Published and distributed under permit No. 728) author, by the Act of October 8, 1917, art fill at the Post Office of Cleveland, Ohio. By order ofthe President, A. 5. Burleson, Postmaster Gen. THE ONLY SLOVENIAN DAILY NEW YORK AND CHICAGO ^E BEST MEDIUMrrO REACH 180.000 SLOVENIANS IN U. S., CANADA AND SOUTH AMERICA. EQUALITY Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskega delavstva. "WE PLEDGE ALLEGIANCE TO OUR FLAG AND TO THE REPUBLIC FOR WHICH IT STANDS: ONE NATION INDIVISIBLE WITH LIBERTY AND JUSTICE FOR ALL." •UlK V.—LETO V. CLEVELAND, 0., SOBOTA (S ATUItDAY) NOV. 18th, 1922. ŠT. (NO.) 267. ^ Copy 3c. OCIVIDNO ZBAL NAZNANILA KEMALIS-fov, DA GA OBTOŽIJO IZDAJSTVA. — VSE SV0,IE ŽENE JE PUSTIL V CARIGRADU. Entered as Second Class Mattsv AprU 29th 1918, at the Post Office at Cleveland. O.. under the Act of Congress of March 3rd, 1879 Posamezna številka 3c. Angleške volitve. BONAR LAW JE IMEL VEČINO 85 POSLANCEV V POSLANIKI ZBORNICI. ^tfgrad, 17. .nov. — Tu se poroča, da bo turška'; 0rska vlada formalno protestirala pri angleški vladi ^htevala, da izroči sultana Mohameda VI. V no-fa baje opozarjalo, da ima narodna skupščina v ^ polno moč nad sultanom, da se e:a mora izroči-la se s;a postavi pred sodišče kot je odredila ^a%r.rad, 17. nov. — Ko je sultan Mohamed VI. ^ o sklepu narod, skupščine v Angori, da se ca nam- postaviti' pred sodniio in obtožiti izdajstva, je so okraji po deželi glasovali sko nobegnil iz svoje palače na krov angleške boj-in se sedaj nahaja na poti proti otoku Malta, so časoloisi v Carigradu uri nesli vest o s!klerm London, 17. nov. -— Novi angleški premier, Bonar Law, bo imel dovolj prilike, da izvede svoj program "umirjenosti", katerega je proglašal tekom volilne kampanje, kajti v 'parlamentu bo imela konzervativna stranka večino, sestoj ečo >z najmanj 85 poslancev. Zmaga konzcrvativcev je poleg velikega napredka Delavske stranke največje »presenečenje za Anglijo. Po indulstrijalnih sre diščih so vsepovsod zmagali kan didati Delavske stranke, medtem Nagrada za foiogra-; Več naseljencev, fijo "&uha". ro solidn0 za konzervativce. Velika večina konzervativcev v par lamentu to dala Bonar Law priliko, da nastopa po ravno tako {koalicijske vlade. Lloyd George sam je bil zopet izvoljen ter bo v parlamentu vo- ' a^tov. ie sultan tfkoi aneliral za nrotekciio uri lavtokratski metodi kot je svoje-Id so d osla! i brzo bojno ladjo, ter mu poma-jčai3no Lloyd George kot načelnik hitremu begu. '^stični vodja umorjen. ^ka brzojavka iz Carisrrada javlja, da ie bil t»m .fetno nanadPn in umorien Pusien Hilmid bPi majhno skupino naro- a , „ v. . , . dnih hoeralcev. Glavna opozicij- ^trske so cii ali stične stranke. Zločin se prmssuie ska stranka proti konzerVativ- 'cem bo Delavska stranka. Deiav-ski kandidat je so dobili več glasov in so dosegli več sedežev kot vse druge opozicijske stranske skupaj. Toda delavski Vodja in ZNANSTVENA REVIJA JE PRIPRA V LJ ENA PLAČATI $2,500 ONEMtj, KI SE MU POSREČI FOTOGRAFIRATI "DUH". — OHIJSKI KOI1GRESMAN JE MNENJA, DA BO 3-PRO-CENTNI NASELJENIŠKI ZA KON SPREMENJEN. Washington, 17. nov. — Kon- New York, 17 nov. - AmeJfesman J- Cab!c- Lima O., ki je tudi clan naseljemske- riška znanstvena revija "Scien-j t se je izvršil tekom močnega dsževanja, in ko je j gnan, in je kot sledi: konzerva<-^ dospel v pristanišče, kjer pa je čakala angleška j tivci 345, Delavci 141, Asquitno-Na-dja, ni bilo tam druzega kot nekaj angleških vo-1 ^eralci 57, Lloyd Georgeovi L ln turških ribičev. ^ u)tanu je vsled ginjenja odpovedal glas, ko se je l aljeval generalu Harringtolnu, poveljniku angleških USTRELIL ŽENO IN SEBE. Protekcijo in je prosil generala, da naj javnost ob-' se ne odpoveduje turškemu tronu. H-i ■ \vzhodna vprašanja. 17. nov. — Via-4 ,ln.ienih držav je priprav-Vajati na konferenci v ii vpliv največje usluž ^ ' je mogoč pod obstoječi \ ^ j^nami, toda obenem pa ^dje doma kot tudi dru- !cr>im motivom. pustil vse žene. J°ndon, 17. nov. — Neka Reuterjeva brzojavka iz da, ki poroča o begu Mohameda VI., pravi, da ^••j* vzd s j..4yJetnega sina. .prju^;) /Mvši..član. 'koalicijske' vkde. Ar thurs Henderson, ni bil izvoljen, kar bo precejšen udarec zia delavsko opozicijo v parlamentu. Med prominentnimi kandidti, ki so bili poraženi, so tudi: Winston Churchil, Haniar Greemvo«! Edwin Montague in Douglas Mc Lean. Rezultat volitev je izvzem ši 10 vseučiliščnih okrajev, je do tific American" je pripravljena,, da se vse trditve o duhovih, stra hovih in v^eh (podobnih rečeh izreči znanstveni preizkušnji ter hoče plačati vsakemu, ki je zmo ' zert dokazati njih obstoj, lepo denarno nagrado: •Revija, ki je podvzela korake za znanstvene pyeiskuSnje, noče. v ta namen potrošiti $5,000, katere se bo dalo \' obliki dveh nagrad. Prvo nagrada se obljublja tistemu, ki je zmožen pod pogoji, ki jih navaja revija, napraviti sliko tak;'.-a "duha", drugo nagrado iste visokosti pa tistemu, ki se posreči fotografirati kako drugo nadnaravno prikazen. Tikanje in drugi pojavi, ki se jih pripisuje duhovom, se ne t)o jemalo v poštev.. Istoteko se ne Ibo upoštevalo pojavbv čisto mentalnega značaja, jkot je na primer telepatija, ln sicer iz razloga, da se istih be more uspešno preiskuaiti žmnstvenim potom. Revij:-; je.vndala še posebno povabilo na Sir Cohan Doyle-.a, aEaunutega r'i^i i ga odseka, je mnenja, da Se bo naseljeniški zakon, ki je sedaj \ veljavi, in ki omejuje naseljevanje v Zedinjene države na 3 procente.v razmerju s prebivalstvom vsake narodnosti, kot je NOVI NAČELNIK NEMŠKE VLADE RO OČIVIDNO WILHELM CUNO, PREDSEDNIK HAMBURG-AMERICAN PAROBRODNE DRUŽBE. — VO-JAŠKA KONTROLA ZAVEZNIKOV V NEMČIJI OSTANE. ¥a. Bil je oblečen v civilno obleko, na glavi pa 61 fez. ^tan je pustil v Carigradu vse svoje žene m tudi Naslednika. Za avtomobilom, v katerem je sul-^Wgnii iz palače, je sledil drug avtomobil, v kate- peljali angleški častniki, ki so bili oblečeni r " • BERLIN, 17. nov. — Predsednik Ebert se je obrnil na Wilhelma Cuno-a, ravnatelja Hamburg-American pa-robrodne družbe in enega izmed prvih mož v trgovskih kazalo štetje v 1910, v prihod- i krogih Nemčije, da sestavi novo nemško ministrstvo. Cu-njem kongresu omiljen in v to-i no je povabilo predsednika že sprejel. liko popravljen, Ji a do vstop v Ameriko svoboden vsakemu, ki je duševno in tele'sno zdrav. Cable sam pripravlja posebno predlogo, o kateri pravi, da bo vsebovala točke, ki bodo '"garantirale", da bodo vsi naseljenci po stali dobri ameriški državjjani. Cable bo predložil ipredldgo novemu naseljenilškemu zakonu. Sedanji 8-«prbcentni naseljeniški zakon premine s 1. julijem pri-hicdnjega leta. Iz življenja. New York, 17. nov. — Jcs. Gallo, star in upogi/jen farmei iz South Dakote, ne bo potoval Izbera Culno-a za mesto kancelarja se splošno priznava kot zmaga ultra-konzervativne Ljudske stranke, katere vodja je največji kapitalist. Nemčije, Hugo Stin-nes, in kot poraz za socijaliste. To še posebno z ozirom na dejstvo, da so socijalisti odklonili sodelovati z Madb, ako se v koalicijski kabinet sprejme predstavnike Ljudske stranke, nakar je sledila ministrska kriza, ki je povzročila pa!dec dr. Wirtha. Ebert je najprej pozval socijalista. Predsednik Ebert je' najprej pozval socijaliste, da pod vodstvom Gustava A. Bauerja sestavijo nov kabinet, in se je obrnil n? °?ino-a šele. ko .je Bauer sporočil, da mu ni mogoče mWaviti kabineta. Povsem gotovo je, da bo imel Cuno za seboj podporo vsega Stkfinesovega časopisja, ki je z vso vehemenco napadalo do" sedaj liberalce in socijaliste, ki so bili večji del povesti, ki je zadnji čas prišel na dan s trditvami, da je mogoče z duhovi govoriti, da se vdeleži znanstvenih nreiskušenj irh pokaže svoje trditve pod pegoji, ki !Sc'uth lakoto, z bodočnostjo za jih zahteva znanost. ' '3ebo' in brez tovar[šice ki se ^ j borila z n jim skozi 50 let. Uredniki revije, ki je razpisa- easa, odkar se ustanovila republika, na krmilu vlade. s svojo ženo nazaj vna Češko, da!f,nS^ni >* kršitve vojaSkih] Se*"enkrat vidi'"svojo' roto^em-l^'^vrie fenfofence v Panzt. pn- ll^ H vedo, la Zedinjene dr-S^ajo namena niti s silo ^en drug način garan-'tr.ho11'' se ga 'do sklenilo , brenči. ^ie'rimi be'3edami povedano, H ^ države nimajo name-'v k' + na h^žnjevzhicdnem Ion ' ^ ereni se kuha in vre sko ^.Pi'estanka, ter tako ga- S'k •ftlir vzhoda- Podala objavo svoje-Z ozirom na kritiko \ jj st>ani. Nekateri so mne !f'. ,e ne bodo sam,Cl "°'Paz°-Več da bodo P°se" \ v ^ ter tako zavlekli Ame ^"ieti clril'2i Pa hočejo, da '^thf ^ržave s silo upostavi-a'bližnje: s jem vzhodu, -o-- \ Si u- i . zvecer ponovi pevski V Ml-a" ^ v dvorani Sloven ■ k v Collinwoodu kon- , Sft ■ „ e Priredil pred ikrat- S' v r liberalci 52, neodvisni kandidati 10. -o- la nagrade, izjavljajo, da so v vprašanju popolnoma nepristrian teki, in da je njih namen le dognati resnico. Kot sodniki bodo nastopili priznani znanstveniki, o katerih je znano, da so popolnoma nepristranski. -o- ljo. Mesto tega bo šel k pogrebu '^i™ nemški mirovni delegaci'i svoje žene, vrgel pest zemlje na,kot: »ehniči eksperet v parobrod- krsto,, potem pa se bo vrnil v nih vprašanjih. V političnem življenju se je prvič pojavil v letu 1920, ko se ga je pozivalo, da sprejme mesto finančne£a ministra, kar pa ni hotel storiti. Pozneje je prišel v Zedinjene države ter se je posvetoval z uradiki parobrodnega odbo- Gallo in njegova žena sta si po dolgoletnem delu na neki farmi v South Dakoti prihranila nekaj denarja, teda angleškega se nista nikdar priučila. Toda v New Yorku jima je/to itak ne bilo pomagalo. ziji kotla. L.orain, O., 1 7. nov. — Carrl Stesner, tukajšnji kontraktor, je danes ustrelil svojo ženo Silvo, ki ga je tožila za razporoko radi krutosti, nato pa je ustrelil še nase. Zdravniki nimajo dosti upa-nja nad njim. Stesner je povabil ženo, ko je s svojo sestro prišla na njegov dom, da vzame s seboj več osebne lastnine, naav-tomobilsko vožnjo, komaj par minut nato pa je ,bilo čuti že strele. Zeno so našli mrtvo v avtomobilu, nedaleč stran pa hudo ranjenega -Stenerja. --O- — Zopet stara zgodba. Kakor vsako zimo, tak0 bo tudi letos primanjkovalo plina. East Ohio Gas Ga. je izdala že svarilo, naj se ljudje ne zanašajo na plin za gorkoto, ker ga v mrzlih dnevih aibeolutno ne bo dovolj. Mnogo hiš je rabilo dosedaj edino plin za kuho in gretje vsled primanj-kovanja premoga in pa visoke cene. Zadeva glede cene plinu je sedaj v rokah najvišjega sodišča, ki ima v kratkem izdati svojo 0dločitev, kakšna naj bo cena, ali naj ostane 35c tisoč kubičnih čevljev kot zahteva mesto ali naj se upostavi vispenjajoča lestvica. R. W. Gallagher, podpredsednik plinovne družbe, pcizivlja prebivaMvo, naj si greje stanovanja s kake druge vrste oiturja vo. Pravi, da sliši od premogovnih trgovcev, da se' večina ljudi zanaša na plin ter opozarja, oa če si za mrzlo vreme ne preskrbijo kakega drugega okuriva, ne bo niti dovolj plina za gretje vo Zadnji teden sta prišla z zapa-- Strašna zmota. Sinoči je bil da ter sta ^^ vlak- ki V02i P™1 ustreljen na svojem domu Daniel H. Clark, 47, od policije, ki je prišla v njegovo stanovanje, misleč, da zajme nekega tatu. Clark, ki je načelnik železniške DEVET OSEB JE DOBILO O PEKLINE, IN TUDI HIŠA JE ZGORELA. Chicago, 17. nov. — Grocemt Jakob Verdom, očividno Italijan, je imel tudi "kuho". Imel je kar dva kotla za produkcijo žganja. Zedin j enih. držav. Kot se po-i Danes pa sta kotla eksplodirala. roča, je ta poset imel za posledico sporazum med nemškimi in a-meriškimi parobrodnimi črtami. Rojen je bil Cuno v Suhi, Tu ringija, 7. julija 1876. Po študijah v Heidelbergu in Berlinu je v Breslau študiral pravo. Pozneje imel odvetniški urad v Leipzigu in Berlinu, leta 1907 pa je dobil službo v nemškem finančnem ministrstvu zemljo od Penn postaje do spod njega Broaldwaya, da dobita potne listke drugega razreda na lcrr> vu Aquitanije. Na vlaku je Galio ■poskušal vprašati sprevodnika policije na Ni'ckel Plate železni- !za nudila, kje naj izstopi, toda ci, je sinoči smrtno zadet opro-!dobil Je o^ren odgovor, nakar istil .policaja, ki oddal nanj jni VG2 vprašal. Tako sta se dalj strel, vsake krivde. Roberts je^a9a Peliala- Nenadoma pa jima šel ravno k počitku, ko začuje sprevodnik veli, da izstopita. Gal ropotanje pri vratih. Bili so poli- U° Je brž PCgrabil dva kovčeka, ^ caji, kateri iso bili obveščeni, da |t« hitel ven, kličoč ženo, da gre, -me o odpokhcan^ zaveznik so v hiši tatje. Ker je ravno|za njim. Toda komaj je dobro vpjaSke kom.sUe v Nemcj, odlo-zadnje čase preiskoval neko tat- i izstopil že so se vrata kare ?a-vinc. na železnici, si je mislil, da iloputnile in vlak je odhatel našo oriši i morda '.zarotniki, da ga Gallo je tekel za vlakom v pretepejo ali usmrte. Zgrabil je P^feemskem tunelu več ur, iz-torej revolver in šel v sprednjo postavljajoč se smrti vlsak tre- notek, toda po čudnem naključju je prišel živ iz tunela v Jersey City. Zaveznik; obd>"že kontrolo. Pariz, 1 7. nov. — Zavezniško sile so potom koncila poslanikov obvestile Nemčijo, da se je vp-ra- — Mestni uradniki Clevelan- da in raznih drugih mest širorn Ohio s0 se zbirali včeraj na skupnih konferencah, da priporočajo sprejem prometne postave,, , , . ki bi bila pravomočna za celo de ;in za kuho. Družba preskrb državo. Njih pripojila se bo ^hko dnevno za ce svoj sis em ra.,motrivalo potem na skupni IPo ll5^000_ kubičnih čevljev konferenci vseh prav^nm direk- torjev, katero bo sklical v kratkem državni pravdnik Price v Co lumbusu. Številke pričajo, da je bilo ubitih v prometnih nezgodah po Ohio več oiseb, kot jih je zahtevala zadnja svetovna vojna. V Clevelandu število ponesre ,na. v uicvcwuu" jju.ivu.v- v pn°Van)U 1 °-letIiics: čenih vedno narašča. Od prvega :ol]. Council dvo- januarja je zahteval promet že SX mWoodsko občinstvo 1112 Žrtev. S kršilci prometne or-vde] vVflb'jeno, da se kor,- ^ dinance se čimdalje strožje po-v čim večjem šte-jgtopa in v bodoče bodo tozadevne odredbe še bolj drastične. plina in dokler ne bodo ljudske zahteve prekoračile te meje, ga bo dovolj za vtee. V. eksplozij i je bila uibita njegova žena, dete, katero je držala v narečju, 11-letni sin Steve pa je umrl v bolnišnici. Eksplozija .ie povzročila, dV se je pojavil ogenj, ki je popolnoma uničil dve poslopji. Veliko o-trok, živečih v zgornjih nadstropjih, je bilo zajetih v hiši", kjer se je primerila eksplozija, in se jih je rešilo z največjo teš-kočo. Ognjegasni načelnik Frank Braibad ni dovolil nobenemu izmed svojih mož v poslopje, kajti izgledalo je, da se bod0 stene vsak čas sesule, nakar se je osebno podal skozi neko razbito okno do otrok, jih pobral iz postelj ter prinesel žive, in v nekaterih slučajih še celo speče, na varno< sobo. Tam pa že zagleda v temi dve moški postavi ter odda nanj« strel. Tedaj pa. poči strel tudi Od"na)3prolne strani in Clark se zdrudi smrtno zadet na tla. Ko so policaji zaslišali krik, so Medtem je neki policaj naSei njegovo ženo Ano, ko je brezupna hodila okr<|g v osrčju New brž prižgali luči ter spoznali stra jy0rka. Bila je vsa iz sebe in loti-šno zmoto. Clark se nahaja se-i]a se je JčrsrČha bftT&zen. Prepe-daj v mestni bolnišnici, boreč se jijaria je bila v neko bolnišnico m med življenjem in smrtjo. Da so|taiT1 je umr]a. Njeno truplo so v hiši tatje, je naznanila policiji l odpdslali v mrtvašnico driVžina, stanujoča v zgornjem ' žilo za toliko časa, dokler Nemčija ne poda najpopolnejših za-doščenž z velike kršitve vojaških določb versailleske pogodbe, do|p°Toča' da na3 se ki be" 'katerih je prišlo tekom zadnjih j'na raku, varujejo zdrav-mesecev in dokler ne pokaže, di ^ih institucij, ki obljubljajo je pripravljena držati se navodil komisije. nadstropju, ki je cula spodaj ne Mcdte"V Je Aquitama že od- ko ropotanje. |^lula- V «etrtek Galk> bil ?vn" Kohler je dober gospodar. _ Ne Pozabite nocojšnje za->ljan na urad Cunard družbe, V pondeljek zvečer bo predlo- bave dr. Delavec, 'št. 444 SNPJ |in tam so Sa počili v oskrbo ne- v Slov. Nar. Domu in dr. Carni-!ke čehoslov^ke pomožne druz- ola Hive, 403 LOTM v Grdino- be- Neki zastoPnik «a je pel,jal žil pred mestno zbornico, župan Kohler svoj budget ali proračun za mestne stroške za 1923, ki bo $1,000,000 manjši kot letošnje leto. Za letos je zahteval $12,739, 165 in pravi da tudi ne bo preko vi dvorani. Zabave bo dovolj na obeh krajih. — Neki tat je ukradel Howard C. Rossu, 1615 E. 77 St., ve- račil te svote. Zupan gleda, da lik zaboj barvalnih čopičev. Dose pri vseh departments kolikor volj, da popenta z njimi ves Cle-mogoče zniža stroške. veland. v urad, ki išče pogrešane osebe. Od tam so ga peljali v mrtvašnico, kjer je našel svojo mrtvo že- no. "Ana! Ana!" je zaklical starček, ter se vrgel preko trupla svoje žene. ne samo, da jih ozdravijo raka, temveč vsake bolezni, kaf jih je. Varovati se je tudi treba ras- ,, . ■ a ,, v., . rr, i šanic, ki se prodajajo za vživa-— linijska oblačilnica. Tu- . . ... . . ., , .v . , , ••tj. j.- nie in ce prodajajo po nizkih ce-> kajšnja lokalna unija Internati-! .. v. onal Ladies Garment Workers' nah; Večna teh zdravil ,e skod-dela na načrtih za ustanovitev |bmh' P^v. Rockwood $100,000 izdelovalnice oblek, v — Včeraj je bil ponesreči «-• kateri bodo delničarji e*dino unij jstreljen Christopher P. Gotten, ski krojači in šivilje. To bo e-|42, iz 9711 Parmelee ave. na dim0 oblačilno podjetje te vrste '-»vu na zajce v Burton, O. ' On v Združenih državah. Delnice so in njegov 161etni sin sta se bi!a na poti iz lova ustavila v bližini Burton, O., da si naklatita orehov. Oče je prislonil puSko ob orehovo deblo in pričel metati; kamenje v drevo. Vrgel je pr-vga in se sklonil, da pobere drugega, ko zadene prvi kamen na petelina od puške in jo sproži. Strel je zadel Gottona ter ga na mestu ubil. Tekom dneva sta bila ubita v Ohio še. dva druga lovca, dva pa sta bila ranjena. too pričela prodajati,, kakor hitro se bo družba inkorporirala. Izdelovalo se bo suknje in obleke. U-radniki pravi j 0 da bodo dokazali sedanjim podjetnikom, da bodo oni lahko prodajali obleke po niž nih cenah ( a istočasno plačevali delavcem poštene plače. — Varujte se mazacev! To geslo, katero je pripeval zdravstveni komisar Rockwood kampa. nji proti raku. Med drugim pri- STRAN ">. "ENAKOPRAVNOST" 'Enakopravnost" ISSUED EVERY DAY EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS IZHAJA VSAK DAN iZVZEMŠI NEDELJ IN PBAZNIKOvT" , - - ———————----______________________. Owned and Poblished by: STHE AMERICAN-JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. ttsalneia P J ace of the Corporation — 6418 ST. CLAIB AVE. SUBSCRIPTION RATES: By Carrier .......................I Tear $5.50. 6. mu. tS.OO. S mo. $2.00 Cleveland, Collinwood. Newbnrsrh by mail.......1 year $6.00. 6 mo. £3.50 3 mo. $2.00. Uaited State« ......................I year S1.50. 6 mo. 2.75. 3 sac,. S2.00 {Europe and Canada .......................... 1 vesr $7.50, 6 mo. $4.0 POSAMEZNA ŠTEVILKA 3. SINGLE COPY 3c. Laatnie in izdala ita Amcruko-Jugoslovamka Tiskovna Družba. »418 ST. CLAIJi AVE. Princeton 65L 6418 ST. CLAIR Am Za viebino cclasov ni odgovorno ne nredniStvo. ne uoravništve. CLEVELAND, O., SOBOTA (SATURDAY) NOV. IBtly 1922. OB TEDNU. Angleški delavci so v sredo zadali politiki kameleonst-va itn breznačelnosti, katere predstavnik je toil Lloyd George silovit udarec. Lloyd George je sicer velik optimist, toda zelo dvomljivo je, če mu bo ta udarec naravnost v lice del strani angleškega naroda mogoče ravnodušno prenesti. Te volitve so kefneno in temeljito zaključile politično karijero državnika, katerega edini princip je bil oportunizem. Da je vedel, kako sramotno bo njegova liberalna stranka tepena na volišču, bi 'se bil pač gotovo raje umaknil iz jawiega foruma takoj, ko je bil po odstopu konzervativcev od koalicijske vlade prisiljen položiti resignacijo. liški državljani izbrali popolnoma novo nižjo zbornico! M°hač, ki je ostal Madžarom, vedanj. N. pr. Kneževi Vinogra-kongresa, in pa eno tretjino senata. Iz volitev je razvid- ie naiveči* naselbina Sokcev- tn di imajo pet molilnic- Srbi 80 ve-no, da ljudstvo z delom starega kongresa ni bilo zadovoljno, toda ravno ta kongres, kateremu je ljudstvo pravkar izreklo nezaupnico, se bo v pondeljek na poziv predsednika sešel na izrednem zasedanju,, to je, dva tedna preje kot bi se imel sniti rednim potom, da se v zadnjih mesecih, s katerimi razpolaga stari kongres, odobri čim več zakonskih predlog, o katerih se ve, da bi jih novi kongres najbrže zavrgel. Koft je splošno znano, bo Harding v prvi vrsti delal na to, da se porine do 4. marca, ko se snide novi kongres, skozi legislaltivni proces vsaj subvencijska predloga za parobrodne interese. — Kaj kc-nd, Kopeč, Laško, LaSkafaln, takega se ne more danes zgoditi v nobeni evropski državi. — Takrat, ko so očetje ameriške republike delali ustavo, je bilo seveda snidenje kongresa šele več mesecev po volitvah naravno, kajti takrat so potovali v kočijah in na konjih, in pot iz oddaljenih krajev tedanje ameriške republike je bila dolga in prepletena z vsakovrstnimi neprilikami in celo nevarindstmi, toda danes celo pot iz najoddaljenejšega kota Zedinjenih držav v j Washington ne traju več kot par dni. Prišel je pač že čas, da se Amerika zbudi za napredek, ki ga je dosegel zunanji svet izzaameriške revolucije. je Hrvatov-katolikov. 90 .odst. prebivalstva v Mohaču in okolici tvorijo Sokci, ki so seve silno duhovno ped madžarskim uplivom, jezikovno in po nošah so ostali čisti Hrvati. Ostalih deset odstotkov Mohača so Zidje, ki so sedaj Madžari, ker je kurz tak. Srpski Titcš, Maiš, Sajok, Bezedek, Lipovo idt. s čistim srbskim ev. hrvatskim živi jem so ostali pod Madžarsko. Cuza, Kuva, Keš- Iz Baranje o Ba-ranil Begata Oigtfska je imela svoje žitnice v Baranji, Bačlki in Bana' tu. Ko smo pred leti culi ta i- i mena, predstavljali smo si te kraje kot srce Madžarske — in vsi oni Zidje, ki so iz Barčka, iz j Sombora, Novega Sada in Segeli-1 na pohajali našo Slovenijo ter nam prodajali žito in moko, so !je in pa lepa posestva kneza I Schaumburg Lippea. 1 "Bel je'' se j<" raztezalo od O-'sijelca ob Dravi do izliva Drave v Donavo ter ob progi Osijek-1 Pečuj do Vilania in ob Donavi preko Mohača. Schaumburg-Lip- Evvendorf, Vorošmart s čisto madžarskim ali čisto nemškim (švabskim prebivalstvom) pa so — jugoslovanski! Madžarska politika je bila zelo premetena in dobro premišljena. Baranja je bila v jedru "naša" (hrvatsko-srpska) — ali, kaj Madžarom za to. Oni so hoteli zasesti Osijek ter ga okupirati z vsem svojim raftnementom. Srbski Beli Monastir (s-imistan) je bil že Pelmonostor, Darda činoma pravoslavni, Madžari v glavnem reformisti — kalvini, Nemci katoliki — mnogo od vsake teh narodnosti pa je Nazare-nov. Končno so trgovci, gostilničarji in zdravniki židje, ki imajo !udi svojo sinagogo. Med ljudmi ni sovraštva. Na» ži srbski in šokaški ljudje govore skoro visi madžarsko, Madžari tudi razumejo na jezik. Zanimivo je celo, da Švabi, Madžari, Sokci in Srbi slave kot svojega svetnika srbskega despota Štefana Stiljanoviča. Pa o tem drugikrat. -o- O NEZVESTEM KRALJU. NOVEMBER lastnik Vil. oddel' VZlic tem" blika- ima še danes ka pariške tržice, na da je Francija danes repu Benito Mussolini. Benito Mussolini, novi m^ ski predsednik, notranji m t \\ mi zunanji minister Itabje» reVo - nacij'onalno faŠisEdvisKO ^ 1 luci j o, spominjajočo garifoaldinske tradicije, ^jP vlado narodne koncentracije ^ taliji, je star komaj 39 Je • * 1883 v vara Udejsfc'1 olucijO" f/j 'J, »i 4! j S' Pisatelj pariških običajev, Cah-rles Fegdal, je napisal zgodovino pariških trgov in uvrstil vanjo tudi sledečo zgodovinsko pripovedko, naslovljeno "Neustraš- pejeva posestva so se razprostila od Drave kraj Osijek a levo ob . jprogi Osijck-Pečuj okrog Darde ter južno od Vilanja. Knez Scha- umburg-L.ippe je leta 1917 lepo j vsa svoja posestva — prodal; bil ie pač sorodnik carja Viljema in , .... , . ga je dobro poznal. Bil je celo se predstavljali nam kot pristni , . ,v , i,- • i tako prebrisan, d-, je precej ce- »inovi madžarske zemlje. Ujvi-1 dek — (Novi Sad) — Szabadka — Subotica na branjevka": V poslednjih le-postala. že Darda, ki so ji pride- ■ tih vladanja kralja Henrika IV. lili še naselbino "Kiš" Darda. Se j je pripadal sedmi oddelek pariš-eno desetljetje in Ezseg bi sle jke tržnice ženi Ladoucotte, ki ne-dil Ujvideku, ki je bil ko; Novi kega svečanega dne ni hotela z Sr.d zibelka Srbslva v Vojvodini ! ostalim ljudstvom Vzklikati: "Zi-pred 80 leti. j vel naš dobri kralj Henrik''! Ko V Baranji so izraziti zastopni- so jo vprašali po vzroku čudne D; Rezultat volitev prav jasno dokazuje, da je glavna moč Lloyd Georgea izhajala iz navadnih delavskih mas, kajti konzervativci niso izgubili poslancev niti jih dobili več, kot so jih imeli do sedaj. Narastek glasov, oddanih za kandidate Labor Parly,, je najboljši dokaz, da je tista masa, ki je bila do sedaj pod vplivom Lloyd Subol{ca _ Pelmonostor Geolrgeoive zgovornosti in prefriganosti, končno spoz-. oarcia __ udo si je skoro mislu nala njegovo ničevnost ter dala svojo podporo kand-ida- |pot temi imeni kaj dragega kot torn politično organiziranega delavstva. *Kdt izkazuje- 'naselbine Madjarov. In kadar je jo zadnja poročila so sicer 'konzervativci v absolutni ve-,č!ryvek sa™p,rJro™al v tc !kraje čini v novi zbornici,- tOdaLabor Party stoji s svojimi™ s"ma - ?n/ftnja-341 poslanci takoj ina drugem mestu ter je dobila Več j Cm5 so se spremenili in roi 51 " '' n samo mi, arhpak specielo pa Ba- lo — nadvojvodi Friderika prodal. Za vztržene novce pa je v južni Ameriki nakupil ogromna posestva. ki Slovanstva — Sokci; Stoletja in stoletja so butali tujci v nje, f.li vse zaman! ''Sokac" j« ohrani svojo izrazito narodno nošo in svoj lepi jezik hrvatskega narečja. V njih selih se tujec ni mogel naseliti. Brnjevar — Ižep — Draž, Marok in kako vse se šokaske vasi 70vejc — vse sq ostale čisto šokaške, hrvatske. V vsaki vasi so bili tujci: župnik, beležnik, vede, je izjavila, da kralj Henrik ni zvest svoji ženi in zaradi tega ne zasluži, da bi ga spoštovale tudi ostalee žhe. Obsodili so jo na globo 30 lirov in jo za en mesec izključili iz tržnice. Branjevka je to obsodbo mirno sprejela; ko pa so ostale branjev-ke dne 30. avgusta 1 608. izročile kraljici Mariji de Medici kito cvetja. je ona istočasno izročila kraljici sledečo prošnjo: ''Gospa kra- dil se je 29. julija in je učitelj po poklicu val se je že zgodaj v rev-narni stranB in izdajal neK■> sa v Luganu v Švici irtM dnevnik "L'avvenire del tore" (Bodočnost delavca) ^ študijskih potovanjih P° 'tanor" čiji se je vrnil v Italijo m u , fc vil list "Lotta di classe redni boj), v katerem je ^ ^ giral predvsem politic"0 o^ tev socijalist'ov, zarl*™inU* popolnoma strokovne o™ , ■ cije. Na strankinem k0"fsSv()f6 Modeni (1912) je jim intrartsigentnim s nJirn< in postal vodja revolU.CJeV0 s« struge. Na njegovo za." . ta B^ bila reformistična sodja^ jj Isblati ift Boncni ik "A stranke. Kot glavni ure j(fl vantija" službenega g'^ ^ t B učitelj, kovač in gostilničar — prvi trije Madžaroni, četrti maj-,ljica, javljam vam « tem, da tu-stor Madžar, peti — jud, ki je ! di jaz spadam med dame v tržni-Sedaj bivše Baranje ni več; j držal z vlado! «ci in ta poklic se v inaši obitelji že od časov sv. Ljudevita dalje podeduje od matere na hčer. I-niam četvero dece, ki sem jo ro- mand;atov kot pa Lloyd Georgeovi liberalci, Asquitbo- "^yj^^ -I^.U i,-. 1-, rv^i nl/nnn i \ 1-rv Ofl limnofmro HO vi liberalci in neodvisneži skupaj. Ako se upošteva, da so delavci imeli v starem parlamentu le 76 poslancev, tedaj se mora priznati, da je to napredek, s katerim angleško delavstvo ni le lahko zadovoljno, temveč je u-pravičeno, da je ponosno nanj'ter da z zaupanjem zre v bodočnost. meja med Ogrsko in Jugoslavijo grr skozi sredino Baranje. Za Jugoslavijo je ta meja slabo izpalci. ; Pečujski premogovniki so ostali pod Madžarsko, vilanjski vinogr.a ranja, ki je bila tako madžarizi-!,. di so ostrdi ped Madžarsko — rana, da je celo Osijek že postajal madžarski Ezsek...... Baranja se imenuje pokrajina, ki se razprostira od izliva Drave v Donavo do Mohača in ob Dra- podorn V n celo kawieriolomi Bere mem tja in Harsanja. ki so za ceste in pota baranjska življenskega pomena, so ostali pod oblastjo gosp. j Hortyja. C) o ve k se čudi onim gos-ki so v Parizu bili pri vi do Barča. Baranjski komitat j razgovorih o baranjski meji, da je bil zelo čislam v bivši Ogrski, 'so pozabili, da ni potreba samo Na severu komitata so bili veli- plodne, črne ziemlje ,ampak tudi ki rudniki pečujski z dobrim pre-j trdega kamenja za ceste in pota, mogom, pod njimi vilanjsko vi- za stavbe in podobno. V oni Ba- Amerikanci si navadno predstavljajo, da imajo naj-'])opolnejšo obliko vlade. Resnica sicer je, da je bil sestav ameriškega vladnega sistema za tisti Čas, 'ko je 'bil ustvarjen, nekaj naravnost revolucijetnamega, toda odj™rodno hribovje, v sredi pabo-jranji, ki je ostala pod Madžar«-tistega časa se je že marsikaj spremenilo na svetu, in *** žitnp N* ,evi ^ro^ko, je ostalo silno bogastvo in pa marsikaj, kar je bilo dobro nekoč, je sedaj naravnos't absurdno. Ena izmed takih absurdnosti je tudi sistem V srbskih selih se niso Srb; ohranili tako jako. Izvzcmši Sa-roka, skoro ne poznam srbskega sela v Baran ji, ki bi i hranili: svoj čisti srbski značaj. N. pr. Beli Monastir jc podeljen na troje: po eno tretjino tvorijo Madžari, Nemci in ,3rbi. Isto je v Banu, v Branjini (Ki-sfaluuk), v Kneževih Vinogradih, v Dardi ter drugod, vkljub tem«, d aso tam desetletja vrši- j li srbski pravoslavni popje svoje verske in dru.ge dolžnosti. Sikloša veliki kamenolomi v Be-1 naš narod — v oni Baranji. dila v časti s svojim možem. Vča-si govorim sicer malo okorno, toda odkrito. Rekla sem, da gospod kralj, ki je v duši dober človek, preveč suče oči za krilci, ki iniso vaša in da to ni prav od njega, ki ima tako lepo soprogo in izvrstno kraljico, pa se vendar i še. obrača za koketami in Inima pravega čuta za sveti zakon. In zato so me za mesec Idroi izklju- ' n V soc. stranke je mer oda J" ^ al na celo taktiko svoje ^ [ ke. Njegov skok od rH- ^ J sdcijaiizma k radikalne" yg c mu je pa le navid^"0 TJ lik... « strani f' Ob izbruhu svetovne bil pravi diktator v s ^ pričel tr/Toj energični P ' p< do za vstop Italije v v $ ,, srečno končani vojni j ^ k tj čelo fašiistovskega ^ gt 0 h naj bi 'prineslo državi ^.jzer j, in nov duh v poli^k° .j ^oV ^ je zmagal in se po»® ' ^ ^ državne,uprave, N»cl- . jluS-'c Vidlucijo, ki jo je lini, smatrajo izv •|C vi list» kf itafi;> v pričetek nove dobe v ^jjjii zgodovini. Ali pa j® ^ resnici ona krepka r ' ijalaihb^i čili iz tržnice. Vi ste kraljica in Zanimivo je, da najdeš me-i lahko ukinete to kazen. Ako mi Sokci in Srbi in Nemci in Maclža- ' storite to malo uslugo, vam ne ri tako zvane Nazarence, to je bom nehvaležna". Kraljica Ma- pripadr.ike verske sekte Nazare-ki nov. Interesantni so ti fanat'ki. remen'tu in Harsanju. V Baranji st-* bili d\'e ogromni veleposest- oziroma čas kongresnih zasedanj. 7. novembra so ame- vi: nadvojvode Friderika "Be- mci. je pripala nam, je slabši del i:i iZbirajo se v svojih molilnicah in pa tuj narod — Madžari in Ne-1 se utrjejo v svojem sektarstvu. rija de Medici na to seveda ni mogla drugače, nego je ukinila kazen in branjevko Ladoucotte celo imenovala za M"4Ue^3ko dočnost. vdbudi od socija^-" no raizrovano državo k -t b^ to bo pokazala že nW \ „l«Ci> ' SJužkinja oplenil;1 sV gospodarja- J 3 ii10 . P* menem Marija Hro\a . ^ prla omare svoja?3 ■ nekega krojaškega ^ ^ odnesla gotovine m teJfl tisoč kron. Tatica je V V Cakovcu je 1[ So vasi, ker je po pet veroizpo- dvorsko dobaviteljico. Ta naslov nila -brez sledi Stanko bi najraje zakričal 'cd veselja ter se mu je pričel (zahvaljevati s takim navdušenjem, kakor da bi mu šlo za lastno življenje. Neznanec je ipa parkrait pokimai z iglavo in rekel: "Dobro, dobro. Imenujem se LimVj in sem Švicar iz Curiha.., Pred dvema dnevoma'sem imel nesrečo; _ ranil me je težko divji mrjaeec mdiri." Nato se jo .obrnil k črnemu dečku: "Nasiibu, nabaši mi fajfo." Potem p;a k Stanku: Ponoči imam vedno silnejšo vročico in nekoliko se mi blede v glavi. Toda fajfa razjasni moje misli. Govoril si torej T da ste zbežali iz vjetništva pri dervi-ših in da se skrivate v džungli. Tako?" "Da, gospod, tako sem rekel" ''Kaj pa nameravate?" "ZJbežati v A'besinijo." "Padli beste v roke Mahdijcev, katerih oddelki se potikajo po celem obmejnem prostoru." '"Toda ne moremo storiti nič drugega." "Ah! Pred mese'eem bi vam še mogel pomagati. Zdaj sem pa sam odvisen samo od milosti božje in od tega črnega^dečka." Stanko je pogledal nanj začudeno: "Kaj cevi ob skale oprtih remingtonov, ki so se ibliščale pri ognju. Bil je prepričan, da se je bitva, katero je omenil Linde, vršila s Smainovim oddelkom — in čuden občutek je imel pri misli, da je morda Smain •bil ubit v boju. Te slike so se mu mešale z neprestano mislijo na Nelko. Predstavljal §i je, kako so bo začudila, ko-bo za-■gleclala zjutraj cel zavitek kinine in smatrala ga bo morcla za čudodelca. "Ah," rekel je — "ako bi se bil li M in bi ne bil šel prepričat se odkod prihaja ta dim, ne niogel bi si tega odpustiti celo življenje." Po preteku slabe ure je bobnenje vodopada postalo popoln; ma izrazito, iz regij an j a. žab je pa sklepal Stanko, da je že blizu razlivu, kjer je streljal poprej vodne ptiče. Pri "mesečnem svitu je spoznal celo od daleč nad njim stoječe drevje. Zdaj je moral biti bolj previden, kajti k onemu razlivu so prihajale pit vsakovrstne živali iz Okolice in on je moral na vsak način mimo, ker so drugje bregi reke bili strmi in težko pristopni. Toda _____VI* bilo je že pozno in ropar-ji so se po riočne^ ^oli dvoma že umaknili v skalne jame. Ko»J • p8ntr hropel, ko je zagledal isveže sledove je in rV« toda Stanko je prešel srečno in trenotek P°' gledal na skalni višini črno, veliko POstaVO(,a bi Prvič v Afriki je imel tako čustvo, kak°r oomov. Mislil je, da bodo vsi spali, toda ni "^^.jža ki je pričel tako lajati, da bi zbudil celo ^ je tudi Ibil pred drevesom in je izaklical. , » *'Bvanu kubva, bvanu kubva, na kc"'1 i,'akor idosti. denja, kajti verjel je tak0 v Stankovo njoc^fit V njegovem glasu je bilo več rau-~- ^ 10®' ,, bil zelo začudil, tudi ako br Stanko konJ^nlel»cn1, ■ f Ker pa zamorci izražajo radost s j ^^ bi se je z dlanmi tolči pc: bedrih in 5 ' rel. ' "Zveži tega konja", rekel je Stanko iff vrže*11 M ga reči, zakuri ogenj in segrej vodo.' . se j ti"' bledi Potem je šel v" drevo." Tudi Nelka ^ One'10^ in ga je pričela klicati: Stanko je o^"1. obraZir" ■f. no in zagledal pri luči svetilke njen ,, je suhe ročice, ki so ležale na pledu, s kater- krita. .selo. "Kako se imaš?", vprašal jo je ve& ^ P "Dobro", in spala sem močno, dek dil Saba. Zakaj pa ti ne spiš?" "Ker sem odšel." "Kam?" "P0 zdravila.." "Po zdravila?" . • j V "Da. Po kinirio." - ini ^ Deklici res niso močno ugajati ^t^ tere je poprej zsuživala, toda ker Je ^ sv0 zanesljive lekarstvo zc.per vise bolezni vzdihnila in rekla: (Dalje prih ) Poudarjati očeta: '.trdih pesteh! S "Denar krvavimi 8a služimo! Na beraiško pa-fan&s lahko spraviš, če ne boš en!" «• m JN je že iSrjal •Se mu je v tem hipu, ko je nal da je njegova pot odlo-I gostilo: pred duhom v zmeš v°> i« katere je jasno žarel 0 en plamen: hrepenenje. H VS! V MESTU, ^grenko'sit slovesa od ma-I*a -ie objela v trenotku... rat v življenju je Fran-^ °bgutil, kako skeli rana v " Zapeklo ga je na domačem I le > rr~ — IN KAJ DOBREM ZDRAVJU? Jrs' Josie Botcha, Iola, Kans., C,Je Pisala 23. oktolbra, 1922: november isth, 1922. •ENAKOPRAVNOST« STRAN Si "-1 'S. Finžgar: ŠTUDENT NAJ BO. ko je slišal prvič sosedove-kromela enakomerno pod podom, dijaka tako govoriti: Prekli-Spominjal se je posebno ži-mu je pripovedoval na pa-0 strašni knjigi. "Ce prideš ®jo — in to se zgcdi, da ne jkdaj — plačajo stariši deset farjev." Z grozoto ga je to F"»o. Zakaj brez. nehanja je Sal v počitnicah vse to na drobno in na ši- mimo okna so bežale njive in tra vniki, hiše in cerkve — vse tuje — vse novo. V vlak so vstopali dijaki, za njimi očetje. Očetje so se menili odkod in kako, o stano vanju in šfolah — o letini in ui-inah, — mali dijački-novinci so gospodinji in ni nastavljal ušes na pogovor med nj0 in očetom. Pogled se je razpaisel po hišah, kočijah in množici. O čemer je sanjal doma, to je sitalo pred njim: dolge ulice, hiša ob hiši, Ibbgastvo igrač je gledalo skoz) okna — in nikjer konca in nikjer kraja. Odpirale so se nove ulice, širše in daljše, večje stavbe, neizmerna okna, čisto za •!■> čena z dragocenostmi. Francelj pa molčali. V srcih je žedelaJe gledal z razprtimi očmi, izpc-grenkost slovesa. In čim večje je!tikal se je cesto, zaverovan v iz- bilo doma hrepenenje po svetu, tem večja je bila kore'st odhoda. Tako kruto je občutilo Francelj-nicvo srce ta prvi korak v svet, da bi bil v tem hipu zavriskal, •ko bi se bil vlak obrnil in bi se reklo: Nazaj — domov! Toda šlo je dalje. Kocka je padla — torej: niaprej! Ko je potresel z močnim sunkom vlak voz za vozom in nato obstal na ljubljanskem kolodvoru, s0 oprtali očetje težke vreče in izstopili. ložbe, zaostajal za očetom in go-ispbdinjo ter zopet hitel za njima, dObro pazeč na očetov knsto-rec in obilno vrečo, "ki je jezdila oču na plečih. Vse se mu Je zdelo kakor pravljica, deveta dežela, katero mu jo opisoval sivi ded. Tu je bil0 vsega dosti, celo preveč. Ali nekaj je pogrešil Francelj takoj: Ljubezni ni srečal in ni videl nikjer. Kadar sta šla domia z očetom po fari ali v bližnji trg, kamor je hodil nad uro daleč dve leti v šolo — po- _ , , .. , . vsod srta srečavala obraze in o- , ubiS*» ^ 86 IZ" Či' V ka'terih je bila ljub6Zen in ' h' j prijatelj s tvb. Znanci So pozdrav Pravzaprav se je zdelo Fran-j l.jali očeta, pomoževali sredi ce- u- in pekočima, je gorela če-,celJnu za malo, da bi se lovil za ste, ponudili drug drugemu me- le hujše. Vlakova kolesa »o'očetov žep. Zakaj minili so časi, hur tobaka ali si vsaj voščili do- ko se je držal materinskega kri- ber dan in srečno pot. V mestu la. Toda hrup in krik, igneča, vr- dreve ljudje gcrindol; očetov ka- venje, vozovi in morje hiš — vse;isftorel; se ziblje enakomerno da- to ga je navdalo s strahom, da 1 je in dalje — nihče ga ne usta- je krepko prijel uhelj očetovega vi, nikdb ne pozdravi--"Ko \I{ V 75 LET f,ftANl PRI JO ^ sem stara 75 let toda Tri-3je v° Orenko Vino me ohran i v dobrem zdravju._ Čudim ii i ' 0 nekateri ljudje ne pazijo n ^ lav.ie in ne rabijo tega. ou-?! i( zdravila." No, to je pri-il ^ J!stvo: Mnogo ljudi je :za-K jL*®^1 v politiko, imajo dela * 'žirT^ društvih toda le malic. !jenijo za dobrobit njih te-nfta,. n izmed fundamentalnih ^ v za zdravje je, držati te-io \ ^to odlpadni'h sn'ovi v kate-r®di in razvija bakterija. Grenko Vino očisti Je ter jo istočasno ojaču-^»samcist, plinovje, slab tJ>cfeol( jn V3e (jrUge ena. izginej'o, kadar je te-W Cen° nesllage. Vprašajte s5il6kar: 8 ^ >2 \ it »o to irhastega žetpa. In v tem hipu, ko se je zavedel, da je na cilju, je utonila grenkOst slovesa od matere... Pred kolodvorom je stal ogra-bek postarnih žensk. Le te so iclbsule očeta in ponujale stanovanja za dijake. "Gospodinje," oče odidejo," je prevdaril naglo, ;kakor v omotici, "kaj potem?" Samo zazeblo ga je v hipu — kot bi mrzle mravlje zagomazele ob kosteh — pa je vse minile.. Zakaj goSpbdinja se '.«. ustavila pred hišo in rekla: "Doma smo." - Vsi trije so krenili z ulice v je presodil Francelj in skrbno ozko, temno vežo. Od *tam po še motril, katera se oprime očeta. I ožjih vstopnicah, tako mračnih, Ko je stbpila preden j že osivela da so z rokami otipavali stene. ženica in ga pozdravila: , K.o so po mnogih izpotikljajih ..... , . . . prišli pred vrata stanovanja, je ^ "No oce ste prah l tedaj je jgospodinja ^^ in vdda 0. Francelj dobro vedel, da bo i četu in fantu v sob,c. 0če je re. slej ta nje-gciva napovedovalka.! ^ pogtavil vre£o sredi sobc> Zakaj koncem pocitmc je že ože Francelj ^ je ^^ y preskrbel stanovanje. Huda se 1 narja ali trgovca z 'H0, za Trinerjevo Grenko >va tudi za druga Triner ^dravila kot je Trinerjev revmatizem, trgir-' ot iUTnbago, izpahnitve I dila A^iine, ali ' tza Triner's , Sedative, za prehlade in ' f Antiputrin za vnetje obcdelih čeljustih. j^tnagaj si sam jih hladilne pijače v gor-,'ti, (]' .■ Pa ti ne bo treba to-< T' , vedmo slabše na sve-a3boi-g-a ni drugega kot kupiti hmelj \a ifu.erege ne dobiš zaželje-0kusa. Nadalje: najboljš |;?tPro malt ,Hn dobite garantirano r i'.r. 'J.'ntovi^roki, da bi ga vo-v mesto. Ali to mu je bilo neznansko odveč. Da bi njega ženska vodik za rok0 — nak! Petdeset krav je pasel na planini sam, če se je stric Brčon napil, sam med gromom in bliskom, po strminah in goščavah — pa ga ni nihče prepeljiaval za roko. Ne boš — in izmaknil ji je roko ter stopit na druigo plat vštric očeta. "Nič se me ne boj, Franci," ga je tolažila gospodinja. Francelj se je nagnil pred o-četom, da je pogledal Regini v lice. 'Saj se vas nič ne 'bojim! — Franci pa nisem. Jaz sem Francelj, kaj ne, oče?" "Tiho, fant, in ne jezikaj!" Sin se ni ozrl vpralšujoče na 'očeta, češ, zakaj me karate. 0-strine očetovega, posvarjenja ni j občutil, ker je ni bilo v njem. Ce-jlo prepričan je bil, da sta eno 'z očetom v trdnem sklepu, da nje govega imena ne bo nihče pačil ne po mestno in ne po gosposko. Zat'o se Francelj ni več ozrl stol in ga prekucnil. Soba je bila namreč temačna, kakor ječa. Krasno izdelane slike bodisi posamezno ali z družino >SEBNA pozornost novoporočenceh SUPERIOR PHOTO STUDIO 7033 SUPERIOR AVENUE JOHN BUKOVNIK. Slovenski fotograf. "Kmet je kmet," zagodrnjala gosipbdinja in pobirala stol. Očc>a je to zbodlo. "I, nio, saj je resnično tako tema, da ni čuda, če se zaleti." "Ni tema, ne! Samo da se raz-gledate. Pa kako je pripravna takale sobica za študenta! Mir, kakor nalašč za uk. Okno tjale v pražni >zid! Pa ga dajte v sobo, da bo na ulico! Večnb drr — drr po ulici, fant pia k oknu zijat. Ali ga bom vezala h knjigi? Kakor nalašč, vam povem, in po ceni — zastonj takorekoč." Francelj je bil medtem zares že pri oknu ter se obesil čezenj, da- bi se ogledal. Malo da si ni zvinil tilnika, tako je mbral nagniti glavo, da je ujel par kiaf-ter neba, ki se je za četrtim nadstropjem kakor plahta razpenjalo nad smetnim dvoriščem. Tam sta pa skakala dva kratko-hliHČkarja in lovila žogo. Ko sta zslgledaV. Francelj novo knietiš-k0 glavo, sta pustila žogo in ga radovedno .opazovala: klobuk, hodnične srajce, mogočen ovrat nik, zapet z vrtavko, suknjič pre velik in po medi, ki je gosposka paglavca nista poznala. P0 kratkem molkuizakriči starejši: "Kaj pa zijaš doli, kmet?" Mlajši mu je pokazal osla. V Franceljnu je zavrelo. Da ni bilo za hrbtc-m očeta in gospodinje, planil bi skozi okno in ju neusmiljeno nabil, ker sta. ga tako po nepotrebnem napadla in sramotila. Tcda zapomnil si je tu v svojem kmetiškem pono'su in trdno upal, da pride dan plačila. Zardel cd jeze, se je obrnil od okna in ogledoval s'obo. Gospodinja je razlagala očetu: "Le poglejte, štiri postelje so v sobi — in sam0 štirje bodo spali. Dru-' god, ne veste, jih spi v taki sobi po osem. Tale posteljica bo vaše-i ga. Tukaj spi pa Jska, ključa v Ce ne bo tu zdelal, ne bo nikjer, tako vam povem. V tej sobi — gospodinja je odprla vrata v sosedno, svitlejšo in gosposko o-premij eno sobo — v tej sva pa midva s sinom. Ah, moj Matev-žek, ni večji 'od tegale, pa hodi Se v višjo gimnazijo. Lahko mu bo kaj pokazal." Oče je na Vsa ta govoričenja previdno kimal. Družba pomočnikov krog Francelj na mu ni bila posebno všeč. Toda stanova^ nje res ni bilo drago — denar je pa denar... Ko sta nato z o-četom izpraznila vrečo v zaboj, ki se je pehal pod posteljo in na-domestoval skrinjo, sta jo mah- ^ nila po mestu. Najprej sta pois- »ti V kala gimnazijo, da se je Francelj vpisal in zvedel, Maj naj se javi k ^sprejemnemu izpitu. Potem sta pa hodila od trgovine do trgovine —* po sejmišču, v gostilni sta jedla in se na večer vrnila h gospodinji. Francelj je (bil truden, kakor še nikoli. Ni se menil za sostanovalce, ne za Ma-tevžka in ne za večerjo. Hitro je zlezel pod odejo — in je zasanjal trudne, zmedene sanje... K IZPITU. Ko se je Francelj v jutru pre-, budil, ni mogel dolgo zbrati u-triijenih misli. Ali je resnica, je razmišljal, ali je vse le dedova pravljica. Ko bi vsaj brat Janez istopil k postelji, ko bi prišla mati, ali če bi zapel petelin, in zalajal kužek pred durmi! Ničesar! Postelje pomočnikov so bile razgrnjene — v sObi niKogar. Francelj je planil iz postelje — in šel naravnost k oknu. Nikogar — še onih dveh, kakor jih je videl včeraj, ni bilo na dvorišču. In sohr ca ni videl, ne domačih travnikov in v daljavi ni bilo snežni-kov. Pusta, umazana stena se je dvigala pred njim. Živo je občutil prvič — grozno tesnobo. Na prvi postaji bridkega pota, iki vodi iz paradiža, je stal Fran-:elj. Zgodilo se je nekoč, da je prenočil v raztrgani koči isam na jlanini. Ali tedaj ga ni bilo groza. Danes ga je pa .obšel strah, da se je tresel, ko je obuval škor nje in oblačil suknjič. Plašen je pritisnil kljuko in šel na hodnik. Sli vedel, kam bi. Toda vedel je, da mora iz ječe vun — vun, da bi videl vsaj nebo. Brez pomisleka se je zavil po stopnicah in gotovo bi bil ušel, da ni Regina zapazila begunca ter .ga poklicala nazaj. Pri zajptrku si je o-gledal MatevŽlka. Nclsil je očala, kar ise je seveda: zdelo Francelj nu smešno. Pri kavi se je Obiral in svaljkal krogi j ice iz mehke jrdice ter jih metal po kuhinji. Kakor presit, lišpav teliček, ga je Obsodil Francelj. Toda črhnil ni n'ebene. Matevžek ga je imel namreč spremiti v gimnazijo k izpitu. Pismene naloge ga ni's0 oplazile — razen nemščine. Ko je zapisal narekovane lytavke, da jih prevede v nem!»£ino, je odložil pero, se naslonil, s hrbtom Ob klop in čakal. "Ne boš?" ga vpraša .profesor. "Ne znam," je odgovoril Francelj. '"Pa hodi!" In uprav takrat je dotipal Francelj v žepu materino dese-tico. Naglo je vstal, pOgralbil klobuk in odšel pred gimnazijo. Najbolje si je zapomnil, da 'stoje pred njo prodajalci sladČic, ki so nosili majhne "štantke" pred seboj. Takega nioža je poiskal in zapravil celo desetico. Prepričan je bil dodobra — in tega prepričanja je bil vesel — da izpita ni prestal in se povrne z očetom domov. Kakor, je hrepenel po mestu — tako se ga je nagitil docela. Mirn0 je čakal Matevžka in 'očeta, ki sta obljubila, da se vrneta1 ob gotovi uri. Zobal je slacl-čice, veis'el, da je pognal desetico. Ce bi jo prinesel domov, bi mu jo mati gotovo zapet vzela. Ko je zagledal sredi kričečih i "JJ •12EI' LiiliJ LLSl* UJE1! LiSEl! ilSl! liiil 115IJ» 1121; 1151" liiU ■i™!' iiHJJ U™1! iiiL! liJEl* liiJ "Lili •Lil! ii 5LL! LUSU USii iiSJJ LLSUi L15LL! UJ515 *JJ5Ii SiHiiilSxl i LL™iI "LEJ* !l*iJ! Ll»Lr LLMii "JiU LL!»iJ LJtL! liaO! U "" «T5Ti rr»TJ ii«Ti rT5Ti rTii^ rTHTi nm rrirri rt«Ti rriTirtSTirt^rriiTitirrsTiiTsrT^ iitstiiMiisTiili!i>la!iltit;ilailiU!ii!a!<. VABILO NA lili sTs i> ii si m SLOV, KAT. PEV. DRUŠTVA "LIRA" V NEDELJO, DNE li 11!RA 1922. Collinwoadskem Slov. Domu, 15810 Holmes Avenue. ZAČETEK ob 8. URI ZVEČER VSTOPNICE $1.00, 75c in 50c PROGRAM: 1.) "Društvena himna Lira", za mešani a 3 S • i =Tr is II i II i * A n ii ŠB -X- ■ s II i zbor zbor. zlbor. zbor. 7.) B.) ORKESTER POD VODSTVOM PROFESORJA J. IVANUŠA IN PIANIST1NJE Miss GERM, PROFESORICE. PO KONCERTU PROSTA ZABAVA IN PLES. Ker j.e znamenita pesem in skladba sama vredna, da zadovolji in zadosti večer koncerta vsakega udeleženca, se prikačujein vabi vse vnete in zavedne rojake in rojakinje, da po.setij0 ta večer, ker morda ne bo mogoče nikdar več slišati kantate "V pepelnični noči". " ^ I R \ " 7in|iii«i»|aiii|»|iip|ii|iiiiisiiiii;ii|»ii MinErTiiknnsrnUrwi^rmnsti^iti ničarski pomočnik, z Zirovskega Vrha doma. Tamle Julijo, Lah, zidar, in tu krznar Pepe. Zjutraj Zgodaj grČiio in zvečer pridejo. Ves bdžji dan bo študent sam. dijakov, ki so barantali za knji- ge, 'očetov klobuk, je hitel k njemu. "Oče, me je! nič ne bo! Kar zapodil (Dalje prlh.) Dolžnost slehernega človeka je pomagati samemu sebi! In to najlažje vsak stori, če naloži svoj denar na slovenski posojilnici, ki je edina v Clevelandu, ki Vam nosi obresti po 5%. — Mi vam jamčimo varnost, točnost fin postrežbo. Urad je odprt tudi vsaki dan od 6—8 ure zvečer razen ob sredah. f ^e International Building and Loan Co. 6313 St. Clair Ave. i Pridite in poglejte naše novo poslopje na vogalu 63. ceste in St. Clair Ave. NAZNANILO Cenjenemu občinstvu naznanjam, da sem .preselil mojo modno trgovino iz 5821 Superior Ave. na 15802 Waterloo Rd. v nove prostore LOUIS SOMRAKA V zalogi imamo vsakovrstnega blaga kakor tudi spodnje perilo za racJške, ženske in otroke, raznovrstne ročne izdelke, kvačkane in pletene in tudi raznovrstnega sukanca za pletenje. Imam tudi raznega blaga iza Obleke, katere se vam pri nas tudi po vaši lastni volji izdela. Dajamo Eagle trgovske znamke. Sprejemamo ročna dela da jih prodamo za vas. Se priporočam za obilen cbisk. GOOEO 15802 Waterloo Rd. —* *--^ l" I IMMlS? ' 'l ? Veliko božično potovanje v .Jugoslavijo ^ekspresnlnf pnrruikom GEORGE WASHINGTON OOP LOVE DNE 28. NOVEMBRA NARAVNOST V BREMEN Potujte v domovino s svojirri znfinci s posebnimi vlaki do glavnih mest Vsa postrežba glede prtljage in po-sov. Vsi naši potniki potujejo v kabinah po 2, 4 in 6 skupaj. NAJNIŽJI-: CENE NAJBOLJŠA 1'OSTREŽBA Potujte varno in brezskrbno. Pišite za natančne podatke in za krasno knjigo o potovanju kot glede kretanja parnikov na International Trave! Bureau, Inc., 136 E. 42nd St. New York, N. Y. (Preko ceste od Grand Central kolodvora.) OGLAŠUJTE V ENAKOPRAVNOSTI STRAN «. •ENAKOPRAVNOST" NOVEMBER 18th, Dr. Winfrey vam je tako povedal! Urad št. 5 je sedai odprt NA 6400 ST. CLAIR AVENUE. OTVORI JIH ŠE VEČ. Sedaj pa proslavimo otvoritveni dan Dr. Winfrey je prištel še en člen k svoji verigi zobozdravnikih uradov in želi, da bi cel Cleveland in severna Ohio praznovala z njim ta važen dogodek. Ko vam je Dr. Winfrey povedal, da bo prenesel "Winfrey zobozdravništvo" prav pred vaša vrata je smatral resnim vsako besedo in danes ima že pet modernih uradov z Winfrey treniranimi zobozdravniki, kateri morajo biti eksperti ter zmožni obdržati "Winfrey" standarde postrežbe in kvalitete. Pridite vsi in se mi pridružite v tej slavno«ti ki bo trajala en cel teden pri-čenši se 20. novembra. Berite to čudežno ponudbo, potem pa hitite! Zastonj zlata kapica Zastonj Za dobo enega tedna bo dobil vsak obiskovalec |Winfreyevih uradov regularno $10 zlato kapico popolnoma zastonj. Nizke cene — najboljša kvaliteta in postrežba in zato je "Winfreyevo" zobozdravništvo popularno. Plošče od $9.85 naprej Ta posebna cena ploščam velja samo za en teden pričenši s pondeljkom 20. novembra po vseh mojih uradih. Ivo sem otvorll moj ural v Clevclandu ln oglaSal moje cene, so mislili ljudje, da sem neumen ln ninosl so napovedovali, da bom v kratkem su propadel niso mogli namreč razumeti, kako morem popravljati zo-lie, izdelovati plofiCe In umetno zerbozdravje brez plošč po tako skrajno nizkih cenah kot sem oglašal — toda naj vam povem ljudje božji, da sem tu da ostanem ln da bom še nadalje dajal najboljšo kvaliteto in postrežbo po cenah katere more vsakdo (plačati. — Boste videli,, kako se bo "Winfrey zobozdravništvo" širilo. Zakaj kupujejo ljudje v verižnih trgovinah. Mogoče nikdar ne pomislite zakaj kupujejo ljudje svoje grocerijske potrebščine v verižnih ali "chain" trgovinah. VI veste, da prodajajo lahko ceneje zato ker mnogo več prodajo. In isti princip se tiče "Winfrey" zobo-zdravnlštva. Jaz imam na tisoče pacijentov vsako leto — Izdelujem svoje lasthe plošče ln zobovje brez plošč v svojem lastnem laboratoriju, nakupim si sam vso potrebščine v velikili količinah ln tako vam nudim lahko zobo-zdravnlško postrežbo po nižji ceni kot kateri drugI zobozdravnik, poleg tega pa imam Se svoj dobiček. Pridite — primerjajte moje cene z drugimi; čudili se boste. Zobovje brez 1 v v plosc $3.65 PPričenši s pondeljki;m, 20. novembra ter trajajoč šest dni, bo veljala ta cena zobovju, izdelanemu brez plošč. Samo vešči, registrirani graduanti zo-bozdravništva v mojih uradih. "STAR ZANESLJIV" Samo vešči, registrirani graduanti zo-bozdravništva v mojih uradih. DR. C. C. WINFREY, Zobozrdavnik Glavni urad — 2048 Ontario St. — Nasproti Bailey Co. Urad na Broadway E. 55 in Broadway Qlympia Bldg. Urad na Woodland E. 55 in Woodland Ave. Woodland Market Bldg. Urad na St. Clair 6400 (St. Clair Ave vogal E. 64 St. Urad na Scovill 5850 Scovill Avenue vogal E. 33 St. od 10 dop ,ndoU8e:zveč. Mi imamo odprto vsak večer do 8. ure. Ob nedeljah od 9. dop. do 1. pop. od jo^fdoT zveč. MALI OGLASI ISCE SE DEKLE za pomagati v restavrantu. Vprašajte na 6702 St. Clair Ave. (267) PRODA SE dobro urejena cash grocerija in mesnica na Waterloo Rd., na zelo dobrem prostoru. Najemnina zelo nizka; ugodna prilika za Slovenca. Proda se radi bolezni. Rojaki, katere zanima te vrste trgovina, ne zamudite prilike in pridite pogledati. Naslov se izve v u-radu tega lista. (288) SOBA s kopališčem se ocWa za enega fanta. Zglasite se na 1197 E. 61 St. od zadaj. (267) DOBER KROJAČ dobi delo pri Maks Slanovec na 15710 Waterloo Rd. (267) HIŠA S 7 SOBAMI na Pepper Ave. blizu E. 152nd St. se proda. Cena $5000. Takoj se plača ?200Crt ostalo na obroke. Zglasite se pri -R. E. Ward, v Collin-woodskem uradu The Cleveland Trust Co. na E, 152nd St. in 'epper Ave. ali pokličite Eddy 3309 ali Wood 79. (267) Trgovsko poslopje na St. Clair Ave se zamenja za hišo za eno ali dve družini. Vprašajte na 5334 Spencer Ave. (268) PODPISANA opozarjam dosedanjega soproga Gašper Jelovse-ka, naj si ne beli glave radi mojih dolgov, bom že Vse sama plačala. On naj skrbi sam zase in mene naj pusti v miru. To je vse Katarina Jelovšek. ISCE SE izučen krojač. Oglasite se na 15410 Calcutta Ave., C'ollin wood. (267) DELO DOBI dekie za hišna o-pravila. Dobra plača; stanovanje in hrana, čedna soba. Zglasite se na 2568 E. 55 St. soba št. 13. (268) V priznanje hvaležnosti se na tem mestu zahvalim Dr. ALBERT IVNIK-U D. C. Slovenski Chiropractor 5506 S,t. Clair Ave. kateri me je ozdravil bolezni na želodcu, jetrih in glavobolu, da se sedaj počutim zopet zdrava in čvrsta. Ne morem najti zadostnega izraza v priporočilo rojakom do tega zdravljenja. Miss MARY OSTIR 1387 E. 39 St. NASI ZASTOPNIKI. UIHHHMnaHHeflBHHlSlIBHnHHmiHSIg CENJENEMU OBČINSTVU se priporočam za obilen obisk mojih GOSTILNIŠKIH PROSTOROV na 15525 Saranac Rd. Postregli vam bomo z dobro pijač0 in smotkami in domačimi klobasami. Gostilna je bila preje pod upravo Grmovšek, sedaj JOE BOLDIN po domače pri "Platnarju " B Si Potovalna zastopnika, Michael Krainz in Tony Ogrich. Krajevni zastopniki za državo Ohio. Za Cleveland, Euclid in Nottingham, O.: John Renko. Za Collinwood in Noble, O.: Anton Jankovič. cent Bubnič. TELEFON Main 1441 Central 201-R Mihael C. Cerrezin HRVASKO-SLOVEN KI ODVETNIK 413 Enginee s Bldg. St. Clair Ave. & Ontario St. blizu Public Square. 20.000 ton Dva velika pamika na olje NARAVNOST V TRST. Krasne kabine tretjega razreda z 2-steljami. Krasne jedilimice, kadilnice in saloni. Zaprt krov za šetanje. — Domača kuhinja. Vino zastonj. Vse ugodnosti. Brezskrbnosf.. Ugodno potovanje. Ravnotako preko Cherbourga 8 dni v Jugoslavijo gredo vsak;, '.orek Aqqitania Mauretania Berengaria Ar. — Za West Side: Andy Kljun. — Za Newburg: Vincent Bubnič. — Za Nottingham, Euclid, Nobel: Vincent Koller. Gaspar Logar, Niles, O. Jos. Sankar, West Park, O. Laurich Silvester, Barberton, O. Frank Cesnik, Warrensville, O. Tony Ogrin, Conneaut, O. Louis Koželj, Lansing, O. Joe Hribernik, Glencoe, O, Košir Frank, Akron, O. Vincent Jereb, Kenmore, O. Math Leskovec, 35 Smithsonian St., Girard, O. Max Kragelj, 1819 E. 33rd St., Lorain, O. Thos. Mrcina, Box 16, Power Point, O. Paul ilovar, Box 275, Blaine, O. Valentin Verhovec,' R.F.D 2., Box 45, Rayland, O. Za Pennsylvanijo: Gnus Math., R. 1, Box 310, Mc- Clellandtown, Pa. Joe Merše, Box 248, Meadow l ands, Pa. Mike Pavšek, RFD, 3, Irviny Pa. Louis Hribar, Bessemer, Pa. Andrew Vidrich, Johnstown, Pa. Rudolf Gorjup, Moon Run, Pa. Anton Sinčič, Farrell, Pa, Georg Plesničar, Onnalinda, Pa. Frank Hayny, Whitney, Pa. Louis Tolar, Imperial, Pai Anton Jerich, Lloydell, Pa. John Branstetter, Yukon, Pa. Paul Weis, Casselman, Pa, John Turk, Claridge, Pa. Frank Baznik, St. Mary, Pa. Anton Kovačič, Irvin, Pa. Martin Koroshetz, Pa. Johnstown, Vincent Jerševar, North Bessemer, Pa, Mike Jerina, West Newton, Pa. Bavdek Frank, Dunlo, Pa. Mi'šmaš Joe, Pleasant Unity, Pa. Zupančič Tony, Martin, Pa. Kovačič Anton, Export, Pa. Thomas Oblak, Manor, Pa, Jos. Cvelbar, Sharon. Pa. Louis Lindich, 616 May St. Wau-kegan, 111. Jakob Mihevec, Box 28, Vand- ling, Pa, Math Kos, Box 227, Cuddv, Pa. Martin Spollar, Box 111, Ches- nut Ridge, Pa, Jakob Skok, Box 63, James City, Pa. Anton Zornik, Herminie, Pa. Druge države: Sterk Frank, Ringo, Kan, Debeljak John, Aurora, Minn, Krall Joseph, Pueblo, Colo, John Virant, Salida, Colo. Blatnik Frank, Walsenburg Colo. Otto Majerle, Eveleth, Minn. Louis Vesel, Gilbert, Minn. Herman Perehlin, Little Falls, N. Y. L. Skube, 28 Broadway St., Go- vanda, *N, Y. Math Llpovšek, Blanford, Ind. Joseph Lustek, Pursglove, W.Va. Thomas Reven, Volbj Grove, W. Va. Frank Novak, Dodson, Md. Jakob Predikaka, Stanton, 111. Frank Francelli, Brooks, W. Va, Frank Strmšek, Detroit, Mich. Frank Polanc, Box '108, Pierce, W. Va, Tomaž Cadež, Rock Springs, Wyoming. Butala Joe, 607 North Water St., Shelboygan, Wis. Frank Zaniker, Box 336, Oregon City, Ore. David gušteršič, Box 624, Palisades, Colo. Matt Jamnik, 525 W. 2nd St., Leadville, Colo. HIŠA S 7 SOBAMI na 830 E. 156. St. se proda; lot 54x150; hiša je tako postavljena, da se zgradi na lotu lahko še eno hi šo. Cena $5000. Takoj $2000, o-stalo na obroke. Zglasite se pri R. E. Ward v Collinwo'odskem "Vaterloo uradu The Cleveland rrulst Co. na E. 152nd St. in Pepper Ave. ali pokličite Eddy 3309 ali Wood 79. (271) 3 SNAŽNE sobe se oddajo v na-jem za fante s hrano ali brez; kopališče in poseben uhod. Po> zve se na 1196 Norwood Rd. (270) SLOVITO STARO ZDRAVILO POMAGA MNOGOTERIM. Na tisoče ljudi trpi vsled želodčnil nadlog, in vsi ti so ozdraveli s pomočjo Evropskega Krvnega Čaja. Dostikrat druge bolezni, kakor napri-mer Žolčni kamen, Rak, Zaprtje, Sla bo prebavanje, Izguba sl»3ti, Brez spečnost, izvirajo iz želodčnih nadlog Ce se počutite oslabele, če imatf slabo slast v svojih ustih, pokrit jezfk, slabo slast in nobene posebne ener pije, vživajte Evropski Krvni Caj. To je naravno zdravilo ter izvaja svoj« blagodejno delovanje na želodec, kri jetra in ledvice ter jih pripravi, ds opravljajo svoj posel. Cena Evropskemu Krvnemu Caj je $1.00. Pošljemo ga takoj po preje mu denarja. Naslov: Guenther Remedy Co Collinwood Sta., Cleveland, O. MI KUPIMO, PRODAJAMO. ZAMENJAMO VAŠE POSESTVO. Sladščičarna naprodaj Trgovina je v najlepši oko^i slovenske naselbine v GpHin du. Poleg je tudi moderno st-novanje s 5. sobami. Najemu"18 zelo poceni. Vprašajte P" Collinwood Realty Co 15S13 WATERLOO BP-J. KRALI. i D. STAKICB. Imamo tudi več drugih P«**" naprodaj. V NAJEM se odda dve soj spredaj; poseben uhod: ee na razvsetljava, igorkota in 'e , Irak tU4* rej tudi pripravno za Vprašajte na 6726 St. Cla^j ^»■■■■■■■BBŠBB«;"-.®?''^ a gmiimiHiini......................................................s g "1 SLOVENSKA P0PRAVLJA g i§ NIČA AVTOMOBIL? .„ Ig if KANARČKI Najfelbornejši pevci. — Cene jako primerne. Pri meni dobite tudi prve vrste hrano in druge potrebščine za vzdrževanje ptičev. Randolph 2529-J. Central 2373-W. GRAMOFONSKE PLOŠČE zahtevajte novi cenik Slovenske PLOŠČE preje $1.00 sedaj 75c VELIKA ZALOGA UR IN ZLATNIJVE. Wm. Sitter 5805 St. Claii Avenue Cleveland, O. Velika zaloga kletk po nizki ceni. LUNKA, 1090 E. 66th St., zgoraj PONAREJENE ČLOVEŠKE OCl. Narejene po naročili in primerjene od eks pertov. Mi imamo največjo in najboljšo za logo ponarejenih očij Ameriki. Ustanovljeni v New Yorku leta 1851 MAGER & GOUGLEMANN, INC. Soba 1206 Schofield Bldg. Cleveland, O. — Telefon. Main 757(i Prospect 2420 Central 17G6 The F. W. Zimmerman Co. splošni prevažalci Pripeljemo in postavimo na prostor blagajne, stroje, pohištvo za-pokamc, odpošljemo ali shranimo. 3400 St. Clair Ave. CLEVELAND.O. V NAJEM se odda dve opremljene isobel spredaj; poseben uhod; električna razsvetljava, gorkota in je torej tudi pripravno za kak urad. Vprašajte na 6726 St. Clair Ave. č(267)' John Ponikva?, 3309 — 4th Ave. Great Falls, Mont. John D.rzich, 2955 N. Robey St., Chicago, HI. Petrich John, Box 238, Aurora, Minn. John Jackson, Box 162, Mullan, Idaho. Uprava "Enakopravnosti" 6418 St. Clair Ave., OGLAŠAJTE V "ENAKOPRAVNOST!* auBmsMsanagflHiB Vabilo na PLESNO VESELICO katero priredi Žensko društvo "CARNIOLA HIVE" 493 L. O. T. M. v soboto 18. nov. 1922 v Sever - Krašovic (GRDINOVI) dvorani. Vabimo vse Slovence in Slovenke, članicam društva se pa naznanja, da je bilo sklenjeno na seji, da mora vsaka članica •vseeno plačati vstopnico četudi se ne vdeleži veselice. Za vse bo dobro preskrbljeno. Naše kuharice bodo skrbele za prazne želodce, natakarice za žejna grla, Matija, France in Tonček pa za ples. Pa še nekaj, kar naj pa ostane tajnost db sobote. Pridite in prepričajte se. , Vas uljudno vabi ODBOR. NIČA AViOnUDl"' -Mi varimo ln ram*™i g g _... -_____ „,.„inast<> pr I g H 3š vrni železne In kovina««" g ni mete. Zalo?« olja, K*«0"" ' p. |B mljevlh ohrofev 'n _<,. f| jO trebšfiln. Ako rabite P°muXj{tN- f! ■ 1 kličite nas po telefonu. j j g | C ETON 1372. f J S Odprto tudi ob n^* g « ELYRIAAOTO REPAIR &WEl0IHb|f 21 65)2 St. Clair Av^^g W ^'nnmriminiiiiitiiiiuiiiiiNiiiiiiniiniiiliiiiiuiiuii^T^^a sxsx John J. Keiper PRAKTIČEN PLUMB^ ^ Napeljevaiec plinovnih ce^oVi gradilec podcestnih kana • Točna postrežba. 5415 ST. CLAIR AVE> vogal E. 55. St. Čistimo, Likamo, Barvamo, Popravljamo, Predelujemo jen- vsakovrstne moške, kakor ^ ie\o. ske obleke. Garantiramo »la- Cene zmerne, primerne bi m niiiiiiiiiiiiiiiiiii,,..........................-P- , ............m.....imrai*"«"«"®1"" r|( 70 — 9th Ave-. NeW Y° . „itro pošilja denar v »ta±$ zancsliivo in P° ni vf0 v«* prodaja vozne li-^k® fA in „ ne prekmorske H"'16 ki 5» opravlja vse druge ^rajem. v zvezi s starim soIi