3 hlMwMr 1 —
_'

LETO XL - VOL. XI
CLEVELAND, OHIO. MONDAY, AUGUST 26th ' 1918.
, NO. 100.
Boljševiki se puntajo v Grays Armory
Kakih 200 boljševikov je bilo vrženih iz dvorane, ko so lojalni Rusi ustanovili Rusko Naronno Zvezo. Dvajset boljševikov aretiranih.
MESTNE NOVICE
V nedeljo zvečer ob 8. uri se je vršil v Grays Armory . javni shod lojalnih Rusov, ki so hoteli ustanoviti Rusko Narodno Zvezo, sliCno kot jo imamo lojalni ameriški Slovenci. Na shod je dospelo kakih 2000 Rusov, Čehov Poljakov in Jugoslovanov. Prvi govornik je bil V. Svarc, bivši mestni pravnik, ki se je vrnil iz Rusije in je opisoval izdajo boljševikov, ki so se združili z Nemci, da uničijo rusko narodnost Svarc je žel veliko priznanje pri občinstvu, toda objednem se, je zaslišalo tudi žvižganje in tuljenje. V dvorani je bilo namreč navzočih kakih 200 boljševikov. Ko je Svarc očital boljševikom njih nesramno izdajo Slovanov in zaveznikov v korist Nemcev, tedaj so boljševiki v dvorani divje planili po koncu. Medtem je pri-v dvorano župan Harry L. Davis, katerega so lojalni Slovani sprejeli s ploskanjem, boljševiki pa z žvižgi. Neki boljše vi k se oglasi k govoru, in kot bi trenil, so bili vsi po-koncu in začelo se je divje kričanje in razbijanje. Boljševiki so nameravali razbiti
vorniške tribune. Toda pomoč je bila na mestu kot blisk. V nekaj minutah se je pripeljalo v avtomobilih kakih sto A. P. L. detektivov in do 50* policistov. Boljševiki so se tepli v dvorani z Lojalnimi Rusi, ki pripadajo Ruski Narodni Zvezi, medtem pa udrihajo policisti po glavah boljševikov s koli. Policija in detektivi so obkolili bolj-ševike ter jih zaprli v neko stransko sobo dvorane, dokler ni prišlo dovolj policijskih, vozov, ki so jih odpeljali. Videlo se je na obrazih, da so boljševiki židje. Celo mlada dekleta so bila med boljševiki in so kričala kot obsedena ter neprestano tulila: "Tovariši! Tovariši! Ko jo pa neki Rus udari po ustih, je kričala kot ujeta miš. Ko so zaprli glavne krivce, so vrgli še kakih 200 boljševikov iz dvorane, nakar je nastal mir. Župan avis se fe oglasil nato k besedi in je dejal: Če je še kateri boljševik tu navzoč in kdo ki ni 100 procentni Ame-rikanec, iztirajtega ven'in izročite ga tam, kamor spada v zapor. Shod se je potem mirno vršil. Govoril je general Oberačev, nekdajni guverner kijevskega okraja in mno go drugih prominentnih Rusov in Slovanov. Konečno je ljudstvo v dvorani sprejelo resolucijo, v kateri strogo obsoja izdajalsko in tiransko vlado boljševikov, izraža simpatije in pomoč zaveznikom ter največjo lojalnost Ameriki. Tako se je ustanovila Ruska Narodna Zveza. Vlada je sklenila pozvedovati za vsemi onimi, ki staftatizira-jo z boljševiki, da ulfcH njih nelojalno delovanje. '
—V Nottinghamu, predmestju Clevelanda se je u-stanovila podružnica Slovenske Narodne Zve?e z 53 člani. Uradniki so: Ig. Rotar,
nik, Geo. Travnikar blagaj-Odborniki: Matija^ N*
gar. Nasprotna stranka, ki si i je strašno prizadjala, da bi 1 ustanovitev razbila, šteje 18 j članov, pa je že tudi od teh f nekaj odstopilo. Pravica zma- 1 guje povsod.	2
—Prve ženske sprevodnice na ulični železnici je dobil t Cleveland danes. Prva spre- č vodnica se imenuje Gertrude n Nader, ki je bila prej šivilja. I Ženske bodejo dobivale isto s plačo kot moški, in ko se iz- i učijo je njih plača nekaj nad 4 $100 na mesec.	£
—Pod železniškim mostom I na E. 30. cesti je bil v petek ! ponoči ubit delavec Carmello.v Comteloviro. Dva mala deč-'r ka sta opazila morilce, kako! j so bežali potem, ko so umori- [1 11 svojega tovariša. Comtelo- j vlro je ddbil pet strelov v \ truplo, ko se je v petek ponoči vračal domov od dela pri r The Standard Oil Co.	r
—V Cleveland je dospelo c od vlade v Washingtonu pis-1 r mo, naj mesto preneha z vse- r mi novimi napravami,* kakor j na primer podaljšanje elek-jj trične železnice, vpeljevanje s novih prog, tlakanje ceste, u- s peljevanje vodovoda, stavba ji kopališč, itd. Vse tako delo j je za enkrat-nepotitbno in r se mora umakniti vojnim po- l trebščinam. Predno se ne sklene mir, se na nove napra-(i ve ne mote misliti. Enaka po- s velja so dobila vsa mesta v i Ameriki.	J >
—Vlada naznanja, da bo 1 dala postaviti v Camp Sher- t man 150 novih poslopij, kaj- j ti pričakuje se več vojaških novincev. Ko se nova pošlo- < oja v Chiilicothe postavijo,!} bo tam prostora za najmanj ? 70.000 vojakov.	•,,<• 3
—Starišem Gres v Collin- \ woodu je umrla 7 mesečna i hčerka, starišem Grmek v ! Collinwoodu je umrl sin Ed- I vard star 11 mes., starišem 1 jLaurich novorojenka Lud-ti j mila.	11
I —Družini Rus, ki stanuje 1 na 34. cesti je umrl 19 letni i siri Josip za sušico.	1
—V Collinwoodu je umrl i Alesij Mileč, star 42 let, član < J. S. K. Jednote, ki je pripa- < dal k društvu sv. Josipa v ] Gawanda, N. Y.. Pokojni je : bil doma iz Smelske fare na ] Gorenjskem. Tu zapušča Že- \ no in 3 otroke.	1
—Starišem Novak v Col- < linwuoodu je umrla hčerka Alojzija.	i
—Anton Anžlovar v Col- 1 linwoodu je bil ponesrečen : na Lake Shore železnici. Pri- s peljan je bil v bolnišnico sv. i Aleša.	i
—V pondeljek, t. j. danes i je odpotovalo iz Oevelanda t 880 vojaških novincev v 1 Camp Taylor, Ky. Več Slo- ; vencev je med njimi, kakor : Frank Verbič, Frank Mrvar. j To so zadnji fantje, ki so bili v 1. razredu. Nekaj je med 1 njimi celo onih, ki so letos ] 5- junija registrirali. In ker vlada ne želi poklicati ožen- < jenih, Je na vsak način potre-1 bno, da se v kratkem vrši nova registracija. Prihodnji mesec se bo moralo v Clevelan-du registrirati za vojaško službo najmanj 100.000 oseb. I Izmed teh Jih bo do poklicanih v vojaško službo.
—Clevelandu preti pomanj kanje učiteljic. Osem učite-
I	« " « i	. ta I.
iradih, kjer se delo tudi ve-iko bolje plača. Mnogo drugih učiteljic grozi z odsto-)om, tako da bo šolski pouk etos v nevarnosti in združen : velikimi ovirami. *
—Od 1. septembra naprej >ode treba hraniti jako mno? jo pri živilih. Herbert Hooker, ki se je pravkar vrnil iz ^ondona, je prinesel s seboj .poročilo, da bo treba zavez-likom prihodnje leto poslati L000.000.000 funtov masti, »0.000.000 funtov mesa, 1.500.000 ton sladkorja in >00.000.000 bušljev žita. Zavezniki morajo imeti to hra-io, če hočejo živeti in vztra-ati v borbi. In ta živež se ahko pošlje zaveznikom, če Vmerikanci nekoliko bolj iranijo.
—Slepi otroci so imeli neiz-nerno veselje s svojim vrtom la Fairchild ave. in E. 107. ;esta. Obdelovali so ta vrt z lajvečjim veseljem, tipali so •astline kako so rastle in s jrstmi so kopali zemljo ter o negovali. Zadnje čase pa ;o hudobni ljudje začeli krasti iz vrta slepih otrok njih >ridelke. SlepUgtroci so bili ako užaljeni, ko so tipali z okami po zemlji in niso do->211 pridelkov, katere so s ta* co težavo gojili. Raditega je rlada postavila blizu vrta ttraže in res so ujeli nekaj nladih deklet, ki so vsako fečer hodile na vrt krast. Policija bo sedaj stražila vrt oliko časa, dokler otroci ne )ospravijo svojih pridelkov.
—Mestni nadzornik trgov, 3eo. Šaman, je v soboto sež-za! nad tisoč posod, katere ?o rabili trgovci pri prodaji živeža. Vse te posode so bile irotipostavne, ker so bile na-ciene tako, da kupec ni do-Dii polne mere, kakor je za-iteval. Raditega svari mesto kupce na trgih in v trgovinah id j vedno kupujejo na fun-:e nikdar na posode, ker potem je sleparija izključena.
—Nad 70 gostilen v Cleve-laridu bo zaprlo svoja vrata lekom dveh mesecev. • Novi davki na pijačo, povečani >troški in druge stvari prisilijo gostilničarje, da nehajo , t-govino. Barel pive, ki je pred letom veljal $6.00, se prodaja sedaj za $14. Žganje ki je b?lo prej barel po $75, telja danes $350 in še več.
-	Slovenske grocerijske trgovine se bodejo od 1. septembra naprej zapirale ob 0. rvečer vsak dan, razven ob sobotah, ko bodejo trgovine odprte do 9. ure zvečer. Za to jc več vzrokov, prvič ker irlada sili, da se hrani razsvetljava, drugič da se uslužbencem prikrajša delo. Opozarjamo torej slovenske gospodinje na to najnovejšo sprememVo.
-	Stotniki (kapitani) slovenskega oddelka za vojno hranilne 7namke se pozivlje-fot da se udeležijo nocoj zvečer ob S. url izvanredne seje v Chamber of Commerce Building, kjer se jim priredi tudi lepa /abava.
—Okoli enajste ure zvečer v soboto je šlo šest mož v malem čolnu lovit ribe v Jezeru poleg Gordon parku. Kmalu potem se jim čoln prevrne, In tri osebe so utonile, dočim so tri komaj rešili. Utonjeni so
nv3iiijan>i	OU UHVII
maja meseca v slw ;nski Pragi veličasten slovanski kongres, kakoršnjega že dolgo «e pomni zgodovina Slovanov v Avstriji. Letošnj« borovanje
v	Pragi je bilo veliko bolj i številno obiskand kakor prvi slovanski kongres v Pragi leta 1848. Poseb|e važnosti pa je bilo poljsftraStstopstvo, sestoječe iz 60 članov, poslanci, socijalistični voditelji, zastopniki Krakova in Lvova, vseučiliški profesorji, pisatelji, uredniki in umetniki, Kon gresa se je udeležilo nad 200 jugoslovanskih gostov; 6 slo- t venskih poslancev, 5 hrvats- t kih iz Avstrije, 7 iz Igrske, f ljubljanski župan dr. Tavčar g in zagrebški župan; zastop- . nika Kristan in Demetrovič ^ za slovenske in hrvatske so- . cijaliste ter srbski socijalis- j tovski odposlanec iz Bosne; c zastopniki raznih organizacij in društev. Bilo je 22 slovaških odposlancev in celo £ zastopniki pruske Sležije. Sa 1 mo Ukrajinci in lužiški Srbi r
Biso bili zastopani v Pragi. J lospeli so brzojavni pozdra- r
vi	iz Belgrada, posebne važ- 1 nosti pa Je, da so dospeli tu- 1 di Italijanski, kar je popledi- r ca Rimskega kongresa in za- r
i sluga Jugoslovanskega Od- j i bora.	\
Glavno praznovanje se je r ! vršilo 16. maja v Narodnem r muzeju. Zborovanju je pred- j sedoval dr. Kramar, ki je pre- s i bil dve leti v ječi samo radi- r tega, ker je bil voditelj Čehov ( v parlamentu. Za Slovence Je \ i govoril dr. Ivan Tavčar, za i i Hrvate dr. Štefan Srkulj, za-1 i grebški župan, za Srbe Vo- i
•	jeslav Šola. Avstrijski cenzor f . je močno divjal proti objavi- g . tvi teh govorov, toda v sploš- i . nem so vsi govorniki povdar-
•	jali: Da je treba tesne zveze
i In složnega delovanja za no- i vo slovansko trozvezo: ceho- (
•	slovaško, poljsko in jngoslo- j
►	vansko, da se ostanove svo-
•	bodne države, ki bodejo po- J
•	polnoma neodvisne, v tesni
i zvezi t zapadnimi demokra- 1 ) tftnimi državami in v popol- < l nem sporazumu z Rumunijo 5 in Italijo.	1
r Sprejete so bile deklaracije, i . katerih besedilo pa je nežna- J i no, ker so bil^ zaplenjene od i avstrijskih cenzorjev, toda i znano je pa, da je slovansko ) ljudstvo v Pragi tekom slo-
>	vesnosti navdušeno pozdravljalo zaveznike,	pred-isednika WBsfri. Policija ni
v,- * _ jjvv. -VjL • f' <i • ,«•*;» i .i- ; . <	< ,k ;	V\ ,i
Slovanski d^n v Pragi je tesno zjedinil
vse avstrijske Slovane za svobodo.
^ __j_ t
Committe on Public Information v Washingtonu nas prosi, da priobčimo: V najkrajšem času bo Sjprejeta od kongresa Zjedinjekiih držav postava, po kateri se bo povečalo Število onit, ki bodejo poklicani, da sodelujejo v armadi Zjedinjenih držav.
Za sedaj še ni qidrejen čas, kdaj se bodejo morale te o-sebe registrirati, toda toliko se že sedaj ve, da se bo to registriranje vršilo tekom meseca septembra, in sicer na isti način kakor se je vršilo prvo in drugo registrtemje, tako da se bo moral vtik registrirati, če je ameriški državljan ali ne. V interest*j onih, ki se bodejo morali registrirati je, da že sedaj vedo, da se bodejo morali registrirati v mestu, v katerem se nahajajo, ko postava stopi v veljavo. Če ste ■ i
vi na »primer 20. septembra recimo v Clevelandu, in greste drugi dan v Pittsburg, tedaj se morate v vrniti iz Pitts burga in se registrirati v Clevelandu. Za one naše ljudi, ki niso vešči angleškega jezika, bodejo postvljeni posebni tolmači, tako da ne bo imel nihče izgovora, da ni vedel ali ni znal in na ta način prekršil postavo.
Opozarjamo vse Jugoslovane, Srbe, Hrvate in Slovence v njih lastno korist, da točno in natančno sledijo točkam postave, ker sicer jih zadene vsa ostrost postave.
To se tiče registriranja vseh moških v Zjed. državah, ki so stari od 18. leta do 45* leta. Registracija se vrši drugi mesec na dan, ki se v kratkem odloči.
^Tfj^m^^^ei^yrt^mmm^^^ •	1	....... ■ 1 ■
Committee eo Public Information svari vse v starosti 1845 let za registracijo
.m*	i"
- ..'	<¥*> 4-1 iB7Y»r_____.jl j	:: • i,t i].'' rJ ■ "nfI"
40.000 Nemcev ujetih, zavezniki so se Domaknili do stare Hindenburg Me
40.000 Nemcev ujetih.
London, 25. avgusta. Tekom zadnjega tedna so Angleži in Francozi vjeli na fronti med 30.000 do 40.000 Nemcev, 300 velikih topov in stotine strojnih pušk. Neizmerne množine druzega voj nega materijala so bile zaplenjene. Angleži sami so od 8. avgusta naprej ujeli nad 40.000 Nemcev, brez onih, ki so bili ujeti v Flandriji. Dva-tisoč jih je bilo ujetih danes. Nemčija ni v stanu, da bi zgubila toliko moštva in topov. Nemška armada lahko zgubi zemljo, toda zguba topov in moštva je strahovit udarec za Nemce, ker se ne da nadomestiti.
Brez oddihljaja.
Pariz, 25. avg. Angleške in francoske čete ne pustijo nobenega miru Nemcem. Važna mesta Bray, thiepval in Frandcourt, kjer se je vršilo že' toliko krvavih bojev, so zopet v angleških rokah. Angleške prve straže so dospele v predmestje velikega mesta Bapaume, katerega padec se pričakuje vsak trenutek.
462 zrakoplovov uničenih.
London, 25. avg. Tekom zadnjih dveh tednov je bilo 328 nemških zrakoplovov u-ničenih in 135 jih Je bilo prisiljenih spustiti se navzdol na zavezniški fronti. V istem času so angleški zrakoplovci zagnali 595 ton bomb nad nemška mesta.
London, 25. avg. Angleške zgube zadnji teden v mrtvih so 1846, v ranjenih 6544 in
ujetih 978.,
Amerikanci nepotrpežljivi.
London, 25. avg. Amerikanci ne morejo čakati, da pridejo v boj. Pred kratkim je odšel neki canadski oddelek napram nemškim strelnim jarkom, in canadski polkovnik ni dovolil ameriškim vojakom, da bi ga spremljali, ker je bil mnenja, da niso še dovolj izučeni. Ostati so morali doma. Toda komaj so Ca-nadci zginili v smeri proti Nemcem, so jo Amerikanci udrli za njimi in se pokazali na bojišču s svojimi strojni-
bila v stanu vse to preprečiti. Massarykova se pea je bila navzoča, celo nemški listi pijejo: Masarykov duh, to je, duh revolucije, je navdajal trso neizmerno množico, ki fe znova in znova pozdravljala moža, katerega je Avstrija obsodila kot veleizdajalca.
Istočasno se je vršil v Pragi shod slovanskih žen in konvencija slovanskih žur-nalistov ali urednikov. Na konferenci slovanskih urednikov v Avstriji se je razpravljalo: O persekucijah in ši-Icanah,' o konfiskaciji. Govorili so tudi jugoslovanski Časnikarji. Sprejeli' so resolucijo, v kateri prisegajo: Zahtevali bomo in zastopali enoduš nost naših narodov, da se njih delovanje med seboj izpopolni, da se borna mogli skupno obraniti napadom, naperjeni proti našim naro* dom, da se bomo skupno borili proti vsem • naklepom. Vse kar imamo in kar znamo, bodemo žrtvovali bodoči usodi naših narodov za dosego svobode in državne edinosti Čeho-Slovakov, Poljakov in Jugoslovanov.
Avstrijska policija, vojaštvo in žandarji so bili noč in dan na nogah, ko so Slovani zborovali v Pragi, ubitih Je bilo več oseb, mnogo ranjenih toda slovanska volj* je nezlomljiva, narod se niti pred bajoneti in strojnimi puškami ni umaknil tjranom. Avstrijski Slovani so pripravljeni za svobodo kakor hitro pride zmaga zaveznikov in Amerike.
bat
CORN msk SAVE ipp VHEAT ^^
PERMIT,
PnbUshed and distributed under permit N«. 19 authorized k j the^ctef Octeber Cth, 1917, on file et the feet Office ef Cleveland, Okie.
By erder ef the President, A. 9. Burleten, Postmaster General
■ -_______gftflRj
mi puškami, brez povelja. Polkovnik je sicer godrnjal, toda pustil je Amerikance, da so streljali in so veliko pripomogli, da so Angleži zmagali. Izgovor Amerikancev je bil: Nas niso poslali na fronto, da čepimo v zakopih. We are here to fight!
20 milj od reke Rene. Washington, 25. avg. Načelnik ameriškega generalnega štaba, general Peyton C. March, naznanja, da se nahaja ameriška armada komaj 20 milj reke Rene.
--o-
Zaposljen vojak.
London. Tom Wilkinson, angleški vojak* je bil včeraj obsojen na tf let ječe, ker se je dognalo, da je poročen s petimi ženami, in'da seje pravkar nameraval poročiti še s tremi drugimi.
$200.000.000 za Francijo.
Washington, 22. avgusta. Ameriška vlada je danes po* novno posodila Franciji $200.000.000. Vsega skupaj je dobila Francija aosedaj od Amerike $2.065.000.000 vojnega posojila.
London, 25. julija. Angieš-| ka vlada se je izjavila, da bo nemudoma potegnila v armado vse one delavce, ki Staraj*' | kajo.
-V soboto ob 6.30 zvečer i je bil ubit od avtomobila W. Brett,glavnivodjaclevg.
i a n u s k t n favni nnc njiefm^iM^P'
i Brett je pravkar prišel iz ja-
i vne knjižnice v Kinney Le-
\ van poslopju na Euclid avej in 14. cesta, in je čakal na karo, da se pelje domov, ko
-	pridrvi avtomobil, katerega i je vozil J. M. Warner, oči-t vidno v pijanem stanju, po*
*	dere Bretta na tla in ga vle«;
•	Če s seboj, nakar odpelje, ne . da bi se zmenil za žrt$ft| i Brett je bil odpeljan v HuK , on Rd. bolnišnico, kjer Je i umrl. Bil je 72 let star, 34 let
-	glavni vodja clevelandskill
-	knjižnic, ima tri sine pri
i jakih in eden najboljših knjtž i ničarjev cele Amerike. Wai| i ner je zaprt in obdolžen ubG*
II IjnHjau je bil stovanski kongres. 1(5.000 ttnk v Bki mulo td bkott
Amsterdam, 25. avgusta. Nemško časopisje, med nji-mimi najbolj Cologne Gazette opisuje v posebnih brzojavkah ogromni slovanski shod, ki se Je vršil v Ljubljani na Kranjskem. Slovenski, hrvatski, češki, poljski in srbski narodni voditelji so bili navzoči. Na vseslovans-kem kongresu v Ljbljani se ie sklenilo ustanoviti ljudski koncil, kjer so reprezentirani vsi Slovani, in kar je prvi korak avstrijskih Slovanov za samostojno vlado. Avstrijski cenzorji so silovito divjali ob tem kongresu, in le malo podrobnosti je znanih iz kongresa. Le toliko se ve, da je Ljubljanski kongres pokazal Avstriji, da so Slovani tesno združeni in do smrti pripravljeni skupaj delovati za svobodo. Sijajni govori so se vršili v Ljubljani, in v Ljubljano je prišlo skoro 100.000 o-seb iz vseh krajev Avstrija Ljubljanski Skof Jeglič je po-* slal na kongres brzojavko, v kateri obljubuje vso svojo po moč. Navzoči slovanski vodi-
ddW4Qg^ovOTOW pri-
mata". škof Jeglič naznanja v brzojavki, da kot verni siftfj. Jugoslavije pride v ljudske^ vrste, da se z njimi bori zp; svobodo. Navdušenost nar#i da je bila tolikšna, da so bikr avstrijske oblasti brez vsakcrl moči, da bi gibanje zatrle. J London, 25. avg. Iz Gene* ve se poroča: Slovenski Narod v Ljubljani poroča, da odkar je zbruhnila vojna, d*, je samo v Bosni amrlo 165.-000 otrok, starih izpod deset let. Dnevnik "Obzor" nadalje naznanja, da trpi v Bosni 23.000 o^ od^lakot^^^
Radi slabega zdravja jereai-gniral Ljubomir Mihajlovid, srbski poslanik v Ameriki. Poslaniške posle bo vod^pr^
novim poslanikom jmenw^p
^ "".....:--------- ■ . r=smmmr-. , m..... —11	--^
CLEVBLAKMKA AMERIK^
HTTUTH-*""^ "" ■—'..........»............, i,-^..,..,.,, , i iiiiingMBtMBtt
N A. R •CtMN Ai
JCm AmeriKo -	CS+Sd. pm p+Hif+AO
JZa E%>n+pm	fi*.******mmimn m J-	- Jc
V«^	<W»«#»"________________________4
> «i» n, out« *▼« m k., ommmmTmm laHMANir. mhhm m*	w
BDWAR1) KAUSH. *+ti*her	LOWS/. PMC. AMr.
K imn. . n i	' .	.......■ '
ISSUF.» MHilY, WWMMAY AM MAY.
H. _ J	l^. KLh a! H&^aL. »J —mJ j^mu^L^^.
Advtriisag rates «t rtpaiL Mcm ■ spirit Foreign ii kapa**«!?
' • Entered as ŠMmd-cktS matter Jmrntmry 5th 1909, nt the p&st office at Ckvtlmnd, Ohio «**r the Act of March 3rd, 1879*
******	No. 100, Mond_Aug126./18.
Proglas začasne sibirske vlade.
it
Sibirija se je proglasila za avtonomno državo toliko ča sa, dokler se Rusija ne strežne in zavladajo povsod redne razmere, dokler se ne odpravi vlada boljSevikov. Začasna sibirska vlada je izdala manifest na narode, ki stanujejo v Sibiriji. Manifest, , katerega nam je poslal Ruski Informacijski Urad v New Yorku se glasi:
"Državljani svobodne Sibirije! Teški in sramotni jarem boljševlkov in nemških vojnih ujetnikov je izginil v zapadni in severni Sibiriji s tem, da smo žrtvovali kri ^ najboljših naših mož, katerih j I area so gorela sevte ljubezni za njih mučeno in osramočeno domovino.
"Toda to je šele prvi korak v veliki borbi za mir v, naši deželi. Boliševiki, za katerih hrbtom Nemci narekujejo svojo voljo, pazno sledijo vsem dogodkom v Sibiriji. Centralne oblasti, ki bi se | rade polastile oblasti nad ce-
Sibirijo, ne bodejo pripu-| stile, da nastane red in parne-||iia vlada, ki bi se borila pro- : pri, Imperializmu. Nemci so f pripravljeni pomagati boljše-vikom, da ustanove svojo krvavo avtokracijo, in Nemci tit delujejo potom svojih voj-^nih .ujetnikov, katere so bolj-Seviki oborožili in poslali nad i vas, svobodne državljane!" i
"Sibiriji preti usodepolna i M|ievarnost, d® bo ^uničena od i |$fcorožene 'sile boljševikov- i | Nemcev-Mažarav, ki prihaja- j §3© od Uralskih gor in iz vzho- j da. V takih težavnih okoli- | ščinah stopa vlada avtonom-: ne Sibirije, ki je bila izvolje- j - na februarija meseca 1918 od < ; sibirske dume, pogumno in ] odločno na pot vlade, reda in ]
"Vlada avtonomne Sibirije j v naglici organizra velike vojaške sile, da očisti vzhod od boljševikov in da se otrese « krempljev sovražnika, ki sku^ : Sil zadaviti svobodno domo- <
"Vlada avtonomne Sibirije, ki je ostala zvesta interesom in sreči Sibirije, je trdno pre- i • pričali a, da 1 o oprostila Sibirijo boljševiških uzurpator- ■ jev in bo lahko ustanovila re- ] snično vlado ljudstva, ker se ; zanaša na svojo lastno moč , in na moč raznih narodnostij j in demokratičnih elementov. ] Kakor hitro se Sibirija očisti boljševikov, bo vlada sklicala < Sibirsko Dumo, ki bo dala i delo nezaposljenim, zemljo < onim, ki je nimajo in ki je ni- y majo dovolj ter kruha onim, £ ki so lačni. Duma bo zopet i oživela industrije in ekonom- | sko moč Sibirije ter bo skli- j cala sibirsko ustavodajalno \ zbornico na podlagi splošne, [ enake, direktne in tajne vo- j
"Vlada avtonomne Sibirije I
jj giuio b-irila za restorao »o ^ 5 Rusije ter da se zbere usta- s
je bil narejen v Brest-Litov- i
fki koaliciji skupaj z zavezniki, v imenu splošnega, demokratičnega miru.
"Državljani svobodne Sibirije! Jako težavna in zamotana je naloga, s katero se mora vaša vlada pečati v tem težavnem in važnem trenutku sibrske zgodovine, in silne so odgovornosti, ki padajo na vlado. Na potu proti uspehom bodemo dobili mnogo trnja in skrivnih teškoč. Toda vaša vlada se vse tega ne boji. Odločno in pravično bo šla vlada naprej, da spolne zgorej omenjeno svojo nalo go, kajti to je borba proti anarhiji, proti največji tiraniji, katero mora danes Rusija prestajati. Mi smo za to, da se vrne pravica, postava in demikraclja v Rusijo. Vlada ima pravico zahtevati in zahteva brezpogojno energično in aktivno pomoč pri tem delu ter poslušnost vseh njenih povelj. V ozki zvezi vse-?a prebivalstva okoli svoje flade, ki je središče, se dobi moč in neizčrpen vir sile, ki je potrebna, da dosežemo ivoje cilje, da pripeljemo Sibirijo do položaja, ko se bo lahko sklicala ljudska usta-/odajalna zbornica, ki bo/ lahko izrazila voljo vsefea na-*oda.
"Združimo se vsi svobodni državljani Velike Sibirije, vsi Jelavci in kmetje, vsi kozaki n druge sibirske domače na-•odnostj, naj se združijo vsi azredi prebivalstva v upan-u, da rešijo svojo domovino n dajejo aktivno ter uspešno lomoč svoji vladi.
"Državljani Sibirije! Po , 'rtvah ljudstva, ki je prelito ivojo kri v obupnem toda sravičnem boju, se nam je 3osreilo uničiti nasilje in ti-'anijo boljševikov v zapadni n centralni Sibiriji.
"Da uničijo revolto v Sibiriji, so boljševiki sklicali skupaj nemške, avstrijske in nažarske vojne ujetnike ter »o jim dali v roke rusko orož-e, da tujci s tem ruskim o-rožjem koljejo ruski narod, Boljševiki so imenovali nemškega, pruskega cesarskega generala von Taube, lakaja itare carske vlade in bivšega Načelnika Suhomlinovega mi-listerstva, da organizira te Jivje avstro-mažarske nemške horde proti svobo<Jninj Rusom.
"Nemške horde so napadle iibirski narod in Čeho-slova-ke čete, katere tako silno sovraži jo, ker se borijb za pra rico. Grof Mirbach, nemški imbasador, je zahteval od ko-nisarja boljševikov, Trotz-;ya, da se čeho-slovaška ar-nada razbije, tako da bi ime-e nemške čete v Sibiriji svo-»odno pot za rop, izportščan-e, tiranijo in izdajstvo.
4Trotzky, pokoren pove-jem svojih nemškim moj-trov, je zapovedal vsem sov-etom, da napadajo čeho-SlO-ake ter Jih pobijejo. Radl-ega so bili Ceho-Slovaki pri-iljeni, da so se začasno po-astili Vladivostoka. Vlada av- , onomne Sibirije, ki je bila »ostavlfena od narodne zbor- < tiče feoruarija meseca, Je za- i zel a popolno kontrolo v Sl-
in zastopnikov raznih narodnostij v Sibiriji, zastopnikov zemstev, odborov, ki zahtevajo splošno in enako voliv-no pravico, zastopnikov delavcev in meščanov ter demokratičnih in vzgojevalnih razredov.
"Najbolj važna naloga začasne sibirske vlade je narediti mir in red v Sibiriji. Ko se to zvrši, tedaj bo vlada začela z mirom in redom v celi Rusiji, da se osvobodi domačih sovražnikov ter izdajalcev.
"V tej veliki uri,-polni nevarnosti, apelira vlada svobodne Sibirije na svoje državljane, da j. pomaga jo osvoboditi Sibirijo. Vlada je' v smrtni nevarnosti pred bolj-?eviki in Nemci. Temni obla-
ki se dvigajo nad celo deželo. Vsi politično zavedni državljani, ki so zmožni nositi o-rožje, se morajo oglasiti v tetfi času, da pridejo deželi na pomoč ter je rešijo smrtne nevarnosti. Vlada kliče ljudstvo da brani ideje demokracije. V "K ordžju, državljani! Vsi se zberite okoli zastave demokracije. Vsi se vpišite v narodno armado za obrambo svobodne Sibirije, čas se približuje, ko bo imelo vse ljudstvo Sibirije svojo besedo pri vladi, čas se približuje, ko pride svoboda iz Sibirije tudi za celo Rusijo. In v ta namen posvečujemo svoje življenje, das lahko narod v bodočnosti v miru in bratski ljubezni živi in je srečen.
Iz stare domovine.
JUGOSLOV. SHOD NA I
RAKOVNIKU. (J. č. Urad, Washington.)
Zagrebške novine od 25. junija. 1.1. objavljajo naslednje obširno poročilo o shodu, ki se je vršil na Binkoštni pondeljek na Rakovniku:
Na Binkoštni pondeljek se je vršil na Rakovniku shod za Dolenjce. Zbralo se ijh je do 10.000 brez razlike starosti, stranke ali stanu. Rakovnik je bil ves v svečanosti. Od vseh strani so se vile slovenske zastave, na potih pa so bili postavljeni slavoloki z napisi: "Tujec nas ne bo več tlačil. Naš narod hoče biti svoj gospodar. Svobodni hočemo biti, tujcu nočemo služiti. Brez strahu naj živi povsod slovenski narod," itd. Od vseh strani so prihajali ljudje, na številnih vlakih pa je bilo čitati napise: "Živela Jugoslavija! Jugoslavija ali smrt! Za staro pravdo! V slogi je naša bodočnost!" "Hej Slovani" in "Lepa naša domovina" se je razlegalo povsod.
Shod je otvoril župnik Ba-jec, ki je predvsem opozoril, da se morajo po naredbi ministrstva odstraniti vsi vojaki in vojni ujetniki, ter rekel nato: ,4Zakaj smo se zbrali tu? Današnji shod nas je združil, da vsi brez razlike svetovnega naziranja, stanu in spola javno prisežemo na zastavo, katero je razvil naš .nepozabni dr. Krek in katero drži sedaj Jugoslov. klub s svojim voditeljem dr. Korošcem.
Zbrali smo se, da se ojači-mo na poti, ki vodi do miru, svobode in življenja, Naš cilj in naša pravica je: dočakati oni veliki dan, ko bomo dobili našo Jugoslavijo. Mi zahtevamo to pravico pred Bogom in narodom. Ona je podpisana s krvjo mučenikov. Dovolj je suženjstva, dovolj je tlačenja. Javno hočemo reči, da nima naš narod samo pra-vice umirati, stradati in biti i uničevan, temveč da ima tudi , pravico živeti , svobodno in samostojno odločevati o svo- , jih stvareh. Za to se hočemo boriti do poslednjega diha. Poznamo in čutimo besede velikega Prešerna: "Manj strašna noč je v črnem zemlje krili, kot so pod svetlim solncem sužni dnovi!"
Zatem je govoril predsed- i nik Jugoslovanskega kluba i dr. Korošec, katerega govor ] je bil v celoti zaplenjen po li- i stih. Za njim je govoril pri- i morski poslanec dr. Rybar:r "Prinašam vam pozdrav s j sinje Adrije — nekdaj boga- < te, ali sedaj siromašne — po- i zdrav iz Trsta, za katerim po- < segajo grabežljivi Nemci. Re- i šili smo se enega sovražnika, ; ali sedaj nam preti drugi, i Nemci stegajo svoje silne ro- j ke po Primorskem, hoteč si h zgraditi most preko naših j glav — preko slov. Štajerske j in Koroške do Trsta, da pri- ] dejo do morja, ki je naše in j mora tudi ostati naše.	h
Za dr. Rybarem je nastopil |
žrtvovali v krvi, na imenju in blagu. Na Koroškem neskončno trpe» zlasti duhovni, ki branijo slovenski narod, a Seydlerjeva vlada pa napoveduje nove progone. Toda ne boje se ničesar, kako bi se potem bali vi, katerih vas je do pol milijona. Zakaj se mi zbiramo? Lačni smo pravice in žejni svobode, f krščansko delo/usmiljenja pa je, da se da gladnemu pravica in žejnemu svoboda. Pravice hočemo, in ako je nam nočejo dati, jo bomo zahtevali s silo. Sedaj ne prosimo več, sedaj zahtevamo. Opisal je nato žalostne razmere na Koroškem. Spoznali smo sedaj nemško miroljubnost. Oni nas tako ljubijo, da ne morejo videti živega slovenskega delavca. Opozoril je nato na Seydler-jevo "jugoslovansko deklaracijo", v kateri hoče žrtvovati Slovence nemškemu molohu. Iztrebiti. m5e naš. narod. Na Gosposvets^em polju se je nekoč vršila slavnost ustoli-Cenja slovenskih vojvod. Danes je tam zamrl slovenski glas, ker je tako hotela vlada, ali mi prisegamo, da bomo storili vse, da ne zateče taka usoda celega slovenskega naroda.
Pisatelj župnik Fr. K. Fin-žgar je zaključil svoj govor. Ne ločimo se več v Kranjce, Primorce, Štajerce in Korošce, mi smo JUGOSLOVANI. Naša zemlja je najlepša; ako smo možje, bodimo tudi junaki. Naprej zastava Slave do zmage!"
Po govorju Strgarja, ki je pozdravil zborovalce v* imenu rudarjev od Krmela, je bila sprejeta resolucija, v kateri se prisega zvestoba jugoslovanskemu klubu, protestira proti odgoditvi parlamenta, pozdravlja iskreno češki narod z željo, da bi se nikoli ne pretrgala zveza med Kr-konoši in Adrijo. V resoluciji pozdravljajo še knezoškofa Jegliča in zahtevajo, da se Hm prej uresniči svobodna Jugoslavija.
Vesti iz domovine. Jugoslovenska koračnica. — Zagrebški Obzor poroča: Poznani naš glazbenik August Remec je priredil za glasovir novo koračnico "Jugoslavijo". Koračnica, v kateri so u-porabljeni motivi (ena vrsta zaplenjena) himne, je zelo nelodijozna in spretno zložena.
Revolucijonarni jugoslovanski narodni odbor — tako pite tržaška Edinost od 15. maja. — je, kakor poročajo gladilo sarajevskega nadškofa ir. Stadlerja, "Hrvatski Dnev lik", sestavljen takole: predsednik dr. Anfe Trumbič biv-;i dalmatinski deželni in državni poslanec, odvetnik; čla-li: Paško Baburica, načelnik ugoslovanske narodne straže V Valparaiso; Jovo Ben-anin, bivši član hrvatskega tabora, časnikar; dr. Ante Siankini, zdravnik, načelnik ugoslovanskega odseka v Dhicagu; dr. Ivo de Giulli, >ivši občnski svetnik v Du-
r landu; dr. Hinko Hinkovič,1 i odvetnik, bivši član hrvats-- kega sabora; Milan Marjano-
) vič, bivši urednik lista "Na-^ rodno Jedinstvo" v Zagrebu; l Ivan Mestrovič, kipar; dr. M.
Mičič, bivši občinski svetova-i ' lec v Dubrovniku; Vjekoslav > Mitrovič, lastnik rudnikov v! ■ Chile, Dalmatinec; dr. Fran-ko Potočnjak, bivši član hrvatskega sabora; Stojan Pro-i tič, srbski poslanec in bivši minister; dr. Mihajlo Pupin, profesor na Columbia vseučilišču, predsednik srbskega društva Sloga; dr. Milan SrŠ-kic, bivši član bosanskega sabora; dr. Dinko Trinajstič, bivši član istrskega deželnega zbora; Dušan Vasilj^vič, odvetnik v Mostarju, načel- j nik srbske narodne organizacije; dr. Bogumil Vošnjak, bivši docent zagrebškega vse- ] učilišči; Niko Zupanič, bivši i uradnik narodnega muzeja na Kranjskem. — Radovedni smo, odkod je Stadlerjevo ! glasilo dobilo vsa ta imena? 3 Menda so mu vsi menovani poslali svoje pos^tnice z oz- ] načbo, kake posle opravljajo \ v revolucionarnem jugoslo- j
vanskem narodnem odboru. 1
(
Zrinjsko Frankopanska 1 proslava v Rimu. — V isti j številki f|iše dalje EdtfiOst: j "Corriere della Sera" je, ka- 2 kor javljajo nemški listi, bb- 1 javil dolgo poročilo o proslavi ; obletnice usmrčenja Zrinjske : ga in Frankopana, ki se je [ vršila zadnjega dne meseca \ aprila v Rimu. Porodilo, ko- i likor ga ni črtal cenzorjev 5 sivnčnik, pravi: 30. aprila se i je v Rimu na predlog "Co- \ mitatb permanente per sog- f gette ali Austro-Ungheria" 5 vršila v gledališču Quirrino | ob 5 popoludne prosiva spo- \ mina hrvatskih domoljubov i Petra Zrinjskega in Frana | Frankopana. Navzoči so bili | minister Bissolatti v imenu | talijanske vlade, veleposlani- i ki Barriere (Frančiška), R. 5
gi. Predsednik slovesnosti je 1 bil poslanec Andrea Torri, ki 1 nejprej prečital Številne poz- j dfave. Poudarjal je, da/ je 1 proslava znak nove politič- s ne orijentacije, ker sedaj Slo- < vence, Hrvate, Srbe in Itali- 1 jane pod pritiskom skupnega 1 sovražnika vodi skupna vo- j Ija, da osvobode brate v Av- ? striji. Slavnostni govor je go- 1 voril dr. Trumbič, kije rekel, ( da novi odbor za osvoboditev ( tlačenih narodov ni mogel r srečnejšega začeti svojega de- \ lovanja kot s proslavo muče- r nikov Petra Zrinjskega in f Frankopana, patera je dal Le- r Dpold I. usmrtiti 30. aprila c 1671 leta v Dunajskem No- r /emmestu zaradi žaljenja ve- s eizdaje. (Ostali del poročila 1 cenzura črtala.)	- s
V prehrano Trsta. — (Edi- Q_ lost, 15. maja.) Poročali smo F te o posredovanju tržaškega. * odposlanstva pri centralnih I j radi h na Dunaju zaradi z zboljšanja tržaške aprovizaci- d e. V popolnitev tega poroči- č a naj navedemo še, da je naš • š lržavni poslanec dr. Otokar S *ybar v konferenci pri mini- -itrskem predsedniku, katera S e trajala polčetrto uro, opo- o :oril ministrskega predsedni- F :a tudi na šikane in zaplem- -
težave. Poslanec dr. Rybar je zahteval tudi, da naj se na-1 širibiči oproste vojaške služ-; be, da se pomnoži ribji lov. Opozarjal je pri tej priliki tudi na dejstvo, da bi se morali S naši starejši letniki sploh od«l pustiti prej, ker smo morali | mi Primorci in Notranjci iti— pod orožje takoj meseca maj- J nika leta 1915., dočim so iz drugili kronovin odrinili čr-noojnilci pod orožje več mesecev, da, ponekod tudi celo leto in še več kasneje. Mini-sterski predsednik je priznal dejstvo in je obljubil, da se | potrudi za oprostitev ribičev.
Delo dobi Slovenec, ki se razume na popravljanje in izdelovanje čevljev. Dobra plača dobremu delavcu. Vprašajte pri Mat. Urek, 18703 St. Clair ave. Collinwood.
-^--— (102)
Službo dobi ženska za hišna opravila. Vpraša naj se pri F. Plevnik, 3877 Lakeside ave. —--— (102)
\
Cistenje in likanje oblek.
DOBRO DELO:	NIZKE CENE:
A^oike oblek«............. ..»1.25 2en»ke kikljr. . ,. ............ SOc
Molke suknje ................$1.25 2«i»ke dolge suknje------$1.25
Jopiči ......................SOc 2enake obleke.............$1.50
s
The Damm Dry Cleaning Co.
Princeton 790	2381 E. 82 ST. Garfield 2850
A. J. DAMM, poslovodja
* \ \ Zaupno zdravilo dela čudeže, j
Skora že trideset let se Tirinerjeva zdravila rabijo z največjim zaupanjem. A to tudi radi pravega vzroka, kieir zaupnost izdebvatelja »zasluži popolno za»up«i" nje in ičislanje od strajii številnih odjemalcev. Malo povišanje cen je sedanja potreba, da se ohrani zame&jiva vsebina izdelkov. Branili smo se dolgo zoper draginjo na v$eh številnih potrebščinah naših, a novi vijni dlavelc mam je spod-bil še zadnji steber in morali smo ceno nekoliko (povišati. Vsak prijatelj Tri-nerjevih lekov priznala brez ugovora, da v sedanjosti, moramo veiiko več •plačati za pptrebšlcine, iti tudi lekarja stane veliko več, ni mogoče drcnginji v okom priti. Zato <pa bo vrednost Tdnerjevih ldkov povrnila odjemalcem vse kar več nlaČaio z>a nie."	•
TRINERJEVO AMERIŠKO ZDRAVILNO GRENKO VINO
torej ima tako zaupa«je in vspeh med svetom, iker učini, da bol zgubi svoje stališče. Iztned vseh boleznui jih je devetdeset o4?totkov povaročenih in špagetih v želoldicu. Trinerjevo Zdravilno Grtnko Vino očisti želodlec in odstrani iz notranjščine (Jroflbovja vse wabrane nepotrebne in strupene snovi, ki so nekakšen brlog zlotvornih tvarin zavirajočih pravilno delovanje drobovja. Trinleirjevi leki so , prosti vsakovrstne nepotreftne mešanice »n vsebujejo le potrebne _ zdravillne grenke koreninic« ter krasmp žareče rudeče vino. V zadevi zabasattosti, nepre-bavnosti, glavobola, po/hglavobda, nervoznosti, navadne slabeče, kakor tudi v želodidnih neprilikah, ki rade nadlegujejo ženskle ob premembi žitja ali rudarje ali <kuge 'delavce, ko ddajo in vdihavajo plin, če rabite tak lek, boste našli v-njem neprecenljivo vrednost. Ddbite Je v vseh lekarnah.	^
TRINERJEV LINIMENT
prodere vselej v koren bolečine, zato pa je zlasti ,v slučaj-u protina, ali revma-tizma, rtevragije, lumbago, otrpelosti gležnje v in drugih, najpotrebnejša in najhitrejša pomolo. Jako dobro je tudi v zadevah odrgnin in oteklin itd., tudi » drgnenje živcev m z. mazanje po kopanju no«. Dobit« j. v vseh lekarnah.
TRINERJEV ANTIPUTRIN
je izvrstno inpcav prijtatno zdravilo za navadno rabo znotraj. Posebno za izpiranje grla ini st; i s Pota ko za čiščenje ran,, izpuščanje in drugih kožnih otvorov. Dobi se v vsefci lekarnah.
Naj novejše nagrada so dobila Trmcrjeva zdravila na mednarodnih razstavah: Gold Iffedal—San Fn^cisco 1915, Grand Pria — Panama 1916.
IMITOFACTUiaJS^^
{bi j .i>.St..	V *s	jljffljfl
podal izjavo, ^a potrebuje^ Amerika najmanj en milijon delavcev za vojno industrijo. Čfc ne bodejo tovarne napolnjene do skrajne sije z delavci, se ne more zgotoviti ves materijal, katerega se potrebuje za vojno.
Angleži v ofenzivi
London, . avgusta. —•> Angleška armada v okolici Ami-ensa je začela z novo ofenzivo. Dočim se ameriška in francoska armada med Sois-sons in Rheims nekoliko odpočije, je prišla vrsta na Angleže, daN drugem sektorju napadajo Nemce. Uradno po ročilo iz Londona se glasi: Četrta angleška in francoska armada ste pri Amiensu na* pa<jli Nemce. Vsi prvi napadi so se srečno obnesli.
—V sredo, 4. septembra, zvečer od 6. ure naprej bo odprta sodnija (Com. Pleas Court) za vse one Slovence, ki hočejo dobiti prvi papir Kdor hoče biti lojalen Ameriki, kdor se hoJSe izogniti davku, ki pade nanj, če nima prvega papirja, kdor hoče dokazati, da je z Ameriko, naj pride ta večer pa sodnijo. Spisala se mu bo prošnja zastonj in dobil bo prvi papir. Povejte to svojim prijateljem in znancem,	,
. —Načelnik clevelandskega zdravstvenega urada, dr. Bi-hop, je bil imenovan od vla-i de, da odpotuje na italijansko bojišče, kjer bo skrbel za zdravstvene razmere prebivalstva, ki stanuje v neposredni bližini bojišča. S seboj vzame kakih 15 pomočnikov. .-J;
Iz Celja poročajo, da so v Voglajni blizu kemične tovarne v Gaberju našli truplo o-rožhika Ignacija Kanerja iz Vojnika. Ne ve se še, ali se je pripetila nesreča ali zločin.
Pozor prijatelji dramatike.
V zalogi naše tiskarne imamo še* nekaj malih iger, večinoma enodejank, katere priporočamo po 20c. komad ljubiteljem dramatike. Sledeče igre imamo v zalogi:
"Bratranec", enodejanka dve knjigi, igra za pet oseb.
"Srčna dama", enodejanka, dve knjigi, igra za štiri osebe.
"V medenih dneh", enodejanka, tri knjige, igra za 8 oseb.
"Pri puščavniku",. enodejanka, 6 knjig, igra za 7 oseb.
"Starinarica", enodejanka, 2 knjigi, igra za 7 oseb.
"Dobrodošli? Kdaj'pojde-te domov?", enodejanka, 2 knjigi, za 4 osebe.
Prviples'4, enodejanka, 3 knjige, igr& za osem oseb.
"Idealna tašča", enodejanka, 7 knjig, igra za 4 osebe.
"Kdor se zadnji smeje", e-nodejgnka, 3 knjige, za 4 o sebe.
"Stara mesto mlade", enodejanka, 4 knjige, za 5 oseb.
Vsaka knjižica velja 20c. in se naroči pri ClevelanJska Amerika, 6119 St. Clair ave.
— Vi, ki ste doma in niste Sli v vojno, ravno tako lahko pomagate poraziti kajzerja in povzročiti, da se kmalu vojna konča, če marljivo* delate; hranite denar in kupujete vojno hranilne znamke. Za Slovence je pooblaščeni prodajalec od vlade samo John Gornik, 6217 St Clair ave., i t|er dobite vojno hranilnih titamk kolikor hočete.
Stanovanja se oddajo v
sijem, za dve družini, ena NllSa na Thames ave. v Collin-woodu. Solidne, zidane hiše, 4 sobe vsako stanovanje. $23 spodaj na mesec najemnine, 122 zgorej. Vprašajte pri Mr. Millar, 14614-18 Thames ave.
,4——-—— (loi)
Naprodaj imam dobro kajenje (stone bricks) Od 20 do 25 tisoč, pripravni za tla-kanje Pozve se pri R. Pu-
j PROSTOVOLJCI SE \ \
I -!----- V '
I IŠČEJO! '!
'	Vlad* Zjedinjenih drlav ill*	J 1
f	SOOO dobrOToljc«*, d« pora«	*
f	gajo iskati praina stanovanja	" '
J	in jih oddati delavcem. .	I
i Ali bodete v | c pomagali? '
f	Izpilite ta lupon »n f a poiljite J	j
C	rtatnudoma na Louia A. Mata«, '	j
f	207 Chamber of Commarca ™	i
g.	Building.	I
ft	Jas aa zavežujem, da darujem '
f	ameriiki vladi soboto po pol- f
Z	dne In nedeljo, 24. in 28. ar- » .
■	guata da pcmagam iakati pra- g ,
f	znesobe,	J J
f----------- -------- ] '
t Naslov	| '
f	v 1
^ Telephone _______________________ j (
*Iaaead tka Cleveland Dlrtaioa Unitad m , Stala. Ho— Ra««tration S«r»lca, P—I f g L. Faiaa dlractor.	J j
ZOBJE 1
Mi deremo tobc brez bole čin. Cene ztnerne Vse dek) garantirano ta 20 let. En poskos vas bo prepričal. >
Odprto zvečer
Dr Belber
ZOBOZDRAVNIK
nad Pavlino rim saloon o»
5391 St CUir Ave.
i __^^^^I.I.UUJ ■■■■■ . f ~-----l~
Naprodaj je hiša v Collin-
Pozor!
Naznanjam, da sem pravkar dobil vzorce bjaga za jesenske i n zimske obleke. Na razpolago imam najboljše vzorce od najboljših kompa-nij, in prijazno Jvabim fante in može, da pridejo in si o-gledajo. Priporočam se v izdelavo po meri narejenih oblek, katere izdelujem toifno po vašem okusu in po zmernih cenah. Priporočam se v obilno naklonjenost.
Andrew x Jarc, 1113 E.61th St. Tel. Princeton 1958 R.
(x92)
Opremljena soba, poseben vhod, se odda za 1 ali 2 fanta. 5409 Spencer ave. (100)
■	i,.i i. ' ■ "v 11 ■ ■-■• <
Proda se vsa hišna oprava prav poceni. Vprašajte na 5814 Bonna ave.	;
POSEBNO NAZNANILO
od Sjpecijalista možem in ženam, (ki so bolni na kaiki kronični (bolezni. Jaz sem zdravnik 32 let, in moje skušnje so me privedle do zdravljenja vsake znane kronične 'bolezni, brez vprašanja koliko časa ste bili 'bolni in kdo vas je zdravil M/nogo žensk je »bolnih ker se zanemarjajo in ne vedo svojega pravega položaja in ne vedo kaj je narober Ne * odlašaj te kHokler se vam ne more več pomagati. Vsa zdravila in najbolj moderne eleiktrione naprave imam za vašo pomoč v svojem uradu, kjer se pogovorimo v vašem jeziku, torej ni treba pripeljati tolmače v s seboj C$ se vas ne more ozdraviti, vam takoj povem.
Preiskava s X žartoi, kadar je -»potrebno. Urakltae ure: od 9. zjutraj do 8. zvečer. Ob nedieJ'jaJh od 9 do 12 ure.
Dr. Cowdrick
2209 Ontario St. cn Wok od marketa.
NATFINBWE
smalt* bluze iz vtafcovfataMga 4aga, fino izdekne, dobite veko po najnižjih cenah pri Beno B. L®u»tig, 6*24 St □air ave.	(*39)
POROČNE-
fine svilene obtoka vence, tan-tiče in vse dirugo dobite pri meni vedno po nižja ceni kot drugje. Bcno B. Leustig, 6424 St. Oair ave.	(X39)
■ 1 1 1	a.......m ■ i.
Previdne gospodinje
Imajo (loot* redno eno attkl«nico Dr. Rlchte^evegk
PAIN-EXPELLER
AUMljtro nvdatro b* Tt»njo pri rcrmatWntt boleiluali, prehladu, tavatatljenju itd.
[edino pravi a varotreno zuumko sidra.
B5e. In OSe« ▼ lak%rnah In naravnoat od
P. AD. RICHTBR ft CO. •O Waahinrtoo Street. Naw York, N. V
Hiša naprodaj na 161. cesti. Dve hiši na enem lotu, za 3 družine. $1000 se plaCa takoj, drugo na lahka odplačila. Vprašajte na 388 H. 161st St. Collinwood.	(100)
To morate pogledati.
Ni drago, samo $1000 takoj. Hiša za dve družini $4750. Hi$a na Norwood Rd. za 2 družini, cena $4550. Hišk 6 sob, kopalšče, cena $3000, ta«-looj $1000. Hiša 10-sob, za 2 družini, cena $3600. Takoj $1500. Hiša 10-sob, kopališče spodaj in zgorej, električna luč, lot 40x165, cena $5000 takoj $2000. Oglasite se pri J. Lušin, 1065 E. 66th St.
--(100)
Naprodaj 30 trije konji, tri vozovi in 3 konjske oprave. Se odda tudi delo. Poštenemu kupcu se prepusti tudi na odplačila. Vprašajate na 15235
Saranac Rd. Collinwood. __nnert
Dva fanta se sprejmeta na stanovanje, brez hrane. 1453 E^ 53d St.__(101)
NAZNANILO.
Slovenski groceristi naznanjamo cenjenemu občinstvu, da z dnem 1. septembra t. 1./začnemo zapirati naše trgovine ob 6. uri zvečer skozi cel teden razven ob sobotah, ki se zapirajo ob 9. uri zvečer.
Da smo prišli do tega, je več vzrokov. Prvič se nam vidi to potrebno iz patrijotič-nega stališča. Prepričani smo, da je vsakemu znano, da vlada zelo prosi, da se rabi čiip manj luči za razsvetljavo. Spominjate se gotovo, da smo morali zgodaj letds po zimi pol dneva zapirati vsak teden samo radi pomanjkanja kuriva. Drugi vzrok je, da naši uslužbenci zahtevajo pri krajšanje delavnih ur, do katerih so v sedanjem času gotovo opravičeni.
Upamo, da cenjenim odjemalcem ta odločba ne bo v nikako škodo. Zagotavljamo vam, da vam bodemo kolikor je mogoče v naši moči postregli do določenega časa. Prosimo cenjene odjemalce, da blagovolijo to upoštevati. Ostajamo vam udani
Slovenski groceristi.
---(101)
Hiša naprodaj zajedno z gro-cerijo in mesnico in vso opca-vo, v sredini slovenske naselbine. Lepa prilika za slovenskega trgovca ali Slovenca sploh. Za podrobnosti se obrnite na John Medved, Bliss Rd. Euclid, O. (104)
VPRAŠANJA. Ali veste kaj vas boli? Ali veste kakšna razlika je med bolnim in zdravim človekom? Ali veste kaj lahko nastane
iz vaše sedanje bolezni? Ali veste kam iti, kadar ste bolni?
Ali veste, da sem jaz zdravnik 32 let?
Preiskal sem tisoče bolnih moških in žensk, ki so imel in imele vsakovrstne kronične bolezni.
če ne morete odgovoriti na vsa ta vprašanja, potem pridite v naš urad, 2209 Ontario St. en blok od market house. Nasveti zastonj. Uradne
Pozor SWrenci!
Kadar potrebujete v hiši ka- ; kega plumberja za vsakovrst- : no delo, oglasite se pri meni. : Jaz vam zračunam koliko bo : veljalo delo, delaim vsa popra- : vila, postavljam kopališča in ■ sinke v hiši. Moje cene so niz ke, delo garantirano. Svoji k svojim! Edini slovenski plum- -ber:
Nick Davidovich, 1081 Addison Rd. Princeton ?984 K.
Naprodaj je lepa domačija na 1148 Norwood Rd. Proda se radi odhoda qa farme in sicer za gotov denar. Vpraša
se 1148 Norwood Rd. (102) ----
Fotografije o razvitju jugoslovanske zastave.
Povodom razvitja jugoslovanske zastave in proslave 1 Dneva Neodvisnosti so bili fotografirani vsi važnejši prizori. Fotografije so izpadle iz-vanredno lepo ter so najkras-1 nejši spomin na veliki zgodo-1 vinski dogodek, ki se je odi-1 gral dne 4. julija v ameriški 1 prestolnici.	,
Fotografije so šesterovrst-ne in sicer:
1.	Prizor pred razvitjem s še zavito zastavo.
2.	Deklice v narodni noši, med jijimi hčerka vojnega ministra, drže razvito zastavo. ■
3./Prizor	dviganja zastave ■ na drog. j
4 Prizor po razvitju zasta- j ve med poslanikovim govo- j rom.	1
5.	Velika krasna skupina < vseh udeležencev proslave.
6.	Ista skupina nekolika drugačna.
Prve štiri slike so v velikosti 12x20 palcev, zadnji dve. pa v velikosti 7x38 palcev. Cena vsaki fotografiji je $1.50.
Te slike ne bi smelo manjkati v nobeni jugoslovanski hiši, predvsem pa bi morale biti javno razobešene v vseh prostorih naših društev in or ganizacij, v vseh jugoslovanskih trgovinah, gostilnah in javnih prostorih. Vsi oni, ki so bilTna proslavi v Washing-tonu, pa si bodo gotovo želeli vidnega spomina na nepozabne trenutke.
Naročila za fotografije sprejema Jugoslovanska Pisarna, 932 Southern Bldg. Washington, D. C. Z naročilom je treba poslati takoj tudi denar ter natančno označiti, katera slika se želi.
Naročila za jugoslovansko zastavo.
Jugoslovanska društva ter organizacije, ki bi želela dobiti novo jugoslovansko zastavo, naj to sporoče takoj Jugoslovanski Pisarni, 932 Southern Bldg., Washington D. C., ki jih bo potem za nje naročila. Cena zastavi se ne more v naprej označiti, ker je odvisna od števila naročb; čim več društev in organizacij se bo priglasilo, toliko cenejše bodo zastave. Ker so te zastave namenjene za enkrat samo za okrasitev društvenih prostorov, bodo samo tri čevlje dolge in dva čevlja široke.
Pokažite svojemu bolnemu prijatelju oglas dr. Cow-dricka.
CE POTREBUJETE kako fino žensk«? ali otrocj« spomladansko suknjo, ne pozabite, da dobite boljše blafo po nižji ceni kakor drugje pri Beno B. Leustig, 6434 St.Clair ave.___(*39)
Kje se nahaja Mary Smajdek, kot se je pisala predno m je poročila.
I........HM..........
Dr. S. Hollander, ;;
zobozdravnik
1355L55tkSt.r»g. St. Clair : Vstop n 55. cesti nad lekarn« :
•j	•• --s	.
Ure od 9. zjutraj ; do 8. zvečer.
i 1
Zaprto ob sredah pop. ;; tudi v nedeljo zjutraj.
(govorimo slovensko
■»■ H- H-f* ■!■ M-1'■!'**
Dr. Semolunas, 0. D.
Specialist za oči.
8115 St, CUir Av«. 2. nadstropje, j Cleveland, Ohio
Zdravimo oči m jih preišče■ j mo. Preskrbimo prava oč/ila.
tftmnmmmmmfflfflfflmmmrattm
I—HM
I
Bolne ženske ;
naj bi n« prena&ale hudih bplečin, ( krčev in drugih nerednosti, katerim ■o tolikrat podvržene. Teh bolečin < bi ne bilo nikakor potreba prestaja- « ti. Iznebite ee jih ia sedaj, ali od začetka. Rabit« torej občiznano < zdravilo za l«nsk« in za dekleta, ( vzemite
Severa's
Regulator!
f f ,
(Severov Regulator). To jeizborna tonika ln zdravilo, osobito pri ženskih boleznih. To zdravilo deluj« < hitro, mimo in z gotovim uspehom. ' To zdravilo ne vsebuje ničesar ta-> kega. kar bi ikodovalo zdravju, i
Vsaka žena naj bi isto poskusila. 1 Cena 91,28 steklenica; dobiva s« 1 i v vseh Islcarnah.	i
Ne pozabite Citati oglas dr. Cowdricka.
.V italijanskem ujetništvu
se nahaja moj brat Anton Kerhin, doma iz Karelče pri Kostanjevci na Dolenjskem. Toda za njegov naslov ne vem, zato pro§im vse rojake v Italiji, ki berejo ta oglas, da mi sporočijo o mojem bratu, Ce vedo zanj, ker bi mu rad pomagal. Že naprej se vsem iskreno zahvaljujem. Frank Kerhin, 15*18 E. 43rd St. Cleveland, Ohio. N. Amerika.
-- (101)
Soba se odda v najem s hrano vred. 5713 Prosser ave.
-- (100)
Fantje se sprejmejo na hrano in stanovanje. 5351 St. Clair ave.	(102)
Išče se Slovenka, priletna od 30 do 40 let, ki bi bila za gospodinjo pri udovcu s sedmimi itroki, najmlajši 9 let. Plača po dogovoru. Pišite na Nick Novak, 136 Buffalo Hill, Canonsburg, Pa. (101)
Hiša naprodaj $1000 mortgage. Cena $2850. Vpraša se na 963 E. 78th St. (86x)
VOLNENE A U SVIL&NE
kiklje vsakovrstnega kroja *in iz aaijboljsega 'blaga, fino iade lane, vs« številke, dobite ^pri Bcno B. Leustig, ^ 6424 St. Clair *Vt. vedno ceneje kot drugje	(X39)
PAZITE
kje kupujete vašo narejeno o-pravo. Blago kupljeno pri meni je vedno najboljše, sveie, trifazno in poceni. Beno B. Leustig, 6424 St. Clair ave. __(«39)
NaznanUoJPpP^j Podpisani zobozdravnik naznanjam, da sem spremenil uradne ure, in sicer se ne bo uradovalo v pondeljkib to Četrtkih zvečer, ampak vpr> kihin petkih zvečer od 0? do
itttttttttttttttttt TTTTininmnimnn n 11111
E 7A n&kup pohištva, preprog, peci : 1 JLJ za plin in premog skupaj, lede- : \ ] nice ali Ice Boxes in vso domačo : P pohištveno opravo, se kupi za.
jj GOTOV DENAR ali pa
f; pri gnani tvrdki	• jB
t: nra rt. 1^1
y.	-"„- ■ '•■.( "' .»••'	' J?«
q. zadostuj« eft en kvort zmeanlne, d« umorite en mjlijon bolh In »fenic, ne oziraje ee, kako vettke so ali odkod to prtM«
*
iZREtlTE TO: To novo kemikalijo lahko dohtte v vsaki dobri lekarni. Bn paket velja 36« ln vam poma«ft več kot en barel etarodavne Kmeenlne. Ne1
jemljite dragih produktov. Zahtevajte kar pomaga.
UBUB BOLHE NA PSU. Ometeo je videti kako bolhe belijo od pea te
crkajo.
UBIJE UM NA KOKOftEH. Paket xa 360 odstrani vse nil od veeh vaMk kokodl. Vai lekarnar ima to kemlkaB
jo.
NADLEŽNE BOLHE in STENICE
rstr" DENAR NA 3*
$3000 00 hiša....................................$30.00 naplačii*
^^ $10.00 na .............................................obreeti3^
The U. S. Home Building Cooperation,
439 GUARDIAN BUILDING, .	CLEVELAND, OHIO
MP——i i.............—
T AMBULANCA.
I^L	Za vsaki sKk'.i j nesreče uli u>le«ni, U potrebajeU
^ "K /	aiubulmeco ali bolniški vol, pokličite kat-rikoli
1	t ilefoa vatik Out, po noči ali po dnevu. Mi vedno
DDIUPCTAU	čujemo in od^varjamo telefon, ker »voni v hi#i
iKIntLIUn	obene-n Ako vata operator reče, do se ne ogla-
1 ^Ifil	8imo' ne vt3em,te' zahtevajte sujjervisotja, in do-
1 jO 1	bite odgovor od naf takoj.
ANTON GRDINA
__ 6127 St CUir Ave. Cleveland, O.
$1000.00 X ŽARKI SE RABUO ZA PREISKAVO IN>ZDRAVLJENJE
ČE STE BOLNI
Pridite takoj In ta ftpeoljaldet vaa popolnonta preiiče, potem če morete oadnaveti, ker uspeh Je odvleen od preiakave. Njegovi krnel stroji ii vseh delov sveta mu pomagajo, da ima najboljši idravnHHd ara* v mestu. Ko eo druge jnetode admvlj«ja sgubile mo«, dobite tukaj nepeh. Urez vpra&anj* kaktoo boteft« imejte, de sdravnlk vidi, de ee da oedravetfe bodite prepričani, da kmalu oadravlte, tn nikomnr ni treba »aprevltl demar« Ja, ne da bi dobil uepeh. Pridite te pogovorite ee privatno i OravnltoMn.
2047 E. 9th St. DOCTOR WOLFE	Med Euclid
4. nadet-	ip«cij*iut. Cleveland, o.	»« Proepect
Uradna ur«; ». >iutr4j do S. *w. Ob n.d.lj.h od 10 do I. , _____(__^
T/-:	'f' 'i	-/	* ' r MiMl
POSEBNO NAZNANILO!
Dr. Wolle, veliki špecijaltet. Je upeljal v Clevelandu vee v»Uke itroje wt »dravljenje ljudi. Tu bo nadaljeval edravljenje aa nafite kot »e idr«. r| »a kitariteth Evrope. Ne ra6uaa nie ta preiskavo, preiskava i X ftarki Je -astoaj veaksmu bolniku, če ee »dravi pri nJem. Nič ae dene, IboIIod ftaea ie te adravHe, prtdlte U vidite kaj ta ftpedjaliet lahko naredi ra vaa.
Imate?	|ff|)^Va« prilika
nered v ielodcu, ka ^S^Vjf ^	I	JpredSts '^'ISflksJa
tsr? Nered v Jetrih?	UmA	ftpeeljsllsts as svet,
Revmatlzemf Glavo- H "	^M	da vas prsliis s X
bol, zaprtje, nečisto I \ ■	I	N,WaJ" ^
krt T Slabost, nervor ^	I
, .... nI	" i iTB	I HKS v maevu. iwjw
noet, bruh, kalslj, U	tf	I „ prslekstl take>
slsba pljuč«? Prlva. j	/r/1	N« odlsiajts, ker Ji
tns bolezni 7 I. td. 1 J J	/} nevarno.
--------- | 1 -1 ———— 1
•"i -7' w • • • ^ •> ■ ■ '	■■'■-!
— POZOR! —
Kupite staro-k rqj s'<ft zdravila No rt} i/, najdba ta one, ; ki trpijo na revmatizmu, obistih ali želodcu ali so ner I votni. Pilite nam ali se oglasite na;
Bache - Mitcbel Drug Co.
2281 E. 14th ST.
Mi imamo posebna zdravila za oslabele osebe
I i
1 ■ ■	1 ■ — ■ ■ - ■ 1" "— 111 ........... 111 "f I
1	—rj
i DR. L. E. SIEGELSTEIN, |
Ball Phone	Cor.PhoBJ	H
Main 130«	Central 24S1 R	■
["KRVNE IN KRONIČNE BOLEZNI |
URADNE UREi Od 9. Zjutraj do 4. popoldne, od 7. do g. z večer.
i^l Ob nedeljah od 10 de 12
308 Permanent Bldg. 746 Euclid Ave. near East 9«h St.
1 TROJKA '
POVEST
Spisal DR. FR. DETELA
► "Aha, sta vaju ženi pregovorili 1 se je rogal Majer in f odmigaval, ko sta hotelo položiti predenj vsak svoj denar. "Prinesita dvojno aro in kazen za skesanje, pa je razdrta pogodba."
"A sva reveža."
"Jaz sem tudi revež. Če ne postavim pragov do pravega časa v Krško, zapadem vse hujši kazni. Le pojdita v božjem imenu!'V
"Kaj je storiti ?" je dejal cfrugi kmet in mel klobuk z eno, bankovce z drugo roko.
"Kaj to mene briga!" se je jebil Majer. "Pustita me pri miru! Vse popoldne sem se prepiral in pogajal; zdaj hočem imeti mir. Vi kmetje mislite, da kupčujem jaz za zabavo. Pila sta, podpisala sta, pripel j ita prage ali pa plačata kazen. Lahko noč!" — Kmeta sta se obotavljala, se plašno ozirala po družbi, ka-i kor bi jo hotela prositi pri-prošnje; a ker sta zadela ob same hladne poglede, sta se obrnila počasi in se pokrila. Par korakov proč sta se zopet spogledala, ugenila drug drugega misli in zavila v krčmo, pit na jezo in zabavljal čez gospoda Majer j a
Lov t u sta se smilila, in za< mrzelu mu je Majerjeva druž-I bz; Bivša dijaka pa, ki sta ie tedaj oba popolnoma in s prepričanjem strinjala z Lovro vimi nazori, sta mu bila všeč, in ko se je poslavljal, ju je 1 vabil na svoj dom, če nimata ie prent Cišča. Nista ga Še i-a meia, in dasi sta se baje stro-I go drt;!.t svojega potnega načrta, sta se Lovru na ljubo jf vendar premislila, in kmalu so korakali vsi trije v živem rodoljubne razgovoru proti ,podkraju in prenarejali slovenski pravopis. Slavoljub se je z živahnim pritrjevanjem pokoril za prejšno samostal-i post. Oroslavpaje namigaval da piSe potopisne črtice, v katerih nc bo pozabit omeniti gostoljubnega sprejema v ftorenji vasi.
Da je Zefa pisano gledala | nova gosta, za to se ni smenil Lovro nič, dijaka pa še manj. \ eselo so se vsi trije pomenkovali ves večer, in Oroslav se je Lovru posebno prikupil kei je začel takoj po večerji obirati barona.
Drugega dne je omenil Lovro gostoma, naj ostaneta še par dni, če nimata kakega posebnega opravka. Gosta sta dejala, da bi si sicer rada o-gledala več krajev prelepe domovine, a da se jima zdi X Gorenja vas tako zanimiva, ustrežeta z veseljem tej želji. Nastanila ta se in v nekaterih dneh sta se vedla kakor doma; z dovoljenjem Lovro-vim sta povabila še enega tovariša v prijazni Podkraj. Lovro ju je vodil po okolici, rval ž njima korenine krajevnih imen in rešetal vse važnejše domače dogodke in slovstvene pojave. V mes jima je potožil zdajpazdaj, da se tako prezira njegov članek; Lovro je namreč čakal i čimdalje nepotrpežljiveje sodbe, ugodne sodbe o pre- \ važni razpravi. Porednemu < Oroslavu, ki je bil jezikoslov- i nih pogovorov mnogo bolj sit nego Lovrovega vina, se ; je zdela ta radovednost tako smešna, da je menil proti Slavoljubu, da hoče sam spisati kako hvalisajočo oceno, i
"Nikar," je dejal Slavoljub -| "potlej naju bo mučil še bolj i gjz jezikoslovjem."
"Res je; saj že zdaj zlorabi f.igOjo gostoljubnost. Deset P4jH sva tukaj in samo trikrat! smo šele kvartali."	j
Tako sta se pomenkovala nekega dne v senci na vrtu, pulila Lovrove smotke in pretresla njegove slabosti, ko za-sllšita zunaj ograje zamolkli:;
"Pst, baron, za trenotje!" Takoj sta pretrgala opravljanje in tiho poslušala, kaj da bo povedal Edvard Majer, ki je bil zasopen z novinami v rokah prihitel pod grad in klical barona. Ko je ta prišel, mu je pomolil Edvard list in kazal Članek pod črto: "Tu beri! Gorostasno! To je lekcija! Kakor paglavca ga zde-luje. Glej tu! Vaški modrijan, ki se je spri s pametjo. Jezikoslovec! Piramidalno; kaj baron? Ta se bo veselil!"
"Pusti mi list!" je dejal baron.
"Ne, papa hoče brati Še enkrat. Mislil sem, da poči od smeha. Mama in Irma se nista tako zabavali, odkar je bil Emil Jug na našem dvorišču s konja padel. Pridi zve čer k Bendežu, da se bomo smejali."
Edvard je šel; Oroslav in Slavoljub pa sta si mela roke od zloradosti. Napotila sta se hlapcu nasproti, ki je nosil pošto iz Gorenje vasi. Ko sta ga prestregla, sta mu vzela list napasla najprej svojo nehvaležno radovednost, potem pa hitela razjarjena v grad.
"To je podlost, gospod Bo-janec!" je kričal Oroslav in nesel Lovru list razgrnjen. "To je književna lopovščina!"
"Razbojništvo je delaj Slavoljub.
"Kaj takega se še ni pisalo, kar stoji svet."
"Pečat sramote si je vžgal list na nesramno Čelo." .
"Kaj pa je?" je vprašal Lovro propadel, sluteč svojo obsodbo, in zgrabil s tresočo roko list.
"Berite tu, gospod Boja-nec! Potem bomo pa umazani list .
"Listič!"
umazani listič raztrgali na drobne kose."
"Sežgali ga bomo. Pere-at!" — Lovro je prebral oce no svojega spisa, in roka z listom mu je omahnila. Revež! Take obsodbe ni bil pričakoval; saj so se mu zdele misli tako pametne. A znamka L. B. je bila na književnem polju tuja in nova. Kako je grmel nad pohlevnim Lovrom strokovnjak jezikoslovec; kako je pobijal s trudom sestavljene dokaze! Nas proti je dokazeval, da se pogreša pri pisatelju, pravzaprav pisaču najprvotnejšega znanja, da se skriva pod krinko temeljitosti največja plitkost, ki bije zdravemu razu-nu v obraz; da je tisto "sic-"-inje pri vsaki besedi bedasto-5a, ki kaže, da Članka ni pisal jezikoslovec (cic!), am-sak jeziko-oslovec (sic!), in la ga je treba nakrcati po prstih, da mu prejde pregrešna Želja popravljati slovnico n begati Slovence; zakaj največja nesreča da je za Slovence to, da silijo na površje iomišljavi nestrokovnjaki, ki sodijo apodiktična o rečeh, o caterih si glave belijo stro-covnjaki.
Lovro je bil uničen; izpu« itil je list iz rok in strmel 3roslavu in Slavoljubu v ob-az.	,
"Tega vendar nisem zaslutil," je dejal z glasom, ki ga e skoro jok topil.
"Tako pobalinstvo!" se je ezil Oroslav. "Jaz bi zavrnil ega tepca, da bi se nikdar reč ne predrznil koga napasti." — Lovro se je obrnil po-Sasi in odšel v samoto, v ?ozd, da se prepusti svoji bridkosti. Zadevala ga je nesreča za ensrečo. Kako je ljubil Irmo, in kako mu je vračala ljubezen! Kako blag je bil namen njegovemu spisu, kako pohlevna beseda; in rcndar — in morebiti ravno zategadelj ( Kogar se boje,
S M .,	ttfc.....El®.' -Stfskte
oje, tem grozoviteje mana-
jo po onem, ki Jim ne more škoditi. Nijedne njegovih trditev ni bil izpodbil naprot-nik, in sklepati se je dalo ravno iz obilice osebnih napadov, da mu primanjkuje stvar nih dokazov. Kako lahko bi ga on zavrnil! Treba bi bilo samo pregledati nekaj knjig. A tega truda se je zbal Lovro. Sklep'njegovega premišljevanja je bil ta: 'Čemu mi je bilo treba tega! Kaj sem se mešal v stvari, ki mi niso prav nič mar! Naj pišejo, kakor hočejo. Če je to drugim prav, zakaj bi ne bilo meni; če poslušajo drugi potrpežljivo puhoglavcev oblastne besede, zakaj bi jih zavračal!" To krepko odločno in moško modrovanje ga je pomirilo toliko, da se ni več jezil na oceno, ampak le na svojo lahkomiselnost in ničemur-nost. Zakaj je on pravil o-krog, da je pisatlj, zakaj je kazal spis ljudem, ki se ne brigajo za take stvari in jih tudi ne razumejo ne! Kazno- j val se je napuh, po pravici. Najljubše bi bilo Lovru, če bi si mogel izbiti iz glave sitnost, o kateri ni hotel več govoriti.
DaU« prihod«jlft.
Front soba se odda v najem za enega ali dva fanta. Električna luč in kopališče. Vprašajte na 1364 E.05th St. Preko Superior ave.	(99)
Front soba se odda v najem za enega aH 2 fanta. Elektrika in kopališče. Vprašajte | na 1364 E. 65th St. preko Su- j perior ave. spodaj. (101) j
OBRESTI
S UtaJO VSAK DAN
VLOflTE DENAR NA
LAKE SHORE BANK
b pm p«w*» pU*mmo fe . Awn, hm pota«M šmm
4%
• 1	: H' 1 1 ;'	■■ ' 'r
SteUruriSStli/Sc.
ftmfl ud Hurwa
fTITI
;:zupm,
SLOVENSKI	I
i( ZOBOZDRAVNIK,*
, : 6127 St Clair Ave. k
Knauaovo poslopje nad Grdi- B novo trnovi o.	I
j t Najboljše zobozdrav- 1 ► niiko delo po niz- 1 i	kih cenah.	, ,
j t Uradne ure: od 8:30 ^utr»j do 1 ' 8:30 nriwr.	1
Mf Liberty bordi iprvjcmajo i I	aa v plačilo polna vredaaati. i '
|	w ^flfQ
National Drug Store! Slovenska lekarna.
Vogal St. Gair ave. m 61. cesta. S posebno skrbnostjo ir-delti jemo zdravniške fpredjHse V zsfogi imamo vse. kar je tMbe v najbolj« lekarni
Vas se prosi da prihranite en dolar vsak teden.
jj;5v:VJf	t	i.	''-iJfl
Tekom tedna 12. avgusta, »e bo naprosil vsak delavec, da kupi za en dolar vojno hranilnih znamk vsak teden, DOKLER SE VOJNA NE KONČA.
Vaš delodajalec
bo dal v vašo plačilno kuverto
en dolar v znamkah vsak teden
Toda vi ne dajete denarja proč* Vi enostavno hranite en dolar na teden v vladni banki*
In vi dobite denar nazaj
kadarkoli hočete
z dobrimi obrestmi.
VSAKDO je naprošen, da to naredi, če je že kupil vojno hranilne znamke ali ne. Vlada želi, da ima popolen uspeh Nihče se ne more odtegniti*
Vsi se moramo skazati.
Cuyahoga County War Sawings Committee
D. Gara, Assistant Director Louis J. Pirc, Chairman, Jugoslav Committee.
•	"Ji
Sfi-i das:ui •• ]te£iii"f|gdiff»'-r 'YliHi
•ELL HAW 1441	CUV. CUmtAL HII-W
MIHAEL S. ČEREZIN,
HnitHri ihwdn Wvvtaik
T-nr '.„ ,;,,■■■ i Pitama: 414 ENGINEERS BLDG. 4. NADSTROPJE
VOGAL ST. CLAIR IN ONTARIO.
■'	.	.1	I
■ J. S. Jablonski f
SLOVENSKI FOTOGRAF. j
6121 ST. CLAIR AVE.
Izdeluje slike za Žetiitbein družinske slike,otroške •like, po najrovejfii modi in po nizkih cenah. Za |fic ^4.00 vrednostnih slik (en ducat), naredimo eno veliko sliko ▼ naravni velikosti ZASTONJ. [jtf
J*r VSE DELO JE GARANTIRANO.
TU o. »..t Ship "SHEANDBEE** — "OTY OF EKg* - "CITY OP CUFFALX>	I
CLEVELAND — Daily, Muy l'>t to Nov. lUh-BUFFALO	I
Lem Cixv»JLAwr» tiOC P.M. U.I. Central Tine Imtc Cufpalo 9iC0 P.M. U.S Extern Tin«	|
Kirire Bum-auj 7i JO A.J1. V.t. Eartem Tlmt Arrirc Cuvtoamd 7.00 A-M. U.». Ctmml TImc	■
ConnaetkM «t Buffalo for Nt&nr* Full, and all EMtcrn mnd ftTMdiun palnta. (UUroad tidtMa	■
rending between Cleveland »nd Uu.Talo ar« good for tronipitrituvq on our ateainen. A»k miir	K
ticket tyrant or Amarlcaa %pnai Auant for ti.MieU via G. ft B. Lira. New Touri.t AntuiMbil«	f
fi«N> rjo Itoond Trij. with« daya rtnrn llaait, for ear«not arct^iK m ta. wh—ib—».	ft
Denuiifuliy culuf.-d Bt-cuonal j.i,>.tl« chart of Tn. Qr^t S::I» "iU^AMPBMf* ait ao Iii^pu} I
flva—>U. Alao a»fc for wr >i*pag» pletorWl and daacriptiva booklat fraa.	■
Tk* CWaUad A Brfalo	I
k F^FAKM^J
' "I1IAND II K " r	l^"**™"
paaMBgcT^ta-amor ou inland	^
walrraof|1mwork!.Stmpiof ^■■Md^^B^K^K^Kl'
rapacity, 1SOO paaaru^or*. ^^DR^^HM^^^^H^^Kis^^^^J
IBS
1 ■ '-/ " ■ |VT A 31/111 A I	I
IN AiKUlJAJ.
1915	Ford Roadster za 2 osobi	. . $275
1916	Ford Sedan za 5 ljudij.......$450
1917	Ford Taxi, zapito za 7 oieb . ^__$525
1918	Ford Touring za 5 oteb.....$550
1918 Ford Sedan, zaprto za 5o»eb ! . . $750 1917 Grant Touring za 5 oteb ..... $700 1917 Maxwell Sedan, zaprto za pet oteb $825 1917 Studabeker Sedan za 7 oseb .... $850 1916 Excelsior motor kolo 7 H. P.....$35
OR DIN A & CO.
6127 ST. CLAIR AVE.
» I	I i
it I ----_ U	_ _ _ . _ _ _ __ _ I .
6202 ST. CLAIR AVE. L	SLOVENSKI ZDRAVNIK	J
I Zdravi vse moške ni žeuke balezm. - Operacije, j ■■ .i i i j
5 ^i'JZZT *	n.dm1jo popoldne \
7—• av«4s*r	>n xtfeder.	I ;
k	_ .......... .	■' '.i
i	Talafoa: Ura«l: OUo Stat« Pilaintau 1S28 W
Bali: Roa.<Ul. 9633 J
\	Stanov*njai »10» KEMPTON AVE. T»M*«< Princ.ton 1911 L
$ " i i i i n i j