Kupujte E BONDEI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspesm XXVII.__ EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Kupujte VOJNE BONDEI The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium leto • xxvii. uNAT PORAZIL *udni načrt WEDE Živil p - - g ®8*"ani administracije subvencijo farmerjev J, je inflacije "■»»{ilno zavrnjen ^ 9. februarja, da ijj ^^^Gvanja administracije, graijj ^ senatu rešilo pro-da gg Predsednika Roosevelta, lih subvencije (denar- ne farmarjem drži če- ta i^od kontrolo ter na latiio P'^epreci pretečo de-tiatu H *!. so danes v se-! Seti oster poraz. , Sovi zbornipa je z 49 gla-1 Ia6r^ „1 ^ zavrgla zakonski lo dalo katerega bi se bi- cleveland, ohio, thursday (četrtek). FEBRUARY 10, 1944 ŠTEVILKA (NUMBER) 34 Ladja "Bakar" z vihrajoče partizansko požbui i>velet ^ j r** i dkkijkio zastavo f .. ^ vsoto milijarde doza nadaljevanje Gtieg^ leta^^ farmarje za dobo ^ PfiJ pripravil tla, da ki jg poslanski zbornici, z veliko večino ^ladtjg^ if tozadevna %r jjg ^^ditna korporacija si-pa se odpravi za farmarje. ^lo predloga dospela v if sigurno, da jo ^iniafv, _°osevelt vetiral, Je sigurno, da jo bo mi , _ Roosevelt vetiral, in I voditelji v kon- dov P.'^^Pricani, da bodo i-^iški ° i S^asov, da se pred- '^to podpre. f Partizanski vojak dviga prapor Jugoslovanske osvobodilne vojske nad ladjo, s katero je bila prepeljana skupina ranjencev preko Jadranskega morja v zavezniško lu-ko v Italiji. Je to 340-tonska ladja "Bakar," in je bila svoj čas z 62 drugimi sličnimi Igfdjami zglajena za jugoslovansko vlado v Angliji. Danes sta samo dve izmed teh ladij nepogreznjeni. Druga se nahaja v nemških rokah v Dalmaciji. Pred vojno so bile te ladje rabljene za prenos potnikov in tovora med dalmatinsko celino in otoki na dalmatinski obali. Ameriški rušilec uničil japonski konvoj 4 ladij Mornariški department je snoči v Washingtonu naznanil, da je ameriški rušilec ^"Burns" v bližini Maršal-skega otočja uničil en celotni japonski konvoj, sestoječ .iz štirih ladij. To še je zgodilo na dan, ko so ameriške čete vprizorile invazijo otoka Kwajaleina. Naši '^^tje-vojaki lo J J ^aiv, dopust je prišel PhilUpa, Kam., C%1. h Nagode, sin Mr. in Nagode, 13610 Ave. Prijatelji so Sa obiščejo na o- naslovu. • A — ^ ^Sust Nachtigal je pri-1 Douglas Aircraft Co. naznanja, Rušilec, ki je bil v akciji^ skupno s skupino bojnih ladij, ki so bile udeležene v invaziji, je odprl ogenj ter potopil en parnik-tanker, eno tovorno ladjo srednje velikosti in dvoje manjših parnikov. silo, ko se je vračal k napadalni skupini, potem ko je rešil iz morja večnamenskih avijatikov, katerih letala so bila tekom invazije zbita v morje. Poveljeval ;mu je komander Donald T. El-Rušilec je naletel na sovražno jler iz Petersburga, Virginia. NAD 2,000 NAPADALNIH BOMBNIKOV ZA RUSIJO SANTA MONICA, Cal. — ^ matere, Mrs. Ma- ^gal, 14801 Hale Ave. Na i je °Ppik, Mr. John Ren-\prejel pismo od ■ h^' Se ameriškega voja-nekje na Sred- f v katerem mu spo- ■ ^ i k o ^ ^^aključju prišel v i b ^j^govim nečakom kot _ ®nko, ki se je naha -Haw "k v pri italijanski i= bil Q, pismu mu poroča ; z drugimi itali eUetob &i. ! jj Mi ri^QV "^"ja podala, in se I kat2^° omenjeni lad-; ds'^odajn ^ je nahajal Slav-*G SkL^^GeriSkim četain. Se-f tv* ta ^ Ca _ _ _ Phillips, Kans., na da je bilo v Rusijo poslanih na podlagi lend-lease zakona nad 2,000 napadalnih bombnikov A-| 20 Havoc tipa, in pošiljat ve bombnikov v Rusijo, vefčji, del preko Alaske, se še vedno nadaljujejo. hišne potrebščine V trgovini Norwood Appliance and Furniture, 6104 St. Clair Ave., se še vedno dobi različne hišne predmete, ki so predvojnega izdelka, trpežni in po zmernih cenah. Ameriški Havoc bombniki so igrali važno vlogo v obrambi Stalingrada in zavzemajo odlično mesto tudi v sedanji veliki o-fenzivi proti Nemcem, je izjavil predsednik korporacije John M. Rogers. ^adušnica V torek, 15. februarja ob 8:15 uri zjutraj se bo v cerkvi sv. Vida brala zadušnica za pokojno Mary Šuštar, ob priliki prve obletnice njene smrti. Sorodniki in prijatelji so vabljeni, da se opravila udeležijo! » - ^ ameriškem u-naprosil omenjena ^ vojaka, da bi in mu sporočil, fo tei ter da upa k j/ dobil Priliko as BTc' ki H' ' Je ri ^rwmg Rader-, ^ ameriškem zrač- ^^yVAJEt Pijan genij Na policijski sodniji je bil spoznan krivim neprevidne avtomobilske vožnje 51-letni Albert Kalin iz 10707 Edgewater Drive, ki ga je policija prijela po divjem lovu, tekom katerega je' vozil skozi celo vrsto rdečih prometnih signalov. Sodnik McDermott je izrek kazni odložil. Tekom zaslišanja | razprodaja Samo še dva tedna bo v teku velika razprodaja vsega blaga v trgovini John Pollocka, ^ 6409 St. Clair Ave., kateri bo šel iz trgovine. Še vedno dobite po zelo nizkih cenah različno opravo in potrebščine za moške, ženske in otroke. PITTSON, Paj'— 9. februarja. — Nocoj je bilo odkopano truplo dve-letne June N. Fullner^ katero je včeraj dobesedjio požrla zemlja, ko je šla po ulici sredi mesta s svojo teto in pet-letnini bratcem. Truplo se je nahajalo 35 čevljev globoko v, zemlji. To mesto, ki štfje 18,000 prebivalcev, se nahaja na kraju, pod katerim je polno zapuščenih premogovnih rovov, ki se cesto podsuje-jo, kadar se podajo prepe-rele opore. y Deklica je včeraj izginila v zemljo kot bi trenil. Zdravniki pravijo, da jo je zemeljski plaz trenotno zadušil. Partizani presekali dvoje železniških prog v Bosni LONDON, 8. februarja. — Radio z glavnega stana maršala Tita je v č e r a j javil, da so partizani presekali dvoje važnih i železniških prog v Bosni, ki j tečeta vzhodno in zapadno iz [bosanskega glavnega mesta Sarajeva. Naznanilo pravi, da je bila proga med Sarajevom in Više-I gradom,, ki služi južno vzhodni i Bosni in katero so Nemci šele i pred kratkim popravili, uničena j na več točkah, dočim je bila I proga, ki spaja Sarajevo z Mo-I star jem, razdrta pri mestu Gar-; cinu, pri čemur je bil uničen tu-;di en sovražni vojaški vlak. j Kakor se poroča, Nemci zbi-I rajo nove rezerve v okolici Ro-gatice, 30 milj vzhodno od Sa-j rajeva in 20 milj od Višegrada. --I Ostri boji v Liki WASHING ION, 2. februarja! Hudi boji se nadaljujejo na (O.N.A.) Dobro ]iodučeni Hrvaškem v provinci Liki in do krogi, ki-imajo dobre zveze %|ostrih spopadov je prišlo blizu angleškim zunanjim ministr- Bronja, deset milj od luk.e Sen j, stvom, piavijo, da je britanska -fej- pyj Zatulovki. vlada zdaj pripryljena spre-j y Perušiču, 10 milj severno nekakšno Popravljeno'tdGospocanaglavniprogimed Curzon hmjo kot poljHkb mejo. Zagrebom in Splitom, so parti- Nova Poljska naj bi morda ob^' ni ubili 150 Nemcev. segala Vzhodno Brusijo in šle-j _ ingleški Rusi stiskajo obroč okrog Krivega roga Rdeča vojska se nahaja samo 8 milj od centra jeklenih rudnikov -'■h Poljsko-ruski spor in Anglija z1,)0- vladi največ do tega, da se reši zamej- i Stavka MESA unije no vlado predsednika Mikolaj-1 končana Delavci v 44 tovarnah v Angleški ambasador Sir Ar-i^^^J" Michiganu, ki,so člani chibald Kerr se je%je vrnil vi MESA unije, so ,se .vruili po-Moskvo, in sicer a takimi in-i"^®®^ delo, in unijski uradni-strukcijami, da bo nujno po- se nahajajo sedaj v Wash- zval sovjetsko vlado, naj zopet ingtonu, kjer se pogajajo z obnovi diplomatične od noša je s j vladnimi organi za izravnavo poljsko vlado in povabi Miko-]SPora, ki je povzročil oklic stav-lajczyka v Moskvo, da tam pod- ke. piše končno veljavni sporazum. Britanska skrb za ohranitev Mikolajczykove vlade v njeni sedanji obliki, in v bistvu nespremenjene, je baje utemelje-[pri Graphite Bronze Co. na Delavci zastrupljeni V s 1 e d zavžitja pokvarjene hrane v tovarniški restavraciji LONDON, 10. feb. — Moskva je danes zgodaj zju-tiaj naznanila, da je Rdeča vojska v udaru proti Krivemu rogu, ki je središče rudnikov^ za produkcijo jeklene rude, zožila obroč; ki se zapira okrog mesta, in da se Rusi na enem sektorju nahajajo samo še- 8 milj od Krivega roga. V teku zadnjih 24 ur so Rusi na tem sektorju napredovali 14 milj. Druge sovjetske edinice dalje proti severu so tekom, dneva pokončale tisoč Nemcev ter nadalje pričvrstile klešče, v katerih se nahaja 10 obkoljenih nacijskih divizij. Rusi so prodiranje proti Krivemu logu podvzeli iz kraja Apostolovo, ki so ga zavzeli v ponedeljek ter so na pohodu proti centru jeklene rude okupirali mesto Raduš-noje, ki leži 14 milj severozapadno od Apostolova. Tekom napredovanja so ruske čete vsega skupaj zavzele 40 trgov in vasi. V pokrajini Špola-Zvenigorodka, kjer so Nemci obkoljeni, so Rusi zavzeli okrožno središče GorodiŠče, ki leži 18 milj severno od Šp^le, tekom bitke, v kateri je padlo 'več sto Nemcev.' Nemški poizkus, da bi se prebili iz rhskega obroča, so naciji plačali z izgubo 42 tankov, šestih transportnih letal in 90 tovornih avtomobilov. V vseh bojih tekom dneva je padlo 3,800 Nemcev in zavzetih je bilo 57 naseljenih krajev. 16800 St. Clair Ave. na s tern, da skuša Velika Britanija ojačiti s pomočjo te vlade svoj vpliv na kontinentu Evrope po vojni. To bi bilo v skladu z naziranjem južno-afrikan-skega predsednika Smuth-a, na-ziranje, ki se zrcali v njegovem "eksplozivnem" govoru z dne 26. novembra 1948, katerega Je'st., ki'se'nahaja'k doma^ imel v času, ko je nadomestoval j angleškega ministerskega pred-| sednika Churchilla. i Obče poznani John Rožanc i seja "svobode" Redna seja društva "Svoboda" št. 748 S. .N. P. J. se bo vršila v petek, dne 11. februarja, j v čitalniških pmstorih Sloven-, , , i® včeraj Idelavskega doma na Wa-, zbolelo 17 delavcev m delavk Iz iJvljenja naših ljudi po Ameriki , terloo Rd. Ke,r je več važnih Odpeljalo se jih je takoj v bol-|gtvari za ukrepati glede veseli- nišnico, kjer se je nekatere poslalo domov, druge pa se je pridržalo za nadaljno opazovanje. Med njimi je tudi Anton Ka-dunc, star 70 let, iz 940 E. 141 nov urad Cilj je torej v splošnem ta, da bi Poljska, četudi spremenjena v svoji dejanski zunanji obliki—kar bi bila posledica sprejetja Curzonove linije— vendar docela ohranila svojo politično formo iz časa pred vojno. To bi bila neposredna posledici te^a angleškega kompromisnega predloga. 'Znano je, da je Rusija obsodila in zavrgla poljsko emigrantsko vlado in izjavila, da ne more imeti z njo nobenih "uradnih" stikov več. Vsled tega so tudi ostali diplomatični odnosa j i med vladami Sovjetske Rusije in Poljske pretrgani od lanskega meseca junija sem. ma skupno z mestnim odbornikom in odvetnikom John J. Prince urad v bivših prostorih slovenske banke, 15601 Waterloo Rd. Tu je na razpolago vsem, da jim postreže z zavarovalnino, izpolni pole za dohod- ce, so članice prošene, da se u-dcležijo v obilnem številu. iz bolnišnice Mrs. Frances Med veš, 1028 E. 72 St., se je po prestani operaciji vrnila iz bolnišnice na svoj dom. Zahvaljuje se vsem prijateljicam za obiske v bolnišnici, darila in cvetlice, ki jih je bila deležna. Prijateljice jo lahko obiščejo na domu pa želimo skorajšnje okreva nje! Frank Terček, p. d. Čuježev Francenj iz Rečice v Savinjski dolini, bivajoč v W. Allisu, Wis., je dobil infekcijo v nogo, vsled česar se mu je moralo odrezati 1qvo nogo nad kolenom. Nahaja se v ondotni bolnišnici St. Michael. Waukegan, 111. — Dne 10. januarja se je na letališču v mestu Augusti, Ga., po nesreči ubil slovenski letalec Frank A. Gostiša, star.28 let in rojan v j Waukeganu. Pri nizkem poletu I je njegovo letalo strmoglavilo j na tla. Njegovo truplo je bilo poslano domov in pokopan je Podprimo borbo Amerike za demo- , ^ „ w ninski davek in uomaea nri kun- ^ svobodo sveta z nakupom ! Jii^uarja. Zapušča za- nmsKi davek m pomaga pn Kup , vojnih bondov in vojno-varčcvainib i lujoce starše, brata m stiri se- čiji z zemljišči. ' znamk! predstava v nedeljo MNOGO SUROVEGA MASLA IZ ARGENTINE NEW YORK. — Kot se je zvedelo, se nahaja na poti iz Argentine 1,800,000 funtov su- je prišlo na dan, da je Kalin i- i V nedeljo, 13 februarja scv bo novega masla, s čemui se bo za- mel pri sebi $55,949 v vladnih; vprizorilo v Slovenskem delav- bondih in gotovini. Obtoženec je svoj čas patentiral važen izum za Dieselov motor, od katerega dobiva visoke rojalitete, in nosi vedno visoke vsote gotovine s seboj. Zaposlen je pri Marquette Metal Products Co. skem domu na Waterloo Rd. veseloigro v treh dejanjih "Roxy". Igra je zelo zanimiva in zabavna ter boste imeli par ur resnične zabave. Pričetek ob 3:30 popoldne, zvečer ples, za katerega igra Vadnal orkester . loga surovega masla, importira-nega iz Argentine od 1. januarja, povečala na 23,800,000 funtov. Argentinsko surovo maslo pa ima vsled dolge vožnje neprijeten okus, vsled česar ga rabijo samo pekarije. Partizanki v angleški mornarici I stre. i V San Francisco, Cal., je u-j mrl dne 18. januarja Frank Mušič, star 68 let in doma iz Podzemlja v Beli Krajini. Zapušča ženo in brata. V Sacramentu, Cal., je dne 27. januarja umrl John Yenich, član društva št. 140 ABZ v Morleyu, Colo., in član društva KSKJ v Pueblu, Colo. Zapušča soprogo, sina in hčer. i V mestu Eureka, Cal., je i dne 29. januarja umrl Joe j Shine, star 52 let, po rodu iz Knežaka pri št. Petru nA Krasu. V Ameriki je bival okrog 30 let. Pobrala ga je pljučnica. Mala četa angleških mornarjev je pred časom prebila tri dni v neki dalmatinski luki, kjer je bila gost jugoslovanskih partizanov. Na levi je Zina, znana hrvatska bojevnica, na desni pa Srbkinja z imenom Zaga, ki se je odlikovala v borbi v gorah Bosne. zopet doma Mrs. Mary Čebul se je vrnila iz bolnišnice na svoj dom na 466 E. 143 St. Zahvaljuje se za obiske, darila in kartice, ter se priporoča, da jo prijateljice sedaj obiščejo na domu. BTRAN 2. ENAKOPRAVNOSl 10. februarja, UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by VHX AMKBICAN JUGOSLAV PSINXING AND POBLISBINO CO. •331 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 6311-12 iHued Every Day Except Sunday# and HoUdayi BUBSORIPTION RATES (CENE NAROČNINI) By Carrier In Cleveland and by Mall Out of Town: XPo raznaialcu v Cleveland in po pošti Izven mesta): foi One Year — (Za celo leto)_______________»fl 60 for Half Year — (Za pol leta)___________1_________________________3.50 Por S Monttu — (Za > meaece)_________________________________________2.00 By Mall In Cleveland, Canada and Mexico; KPo poitl T Clevelandu, Kanadi In Mehiki); for One Year — (Za celo leto)____ for Hall Year — (Za pol leta)_____ for I Month# — (Za • mesece)_____ NEWYORsKA PISMA Piše Frank Kerže KUSKI PRIJATELJI -17.50 _ 4.00 . 3.25 for Citrope. South America and Other Foreign Countrlem: KZ& Evropo, Južno Ameriko in druge InozemiJce države): Wot One Year — (Za celo leto)____________ ftor Hali Year — (Za pol leta) _________ ..«8.00 _ 4.50 Bnterad m Second Class Matter April 26tti, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congrew of March 3rd, 1878. OD URALA DO TRIGLAVA... • I. Po zadnji svetovni vojni je zapadna diplomacija, t. j. finančni svet med Rusijo in sebe postavil takozvani "cordon sanitaire," kar bi se reklo po naše: zagrajo, katera naj prepreči razširjenje "boljševiške kuge" po Evropi in ostalem svetu. Kakor znano, je ta "zdravstvena zagraja" sestojala iz bloka malih državic od Baltiku, Estonije, Latvije in Litvinske, dalje iz Poljske, Romunije in Jugoslavije. Glede zadnjih treh sicer ni mogoče reči, da so bile stvor jene umetno, toda geogiafična lega in politične razmere so jih v to vlogo delno vsilile, delno pa so jo igrale prostovoljno in včasih celo z ognjem in navdušenjem, to pač zato, ker so se nahajali njih režimi v službi zapadnih finančnih interesov, ki so bili fanatično anti-sovjetski. Ta "zdravstvena zagraja" se je podrla pred letom dni, ko so Rusi pred Stalingradom pred svetom dokazali svojo ogromno moč ter prepričali tako London kot Washington — Pariz, ki je dal ime tej zagraji, je med tem prenehal biti faktor — da poslej se mora s Sovjetsko unijo računati kot največjo vojaško silo na svetu. Kjer je moc, tam je tudi vpliv in oblast — kbncem konca je oblast brez moči nemogoča; vsaka oblast temelji v bistvu na moči. Ko je bila Rusija na tleh in brez moči, so, ji diktirali in ona je morala biti zadovoljna, če ji je bilo prav ali ne. Od dneva, ko so ozebli in razcapani ostanki nekdaj ohole nemške armade s poveljujočim feld-maršalom in 24 generali vred kapitulirali pred železno silo Rdeče vojske, je postalo jasno, da si Rusija ne bo od nikogar več pustila diktirati. Preogromne so bile žrtve, katere je doprinesla, da je navzlic sovražnosti vsega sveta zgradila industrijski in politični ustroj za napad od zapa-da, o katerem je vedela, da pride; preveč ruske ki vi je bilo prelite, preveč njenih mest, vasi in trgov je bilo razdejanih in preveč njene zemlje opustošene, da bi mggla pozabiti, kako js svet ravnal z njo, ko je bila brezmočna in dokler je prevladovalo mnenje; da se bo ob Udai u nemške oborožene sile zrušila v prah in pepel. Od tedaj sta se vršili zgodovinski konferenci v Moskvi in Teheranu, ki sta sprejeli vrsto deklaracij glede uredbe povojnega sveta, ki naj zajamči bodoči mir. Rusija je te deklaracije podpisala in se polnodušno izrekla %anjA, nikdar in nikomur pa ni rekla, da bo pozabila varovati svoje vitalne interese, kakor tega nista pozabili .Velika Britanija in Amerika. Navzlic temu pa to baš tisti ielementi, ki so še včeraj javno hujskali proti Rusiji, prišli na fantastično idejo, da bi Rusija moiala pokazati svojo dobro vero" s tem, da bi se v bodoče zanašala izključno ina zagotovila od zunaj. Ti elementi dolžijo Moskvo, da ni bila "iskrena," ker noče dati pečata svoje odobritve raznim ubežnim režimom iz tistih držav, ki so tvorile zloglasni "sanitarni kordon," in očitajo ji, da je sedaj ona tista, ki gradi svoj "kordon" kot zaščito proti zapadu. y gotovih krogih je torej zavladala velika in razumljiva pobitost. Toda možje, ki so na vladnem krmilu v Moskvi, so modri in i-ealističjii. Nikakega dvoma ne more biti, da sta Stalin in Molotov v Moskvi in Tehei'anu pojasnila stališče Rusije, in kar se tiče Roosevelta in Hulla, Churchilla in Edena, gotovo nimajo nobenih iluzij glede programa, ki gA bo Rusija uveljavila za varstvo svojih zapadnih meja. Ako Amerika nikomur ne pusti, da bi se vmešaval v zadeve ziipadne hemisfere ter smatra vso takozvano latinsko Ameriko (države v Centralni in Južni Ameriki) za svojo izključno influenčno sfero,, in bo po tej vojni brez dvoma zahtevala in tudi dobila strategične baze daleč na Pacifiku in na Atlantiku, ki so vitalni za njeno obrambo;' ako je Churchillu dovoljeno povedati, da ni zato sprejel iz rok krone portfelja ministrskega predsednika, da bi nadziral likvidacijo britskega imperija, kar pomeni^ da Ljudje smo navajeni na vse tako, da pride in gre po nekem gotovem redu. Učili smo se tako, pripovedovali so nam kasneje v življenju, da ne more biti drugače. Vse stvari so, kakor bi rekli; standarizirane, to se pravi: za vse imamo mero, smeri, pota, razvoje in vse mogoče stvari. Čimbolj je kak narod napredoval, tem popolnejši je njegov standard. ce, Angleže, Lahe ali druge, kaj jim je bila Rusija in kaj o-stali Slovani. Treba ni drugega, kakor vzeti svetovno ogledalo: Jude vseh narodnosti, pa bomo videli, kako je bilo. Ali ste kdaj slišali, da se je kak Jud boril proti Nemcu, Angležu in Lahu zato, da bi pomagal Slovanu? Judje so bili v nekdanjem Dunaju največji nemški nacijonalisti in kot taki naši rega duša je prosta vseh spon., Ce bi spadal postavim med ti-! ste, ki imajo, bi bil proti Rusiji, i kakor so drugi. Ne verjamem j Jiamreč, da bi mogel biti dru- ■ gačen. Ce bi bil kdo globoko v, verskih karijerah, bi bil zopet I slišim danes sem in tja proti Rusiji, kakor so vsi iz te; stokanje in zdihovanje, češ da branže. Ce bi spadal v medna-^: kupiti in za kuhati, rodno trgovino ali kapital, bi bil j kislim, ko bi bila ti v moji naraven sovražnik Rusije, ka- j ^oži tekom zadnje vojne, bi da-koi' oo vsi v teh poklicih. ' drugače govorila. Mislim IZ "PROGRESIVNEGA" KROGA Misli na zadnjo svetovno vojno Vzemimo za primer nemško j največji nasprotniki. In kaj so vojsko. To je tako popolen in-1 bili postavi v Trstu? Koliko zla strument, predelan in preizku- j in krivic je prizadjal, našim Pri-šen, da mu današnji vojak ni-jmorcem samo tržaški "Piccolo", česar ne dodaja in ničesar ne j da omenjam le en list. odvzema. Vse je popisano v j jvjj reg_ so sovražili Ruse strokovnjih knjigah tako na-1 gamo radi carjev in njihovih si-tančno, da manjka samo krvi in jgtemov. Rusko ljudstvo—mu-smrti, pa bi bilo vse naravno, žiki je bil predmet najhujšega Vsega tega ni pri Rusih. Mla-1 zaničevanje, tako podlo in ne-di so in nimajo tiste dresui'e, | sramno so pisali o njem. Med kakor Nemci. Zato pa jemljejo vse prema temu, kako se je dogodilo v resnici, primerjajo in iščejo toliko časa odgovora, dokler ga ne najdejo. In v tem, bratje moji, je edina razlika med nemško in rusko armado. Obe imate v mnogih spopadih vse enako, kar se tiče števila, orožja in vseh mogočih tehniških naprav. Nemci gredo vselni Nemci, Angleži, Lahi in drugimi ni bilo niti enega vplivnega inteligenta, ki bi bil posvetil del svojega življenja študijam ruskega naroda. Vse to je bilo takorekoč včeraj—danes pa stoji ruski mužik ko yelikan nad vsemi, kar jih je vrgla usoda za Nemce, Angleže, Lahe in druge. Vi ne veste, dragi moji, kakšno zadostilo je v naših dušah. v boj tako, kakor so se učili. O"! To se pravi; vi veste, ki ste ni mislijo, da imajo vse popolno, torej ni treba, da se dodaja. Rusi pa vedo, da se vse na svetu, godi nekoliko drugače, pa če sto ali tisočkrat ponovimo eno in' tisto stvar. ijaši, ampak ne vedo pa oni, ki so imeli do včeraj samo pomilovalen posmeh za nas in naše Ruse. Vem: ene je malo sram, pa ne preveč. Zakaj štirim petinam Piše Frances Henikman stvo. Naj vam povem, kako ^ je začelo: Kar eno lepo nedeljo poP® dne so se pripeljali tisti gospo®' je iz Vipave in oddali lepa)'^ Napoved vojne! Drugi dan ^ deseti uri zjutraj so morali možje in fantje v Ajdovščini postaji. Pomislite, tako hitr"' Morali so se ločiti, eni za ved''" Med temi je bil tudi mož sestre. Njegov petletni sinček • nikakor ni hotel ločiti od namreč, da nam po dveh letih vojne še ni treba biti lačnim in da imamo primeroma še vsega dovolj. Naj bom odkrita. Edino, kar nam manjka in pogrešamo, so naši dragi. Matere žalujejo po sinovih, žene po možeh, otroci ■hotel za njim. Prosi po očetih in to je nekaj jako J®' odpeljem otroka No in tako pridemo do tiste točke, ki pravi: tisti, ki imajo v življenju poglavitno nalogo, da varujejo sebe in svoj mate-rijal, svojo pozicijo in zveze, ki neso, so vselej proti Rusiji, čutijo in vedo, da bi se marsikaj premenilo, ko bi zavladala Rusija vsemu svetu, pa se boje— za—svoje. Edino prave prijatelje poleg Slovanov sem našel pri ljudeh, ki so tako malo poznani in tudi tako malo cenjeni, kakor nekdaj ruski mužik. Ljudje, ki vedo, da trpe krivice na svetu, pa se nimajo kod pritožiti—ti so vsi z Rusijo. Ne vedo sicer kakšna je in kaj je, niti kje je. Samo tako čutijo, da če bi bili oni tam, pa bi nekako prišli do svojega. • In zato ima Rusija prijatelje po vsem širnem svetu, tihe*in _ . _ nepoznane, a iskrene. Rusija je nadvse srečno, toda še zmiraj inspiracija vseh, ki iščejo pra- j imam v spominu zadnjo vojno in vice in resnice na svetu. Kdo I je tudi ne pozabim nikdar. Ti mislite, je dal našemu narodu v | spomini me zanašajo tembolj v stari domovini pogum brez pri-i krog naših vojakov, katere spo-mere, kdo mu je vrnil njegovo! štujem, ker vem kaj oni vse originalno dušo, če ne Rusija?} pretrpijo. Ko bi si vsak mogel Še celo tisti, ki bi imeli poznati i predstavljati življenje vojakov narodovo dušo, so pisali o svo-: v času vojne! Ne drži jih najem narodu kakor.o hlapcih. Da-|zaj, ne sneg, ne mraz, niti dež J nes jih je sram, kar jih še živi. | niti ograja, ne skalovje in ne;®® začelo! žalostnega. Z odkritosrčnostjo vam povem, da sočustvujem s sleherno, ki izgubi svojega otroka, sina ali moža. Ko odhaja od vas vse, kar vam je najdražje na svetu, se moratetolažiti edino z upanjem, da še pride nazaj. Mogoče bo nekaterim sreča vendar mila in se povrne sin, mož ali brat zdrav in vesel nazaj. Ne, vse ne morejo biti tako srečne! Ali vzlic vsemu, je človek tako močan, da vse prenese. Lahko reče ena ali druga;' "Tebi je lahko pisati, ko nimaš { nikogar!" Res je. Jaz se štejem ga zamotim doma. Še slišim njegove besede! je slutil, da svojega očeta videl nikdar več. Bil je res žrtev iz naše vasi. Zapusti' ženo in pet nedoraslih otrok' katerih je bil najmlajši star Ij' maj tri mesece. Pomislite ud" rec, katerega je morala ta prenesti! Toda bila je lUO*" in neobupljiva mati ter je Ker se Nemci drže tega, kari vsega človeštva ni prav, da so imajo, vse popisano, naslikano in preiskušeno in ker se Rusi u-če od dne do dne ter vporablja-jo danes to, kar se je večkrat izkazalo boljše in pravilnejše, zato oni zmagujejo in Nemci izgubljajo. Nikdo si ne more misliti, kako enaki so vojaški spopadi in kako majhne in pialenkostne stvari, so, ki odločajo konečno zmago ali polom. Če vam zdaj rečem, da ni nikdar na svetu več naroda, ki bi mogel doseči to, kar danes dosega Rusija, mi lahko kar ver- Ruaji tisti, Iji so obrnili Hitlerja in njegove tolpe, da gredo danes—ne več v smeri napredka, ampak tako, kakor kraški osel pri vodnjaku. Tisti, ki vodijo današnjo kulturo, nekaj popravljajo, pa ne preveč. Zakaj v zapadni civilizaciji je še vedno tako, da je vsak sebi najbližji. Če jaz pravim, da čutim napram Rusom, kakor napram svojim krvnim in jezikovnim bratom, pomenja to, da imam ves narod rad, kolikor ga je in koder jč. N iiod je od nekdaj in bo na večno. Kaj je bil ta na- vsc- pet otrok lepo vzgojila. Ako ^ se živi, so danes trije teh si" v vojni. Sedaj naj omenim pa še "' vežu in cenah. Kako nežna"® hitro so poskočile cene živ^^^ Komaj so bili razobešeni o napovedi vojne, kar je teku pol ure, sem šla v jalno po moko. Kako sei® ' začudila, ko mi pove trgo^^^ da je poskočila cena za »et k^' carjev na kili. Ko sem vpraš',, zakaj, sem dobila odgovof' še ne vem, da je vojna! In Zakaj srce, kakor ga pokazuje j blato! Skozi vse to morajo na- naš narod, je nekaj, kar je o-stalemu svetu nepojmljivo. Kakšno zadovoljstvo je v naših dušah, ko smo vendar živa priča takega vstajenja našega naroda, kakoršnega ni pričako- prej. Ko pride vojak domov fia dopust, se vidi iz njegovega obraza prestano trpljenje. Nerad se spominja, koliko je šel skozi in ko .je v krogu domačih, si želi val nikdo izmed nas. Da imamo [ nekoliko počitka iu da si opro sile, ki niso mogle na dan, smo vedeli vsi. Da pa bo privrelo nekaj tako velikega in silnega, kakor je danes v stari domovini, je ponos, bratje, moj in tvoj in sti misli na tiste grozote. Vendar smo v tem oziru zelo lahkomiselni in ga takoj obdamo s ploho vprašanj, kako je to in kako drugo, tako da nam mora jamete, da je tako. Ni vpraša-1 red v preteklosti, to je moja in nje junaštva ali narodne zave sti; te je dovolj v naših državah, Angliji in drugod. Mi smo moderno oboroženi, kakor Nemci. Toda pojmi ti moramo, da je bil Nemec več ko dve generaciji samo vojak, pri nas pa šele po- tvoja zgodovina. Kaj je v sedanjosti, je moj in tvoj ponos. Kaj bo v bodočnosti, j§ moje in tvoje upanje, zakaj oba pričakujeva nekaj velikega, neznanega, čudovitega. Če je narod v začetnem razvoju ustvaril toli- stajamo vojaki. Ne mi, ampak i ko, k a k o r postavim Rusija, tisti na frontah in to šele po- j kaj bo šele tedaj, ko bodo vsi tenf, ko so že nekaj prestali in | Rusi v vrstah žive civilizacije in prciskusili, kaj je dandanes —'živega napredka. vseh tistih, ki se niso prodali ne I navsezadnje sam povedati, da : blagu, ne veram, na pozicijam, i se nerad spominja nazaj, j Snemite klobuke, dragi moji,! Jaz poznam vojno in njene ; poklonite se veliki duši svoje- j grozote iz lastne skušnje in sem I ga naroda. Zakaj danes se piše; vam mislila že večkrat popisati I zgodovina o nas, kakor se ni ^ moje doživljaje, dasiravno niso nikdar prej pisala zgodovina,; zdaleka tako strašni, kot oni kakoršne nima ne Nemec, ne j vojakov, vendar vam bodo dali Anglež—da ne govorim o La-^vsaj malo pojma, koliko smo hu. lo smo mi! 'prestali tekom prve svetovne Kdor je živ, pošten in nepro-, vojne. Ne rečem, da so bili vsi dan—kar je naših—je danes i ljudje enako prizadeti. Ne, niso vsak Rus. i bili. Najbolj je trpelo revno Ijud- AL SIRAT GROTTO CIRKUS vojt:ka. Resnica je ena: da smo ka- Borem mnogo člankov danes o Rusih. In iz vseh odmeva ne- kor smo, se imamo zahvaliti sa- \ kaka opravičba, kakor se vselej mo Rusiji. Enako Anglija in ce-jbere pri tistih, ki krivi. Do la južna Amerika, Avstralija tukaj je danes prišel svet, da se in koder je še kaj nezasedenega!opravičuje—delj ne. Zakaj kar-od Nemcev. j koli napravi Rusija, vse se jim Navaden človek bi pričakoval ^ zdi tako nepričakovano, nezaže-za to nekaj hvaležnosti. In iz J j )no in naravnost brutalni). tega bi bilo samo naravno, da! Veste, ostali svet je tako, kaše rodi nekaj prijateljstva. i kar nemška armada: vse ima v Kdo pa je prijatelj Rusov? jb;-kvah in vse je popisano in Kolikor jaz vgm: edinole Slova- ra?!ikano, k'lj in kako se mo-ni. Mi, ki čutimo v njih svojo. J ra. bližnje jezikovne in krvne brate, | Rudija pa spremlja dogodke ki smo v vsi zgodovinski dobi i od dne do dne in kakor pridejo, verjeli v veliko poslanstvo slo-j tako jih polaga ad acta. Brez van ski h narodov in prenašali z i rokavic, brez vprašanj po vaš-bolestjo v duši preziranja vse-jkih pr.ngih, kaj in kako bi. Res-g!i zapaduje - evropsko civilizi-inica je vselej ena sama in karanega sveta, mi edini smo pra-■ koršna je. taka naj pride v vi in resnični ruski prijatelji. _j svet. Ni treba, da vprašamo Nem-1 Govorim kakor človek, katfi- Pričelo nas je skiteti. bo, če bo šlo vse tako Pnvp leto smo še dobili čeravno smo morali plačat' ^ soke cene, drugo leto pa bilo^nič več za denar. Sedaj je pričelo skrbeti, kako bo0'^^, veli, če ne bomo jedli. Vsak je bilo huje. Želodec se j® ^ čel krčiti. Tukaj slišim [, drugo: Sem na "dajet" nc 0"'^^ nič jesti! Tam ni bilo treba ga. Oh, kako rada bi hi'® { jedla, samo ako bi bila i'^^ Nič me ni sram povedat''^, skozi štiri leta nisem vedela se to pravi, imeti poln V prodajalno sploh ni?«^'^ šli, doma pa nismo , pridelali, kot krompir, repo in še tisto smo skozi vse pojedli. Tudi dva smo imeli, ali kaj je bilo trohico mesa. Masti pa it®^ J bilo! Koža, pa nekaj mesa o' _ kosti! Prišli so vojaki. ^ ni! Shuhala sem, da so tud' ; jedli in tudi sami so si P" gali. , ' Minula je zima in i pomlad. Treba jo bilo I krcmpij, toda kje vzeti se0[',. 'sme pa snodii sleherni riiček. Tu razvidite, kako ko kmetijo smo imeli, da lo namreč ne za, živeti i» n<;' '.nnccti! Otrok nas je bilo ® \ devet! Nikdar nismu bili ■1.1' ii=kupa~. Mati nam je ui^"-'pred vojno, toda imeli sii^^'' ti, ki je imel pridne pre,' vojno, ko smo si l^'^, ■ njegovim zaslužkom trcbni živež, nanj je bilo d" , Sedaj r.:nc p.i iizeli nismo z istim mogli ničesaj^,,; piti. Ob tem času smo C, . . , ^ v družini, jaz. moji dve Svetovno znani Al Sirat Grotto cirkus bo gostoval v sestri in oče. f/ Clevelandu od 10. februarja do 26. februarja. Vsaki dan Dobro se spominjam, se bo priredilo cirkušno predstavo popoldne in zvečer, .1® bi'", ko sem šla nekoč razven ob nedeljah, ko bo samo večerna predstava. prijateljic zvečer - eati delati. Oni <=r> imeh js! -------- ----------------------, Clyde Beatty, ki je poznan kot svetovno najboij 5^^%! ^ Angležem niti na misel ne pi ide, da bi n. pr. izročili Gi-i vešč krotilec divjih živali, bo postavil na oder 40 svojih Rekla"^i'n-^ braltar Špancem, Sueški kanal Egipčanom ali Singapore ukročenih in izueenih živali, ki bodo nudili mnogo obču- Somo \\em smo prildeti Malajcem — kako more kdo pii zdravi pameti zahtevati ' od Rusije, da bo mirno gledala, kako se bodo na njenem l)i'agu ugnezdili režimi, sestoječi iz raznih političnih fa-kirjev, ki bi se v imenu demokracije, ki je sami niso nikdar prakticirali, ladi vrnili nazaj na svoja stara mesta? ------ — naši fantje v vojski." In J""' dovan-ja in zabave ! Predstave se vršijo, v clevelandski Areni in vstopnina k večeini prireditvi je: $2.00, $1.75, $1.25 in $1.00, 'poleg davka; k popoldanski predstavi pa: $1.50 in $1.00, »j'™, se poleg davka. ■ b.la s.ta, B.lo n.e J« ------- - ll> sva bile z delom gotove J jr pravila žgancc in kavo. ^ 1? sem žlico, čeravno še iNiiriiiljjvanje na 3. stri februarja, 1944 ■ m X E D E R K H a e s STRAN 3. IZ "PROGRESIVNEGA" KROGA (Nadaljevanje z 2. strani) koliko pojesti. In ona tega -ni J® ela ali vedeti ni hotela. Saj ® ilo tako težko od koga kaj dobiti' 1 - '— in ravno ona me je oznejc vprašala za nasvet za •^'ti sem in sem ji odgovorila, Ameriko, vam povem še to: kako ® i^iisli človek na smrt, ko je j je lep pomladanski pričela kopati na ob hiša je stala oh kakor smo rekli, cesarski cesti." Kopljem in kar naletim v zemlji na cek mesa. Kakšno meso je ^Gm, vem le, da ga je kilograma. Vzamem ti-fg grem in ga dobro ope- > saj vode smo imeli dosti, jjj zrežem nekoliko čebule gulaš. Dobro se še yp da me je moj oče kje sem dobila meso in ^ nisem odgovorila, ker ®ti ^ da ne bi hotel je-la ' v "lu resnico po^eda-IY1 SGm, da je lačen in CQ ^ teknilo, če ne ve resni-<^obr namreč sveže in ip - ne vem, kdo ga J® zakopal. pričeli, kako bi ei^o^,.^ ^^^^ntijo. Imeli smo po f kravi in tudi po nesla i ^ ^^Pravila i^em ma-Ujaj skupno z jajci zame-treij '^oko. Seveda je bilo hijiio zvezo z vojaško ku- ni; •' v bilo težko. Debro Se ^ ^ spominu, kakq sva keg^^. prijateljica ne- s eni uri odpravile Uig jBjci in maslom od do-bila P'^ideva v Ajdovščino je Vojgs?^ Čakali sva pred Hcter^ da je bil dan. 2ato t prvi ter sva baš nia. ^ ^ zgodaj odrinili od do-Sva fj ^^"^Gno za najino blago, časoij^ koruzne moke. Med ka 2 ' j® imel vojak oprav-^"ila j&z hitro zm"u- koš ^ nazaj v moj ko O" kaj opazil. Ta- ti napravili na potu pro- 8ela s ^ zajutrek. Kako ve-SttiQ prišla domov! Morali paziti, da tako za-^laga, namreč ko-Mli nismo prehitro po- 11 ijjj ®^i naš pridelek masla di kojt^v^' pa tudi ne. Tu-"ojjjg so namreč odšle v ^^'"^viiovojaštvo, ki je ^leve i konje v kmečke 'Unogo *1.ta način je izginilo krat okoši in to ne samo en-mnogokrat. Tudi ko ig .j® odlezel z njimi! Ta-da ne pomlad spet krompirja za seme lov 3® bilo iti ponovno na Sli (J ^ skupaj. Daljava, J^Jer • Prideva'' do hiše, Ja, vprašati za seme; ""^daii ^ič! Smo že vse '' sebe ne bomo ime- ^ pow njih odgovor. ' čigavi sva pa pravi ^ajtio ■ u ja, za vas ga uo-^p!^ 'Mislila, da si kate-očet, " '— Poznali so moje-u lam/'. j® tam delal. Bil 'ko '^izar. Dobila sem to-- da so se mi od težkega tovora solzile oči. .Za olago niso hoteli denarja, pač pa sva šla jaz in oče ob času lošnje delati tri dni za tisti krompir. Ker je bil naš vrt ob :esti, je bilo seme večkrat ven pobrano. V začetku so rekli, da nam je bramor krompir pojedel, v resnici so bili pa lačni vojaki tisti bramor. Prišel je čas, ko je zmanjkalo tudi masla in tudi vojaške cuhinje niso bile založene. Tre-)a se je bilo zopet obrniti na kmete. Od vojakov smo. kupili tiste "celtne ali plahte". Z njimi smo šle v Dolenjsko. Do Straže 3va se peljali. Tja sva dospeli ponoči in šli prenočiti v neko veliko hišo. Imeli so veliko sob. In zjutraj sva se odpravili naprej čez tiste hribe, kam sva šli naju ni brigale^, samo da pride- j va do kmetov. In res greva od j hiše do hiše. Potem prideva do neke vasi, bilo je od osem do deset hiš. Grem v eno teh hiš, saj trkati ni bilo treba, ker je bilo vse odprto. In vprašam; "Imaj& kaj za zamenjati?" Tako plaho in v strahu sem izgovorila vprašanje, da so se me morali usmiliti. In tista ženica me vpraša, kaj imam, nakar sem ji jaz z veseljem razkazovala moje blago. Molče je ženica nekam odšla in mi prinesla mernik koruze in kilogram slanine. Potem še pristavi; "Gotovo si lačna. Počakaj, bom kaj skuhala." In res, napravila je zelje pa žgance in mleka gori. Oh, kako mi! je bilo dobro! Potem je bilo treba pa naprtiti tisto vrečo ali "rukzok," bilo je tako težko, da sem imela dosti za nesti na hrbtu in na glavi. Do Straže na postajo je bilo tri ure hoda. To vem, da sem bila tako zdelana, da nisem mogla več sama na vlak. Pomagal mi je neki delavec. Dokler sem sc peljala, je bilo dobro. Ko smo dospeli do I^ogatca, je bilo treba izstopiti, zopet tovor na hrbet in štiri ure po cesti do doma. En čas smo bili zopet veseli doma! Toda to ni bilo za žgance, temveč le za močnik, ki se nam je prelival po želodcu, da smo imeli za dalj časa. —' Oh, kako težko je prositi, posebno v najlepši mladosti ! Dobljeno koruzo smo imeli od treh do štirih tednov in zopet' je bilo treba na pot in sedaj sem šla do Mirne Peči. Na postaji Mirna Peč sem izstopila. Tam v bližini je bila prav lepa kapelica in nedaleč proč neki skedenj in me, kar na tisti skedenj spat*. Nismo nič vprašale za dovoljenje, saj so že vsi spali. Ko so začeli zjutraj petelini klicati, brž vstanemo, si otrese-mo slamo z naših oblek in hajd naprej, en čas po poti, en čas po stezi. Bile smo že precej daleč, ko vprašam neko žensko, kaj je to za ena vas in mi odgovori, da je Krka . . . Tudi tam sem dobila nekaj žita, pa ni bilo tako težko, mogoče pa tudi moja roba ni bila tako dobra. f ^udi to je pošlo. Kam se bomo sedaj obrnili? Ob ten'. času ao zapodili sovražnika daleč nazaj v njegovo deželo in tako se nam Stolpiči uspešni v pro+i-zračnih napadih PREJEL NAJVIŠJE ODLIKOVANJE m. Slika predstavlja gotove vrste stolpiče, ki so se izkazali v Anglije za zelo uspešne v borbi proti nacijskimi bombniki. Iz omenjenih stolpov se strelja iz topov, ko napade sovražnik iz zraka. Tako se je lansko poletje sestrelilo najmanj,98 sovražnikovih letal. Cattle On Range; Counter Stocks Low i Poročnik David C. Waybur, z Piedmont, Calif., je prejel najvišje odlikovanje, takozvano kongresno medaljo za junaštvo i v Siciliji. To je najvišje ameri-: ško vojaško odlikovasje. Crisis In Tobacco I podpredsednik John Zaje, taj-: nik J. F. Durn, 15605 Waterloo Rd., blagajničarka Mary Vi-drich, zapisnikarica Mary Durn, nadzorni odbor; Geo. Pančur, Joško Jerkič in Albina Smre-kar. Odbor za reklamiranje poleg odbora je Anton Jankovič, i Geo. Turek, Joško Jorkič, Mary Vidrich, Geo. Pančur itd. Upam in pričakujem od vseh aktivnost v tem letu in od vas, j kateri se do sedaj niste z enega i ali drugega vzroka odzvali z vašimi prispevki v ta namen, da : boste storili to v tem letu. Daj brat, daj sestra, pomagajte o-tirati solze nedolžnih žrtev vaše in naše pomandrane rojstne domovine. Na seji snSo tudi razpravljali, da bo pevski zbor "Slovan" priredil koncert, ki ga ima v načrtu v ta namen. Društvo "Cvetoči Noble, št. 450 S. N. P. J. bo priredilo tako zvano "Card Party". Progresivne žene pri krožku štev. 7, to so tu rojena naša dekleta in žene, Ladi pripravljajo, da bodo podale plesno veselico v ta namen. Torej, kot izgleda volje je precej, upajmg torej tudi na u-spehe. Torej darujmo v tem letu! — Zastopnikom pa tole; Vsi imate knjižice za nabiranje, posluži-te se vsake prilike za prostovoljne prispevke. Vsak cent je dobrodošel. Tudi na vaših društvenih sejah ne bo napačno, ako greste okrog in zberete kar se pač da zbrati v ta namen. Želeč vsem obilo uspeha na tem našem skupnem prizadevanju, in na skorajšnjo osvoboditev iz tiranstva naše rojstne domovine! J. F. Durn, tajnik št. 35 JPO,SS. :'a# m i" , • Better adjustment of supplies of meat for our armed fortes and civilians is the objective of a meat management plan advocated by the entire meat industry. The Texas and Southwestern Cattle Raisers Association strongly urges a War Meat Board composed of representatives of consumers, covcrnment and industry to assure an adequate supply of quality meat for our fightinpr forces, maximum quantity to consumers under rationing and flexibility in rationing to adjust point values to the amount of meat available. Under the plan, livestock producers and feeders would concentrate on providing meat without cumbersome restrictions, uncertainties, subsidies, rollbacks and experiments that constantly keep the livestock industry in a state of turn'ioil. There are countless millions of cattle on the, hoof on the ranges and empty meat counters in butcher shops and consumers should bo fully aware of the efToct of government regulations as a factor in this situation so {graphically illustrated above. WASHINGTON, D. C, — Harley W .JefTerson, above, former head of the tobacco ilivision. War Production Board, tells 70 members of Congress about the need for cot-(onxeed meal, basic fertilizer-element in growing fine tobacco He presided at a meeting of the tobacco industry here. It's a situation atfecluig every cigar-smoker in the United States, be explained to the lawmakers, adding- lliat without a full 1944 crop, military needs cannot be met Mr Jefferson and the other lead-vrs at a dinner - conference arranged by the growers in the eastern xtates. enlisted the active aid of Capitol Hill in appeals to agricultural bureaus of the government to meet this pressing need. Mi gremo iz trgovine Vse mora biti razprodano v teku dveh tednov. Splača se vam, da kupite sedaj, ko dobite dobro blago in po nizki ceni. Imr.ino še nekaj ža mo^ke, ženske in dekleta za dečke letne hlače 1.95 in 2.45, sedaj za 1,25 Kaynee srajce po ggc Klobuki za dečke 1.65 do 2.95, sedaj samo $1 in 1.50 SAMO ŠE DVA TEDNA. Se vam priporoča JOHN POLLOCK Slovenski trgovec v Slov. nar. domu na 6407 ST. CLAIR AVE. nami razlike, potreba ne vpraša kaj si. Kadar, je želodec prazen, je kos ki'uha ali druge pomoči, dober od vsakogar. Torej bodimo pri tem cilju vsi le človek s srcem do svojega bližnjega. Torej, to naj bi bil apel na je odprla zopet ena nova in da kadar bo prišel čas in apel.yjjg^ dragi rojaki in rojakinje dolga pot. Bila je to s krvjo na vas, da bomo tudi to lahko odzovete se našemu vabilu,' polita pot! Sli smo namreč po- zbrali skupaj in odposlali. Imej-'g tem, da prispevate vsak po gledati, kaj so nam pustili tam mo pied očmi vso porušeno Slo-' ovojih močeh pri podružnici v zakopih ali bojnem polju, ka- veni jo, oropana je do nagega. §;ev. 35 JPO, SS, katera poslu-kor smo jih imenovali. Bilo je Vasi in trgi so požgani in uni- jo za okrožje Slovenskega delav-strašno! Iz naše vasi se nas je čeni, begunci bodo, kar jih bo Š2 skega doma na Waterloo Rd zbralo nekega večera več skupaj ostalo, prihajali na svoje doma- Sledeči je'odbor kateri je bil ii) smo odšli od doma ob deveti čije brez vsega, strti fizično izvoljen na naši zadnji redni se-uri. Sli smo do Ajdovščine in in duševno uničeni. Kam se bo-jjj. DomaČi mali oglastiik AVTOMOBILSKA POSTREŽBA RE-NU AUTO BODY CO. 982 East 152nd St. Popravimo vaš avte in prebarvamo, da bo kot nov. Popravljamo body in fender-je. — Welding! 4. POZNIK — M. ŽELODEC GLenville 3830 «5555555555555B55K«ro555E GOSTILNA ELYRIA AUTO REPAIR AND WELDING Towing, Parts, Batteries, Painting Body Fenders 6815—31 SUPERIOR AVE. ENdicott 9361 Moderna slovenska popravljainica PRODAJAMO TUm NOVK WILLYS AVTOMOBILE IN TRUKE E. 61st St. Garage wssKstssssisssikwsssssK^^ Frank Rich, lastnik. Frank Mihčič Cafe , SE NA IZBIRO! 11 u. _________________ Imamo lepo zalogo SEALY MODROCEV ^^•'ste in različne cene, ŽELEZNE SPRINGE izdelek), železne postelje (predvojni iz- Pj,. (1(1 se še vedno dobi lepa izbira LINOLEJA bo p^j ^_^tov j ar d naprej. Naš izurjeni delavec vam linolej, da se bo dobro prilegel na tleh. ''®P*"cge iz linoleja 9x12 od 4.95 naprej J Še nekaj malih namiznih radio aparatov, in V ^^^Tibinacijske radio aparate. imamo tudi slovenske in hrvatske gramo- i^^ izbeiite, dokler je zaloga še velika. ^ ^cwood Appliance & Furniture John Susnik air Ave. gori na tisti hrib, čez Otlico, do torej mogh obrniti za vsaj^ Trnovo, Grgar in smo prišli malo pomoči, kot do nas ame-' drugi dan ob treh popoldne na riških rojakov? Nimajo vsi tu-1 lice mesta. Tam na Sveti Gori, kaj stricev in tet, a 1 i drugih kjer je stala cerkev in samo- sorodnikov. Veliko jih je, ki mo-stan, jo bila ena sama ^azvali- goče nimajo nikogar tu, pa je: na. Jaz sem se podala tja proti in mora biti tudi za te naša j Soči in iskala, kje bom dobila dolžnost, da se jih spomnimo, in' kaj bolj čiste obleke. In res da bomo poskušali jim saj del-' sem prišla na kraj, kjer sem no lajšat bedno stanje. videla prav lepe pelegrine s Torej ponovno povdarjam, da katerimi so bila pokrita trupla^ tem našem humanitarnem italijanskih vojakov. Kako tqž. podvzetju, ne bi smelo biti med ko mi je bilo vzeti, a vseeno sem rekla: "Tebi je vseeno, če si pogrnjen ali ne, meni bo pa v veliko pomoč." In tako sem nabrala jaz in enako drugi, nakar smo se odpravili proti domu. ■ , PRESKRBI (Dalje prihodnjič) # Predsednik Joseph Terbižan, PrijateFs Lekarna ST. CLAIR AVE. VOGAL E. 68 ST. PRESCRIPTION SPECIALISTS ENdicott 4212 Zastonj pripeljemo na dom 7114 St. Clair Ave. I DOBRO PIVO, ŽGANJE IN PRIGRIZEK ENdicott 9359 Se priporočamo za popravilo In barvanje vašega avtomobila. Delo točno In dobro. KO ZAZELITE KOZAREC dobre pive, vina ali žjrnnja, obiščite CVETLIČARNE Slovenska cvetličarna FANTJE IN MOŽJE! v naši trgovini dobite vedno najboljše spodnjo perilo, srajce, kravate, klobuke in druge stvari. IZDELUJEMO OBLEKO PO MERI JOHN MOČNIK 772 East 185th St. Louis Seme Cafe Jfelercit JfloriStfi Iz seje podružnice i ttev. 35, JPO,SS ' (Nadaljevanje) Dalje hranite prodajne znamke (sale tax stamps), tudi s temi znamo nekaj spiaviti skupaj, moramo se pač poslužiti vseh virov dohodkov, da čim več zberemo v ta blag namen. Že večkrat se je razpravljalo o možnosti, zbiranja ponošene obleke, ki je drugače še dobro ohranjena in med našimi ljudmi je te veliko, to vemo. Priporočljivo je, da se taka oblekti ohrani, in so ne zavrže. Ustanovljeno 1908 ZAVAROVALNINO VSEH VRST VAM TOČNO Haffner Insurance Agency 6106 St. Clair Ave. 6507 St. Clair Ave., Za privatne zabave pokličite EN. 9026 Odprlo do 2130 ure zjutraj i Three Corner Cafe 1141 EAST 71st ST. 'Ajidy Knvcnik in John Levstik, lastnika I Izvrstno pivo - vino - žganje in okusen prigrizek. I Se priporočamo ZAVESE Tu si lahko izberete kakor-šnekoli vrste zaves, katerih imamo v zalogi nad 300 različnih vzorcev. ZA POPRAVILA NE RAČUNAMO Odprto ob večerih do 9. ure Par k wood Home Furnishings 7110 St. Clair Ave. ENdicott 0511 Mr. in Mrs. Joe Sustarsic GOSTILNA 6702 St. Clair Ave. Postrežemo z izvrstno pijačo in okrepčili 15302 Waterloo Rd. IVanhoe 0195 GASOLIN I OSSt3M2WC*Se3S3SS«3«C^^ STOPAR'S HI-SPEED i SERVICE I 905 East 185th St. i Official OPA Tire InspecLicu I i\li Imamo avto-racU; najnovejšo n. ■ pravo 7.a mazanju avtomobilov. Uelo j garantirano. Sc priporočamo. )Eaoi xocaox IOC RAZNO IG! aoz aoi Vprašajte za Jennie Hrovat HECKER TAVERN John Sustaršič in Frank Hribar 1194 EAST 71st ST. . • Pri nas dobite vedno dobro ! pivo, vino in žganje ter okusen .prigrizek. ' Odprto do ure s jutru j POZOR, HIŠNI GOSPOD.\KJI! Kadar potrebujete popravila pri vaših poslopjih, pri strehi, žlebovih ali foniezih, zglaslte se pri LEO L.ADIHA 133G K. 55tb St. HEnderson 7740 iUiH L E K A R O t' R A V N O t 10. iebniarja, 1944 ][][==: I ^ VRA2JE DEKLE Zgodovinski roman ILKA VAŠTETOVA "Tamle so že mestna vrata?" "Da, Frančiškanska vrata, ki vodijo na Poljane." "Kar vrniva se." "Onole je javno kopališče," je pokazal Grajžar na nizko poslopje z majhnim vrtom nasproti frančiškanskega samostana. "Tam stavi padar pijavke in rožičke, da pušča ljudem kri, kaj ne? Ljudje so zares bedasti, ker se tako bojijo umreti." "Ali verujete v posmrtno življenje?" Skomignila je z rameni. "Duh vsakega bitja' na zemlji, bodisi človeka, živali, rastline ali kamna, je del one veli-' ke sile, ki jo imenujemo: Bog." Pogledal jo je. — Duh živali ? — rastline ? — kamena ? — Kako odločno in jašho izraža svoje misli! On pa hodi, zaprt sam vase, in ni mu dano, da bi zadržal svoje bežne misli in razglabljal o njih. Vse preveč ga zaposlujejo prizori naokrog, barve, toni, kretnje ljudi in živali — sploh vse, kar mu prihaja pred oči. On je pač risar, ni filozof . . . Molče sta šla po trgu. "Tole je Tranča, jeli?" ''Da, zloglasna Tranča — strašne ječe." "Ha! Ali ste videli, kako me je pogledalo to dekle? Gotovo sem zanimiv mladenič. Nemara se še katera zaljubi vame." Razposajeno še je obrnila in — res —, tudi tuje dekle se je ozrlo. "Hahaha!" se je Marija glasno zasmejala, da so se ljudje 6-zira^lr ža njo. , i w Grajžar je iiadaljeval pot po ozkem Starem trgu, nei da bi se o?rL — — Puh! Mu že ni prav, ker se glasno smejem. Kaj me briga, če nle gledajo ljudje! Saj me nihče n« pozna. Kako je strašno pust! Nu, dobro, zdaj bom tiho vso pot. Ljudje sploh tako tiho hodijo tod po ulicah kakor pogrebci.-- Molče sta prehodila Stari ti-g — ozko ulico z dve- in tri-nad-stropnimi hišami, z lepimi ka-menitimi portali in balkoni vrh njih.. Marijino lepote žejno oko je iskalo po hišah navzgor, da se je spotikala po vegastem tla- Maresh pred »pomladanska razprodaja klavirjev The Maresh & Son Piano Co., 3299 E. 55 St., blizu Broadway, naznanja svojo pred-spomladansko razprodajo Studio klavirjev — Player klavirjev in Grands — najboljših izdelkov, velika izbera, vsi popolnoma prenovljeni in po ekspertih tonirani. Vsi so jamčeni po tej tvrdki, ki letos pričenja svoje 48. leto trgovstva. Obiščite jo če kaj kupite ali ne. ^ Glasba prinaša veselje in zadovoljstvo: zberite se krog klavirja in zapojte tiste stare, lepe pesmi iz davnega. Dajte vašim otrokom pouk v glasbi, stroški so majhni, a užitek je velik. Žarki radosti in veselja so danes potrebni v sleherni družini. Klavir od Maresh & Son vam bo prinesel veselje in zadovoljstvo. Cene so od $67 naprej — Lahka odplačila, če tako želite. Zapomnite si, da je ta pred-spo-mladanska razprodaja sedaj v teku, zatorej kupite sedaj in si prihranite pri— Maresh & Son Piano Co. 3299 E. 55 St. blizu Broadway ODPRTO OB VEČERIH Pozor — Pred nedavnim so kupili klavirje pri Maresh & Son, sledeči: Jack and Heintz, Maple Heights; Sears, Roebuck za njih Carnegie in Lorain trgovini; Aluminum Co. of America, Memorial University of Tennessee. 3 klavirje, Masters Church. Oloster. Mlsslastppi, in (|rugl. katerih je preveliko StevHo. de bi jih posamezno omenjali. ■ ku. Grajžar jo je vodil po sredi ulice med trgovskimi lopami, ki so stale pred hišami. Na križišču, kjer je stal vodnjak s Herkulovim kipom, se je Grajžar ustavil in pokazal na večje poslopje: "Jezuitska gimnazija. Ogledava si še jezuitsko cerkev in kolegij." "Hm." Napravila sta še nekaj korakov mimo gimnazije in se u-stavila na vratih pokopališkega j zidu. Grajžar je pokazal na spomenik — vitek steber z Marijino sobo. Za ta spomenik je naš baron napravil osnutek." "Hm." Ozrl se je na njen trmasto resen obrazek in se skrivaj nasmehnil. Vrnila sta se do vodnjaka in šla po ozki ulici navzgor do nizkih in temnih Pisanih ali Karlovških vrat. Tu sta se ustavila in prisluhnila; od nekod je prihajala slovesna melodija. Marija je vprašaje pogledala Grajžarja. "Na Gradu piska jo mestni piskači z lesenegst piskaškega stol. pa." Okrenila «ta se in se vrnila skozi Stfiri trg. Blizu Tranče je Grajžar pokazal na veliko, o-samljeno stoječo hišo; "Valvasorjeva rojstna ^ hiša." <tralar ruHtomrrs. CIGANKA POVEST IZ DOMAČIH HRIBOV • Predstavnik: Albin Hrovatin (Nadaljevanje) Prijel jo je za roke in jih stiskal ves srečen. Tedaj se je izza skale prisme-jala Urška; "Bog daj ! Sem že nazaj. Kaj se vidva tepeta, hihihi?" Ravnjak in Pavla sta se urno I spustila. "Urška!" je vzkliknil Ravnjak skoraj nevoljno. "Ti si pa hitra. Ali si našla uro?" "^Sem, hvala Bogu. Ni bilo treba daleč,- po njo.. Tam gori sežem v žep in prav na dnu ti je bila ura, hihihi." "Ti — ti!" je zažugala Pavla s prstom. "Ti si mi prava!" "Seveda sem prava — Cene tudi tako pravi ... Ali, Pavla, močno se mi zdi, da si tudi ti nekaj našla. Tisti prstan ti spet vidim na roki." Pri tej priči je dekle hudo zardelo. Toda že se je oglasil Ravnjak : "Pavla in jaz sva ženin in nevesta. Pravkaf sva se zmenila." "O, to je pa vesela novica, hihihi. Saj sem ti dejala, Pavla; na božji poti si človek to in ono izprosi. Bog ti daj srečo in vam, Ravnjak, tudi! . . . Da, da, nebo in ;zemlja se najdeta, ljudje pa nq drugače, kakor če z [glavami skup treščijo, hihihi, ! hihihi." • - Kar dušila se je, tako jo je silil smeh. Potem pa jeziku ni bila več kos: vse je na drobno povedala, kako so ona, Cene in Kristina vso to zaroto skuhali in kako se jim je posrečila. "Kaj vam je bilo treba vsega tega!" se je Ravnjak kislo nasmejal. "S Pavlo bi se bila že brez tega tudi dobila." "Čez sto let, da, hihihi . . . Zdaj pride pa drugo vprašanje. Kdaj bosta napravila resnico? Menda kmalu, da se ne razdere še drugič." "Zdaj se ne razdere več . . . Pavla, kdaj, praviš, se vzame-va?" "Ti povej, Franc!" je zašepe-talo dekle. "Jutri je sveti Jakob ...Če se nič ne mudiva, ^va do Velike Gospojnice že lahko oženjena. — Ali ti je prav, Pavla?" "Franc, vse mi je prav, kar ti rečeš." "Dobro! Tedaj pojdeva še ta teden k župniku, da naju v nedeljo že prvič okličejo." "Živio! Zmaga je naša! tako vpije Cene, kadar ga ima pod klobukom," je gostolela Urška, "to vama je danes lep dan, tega moramo zaliti." Iz torbe je privlekla steklenico in natoČila en kozarček za Pavlo, drugega za Ravnjaka, sama pa je obdržala steklenico, v kateri je bilo še nekaj vina. "Zdaj pa na zdravje! Bog ži- vi!" "Franc, na tvoje zdravje, da bi bil srečen!" je tiho dejala Pavla in ga objela z ljubečimi očmi. "Pavla, ti si moja sreča, edino ti," je šepetal on. Kozarca sta zazvenela, Urška pa je trčila s steklenico in izpila, kar je še bilo v njej. "Tako, jaz sem svoje opravila. V treh tednih pa pridem po plačilo ali pa pošljem Cenca, hihihi." Mali oglasi Za delavce Želim kupiti "piano bench." Kdor ga ima naprodaj, naj pokliče HE. 4794. BRIVNICA ODPRTA Mr. John Telisman naznanja, da ima brivnlco zojset odprto, katera je bila zaprta zaradi bolezni. Priporoča se vsem. 15509 Waterloo Rd. poleg Abbey gledališča Ml dajemo iii Izmenjavamo Eagle znamke THE MAY COMPANY Novo spomladansko blago Screen-Prm+ Rayons 1.95' ^ Nenavadni vzorci v presentljivih barvah; ročno natisnjeni na finem rayon blagu za vas, katerim "Individualnost" ugaja pri vseh oblekah. Peek-a-boo Rayon Mesh 1.69''"'' Privlačno blago, ki Je praktično ... se ne zmečka! Ugajajoče barve In vzorci. Izključno pri The May Co. "Whippet" Gabardine 1.39 Močno spun-rayon gabardine blago, ki je zelo primerno za modeme suits, slacks in športno opravo. Pastelne In žive barve. Light-ground Plaids 3.50 I Flanella Sports Rayon 1.59'" Spun-rayon v športni tkanini, ki zgleda in je videti kot volnena flanela. Najnovejše barve z& športno opravo, slacks, jackets. Pin-grain Rayon Prints 1.69 Cvetlični, s flguranl in progami natisnjeni vzorci na finem rayon blagu, v novi zanimivi tkanini; za športno opravo, bluze. Mothwing Sheer Prints 1.25 'Y"' Mehko, rayon tenko blago natisnjeno s krasnimi fabulnlmi vzorci v različnih barvah. Za obleke ali bluze. "Tested" Rayon Prints 79c• Ravnokar došll! Volneno in z volno mešano blago v briljantnih plaids na belem ali pastelnem, ozadju. Izvrstno za nošo s krilom, ža jackets, .^te....... THE MAY COMPANY . . . BLAOO . Rayon French crepes in broadcloths, preizkušeni za perilo. Velike in majhne cvetlice natisnjene na svetlem ali temnem ozadju. . ČETRTO NADSTROPJE A Dohodninski davek WM. J. KENNICK in drugi odvetniki v njegovem uradu bodo izpolnili vašfe dohodninske pole pravilno in jjo zvezinih zakonih ter pravilih, in na ta način vam lahko prihranijo mnogo denarja. Za točno, zanesljivo postrežbo, se obrnite na urad 6506 St. Clalr Ave. #' Uradne ure; Od 9. zjutraj do 8. zvečer Vam zatekajo noge? z gumijasto elastičnimi nogavicami si boste preprečili bolečine nog, če vam ob koncu dneva zatečejo noge. Splačalo se vam bo kupiti par teh nogavic na poskušnjo. iVIandel Drug Lodi Mandel PH. G., PH. C. SLOVENSKI LEKARNAR 15702 Waterloo RdT. Cleveland, Ohio Lekarna odprta; Vsak dan od 9:30 dopoldne do 10. zvečer. Zaprta ves dan ob sredah. OSKRBNICE Polni čas; 5.10 zv. do 1.40 zj-šest večerov na teden DOWNTOWN: 750 Huron Rd. ali 700 Prospect Ave. PLAČA $31.20 NA TEDBN Delni čas: 1588 Wayne Rd., Rocky Tri ure dnevno, 6 dni na teden PLAČA $9.90 NA TEDEN Če ste sedaj zaposleni pri brambnem delu, se ne priglasit® EMPLOYMENT OFFICE ODPRT 8 zj, do 5. zv. dnevD" razen ob nedeljah Izkazilo državljanstva se zahteva THE OH/O BEL} TELEPHON E CO- 700 Prospect Ave. Soba 9^1 Hiša naprodaj na 663 E. 96 St. Hiša za eno družino, 3 spalnice, velika družabna soba, "fireplace," avtomatični grelec za vodo, forneza na plin in premog. Zimska okna in vrata. Proda se tudi pohištvo, ker gre lastnik iz mesta. SOUND SYSTEM INDOOR OR OUTDOOR Posebni popust za društva B. J. Radio Service 1363 E. 45 St. — HEnd. 3028 Znanstveno zdravljenje za revmatizem — hrbtobol — trganje H. L. BURRINGTON 788 E. 152 ST. . Ure: 10-12 zj. — 2-4 pop. — 6-8 zv. GL. 7636 — KE. 0538 MOŠKE IN ženske se potrebuje za splošna tovarniška dela 6 dni T tednu 48 ur dela na teden Plača za ZAČETEK Moški TTVaC na uro Ženske 62%c na uro Morate imeti izkazilo drŽ®*' Ijanstva. Nobene starostne omejitve, ^ ste fizično sposobni za delo, * ga imamo za vas. Zglasite se na EMPLOYMENT OFFICE 1256 W. 74 St. National Carbon Co., Inc. revmatične boleči PITAJTE Od 1867 god ZanesljW liniment famll|*nl CE POTREBUJETE novo streho aH pa če Je treba vaSo streho popraviti, se obrnite do nas. Izvršimo velika In majhna dela na trgovskih poslopij in domovih. Brezplačni proračun. , Universal Roofing Service 1106 St. Clair Ave. CH. 8376—837» Ob večerih; ME. 4767 Stanovanje v najem Odda se lepo, moderno stanovanje s 5 sobami. Vse udobnosti. Spodaj. Pokličite IVanhoe 2485. ŽENSKE ZA ČIŠČENJE Nočno delo 3. popoldne do 11. zvečer Plača od ure in čas in pol za over' Morajo biti državljanke. American Stove Co» Aircraft Division 1825 E. 40 St. IŠČE SE MOŠKE LIVARJE SQUEEZERS COREMAKERS POURERS TEŽAKE Plača od komada in na Taylor & Bog#** Foundry 1261 Babbitt Rd., Euclid' ^ PILES 6ET SPEEDY RELIEF FROM ITCH AND BURN THEN WALK AND SIT IN COMFORT Use Poslam—the CONCENTRATED ointment — as thousands have. The oily base HOLDS Poslam's medication on the smarting skin to cool and soothe that agonizing itch and burn. Sold from coast to coast for 35 years. Ask your doctor. Only 60c, all drug stores. P O s L A M 111'" Starejši moški ^ dobi službo, da bi delal gostilne, na deželi. Dober g, za pravo osebo. Pokličite ^ uri zvečer: WIckliffe 146J^' mi MU