Freitag, 14. August 1903.                                  122. Jahrgang.
Wacher
Mum.
I,,f - >.'>,il,ach„ )^i!»!»«» ,>!ch!'!,,f <ü«>ich,   mi! Axönal,!!«» drr Cu»»' »i>>, ^si,, »age    Di»' Ubministrati«»» be<i»dft »u>nii!l>i^«    !!,!<!n,,s!!'!!!  'ttii^f,' w«id,» „<ch! a,,»,»,,!»!«,», ^!/>,i!,,!l,!p!>  mä,! ,!!!!!<s»r!lsll!.

U
Kz,    s"°z I'ftph m, p,
«        Ul»l)t.        '"^ tm'fsol allergnädigst
^    '»»°n,.,,;«"'l'««»'!'bl,,<.,,., !„ k,,,°che,
^!:^'^V^U''U' f'lr  Krai» ^ ^i        '""bach. Litia   K''""de.i  in. Wahl-
^ib.^an^,^ ^^                      August ,903
Nichtamtlicher Teil.
Balkanangelcgenheiten.
Äus (^lunl' von Cilnlidi^lüi^ii, l>io nn Mlslüli-i>iich«.'!l dipll.iiliatisch<^ Swllm oinnchc>lt wurdm, läfti sich tl.instnti^lc'!i, ddh man in diesen .''N-oistii die Er» >l!vli>,,lia d<^ nissisch^il Xvnsiilc' Nostlliw5l'y in Ä>io »listiv nicht alv ^in Eloi^nis bctl'm-lM, don d<'üi c!inc lioscr cin^roisrnt'^ Nilckloilfling mif dil' ^lM> ini oinc»-Pnisch^n Siidostoil zn lx'soi'ii^n N^irc. Die wli>ntlichl' ^olgo d<'<' l"lil'lil)nto>i ^cichlvclxiis Nn'rd, »oic nian üirint, in der 9l!iiwcndicU"l l'l'stclicn, dciß die Pforte, liblieschcü vl)n der seU'swersicindlich iillsjrt-st siren^on ''Ihildllli^ der Missewt nach jeder Nichlllna, für Wirt-slnnero Vi'lliischaften der Vel'hsltnna von Vorlonmi-nissen, lvio sie sich vor einiger Zeit in Mi^rovica und mm in Mcmnstir ereigneten, Sorge lrage. Man h<rt >wch tl'ine >ie!!N<l!!i<' von dein ^iele, n>elch^' die rnssi-Iche Hiegierimg iliren in differ Nichtinig ,;n nnternch' inenden Schritten ,zn setzen beabsichtigt, jedenfalls glciilbt nmi, aber irgendw<'l(l>e ^lblenlnng der rnssi schen Polij'it von den» (Geleise, in txin sie sich liinsicht-lich der Vnltansrage bisher b<1orgte, cilo linvgesä,los sen anseilen ,^l> tonnen. Die Erwägnngen, N'elctk' da<> Kabinett vo>, St. Petervbnrg seit längm'er '><'it ,znn> '.'Infgelwte nnabliissiger Vemntinngei, jiir die Verlin-long von Verwilllnngen nnf der Valtanlialbinfel bo slilninen, lucrdeil dnrch die MilniKtot eline^ nnier geordlieien nnlitäriscl>en Organe der Tiirtei ge^^l eilnii nGsä^n ^wnsnlarvertn?t«- aller Voraussicht ncich seine (5rschnttei-nng orleidc'N. Gerade do»- Enn't der ^nstciiidl' ain Ballen ^ so argninentieri inan in diplomatische, kreisen -^ dürfte Nl,s;land znr glei' chl'N ^.>lähignng, loie nach der Erniordnng deö Kon-snls ^rl'ina ,veranlassen nnd eV davon abhalten, an5 dc- liernnsforderndmi Verlliznng de5 Völterrecht^, die in '.'.»lonlistir begangen wnrde, ^onseanenzen zn ,<>el,e!l, die in dein von il,m >»i Vereine mit Oester-reich'Ungmn nnteiPlonmpn'!, 3"l''edon5wel-fe einc Störnng heNwrrufon könnteil.
Das „Nene Wiener Tagbldtt" n>e,ist daranf bin, die Stiimnnng in d<-n insnrgili-ten Gebieten s^ eine so ansjl'rordentlich anfgeregte geloorden, daß sie anch den letzten V.'ann ergriffen hat, nnd eö reiche der ge-
ringste Anlaß hin, um Ausschreitungen zu verursa» chril, von deren Tragweite der l-in^elne!Mm!l wol)! tanni einen Vogrisf hat, für dessen Vorbre<ä)en aber c'in gan,M' Staatowesen vercmtll'ortlich gemacht wird. Der 'inr l>abo anch die5nml nn't'der lv^se M'äßignng denmlirt; dc>5 offizil'lle Nnßlmld bestehe lnohl aus größtmöglicher (^enngtnnng, N^olle lib^r teino^wegv die ohnehin so gefcchrvolle ^age noä, mehr lompli-,',ieren und bleibe den urspningliä>en ^.lücntionen getreu, im Cmvcrnelnnen mit Oesterreich Ungarn l'lle^ daran,^n sehen, dl"!! Ausstand.;u lotalisieren und liiedurch den frieden ,m schützen. Dl^rch diese Haltnng erN'mbe sich dlic< offizielle Rnßland siä>erlui) dn<> siecht ans Anerlennnng seitens aller ^rie^nosreunde. We« de<r dliv Treibein der Sarafovschen Banden, noä, eine evelituelle liinterhaltlge Polilit in Sofia, noch auch daH Säbelrassel>i gewisser Cleinenle deo Oftiziers» lorpc' in Belgrad, welche gern die Verloirrung am Bait'an zu vergrößern nninsä^lii, tölmen in dem Vor« gel,en der Mää>te eine Aendernng herbeisiiliren, und dn'5 lasse alle nnfrichligen ^rieden>>fre!mde die Hofs« ünng hegen, daß auch dä<ü jiingsk' so belle Auflodern dl^' Alifstando? und da^ bellagen^loerte Schicksal de5 >ionsnlc' ^liostloloolli Phasen bleiben lrxi'den, loel» ll;r da<' große .iiel nicht beirren. Die Si!na<ion am Ballan habe sich gesat,rdrol,eiider gestaltet, aber es gesäiehe alleH. um liiiste Befürchtungen nictit auftom-men,;n lassen.
Armenisches.
Man schr<-ibt au^ >lonstantinopl»l.' Die jüngsten alarmierenden Meldungen an5 den VilaieK' i5r,zer,nn und Bitlio habeil in biesigei, un^riaK^n ,^n>isen leineoweg'? ,'lberraschi, deinn die Verbnllnisse aller s,!!--disch armenischen Provinzen sind seit den armenischen Massa.kre5 von 1"!>1, l«>5, 1^!«! außerordentlich trau-rige und lntische. Man nuch sich vergegenn'ürtigl"n, ans Nx'lch tiefe Stnfe die Moral tx>r unfnltivfertei,, beißblütigeii lurdifchen Stämme finlen m.nßle, na<l>» dem die rücksichtslose Unterdrückung der nationalen armenischen Bestrebungen dnrch ^n,er und Schwert auf böbere Vefeble erfolgt loar nnd auch die M<K da4 gelm'iin'chte Maß hinaufgehende ^iicl,tigung und die
"e  Me dieÄ  U"t> Dienerschaft.
tze» ,l'    uriick.   Z' ' ^«   lc sich in 'i>"'P^" ^erH ' "'"den Bälle
Flittcrwochen daranf verbringen. Wahrlich, e,n ldealcs Nest, nni sein jlinaos Glnck darin zu bergen, lst solch eine Dahabieh! Schade nur, daß ste cmsschließllch den Begüterten zngänglich ist! Denn sie stellt einen ziemlich kostbaren Besitz dar »nd selbst der, der sie nur für ein paar Wochen nuetct, nut allen,, was zu ihrer Ausstattung geHort, muß mit irdischem Mammon reich gesegnet sein. Schun dlc Belustigung — die eigene wie die der Bemannung — kostet cme hübsche Summe Denn natürlich wird überall eigene Küche geführt und die dienstbaren Geister, die aus den mitgenommenen und nuterwegs erhandelten Lebens-mittelu'schmackhafte Speisen bereiten, erhalten hohen Lohn.
Kaum weniger teuer stellt sich die Villegiatura auf den oft prächtig eingerichteten Misftsstppl- und Wolgadampfern. Anf den ersteren lann man sich, wie in jedem beliebigen Logicrhause, m Pension geben. Die Pensionäre entbehren, mögen ste auch noch so verwöhnt sein, leinen Komfort, denn auf den Schiffen gibt es außer Schlafe und Konversationsrä'umcn, Musik- nnd Tanzsälen, Wintergärten, sogar Kapellen, in denen regelmäßige Audachten abgehalten werden. Zwei- bis dreimal am Tage konzertieren Musiker, dazu finden Thcatcraufführungeu und sonstige Vcr-gnmmngen statt. An schönen Punkten legen die Dampfer wohl auch an, um den Passagieren Ge-legeuheit zu Ausflügen zu geben. Während, der letzten Jahre sollen die Mississippldampfer freilich bei der vornehmen Welt ill Mißkredit gekommen sein, weil es in Milliardärtrcifen zum guten Ton gehört, cme eigene Luxnsyacht zu besitzen, deren Eigentümer sich in der Regel eine große Gesellschaft von Gästen ein-laden    D'iese Priv'atyachtcn sollen jedoch  meist  a»f
dem Meere kreuzen. Nuf den Wolgadampsern wurde bis vor kurzem leine Gastwirtschaft betrieben, viel mehr mietete sich je eine Familie einen und führte eigene Küche. Ncuerdiugs ist das aber anders ge« worden. Es befahren jetzt eine Anzahl Schiffe mit Nestanratiunsbctrieb den gewaltigen Strom und jeder, der Lust dazu hat. lann sich anf längere oder kürzere Zeit auf ihnen in Pension geben. Anch diese Dampfer sind luxuriös eingerichtet. Sie legen so ziemlich in leder Stadt an. Dessenungeachtet gibt es in Rußland auch jetzt noch viele reiche Leute, die a»f ihrem eigenen Schiffe d,c Wolga befahren nud nahezu den ganzen Sommer daranf zubringen.
Während sich anf den genannten Schiffen im großen nnd ganzen nur die upn^i- w» tlx.ulnnä eine Villegiatura anf dem Wafser leisten tonnen, ist der Aufenthalt auf deu Themseschisfen, d,e schon seit langen Jahren als Sommerwohnungen benutzt werden, verhältnismäßig billig. In England gehört es denn auch zn den alltäglichen Dingen, daß biedere Familienväter während der heißen Jahreszeit mit Kind n»d Kegel eines dieser Wohuungsschiffe beziehen. Bon außen nehmen sie sich fabelhaft malerisch ans. Mit Hilfe von Teppichen nnd bunten Stoffen wird der an sich ziemlich einfachen Ausstattung ein phantastischer Anstrich verliehen, den ungeheure Mengen von Blumen, die hier ebensowenig wie auf den Dahabiehs fehlm dürfen, noch erhöhen. Auf vielen Schiffen laufen riugsum Gesimse, die mit blühenden Töpfen nnd Blattpflanzen bestellt sind. Von weitem erinnert solch eine Stadt von Schiffen direkt an einen Bliimenmarlt. Möbel brauchen die Mieter nicht hinschaffen z» wssk", da sie diese dort finden; damit sie "'cht g<ft"d^" werden   lönnen,    slnd  sie   m.   "...   F..»^""^"   l^
Laibacher Zeitung Nr. 184.______________________________       157g                                                                                   14 Augs ^
wildesten Grausamkeiten ungestraft blieben. Infolge-dcsM wiederholten sich fortwährend die Gewalttätig-leiten ganzer Stämme gegen die minenifchen Tölfer sowie Gewaltküen ein^eliier Indiuiducu durch Raub, Mord, Plimdnung und EäKndung. Ter größte T^il der arinenisäM Aeoöllerung in den ineiswi (^ebicten der lln'diich-armeniscl)en Vilajeto befindet fich i>it der bezeichneten EpoclM ilnwr einer riickfichl^l^ieil Zchreclei^'herrsch«ft der ilurden, welche jeden illato-riellen und geistigen Allfschwung nnterdriickt und sy-stematisch auf eine fortgesetzte Schwächung de5 ar» menisclM Elenieutes hinarbeitet. Ter Anstoß hiezu ist zweifellos von türlischer Seite erfolgt, al'er die seitherige Entwickelung der Verhältnisse wurde keines li'egc' von türtisäjer Seite volllolnni!e.!l gebilligt und unterstützt. Die Autorität der Vehörden gegenüber der lurdischen Milizreiterei „Hanndi^", welche vor einigen Jahren errichtet wurde, um für t'ünftige trie« gerische Ereignisse in .Kleinasien eine gros;e Menge Kavallerie zlueiter Linie ll In >losatell bereit zu haben (ursvnmglich wurdeil 2(X) Negiurenter geplant, bi5° her sind lV Regimenter »lit 2UU Eotadlonen for^ miert), ist fadensä),einig und in stetiger Almahme. Die Errichtung der „Homidi6", die ein zlm'lischnei.dige^ Schn>ei-t geworden ist, muß heute al^ ein Mißgriff bezeichnet werden, ^n manäM Gebiieteu leidet sogar dio rlirlisä^nlohanlinedanische Vevölterung gleichfalls sehr unter den Genmlttätigleiten der ^urlX"!!, die Ve» l,örd<'»i befinden sich fonnmhlvnd in Uonflitt niit den^ sellxm und müssen in den meisten fällen nachgeben. Infolgedch'en l)at sich der alte seit jeher bestehende Haß MisäM der herrschenden und der beherrschten Nasse, zwischen Türlen und itlirden, außerordentlich gesteigei't, was bei ernsten lrieg<iischvn Ereignissen böse Folgen haben kann, jedenfalls abei- bei Vetrach-tlmgen über die füuftige geMchtliG' Entwickelilng dieser Provinzen auch in ReäMmg zu ziehen ist.
Politische Uebersicht.
Laibach, 13. August.
Die „Wiener Allssnnoille Zeitung" bespricht die Lage. in Nngarn und beinerst, Oesterreich habe bei der Lösung der ungarisäM 'lirise nnr ein Inter-rssei daß es niä>t den Triumph dor ungarischen Oppo» sition über die lil>erale Partei bezahlen müßte. — Die „Neichsvost" sagt, lvnm nur eil, Stück von der Einheit der Armee geopfert werde, so sei dii'5 der Alifang zur Zerstückelung des Relais. Oesten-eich diirfe leine weiteren ^ugeständmsse mack)en, son^rir lllüfse seine Stellung rücksichtslos verteidigen. — Die, „Teutsche Zeitung" fordert den Ministm-präsideuten auf, iin Aronrate vor den ungarisäM ^ordenulgen nicht z»l« nickzuweiäM, loeil fönst tx'r Alls'gleich nicht, durchzu-fiil>ren sei und alle radikalen Patteion Oesterreichs einig wären in dein Wunsclie mvch der Loslösuug voll Ungarn.
Die „Wieuer Morgellzeituug" erlelint ill der Raschheit und Osfellhoit, init lvelä>er die Militärverwaltung in dnn Falle Vilel die e,ltspre<l)endell .^onselmenzen zog, ein erfreuliches Symptom für die geänderten Anschauungen im Neicl>s - Krioa.5munst^
rium. Die öffentliche Meinmlg werde da» raw Wal-
^^^! '^""" ^'"^isch b^"w... Di^ öster-n',ch.,che MllitarverwMnng l>at bewiese,,, daß sie sich m der ^at cU. dw Verwalterill 7- Dav „^renidenblatt" ^Närt, r^ sei nicht au^-' !chlo„e.l, daß,unt de» drei Enthebung n l ch u^d^ ganze ^uhne au.gedriickt ist, die dür ReichsHeg^ """>i.er sur dle Mlglücklichen Folgen jen« Mm ^ än geben berett ist. A.lderseito sei jedoch fest;u e^l
a. d.e R^l.ltM' der Untersuchung die (,ewä r g ' dan e.n ro e. Vel.eh.llen der Offiziere gegm di. So! da e„ .ucht itattgesunden hat. Da, Alatt en.pfiehlt Ich.e,)l.ch, e. Mm n.r die Truppen überhaupt A -)l„t.erung^^.chterunge,l einzl.fiihre», indem eo fich darm.s berust, da„ man vor emigm ^ahre.l dem nach M-eta abgefaudten .^rleg.l'Maillon eine d<,u ,Uli»,n der ^n,el entfprecheude Vetleidung gab
Die „Slavische >torre,po»denz" isi z'., der Erllä-ru.lg ermächtigt, daß der ehemalige Minister Dottor .'^zel e,n Reich^rat^mandat, u,e,m ihn. ein solche ohne jenle <.tandidatur zufiele, deriualen llicht anneh-men wurde.                                                                 ^
Wie au. Rmn gemeldet wird, finden die großen llal.,.,.,^„ Manöver im Venetian sch n, denen ^omg V l l t o r E m , » u el 1 l^. mil dm. ^rlegomlniiter ilild den fremden MilüärMlach65 bei-niohnen werden, in der ^eit vom ^. August bi. zl.l.i '. '-'Pteulber statt. Bei dieser Gelegenheit wird der >iomg mehrere Städte besuch,,,, die er jeit seiner TlMuk',te>guug nicht berührt hat, darunter Padim <rem,o, llduie. ^n allen Ortell loerden Vorbereitun' gen zu elneu, festliä)<m E»ipjm,ge de> Monarcheil ae. troffen.                                                                 ^     "
Der bulgarische diplomatische Agent Geöov er° ileuerte m offizieller Weife bei der Pjotte die Ver I'cherung, daß infolge der von der bulgarisch e n Kegler». n g  a,l der Grenze getroffenen Maßnah, '»en weder bulgarische Banden noch bulgarische ^m ä'rre m der letzten Zeit die Grmze liach der T ü i^l e i Pcysiert haben, i,och die. in Zutunft tlu, lverden Äul ganen werde die bisher der Türtei gegeuiib^ beob^ achtete torrette Haltung auch weiterhin einnehineil
Eme Mitteilllng auc' Rom bestreiket die Räch-ncht, daß italienische Unternehmer in Tripoli^ weite ^andstreckei, augetauft hätteil, ohile <u,f Wider-Itand jeitelli' der turlijcheil Äehördeil zu stoßen Es ,ei überhaupt schon seit langer Zeit Europäern unmöglich gemacht, iil Tripolis Grund,lücke zu erwer^ ben. Die türkische Behörde erhebt jedesmal so vielfache Einwendungen gegen die Vchimmunaen der kaus> vertrage, daß die <^duld der Elnopäer, die fich da-gegen sträuben, in Grul,dbesitzall^elege>,l)<'lleil gleich deu Türten bchalldelt zu werden, schließlich erschöpft wird.
Tagesneuigleiten.
^- (Wieviel Haare man auf dem Kopfe hat.) Die „Revue Hebdomadal«" schreibt: Weiß man wie-viel Haare man auf dein menschlichen itovfe zählt? Die'Sta^ tistller. die jedenfalls nicht wissen, womit sie ihre Zeit aus-füllen sollen, haben auch diese wichtige Frage in Anariff genommen. Die einen haben die Anzahl der Haare gezählt
die auf mehreren verschiedenen Köpfe" em"    ^> bedeckten,  und  haben  so  eine  DurchM"" " die 10?^ ergeben hat. Da nun die OdM"^ lichen .Nopfeö im Durchschnitte iibec 20 ^""    F,!'. so wiirdc sich die Zahl der Haare im ^''^"^M"'' laufen. Andere Statistiker, die in ihm, 3"> ^,^1 wissrnhafter waren, haben specifiziert. >>'""'^^ keit des Haarwuchses nach der H"^"^,hlM' gelxn uns folgende Ziffern: Rote Haare ^"".     ^ 11.«00,- schwarze  Haare  105.050; "l"'" "^l5 Die blonden Haare wären die feinsten un" lcksten.                                                       .   «,eli>^
-(Die blaue F ar be des b'" ^ »^ allbelannte  Erscheinung,  aber  über die     ^ ^ gehen die AnMen der Forsck)er auch ^ «old'^ einander. Der berühmte englifche PhyM    ^ I!^. zu  dem  Ergebnisse  gelommcn.  dah das ! / ^^, wollenfreien Himmels erzeugt wnde ^"1       ^!-die dies blaue Licht am intensivste» 3","     ^^,„ w"fen; je größer ihre Anzahl, umso ""'  ^ Himmelsblau. Auf sehr hohen Äerge» "'^r^' dunller blau gefärbt, weil die Luftsch'H    ^glic achier geringer ist und der dunlle leere W" >^ .,,,, gründ inehr zur Gellung lommt. Ist "'W   ,„ Wassertröpfck^en und größeren Staubte'I^   ^ so tritt das Nlau vor der grauweißen Fa"^,. sinkender Sonne »vird das duichgelassem     ^^^, reicher an gelben und roten Strahle". ^      M d°n W. Spring auf Grund von EM"/"" ^,'V gen Gründen b'estritten worden   Nach !eu>     ^,, Himmelsblau lediglich eine Folge der >M   ^ ,,', ^ Sauerstoffes und'Ozons der Eianifarbe der Luft. Wäre. sagt er. d" ^ >     ,, farblos, so ,uürde uns die .Helligleit deb V  ,^,, ^ »'indert   erscheinen,   wohl   aber  das   s"> ,^ weißer, besonders in den höheren Teilen, u^,i.   . hin aber etwas orangefarben infolge d«l             ^
teren Regionen.                                        -.etit^/
-   (Der Hund  als  Lebens'    ,^ einen Hund vom Tode des Ertrinkens 9    ^,,.'' ..Oberschl. Anz." zufolge, der acht Iah« " ^^,,,,,', Sohn .'inks Beisitzers aus Niedane. Der.   ^, noch hochgehenden Oder baden, wurde uo,,^ gerissen und schien verloren, Ein grob" ^ dein iinaben an den Strom gegangen M '  ^,,, faßte den schon Ertrinkenden und vermoy'    ^ weniger tiefe Stelle zu zielen, wo da»"
wurde.                                                        ^l^i^ <
-  (E K oa re V lumen.) Wahrend^ >^
vereinzelt Nlumen zur Nahrung die'"'«' ^ „.„ dern des Ostens sehr viel mehr eßbare ^,"    ,, In China seht man zu den Suppe" die " dreifarbiger Winde. Ill'lntti-oaalli» 6""    ^ groß dieser Konsum ist, geht daraus ^    'i, Hafen   Ehin-Kiang  3.500.000  Kilog""'',^,: , Ehina expediert. Das (.'«Ili^imm >"««)!' ^., „' ^ von Lahore in sehr dürren Gebieten: es   ^ Näumchen von 1>50 bis 2 Meter Ho^ 5 -'"äßigem Wüchse, das weite Strecken be" .' ^ scheinen im Februar, die Blumen "" ^ ^, rosa Vlüten, die einen angenehmen,    sjsA''' bcnehmenden Duft ausströmen und an     .^, innern: von Zucker gesättigt, blähen ''^ 5,, dann aber ein und gleichen trockenen Fe'l, ^,,„ im Juni statt. Die Hindus essen diele   ^> oder gebratenem Fleisch. Die men in Indien ist jedoch die N"5""./fische"'    > apfelbaumartige Pflanze, die dem afl'"      ^< sehr ähnlich ist.
geschraubt. Wie sehr es in England üblich ist, auf dem Wasser Erholung zu suchen, beweist auch der Umstand, daß König Eduard seine völlige Nelon-valeszenz nach seiner letzten schweren Kranlheit ebenfalls auf seiner Jacht abwartete. Gleich den Themse« schiffen war auch sie festgecmlert.
Erwähnt möge es übrigens werden, daß sich letzthin Europäer, die nach Kanton in China verschlagen sind, häufig einen der dortigen, sonst als Restaurationen, Tee« und Schauspielhäuser dienenden Blumenlähne mieten, um sie für sich und ihre Familien als Sommerwohnungen einzurichten.
Nicht allzu belannt durfte es ferner sein, daß es in Amerila mehrere riesige, vollständig als Hospitäler, respektive Sanatorien eingerichtete Schiffe für die Angehörigen der unteren Vollsllassen gibt. Das erste, zur Aufnahme von Kindern bestimmte, wurde vor fünfundzwanzig Jahren von der 8t. ^olms 6ui!ä — einer Abteilung des Roten Kreuzes — allsgerüstet, doch folgte, trotzdem der Versuch die glänzendsten Resultate zeitigte, erst vor drei Jahren das zweite. Das letztere dankt der Hochherzigkeit von Mrs. Sleten Tuillard, einer durch ihre Wohltätigleitsbestrebungen bekannten Dame, die zwei Millionen dafür geopfert hat, seine Entstehung.
In Anbetracht der außerordentlich gesundheitsfördernden Wirlungen, die der Aufenthalt auf dem Wasser für die meisten Menschen hat, läßt sich den schwimmenden Sommerfrischen eine große Zukunft prophezeien. Die Zeit dürfte nicht mehr fern sein, da auf allen schiffbaren Gewässern Logicrschisfe lreuzm und zwar solche mit ganz hohen, wie audne mit deu denlbar niedrigsten Penstonen.
Klaus ötörtebekers Glück unVLnde^
«oman aus Hamburgs Vergangenheit von Ott, »ehrend
(49. Fortsehnn«.)
m^o "' <.- " Au« war es dunkel und still ae-Vegeben.^ "' ^"' sich mzwisci)en z'ur ,„ . ^ech schlich dei Domherr sich mi« eimm Lick!? m den Keller hmnn.er, m,s dem er nach ein ,« N mn «°3!<>'"". "°">gefiM.e„ Kannen ,ma^ H " Schichimme^ ^ ^" "°" ^"« '""°- «°''° die!er'»i°/.?>^Nch «„ wenig z» mir,, beqann seinen M   '"^"5" Gesichte. M H«M°   3 sich ft^
« . «'«" «^'gemach, es wird n, ?s°n . « "LU^e^zW:,^'^
U^Vi"^"Hr .K<,^ I."' "Uzes Schweigen folgte.
'"ie seid Ihr auf zu beehren?' ^ """""' H"'"burg m.t einem Vch.chi
beler.^3tach^ "A«''" ""^<'.' "widerte Störte-Qnartier in Norwe^""^°ü ^« N"t)"'en wir Mir hatten E:7e N.l^'"^ ^ Menschen dort. ""d d"s lappig Kfleute den Arm etwas zerhackt
es  stets  eigentümlich im Nacken',,d^>' Hansen dachte. Kurz'und gut, w'^.l''^ "nd Herbst über faul auf der M'"'^,, > z> Heringsladungen und Tranfäss"' y ^ flst", gelegt.   Das wurde mir endlich       sin> , armselig,  ich  muhte  einmal   "'.<, ich "'^ Streich machen  und deshalb bega" ^le» ^, Neisc hierher.   Ein Tuch über d     ^,ft> Stecken, an dem ich zum Erbm>"    ^,. faltiger Hoitcn, das war "" ?" ^c"'' . daß die Menscheu doch eig"«     ^ >, . M Welt gekommen sind. llnd dc>" ,   n   , gesagt-es war mir burger Schönen nach der dre"""^ ln   . Geschichte von mir dachten.   ^"    a»'^^ mal wieder einen Blick von  "''   h.lt >"    ^ den Blick habe ich bekommen; '             ^>,
Stelle erkannt!»                     ,,.,f.,l <"/ //
Störtebeter leerte den P"    >)ii'clc'^^ Dann legte er sich lang ""  .,., <M'" ^,
die holzgetäfelte Decke an; '"^/ei". 'y^^D De? Domherr schenkte wtt^
kräftige., Zug ^
nut den Finger,,  seiner l"l" " lide". F
klopfend, den r.lhiq ilu VeM N^' ,
Hofflmng, daß dieser endl'ch^
er hoffte vergeblich; die Aug"     eh" ,.,,
einmal die Frage ^stellte    ob    e^bc',
Guardian Godcscalcus noch "' olgc< ^ gedankenvoll nach der Decke cn^^',,,, -        Herr Helprad M s'^,   d<^ deu Leib; ihn begam' zn f^^ ^ gemach war nicht geholzt uno    ^,f ^ wärmten Wohilzimluer hatt«'                         l^
I^TT-'--^-^______                                      1579                                                                14, Angust 1903.
3^7''«is«^'^'"') Aui S»r»j.°» wird
.      ^""'egen^/ ^35^ "°j"vi« getötet hatte.
gemacht hatte.
^ ^ 3' letzte. Ds^A ^.''"?"lb er sich mit der
^w^ lotete gar ^"I°hren hatte jedoch
i^H^bm^           Lage gekommen
^ttll^läft sofort   "d   t^" """ ^^ ihn z.vei
^. M'?'ng milbern          ^'"' "ub«tlM wurde
'^n   '^s zu d  i   "?"'"" wegen des Ver-
^^.^eN^
'H> " sich bie Ne   "" '" feinem Lande ein-
'^27? burch d e Gu ^     '"^"w hatte,
^'l°q ^ verursacht  De,?    '"'"g." beiden als
l>.Ub s"^ ^biet rs ein   ^"."s'sch« Gesandte ließ
^'^/'e ,s. bereit   '7 N"'"°"'" " ^"s an-
^Hb'sherinSi^Aanglol unterwegs. Ver-
'      3"" '"et    - ' ^ be" Scharte hingerich-
w' ^"l de„     ^beugtem Kopfe nieder »nd
.^7"'"°"te   da^    ,?"'" einzigen Hiebe
' m '? buddhist'is^/   '' We. Man lann kaum
/?''inen   Hl.M°narch  es  mit   seinem
'Ab " °s bas Haud'^ Vierung erkannte den
'^ "' Vt!»" Ialm7^7ZRaubens °^^eN an.
. '  A "^ befi/h    ,' ^beme Buddhas behän-
'^^^l^H'^         überhaupt
^ll^laqie   w7r fi ' ^   ^s ebenfalls
^^"' Am ^      huldig befunden, aber
7^                          '^st.schen  Glaubens  nickt
^>besuchte^^ "6"'^ Ztg." wird ge-
' ^?lu,n Ne  ch den zoologischen Garten in
^^.>'ä de! ^^' dem L°.venläfige und
!ck^^°^nl. "'l die »>° k, . 7'^l" lag  ausgestreckt.
" «!? ^hiloso^,   "^'' «"egt. und musterte
,  /,»,^7'   Alle   U.''" ^'"verstimme:   „Mama.
, '^d ^"e sich 1 °^len, war in der Tat her-'^' ^ Ii^" 'aschem ^' -^^ '" Zeit schnuppernd
^l'n c"'f ^N^ppelschritte dem riesigen 5>^^                           Dinger
^ "^!    ' ^tzt tr M   H"  ""d schnupperte um
^'D   ^"nge^^W'ng mit dem Kopfe ^dti9?">s hält   ,,    '" ""l das kühne. win.
>P^' ""f di^/^'^t sie herab mitten l""°"l' diese  wieder
^ ^>'3!> w°    ^ ^"' ^" '°" des Löwen >^°i'r/>e,, fieser   der bis dahin  mit
' !^3^o^z^ 7°"sch'ns gefolgt war. " ^ ^>ehe?^^--'^^1^'" "u.stert wieder
. >2 " w^lt^'' Laune verbesserte ,7^" auch d,bch u.chts merken lassen '^ "holen      ""l'  slch einen Mantel
'-^^i!'^ens2
>hl ' ,^"!le seines F? ^"ck seitwärts 'At ' die,7^?"'snicht; er be-^»i  "nrd, irV s"", friistelte, nnd
'>^"ch^         "" Wuen ernsteren Ge^
" ^° ch,^ Gc '"»'"« ««d behaglich
':?>'V°i^H°h'., welches cr >    .^'" T!^ '""end >,,!."" plötzliches.
mit alter, überlegener Würde das atemlos wartende Publi-lum. Das Mäuschen aber hält reichliche Mahlzeit von den Nesten der Löwenmahlzeit, dann trippelt es weiter, kriecht durch das starke Gitter an den Rand des Käfigs und schnuppert, Männchen machend, in die nunmehr lebendig gewordene Menschennienge. Ahnungslos verläßt es den Käfig. Kaum aber war es in den Vereich der Menschet gelangt, als diese mit Stöcken und Steinen unter Johlen und Schreien seinem vertrauensvollen schuldlosen Leben ein Elrde machte. Der Löwe. durch den Lärm aus seiner philosophischen Beschaulichkeit geweckt, ließ ein verhaltenes Murren vernehmen und streckte sich verachtend zur Seite. Ich aber ging bestürzt und beschämt von bannen und fragte mich: Wo ist das Raubtier?
—  (Einen    musikalischen    Pferdebahn-wagen) gibt es in Paris. Er fährt, so berichtet der „Figaro", von der Rue Taitbout nach La Muette; um sich die langiveilige Fahrt etwas amüsanter zu gestalten, ist der Kutscher auf die Idee gekommen, auf der klangvollen Narnungs-glocle (eine Art „Gong") wie anf einem Glockenspiele allerlei bekannte Melodien zu spielen. Er hat es darin bereits zu einer bewunbernswerien Fertigkeit gebracht und schlägt an Straßenkreuzungen bei  Verkehrsstockungen  und  an  Haltestellen so geschickt auf die Glocke, daß Musillenner die Melodien, die er spielt, sofort erkennen. Wenn er in der Nähe der Oper seine Fahrt antritt, spielt er ein Motiv aus M5hul3 „Oilnnl <1n I)6i>nrt": ist er genötigt, langsam zu fahren, dann ertönt das „^Vrsötonn-nou« i<>i" aus Adams „(^Iin-I< t". Unterwegs aber erklingt manchmal ein lustiges „Vi«nk. I)snii>(»u1c . . ."   (Komm'.   Karlinelen").     Der   „Figaro" schlägt vor, alle Omnibusse und Tramways musitalisch zu machen i das wäre donn eine wirksame Konkurrenz für die neu erstehende Stadtbahn. — Aber findet sich denn niemand, der auch diesen begabten Rosselenler „entdeckt"?!
—   (Der  philosophische  N ä r.)    Im  Verner Bärenzwinger trug sich biesertage. wie der Münchener „Allg. Ztg." aus der Schweiz geschrieben wird, ein komischer Vorfall zu. Eine fremde Dame unterhielt sich damit, einen Nären mit Rüben zu  füttern, und Plötzlich fiel ihr das Portemonnaie in den Zwinger hinab. Der Vär faßte es und riß <s auseinander; die Goldstücke und Banknoten sowie ein Eisen-bahnbillett warf er verächtlich beiseite, das lederne Portemonnaie aber verzehrte er mit gutem Appetit.
Lolal- und Proliinzial-Nachlichteli.
Die Tätigkeit der Gewerbeinspektoreu.
(Schluß.)
Die Arbeitseinstellungen, bei denen das Amt intervenierte, nahmen folgenden Verlauf: In einer Waggon- und Maschinenfabrik waren sämtliche Riemer und Sattler am .''. März 1902 in Ausstand getreten, nachdem die Direktion die vorgebrachten Wünsche der Arbeiter zu erfüllen abgelehnt halte. Da der wiederholte Versuch. Verhandlungen Zwischen der Fabritsleitung und den Streikenden Zu stände zu bringen, erfolglos geblieben und Gefahr vorhanden war. daß auch Arbeiter anderer Betriebsteile dem Beispiele ihrer Kollegen folgen könnten, so wurde über direkten Auftrag der l.'l. Statthalterei bei dem Stadtrate zu Graz eine Eini-gungslommission eingesetzt, der auch ein Vertreter o«s Ge-nxrbeinspeltorates beigezogcn wurde. Bei der biesfälligen Verhandlung kam es zu einem Ausgleiche, indem die Direktion der Fabrik die Forderung der Arbeiter, betreffend Aufrechthaltung der bestehenden Akkordsätze, vollständig, diejenige wegen Wiederaufnahme aller Enlassenen und Entlassung der Streikbrecher teilweise erfüllte. Infolgedessen wurde am 20   Mai 1W2 die Arbeit wieber aufgenommen.
Die im Frühjahre unter den Arbeitern der Baugewerbe in Laibach herrschende Gärung führte zu einem Kolleltivstreil der Gehilfen von Zimmermeistern. Maurer- und Baumeistern svwie einer großen Bautischlerei. Von den Zmnner-leuten traten 74. von den Maurern 1W. von den Gehilfen der Baumeister im ganzen 403. von den Bautischlern 20 Personen aus der Arbeit, Der Streik, welcher eine Herabminde-rung der Arbeitszeit auf ^'/2 Stunden und Lohnaufbesserungen'bezweckte, nahm am 1. Mai 1902 seinen Anfang und ssing in den einzelnen Werkstätten und Arbeitsplätzen in verschiedenen Zeitpunkten zu Ende; im allgemeinen war die Arbeit am 22. Mai 1902 wieder allenthalben im Gange. Die Einigungsverhandlungen wurden über Auftrag des Herrn l. k, Lanbespräsidenten von einer n<1 wx- eingesetzten Kommission, welcher auch der Berichterstatter angehörte, im Schoße der t. l. Landesregierung geführt.
In einer Papierfabrik in Steiermarl. welche gegen 1200 Arbiter beschäftigt sollte eine partielle Reduktion der Löhne durchgeführt werden, aus welchen. Aulasse am 24. Mai 1902 zirka 100 Arbeiter in den Ausstand traten und um die h. a. Intervention ersuchten. Die verlangte Aufrechthaltung der bisherigen Lohne wurde von der Direktion bewilligt, daher die Ausständigen schou am 2«. Mai zur Arbeit zurücklehrten.
In einer' Schuhwarcnfabril war am 7. Juli 1902 ein partieller Streit dadurch mlsgebrockM. daß in den Akkordsätzen eine Reduzierung vorgenommen werden sollte. Im ganzen traten 37 Arbeiter in den Ausstand. Die Direktion machte lvescntliche Zugeständnisse, so bah sich d,e Arwter zufrieden gaben und die Arbeit nach siebentägiger Unterbrechung wieder aufnahmen.           .- .    ^.. «   ^,       «,   .
'Nicht unerwähnt bleibe an d,eser Slelle. daß zu Beginn des Monates Mai 1902 die Väckergehilfen von Laibach, an-gereat durch die allgemein entstandene Arbeiterbewegung dortselbst, die Absicht hatten, emcn Branchcstreil zu inszenieren, um auf diese Art eine Verbesserung ihrer Lage und gleichzeitig die Beseitigung '""'Her"ebe stände in Betreff ihrer Verwendung und der Beschaffenheit der Werks- und Wohnräume zu erreichen. Durch das ihnen Hieramts gege^ bene Ve,sv>eck,en.  demnächst  du  Laibacher  Backerelen  em^
gehend zu inspizieren, um dann nach Maßgabe der Wahrnehmungen das Notwendige zu veranlassen, wurden sie von ihrem Vorhaben abgebracht. Diese InspcMonen sind denn auch bald darauf ausgeführt und ist das Erforderlich zur Beseitigung der vorgefundemn Uebelstände veranlaßt wor den. — Ebenso wurde ein in einer großen Bäckerei in der Nähe von Graz drohender Ausstand der Gehilfen durch rechtzeitige Intervention des Amtes verhütet; schließlich wurde ein über eine große Handels- und Kunstmühle verhängter Aoykolt durch Einflußnahme de« Amtes aufgehoben.
—  (Allerhöchste Danksagung.) Seine l. u. l. Apostolische Majestät haben dem Cyrill- und Mcthodvereine für die anläßlich der in Litlai am li. d. M. abgehaltenen heurigen   Generalversammlung   zum   Ausdrucke   gebrachte Loyalitätstundgebung den Allerhöchsten Dank auszudrücken geruht.
—  (S e i n e l. u n d l. H 0 h e i t b e r 0 u r ch l a u ch -tigste   Herr  Erzherzog   I 0 se f  Fe 1 d i n a n d) ist anläßlich der in der Umgebung von Großlaschitz vom tt, bis zum 12. d. M. abgehaltenen Manöver des 27. Infan^ tcrieregimcnts in Grohlaschitz eingetroffen und wurde am Bahnhöfe vom gesamten Offizierskorps erwartet und in den
! Ort geleitet, welcher glänzend beleuchtet und beflaggt war. Sofort nach Ankunft Seiner l. und l, Hoheit versammelle sich eine tausendlöpfige Menge, welche Mchstdcmselbcn herz lichc Ovationen bereitete. Am 11. d. M. geruhten Seine lai serliche Hoheit nach beendigtem Manöver nachstehende Per sönlichleiten zu empfangen: den k. u. l. Kämmerei und Gul5 bcsitzer Leo Grafen A u e r s p e r g, den l. l. Landesiegie-rungsrat Dr. Michael G st e t i e n h 0 f e 1, den l. l. Landes-acrichtsrat   Daniel   K u f l a j,   den   l.   l.   Steuereinnehmer Ritter   von   Föbransperg,  den   Orispfarrer    Lorenz Gerjol,   den   Gemeindevorsteher   Matthias   Ho^evar mit den Gemeinberäten Ferdinand D 0 gan 0 c und Johann Pllboii'.                                               —1°.
—  (V 0 n de n M a n ö ve r n i n K r a i n,) Das Infanterieregiment Nr. 87 ist heute früh gegen Stein abmarschiert. Das Infanterieregiment Nr. 27 und das Division« Artillcrieregiment Nr. 7 sind gestern in Laibach eingetroffen. Beide Regimenter marschieren am 17. d. M. von Laibach wieder ab. Am 17. August wird auch das Landwehr-Infanterieregiment  Laibach  Nr.  27 von  hier  abrücken  und  an diesem Tage in Lulowitz nächtigen. Am 19. August lverden die Manöver in Krain beendet sein und am 20. in Kärnten beginnen.
—   (25jährige Jubiläumsfeier)    Morgen wird in Laibach das 25jährigc Jubiläum der  Okkupation Aosniens und der Hercegovina festlich begangen luerden. Um dieser   bedeutungsvollen   Feier  einen   möglichst   glänzenden Verlauf zu ermöglichen, hat das Festkomitee umfassende Vor lehrungen getroffen und hofft aus eine recht zahlreiche Be-teiligung von nah und fern. Dein  Wunsche des Komitees Rechnung tragend, empfiehlt der Siadtmassistrlit de« Haus besitzen, Laibachs, am morgigen Tage ihren Häusern Flag gcnschmuck anlegen zu  lassen.
—  (O l l u p a t i 0 n s fe ie r.) Vom Komilee für das 25jährige   Erinnerungssest   der   Okkupation   Bosniens  und dcr Herccgovina wird uns nachstehende Verlustliste der  im Jahre 1878 Gefallenen und Verwundeten  zur Verfügung gestellt, Beim Infanteriregimeute Nr. 17 zählte man an Gefallenen: ^,. Offiziere:  12.  Kompanie:   Oberleutnant Hermann Dorat, »j- 5. August 1878 im Gefechte bei Roglje; <', Kompanie: Hauptmann Heinrich Kopriva,  s- 7. August 1878 bei Iajce; 3. Kompanie: Leutnant Karl ^rne, -s 7.Au-gust 1873 bei Iajce; li. Mannschaft: 3.  Kompanie: Reserveinfanterist Josef Lulan.'-. -j- 5. August 1878 im Ge sl-chle bei Roglje; 10 Kompanie: Korporal Anton Turkic'. !- 7. August 1878 im Gefechte bei Iajce; 12. Kompanie: Infanterist Josef Kraigher. -s- 7. August 1878 im Gefechte bei Iajce; 2. Kompanie: Reserveinfanterist Michael Kozamernil. j 0. August 1878 im Gefechte bei Roglje; 5, Kompanie: Re-serveinfanterist Stephan Mohori?. -s 12. August 1878 an einer  bei  Iajce  erhaltenen   Schußwunde;  11.   Kompanie: Infanterist Kaspar StielM. s 1879 an einer bei Iajce erhaltenen Wunde im Maiodenhause zu Iajce; 4, Kompanie: Infanterist Georg Üuster^. s .W. September 1878 an einer bei Livno erhaltenen Wunde im Marooenhause zu Litmo,-»^. Kompanie: Reserveinfantcrist Johann Sluban. s 7. August  1878  bei  Iajce.   und  Infanterist   Anton   Januar. >- 9. August 1878 an einer bei Iajce erlMenen Schußwunde im Marobenhause zu Iajce; 9. Kompanie: Insanterist Franz Golob s 7. August 1878 bei Iajce; 2. Kompanie: Reserveinfanterist Anton Ambro/. s 5. August 1878 bei Roglje; 10. Kompanie: Franz Iovaiu^. 5 N- August 1878 bei Iajce; «. Kompanie: Reserveinfanterist Georg Su^a. -j- 12, August 1878 an einer bei Iajce erhaltenen Wunde im Marodenhause zu Iajce, und Korvoral Johann Lilar, <- 15. August 1878 an einer bei Iajce erhaltenen Wunde im Marodenhause zu Iajce: 2. Kompanie: Infanterist Franz Eisenzopf, -s 5. August bei Roglje. — Feldjägerbataillon Nr. 19: Jäger Mor-purgo, Unterjäger Hoccvar. Jäger Skala. — Gestorben an den Folgen aus dem Ollupationvfeldzua.e: 10. Kompanie: Kadett-Korporal Konrad Sessel an Typhus im teilb, Feldspital zu Livno; 3. Ergänzungslompanie: Infanterist Josef Kralj an Vauchtyphus. j- 9, Oktober 1878 im Marodenhause -,u Travnil; 8. Kompanie: Reserveinfanterist Johann Franke an Typhus. 1- 14. Oktober 1878. und Tambour Michael Vrtcu-nit an Typhus, -s 20. Scptemwr 1878 in Travnil; u. Kompanie: Infanterist Johann ^ernugel an Dysenterie. I- 9. Oktober 1878. Infanterist Anton Ral an Typhus, -j- 9. Oktober 1878. und Infanterist Anton Vernil an Typhus, 1- 15. November 1878 in Livno; 4. Kompanie: Franz Zoi-c an Herzbeutelentzündung, 1- 30, September 1878 im Mal° denhause zu Livno; 12, Kompanie: Infantcrist A!,<°" " ;el an Typhus, 5 20, Septeml«. 187«: 5. .N°."»>a"<>. ""-
Laibacher Zeitung Nr. 184.___________________________15^                                                                                         ^ ^^
poral Matthias Doberlet an Typhus, ^ 20. September 1878 ix Travnit. — Verwundet wurden: Offiziere: Leutnant Naiaillonsadjutant Leopold Ambroiii5 am 7. August 1878 bei Iajce; Major Christian Kerczel am 2«. September 1878 bei Livno; Hauptmann August Salomon am 20. September 1878 bei Livno; Leutnant Ottomar Sever am 26. September 1878 bei Lions. (Die Angaben über die veruundete Mannschaft fehlen, desgleichen sind die Namen der beim Feldjägerbataillon Nr. 19 gefällten drei Mann augenblicklich nicht zu eruieren gewesen.)
—  (Kaiferfestin Veldes.) Anläßlich des Allerhöchsten Geburtsfestes Seiner Majestät desKaisers fin-'dti am ^7. und 18. 'd. M. ^n W'deö <m Ka'^rstst mvv sol-genbem Programme statt: 17. August: Seebeleuchtung und Zfluerivell,- Seelorso mit beleucheten Aooiell,- Beginn 8 Uhr abends. Ungenügend beleuchtete Noote sind polizeilich untersagt! Zur Auflechthaltung der Ordnung auf demSee werden besondere Wachorgane beordert. 18. August: um 10 Uhr vormittags Feslmessc in der Insellirche; um 9 Uhr abends Fest-lränzchen in Kursaale.
, — (Ernennung.) Der Professor an der SiaatZ-rralschule in Klagenfurt, Herr Johann Wehr, wurde zum Direltor der Staatsrealschule in Knittelfeld ernannt. Herr Wehr hatte vor Jahren an der hiesigen Staatsrealschule gewillt.
—   (Noltsschulwisen.)  Wegen der  in  Aussicht genommenen Erweiterung der Volksschule in Dolslo, politischer Nezirl Stein, wird die tommissionelle Lolalverhandlung am 29. d. M. abgehalten werben.                                 -—o.
—   (Ansichtstarten   mit  dem   Nildnisse de 3 Papstes Pius X.) hat die hiesige Papierhandlung I. Nahovec in gefälliger Ausstattung verlegt. Preis 10 !i.
—  (Aus der Üaibacher Diözese.) Die Pfarre Slap im Dekanate Wippach wurde dem dortigen Administrator, Herrn Valentin M ar 5 i 5. verliehen.                6.
—  (Nlindenstiftung.) Am l. l. Blinden-Erzie-hungsinstitute in Wien lommt mit September l. I. ein Freiplatz aus der Hofrat Ritter von Zhishmannschen Stiftung für Blinde zur Besetzung.    Auf diesen  Stiftplatz  haben arme blinde Kinder beiderlei Geschlechtes, welche in K r a i n, in deren Ermangelung solche, welche in Kärnten, und nach diesen solche, welche in Steiermarl geboren sind, Anspruch. Die bezüglichen Gesuche sind bis 5. September l. I. direlt dem t. t. Blinben-Erziehungsinstitute in Wien zu übersenden: die näheren Bedingungen zur Aufnahme können bei den politischen Behörden erfahren werden.                           —ik.
—    (Vertrauensmänne.rversammlun g.H Hier fand gestern eme Versammlung von Vertrauensmännern der katholisch-nationalen Partei statt, in welcher die Kandidatur des Herrn Hofrales Franz kutlje für das Reichsratsmandat der Landgemeinden Laibach, Oberlaibach. Littai. Weichselburg. Neifmtz und Grohlaschitz einstimmig angenommen wurde.
—  (Vollstombola.) Am 16. d. M. nachmittags 3 Uhr findet im großen Salon des Herrn Lulas Habat in Sagor unter Mitwirkung der Sagorer Musikkapelle eine Vollstombola statt, deren Reinerträgnis den armen Volksschulen,  der Volksschulen  Sagor und  Töplitz-Sagor zukommt. Die Tombola ist reich mit Gewinsten ausgestattet; den Haupttreffer bildet ei,« Singer-Nähmaschine neuesten Systems. — Bei ungünstiger Witterung findet die, Tombola am nächstfolgenden Sonntag statt.                               —ik.
—  (Aus Stei n) geht uns die Mitteilung zu, dah über Ansuchen der Unternehmung Lulas Habat und Franz Sax in Duplka um behördliche Genehmigung zur Ausführung eines Selundärleitunasnehes der elektrischen Beleuchtungsanlage, welche für die Stadt Stein projektiert ist. die lommissionelle Lolalverhandlung am 31. d. M. stattfindet.
—o.
—   (Unter   dem Verdachte   des  Gattenmordes) steht der Besitzer Stephan Keber aus Sadinja Äas. Am 26. v. M. abends besuchte er mit seiner Ehegattin das Wirtshaus der Anna Habiö. woselbst er bis M0 Uhr verblieb. Tagsdarauf gegen 5 Uhr früh fand eine Fabriks-arbeiterin  beim  Kirchgänge  nach St.  Leonhard  auf dem Fußsteige, »oelchen die Ehegatten Keber beim Nachhausegehen passiert halten, ein blutiges Kopftuch; sie warf es aber in das Nächstliegende Gebüsch. Hievon erzählte sie der Schwester der Anna Keber, welche das Tuch abholte und es als das Eigentum ihrer Schlvester erkannte. Anna Keber erzählte ihr sodann, ihr Mann hätte sie mit einem Revolver oder einem Steine auf den Kopf geschlagen. Infolge eingetretener Verschlimmerung ihres Zustandes wurde die Verletzte in das hiesige Landesspital überführt, wo sie am 9. d. M. starb. Stephan  Keber   wurde  von   der  Gendarmerie   verhaftet.
—v—
— (Heillurse für stotternde Schulkinder.) In der Zeit vom 5. Oktober bis 7. November 1903 werden an vier öffentlichen Volksschulen in Wien ln von der Gemeinde Wien zur Verfügung gestellten Lokalitäten Heillurse sür stotternde Schulkinder von Volksschullehrern abgehalten weiden. In diesen wird die Heilung des obbezeichneten Tprachgebrechens nach der bewährten Methode des Professors 35on Ntrquand durch dessen unmittelbare Schüler mittelst alleiniger Anwendung Pädagog, scl)er Maßnahmen und Sprechübungen durchgeführt und es können auch mit Zustimmung des t. l. Ministeriums für Kultus und Unterricht sowie des l. l. n.-ö. Landesschulrates mehrere an Volksschulen der österreichischen Kronländer angestellte Lehrer an diesen Kursen behufs Erwerbung der Kenntnis dieser Methode und Einführung in deren praktischen Betrieb unentgeltlich teilnehmen. Lehrer, welche an diesen Instklktions-llirstn sich zu beteiligen gedenken, haben sich zur Anwesenheit während der ganzen fünfwöchentlichen Dauer des von ihnen ,,/ besuchenden Kurfes zu verpflichtn, weil nur in diesem AaUe ein vollkommenes Einbringen in das Wesen der angewendeten Methode mösslich ist und die Ntsähigung zu deren
richtigen Anwendung gewonnen loerden lann. (Nur in besonders berüclsichtigungswerten Fällen konnte eine vierwö-chentliche Teilnahm«! an einem solchen Kurse — Nachsicht der Anwesenheit wahrend der letzten Kurswoch« — zugestanden werden.) Die Anmeldung der beabsichtigten Teilnahme hat seitens der Lehrer im Mge ihrer Schulleitung beim Bezirksschulräte der Stadt Wien bib spätestens 20. September 1903 zu geschehen, worauf die Zuteilung der Angemeldeten an einen der Kurse und die Einberufung im lurzen Wege der direlkn Verständigung des betreffenden Teilnehmers selbst Erfolge,, wird. Da nach den bisherigen Erfahrungen noch! niemals eine Anmeldung zurückgewiesen wervcn nmhk, sun-^dern PVähe sür aüe angemeldeten Lchrftersoiien vorhanden waren, so kann jeder Angemeldete auf Zuweisung sicher rechne«, lim jedoch ocn Schwierigkeiten, welche sich aus dem mitunter vorgekommenen Ausbleiben einzelner Angemeldeter und den Kursen Zugewiesener lvegen Nichlechalluiig des erbetenen Urlaubes für eine zweckmäßige Verteilung der Kursteilnehmer an die verschiedenen Kurse ergeben haben, zu begegnen, können nur Anmeldungen solcher Leyrpersonen berücksichtigt werden, welche den erforderlichen Urlaub zum Besuche der Instruttionsturse von ihrer vorgesetzten Schul-bchörde erhalten haben, was entweder durch Beilegung des Urlaubödolumenteü selbst oder durch Bestätigung der Tatsache durch die Schulleitung auf dem Anmeldungsschreiben nachzuweisen ist.                                                             —o.
—     (Gefährlichkeit    der    sogenannten Essigessenz.)    Es wurde bereits darauf aufmerksam gemacht, daß die in neuerer Zeit in den Handel gebrachte Holzessigsäure ober sogenannte Essigessenz giftig ist.    Nach einer  Statistik der  Abwehilommission  der  deutschen  Gä-! nlügsessigfabrilanten ereigneten sich in Deutschland 100 Vergiftungen durch sogenannte Essigessenz in den letzten drei Jahren. Mehr als die Hälfte der Vergiftungen, nämlich 55, nahmen einen  töonchen  Verlauf.    Die  Gefährlichkeit  der Essigessenz hat auch der deutsche Reichstag anerkannt, der sich seinerzeit in einer Resolution gegen den uneingeschränkten Verkehr mit Essigessenz aussprach. In Berlin und Char-loitenburg wurden im vorigen Jahre Polizeiverordnungen über den Verkehr mit Essigessenz erlassen, vald aber wieder aufgehoben, da eine einheitliche Regelung der Frage bevorstehen sollte.
—   (Verläufliche Bauparzellen.) Im heutigen Inseratenteile findet sich eine Ankündigung des Reali-iäten-Verlehrsbureaus Ioh. Nep. Plautz in Laibach. Römerstraße Nr. 24, welches mehr als 100 Bauparzellen in verschiedenen Stadtteilen zum Kaufe anbietet. Interessenten seien auf dieses Angebot aufmerksam gemacht.
—  (Natur sP ie l.) Dem Handelsmanne und Besitzer Johann Bulovec in Radmannsdors warf eine Kuh vor einigen Tagen ein Kalb mit zwei Köpfen, von denen der eine vollkommen ausgebildet war, während der zweite nur ein Ohr besaß, welches an der Stirne angewachsen war.     8.
—   (Eine   neue   Orgel) wurde kürzlich von der Orgelbaufirma Rieger aus  Salzburg  für  den   bekannten Wallfahrtsort Brezje in Overtrain geliefert. Dieselbe besitzt 15, Register und zwei Manuale und kam im Seitenchore zur Aufstellung. Die Verzierungen des Orgellastens übernahm der Bildhauer Herr Vurnil aus Radmannsdorf; diese Arbeit wird binnen kurzem  vollendet  sein.  — Preis  der  Orgel 5000 ü.                                                                               ^'
—  (ImZirlusNittor) findet heute der Venefiz-abend des Iockeireiters Mr".  Melville  statt.  Auf  dem Programme der Highlife-Vorstellung stehen mehrere interessante Nummern; so treten unter anderen die Schwestern Dissely in verschiedenen akrobatischen und äquilibristischen Triss. die Iongleur-Aequilibristen Mr. Killiany und Miß A n i t t a,'der. neu engagierte  Dumme August Mr. Harrl, :c. auf. Den'Beschluß bildet die lomisti)e Pantomime „Das Pensionat".
—  (Verschiedenes aus WeihenfelZ.) Man schreibt uns aus Neihenfels: Anläßlich der in Villach am 15., 16. und 17. d, M. stattfindenden Zusammenkunft der Ingenieur« der k. t. österreichischen Staatsbahnen ist unter anderem am 16. August früh ein fachwissenschaftlicher Ausflug nach Birnbaum zur Besichtigung der Bauten am Kara-
l wanlentunnel bestimmt, Nachmittags findet ein Ausflug zu den Weihenfelser Seen statt. Für 8 Uhr abends ist eine großartige See- und Höhenbeleuchtung in Aussicht genommen, Der Mangart mit seinem Feuerzeichen wird wohl weit hinaus in die benachbarten Täler der Alpenbewohner die Kunde verbreiten, daß an seinem Fuße, den herrlich gelegenen Wei-ßenfelser Seen, sich so liebwerte Gäste aus allen Ländern Oesterreichs zusammengefunden haben, un, diesen kleinen Erdenfleck zu bewundern. Das Abbrennen des Feuerwerkes besorgt ein eigens hiezu bestellter Pyrotechniler unter Mithilfe der freiwilligen Feuerlvehr von Wcihenfels. Für den gesanglichen Teil sorgen das Kärntnerlieder-Quintett des kaufmännischen Gesangsvereim'Z in Villach und die deutsche Sä'ngerrunde >'n Weihenfels. Die Beteiligung an diesem Festabende dürfte eine sehr zahlreiche fein, da man schon jetzt von ungefähr 300 Besuchern spricht. Für die Rückfahrt ist trefflich gesorgt, da «inEonderzug von derEtatwn Naischach-Neihenfels um 10 Uhr abends nach Villach abgeht. — Sonntag, den 9. d. Nl., wurde der Zubau der Seiserahütte im Kanaltale. Unterlunftshaus des D. u. Oe. Alpenver-eines (Sektion Villach), bei herrlichem Wetter in einfacher aber würdiger Weise eröffnet. Ueber Einladung der Sektion Pillach beteiligte sich die hirsige Sängerrunde an der Eröffnungsfeier und trug mehrere Alpenlieder vor. welche von den anwesenden Gästen mit großem Beifalle aufgenommen wurden — Der Mrltort Weißenfels, mitten im schönen Grün der Mesen und Wälder, ist gegenwärtig voll von Fremden besetzt. Die Weihenfelfer Seen erfreuen'sich täaiich e.nes ^Kelchen Gesuches. Es ist nur schade, daß WeiheMs «^' '7,^testeUe Hai- es würd« der Ort mU einer Haltestelle v.el mehr besucht ioerden lö/men und an Ansehen
als Fremdenlurort bedeutend gewmne".
nötige Kapital dazu.                             rute)^^« '
-  (Zur heurigen We'«e  ' ,^P^ einer Notiz der „Allgemeinen M'^'  u«^Ot<I man hierzulande einer ganz ^snede»!    ^„B^s  , »icht entgegen. Abgesehen davon. dc>lj °>   ^ ^ -    ^ gesetzt  haben  als im Vorjahre, ym°"     ^„ s,,^ ^ Trauben   die  zu   niedere  Temperatur "^,i,i. Traubemntwicklung. Das Wachstum       ^„ g,i' außerordentlich stark. Auch der "rai>.^ ^ „F' einigen Gegenden kaum erwehren. <""   ,^^il ^ ^imml.MQ ttuk des frühzeitig"' """^l"
in einigen Rieden arg aufgetreten, ^o ^^>,, die zu nasse Witterung schuld, wei« °" ^,,^5 nacheinander abgewaschen wurde. ^ .^M-und viele Weinbauer sind um >h« "" , ^^ da sic trotz eines sehr niedrige» ^"', -,„ iv"t"' bringen können. Mindere säuerlich« "              ^
24 ^ per 100 Liter feilgeboten.       ^ h A °^   ,
-   (Schabe n fcue r.) Am ^ ^^l,",, auf  dem  Dreschboden  des  ^astlvill^ ^^ ^ mcindevorsteherzi Leopold Knez m ^'- ^z l'^ Wonberge ein Feuer zum Ausbruch. ^^, tcnne sowie die Siallung des g">an>ne       ^v einäscherte. Dem Brande fielen °uü) 1 V,.M^, Heu- und Getreidevorräte sowie mey»     ^s^ Maschinen und Utensilien, welche au   "   ^ ^ bewahrt waren, zum Opser. Das Feur      ,^ s'chtialeit eines Gastes entstanden !em.^„„l. feierten nämlich mehrere Peril's" !^  <,uf b<l die dortige Pfarrkirche bestimmte Moa,^., auftransportiert hatten, die glücklich " '    hl'«^.< genannten Gasthause durch einen T""'     ^eii ^;, heit  dürfte  ein  Gast  unvorsichtig""''^^) Stummel weggeworfen haben. — "" ^            ^ gcfahr versichert.                                <i,'ls^!/
" (Beim Sammeln v o " " ^B,' > glückt,) Die Besitzerin Agnes Poie '" ^lt^ ^ Bezirk Gottschee, war an, 8. d. M. ""^ S"< schaft von mehreren Ortsburschcn ""i .^v^, Kirschen beschäftigt. Hiebei st""te s>e° ^«<^ welchen sie zu diesen, Behufe ".estlege" ^ ff^i von elf Metern so unglücklich zu ^°",'^^. Köpft eine  tödliche Wunde zuzog u»               ^
Minuten verschied.                            ^ , «, a hl^V',
-   (Gemeindevorstandswa^^
a», 21. Juni vorgenommenen Muwal'     I> ,, standes  der  Ortsgememde  ^lanec '"     ^ I< ,, Klanec   zum   Gemeindevorstelier,   ^"  ,t!!'"<f Georg Porovne, beide in Klancc, zu ^    ^„^ . - Vei der am 23. Juni                                  "
meindevorstandes der Ortsgen,el»de ^ ^„i ton  Netz  in  Poblraj   zu'Gemcind"",  .„,-van5!i5: in Natschach zum GeMinderale -> ^.^,, am 24. Juni vorgenommenen Muway standes -der  Ortsgemeinde   Lces   '"   ^,y Grundbesitzer !n Lees, zum Gemeind"" '   ^:>^, Grundbesitzer in Zapu5e. Johann ^" .^^ ß') Hlebce, Anton Legat. Grundbesitzer w"„ ^^ Legat, Gastwirt in Lees, zu Gcmemd"   hl ^ der am 28. Juni vorgenommenen ^   ^,^^ Vorstandes der Qrtsgemeinde Glogow'v   h,^ r ^ stotnil in Ober-Lote zum Gemelndev^     l,i   « jan<--,(. in Qber-Lole. Johann ^"^,'  .cM,^ Narlic" in Glogowitz M Gemeinderat "" ^"'  ^ am 5. Juli vorgenommenen Neulval)'       ^^ des der Ortsgemeinde Wruhnitz wM      ssl« Vrezje zum Gemeindevorsteher und ^               ^
Wruhnitz zum Gemeinderate geway"'    ^lh^?z " (E n twiche n.) Am 12. d- ^ ^lo^^ de: in der Nähe des Baron Cod"l>^,,g bti ^. Laibach beschäftigten Zwanglinasa»'   ^M Andrä im politischen Bezirke Br'l«" -»       ^^,^
Bernhard ilrug entwichen.                   b) I"^ ^',
" (Ein verlaufener HU" g„ib^/
ein Rattler mit der Marke Nr. ^ ,,„d ^"^ Der Hund befindet sich beim BeM                ,!<>,
-Non^el.                                                «,n,tsl°is>
-   (Reinigung    der    ^,,,15.'     > Das hiesige k. l. Landeszahlamt ble"                >^ für den Parteienverlehr geschlosse^^^ s. ^
Theater, Kunst «"d ^^) ^
-  (3 0 00 Jahre nach 6H^^
des Konfucius", eine ,.ph°'^ ^"Zstell'''!,!',,,, ,'"^' mil-re. soll gelegentlich der Mlta -p   KO^'^ , Szene gehen, zuvor aber an delN)'      ^e ^      «^ m„g gelangen, Das Werk spi«" "'H M>' ^. l sws. Dcr Verfasser des Librettos ^^iß.)^
2^    Nummer:     1.)    ^w'ftl"t   ^,,'" ^<,? Besteuerung der KuliurmMel. " ^^ D'<   ^'v Körper wohnt eine gesunde S"^    M^t'H-lung bcs Verbandes der lroat'!^    7.) ^ , -/ schriften. 6.)  Literatur  nnd ."UM.  9,) l. Amtliche Lehrstellen-Ausschre'bunst                        ^
im Gebirge. Ü0.) Bitte.                                           l
Samstag,  den 15. Ä " ' Pic's"',^',,
k'n^ von G. Ed. Stehle, G"°    ^,^
von Anton Foerster, nach dem"   -                       5
.4vl< Klaria von Dr. Franz "^ '
-^Zeitung Nr 184
^^7^^_______                                                   1581                                                                                   14. August 1903.
??)i7l0lihr^.^^us. Eiliger Joachim). " !>„,'"""' von An o7 ^   ^ ^" '^^'l Greith, Gra-
'« >,,">"« "->!»««» .»»»^ °"" K»« «<mp!«r,

beinahe auf daZ ganze Sandschak Monastir, im Vilajet Ucsliib auf die östlichen Grenzlreisc und im Bezirke Salo-nichi auf einige kreise ausgedehnt. In beiden letzteren Vila-jets ist bic Bewegung schwächer. Seit dret Tagen scheinen leine größeren Äandcniiberfällc stattgefunden zu haben,
it o n st a n t i n o p e l, 1c>. August. Die Darstellungen des Petersburger „Negierungsbolen" sowie die russischen Zci-tungsstimmcn über die Ermordung des russischen .Konsuls Nostlowsly haben im ^ildiz-Palais und bei der Pforte großen Eindruck gemacht. Der Sultan hat sich hier beim russischen Botschafter und in Petersburg wegen Annahme der Satisfaktion für den ermordeten Konsul bemüht. Die Witwe dcö l^on^üä UosttowsN) hat die ihr umn Gcncralinspcltor Hilmi Pascha namens des Sultans angebotene Entschädigung von 200.000 Franken als beleidigend abgeschlagen. Hilmi Pascha bleibt vorläufig in Monastir.
Die Katastrophe auf der Pariser Stadtbahn.
P a ris, 13. August. Unter großer Beteiligung der Bevölkerung fand heute nachmittags das Leichenbegängnis von 19 Opfern der Katastrophe auf der Metropolitambahn von der Citylafernc aus statt. Präsident Loubet hatte sich vertreten lassen. Mehrere Minister mit dem Ministerpräsidenten Eombes waren erschienen. In der Rede, welche Combes hielt, sprach er das tiefste Beileib der Negierung aus, die mit ganz Frankreich um die Unglücklichen trauere. „Solche Unglücks-fölle", sagte der Ministerpräsident, „treffen leider zumeist die armen, und kleinen Leute, da die menschliche Gesellschaft so oft das Leben niedriger anschlägt als materielle Güter. Die Negierung wird stets so weit als möglich bestrebt sein, die Garantie für den Schutz des menschlichen Lebens gegen die Vcrufsgefahren zu erhöhen." Mch der Trauerfeier in der Citylaserne wurden die Särge teils in die Notre Dametirche. tcils in die St, Germainlirche gebracht, wo die Einsegnung in einfacher Weise erfolgte. Eine große Menschenmenge nahm an der Trauerfeier teil. Nach derselben wurden die Särge auf den Friedhof überführt.
Eine neue russische Statthalterschaft.
Petersburg, 13. August. Ein gestern vom itaiser unterzeichneter Utas befiehlt, auf dem Amur-Generalgouvernement und dem Quantunggebicte eine besondere Statthalterschaft zu bilden. Der Statthalter wird mit der höchsten Gewalt in allen Zweigen der Zibilverwaltung dieser Gebiete bekleidet, wobei diese Leitung den Ministerien entzogen wird. Die diplomatischen Beziehungen in betreff der Angelegenheit dieser Gebiete mit den Nachbarstaaten werden in den Händen des Statthalters konzentriert. Ihm wird auch das Kommando über die Kriegsflotte im Stillen Ozean und über alle Truppen dieser Gebiete übertragen.
Budapest, 13. August. Die Meldungen, baß der Banns Graf Pe/acsevich die Absicht habe, zu demissionieren, werden als unbegründet bezeichnet.
Eric (Pennsylvanien), 13. August. Gestern nachmittags traf das Fischcrfahrzeug „Siloerspray" in arg beschädigtem Zustande hier ein. Es war auf dem Eriesee mii dem kanadischen Zolllutier „Petrel" zusammengestoßen, der auf der Suche nach Fischdicben war. Der Zolltutter hatte den „Silverspray" mittags auf der kanadischen Seite gesichtet und ihm Befehl zum Anhalten gegeben. Man behauptet, daß „Petrel" den „Silverspray" angerannt haw, bevor der Kapitän des letzteren dem Befehle zum Anhalten nachkommen konnte. Als hierauf „Silverfpray" so schnell als möglich zu entkommen suchte, eröffnete der Zollkutter mit allen Geschützen Feuer auf ihn. „Silverspray" erhielt 20 Schüsse. Von der Bemannung wurde jedoch niemand getötet. Erst als „Silverspray" die Grenzlinie passiert hatte, gab „Petrel" die Verfolgung auf. Der Kapitän des „Silverspray" behauptet, daß er nur seine Netze suchen wollte, die auf die kanadische Seite getrieben waren und will über den Vorfall an das Staatsdepartement berichten.
Hong lang, 12. August. Die kaiserlichen Truppen wurden bei Hwei-Tschoi von den Aufständischen geschlagen. 3000 von ausländischen Offizieren ausgebildete Soldaten sind zur Verstärkung in Kanton eingetroffen.
^JIftj^ ta      I       V^          I      ¦                                                              bis fl. 11.-35 t>. 5Jld. ~ fotute ftct§ boä Weiteste in idjroarfter, rocijjer u. farbiger „ffrenneberfp
K | fj llll     11                    I                                                            <£cit>e" Don 60 ftrcuj. ni? fl. 11-36 0. TOct. — fllatt. gestreift, farriert, gemustert, Damaftr jc.
lll^llll     VAINA                                         Seiden-Damaste        *.85Kreuz.-fl. 11*80   Ball-Seide               t>.60Kreuz.—fl.1135
Ul mil19  % Mil IU                                             Seiden-Bastkleiderp.fRobeu fl.990—fl. 43*25   Braut-Seide              > 60 Kreuz, — f1.11*35
' UU I    ^mlaHli       £(\ \i                  Foulard-Seide, bebrütst d. 60 Kreuz. -fl. 370   Blousen-Seide           »60 Kreuz, -fl.11'35
^^^fi Ä      l*J>M ¦ ¦ m m I    V^l |   |%P0||7     P- ^h'L h'an!o ll> ?*°"   beijont  inä 6auS.   sIRu(icr ltni^cnb.  — 2>opprlte*  ^Briefporto
-^^^                            ^^^rriU|%^   \J\J   111   tULi   natf) bcr ©rtjwrtv                                                                                              (89)5-6
>^-^___^                                         Seiden-Fabrik Henneberg, Zürich.
^  ^>'lü7?uli^ I^"i°hr dei fremdsprachigen
^''ti^'he    m'" Unt"rr<ck.',., .   ?«""« ^ Method,! , ^ur^"n ^ ^.   Gerhar.   U' ^7 ^°llöschulc, l( 2-4(1.
,"uH"^°^^          X24U.   -
^i^schwist,,,   K^4'H_v.. Eoa Sehrina. K 4-20. nn^uvtmannW '"°upt,nann G,. Der lote
.,^'i'^55^upt^^^
?°.?^^^   <^'ierstamm'G.^^
t3>>>ein?Nen  ^i.^. D,e Kunst, ein v^üg'. ^l«iH'^ 60. ^^         Teuscher M..
'^"H '" der?'s währe'. "."^   ^^ Ernte und ^^^in 1,^uchh,,^nd des Winers,  X 1-80.
'ik.v^n. ^' ^sde.; NH   ^^"r°bes,   Stierer, '    «'^^,»^°^b^--------------
Älc!c»i»l»gi!che Peobuchtungc« in i!»iiach.
Eeehöhe 306 2 m.  Miltl. Luüdruck 736 0 inm.
<«   2U.N.   ^^ch l^'M^BTÖ. mäMg   halt, bewüllt 9 » Ab.    735 3    21 2   NW. mähia.     teilw. bew. 14.1 7 U. F.     737 4 j 16 4j   NO. mäßig   j     heiter     j 2 0 Das  Tagesmittel der gestrigen Temperatur 22-0",  Nor» male: 18-0°. Verantwortlicher «ebatteur: Anton Funtel.
Sto.S' ^^*        Ueberall zn haben.
unentbehrliche Zahn-Crfeme
erhält die Zähne rein,  weiss und gesund.
Ausstellung des Künstler^ bundes „Hagen" in Wien
im Kasino-Gebäude I. Stock.   144 Nummern Ge*
mälde, Zeichnungen,Radierungen, Skulpturen, Bronzen.
Täglich geöffnet von 9 bis 6 Uhr.
Eintrittsgebühr 80 h.            (2989)
bestes Tisch- und Erfrischungsgetränk,
erprobt bei Husten, Halskrankheiten, MaQtn-und Blasenkatarrh,                  -
Nieaerlace ))ei äen Herren Äietoael Saatnw und Peter LasBiiiTE
|         Herrlicher und vornehmer Sommer-ViitvAf»}      1           nufenthalt.  — SüdhalinstAtion:
AUlUn              Pöltschach.   6   Stunden von Wien.
R—J-----          Saison : Mai bis September.
ohitsch-Sauerbrunn Y\     Die   Quellen   /Tempelquelle' P6sl6                "• ^Styriaqnelle1 stehen jenen
,        ..  '              Karlsbad»    und    Älarienhads    am |
Oer griinen            nächsten. Heil H tät te für Magen-, I
Steiermark!'           Darm-,   Leber-  nnd   Nierenleiden,
Katarrhe     der    Atmunffsoigane, * "* *"                 Zuckerharnruhr ,       Gallennteme,
1902.           Blasenleiden.      Ausgedelmte     Park-
anlagen ,  proßc Laub-  und   NadeJIiolz-Kurfreiiuenz           Waldungen fürTerrainkuren. — S j^roße
3100 Perflonen      Badeanstalten für Wann-, Kalt- und Mineralbitdor. — Milch-, Molken-   und (höchste                 Kefyrkuren. — Exquisites Kurorchester.
Besuclisziffer          _ Kportwottspiele.   —   Mannigfaltiges
seit Bestand).         gesellschaftliches Leben. — Broschüren
und Prospekte durch ^    ^          (8078) 2-2      die Direktion.
! Die ausgezeichnet wirkende !
Taioii - Irtit
aus der                         (259) 30
„Maria Hilf-Apotheke" des M, Leustek in Laibach
kräftigt den Haarboden,  beseitigt die Schuppen und verhindert das Ausfallen der Haare. pre{8 einer Flasche mit Gebrauchsanweisung I K.____
Danksagung.                              l
Für  die  vielen  Beweise  herzlicher Teilnahme    !
während  der Krankheit und anläßlich des Ablebens    !
m^erer    unvernchUchen   Tochter,    beziehungsweise    «
Schwester, des Fräuleins                                               l
Sosie Triller
sowie sür die zahlreiche ehrenvolle Begleitung un» seres Lieblings zur letzten Ruhestätte und die prächtigen Blumcnspcnden sprechen wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten von nah und fern un« seren innigsten Danl aus.
Laibach am 14. August 1903.
Unna Triller                           Mizi und »anül
Mutter.
Laibacher Zeitung Nr. 184.        ___                                                   1582             '                                                                   14 M^>
Hllg.m.in, Staatsschuld.      «""    °L"«
«lnlieitl. Nente ln Noten Mai«
slovember p, K. 4 2»/„ ,    ,    .   ino »y inn H,1
InEilb Jan. Iuli pr.K.4-2«^   iN0 2"iuc»4N
,,«ot.ssel>r,-«ua.pr.K.4 2''/<,   100 »,5 ,<», «5
„    ..   April.-0lt.pr.K.42"/„   inohz,,,, <,.,
l»»4er Etaatslofe 250 fl, 8 2"/„   i?<,-     «79
l»»oer        „        500 N.    4»/„   i^z 75 ,5. 7^
l8«0«r         „         1W fl.    4°/«   183 zg ,85 b<,
»8«4«         „         1NN fl.    .    .   »4«'- «5, -
bto.            ,,          50 fl.    .    .   «4s - 251 —
Dom.-Pfandbr, l^ 120 fl, 5°/«   ,   899 75 gyz 85
Staatsschuld d»r im Deichs«
rat« o»ltlet»n,n Königreich»
und zander.
llesterr. Coldrente, stfr., 100 fl,,
p« Kasse.....4"/» <L0 »0 <«110
dto. Rente ln Kronenwäh-., stfr..
per Kasse.....4°/„ i«s< S2 ina ^5
o»o. dt°. dt°, per Ultimo . 4°/» 100 55!,00 7-, 0Oeri.Invesi<tllln«°Nenl«,ftfr.,
P" Kasse                      8'/,°/o    92 90   S3 1"
«isenbnhn. Vtaatsschnld» verschreibnngen.
tlilabetlibahn in G,, slcnelfcel,
zu Ü0.UU0 Kronen   ,    .   4°/i 119—11930 5ranz Josef. Vahn   in  Silber ,,<"v,«3l.)              .        5>/.<>/„ ,z84oiz9 4<,
«ndolssbabn   in   ssionenwadr.
stcucrsre! (div. Et.) ,         4»/„    98 9» ,«0 95 «orarlbergbahn in Kronenwühr.
fteuerfr    400 Kronen       4'/»  10050 101 ü<>
^» Vtantsschulduerschrrlbnn. zeu abncttrmv.«<senb..Al»ien.
Elllndetlchaw, ^!U« fl. CM. 5'/.°^
u°n »uu il......bia — bi4 -
"t«. Linz-Vudw. 2U» fl. K.W.E.
l»'<"/°                          .         .   48Ü-454.
t». <3llIzl>.-T!r. 20a fl. ü, W. S.
^Karl Lubw.-V, ««N,I,«Vi!  "^'^ "" "
ü" „ INI,  !«m l>
«elb   Wa«
»0» Staate znr Zahlung
Übernommene Glsend.'Vrlor.
vbllaatiunen.
Elisabethbahn «0<> u. »000 M.
4°/„ ab ia°/»......N6-— li««a
«lifahetlibahn, 40N ». 2000 M.
4°/».........l!8 50 US Kl>
ifranz Iosff-V.. «m. 1884 (biv.
Lt.) Bllb., 4°/o.....«00 ZK W1 35
Vallzisch«  Karl Ludwig - Valrn
(div. Lt,1 Lllb. 4"/„ . . 1(i0»iu i«1^ Vorarlbergcc Vahn, «inn   18«4
(diu. Tt.) «<lb. «°/.     ,           1«0 1b l0l ib
Staatsschuld d»l zander d«r ungarisch»« Krön».
4"/„ ung, Goldiente per Kasse      lin «5 »so NK
dto. dt«. per Ultimo   ,    .   .       <l» 85'üO-ui, 4«/» blo. Nente i>> Kronenwilhr.,
fteueiflei, per Kasse    .   .   .    88 75   88 »h
<"/o dto. bto. dto, per Ultimo         98 75   88 «5
Unu. El. «<l,°«nl «old 100 sl.         -   —
dto. dto. Silber lW fl.   .    ,   .    — —   —-dto. Ntlllltl.Oblig. (Uny. Oslb,)
v, I. 187«......    — —   ---
bto. Schanlregal,-«lblüs, Ovlia.    — —   — -
dto. Präm.'»l. ll 10« fl. - uuu «  »l>2 - 205
dlo.     dto.      b   50 fl. -- 10l» li  2», — 2 2 hl)
IH«<K-Neg,°Lofe 4°/„  ...       158      >b? ?l>
4°/, ungar. Vrundentl. - Obllg.    L8',a   »»5»
4"/» troat. und slauon,    betto       99 25 l UO 25
Knl>»r» 2fi«ntl. Hnlkh»n.
ü"/„ D°!,a«Mell.°«»Ieilie 1878 , l0?'»0 l(>8 20
Anlehen der E'adt Vvrz     ,       99-25 l0« ü»
'»lnlehen dcr Stadt Wien ,    .    , iN4'4ü 105 45
dto.   dto,     sLilberoo, Gold) 124'—125--
Kto.    dto,      (1894) .         .        »8'5«   98 nl»
dtll.    bto.      ,1898).         .       1M>'25 10l !^5
VVrfebllU'«nlelM, verlosb. 5"/»  9s— 100 —
4° . K»-a<Nf'  ^.a"d,«<«>nlebe>'       »9>?ü   -'-
Geld   Wan ßs»ndbri«f» ,ll.
Eis«nbahn.Prioritäl«. Vbligaiiün»».
yerdinand« Nordb°hn lfm, 188»   »„i-. ^.
Öeslerr, Nordiuestbahn    .            ,«7 4« «n»-^
Vtaattbahü   ,                             !^°      I?7
6udb°lm . «°/»v°rz.I«„n.^i   80« «'0 "l"!
Un«..ga!iz. «3l,n !   .   .   '   '   ,'«»^7 <^",
4°/« Unterlrainer «ahn«„   '   '   'X ^ ^.7"
Dlulls» z«s,
lpcr Vtücl), «er,<n«l««e Lose.
8°/» «odentredit-Lofe Em. i»i8u   z«9 - zg. ^,
4°/° Donau-Dampfsch. wo,1^^   ^^'" «^ "
5«/° D°n°u°»ie°ul,Z°!e .   '   ,   „^ ~ ^'-
N»verztu«l<che L,se.
Vudap.-«asllica (Dombau) b fl      i».»,>   .„«^
Nreditlofc 100 fl.   .               '     ." ^"   l»V0
«llary-L°!c 4« fl. EM.    '   '    '   ,«?'" ""'^
Ofener Lo,c 40 sl.     ,   '    '    '   "; - "«-
Palfft,.Luse 40 fl. CM    '   '        ,3^ ""'"
"iotei, «rcuz. 0esi. Ges.,v',lö,l.'    54-1 "^I
s'ubols^ofe 1«"fl.'. ".  "  ^'^     ^'k>«   "'»<>
^Im-Lose 4«fl.   .   .   .   '      l.«^,'!!'-
i.t.-Gen°i«-Lofe 40 fl.           '   n^.-^"
wiener «omm.-Lose v. I. i«?^   ^'^ ^''^
Srwinstfch. d, 3°/« Pr.«Echulbu           ^ ""'^
«alba^V""'"'^ "«°   «^   «b--
Veld   Ware
«Men.
Transport. zlnt»r.
NlhMNNg««.
«ufsig'Tepl. Vifenb. 500 ,l. .    .   8280     2280 «au-u Vetrleo,.«el, für Mt.
Ltraßenb, in Wien Ut. ^    .     — -   --
d^°„ dto.    dto.   lit. L    .     --   --
"°W,N°lbbllhn IKN fl.     .    .   872 - »7S--
«u'chtiehrader <klf. 500 fl. KM.   2!>55-   2370'
bto,        bto,     (lit. U) 200 fl.   988-- S8? — Vonau-Dampfschlffahrts- cScsell.
^^etterr., 500 fl. KM.      .    .   8K5-- «70-
»>'l-Bndcnbacher <i,.«, 400 ll   480        «5
l»erbiNllnk«-Nurdl>, 10m, fl, NM    <>44!»    54NN ^«b^llzeriwm. IaNy-Eisenb..
Nl^^°"^?" ". H,          579-50 5»1 -
Ul°Yd.Oell.  Trieft, 500 fl.ttM.   ?l« - 782 -
^tsterr, Äio-^westbah!, 200 fl. T.   435 — 437
bto      blo.    cm. b)800f!.T.   42,-  4^« 50
Frag-Düler ltifenb. lOUtt.abgN.   üNt 50 ijNü
«taalis«s,u,al,n L<x> fi. E.,    .   ««,.»5 ««» L!>
Sl-dbalin >i00 fl. 5,                       7» _   79 ^
Jüdiwrdd. Verb.B. 2(,u ll. LM.   41050 41« — Tianiway.Gr!,, NeueWr.Prlo.
ritäts-Wtien 100 fl.   ,'"    .     «g._   8«.^
n!^'A"!!i'^"b.2<!0 il.Hilber   400b« 40» b»
Un°.Wcs l;.(Nllab-Graz)2c»ofl.S.   406-- 408 -
«!<e!l!-l Lollllbahn«»»' Alt.Ges. .     80 —   50 -
sanken.
«''»lobest. Vanl l»0 fl.     .    .   »78-25 274LH
U"lv°«ln. Wiener, 200 fl.    .   474-50 475-50
Krdl.-Nnst. f. Hand. u. G. 1«U fl.     —   ——
^<^°mF" ""im«    .    .   «ni—SS2—
^,°"b°"l, AN«, un«., 200 fl.   .   ?»0 50 ?«1k>0
Depostteuoan,. «Ug., 200 fl.   .   42»-- 424-
Lzlompte-Gef.. «dröst., 400   X   518-5« 510'50
^°',u-Kasseno., Wiener 200 l.   482- 438—
Hypothelb.. Oest.. »U0fl.80°/» «.   194— 197—
Mnderbanl. °est^^,  -
Unionba»! 2N"_'l-.   j^sl,   ,^ ««rlebllbanl. »n«.              ^
,nduNl!,'l<"l"' «»hnlUN«"'        ^
,»vlft».
KurzeSW"-        ^
.  - ' ,!»^
Amsterdam  -   '   .  , >    ,«^ Deutsche Plitz« -      ,.'.»'
lionbon     .     -     -         ,       '  .
Paris '   -^ '   '      . - ' Zt. Petersburg -   -
galuttn-       ^..;
Dulaten .   - .'   '  ^ . ' ^'^ Rubel - «°ten^^^-^/
von Kenlen, t*rnii<1ttrler«n, I*rlurllAt.en, Aktien.
6                         Loa-VerHloherung.

until •ie«rL«ro.-^«r«<=».1Vi ||MiflljJX|