 2l.	u7—i,5!
die.'icr .^lilrlf, knn dänieufllilel iiriu^t die t^nl!>clici6lilit:. vvcilj kunii ?>eilie .»-cliv^ ^ciie.' k^-nieri, auk Duuer iiiclit vel',<.'i6i^^eu.
??. I,? !>.?.	?.?. l.d? : 64. 1V1'. ?
6^1. 2^. I'nl—Li. .'»5—25. '1'cl- a't . dl.
u2 : b.?. '16-1 d^. 27. 1'61 Iii. 'Ic1^-6l,. 2.'<. I<c'2.-62.	.-,5!. 2-1. Ibl 1?2. I.i,' -
lt.?!. z0. k6z-l2. laz-iil!
l^nrcli	voiln'i-tt:
XVcil.! eilicii IZuuerii. 6i()Ill 'I'?1. .;i. Xc2-62. 11.4 : b.?!
f^iue «icllülie ent!ic1icii^t^li6e i<<>'ni?inll!»'i. 6ei-eli Wert (I<i6urcli v^e^icntlicli ek'iiiilit wi?6. 6al! «iie äurc!' die Iei?.ten ^ii^e vorberei'ct ^v'irdc. Der I^e'!t i?^t natlirllc.1i ^ac!ie 6t!s 1'eclniili.
.??. Ic.' : I,.?. I^el' : 1^.1. .Z^-Z. : 1v,. 1'^l -^2-s-. K62 -t:.?. -N,2 - x2. .',5. ^.^-^4. —d2. 63- (14. L5 : (114-. .^7. Xel? : 64. I1i2 :	e5. ,'(> : e.-z-j-. .?y. : e?.
Ib.? ii6. "<0. f.?- f4. 1115-6''-'. "<1. -f?. 1?7 -iiki, ^2. x.?. itt' : xz.	b.?, b7 b?.
44. -1,7. 111^1—67. 45. Kc.-;- cs.. b5-1>1. 45'. II,7. IiZ. b4—bz. 47. : ?!i5. I67--6I. 4^. I«5 -?2. c7—<:5. 40. 47. 1'6l-67-!-. >Veik «ib, .tU,'.
f^ine von Loeciljubov selir fein l'Artie!
Das Schachwunder Aljecht»'
Der Weltrekord des Schachweltmeisters.
A>n^ Berlin chrei-b man m,s:
Dein Weltichachn,eiiter ?l l i e 6) i n ist eine lylanzleistung gelnngen, aus tvie lolint dieser Lorbeergekriiirte stolz sein kann, ^'^n ei» neu, uidgeine'in stark befehlen inkern-li^iona^len S<i,a6>turnier in San Neino siegele er n, der Weile, die ,rcch^ in !)er 'Zchachgvich<,6>te l>0s-Mellos ist: Äus 15 Partien, die er irbk^lmer» t^. errang er 14 Piintte. tft,t er gen>o,ln^'n^ keine einzige verlaren nnd zjNH^i Parken u<r« entschieden -gemacht. Zu «seinen s^-gneni ren s<in,tiia>e bedeckenden Sck>lr<t>n,eister von heute, da-pabtanoa allein hat gef<.'^ilt. !?lbel selliist die ?lnn'e'sen)eit	Wtean
dom Eniebnis des Turniers kaum e^vas än» dem können. WM gel,ört der e'1>m,a'lige Weltfcha^nnenster zu .^en ^^.'^fährli^isr-.r. Geg-nern Wsechins, ,vv!hl ist es l.',nc Zelten^oit, das; Ca-vablanca einmal eine Parl'ie verliert, aber >beinai^e ^betvso ^lien iu6>t er <ine Par» die .^u gewinnen. Capab-lanra 'ist !>er stärkiu' und l^artnäetigste ^lieinis^yieler, >^en die Schachnvlt je erlebet hat. Sein Soviel ist passiv, ist einste«'t< llt au^ die ^hler k>es l^qners. Allerdings.': Capablanca inerkt dre»e l^l^lt^t dann, inenn mancher andere (^>rofzn«» sttr sie nicht bemerkt hlitte. Dieser nngsl^enrr S6>arfblick (5a4'ablanea<> kann aber darilber nicht l?inN'>egtÜuschen, das; di«. Sp'^4,nethot>e des grzsvn K^nki-aner? an Oriain^rlität, Man ta»iereichliM,s il. ')tn>^irifn^irst nx!:tt l^in^r d AlsechiN'- steht. (5s lift kaum denkbar, daß pablanea in San Nen,o gegen «il0lck>e Spieler n>ie Ni.'n,»',owits6', Nnbinstein. Vidznar, 5ar lakower, Vogolsnbow eflatt lTenxnrnen hött< ! Den (N'ten Preii' hätte er Als^^chin nie asi j ne>,Ntil ki)nncn.
Die (^ri^s^,e der Leistung AlsechinS ist ninio
»


^onnk-11.
s?. ?^'siru^ir
»»^5...->i j>»»r
höi^r AU iverlen, a^s der Woltineiister sch»n seit Jcch'ren an keiu-enl grof^en internadiona« len Turins tell^omanen lhat. Da<ieg<?n hat t'r vor turAi.m nrit BofloljuHow um ^ie Welt-nlei^terschart ^ilpielt. Der Äettkanrps Mie-chrn-Bogollju>bv'w, t>sr v^or wenigeil Monaten stnttyesun^ hnt. erqad eme klare llmd .ibso-tut unbostreidbare U?Herleffenhei>t AljechiH'Z. Der AbstanÄ Mschen den btiden Meiitern erwies srch bei d^eisem Wettka!mpf als riesengroß. In -an Nemo errang; Bo^pljubow nicht cchne Mühe die vierte Ttelle (hinter Alse chin, Niemzctwits<l) und Rubinstoin). Der Vor-sprnng ?lliechins ivar in San Nemo s? siros;, daß dcr Altmeister für Machbare Zeit kauin einen obenkckrtiqen l^gner zu era>art^n hat, dl.'r ihm seinen Titel obni.chnken tönntl). Nicm zowitfch ist zivoisellos ein äuß!.'rst ersindungs' reich-er Spieler, aber er ist zu schwanl.'nd, uin gegenüber einen: Aljechin liesteihen i»'.l können. Daslsebbe ?ilt auch fsir N.ubi''.stein imd Tarta» kon^er. V i d ni a r ist ein großer Meister, l)at aber leider lr>enifl 5^t zun, Schachspiel, da er Unii>ersitätsprofessl>r ist. Es bleibt im« nrer ?rl.>ch nur ein einzi-ger Wiann, der 6)in stefähTl'ich iverd^n könnte Cava« bl a n c a. Auf die nochma'.ists Be'.'ecmung Capablancas mit Alsechin, die ani Ia>hres-end^' stattfindet, darf man äußerst stespannt sein. Nach dein Dlbschluß in Tan Nemo muß allerdings fast mit Sicherheit damit gerechnet nvrden, daß Nljechin zum z!veit<n'nal Diester iiber (5apa'l>lanon bleiben wird. Schede. daß der crroße Laskcr anscheinend endMl tig aus Wettkä'Ulftfe in? Echach verzichtet hat.
R.
Sport
Das Augk und ver Sport
Ter Berliner Austenarzt Dr. F l a-/ ch e n t r ä cj e r hat kürzlich in eiul'm Ar-ükol be.mcrkensn>erte Ausfi'ihrunqen i'ibcr i)en wol)ltätiqen l^iUluß des Tports ans das Allgenlicht gemacht. Es ist ja eine altbe-lannte Tatsaclie, daß bei den Naturvölkern,' die we,nger in der Fertigkeit des Lesens und Schreibens, aber viebmehr in der Jagd bewandert sind, das Augenlicht besonders gut ist. Die dauernde Entwöhnung des Groß stadtmenschen von der frischen Luft und dein Ärü.n der Natur, die n,angelhafte Bewegung in! I^reten und das oft anhaltende Arbeiten bei lünstl-icher B^'leuchtung wirken sich nn« gllnsdig auf das Augenlicht aus, vor allen Dingen iverden immer nrehr Menschen kurz-
sichtig. Der Sport hingegen sorgt auch in dieser Beziehung ftir den notwendigen Aus« gleich, und es ist für die Augen jede.n^salls nicht zun, Schaden, wenn wir Sport treiben, uns niehr l!M Freien aufhalten und den Blick ins "Wcite und ins <^rüne suchen.
Wie w!rb das Wetter?
Die Witterung^^erhältmsse haben sich iin Lause der letzt«! 24 Stunden stark verändert. Der Depression in der Vorwoche folgte nun jetzt ein weiterer Niederschlag, der il>^ iif den Lagen über Meter, als ein kräftiger Schneefall offenbarte, ^nee fiel in den letzten Tagen in den höheren Regionen, also am Bachern, in so reichlichem Ailsmaßs, daß er fast i^iberall eine Höh? über .'D Zenti-Nieter erl-eicht. Die heute nachmittags eingetretene Aufheiterung läßt für Sonntag das beste Skiwetter erwarten, dies üinso mehr, als sich die Temperatur ain Bachern ständig unter dein Gefrierpunkt bewegt.
: S. K. Rapid (Fuhballfektion). Aln Sonn ta^ findet bei schönen, Wettcr' anl Sportplatz ein Fußlballtraininig statt. Alle Fußballer, die für die Spiele der ersten Mannschaft u. der Reserve in Betracht komlnen, inögon sich uln halb 15 Uhr in der Garderobe einfinden. In Anbetracht des schon ain 23. d stattfindenden Wettsipieles ist ein voll-zä^hliges Erfcheineil der Spieler unbedingt notwendi^g.
: G. K. Z^elezniöar. Die nächste Ansschuß-sikung findet Dienstag um 19 Uhr statt. -Sämtliche Zuschriften nröigen an die Adrelse Josef Fiischer, Maribor, Staatsbahnwerfftät« te, gerichtet iverden. — FMs es Sonntag reg net, findet das Training der Fußballer am zweitnöchsten Sonntag statt .
: Die Weltmeisterschaft im Eisschnellau« fen^ die in Stockholn, ausgetragen »verden sollte, kann infolge ungünstiger Witterung don nicht durchgeführt »verden und wird nach Oslo verlegt. Es wird diesmal zu keinein Zu^'animentreffen zwischen Thun bergundBalla^rund kommen, da Dhunberg bereits erklärt hat, daß er an diefeim Wettbewerb nicht teilnehmen wird.
: Griechische Spiele in Athen. Heuer feiert man in Griechenland das hundertjälin--ge FreiheUsjubiläum in großzügiger Aus-nvachung und man loird aus diesem Anlaß an der Geburtsstätte des inc»dernen Sport?, in Athen, vom 25. bis 31. Mai große internationale Leichtatbletiktä'Mpfe durchfichrei.. Die mer bedeutendsten griechischen Sportver eine habe^i die Organisation der Bevanstal-
Die Zadruina eiektr&rna in PtuJ ladet alle Mitglieder zur fünften
«Min tiB-Hnoaka
wejche Sonntag, den 16. Februar 1930 um 10 Uhr vormittag im Saale des Stadtmagistrates stattfindet.
Tages-Ordnung:
1.	Bericht des Vorstandes.
2.	Bericht des Aufsichtsrates und Erteilung des Absolutoriums. 2016

Unser unvergesslicher
Miro RibarR
FSnanzkosiiroBI-OberKnspekfior I. R.
hat uns heute um /211 Uhr nach schwerem Leiden für immer verlassen.
Die Beisetzung findet am Montag um 16 Uhh von der Leichenkammer des Stadtfriedhofes in Pobreije aus statt.
MARIBOR, den 8. Februar 1930,
Die trauernden Hinterbliebenen.

tung übernonmlen, bei der man eine Reil,e hervorragender europäischer Leichtathleten erwartet.
: Großartige Leistung einet 65 Jahre alten Stisahrers. Bei dem vor einigen Tagen bei Murren im Berner Oberland abgehaltenen Abfahrtsrennen vom Gipfel des gri." ßen Schilthorns (S974 Meter), das als d>iZ grl>ßte Abfahrtsrennen der Welt gilt ulid deni auf einer Länge von 12 Kilom^'r-'r elne HAHendi'fferenz vo« 2174 Meter überwunden wird, nahm auch ein 65 Jahre alt?r englischer Lord teil, der das Rennen bis zur vorletzten Station Grütfchlap mitlnachte, hier al>er wegen einer Fußverletzung aufgeben mußte.
: Neuer Bl'kfieg Carneras. In Chicago schlug der italienische Riese C a r n e r a den kanadischen Boxer Rioux binnen 47 Sekunden k. o. 19 Runden waren vorgosehen. t5arnera landete einen «chrderischen Schlag auf den jwnad»ier, der ihn sofort Au Bod»?kl streckte.
zo,r mmm
'''iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu1''
Klno
Union-Kino. We;pn großen Interesses wird der erstklassige Äh!ag^? „Baron Trenk" bis einschließlich Montag prolongiert. Die'er llwnnmentale Msstattunigsfllm mit Sveti-slav Petrovie und Lil D a g o v e r in den .Hauptrollen, zei^gt uns galante Abenteuer des Pandilrenobersten Baron Treiik mi.t den schönen Wienerinnen und seine Lie besneigung Kur Kaiserin Maria Theresia. Den leichtfertigen, aber tapferen Barvn
Trenk kreiert unser Landsmann Svetijlao Petroviö, während die 5iaijerin Aiaria Ll^eresia von der wunderschönen Lil Dago-ver treffend gespÄt ivird. -- Ab Dienstag der wuilderschi^ne s^roßsilm „Madame Co-libri" im Stil der betailnten „Wunderbaren Lüge der Nina Petrovna^^. — Wir lvollen woch erivähnen, daß der Union-5aal seit einigen Tagen mit den modernsten Lust» reimgungsapparaten ausgestattet ist, wo.zon sich das Plüblikum schon angellehnler'veise ü berz'eugen' konnte.
BurA-Kino. Bis einschließlich DicuSt^r^g wird der bisher größte Dschungelfilm ausgenonimen von Martin und vsa Johnson nrit Unterstützung des amerikanischen Muscvms für Naturkunde, gedreht. Tr. Tele objektive ist es ein ung'.'heureS Wagnis, wilde Tiere aus solcher Nähe zu filmen, wie eS in diesein Prachtfilni geschehen ist. Bon l923 an ivar die Expedition vier Jahre lang in Ostafrika, nm zu filinen. G''''U>e'hr und Film haben hier nebeneinander gearbeitet, um Tiere, die man sonst nur in Mcnegavien oder dressiert M sehen bekonlmt, in Freiheit aufs Bild zu bannen ?^om 60.000 Meter langen Negativ wlirden die besten Szellen in einer Länge von 3000 Meter für den Film bearbeitet. —- Mittwoch setzt das erschütternde rufsi''che Drama „Der gelbe Pnß", ein Meisterwerk der Sowjet-Filmindustrie. ein.

EM flu MUra-Uii
forKtoriHfam» nl. (I ?torfY
verrechnet bei Wareneinkauf kulantest, solange Bedarf vorhanden. 201»
Franz Kormann
MARIBOR Qeipeik« ul. 3
Maschanzger-Mösl
itfrfa 26 fralbeu, J)rei$üert ob» Äimt'&en. 91ii^ufrafl. bei ftrmifrf) ht .tftutomer.	3001
11 11
kauft im Rahmen ihres Bedarfes m 60% Putka ife-diona, Osijek. Der Termin ist kurz, wer rasch einsendet, wird verkaufen« \m
wo
beider Sprachen mächtig, mit guter Empfehlung wird akzeptiert. 2 02
Offerte unter Fachmann an die Verwaltung.
Uli GEHILF!
tüd)tig, felbftüitbig, bei guter S3c$a[)lumi i. baucritbc Stellung | gefudjt.	fi'icjer, örtgor»
' öiöetm 20.	in?4
. < lix.mLvnnx
DIPLOMIERTE KOCHfCNULE
ANNA B O R CIC IN VARA2DINSKE TOPL1CE.
Ununterbrochene theoretische und praktische Kurse von der einfachsten bis zur vollendet-sten Küche für Mädchen und Frauen. Eintritt zu jeder Zeit. Prospekte gegen Retourmarke.
0*31
„Hallo" ..Kollo"!
Keute, Sonntag, den 9. Februar 4930 zum
Leber-, Blut- u. Brotwurstschmous bei Konzert
achrattt« 3«di««e uni» VrathtZhner» Fafching!>ravfen und dwerse Aau»«ehlspets»n fs»le aueb für erslklas-ltße Meine ift tefteas gef»rgt. Die Musik besorgt eine i^kliebte Ä«pell,.	Nm .zahlreichen Besuch bittet
?c)0z	v,e
«SS
V«rkLuk«r
mit kauflnännischer Ausbildung und Kenntnis der Landssspra-cheil, wird für eine größere Unternehmung gesucht. Bewerber aus der Lebensmittelbranche werden bevorzugt. Offerte unter ,.?üchtiger Reisender 28— erbeten an Interreklam A. G., Zagreb. Marovsta 2S. 2015
»pwl »la»,«
«siks?l»o>«n
su6)e zum kaufen in gros^n und kleillcn Mengen. Anträge an Export, Subotieo, zu stellen.
Arterienverkalkte
Eine der häufigsten Todesursachen nach dem 40. Lebensjthie ist die Adeiavetkaikung. Wfe man dieser gefährlichen Krankheit vorbeugen und'weiteres Fortschleiben (Schlagsnfall) verhindern kann, sagt eine soeben erschienene Broschüre von Geheim. Med. Rat Dr. med H. Schroeder, welche jede auf Verlangen kostenlos und portofrei durch Robert Kühn, Berlin-Kaulsdorf 273 ingesandt wird.
DEUTSCHE PRAKTIKANTIN
die Maschinschreiben kann und der deutschen Sprache vollkommen mächtig ist, wird gesucht. Offerten befördert Jugomosse, Zagreb Zrinjski trg 20 unter
► 100 K
sv11
Die besten und billigsten kompletten
Zimmer und
KHchenelnrichtungen
sowie billigste Drahteinsätze u. Matrazen nur bei WAKOTTER, KREKOVA UL. 6.
goimi«, km s.	lms.
mar!k«r	?:l,ms7'n'
AUBURN
Die Qualitätsautomobile Amerikas Mmx.
die vollkommenste Konstruktion des weltberühmten Konstrukteurs Duesenberg
6 u. 8 Zylinder AUBURN ■ 8 Zylinder CORD
mit Vorderradantrieb, alle Modelle ausgestattet mit hydraulischen Bremser und Stoßfängern sowie mit Zentralschmierung.
Besichtigen Sie die interessanten Modelle 1930.
Generalvertretung O. ZUiEK, Ljublana, Tavtarjeva 11.
An 70 Prozent Brennstoff uno' Zeit
ersparen Sie zu jeder Jahreszeit durch Einstellung einer \
Kronprinz Petrolgumaschlne :
weil diese die größte Mahlzeit kocht, brät, bäckt unktnn bar SOFORT in eine Helzmsschine verwandelt. Ihre Wohnung heizt. Liefetung flacht- und packungsfrei von 200 Dinar an. Kataloge und Referenzen durch die
Kronprliz Werkt J.UHnjiik, Eontramidorf tii Wien
Eigene Niederlagen: Oras, l.f Nana Sachtgas na S, Budapest, VI., Andraasy ul 31.
ACHTUNO. HAUSFRAUEN!

SIDOL

seit 30 Jahren bestbewährtes Metallputzmittel reinigt auch Fenster und Spiegel. Beim Einkauf achte man auf die gesetzlich geschützte Marke und Namen	389
??
SIJOOSj,"
Kronenbons
kauft zum höchsten Pi^etse
Zudo'I«,	?
Fall» dt» Bon5 in rekomm«ndier!«m Brxfe eingesendet werden, »erden wir den Gegenwert per Poftanweisunß überweissn
1892
Beteiligung
bietet sich seriöser Persönlichkeit an einem gut gehenden und erstklassig eingeführten Kino- und Kaffee-Unternehmen in großer Provinzstadt Steiermarks. welche sich aktiv (kauf-männischl oder als stiller Teilhaber mit 60 600 bis 80000 Schilling betätigen will. Bestmöglichste Verzimung und grundbücheiliehe Sicherstellung geboten. Zuschriften unter .Sichere Beteiligung* an Klanralch, Grat, Sackstraße 4

Kiipiiim
mit 80.000 Dinar
für gutes Unternehmen gesucht. Günstige Anlage,
Leset und verbreitet die
Isriimr
Ki,
Schlaf
aus der Inventur zurückgesetzter
16 Typen verschiedener
u. Speisezimmer-Garnituren
Privat-Käufer, handelt schnell! Benützet
diese Gelegenheit, um 50% zu ersparen,	i144
»
WEHE«. Mar, Hleksandrova 1.15
Tüchtige Vertreter


di« ständig Spezerei- Kolonial; und Delikatessenhandlungen besuchen,
werden zur Mitnahme eines erstklassigen Markenartikels gesucht.
Angebote unter »Lohnender Nebenverdienst" an Annoncenexpedition
Ätom:? Company, liubljana, Alektandr.c. 2/1

Kauf© Geschäftseinrichtung Stellagen und Pulte
1074
Anträge §rb«t«n an di« Verwaltung d»9 Blattes unter ..Pult1'.


bezw. kleines Fabrlks- Objekt
zu kaufen oder zu mieten gesucht. Vorstadt oder Umgebung Maribors. Mindest 300 m2 Raum und eut-spechend großen Grund. Gefällige Anträge unter „R. Nr. 1687" an die Verwaltung des Blattes. 1687

Mm
1. Hansa. Graz
Körblorgass« 4« ss Telephon 3352
Einzige Privatheilanstalt für alle operativen, internen und Frauen-Krankheiten, Geburtsfälle. Modern eingerichtet H&hensonne. Röntgen. Diathermie. Freie Aerztewahl. MäWge Preise. Prospekte auf Verlangen.

Mut ul faii
Modernste Wiener PHssg • Presserei >
SAnfemuAläsMttfi
erspart Zeit und Stoff. — Erstes und größtes m
Spezial - Schnittmuster -Atelier
Zelezarna A. POGACNIK, Rufe.1 Maribor, Aleksandrova cesta 19. 1. Stock.
1233
im guten Zustande werden gekauft. Drehbank 2 Mtr. Drehlänge u. 50 c/m Spitzenhöhe in der Kröpfung. Sha-plng 40—50 c/m Hub. — Offerte an
halbgedeckt, auch als Kutschierwagen verwendbar, gut erhalten, wird gekauft. Offerte an die Verwaltung: unter »Kutschierwagen«.	1621
jlVümmern Sie firti um die Ge-sulldhoit Ihves Kin-des! Desin-fi^iererr Sie Nase, Rachen und
durch den brauch von
»-------- - ^
Die^S Antiiseptitum hiitet nnK, sckcktz^ Sic gegen si^de
aß«ung,o?^»«
wie al«l) gegen Ansteckung w Epitkenne^Zsit. Verlangen benützen ^ nur echte „Balda". welche in Sä>achteln versauft werden mit i>^ Namen
»»
..val!.oa
Man Kstommt sie in allen Apotheken und Drosprien.



HS-a«R»«r»»
wieder erli&lflftcii.
UUlHlllMfllLliiltll/«
Um rechtzeitig
über Ihre Frühjahrstoiletten verfügen zu können, müssen Sic unbedingt schon jetzt Ihre Mäntel, Kostüme, Seidenkleider, Herrenanzüge, Vorhänge etc. der Firma L. ZINTHAUER, filavm trg 17,
zum Färben oder chemisch Reinigen übergeben.
i hM i« Im in keffün imMa
Gegründet 1852. Werkstätten: Usnjaiska ulica Nr. 21—23.	1510
GESUCHT
wird für ein Textiluntemehmen in Slowenien eine
KerrespoodßPiiP
welche perfekt die deutsche Stenographie b*|-herrscht und womöglich selbständig deutsch uud slowenisch, möglich auch kroatisch korrenspoudj«-ren kann. — Anbote mit Stellung der Gehaltanspn liehe unter > Verläßliche Kraft« an die Verwaltung «les glattes.	1847

D0
'-«»ff'

Kleinei'/^nieiqer
jveF^scHFe«lS»e»
Damen, weläie ihre Meider Zelbst schneidern wollen, erhalten zründlichcn Unterrich: in Tiiq» i»nd Abendstunden ini ^nder-Modesalon AuZterZiö, Abwl nentin dei l. W'.e:iec Zllichnc'' »'esMule. ?ittenba's)o^a W.
Kchneeschuh«, o'.nlzich^n, Auto, reifen, Cchlüuche usw. vulkani fiert gul und bill'.c'. l1)i'.!in>>re l^roturwc'.kstälte Dolen? ?ll< ss.^n^rov.' ^.''.
klm dilliflsten S«huhreparatl.ren,
garantiert stute !.!ntcr!ob!cn, für ?^muen Än. 2^,.— un^d für Herren Din.	bei Schuh«
niacker Ll>vec, (Vlciani trg 4 im l«34
2n«tdronenbon» lverden qün« in Rechnung l^enmnTnen. — Eii)uhsie''chKft Traun, Ale?s^in-
Ncroi^jm senden wir uncntife^t-Uch di^ nen« Ärt der „Verjun-ftung und Kesun^lng >eZ Lr-s in'SmttS". Nücki^obi dc'r l^rift. t>^.'snndlx'it un^ ?.r!ü!!'?iii!?ty-kcit. Vcrliins^erung iNiven Leben?. W'n.dei T?>? 'ich an Bcl'sirfld, ^^ralja Mil> Mcirkovil.	' <^9
Jener Herr, der nm >i. d. .?«. cil'endS lius dem tZtasthause Vla k)c>vi? wahrsckieinl.!^) irrtilNllich einen Rogenschirm mit Horn« qriff und qell>em Beschlaq mit-<>cnc>mmen hat, wird ersucht, seicen im l^Tnannteü -^^nsthaus.' ndzugeben^	l'.UY
^ür Masken» und Koftümbilder
le^en Sie nicht l^<!rne viel <^eld aus. <1 Postkarten nur ^in. Plwto-^^ieser. (^reqort'ieei'a Slnntosi? ci?5^'nct.	llill
Photos ohne Aarauslagen
L<>7^->?rouenbons bei Pl)»to-Äieser, Greqor5!?eva 2^. Versäumen -ie nicht die c^iinsti.^? (^ielegenl>eit!	ly72
Lcsseln werden mit prima Rohr einqeflochten. Siebe und Körbe repariert. !?orbgeschäst Jos. Anl loga. Trq snobode 1. neben der ^tlidt. ?^rückenwnaye.
Tiichtiqe Weißnäherin empfiehlt sich den T<lmen in» HouS und auch auKvärt?. Raj??va ul. 1l), Parterre, GlaZtür.	1W4
^riltte Kleider in allen mo« dernni ?sarben in gröfiter Auswahl kaufen Gte am billigftfn tn der Etrickerei U. veHtak. Maribor. Vetrinstka 17. lL4KS
Mascvlnsivreld- u. Dervtelfsitiaungs-arbeiten
übernimmt zur raschen und billigen AuWhrunq H. Kooai, Maribor. ^rekova ul. tt. ^s/»
Tüchtiqe Klavierlehreria ertettt autzer HauH Stunden. Adr. Bw. 1823
Beratung vor Bauentschluh er»
^rt manchen verunglückten und Gro^z^ell späterer ^or <Vtt sBer^nsuilq. AbzahluujZ usw.). Pläneauswahl. Güttst.!.fl'l erteilt Baualiteil^. „M.:rstan", ^nro?ka Is). iVauzeichn^r Äzer^ dienslsiele^enheit.)	liM
Erste art. Aisitalt für Ausfuh-run^l von Schrifteilmalereien a. k^UaZ. Holz, Blech und Mauer« schri'ten. Spezialist für Glos« lichtreklamen. Gegründet im Jahre 19l)2. AuKqezeichnet im ^ahre 1922 mit der goldenen Medaille. Gustav Philipp, Ma» ribo5, vetrinjska ul. N. Aelle-stc Spezialfirma. Skizzen und Kostenvoranschluqe auf Berlan-pen bereitwilligst.	,s.'>g
WoSen Sie sich überzeugen, daß
Sie Möbel, Matraykn, Ottom.i« nen. Drahtesnsät,?, Messinlistan« gen. Rokkaar, Wradl. Möbelstok fe ain billicssten kaufen im Mö» belhaiiZ T. Zelenka, Ulica ll). oktobral(Zg^
Nehme 29?oige KronenbonS für
unid ^rchse in Nechnunq. ^v^t-^handlung Birgmayer Oth« k.'i.'.. Maribor, Alellandrova ^c-sta 71.	lWg
GchaswoUe,
c«-:vb2'.wolle, alt. Eisen, ^l'^etalle Tck.u^iderahfSll?. Altpapier, j^no cliku. Glasbruch. Hadern kauft und nahlt besten?, P u tz-hadern gewasck'en mid d«'^'nsi',!?rt liefert sed" Menc^e billlflst A. Arbeiter. Maribor. Dravska ul. 1k^, Telephon 2'!^.'^. 3W4
VI»e«n kG-
Qrammopdone Voiä 7upelilsme preisen nur de!
Reu eingetroffen: Photoapparate in allen Optiken und Preis« lagen, Borsatzlinsen. Tel« und Weitwinkel, sämtllij^ 'i!hv o« artikel billigst. Fotomeqer, «rspo?ka ulica 3«. 1250!.
Lchrikten. und »jimmermalerei
lowie Transparent » Stetlame besorgt tadellos,.schnell und dil« l,^ t^r>mz Ambroiiö, Maribor, «ratlka ul. ».	»8«
Matrassea, Ottomane und alle Zapezterenvaren in solidestn Ausführung und billigst betom» men Sie nur bei !^erdo R«har, Tap??terer. Gosposka lk()44
koftklnd wird in ^ute Verpfle« aung genommen, l^ldr. B'^w. 177.'.
Wein- und Obstgarte«, auch a. FabriikSobjckt günsvvg, zu '.)er« kaufen. Anfr. Verw. 15)^8
Bauparzele, ca. 8vv Quadratmeter, sZ^ne Lag«, in der Nä« l)e der TomKiteva ul. und Sanatorium Dr. Jpavic zu per« kaufen. Anfr. bei .Hladni?, Fran kopanova 8.	1850

vdrmaciier 005P08K)^ k»
LZ«
^t7euzniz 6er Voncleier-V/eil e. lieber 4l)O Olli» lm Oebrsueli' Xlietnverksuk: lölkk
lVZ?' i^Nt - MM
Vettlnfik« ul.Zt). lelef tnt. 24.?'
öatigt-Lkikkon
von !2 Oin sukw., veiters sinä suck eckSltUck l.l!len->Vede, Sckroll- u. pvllak-^ede U8V. 2u c!en Sien preisen im ikDLSr, Vetrinjska u!. 15.
»4vvel.
^iqener Erzeugung in f^der Ttil arl von der einsachsten bis -^ur feinsten Ausslihlung .luS Weic!'.« bolz. Hartholz wie auch 'coti. schen Oölzern zu lief kzerabgese«^-ten Preisen, l:? r solide und au« te Arbeit, sowie auch l ^>.ll)? Garantie. Rur i« der Produl-tiogenosseaschaft der 1iichler«ei fter. Vetri»safo ul 18. «lM

^Ile. (sie sfir «n nervösem Kookedmvrreo, i^izröno. Scbnupksn. (Zrippv U5>v. leiäet unä ?uck clsrum tzr5ctiöl)tt unä kür jeäe Xrbeit uniSliix sükit. kesoreet «leick
1^05^1.

»«kkiekDI SM!
Oer I?rfolir virä Sie verdMfien! »1^08/^l.« be5ei-tist clen Lctimer?. scüialit kl»rsll kopl. ertrisekt Zk). cllllZ ^Vodlbeilnclen unct l.ebenskreucie rszckest >viecler eintreten.
^08^!. sckallvt Hve6or llem
KSü noeil kssr^on. 6on ?^Iorea	6« v«
nlelit »eoo5S»n. »vo6erv »«selmiiplt vlrä.
Verlangen 5je in clen ^potkeken Immer clie Orj>^inLl(ls)8L »»I-Vikoveo«' TU Dln. lg.— mit äer ^uksciirikt: XPOINexe i^r. S^NoVkc. UIVVl..l^k^^.

kaufe Haus in Maribor mit biniigen Parteien odsr kleines in sa)i)ner L-age mit Garteu. An^r. Cankarjeva 14. Part. 2. 1670
Hau« mit Fleist^uerei zil ver« kaufen. Pobreije, Cesta na Brezje 78.	1949
Ka»»fe Wohnhau» in Ptuj. Bar« zuhlung. Po^tnl prsdial Ljutomer.	2012
HauS nrit 7 Wohnungen, Zcn« trum. 1 Werkstätte, D 120.tt0c> — Geschäftshaus Prima Lage Din. 4Ü0.M. — Ähöne Villa, 2 Wohnungen, 2ül1.M) und 300.000. -- Besih bei Maribor 4 Joch Din. 00.000. — Dampf» mühle urrd Sägewerk, beste La. ge, 7000^ Diu. kar. — Bill:« ger Besitz nahe der Stadt nnt 10 Joch Grun-d 155.000 Din. .^rrlicher (Großgrundbesitz mit Schloß un-d Industrie. 2^ I., Din. 1,000.000. Gut einge« richtete VulkanisierungSaustalt gegen Ablöse W.0l>0 Din. Für Industrie 7 gr. Räume (Garage, Kvnzleien, Hof), Miete 2.')00 Din., kann auch geteilt werdet!. — Bauplätze für (^e-schäftshäuseir od. für Lokale, freguent. — Bauplätze bei der Bahn Dinar per Quadratmeter.	1988 Realitütenbiiro „Rapid", Ma» ri^'.'r. (^'iifposka nlic-i 28.
Neue» Haus zu verkaufen. Stri tavjeva 5,, Studenri. 198.'i
Objekt mit großem Aellerraam, geeignet sür .Holz« und Kehlen-Hüntel, zu verkamen. Ausküi^fte erteilt U. Nassimbeni, Vrtna ul. I2, Maribor.	l'.M
Kaufe grösjcre Wein» und Obstbaureolilät mit gut. Woqn« und Wirtschaftsgebäuden. An« böte erbeten unt. „Realität Nr. 1877" an die Verw. Ig??
Realitäten, Besitz, Wirtschaft, Haus oder Geschäft verkauft, kauft und tauscht man rasch und diskret durch den über 50 Jahre bestehenden hdlsger. protok. u. behördl. konzefs.
Allgemeine« Verkehr». Anzeiger Mm, I. Veihbvrggasie 2S. —
Weitestreichende Verbindun^n im In« und Auslande. Jede An frage wivd sofort beantwortgt. Kostenlose Information durch ei gene Fachbeamten. Keine P^o. Vision. Zu haken bei Hinko Papierhandlung in Maribor. 344
Haus in Telje, zweistöckig wir."?, in der Mitte der Stadt m't g'r. Lagerhaus. Ccmptoir, u. schien. Garten, ohne Benni'tlei, vrcit« wert zum Berkauf angeboten. Kapital 750.000 Din notwenliig Schriftliche Anträ^ unter „Gr. AkntabiZität" an die Verw.
627
e»IcaiifS» sesucAi
Zu kaufen gesucht: Handkoffer, Grmnmophonplatten. Adr. in der Verw.	1827
tta»»s« Bouteille
„Waschen" an die
n. Unter nv. 1904
Staldünger kauist und führt , Mvljsk«
selibst wag Jos. Kvempl, cesw 9.
1922
(tine ffuterhaltene Vohnnafchi« ne mit Hand« oder Fußbetrieb zu kaufen gpsucht. Radvanjiska cetta 3S.	i880
Schenken Gie nicht Ihre ölten L>errenklet<>er, Schu^, Mkbel, Wtsche, antike Gso^ände, fon dern verkaufen <Ne sie bei I. Peceln, ^'tarinarna, Mar'bor, O''?inova 1 neben Hauptpost. Schmuck und Siltergeräte in Kommission.	ls)1
20'^ ige Kronen-Bonz werden kulanteft zum höchsten Tagespreis angekauft vei P»o»et»a bonöna drukba, Murrbor, Cankarjeva 14.	1642
Kaufe Mitbel, DamenfahrrSid, auch Herrenfahrräder. Ottomane, Diwane, alt. Eo^as. Neider, Schuhe, Pendeluhren und Teppiche gecisn bore Studen« ci, Aleksanidr^va cesra 1.^1796
kaufe altes t>old. tlb?rkrl>i«'n li. falsche Z^iihnf zu HA:f»s>07?t« sen A Cnimt^ Gold-rrb it?r. storo^ka eesta 8	''^'^7
Kronenbons kauft G. Pichler, Ptuj, DruHtveni dom. 1281_
Kleine Greislerei zu kaufen gesucht. Zuschriften unter „t^)reis-
lerei" an die Verw. 15,08
Hübsches jlmgeS Hunderl lklei» ne Ras^e) zu kaufen gesucht. Franz JgliS, Ptuj. lSd4
2i»?8'Kronenbons kauft K^um« iie, Alekfandrova 23, Äeschäst Aere<.	I7?8
Pfaueneier kauft Eila»»kö Mikl. Sv. Marjeta'ivtoSkajnee. 2017
ldause iv^ige «rmienbons zu
besten Preisen. Ai>r. Verw.
1977
T» veF^Icoiu/««
„Das Oefterreichische Recht", 3
Bände, billig zu verkaufen. Jos. 2unko, Selnica o. Dr. 1839
Gchreibmas!chine sehr günstig zu verkaufen. Adr. Verw. Z828
2 harte Ltürme Hängekasten 2.» Diin. 3 Betten 100—2.'»0 Din., Nachtkasten mit Marmor platten, "^orationstisch niit Sesseln und verschiedene Kli.'i-nigkeiten sehr billig zu verkaufen. Aleksandrova 1. Ttudenci. 1854
Motv'Klinit hat verschiedene Mato-Byri^elS zu verkaufen v. 3000—l8.0fl0 Din. Mariöor. Tabor'ka 8.	1867
(5it:e Fuhre wei^ Rüben billig zu verkaufen. Taborlka 8. 1924
Abfallholz und Sägespane »kr-
kauft billigst SA^>iverk N. ^bran, Tattentachova. Tcleph. 2004._iei5
Bauplatz billig zu verkaufen. — Mesna ul. 34.	1917
Prima Pferdeheu zu v«rkau>sen. Anfr. Lederfak^i? Ant. Bad.ls Nachfolger, Maribor. 1936
Zwei neue BallNeider billig zu verkaufen. Modesalon Sloven« ska 18.	1505
Prima Sühhen und Grmnmet
zu verkaufen. Anfragen Kanzlei Scherbaum.	ll^'^9
Achtung! Photographischer Ap» parat 13X18, Doppelanastigm., samt Zugehör sofort zu verkatt-fen. Adr. Verw.	IK38
wafserleitungSmufcheln, groke eiserne Oefen, Dampfkessel, Wä scherolle, gußviiserne Röhre, LS Milltm. Durchmess., Petroleum« ofen, Kortplatten billigst olM-geben. Adr. Vem.	1834
Wegen Uebersiedlmig zu ver-kaui^n: Salvngarnitur mit gro hem Smyrnatvppich und fast neuer Stutzflügel. Näheres in der Verw.	>842
Guterhaltener Brot»agen billig zu verkaufen. Adr. Verw. 1941
Eine gutgehende Weihnäherei samt 2 Maschinen uttd Vor-druckerei ist wegen Abreise bil« ^ abzugeben. Zu bes,ch!igen ab Montag von 0—8 Uhr. Adresse Verw.	1959
Zwei faft neue Gingernähmn»
schinen wegen Abreise billi>g zu verkaufen. Adr. Verw. I95g
iekSnar
Villa, sonnige Lage, elekrt. Licht, MrtschaftsqeVSude, Obstgarten, Felt» und Walid, S Mnuten v. d. Station Sv. Jlj, Preiswert zu verkaufen. Preis lüv.ooy Di ivar. Anzufragen bei Mörser. Gv. Jlj, B-illa gegenüber Bahn Hof.	V9S
Wtinschen Gie sich	Her-
renNeider. Müntes «n^kleider, Kinderwüsche, Schuhe. Kasten, Einsätze, Sc^eibtisch. Aaschka« sten, Kindersessel, St^ukelstnhl, Rahmen, antike Uhr und Waf« sen usw., so gehen Me in die Etarinarna I. Peteln, Mari-bor, Oroinova 1 neben Hauptpost.	19,^
Tin komplettes weiche» Schlaf» zimmer init Pst,che, solide Arbeit, billigst zu verkaufen. T^cd« lerei Cankarjeva 26. 1S87
Jagdhündin, jung, reinrassige Hpaniole, biMg zu vertauftn-Adr. Bc?w.	IM
llllstei» « L^ltgeschlchte u. verschiedene Klassiker sow>ie auch telsf^ristrsche Werke preiswert z. ver?.^..fen. M>r. Verw. .1964
Gut erhaltener Anzug mit langer und diverse andere Aleider für ca. lbjähr. Knaben billig zu verkaufen. Adr. Benv. 18K3
Möbl. fepar. Zimmer zu ver-mketen. Eodna ul. 30/2, rechtS. 1978
Großer UemlisegarSen samt Wirtlc^tsgebäude und Wohnung. günstig per sofort zu ver-pachten. Anträge an die Veriv unter „Günstig und länger dau ernd".	1993
Koftherren werden aufgenomm in der?^he vom Kärntnerbahn Hof. Anfr. Verw.	l57t?
Runder, eingelegter Tisch und viedermeie^esszln zu verkaufen. Krekova l6.	1858
Schöner Stutzflügel billigst zu verkaufen. Einspielerjeva L6. 1S48S
Angora-Kaninchen »vegen Platz mang, sehr billig zu vorkaufen, l^ostilna „Tri !1?ibniki' !^leznik. 1890
Karbidapparat und Messing für Lastenauto zu verkaufen. Anfr.
Wendner, Smetanova 32. 1790
Mehrere liMV alte Dachziegel
in gutem Zustande sind zu verkaufen. Anzufragen Cvetllüna uliea 18 im ?^ureau. I33.'^6
Verkaufe alts Herrm» «nd
Damentleidee, Mäntel, Bett« wäfche. Tuchenten. Polster. Roh Haarmatratzen, Perser- und an-rere Teppiche, Smokings, Ja-ketts. Fracks, Va^'aeige. Tram« mopbone und ^^lthcrn. Har» Monikas, Möbel, antike Gläser, Geschirr, Miniaturen, LiS-kchuhe, Bücher und SägespSn« ofen. Maria Schell, jssoro^ka 24.
verkaufen: Z^remdenpension, 16 Betten, mit Einfamilienhaus ,1,	^ablungsbedingun
gen wegen Abreise. Auch einzeln. Egger. ?''!s'Nid bei Graz.
92?^
MaSkenlöftüm (Orientale) für Herrn oder Dame geignet, billig zu verkaufen. Krekova ul. 0, 1. St., Tür 7.	19S2
Prima Heu und Grummet,, erstt Qualität, ea Sy q abzil« geben. Anfr. im Geschäfts I. Preac, Maribor. Glavni trg 13 1683
Billige Mäntel .,:id lanzklei-der zu haöen. Modni Selon. Codna ulica 14/3. 1707
Herrenkleider und Damenm.Intel billig abzuaeben. Adr. Verw. 1785
Weiches Schlafzimmer, kompl., gestrichen, Än. 2Ü00. Stroftma-jerjeva 10, Tischlerei. 1967
l.'i.gvv kg. »eiß« Aiibe« offeriert
billigst I. Roy, Valvazorjeva 39 1. St.	_1981
1 Jagbwogen nnd 1 kutschierwagen abzugeben. Meljski dvor. 1941
Strickmaschine sehr billig zu ver kaufen, ^m Käufer lostönloser Unterricht gesichert.Segulin, Vo javniska ul. 2.	ltft7
Schweres Auapferd ztl fen. Zu besichtigeii Me
verlaufe hska re-sta 2V beim Magazineur. 1946
Einfaches, reines Parterrezim mer, möbliert, in !I^rknäk>e bei einer Witwe an solides Fräulein sofort zu vermieten. Adr. Berw.	1l>t7
1. Mai. Wohnung, 3 Zimmer, Küche, Badezimmer. Ersah der Renoviertlirgskosten 3500 Dinar^ Anträge unt.'r „3b00" au l'lie Verw.	1950
Vermiete Zimmer und Zlabinett
(Küche), ev. 2 Zimmer gesell Bo-auSzah!ur-g. (Miete 250 bis ^9 Dtn.) Al:r. verw. 105it
Sparherbzimmer an kinderlose Partei zu vermieten. Adr. Vw _1835 _
Sehr schönes möbliilerteS Zim» mer, separiert, ele^r. Licht, Bv de^immerbenützung, zu vermieten. Adr. Verw.	1x26
ZolldeS Fräulein wird in kleine? mAbl. Ziminer aufgenom« mm. Aleksandrova 11, Tür 1t> 1865
Wohnung, 1 Zimmer u. Küche, an sinderlose Partei zu vermie» ten. Adr. Berw.	191?
Schön möbliertes, reines Zim» mer mit ganz separ. Eingang in der PopoviLeva ul. 1 UM 200 Din. AU vermieteu. Anfr. Papiergeschäft NuSka cesta 2.
1918 _'
Zimmerherr wird aufgenom. men. Na obreZju 47, Studenci _ 1913 _
Gastwirtschaft Wolszettel, Ausflugsort in d<;r Nähe von Ma« ribor zu verpaßten. Kaution i». Osebnn prvvica erfordet^ich. --Anzufr^en Lederfabrik Anton Badls Rachfosger, Maribor. 193«
Schöne Wohnung. 1 Zimmer, I Küche und Zubehör, mit grost. Garten, ist an arbeitsam«, kinderlose Partei gegen Bedienung für eine Person nach Ueberein-kommen zu vergeben. Cankarje-v<l 4, Pobretje.	1914
Besserer Herr sucht ebensolchen Kollegen in sck^ möbl. Zim» mer, KoroSka cesta >9/1, Tür 1.
Ein Fräulein wird ii, Kost und Wohnung genomtnen ab 9. od. 15. Feber. Dravska I0, Tür 12. 1928
Möbl. Zimmer sofort zu vermieten. AuSkuirft im Schuhgeschäft Traun, Aleksan'drova IS. _^>908_
Möbl. Zimmer mit sep. lbin-gang, elektr. Licht wivd nur an ständigen Herrn t>ermietet. — Mogdalenska ul. 50. l855
SechS^inlmerige Herrschastswoh nung, Südlage, aller Komfort, zu vermieten. Anträge au die Verw. unter „Beste Stadtlage'', _18.^9
AasthauS Mitte Niarvbor zu ver pachten. Anträge unter „Gasthaus" an die Verw. 1985
Möbliertes, sonn. reineS Zimmer mit elektr. Beleuchtung, an nur feine, solide P^irion mu Be ruf zu vermieten. Trubarseva 1/1._
Werkstättenlokal mit elek!r. Licht und Kraft und Stall zu vermieten. Tabl»rsra 4.	lsi48
Molkerei ohne Konkurrenz, in einer größeren Stadt, gute V«« bindung mit Maribor, unter günstigen Bedmgungen zu vermieten, ev. verläuflich. Adr. in der Verw.
Fräulein wird auf Kost und Wohnung genommen. Tattenba-chova 16/3, Tür 19. IKZ.?
1 bezw. 2 leere, separierte, gas. Schönes, möbliertes Zimmer zu vermieten. Aleksan>dcova 18, 2. Stock rechts.	1695
Geräumiges GeschästSlokal tm neuerbauten KioSk, neben Scherbau,nhof, ist M vergeben. Anzufragen Fa. Scherbaum, ttraj-Stt trg 7/1^^_l^
2 leere Zimmer mit elektr. Licht sofort AU vermieten. Trdinova
In der Billa ,Lul'ija", Tomiii-bev iirevored, ab l. März mö^l. Zitmner zu vermieten.
Z leere ^l»«er in Melj? zu vermieten. Anfr. Verw. 1945
Schönes separ. Zimmer für sta. biim He^n oder Fränleln. — Srekova b/1 vechtS.	IVA
ulica 16, Melje.
15S5
Möbl. Zimmer, streng separiert, sonnig und rein, zu vermieten. Krekova 16, .Hochpart. 1960
Dreizimmermohnuag samt Zug« hör, schön, sonnig und rem^ an ständige Partei sofort z?:! vn geben. Adr. Berw.	l9VS
2 möbl., streng separ., schön« Zimmer Park- »lnd Bachnhofnä« ^ zu vermieten. Adr. Berw. 1963
(Sin nette« ^äulein oder He»r wird mit l.^ärq aufs Bett « mmm»«. Mr. H«»». IM
Ssnnt<»g, den S.

N'llnriner 88. >W»WM»WW»M«W»W»WSSSSSM»>>M^
z« oermieten.
Helle, troctene, p^irterre qclc-^,e Magazinsräume, für Industrie oder Vertretungen qc-kignct. sofort zu vergelten. Holz« lmd Kvhlenhandlung Jcs. Go« vediL. Pre8«rnova 19.
Gin Herr wird auis Bett genommen. Jcnkova t/1.
Eouterrainlokal im Stadtzentrum. geräumig, trocken. Vtn-zng von der Straße, Wasser, .ltromleitung, wird sofort vermietet. Anzusagen im Geschäft Tcwöar, ^rktöeva i»l. 17l)k
Nettes Fräulein wwd al4 Zim-merkollegin gewicht. Maistrova l9, Part, linkii.	1772
Tr» U>»Fs^«F» LfSSVQAl
Ein Sparherdzimmer wivd für eine Person gesucht bis 1. März Auskunft Verw._l872
Leere« Zimmer zu mieten ge-sucht. Anträge unter „PreiSan-gak^" an die Berw._1907
Dreizimmerwohnung oder zwei Zimmer und Li^'aHinett sucht alleinstehende, ruhige Dame bis März oder später. Anträge unter „Stadtivobnnng" an d. Vw. tttIl
kinderloses Ehepaar sucht Zim-mer und Kilche. Metelko, Ob !e« leznici 6.	iWk?
S—Zzimmerlge Wohnung, womöglich in sonniger Lage, von kleiner »Familie gesucht. Antra, ge unter Nein und sonnig 3?^" an die Verw.	*
Kohnunff» liestelic'nd aus S bis 3 Zimmern sucht ruhige, kinderlose Partei i. Stadtzmtrum. Anträge an die Verwalt. unt?r ..Rein". '_^
Suche gut möbl. Zimmer, sep. Eingang, Per sofort oder 1ö. d. Anträge untei.' „Elegant" .in die Verw.	^87^

Feines Fräulein» ernst, mit Iah rüszeugnissen, wünscht als Haus fräulein oder Erzieherin zu größeren Kindern in feinem .^u>se unterzukommen. Gefl. Zuschriften erk>. nnter „März l9KV" an die Verw.	19M
Kommisstelle sucht für dauernd braver, deutschsprechender Kanf-mannssohn, V Jahre. Brieife erbeten an die Berwalt. unter ,.Sehr ehrlich".	1981
Intell. Fräulein sucht Stelle a. WirtschafteriT, zu besser. Herrn oder als Ttüke zu einer Dmnie. Anträge unter „A. T. Sii" an die Verw. '	1911
Chauffeur, ausgelernter Mechaniker, nnt Kl. Gymnasium, m. 7jähr. Chauffsurprarts, Sprachen: Slovenisch. Serbokroatisch Deutsch, nUt IahreSzeugnissen, Straßenkenntnisse in ganz Jugoslawien. leHig und nüchtern, sucht entsprechenden Posten für sofort. Adr. Verw.	1948
Kanzleigehilfin mit Kenntnis slowenischen Stenographie, Maschin^chr^ibei^ unid Buchhaltung sncht PMen. Adr. Berw. 10ö4
Selbständige Wchin sucht Po-sten. Barvarska 6 bei Fr. Koren ^957
Vqrtner empfiehlt »ich zum Be schneiden von Ocstbäumeu, auch für spätere Gartcnarbeit«n. —. Adr. Verw.	,9^
Ein nettes iMdchen, daS koch-'n kann, möchte fei llsinsr Fami« lie nnterkonnn n Adr. Berw 1932
Aellermeifter mit J^hres^llgnis fen sucht Stelle. ^.?nt7itye umt^r
„K'elli"—" " " i'ie Nerw. 1g?9
Selbständige, gute Kikchin, s6)on ältere Kraft, wünscht in einem besseren Hause unterzukommen. .Zuschriften umer,.1" ''^ a»^ t:o Verw.	1876
Verwalter, Sl» Jahre alt. Reichs deutscher, in allen Teilen der Landwirtschast gut bewandert, ebenso guter Schulibil^dung, sucht Ztelle auf oinöm mittelgroßen oder csroßem Betrieb. Zeugnisse werden auf Wunsch zugeschickt. Karl Ivalz. Guttverwaltung Hchloß Krnmpendorf, Kärnten. 17üS
Fräulein, der slowenischen, ser-bokroat. u. deutschen Stäche in Wort und ^rrft mächtig, wünscht in einem großen Geschäft oder Fabrik unterzukommen als Kassieritt. Antr^e unter ..797" an die Verw. 797
O/LeZie SFeFZv«
Winzer oder besserer Weingar« tenavbeiter für kle^ie Wirtschaft in Zagreb per 1. März geslnht. rau mit höchstens 1 K^ind. iuß auch deutsch od. ungarisch sprechen können. Anträge: Za-grb, Postfach ^7.	I91Z
Kitchin für alles sucht Äelle. Anzufragen -n der Verw. 1719
Kanzleikraft sFräulein), der slo wenischen und deutschen Sprache vollkomm, mächtig, per^kte Maschin^chrciberin, wird aufge nommen. Schristl. Offerte unter .1029" an die Vevw. 1927
Tüchtige Verkäuferin der Ge-michtwarenbran6)e wird aufge-nomn^n. F. Drofenik, Poljöa-ne. _1782
Verläßl. gesundes Klnderfräu. lein mit Schulbildung tagsiwer gesucht. Adr. Verw. l3:Z('>
Nette ehrliche B<chienerin von
9—15 Nhr gesucht. Adr. Veriv. 1935
Vesieres «inderfräulein, der
deutschen Sprache vollkommen mächtig, zu einjäl^ri^?:^ Kinde in die Provinz gesuch'' i^fferte an die Verw. unter „1l)4t". 1944
Vertreter, ^ndler, Maettrei-sende! Der Bertrieb von?ceu heiten bringt Riesen« zrdien st. Massenartikel, jeder ist Käufer! Peylol, Maribor, Praprotnikz-va 191.	1939
Modesalon sucht sofort Lehrmü'd chen. Adr. Verw.	iysil
Verläßliches kinderftäulein zu 3 Kindern, 1'/^, 3^ und Jahre alt, wird für Sombor >?esttcht. Zuschriften mit Bild u. l^ehajtSansprü^n an Kllmmer-kramer, Sombor, Ju'-^o^lawit'n. 1542
Gesucht werden tüchtige Meierleute, verheiratet, kinderlos, nnt guten Zeugnissen. ?ldr. Verw. 1787
Lohnbiener und jüngere, nichtige K'ellnerin werden sofort aufgenommen. Berinlttlunz. Mari bor, Aetrinjsk.'» ü.	li;.'»9
Vhotographen » Gehilfin oder Gehilfe in dauernde Stellung gesucht. Photo - Kieser. Gre-^or-öiöeva 3<».	197:^
Köchin, nicht über 49 Jahre alt, wird gesucht. Trubarjeva 5 a. _' 197S
Zu meinen zwei Kindern von 5 und Iak>r<»n suche ein deutsch, sprechendes Kinderstubenmädchen Mato Stranß, BaraZdin, voZt. pretinac 1?	?857
2 NetsIIsedleiker t >lo6eUscI>Io»ser
UU.r erstklassige Facharbeiter, ivelcho auf Vaulieschlag bcre'tZ gearbeitet haben, von Zaqreb».'? Metallgießerei gssucht. Off^'rte an Iris d. d., Zagreb, Postsach ZAt	1^91
jüngere Köchin für alles, m't IahreSzeugnissen. wird a^'ncht. Apotheke ^ls^erschmied. (^ornn Radgona.	1891
Tüchtiger Koudittreigehilfe, 22
bis .'^s) Jahre alt, wird si^fort aufgenommen. Konditorei Mantel. Cclj!'._^2
Vertreter, Agenten werden so f. aufgenommen. Tagesverdienst 190^290 Dinar. Agentur ^io-roSöeva 20.	1749
FabrikSunternehmen in Umge-bung MariborS sucht Kanzlei-keaft, der skowenifchen u. deutschen Sprache mächtig, mit buch halteriischen Kenntnissen. Antr. unter Angabe der Gehaltsan» spräche u. d. AntrittSterm. an d. Verw. Mter ,Ra?e". 1731
Hotel-Portier, in mittll. ^hren, nrit mehrjä^iffer PrarÄS, intelligent, verläßlich, neben slow, noch der deutschen, itatienischen oder sranzösislZ^n Sprache mäch tig, wir^d für ein großes Hot^l-unternehnHen gesucht. Anträge mit ZeugnisaHschriften u. Pbo» toffra^e finid unter «Hote^ Portier" an die Verw. zu richten.
Stubenmädchen n^t Aahretzeug nisfen, das gut servieren nnd bügeln kann, wird auf Dauer-voften gefncht. Solche, die auf GutShe^chaft waren, bevorzugt. Deuti'chc Spwche Bedingung. Lohn mo»mtlich 499 Din und jedes k>albe Ia^r ein HanS kloi!d und ein ^ar Schuhe. So fortiger Antritt. Teichwirtschaft .^enöina, Gutsbesitzerin Zwilling.	M4
Vermögende Dame mit Geschäft und herrlichem Besitz sucht ehe« bald, mit gros^. Geschäftsmann in Verbindung zu treten. Lichtbild erwünscht. Unter „Herrlicher Besitz" an die Vcnv. 1183
Richard 3. Noch immei ohne Nachrichten, hast Geld, visle Briefe abgeholt. Vitte schreibe. Grüße.
Solides Stnbcnmädchen wird nach Subotioa gesucht. Ädr. Frau Stefan Birk^s, Gutsbesitzerin, Subotica. Znniski trg Nr. 18.	2M
Geschiedene Frau mit eigener Wohnung un-d Einkommen wünscht mit Herrn Bekaautsch. zwecks gemeinsaulen HauZl)all'<. Anträge an die Äerwalt. unter „Winterszeit".	1923
Welches Fräulein oder jüns^'-re Witwe wäre stenvigt, mit besserem .Herrn in ernsthafte Korrespondenz zu treten? Bin 41 Jabre alt, mit sicherem Einkom men. auch musikalisch gebildet. Näherinenn iverden bevcrzulit. Zuschriften unt. „Meiil Ideal" an die Vcrw.	1791
Llmfonst
teile ich jeder Dame ein sehr gutes Mittel gegen
Weißfluh
nlit. JeÄ« Dame wird über d. schnellen Erfolg erstaunt und mir dankbar sein. Frml kl. Ge bauer, Stettin 13 V. Friedrich Ebort-Straße 105, Deutschland (Porto beifügen.)	15fi50


PHILIPS EmpfangiappBral
Nr. 2514 Dir» 4500'-
bietet Ihnen außer der unübertrefflich klaren Wiedergabt noch folgende Vorteile:
leichtes und sehr scharfes Akkordtafea, verfeinerte Form,
direkten Anschluß an das Wechs«l®tfomnete
Verwenden Sie für diesen Empfangsapparat
Lautsprecher Nr. 2007 Dln 1450°-
Repräsentations fähigen erstklassigen Leiter
der elektrischen Branche, besonders in der Organisation und Korrespondenz tüchtig mit nachweisbar längerer Tätigkeit in größeren elektrotechnischen Geschäften wird für ein größeres Unternehmen aufgenommen.	ulu Anträge mit Gehaltsansprüchen unter Repräsentationsfähig und tüchtig an die Verw. d. Blattes.
Autos. Schwelssere!
sowie Uebernahme sämtlicher Kupferschiniedarbeiten, wie: Wasserwaiideln für Sparherdev Waschkessel, Weingartenspritzen, Schnapsbren-nereien, Badeöfen, sowie Montiernngen aller in dieses Fach einschlägigen Arbeiten. — Alt-Kupfer. Messing und Blei werden zu höchsten Preisen gekauft.	1970
JAKOB KOS, KUPFERSCHMIED
Marlbor, Otavnl Ire; 4.
Daflksapo.
Ausser Stande aflen für die uns anlässlich des Hinscheidens meines Gatten zugekommenen Tetlnahmsbezeugungen, vielen Kranzspenden und überaus zahlreiche Beteiligung am Leichenbegängnis persönlich zu danken, bitte ich auf diesem Wege in meinem wie in Namen aller Verwandten, meinen innigsten Dank entgegenzunehmen. Insbesondere danke ich der hochwürdigen Geistlichkeit sowie den Korporationen des Katholischen Meistervereines und der Volks-
PATENTE, MARKEN
und MmIw fftr I.H.S. und »Hm Mwlwdiiimm
Recherchen über Erfindungen and Patente in- u. Atphmdb Technische Gutachten überPatent-NichtigkeHs- ü.EIngr Ws-Klagen Festellun^-Anträge Vorschläge für Handels- u. Fabrikn-Marke« de besorgen die beeideten Sachverständigen:
Civil- ii. Patent-lnginieur A. BKUMCL, Oberbaurat i. P. Maschinen-Ingenieur Dr. tcclin. R. B9KM, Regicrengsrtt I. P
Maribor, SMS. Vetrinlsfca ulka 30


seldstliilie.
i»g?
Maria Kukovic.
Syphilis, Gonorrhoe. Weißfluß. Mannesschwäche. DauunKj|(| Heilung selbst in Fällen, wo andere Mittel versagten. unschädliche. 30 Jahre bewährte, giftfreie
Timms Kriwlerkuren
Ohne Berufsstörung, auch in veralterten Fällen.
Gutachten vorliegend. Viele Dankschreiben wie folgende:
W e s t r I t z (CSR). den 25. November H>39. Sy. fch habe mich von einem Spezialarzt nntersuchao sen. der teilte mir zu meiner größten Freude mit. daß ich voll ständig gesund bin und keinerlei Krankheitskeime mehr vorhanden sind. Ich spreche Ihnen meinen Innigsten Dank atf. Ich werde nicht versäumen. Ihre Timm'«; Kräuterkuren wejfter
Hochachtungsvoll Sok.
zu empfehlen.	_
Brünn (CSR.). den 17. September 1939.
Lues. Es freut mich. Ihnen mitteilen zu können, daß dap
Ergebnis meiner Untersuchung negativ ausgefalen ist und spreche Ihnen meinen tiefgefühlten Dank aus. Auch freut mich. Ihnen Kleichzeitig einen Bekannten zu rekommandit^^ieffi zu können. Nochmals besten Dank	Ihr L. V.
Bruck (Oesterr.V den 2-3. November 199p
Gonorrhöe. Wieder in Besitz meiner Gesundheit gelangt und durch Ihre geschätzten Timm's Kräuterkuren von nj?-nem Leiden befreit, spreche ich Ihnen meinen inniesten Hanl: aus. Schon nach Beginn der 2. Kur verschwand der Ausfluß ganz.	_ Ihr dankbarer W.
K a m n ! t z (CSR.), den 5. Juli 19?9.
Weißfluß. Laut ärzt!- Untersuchung war ich mit vier l|ir«r Timm's Kräutcrkuren gesund. Tch danke Ihnen für Ihre nflfe. welche Wunder wirkte.	Ihre dankbare E. T.
Warnsdorf (CSTU de»i 2. Oktober 1929.
Chr. Tripper. Kann Ihnen nur Gutes berichten Habe mich vom Arzt untersuchen lassen, wclcher mich für gesund erklärte. worüber ich mich sehr gefreut habe. Werde nicfljt verfehlen. Ihre vorzügliche Kur weiter zu empfehlen. Hir dankbarer	L. K.
Ausführliche Broschüre diskret gegen Din 7 in Briefmarken
J. V. Timm, Chem.-Pharm. Labor.
Hannover.

kisn N.	W50.
Q<)168nlt?en
8i1bes5c'lt7en
kosten. L>n5St7e
i^ssken in allen k^grben kiiiißste pielie!	k^Ior- unä 8eic1en5trümpfe
008k»c)8KX vuc/^	1045
^Ilen meinen Xunäen. Zckukmsckern unä l^e-äerkäncllern teile icli Kofi. mit. äaö Zicli meine Werl<8t2tte in Zcliuliobei'teilerxeuxunx in äer Llo-venslia ulica 12 befinclet unä nictit am Xralja ?e-tra ti-s? bei äer fir-ma Xosi. Qensnnte k'irma Iiat Icein I?eelit auf meinen I^amen ^alZardeit über-nekmen. — l1cx:!i3ektun?8V0ll	19Ä
/o?.v«rvr^7lie
8ckukodortvl!er^eu«un«. ^arldor. Llovonsks ul. lZ
^etsllkfolcste
Leic?en»pitienvo!»nt»
Zei6enttjl!e.
vlilizite pr«l»«I
k'erl - passen
In releker ^uivikl k'.
(X)S?()5K/< uuc/^ l4	I04i
FabriK
CACDAKartotheken für Buchhaltung KM und Evidenz	iws
„ADLER" nenette Schreibmaschinen
STAMPIGLIEN und Bflroartikel
„kmndrova ctila 41 - Geschäft: Tri svobode €
VERKAUFE SEHR BILLIG!
ein Auto .Peugeot* 6 Sitzer erst 18 000 km gefahren in sehr gutem Zustande, ei« Fotd Halblattwagen auch sehr gut eihalten Din 6000 geeignet (Qi einen Kaulmann am Liade, einige guterhaltene Ofen, eine Patent-Tlach-Waige .Schuir" neu Din 60D0, Lager, Lagermetall, Zahnräder, Treibguiten, verschiedene Dimensionen, weiters einen eiternen Wagen Tragfihlgkeit 5000 kg Pollerscheiben Putswolle > Puhhidtrn rein gm sehen und daslnflilirl »tat« am Leger
Lasten-Überführungen, Übersiedlungen mittels verschiedenen Autes
leichte oder schwere oder mit Pfeiden werde« nach Wunsch rasch und sehr billig gemacht
Veletrgovina s surovinaml in prevoz tovora
Ivan SLUGA. Marlbor, Tri*2ka 5
7?7S

s^elekon LL72
Künstliche Augen
fertigen nach der Natur u. passen ein F.Ad.Müller,Söhne,Wiesbaden
In Zagreb, Universitäts-Augenklinik, vom 25. bli 27. Februar 1930	1814
Kreppapier Rollen
kaufen Sie am billigsten in den schönsten Farben bei
PAPIER • PALIEGE, MARIBOR
Telefon 2477	TKALSI(k ULIC* S.
.Ideal'* - Maribor
Telephon 480


^ I —
Chem. Kleiderreinigung u, Dampfwäscherei
ZENTRALE! Frankopanova ul. £ FILIALE: Vetriniskä ulica Nr. 7
Trauerhüte
Ihre durch Frost, Wunden, Hühneraugen
1821
gequälten Fflfte brrngt ein warmes St. Rochus-Fafisaiz-
bad in Ordnung, in weichem Sie voiher einige Deka St. Rochus-Fufi-Saiz aufgelöst haben. Sie empfinden sogleich eine Eileichterung. Ihre Füße werden wie nen-
8«boren. St. Rochus Fuß-Salz ist In Apotheken «nd Uogetien erhältlich. Ein großes Paket kostet 16 Dinar Wenn irgendwo nicht an Lager, wenden Sie sich an das Depot: Drogerija „Nada" V. Gabiii, Subotica.
Trauerschleier, letzte Mode u. Ausführung in jeder Preislage bei
Fanry Zinka
Modistin 14 <
Vctrin'ska ulica 11
Da klingt die Seele mit

G

wenn Sie die Töne aus dem S. I. G.»Radioapparat herausholen, die Bässe wunderbar sonor und voll im Diskant ein kristallklarer Perlenton, durch herrliche Resonanz des S L G.-Lautsprechers zu vollkommener
Harmonie vereinigt Wenn schon — denn schon, sagt ein altes Sprich-wort. Also kaufen Sie nur einen S. I. G+Vollnetz-Empfänger. Sie werden begeistert seinT
Wioollnaer, Jurlllm ul. 6
STRICKKLEIDUNG
aller Art verfertigt nach Maß
STR0JN0 PLETENJi &EGUIA
1933	TomilCev drevored 231
WILDFELLE

Marder, Füchse, Iltisse, Hasenfell u. s. w. kauft zu höchsten
Tagespreisen:
Makso Tandler, Zagreb
Botkovtteva uflea 40
Telef. 4389 u. 4391 Teltgr.: Tauria


Warm^ Gleichzeitig
Um den Gerüchten» daß ich »ein Aaus und das dortselbst befindliche SpejeretfleschÄfl. »tssttsrivv» uN«» H7. zu verkau. sen beabstchttge, Einhalt zu bieten, teile ich jenen Gerüchtmachern mit, daß ich mich überhaupt nie mit diesem Gedanl^en befaßte, wohl aber gegen die Verbreiter dieser unwahren Gerüchte ge« richtlich vorgehen werde.	198?
erlaube ich mir. meinen geschätzten Kunden mein reichhaltiges
Lager ln Spezerel und Galanteriewaren
zu empfehlen, und auf die reelle Bedienung und soliden Preise ausmelksam zu machen.	»ß. VGr»tQvtOl^
Kunstblumen
speziell Brautkränze und Sträußerl sowie Brautschleier in größter Auswahl. En gros — en detail.
C. BUDEFELDT, MARIBOR
Im destlieese PISIK In Itedvenle
Sonntag, den 9. Februar 1930
„HAUS BALL"
Für gute Speisen ist gesorgt. — Zum Ausschänke gelangt der altbekannte erstklassige Pickerer. — Um zahlreichen Besuch bittet die WIRTIN.	1831
Musikinstrumenten -
Grammophonfabrlk
MEINEL HEROLD
^vvvv^tll^ w w w w w w w w
Grammophone v DI« 79%'- nft. Mandolinen , , 136*- „ Violinen - - 91- .
(Mafien v. Din 207** nft Trompeten , „ 605- . Ziehharmonikas» « 81- ,
Verkaufsstelle: Tre Svobode
Neues Scherbaum-Gebflude	njg
Chefredakteur und für die Redaktion verantwortlich: Udo KASPER. — Drqck der »Mariborska tiskarna« in Maribor. — Für den Herausgeber und den Druck verantwortlich: Direktor Stanko DETELA. — Beide wohnhaft in Maribor.