ERIŠK/t ' -y,/:, -niv:!:-.. ovi m AM€mCAN IN SPIRIT FORCIGN IN LANGUAGE ONLY NO. 53 AMERIŠKA DOMOVINA (ISSN 0164-680X) SLOV6NIAN Serving Cnicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco, HORNING NGWSPAPGU Pittsburgh, New Ycak, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg, Denver, Indianapolis, Florida, Ely, Pueblo, Rock Springs, all Ohio ---------’— -X....................................................... ........................................^ol_ LXXXI "CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY MORNING, MAY 16, 1279 LETO LXXXI Različna mnenja e volitvah v Rodeziji Trije opazovalci volitev v Rodeziji so dali tri različna poročila o njih poteku in poštenosti. WASHINGTON, D.C. — M. Stanton Evans, ki je vodil skupino Ameriške k o n s e rvativne zveze, je poročal pred zunanjepolitičnim odborom Doma, da so bile volitve po "‘podatkih, ki jih je mogel zbrati, vodene svobodno in pošteno”. Varovana je bila volivna tajnost volivni u-pravičenci so imeli lahek dostop do volišč, neopravičeni so bili zavrnjeni, pazili so, da ni nihče volil dvakrat, volivne skrinjice so bile preko noči zapečatene. Lord Chitness, ki je vodil delegacijo skupine Britskega parlamenta za človekove pravice, je označil volitve za “velikansko potegavščino” in “očiten poskus ohraniti prevaro in opravičiti laž”. Allard Lowenstein, bivši de-hiokratski kongresnik iz New Torka, je zavzel srednjo pot. Po njegovem pomenijo volitve v Rodeziji prvi korak k prenosu oblasti od bele manjšine v roke črne večine. Abel M u z o r e v a, katerega stranka je pri volitvah dobila absolutno večino, in je zato določen za bodočega predsednika, vlade, je poslal kongresnemu1 odboru pismo, v katerem zatrjuje, da so volitve temelj za uki-hitev gospodarskih sankcij ZDA Proti Rodeziji- Zimbabvu._ Vod-hika “Patriotične fronte” Muga-beja in Nkoma je Muzorewa obdolžil, da iščeta oblast skozi 'puškino cev” in ne skozi voliv-ho skrinjico. ------o—---- Carter izgublja podporo med volivci države Ohio COLUMBUS, O. — Skoraj ^ve tretjini delegatov, ki so Pomagali Carterju doseči veči -ho na demokratski konvenciji lota 1976, je sedaj neodločenih | ali pa kar naravnost nasprot- j tub Carterju. Povpraševanje llPl je pokazalo, da od celotne delegacije Ohia iz leta 1976, še ^odno podpira Carterja le 38%. Med demokrati v Ohiu je gi- j k&nje za sen. E. M. Kennedyja kot strankinega kandidata za Predsednika prihodnje leto, če-f’vav on sam izjavlja, da ni in ne ko kandidat. AFRIŠKI OESAR DAL mmi m sto otrok PARIZ, Fr. — Cesarska straža Bokase L, vladarja Central-no-afriškega imperija, je z bajoneti in s puškinimi kopiti pobila okoli 100 otrok, ki so jih prijeli ko so pretekli mesec protestirali proti vladni zahtevi, da morajo nositi posebne uniforme. Otroci v starosti od 6 do 16 let naj bi metali kamenje v uradne vladne avtomobile, vključno v samega cesarjevega. Amnesty International s sedežem v Londonu na Angleškem poroča iz svojega pariškega oddelka, da so v glavnem mestu Bangui 18. aprila prijeli te otroke in jih odvedli v osrednji zapor, kjer so jih večji del pokončali. Pobite in AMTRAK bo ohranil nekatere potniške vlake na železnicah Ko se ie pojavila težava v o-skrbi z trazolmom. ie začel potniški železniški promet rasti in AMTRAK bo nekatere potniške vlake, ki jih je mislil opustiti, o-hranil. WASHINGTON, D.C. — Zvezna vlada je lansko jesen sklenila opustiti vrsto potniških vlakov, ki niso imeli dovolj potnikov. Od 27,500 milj so hoteli potniški promet zmanjšati kar za 112,000 milj. Od tedaj se je položaj spremenil, pomanjkanje ga-pomoijene otroke zoijna je povečalo število potni-so nato zakopali v skupni grob. kov y ylakih in kongresni od_ bori so odobrili nova finančna Poslovni svet Kanade sredstva. zaupa V bodočnost Senatni odbor je povečal fi- MONTREAL, Que. Poslovni svet gleda z nekaj negotovosti na volitve 1 22. maja, boji se prevelike okrepitve nove demokratske stranke, kar bi onemogočilo sestavo trdne vlade. Na splošno je samozavesten, ko vidi, da so dobički družb narastli v prvi četrtini leta za 49'/;, sle- : Montrealom y Kanadi deč porastu v zadnjem četrtletju 1978 za 31.4%. ■ Zaupanje kanadskega poslovnega sveta v bodočnost je bilo redko večje, kot je prav sedaj. Kanadske družbe nameravajo povečati vloge V nove naprave za 8% tekom letošnjega leta1. nančna sredstva za AMTRAK za 50 milijonov dolarjev, Domov pa kar za 155 milijonov. Ti dodatni milijoni, ki jih mora odobriti še celotni Kongres, bodo pomagali ohraniti vlake, kot je Montrealer med I Washingtonom, New Yorkom in Z denarjem bodo kupili nove potniške vozove in lokomotive za potniške vlake. Peking naj bi nudil podporo egiptskemu Sadatu WASHINGTON, D.C- — Ko bo kasneje v tem mesecu obiskal posebni ' predsednikov zastopnik Robert Strauss Peking, bo tam skušal dobiti tudi gospodarsko j n moralno podporo za Egipt, ki ga večina arabskih držav bojkotira zaradi sklenitve miru z Izraelom. Kitajska dolži Vietnam spreminjanja meje TOKIO, Jap. — Uradna kitajska poročevalska služba trdi, da je Vietnam skušal s silo spre-j meniti mejo v svojo korist, j Vietnamski vpadi v Kitajsko, so povzročili smrt preko sto kitajskim civilistom. To je bil povod za kitajski vdor v Vietnam v letošnjem februarju. J V Pekingu pravijo, da je bila meja med Kitajsko in Vietnamom določena pred več kot 90 leti, ko so v Vietnamu vladali Francozi. Zadnje vesti ODNOSI S SAVDSKO ARABIJO HLADNEJŠI WASHINGTON, D.C. — Predsednik Carter je v govoru vodilnim predstavniom poslovnega sveta v Beli hiši poudar-J jal, da smo v resni krizi glede Državnj tajnik C. R. Vanče je pred zunanjim odborom oskrbe z energetskimi viri in da je čas, da se ljudje tega zavedo. Kongres je prijemal, da mu ne nudi dovolj podpore pri reševanju tega vprašanja z izglasovanjem potrebnih zakonskih predlogov. WASHINGTON, DiC. — Sen. Doma dejal, da so se odnosi ZDA s Savdsko Arabijo poslabšali po sestanku arabskih držav v Bagdadu lani novembra, kjer se je Savdska Arabija pridružila nasprotnikom Egipta. Iz Clevelanda in okolice WASHINGTON, D.C. — S sklenitvijo mirovne pogodbe ^ed Egiptom in Izraelom, doseli. M. Metzenbaum, demokrat’ženo na prizadevanje predsed-iz Ohia, je po večerji s pred-Jnjka Carterja, so se odnosi med sednikom Carterjem v Beli ZDA in Savdsko Arabijo po-hiši skupaj s U drugimi se- slabšali) ker gledata Washington natorji dejal, da še vedno nijin Riad na to p0g0dbo popolno na jasnem, ali naj glasuje za ma z ra2ličnimi očmi. SALT II ali ne. Državni tajnik Cyrus R. Vari- va ASHING1 ON, D.C. Senat ce je Q tem gOVOrii pred zuna-je včeraj izglasoval zakonsko njepolitičnim odborom Pred dopolnilo, ki poziva , predsed-J stavniškega doma in tega zag0 mka Carterja, da ukine sankcije preti Rodezjji 10 dni po- tem, ko na nova tani bo vlada vzpostavlje-črne večine. lovil, da bodo ZDA še dalje sku j šale okrepiti in izboljšati odnose js Savdsko Arabijo. Vance je h ^ , , označil za trdnega prijatelja ir Dopolnilo je bilo odobreno v zavKnika ZDA skozi dolg„ do razmer,., ,5:19, pa bo obvezno ^ ZDA je pomembni l.ONDON, Veb Brit. - Včeraj prikrivali, da s, je kraljica Elizabeta II. slo- . , 0 , . . , , , . . je vloga Savdske Arabije ne vesno odprla zasedanje nove- J “ ga parlamenta s govorom, ki ga je sestavila prestolnim Srednjem vzhodu spremenila r rv. je sestavila sestankom arabskih držav r nova konservativna vlada. V 3^« preteklega novembra njem vlada napoveduje^ katerem so bih • sklenjena u-zmanjšanje davkov, poveča- ^P1 Protl Odkar je bi nje sredstev za narodno ob- mir P<*ipisan, se le Savdslf rumbo in omejitev moči de- Arabi.ia’ dosedanja glavna fi lavskih unij, v g-av.iem pro- nančna podpornica Egipta pri-gram, ki ga je konservativna družila arabskim c rzavam, i sc stranka oznanjala v času vo- prekinile diplomatske odnose z livnega boja. ' Egiptom. . , - , - TEHERAN, Iran. — Vodnik Savdska Arabija m plačala sc revolucionarnega, islamskega nič na račun dobave 50 F-5 F Sodišča ajatolah Sadek Halba- borbenih letal Egiptu, za katere li je objavil, da je podpisal je lani pokazala pripravljenost dokument s smrtno obsodbo plačait celotno ceno 525 milijo šaha Reze Pahlevija, njegove nov dolarjev. Vance je dejal, da žene Farah, Sabovih sester, ta- o tem še razpravljajo z vlado v šče in treh predsednikov iran- Riadu. skib vlad. Šah in njegovi naj Državni tajnik Vanče in ob-bi bili, kot je dejal ajatolah, rambni tajnik Brown sta bila obsojeni aa smrt od “iranske- pred Domovim zunanje-politič-ga ljudstva”., nim odborom v zvezi z razpravo GOSPODARSKO NERAZVITI, REVNI SVE1 ZAHTEVA IN PRIČAKUJE VEČJO POMOČ RAZVITEGA, IM0VITEGA SVETA o 4.8 bilijonov dolarjev pomoči, ki jo je Carter obljubil Egiptu in Izraelu v zvezi s sklenitvijo mirovne pogodbe. Na vprašanje, če je mogoče računati na nadaljevanje savdskega podpiranja Egipta, je Vance odgovoril, da za enkrat to še ni gotovo, da pa je vlada ZDA v razgovorih s svojimi zavezniki, ki bi naj izostalo arabsko pomoč Egiptu nadomestili. Egiptski predsednik Anvar Sadat je osebno tekom obiska v Zahodni Nemčiji, kamor je odletel po podpisu mirovne pogodbe v Washingtonu, iskal finančno pomoč. V Washingtonu upajo, da bo poleg Zahodne Nemčije finančno pomagala Egiptu tudi Japonska. V Tokiu vendar o tem ne marajo javno nič reči, ker se bojijo zameriti arabskim državam, iz katerih dobivajo petrolej. Savdska Arabija ustavila gradnjo arabske industrije orožja v Egiptu KAIRO, Egipt. — Arabska organizacija za industrializacijo, ustanovljena pred štirimi leti s ciljem, da bi pomagala Arabcem do lastne oskrbe z orožjem, je postala žrtv arabskega bojkota Egipta. V Riadu, glavnem mestu Savdske Arabije, je bilo objavljeno, da je Arabska organizacija za industrializacijo, v katero so vložile Savdija, Katar in A-rabski emirati 1.4 bilijona dolarjev, izgubila razlog za obstoj, ko je Egipt sklenil mir z Izraelom, ter da je zato razpuščena. Savdska Arabija in druga dva vlagatelja v ta program hočejo ootegniti svoj denar iz njega in Domači krofi— V farni dvorani pri Sv. Vidu bodo v soboto od devetih dopoldne dalje prodajali okusne domače krofe. Iz bolnišnice— Ga. Anna Svigel s 5814 Prosser Avenue se je vrnila iz St. Vincent Charity bolnišnice in se zahvaljuje za obiske, pozdrave in darila. Želimo ji naglega okrevanja! V bolnišnici— Ga. Marije Kokal s 15228 Saranac Rd. je v Euclid General bolnišnici srečno prestala težko operacijo. Leži v sobi št. 416. O-biski so dovoljeni! Konvencija— St. Clair- Superior koalicija ima v soboto, 19. maja od 1. do i popoldne svojo letno konvencijo v dvorani pri Sv. Filipu Neriju na 8215 St. Clair Avenue. Žalostna vest— Ga. Apolonija Košir s 1245 E. 59 St. je dobila sporočilo, da ji je v Sloveniji umrla sestra Francka Rotar, roj. Suhadolc, Zapu-sila je 5 sester in brate dr. Vinka (v Trstu), dr. Jožeta (Dicalb, 111.) in Ivana (anada) ter druge sorodnike v Evropi in Ameriki. Gaslro pride jesesii v IM Združeni narodi, n.y,— Predsednik Kube Fidel Castro napovedal, da bo prišel na jensko zasedanje glavne skup-^eine Združenih narodov v New Tork. Tej ne bo poročal le o Ku-ki. ampak tudi o sklepih ne-bvrščenih držav, ki bodo imele etos v septembru svojo konfe-rehco v Havani. M del Castro je bilv ZDA leta 960, ko je govoril glavni skup-rini ZN in v svojem govoru o-S^ro napadal ZDA. Razmere Havano in Washingtonom se od tedaj izboljšale, vendar Vedno ne toliko, da bi bili njima vzpostavljeni polni ^PMjnatski odnosi. VREME Sončno z najvišjo temperatu-, ro okoli 67 F (19 C) danes in'o-J 70 F (20 C) jutri. Danes zju-j X ob 6. je kazal toplomer 40 F j Pretekli teden se je začelo peto zasedanje Konference za trgovino in razvoj Združenih narodov v Manili na Filipinih. Udeležuje se ga 159 dr-žev, med njimi tudi ZDA, katerih zastopstvo vodi Andrew .Young, poslanik ZDA pri ZN. Na preteklih štirih zasedanjih te konference je bilo veliko govorjenja, medsebojnih očitkov, pozivov, pa tudi soočenj. Revne države so pod vplivom komunistične propagande zahtevale nov gospodarski red, novo “delitev bogastva”. Tega bi si naj bile gospodarsko raz vite države nakopičile ob izkoriščanju revnih, zato je njihova dolžnost, da ga jim vsaj delno vrnejo. Zagovorniki nove delitve bogastva se niso zmenili za, vztrajno, požrtvovalno delo, za pridnost in iznajdljivost, ki so pomagale sedanjim gospodarsko razvitim državam do njihovega blagostanja. Prebivalstvo v teh državah še vedno vztrajno in pridno dela, se trudi za izboljšanja, za nov napredek, da bi ohranilo to, kar ima, in to še dopolnilo. Kar gospodarsko razvite države imajo, je plod njihovih naporov, je sad njihove vztrajne dejavnosti in iznajdljivosti. Narava v teh državah je večkrat manj radodarna kot v prenekaterih nerazvitih, vse je treba pridelati v trudu in znoju. V večini gospodarsko nerazvitih držav Afrike, Azije in Latinske Amerike so ljudje manj delovni, se manj trudijo, so manj prizadevni in zato tudi manj uspešni. Razlika v pridnosti, sposobnosti in iznajdljivosti se pokaže naglo v življenju posameznikov in družin, pa tudi v življenju narodov in držav. Če se to nadaljuje skozi rodove, razlika stalno raste. Zahodni svet je ustvaril temelj moderni industriji in tehnologiji, ustvaril z vztrajnim naporom, prizadevnostjo, požrtvovalnostjo in iznajdljivostjo. Dejstvo je, da vseh teh pridobitev ni delil velikodušno z drugimi. V tujih prekomorskih deželah je kupoval in celo sam gojil razne surovine, te vozil domov, j ib predelal, nato pa jih prodajal doma in po vsem svetu. Prodajal je torej svoje sposobnosti, svojo delovno spretnost, izdelke strojev, ki jih je sam zamislil, zgradil in jih uporablja. 1 Nerazviti gledajo na blagostanje razvitih, ne mislijo na to, da so se ti morali prizadevati za to, kar imajo, skozi rodove, predno so uspeli, oni enostavno hočejo delež tega in se pri tem sklicujejo na “naravno pravico”. Vsi ljudje smo enaki/ vsi imamo iste pravice! Vsi radi govorimo o pravicah, nočemo pa dosti slišati o dolžnostih. Pomembna je tudi dolžnost do dela, do lastnega napora za preskrbo za življenje potrebnega. Vse hoče biti deležno bogastva, blagostanja, ki ga ni ustvarilo in ga ne ustvarja, ga niti ne pomaga ohranjati. To vidimo znotraj naše in drugih gospodarsko razvitih držav, to vidimo tudi v odnosih med državami . . . Ko je socialistična Jugoslavija po razhodu s Sovjetsko zvezo iskala in dobila gospodarsko pomoč na Zahodu, je odklanjala sprejem vsakih pogojev za prejem te pomoči. Njeni vodniki so izjavljali, da je zahodni, kapitalistični, bogati svet dolžan podpirati revno. nerazvito Jugoslavijo. Tedaj je bil to nov nauk, ki so ga na Zahodu sprejemali z začudenjem in nevero. Od tedaj je postal nekaj splošno znanega, na njem temelje zahteve revnih po delitvi imetja bogatih ... Ameriški zastopnik v Manili je dejal zborujočim, da imajo ZDA trenutno same doma dovolj težav in da zato svoje pomoč ne bodo povečale. Pomoč so omejile tudi druge gospodarsko razvite države, nerazvite in revne pa kličejo po dodatni pomoči. Najrevnejše države “četrte-gega sveta” si očitno same ne morejo pomagati iz številnih stisk, v katerih so se vsaj delno znašle brez lastne krivde. Razvitejši, imovitejši svet je res dolžan pomagati revnim, dolžan na temelju človekoljubja, na temelju ljubezni do bližnjega. Na žalost in v škodo revnih je človekoljubja in ljubezni do bližnjega vedno manj, pogled po naši lastni deželi kot pogled po svetu, zlasti še v odnosih med državami odkrivata, da se vse bolj vračamo k poganskemu vodilu Homo homini lupus! (Človek človeku volk!) Dosedanji potek zasedanja . v Manili ne daje dosti upanja .na kak večji uspeh revnih, v njihovem prizadevanju dobiti večjo pomoč za svoj razvoj od imovitih, razvitih. ZDA in LR Kitajska se sporazumele o obnovi Irgovlne Sporazum bo verjetno podpisan prihodnji teden v Pekingu. KANTON, LR Kit. — Prvi trgovinski sporazum med ZDA in LR Kitajsko je bil dosežen pretekli ponedeljek. Kitajski trgovinski minister ga je potrdil s svojima začetnicama v Pekingu, nato so ga z letalom ponesli v Kanton, kjer se je mudila na svoji poti po Ljudski republiki Kitajski a m e r i ška trgovinska iz Egipta. Sadat se skuša temu ' tajnica Juanita Kreps, da ga je izogniti, pa je vprašanje, če bo mogel ohraniti tovarne, ki so delale v tem programu, v obratu. V njih je zaposlenih skupno okoli 15,000 delavcev. Doslej je izgledalo, da Savdska Arabija ne bo šla v svojih ukrepih proti Sadatu tako daleč, sedaj so njeno stališče začeli drugače presojati. Vsekakor je zanimivo in važno, da Savdska Arabija, najkonservativnejša od vseh arabskih držav, trdo izvaja badgadske sklepe. -----o----- Dve tretjini je revnih potrdila še ona, predno je odletela domov v ZDA. Sporazum predvideva položaj “najpriljubljenejše države” — ki znižuje carine ZDA za uvoz iz LR Kitajske. “ZDA niso imele 30 let malo ali nobenih trgovinskih stikov s skoraj eno četrtino prebivalstva sveta,” je rekla J. Kreps poročevalcem po potrditvi sporazuma v Tung Fang hotelu v Kantonu, pa nadaljevala: “Danes smo skupaj napravili velik korak k obnovi neoslabljene izmenjave dobrin in postrežbe — in zato k izmenjavi idej, skušenj in dobre volje. Na temelju tega sporazuma nam bo mogoče razširiti trgovino med našima deželama do polnih mož- MANILA, Filip. — Od okoli 4.2 bilijonov ljudi na svetu je nekako dve tretjini revnih. Po ^ merilih Združenih narodov so : revne one države, kjer letni po- nosti.” vprečni dohodek ne preseže j Trgovinski podtajnik R. Cop- $1,375. Nad 1.3 bilijona ljudi ima povprečni letni dohodek izpod $875. Prvi kerak k obnovi vojaške obveznosti? WASHINGTON, D.C. — Do-haov odbor za oborožene sile je zglasoval-predlog za registracijo 18 let starih fantov za morebitno vojaško službo. Nekateri v odboru so bili od-. j ločno proti, ker vidijo v tem .[predlogu orvi korak k obnovi •• voiaške obveznosti, ki je bila odpravljena po končani vojni v Vietnamu. per je dejal, da bo sporazum prihodnji teden podpisan, nato pa bo v juniju v celoti predložen v odobritev Kongresu. Ta bo verjetno dobil v istem času v o-dobritev ponovno tudi trgovinski dogovor s Sovjetsko zvezo sklenjen leta 1972. Tako naj bi LR Kitajska in Sovjetska zveza dobili posebne ugodnosti v trgovanju z ZDA istočasno. ------o------- MOSKVA, ZSSR. — Ta teden pride sem na uradni obisk predsednik SER Jugoslavije Josip Broz Tito. Zahodni di-plomatje bodo skrbno pazili, kako se bo vedel Brežnjev, ki je šibkega zdravja. # PmEEMšm DoyovimA H'■ WlCjf* m—MOiVlt (■ffissmsfa* S117 ST. CLAIR AVE. — 431-0628 — Cleveland, Ohio 44103 ___________AMERIŠKA DOMOVINA (ISSN 0164-680X) James V. Debevec — Owner, Publisher Pubi.sated Mon., Wed., Fri., except holidays and 1st two week« in July NAROČNINA: Združene države: $28,i.SQ na leto; $14.00 za pol leta; $8.00 za 3 messc« Kanada in deželo izven Združenih držav; $40,00 na leto; $25.00 za pol leta; $15.00 za 3 mesece Petkova izdaja $10.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: United States: $28.00 per year; $14.00 for 6 months; $8.00 for 3 months Canada and Foreign Countries: $40.00 per year; $25.00 for 6 months; $15.00 for three months FRIDAYS ONLY: $10.00 per year;—Canada and Foreign: $15.00 a year Second Class Postage Paid at Cleveland, Ohio -v^>83 'No. 58 Wed., May 16, 1979 Dežela ženske oblasti Ta dežela je danes Anglija, kjer sedi na starodavnem prestolu slavne in nekoč mogočne države — ne kralj — ampak kraljica že nad 25 let. Je potomka dveh znamenitih, izrednih vladaric, katerima zgodovina pripisuje velike sposobnosti in iz njih izvirajoče dosežke za razvoj moči in oblasti britanskega imperija. Obe, Elizabeta I. in Viktorija sta se izkazali kot pomembni graditeljici angleške moči za nadvlado na svetu v času, ko je ležala najvišja in poslednja oblast v rokah kraljevskega suverena. Danes ni več tako, dokončna oblast je prešla od kralja na prvega ministra in njegovo vlado, ki je odgovorna ne kralju, ampak parlamentu; vendar se sedanja kraljica v vseh ozirih izkazuje za vredno naslednico svojih dveh slavnih prednic. Če k njima prištejemo še avstrijsko cesarico Marijo Terezijo z njenim epohalnim vladanjem, ter ob strani imenujemo nizozemsko Vilhemino in sedanjo kraljico Julijano moramo priznati, da so se ženske na prestolu naravnost sijajno izkazale. V Angliji pa se je te dni dogodilo, kar se še ni nikjer v zgodovini državne hierarhije. Na čelu državne oblasti sta se istočasno znašli dve ženski: kraljica in predsednica vlade, ali kot jo oni imenujejo prva ministrica. Že pallet nazaj so angleški konservativci ali Toriji obupali nad moškimi voditelji svoje stranke, ki beleži takšna zgodovinska imena, kot Disraeli, Gladstone, Churchill, ter izvolili na strankino vodilno mesto Margareto Thatcher (53), poročeno materi dveh že odraslih sinov in nekaj let članico spodnje zbornice. Ni dvoma, da se je morala ta žena odlično uveljavljati v javnem, političnem življenju in kazati izredne sposobnosti ter državniške lastnosti, da se je strankino vodstvo odločilo za njeno izvolitev za predsednico svoje tradicionalne stranke. K temu je pripomogla tudi njena izobrazba, saj je dovršila na univerzi Oxford kemijske in pravne študije, potem pa tudi izvrševala pravno prakso. Svet je pričakoval zmago Torijev na volitvah dne 3. maja, vendar je sprejel tako pomembno premoč konservativne stranke, ki je dosegla 43 članov spodnje zbornice (House of Commons) več kot vse druge stranke skupaj, z nekakim začudenjem, s primesjo negodovanja. Ne moti ljudi po svetu samo ženska oseba na položaju prvega ministra stare in vplivne države, prve v vsej zgodovini Evrope (četudi ne prve na svetu — pomislimo na indijsko Indiro Ghandi); moti jih še za današnji tok političnih razvojev po svetu, usmerjen od privatne podjetnosti in ineiative proti socialistični kolektivnosti in dobrodelni (Welfare) obliki države, skoraj predrzen klic nove narodove voditeljice k povrnitvi v staro gospodarsko in socialno strukturo močnega zasebnega podjetništva, od koder rastejo pobude za uspešno poživitev sedanjega stanja, ki trpi pod premočnim vplivom delavskih unij. ^ . . Po vseh znakih sodeč je angteško nudstvo, zlasti tisto na južni polovici otoka, čutilo preveliko nagibanje la-boristične vlade proti levemu krilu socializma, in s tem v zvezi popuščanje močnim, izrazito socialističnim delavskim sindikalnim organizacijam, ki so z masovnimi stavkami hromile gospodarski in socialni napredek ter slabile celotno državo. Ljudje so čutili, da gredo stvari predaleč, na volitvah so ta razvoj ustavili, bodoči razvoj narodnih in državih zadev pa dali v roke ženi, katera je v imenu svoje stranke začrtala jasen in nedvoumen program za drugačno smer narodne politike. Program obsega naslednje glavne točke: 1) Močna in vplivna vlada je mogoča samo, kadar se ne razteza na področja, preobširna, da bi jih obvladala in ne važna dovolj. S svojim vtikanjem v taka področjo, kjer nima kaj iskati,, vlada slabi svojo moč tam, kjer je njeno močno sodelovanje potrebno. 2) Gospodarska obnova ni mogoča, dokler je zasebno podjetništvo podvrženo previsokim davkom. Z znižanjem davkov bo sproščena privatna podjetnost, ki v prvi vrsti jamči za ekonomski napredek; zasebne iniciativnosti naj ne omejujejo nepotrebne regulacije in predpisi. Davke je treba znižati tudi na osebni zaslužek. 3) Poleg znižanih davkov je osrednji pogoj za pv -speriteto dežele v smislu programa Mrs. Thatcher ne-obhodno notrebna omejitev pretirane moči delavskih sindikatov. Moč 'delavskih voditeliev nad posameznimi člani unij je mnogo prevelika. Treba se je upreti tistim elementom v unijah, ki so pripravljeni uporabljati svojo sedanjo svobodo v družbenem sestavu za to, da bi družbo samo uničili. Močno sindikalno gibanje je integralni del modmrne industrijske družbe, toda ne sme se dopustiti, da b’ surovo gospodovalo nad njo. Polog naštetih osnovnih točk sedanjega programa v^lja omeniti še, kar ie Mrs. Thatcher napovedala glede c dresov Anglije do »Sovjetske zveze, ki zahtevajo večji napor za močnejšo obrambo, v Afriki pa večjo spravlji- vost z razvojem razmer v Rodeziji. Tam je Callaghanova vlada v sporazumu z Ameriko ostro pritiskala na to, da mora pri reševanju krize na vsak način sodelovati tudi Patriotična fronta (kako lepo ime za subverzivno komunistično inspirirano nasilje' !) gverilcev, ki jih vodita Nkomo in Mugabe, zasledujoč z umori in nasiljem absolutno oblast. Izgleda, da Mrs. Thatcher gverilstva v Rodeziji ne bo ščitila in podpirala. Ko je novi “prime minister” prišla od kraljice z mandatom za sestavo nove vlade, je na pragu hiše 10 Downing Street, kjer je sedež premiera, izrekla sledeče zelo značilne besede, posnete po izreku sv. Frančiška Asiškega: “Naj prinesemo soglasnost, kjer vlada nesporazum; resnico, kjer vlada zmota; zaupno verovanje, kjer vlada dvom; in naj prinesemo upanje, kjer vlada brezupnost.” Te besede utegnejo pomeniti veliko ženo. L. P. Naj nas njihov svetel zgled vodi po pravi poti in bratstvu v eno družino v Rogu! Lep poudarek spomina bodo gotovo narodne noše. Zastopniki slovenske mladine 881-1725 V spomin pokojnim CLEVELAND, O. — V nedeljo, 20. maja, se bo Slovenska mladina v Clevelandu spomnila vseh protikomunističnih žrtev revolucije in vetrinjske tragedije s spominsko sv. mašo ob dveh popoldne v cerkvi sv. Vida na Glass Avenue. V nedeljo, 27. maja, pa bo Društvo SPB Cleveland obhajala Slovenski spominski dan za vse žrtve komunistične revolucije s sv. mašo pri Lurški votlini na Providence Heights na Chardon Road ob 11.30 dopoldne. ■ Spomnimo se tudi vseh naših znancev in prijateljev, ki so se tu poslovili od nas in se v molitev priporočajo. V spomin in molitev se priporočajo: Škof ljubljanski dr. Gregorij Rožman, dekan Matija Škerbec, dekan Jernej Hafner, dr. Franc Blatnik, župnik Jože Klopčič, župnik Anton Merkun, župnik Miha Burja, župnik Slapar, župnik Miklavčič, župnik Roman Malavašič, di\‘ Miha Krek, polk. Vuk Rupnik, Karel Mauser, Ivo Kermavner, dr. Ciril Gostič, prof. Jože Ovsenek, dr. Vinko Vovk, dr. Hinko Lobe, dr. Jože Basaj, dr. Franjo Maršič, dr. Jože Kovačič, gen. Ivan Prezelj, inž. Jože Sodja, učit. Peter Golobič, dr. Martin Scancar, Marjan Jakopič, Jakob Žakelj, Nande Novak. Gen. Leo in Olga Rupnik, ban Marko in Antonija Natlačen, inž. Peter in Helena Rozman, Ivan in Štefanija Avsenek, Jože in Antonija Langus, Franc in Marija Lovšin, John in Marija Miklich, Franc in Marjeta Hauptman, Matevž in Lucija Kalan, Rudolf in Marija Lukež, Joseph in Marija Resman, Franc in Marija Kastelic, Alojzij in Marija C vaj nar, Roman in Hermina Švajger, Jože in Helena Dolenc, Simon in Doroteja Curk, Rok in Antonija Kunovar, Franc in Frančiška Grad, Franc in Justina Cerar, dr. Valentin in Ančka Benedik, Franc in Danica Sfiligoj, Zdravko in Milka Novak, Jože in Elionora Gross, Jakob in Kristina Zanutič, Jože j iin Elizabeta Pisorn, Franc in Marija Kržišnik, Janez in Franja Brodar, Jurij in Marija Vei-der, Jakob, in Ivana Okorn. Alojzij Klemen, Fani Fider-šek, Matevž Rems, Marija Strah, Frančiška Strah, Matija Založnik, Franc Jereb, Jože Cerar, Frančiška Cerar, Viktor Pogačnik, Jože Slak, Anton Nemec st.. Ivo Česnik, Jože Kovač, Neža Tomazin, Štefan Duh ml., Janez Petrovčič, Franc Buh, Franc Tanko, Janez Lovšin, Jože Hirschegger, Jelica Hren, Jožefa Gostič, Martin Gostič, Emilija Meršol, Janez Mihelič, Ivan Rak, Zdravko Kranjc, Štefan Tovornik, Anton Kuret, Franc Hiti, Franc Hočevar, Franc Rihtar, Marija Rihtar, Mary Rihtar, Anton Hočevar, Bertel Ter-glec, Rafael Žonta, Anton Kut-, nar, Alojzij Kosem, Jože Senica, Emanuel Grasselli, Jože Selan st., Adolf Lunder ml., Anton Bartol, Angela Košir, Ana Kamin, Marija Kolarič, Jože Lekan, Jože Intihar, Franc Graj-želj, Alojzij Jeršin, Silvester Sekne, Manca Preša, Ivo Zajc, Milan Zrim, Janez Meglen, Peter Jelar, Jože Malovrh, Marija Ciber, Jože Gazvoda, Ivana Sta-niša, Marija Dobnikar, Marija Stergar, Marija Papesch, Franc Lončar, Anton Čamernik, Franc Stele, Franc Odar, Albin Klammer, Janez Jaklič, Anton Majcen, Ivan Bizilj, Amalija Peklar, Jože Suhadolnik, Marija Prijatelj, Franček Kolarič, Marchel-lo Lumpert, Alojzij Šef, Jože Feguš, Alojzij Modic, Stane Lužar, Terezija Cerar, Marija Princ, Peter Rozman, Marija Zorenč, Ivan Cugelj, Franc Rantaša, Antonija Koprivec, Rudolf Dermota, F'ranc Zorman, Jože Štepec, Ignacij Resnik, Franc Sever st., Alojzij Zajec, Leopold Debevec, Romana Novak, Gregor Smeje, Ivan Rigler ml., Marija Dragar, Alojzija Cvajnar, Alojzij Bajuk, Alojzija Medved, F'ranc Vidergar, Ivan Mlečnik, Marija Kunovar, Mimi Režonja, Jože Še-petavec, Terezija Martinc, Franc Petek, Valentin Gabrovšek, Jernej Merela, Peter Trpin, Jože Abram, Avgust Novak, Janez Krvina, Jože Starič, Marija Bitenc, Anton Košir, Marija Balažič, Janez Krajnik, Franc Kalan, Rezka Mihelich, Jože Jakoš Vincenc Povirk, Jože Marolt, Jože Pfeifer, Jože Zupančič, Jože Kristanc ml., Ernest Zupan, Jože Sivec, Ferdinand Zupan, Ana Meglič, Anton Zupančič, Anton Peternelj st.,, Anton Tomšič, Slavko Resnik, Ivanka Pograjec, Jože Ivec, Anton Oven, Ivan Oven, Franc Vehovec, Alojzij Tonkli, Janez Likozar, Ludvik Vesel, Marija Grm. Gospod, milostno se ozri na duše, ki še potrebujejo Tvojega usmiljenja, večna luč naj jim sveti in naj v miru počivajo v tuji zemlji! Stane Mrva laši junaki CLEVELAND, O. — Težko je v našem času doseči pomen pravega junaka. Saj je celo beseda junak skoraj izginila iz naše govorice. Mnogim piscem se posreči doseči bohotnost z grmade-njem senčnih plati naših junakov iz preteklosti, kakor tfeh iz sodobnega življenja. Vendar* potrebujemo nekoga, v kogar se oziramo, kogar stopinjam želimo slediti, kogar ideali postanejo naši ideali. Potrebujemo junaka. Slovenci imamo junake — 12,000 po številu. “Cvet naroda”, ki so darovali svoja življenja, ker so hoteli ostati zvesti svojim idealom. Leta druge svetovne vojne in vetrinjske tragedije so bili časi trpljenja in žalosti, ki pa so obenem prinesli neprekps-Ijivo mero junaštva. ’V spomin tem junakom bo.v Janez Štefančič, Vlado Lempel, (nedeljo, 20. maja, ob 2. popoldne Vinko »Fejkulj, Alojzija Rus,'v cerkvi pri Sv. Vidu darovana Franc Kristanc, Franc Lorbar,sv. maša. i(@šieerf pevskega ikra “Slevenska pesem” LEMONT, 111. — Pevski zbor ‘Slovenska pesem” je imel svoj letni koncert v soboto, 5. maja 1979, v veliki dvorani pri Sv. Štefanu, Chicago, 111. Verjetno ne bo nihče napisal poročila o tem koncertu za bralce AD, zato se mi zdi prav, da v zvezi s poročilom o tem koncertu opišem tudi položaj, slovenskega kulturnega udejstvovanja v tem področju središča srednjega Zapa-da. Moje poročilo o koncertu ni strokovno, tega bi tu lahko napisal samo dr. Špendov, a sam ne more pisati o svojem delu. To je bil drugi koncert zbora “Slovenska pesem’1. V enem letu je zbor zelo napredoval. Pri tem je treba omeniti, da so nastopajoči člani zbora (28 pevk in 20 pevcev) napredovali v izražanju svoje ljubezni do slovenskega petja in do glasbe. To je za uspeh koncerta važno. Pesem, ;za nas posebno slovenska pesem, nam ne pripravi samo veselja, marveč nam tudi nudi duhovno hrano. To je treba danes poudariti, ako hočemo spoznati, koliko je med nami še smisla za slovensko kulturo ali — po mojem mnenju — še bolje povedano: za slovensko duhovnost, ki ni izražena samo y mislih in besedah pesmi, marveč tudi v melodijah. Čutim, da so poročila o koncertih enostranska, ker je predstavljena samo kakovost petja, nihče pa ne prikaže sprejemanja poslušalcev. To je važno, zakaj pesem med koncertom ne nudi le nekaj duhovnega veselja, marveč tudi prinaša duhovno hrana in vzgaja, kar pomeni: pomaga v oblikovanju človekove osebnosti. Kot duhovnik čutim, da je ta del vloge umetnosti premalo upoštevan, ako ne popolnoma zanemarjen, kar je velika škoda za celotno duhovno življenje in za nas kristjane tudi za nadnaravno življenje. Še vedno velja načelo, katerega je odkrila katoliška teologija: Milost predstavlja naravo. Prepričan sem, da je naloga vseh tistih, ki ljubijo slovenski, narod, da premislijo dejanski položaj skupin, ki se trudijo za ohranjevanje slovenskega jezika in za duhovno in finančno podporo, so to: Slovenska sobotna šola, društva, ki prirejajo slovenske kulturne prireditve in koncerte, slovenska služba božja in tudi slovenska romanja. Lahko pa u-gotovimo, da so slovenske kulturne prireditve vedno bolj redek pojav. Vzrok je potrošništvo, kiT je vse zajelo do take mere, da prevladuje naklonjenost za prireditve, pri katerih lahko ugotoviš, da se splača iti na kosilo, ki ga servira sloveni skl krožek ali klub, in plačaš zanj manj, kot bi te stalo enako kosilo doma. Nisem proti takim kosilom, s katerim se podprejo dobre zadeve, a rabim to primero samo za merilo za zadeve, ki ljudi vabijo. Bolj pritegnejo klobase in kislo zelje kot pa kulturna prireditev. Udeležba koncerta je bila z ozirom na,področje, iz katerega je članstvo zbora, slaba. Okoli 300 vstopnic je bilo prodanih, kar je želo malo »za koncert, od katerega smo dobili več, kot smo pričakovali. Zbor je bil s koncertom finančno zelo obremenjen. Plačati je bilo treba dvorano in dober orkester (Roosevelt University), ki je igral klasične in slovenske melodije ter delno spremljal slovensko petje. Zbor veliko žrtvuje za tedenske vaje; pevske vaje so v glasbeni sobi Mount Assisi Academy (Lemont). Spored je bil sestavljen pod geslom “Mati, domovina, Bog”. Pri sestavljanju programa, na- Slovenskim rojakom širom sveta Na mogočnem mednarodnem evharističnem kongresu v Filadelfiji, ZDA, leta 1976, ki je nosil tudi pomemben slovenski pečat, je 700 slovenskih udeležencev iz domovine, zamejstva in sveta sprejelo na svojem zaključnem zboru naslednjo resolucijo: Vsako leto, na predvečer praznika Marije z Brezij, ki varuje slovenski narod in slovenska izročila v svetu, to je 23. maja zvečer bomo v svojih domovih prižgali sveče in preživeli večer v mislih na krščanska izročila, ki so stoletja vodila naš rod v domovini in oblikujejo danes nas v svetu, in po nas narode, med katerimi živimo. Vabimo Slovence v domovini in vse rojake slovenskega izročila v svetu, da se nam pridružijo. Prosimo rojake širom sveta, da se na ta večer po svojih domovih in ob prižganih svečah v molitvi in premišljevanju spominjajo tisočletnih zakladov slovenskega narodnega in krščanskega izročila. Prepričani smo, da bo taka simbolična manifestacija slovenstva v svetu v nas znova zbudila in potrdila zavest naše pripadnosti slovenskim idealom. Koordinacijski odbor za slovensko udeležbo na 41. mednarodnem evharističnem kongresu v Filadelfiji leta 1976. Na obletnico Slovenske resolucije v Filadelfiji, ZDA. rodnih in umetnih pesmi, pevovodja dr. Vendelin Špendov OFM upošteva člane zbora, predvsem pa poslušalce) ki so zelo različni. Zbor ni bil pripravljen samo za pesmi, ki so bile na programu, temveč je u-stregel poslušalcem tudi s predvajanjem drugih pemi, s čemer je pokazal, da je pod dobrim vodstvom. Od klasičnih skladb naj ome^ nim tiste, pri .katerih je petje zelo dobro spremljal orkester: Marija, kako si lepa (Sattner), zbor romarjev iz opere Tann-hauser (Wagner), zbor vojakov iz opere Faust (Gounod) in Alleluja Chorus — Messiah (Haendel). Zbor “Slovenska pesem” ni povezan s faro. Ko so zbor ustanavljali, so se nekateri bali, da bo uničen cerkveni pevski zbor, kar se ni zgodilo, čeprav so večinoma vsi od tega zbora tudi pri “Slovenski pesmi”. Vsi, ki jih skrbi obstoj slovenske fare, bi morali imeti več razumevanja za skupine, ki dejansko še nekaj naredijo za o-hranjevanje slovenske besede in slovenske kulture. Ni dovolj, da jih samo povabijo društva na svoja kosila in prireditve ob raznih prilikah, da je lahko na programu še nekaj slovenskega. Vse kulturne prireditve pri Sv. Štefanu so slovenske; pri njih nastopajo: slovenska sobotna šola, cerkveni pevski zbor, ki je skoraj v celoti včlanjen v “Slovenski pesmi”, in pa Slovensko-ameriški radijski klub s svojimi folklornimi plesnimi skupinami. Ti tudi dajejo Sv. Štefanu slovenski značaj. Brez njih fara več ne bo slovenska in bo izgubila pravico do obstoja. Čuti se, da se farani tega ne zavedajo. P. Fortunat OFM ------o------ Župnik odhaja v pokoj West Allis, Wis. — Star pregovor pravi, da je vsake stvari enkrat konec. Na žalost je tako tudi prišlo v naši župniji Marije', Pomoči Kristjanov. Z neprijetnim občutkom sporočam, da bodo naš župnik Father M. Set-nicar zapustili našo faro, kjer so bili duhovnik 40 let. Starost se je približala in zaradi rahlega zdravja bodo šli v pokoj. Kar nas je tukaj Slovencev, jih bomo zelo pogrešali. Bili so zelo dober dušni pastir in gospodar, to se vidi v naši župniji. Imamo zelo lepo dvorano, novo župnijsko poslopje in cerkev, ter šolo. Če ne bi bili tako dober gospodar, vsega tega ne bi imeli. Želim jim, da bi še mnogo let uživali v prijetnem pokoju ter mirnem življenju. Od mnogih ljudi sem žp slišala, da so otroci veliko boljši, kateri hodijo v katoliško šolo, kjer dobivajo boljšo vzgojo. Prisrčna Vam hvala za vse, Father Setnicar! J’osephine Stariha Obisk iz lepe Goriške FAIRFIELD, Conn. — Slovenski bratje iz lepe Goriške so obiskali tudi nas v Fairfleldu. Pripravili so nam lep večer 8 koncertom v pesmi in glasbi-Prišli so v spremstvu dr. Kazimirja Humarja, z njimi je bil poznani prosvetni in kulturni delavec Viktor Prašnik. Tukaj jih je pozdravil rev. Urbič, slovenski duhovnik iz Floride. Program se je začel z majhno zamudo, , ker so ljudje prihajali pozno vsled slabega vremena-Kljub slabi reklami in propagandi se je dvorana napolnila čez polovico. Samih ZvonovceV je bilo kar pet miz. Nastopil je ansambel Lojzeta Hledeta z naslednjimi člani: Lojze Hlede, vodja in harmoni-kaš, Bruno Hlede, kitara, Robert Beretta, kitara, Niko Klanjšček, trobenta, Aleš Pin' tar, bas kitara; peli so: prvi tenor Zvonko Simčič in Bruno Rustija, drugi tenor Dušan Škorjanc in Boris Hladnik, bas Edi Hlede in Natko Antonič, zabaval je Joško Muzič, humorist-Vsi so doma iz Števerjana v Goriških Brdih. Ansambel Lojzeta Hledeta je s svojo pesmijo h1 glasbo navdušil občinstvo, ki ]e pesem in glasbo spremljalo 2 glasnim odobravanjem in živahnim ploskanjem. Glasbeniki h1 pevci so poslušalce osvojili že od vsega začetka s svojim zelo dovršenim podajanjem. Se vidk da jim je slovenska pesem P1^ srcu. Po koncertu se je razvd ples s prosto zabavo, igral je ansambel Hlede zelo lepe slovenske komade. Drugi dan, v nedeljo, popoldne ob štirih so nastopili Goričani v Ukrajinski dvorani me Osmo in Deveto cesto, ob Drng' aveniji z igro “Komedija o ko mediji”. Prikazali so nam'Sl° venijo, kakor je danes. Kot dol goletni režiser in igralec morem reči, da so vsi igralci svoje vl° ge rešili dovršeno. Dvorana Jc bila nabito polna, občinstvo je 2 navdušenim odobravanje1111 spremljalo igro. To je skupina mladih slovenskih igralcev, ka tere je njihova nadarjenos dvignia na stopnjo poklicn1 igralcev. Tudi tukaj se je po Pr° gramu razvil ples s prosto zaba vo. Podrobnosti ne bom nav11 jal, ker to prepustim porečeva cu iz New Yorka, g. Tonetu sovniku. Ko so bile mize v Fairfield11 pripravljene, sta g. Vlado potič in g. Franjo Us razdeli a po njih vabila za koncert desetletnici Zvonovega delov^ nja. Ta so pobrali, zakaj, ■ vem, vsekakor pa v hudo nejc voljo Zvonovcev. Stanko MalN -----o------- Nesreče v domovih . CHICAGO, 111. — Na farnN v naši deželi se letno zgodi o - ^ li eno tretjino vseh nesreč farmarskih hišah. ISNŠBSSI II#M«»i;'«/5 RAZNE NOVICE DOMA IN PO SVETU Dr. Kenneth Taylor, strokov- ] njak za sevanje in radiologijo, —-------— j je dejal, da so bolniki v Ontariu Naše slovensko kulturno in ske stranke, ki zastopa sociali-1 redno izpostavljeni pri rentgen-družabno življenje se je večji stična načela in program, okoli skih preiskavah sevanju v pre- 18% vseh volivcev. Jkomermem in nepotrebnem ob- Pierre E. Trudeau še vedno ! segu. Preiskava v 20 bolnišnicah postavlja na prvo mesto v svo-Stekom enega leta je dognala, da jih razpravljanjih o Kanadi po- j je kak bolnik izpostavljen 60-trebo po. ohranitvi kanadske e- kratni količini sevanja v eni so- del že preselilo iz zaprtih prostorov na letovišča in pristave, v naravo na sveži zrak. V vseh slovenskih naselbinah v naši deželi so sporedi za letošnje poletje že pripravljeni, treba jih bo le izvesti, kot bodo prihajali na red. Težišče bo na družabnosti in razvedrilu, kulturna dejavnost je v poletju v glavnem “na počitnicah”, četudi ni vedno in povsod nujno tako. * Dežela je sredi volivnega boja, ki postopno postaja živahnejši in zanimivejši. Vodniki vseh treh glavnih političnih strank se prizadevajo na vse načine, da bi pritegnili pozornost volivcev, da bi jih pridobili za svoje predloge in seveda za svoje kandidate. Osebno vzbuja še vedno največ zanimanja in pozornosti Vodnik liberalne stranke Pierre E. Trudeau, predsednik vlade v Ottawi že 11. leto. Mladina, ki se je nekdaj navduševala zanj in bila vedno okoli njega, se je V teh letih delno že postarala in se lotila resnejših poslov, ko je treba misliti na vsakdanje potrebe in njihovo izpolnitev. Deželo muči inflacija, ki se drži na letni ravni 9%', brezposelnih je okoli 8% celotne delovne sile, obresti posojil za nakup hiš in stanovanja pa so se povzpele na povprečno 11%. To niso posebno razveseljiva dejstva, vsi jih čutimo vsak dan in tehtamo ob govorih politikov, dinosti, ko v Quebecu priprav Ijajo ljudsko glasovanje o tem, ali naj ta pokrajina ostane del Kanade ali naj se od nje politično loči in se proglasi za neodvisno državo, ohrani pa z njo le gospodarsko povezavo. Vodnika obeh ostalih glavnih strank priznavata važnost tega vprašanja za kanadsko bodočnost, toda kažeta v prvi vrsti na gospodarski položaj in mečeta odgo vornost zanj na liberalno stranko, ki je na oblasti že skupno 16 let. Čas za spremembo je torej prišel, treba je iskati nove rešitve v gospodarstvu, pa tudi v odnosih med pokrajinami. Katoliški škofje Ontaria so izdali svarilo in poziv k molitvi v zvezi z voliitvami 22. maja. Svarijo pred eksplozivnim odgovorom na kvibeški separatizem in molijo, da bi “bili vsi eno”. Volitve bi mogle voditi do borbe, ki “bi se mogla preokreniti v sovraštvo in preganjanje”, pravijo škofje. Francoske Kanadčane v Quebecu, ki iščejo nadzor nad lastno usodo, bi postavili nasproti angleškim Kanadčanom izven Quebeca in ustvarilo škodljivo in nevarno soočenje. To vprašanje je v bistvu bolj vprašanje morale kot politike, je dejal škof Aleksander Carter v Sault Ste. Marie, predsednik od katerega moremo pričakova- škofovske konference Ontaria, ti kako resnično spremembo na J * boljše. Trudeau je v 11 letih pokazal, kaj zna in kaj zmore. Veliko volivcev je mnenja, da to ni dovolj, zato so odločeni glasovati za “spremembo”. Nekateri kar očitno pozivajo: “Kogarkoli, le Trudeauja ne!” Javna povpraševanja vendar kažejo, da je okoli 40% vseh volivcev še vedno za liberalno stranko in njenega vodnika P. E. Trudeauja. Progresivna k o n s e r vativna stranka je prepričana, da ima tokrat v zadnjih 16 letih najboljšo priložnost pri volitvah Prevladati nad svojo liberalno Nasprotnico. Povpraševanja razpoloženja volivcev kažejo, da je v glavnem vštric z njo in nekateri vidijo celo za njo nekaj Prednosti. Bila bi verjetno vab-Ijivejša in močnejša, če bi imela Privlačnejšega in živahnejšega hodnika. Joseph Clark je mlad, Prizadeven in vztrajen, toda Preskušenemu, bistremu libe-ralnemu vodniku osebno v političnih nastopih ni kos. Prene-kateri dvomijo v njegovo voditeljsko sposobnost in se ne mo-rejo odločiti, da bi glasovali zanj In za njegovo stranko. Katoliška cerkev kot ustanova je v Ljudski republiki Kitajski v času komunistične oblasti dejansko izginila, je dejal rev. Louis Zee, katoliški duhovnik v nadškofiji Dubuque, odkar je pred 30 leti zapustil svojo rodno Kitajsko. Četudi je cerkvena organizacija izginila, ni izginila katoliška vera, pravi rev. Zee. On sam je bil osebno priča navzočnosti Cerkve ne v cerkvenih zgradbah, ampak v “srcih ljudi”. LR Kitajska je uradno ateistična (brezbožna) država, “vero kvečjemu trpijo, dokler jo ne morejo čisto odstraniti”. * Predsednik Zveze kanadskih poštnih delavcev Jean-Claude Parrot je bil obsojen na tri mesece zapora in 18 mesecev pre-skušnje, ker' ni izpolnil odredbe parlamenta,, da konča unija štrajk. Parrota so zaprli, pa ga izpustili, dokler ne bo višje sodišče odločilo o prizivu sodbe. v Trditev ameriškega sen. D. P. Moynihana, da je CIA finančno podpirala politično stranko Indire Gandhi, je sprožila v In- Podoben je bil položaj pri vo-Miji zahtevo po preiskavi, btvah v Veliki Britaniji. Oseb- j ' * n° je bil laborist Callaghan da-' Air Canada je naročil 6 letal leč pred vsemi drugimi tekme- Lockheed L-1011-500, katerih ch Margaret Thatcher se je prizadevala, da bi se\ mu v volivcem boju postavila kot enako-Vredna ob stran, pa so opazovai-ci trdii^ da v tem ne uspeva. Molivci so ji kljub tem pripom-kam in takšni presoji izkazali zaupanje in ji dali večino v Parlamentu, ki ji je omogočila Sestavo trdne vlade. Nihče ne Ciore reči, da se ne bi kaj takega j zgodilo tudi pri nas. Nekateri se bojijo, da ne bosta Pobili večine ne liberalna in ne ^onservativna stranka, ker da 0 nova demokratska stranka Pritegnila preveč volivcev, ki ne karajo več liberalne vlade, pa ne morejo odločiti za progre-s^vno konservativno. Po seda-podatkih povpraševanj se Cagiba na stran nove demokrat-ti. vsako stane blizu milijon dolarjev, in jih ima namen naročiti še devet. To so prva naročila y okviru programa, ki naj bi v teku 10 let obnovil celotno potniško letalsko brodovje Air Canada. Skupno naj bi izvedba programa stala 3.5 bilijonov dolarjev. ¥• Pivo je naj priljubljenejša alkoholna pijača na Japonskem, predstavlja cbli dve tretjini vseh alkoholnih pijač, ki jih Japonci použijejo. ❖ Na otoku Sable, 215 milj jugovzhodno od Halifaxa, so odkrili nahajališče naravnega plina, ki utegne biti tako obsežno, da se ga bo izplačalo izkdfišča- bi kot drugi v drugi sobi. Razlika je v različni opremi in v različnem načinu rabe rentgenskih aparatov (X-ray). Dr. K. Taylor, direktor radiološkega laboratorija na univerzi v Torontu, je dejal, da povzroča prekomerno sevanje pri. rentgenskih preiskavah letno kakih 20 slučajev leukemije. * Sovjetska zveza je kupila pretekli teden dodatnih 570,000 -ton koruze v ZDA za dobavo v letošnjem letu. Nekaj dni preje je Poljedelsko tajništvo ZDA objavilo, da je Sovjetska zveza kupila 1.15 milijona ton koruze, največjo količino v zadnjih letih. ❖ V Ontariu se je podražilo pretekli teden pivo za 50 centov pri zaboju, ki stane sedaj (z depozitom vred) $8.90. * Pogajanja med Egiptom in Izraelom o avtonomiji palestinskih Arabcev se bodo začela 27. maja 1979, kot so objavile izraelske oblasti. * V Iranu postaja razkol med levico in pristaši islamske republike, ki jo vodi, ajatulah Homeini, vedno očitnejši. Homeini je pretekli teden ostro napadel teheranski dnevnik Ayundegan ,iln izjavil, da 'ga ne bo več pogledal. List je iz protesta nato objavil, da bo začasno prenehal izhajati. V Pekingu so povedali, da so sporočili Moskvi, da so se pripravljeni z njo razgovarjati o spornih vprašanjih. Ta vest je prišla v javnost v času, ko je propaganda proti Vietnamu, zavezniku in varovancu Sovjetske zveze, na višku. Turške oblasti iščejo levičarske teroriste, ki so pretekli te-denn streljali na skupino ame-ških vojakov v predmestju Istanbula, kjer so nameščeni v o-kviru NATO. En ameriški vojak je bil mrtev, drugi pa ranjen. ❖ Zastopnik ZDA na konferenci ZN o trgovini in razvoju je dejal, da ZDA zaradi težav doma ne morejo povečati svoje pomoči nerazvitim državam. Istočasno je odločno branil ZDA, ki da so v preteklosti pomagale drugim državam k gospodarski rasti in razvoju daleko več kot kdorkoli drugi. Savdski prestolonaslednik princ Fahd je poklonil Marbelli v Španiji, kjer je bil na zdravljenju, 2 milijona dolarjev za zgraditev 100 hiš za revne. Kardinal Krol za porast katoliških šol Philadelphia, Pa. — Na kon- “Zato naj tisti, ki načenjajo venciji “National Catholic Edu- vprašanje previsokih stroškov cational Association” je kardi- za katoliške šole, pomislijo na nal Krol delegate opozoril: dognanja Father Greley-a, da “Prišel ie čas, da nanovo'namreč učenci katoliških Š0J proučimo splošno naziranje, da' P0vrneJ0 stroške> ki sc ni potrebno več graditi katoli-!bii' Viozem 2a splošno m verske ških šol.” Kardinal Krol je po-!VZg0'10’ Sa] se v šolski dobl žival katoliške vzgojitelje, dJ'fZ mladosti v njih izoblikovala naj prav ob 75-letnici te ugledne i!kl‘SCanSka dobrodcin°st in zve-katoliške vzgojne organizacije skrbno preštudirajo vse možnosti za porast katoliških šol. Kardinal Krol je navajal ugotovitve, ki jih je pred kratkim sto sodelovanje s Cerkvijo vse življenje. Če že delujemo tem, da vzgojimo bodoči vodilni sloj katoličanov, moramo sedaj poskrbeti, da jim bodo krščanski nazori vcepljeni že v času objavil sociolog Father Andrew šolanja v katoliških šolah. Kato-Greeley, ki prepričljivo doka-J liski vzgojitelji se ne smejo za-zujej° tesno povezanost medi dovoljevati samo z odličnimi vestnim izpolnj evanj em verskih dolžnosti in vzgojo v katoliških šolah. akademskimi uspehi, kajti vzgoja mora posegati tudi v višje duhovne vrednote.” > ICašoiišks nisijem na Kitajskem hdo prejeti povrnjeno škodo Washington, D.C. — Katoliške zasebnih ameriških državljanom misijonske ustanove so tudi med tistimi, ki bodo prejele odškodnino za zaplenjeno premoženje na Kitajskem. Ta klavzula je bila vključena v pogodbi, ki sta jo pred kratkim odobrili ameriška in kitajska vlada za izboljšanje medsebojnih odnosov. Kitajska komunistična vlada je pred 30 leti zaplenila premoženje vseh ameriških podjetij na Kitajskem, vse cerkveno pre- na Kitajskem. Pred 30 leti je bila celotna zaplemba premoženja ameriških državljanov ir. ustanov ocenjena na $197 milijonov, kitajska vlada se je sedaj po pogodbi obvezala, da bo povrnila $80.5 milijonov, ali okrog 41 centov za vsak dolar. Na Kitajskem je bilo zaplenjenih mnogo katoliških šol ir bolnišnic, zato bo kljub znatn: okrnitvi povrnjena škoda zna-i tehniškiH in tehnološkiK pomanjkljivosti. Ker nekatere delovne organizacije skupaj z odpadno vodo neodgovorno spuščajo v omrežje kanalizacije kemične snovi,, predvsem pa mazut, je problem toliko večji, saj neprečiščena odpadna voda odteka v rečico Le-davo. Zaradi premajhne zmogljivosti omrežja in čistilne naprave že nekaj časa niso možni novi priključki na mestno kanalizacijo. Več kakovostnega terana Kraški vinogradniki upajo na več kakovostnega terana, ko so povečali vinske kleti v Sežani in poskrbeli za nove zmogljivosti. Novi prostori so stali 35 milijonov dinarjev. V sežanski kleti je sedaj prostora za 340 vagonov vina. Na dan lahko prevzamejo 40 vagonov grozdja, v sezoni 400 vagonov. V osmih urah lahko napolnijo 2400 steklenic vina. moženje, kakor tudi premoženje šala nekaj milijonov. v ... SLOVENSKA BOGOSLOVNA AKADEMIJA V RIMU Sedem slovenskih teoloških profesorjev na rimskih papeških univerzah je ustanovilo slovensko bogoslovno akademijo, katero je potrdil kardinal Garonne kot prefekt papeške kongregacije za katoliški pouk. Akade- po- Bi- V Sloveniji je to posebno membno za Ljubljanico, strico, Savinjo in Krko, v manjši meri Sotlo. Pevski festival v Celju V Celju bodo -imeli v dneh od 31. maja do 3. junija pevski festival, na katerem napovedujejo nastop 39 domačih in tujih mladinskih zborov s skupno okoli 4500 pevci. število gostov pada V celjski občini je 13 gostinskih delovnih orgaoizacij, ki imajo 57 obratov, od tega 3 hotele z 230 ležišči, 17 restavracij (dve s prenočišči), 9 gostišč, 17 bifejev, 3 ‘snack bars’, 4 slaščičarne itd. Tu je še 35 zasebnih gostiln. V obratih je nekaj nad 7,000, pri zasebnikih pa blizu 1,500 sedežev. Značilno je, da se število-gostov v zadnjih šestih letih ni povečevalo, temveč se je tujski promet vsako leto zmanjšal za 7.2%. Vzrok: zastarele zmogljivosti, ki ne ustrezajo povprečni evropski ravni. V Izoli bodo gradili marino V Izoli so se odločili izvesti načrte o zgraditvi marine, ki bi naj občini odprla vrata za razvoj navtičnega turizma. Za to se posebno zanimajo v Zahodni Nemčiji, od koder prihaja na letovišča ob slovenskem delu Jadrana vedno več ljubiteljev sonca in južnega morja. Posavje se bori proti odplakam Ko se v Sloveniji industrija vedno bolj razvija, z njo pa povečujejo odpadne vode in odplaka, je nevarnost, da bi Sava postala nekak glavni kanal za te vode. Ponovno so odgovorni svaril pred tako nevarnostjo in pozivali k izdelavi podrobnih načrtov za ohranitev čistega in zdravega okolja, zlasti še o zavarovanju zdrave vode. Preje so posvečali skrb gornjemu toku Save, sedaj je v vprašanju ves njen tok.v Sloveniji. Vanjo se izlivajo vse reke mija naj bi pospeševala bogo- na Gorenjskem, na Dolenjskem slovne znanstvene razprave, nji- *n z de^a Štajerske. Da bo Sava hovo objavljanje in zbiranje li- ;čista> morajo biti čiste reke, ki stin, katere v rimskih arhivih se vani° izlivajo vse od Jesenic na ta ali drugi način osvetlju- pa do njenega izliva v Donavo. jejo delovanje Cerkve' na Slo-: ~ ^ venskem. Za predsednika aka- stojnega slovenskega duhovsko jn b0 p0 osmih letih obratova-demije so izbrali vsakokratnega vzgojnega zavoda na Via Appia nja gele te dni dobila uporabno rektorja Slovenika, to je samo-Nuova blizu natciana v Rimu. id o v o 1 j e nje predvsem zaradi V Murski Soboti imajo vedno hujše težave s pitn< vodo in s kanalizacijo Občinsko urejanje in vzdrže vanje postaja za Mursko Sobo to, ki ima že 11,000. prebivalcev, dokaj pereč problem. Kaj hitro se lahko zgodi, da postanejo neurejeni občinski problemi resna ovira pri nadaljnjem razvoju občinskega središča, ki bi naj leta 2000 štelo že 40,000 prebivalcev. Na kritično stanje nenehno o-pozarjajo občani na zborih krajanov, kakor tudi pristojne službe in krajevna skupnost. Tako ima Murska Sobota težave s preskrbo pitne vode iz mestnega vodovoda. Že lani decembra, ko je mesto v posameznih dneh ostalo celo brez vode, se je pokazalo, da ima mestni vodovod premajhno zmogljivost. Čeprav so problem začasno rešili z nadomestnim vodnjakom v Fazaneriji, bo treba kaj hitro poiskati trajnejše rešitve in ne le čakati na izdelavo študije o gradnji' vodovnega omrežja, ki bo izdelana šele čez dve ali celo tri leta. Nič bolje ni z omrežjem mestne kanalizacije. Ta ne zadostuje niti trenutnim potrebam, saj posamezni deli mesta še niso priključeni na mestno kanalizacijo. Ob tem postaja vedno večji problem še čistilna naprava, ki ima premajhno zmogljivost Nova klet za šampanjec V Gornji Radgoni bodo začeli letošnjem juliju graditi klet za šampanizacijo, če pojde vse po načrtu, za katerega so se dogovorile krajevne kmetijske zadruge Potrošnik iz Murske Sobote in Slovin iz Ljubljane. Klet naj bi bila dograjena v začetku leta 1981 in naj bi stala 86.5 milijonov dinarjev. Nova klet bo prevzemala c e 1 o t ni pridelek grozdja Radgonskih goric ter povečala proizvodnjo šampanjca, po katerem je vedno več povpraševanja. Stanovanjski bloki na “Draveljski gmajni” se posedajo Občina Ljubija na-šiška je spravila pred sodišče vprašanje odgovornosti za slabo grajene stanovanjske bloke na “Draveljski gmajni”, ki so se začeli posedati in povzročajo- veliko težav in neprijetnosti ter škode stanovalcem in lastnikom. Podjetja, ki so gradila bloke, se niso držala predpisov in načrtov. Temelji so preplitvi... V Sloveniji so umrli: 23. aprila V Doljni Stari vasi: Rezka Čučnik, roj. Barbič; v Ljubljani: Mila Jovan, Joža Jevnikar, Leopold Namorš, Ivan Tomc, Anica Vehovar, roj. Pintarič, France Dolinšek. Ciril Primc; v Šentvidu:'Jakob Bernik; na Vrhniki: Tone Mattias; v Polzeli: Ivan Steblovnik; v Celju: Hinko Kralj; v Sevnici: Jože Grzina. 24. .aprila V Idriji: Henrik Mohorič; v Kranju: Peter in Ana Žonta; v Polju: Feliks Kočar; v Solkanu: Vlado Čopi; v Celju: Friderik Vidic; mmmrm•jtha.-.Mjissa*:mv.\>..t CLEVELAMD707 MALI OGLASI Stanovanje išče 5 ali 6 sob z garažo v okolici Sv. Vida. Kličite 431-6950 od 10. do 3.30. (55-59) VARILO!, NAMEŠČEVALC!, IZDELOVALCI Skušeni, poln delovni čas, plačani prazniki, počitnice i. dr stalno delo. Prijavire se nri: mm METAL WORKS ING. 9664 Akins Ed., N. Royalton, O (57-64) v Bjubijam: Ivanka Tavčar*- Ivan Petek; v Slovenj Gradcu: Avgustina Rojnik, roj. Goršek; v Piranu: Frančiška Kodrič, roj. Spetič; v Kranju: Veronika Pičulin; v Izlakah: Alojz Kreča. 25. aprila V Matkah: Vinko Poteko; v Zadvoru: Andrej Gognjavec; v Ljubljani: Anton Bizilj, Ivanka Klanjšček, Srečko Zupančič; v Hotedršici: Vital Jeric; na Primskovem: Alojz Gartner; v Polju: Marija Širovnik; v Celju: Anton Leben; v Dobu pri Domžalah: Venčeslav Benkovič. CLEVELAND, O. MALI OGLASI Help Wanted General office position available. Must type at least 50 words per minute. Full time after June 1. Will train. Call for appointment. 881-5158. (x). BLAGAJNIKI (BLAGAJNIČARKE) Stalno, polno zapošlitev od ponedeljka do petka dobijo blagajniki, blagajničarke (tellers) v našem uradu na oglu E. 63 St. in St. Clair Avenue. Morajo znati nekaj tipkati, biti spretni v računanju in imeti prijetno osebnost. Skušnja dobrodošla, pa jih izučimo. Za sestanek kličite Kathy v personalnem oddelku. Ibe Broadview Savings & Loan 351-2200 Enakopravni delodajalec M.F.II. (58-60) Popravilo hiš Za vsa popravila na hiši, zunaj in znotraj, kličite 881-0683 ?o 5:30 zvečer. (x) House for Sale by Owner Room brick Colonial. 3 bedrooms, 1% baths, new carpeting, central air, finished basement. Low 50’s. 585-0890. (56-60) For Rent 3 unfurnished rooms & bath on E. 71 St. off St. Clair. Adults. No pets. Garage available. Call 361-0989 after 5 p.m. (56-65) FOR SALE Household furnishings, furniture and misc. 1052 E. 74 St. Sat. 19 - 10 to 6 p.m. Sun. 20 — 12 to 6 p.m. (58-59) FOR SALE 1969 Pontiac Catalina’2 Dr, Good condition. Reasonable offer. Cali 4:30 to 5:30 p.m. 431-7341. (58-62) “55-letni vdovec v Torontu se želi spoznati s primerno žensko, en ali dva otroka nista ovira. Zadet od kapi pred letom dni-desne roke še ne more pravilno uporabljati. Finančno preskrbljen. Odgovor na upravo Domovine pod šifro Help Wanted DELI CLERKS Salad and Sandwich Maker and Cook. Full and Part time. Apply in person. INCREDIBLE EDIBLE DELI The Park, 1250 Superior Ave. (58-59) WANTS TO BUY Old watches and machinist tools. Joe Brazis. 361-5850 (558-59) Naprodaj “Monte Carlo” avto. milj. Kličite 481-9042. 14,000 SHIPPING DEPT. Underwear distributor has Opening for experienced order seller. Must be high school graduate with good references. 5 ■ day week.- Downtown. Call for- ap-rpyqyjvjq-f j ^K!OLI i pruntment - Ivlopper Bros.? Inc. CA.: (57-60) 621-1793 (5!3-60). Vaclav Beneš-Trebizsky: KRALJICA DAGMAR ZGODOVINSKI ROMAN Imenik raznih društev In starešine so molčali na te je tresel kakor šiba na vodi. besede kakor grobovi. j Deset mož se je z vso močjo upi- Takrat še niso za pijačo vse-| ralo ob vrata, nekoliko drugih mu pritrjevali, za lesketajočo se se je polastilo orožja, ki je bilo kovino niso prodajali svoje ča-’zaradi lepšega obešeno po ste-sti, za trenutek razkošja niso za- jnah, štiri roke so stiskale kakor pisovali svojih duš najhujšim klešče gospoda in na vrat sta sovražnikom. “Vi molčite.” Staroste so sedeli za mizo še vedno, kakor da so jim odreveneli jeziki. “Ali ste imeli kdaj boljših jedil, pili boljše vino?” Grajski gospod je govoril že razjarjen. “Ali odgovorite, vi psi?” Gospod je starega, devetdesetletnega starosto zgrabil za bele lase, kakor bi mu jih hotel izruvati. “Imeli smo se stokrat boljše.” “Vi — vi — satanske duše?” “Stokrat, pravim še enkrat, če že hočeš vedeti!” “In kdaj — poveš-li kdaj?” “Ko vas ni bilo tukaj!” Devetdesetletni starec je zdaj vstal, njegova postava, ki je bila na videz že sključena, se je zravnala, oči so se posvetile, kakor bi švigale iz njih iskre, in nato je ponavljal, kakor da je nad gradom najstrašnejše zagrmelo: “Da — ko ni bilo vas tukaj, smo se imeli boljše ne stokrat, ampak tisočkrat!” Graščak je za nekaj trenutkov ves pobledel, potem je priskočil k oknu, je odprl in zaklical na dvorišče: “Družina! — Družina! — Pomoč!” “Gori, tovariši! — Je že čas!” Devetdesetletni starec je zagrmel tretjič, in v tem trenutku se je posvetilo v rokah starost kakih dvajset nožev, podobnih bodalom... Po stopnicah je že žvenketalo jeklo, in razlegali so se hitri koraki družine; grof se CHICAGO,ILL7 — Real Estate — Belmont Central Area By Owner — 2 Story brk. 6 flat apt. house 2-4’s; 4-3’s 3305-09 Linden Delux Cond. Nr. everything. Price to sell Immed. 777-6512. OPEN HOUSE SUN 1-5 By Owner - 5140 N. Lotus, Newly construct. 2-flat brk, 3 BR. liv. rm., IYj bas., din. rm., kit-dinnette blt-in stove, on both firs, full bsmt., $165,000. 449-0912 or 589-0996. ELK GROVE — By Owner. MUST SELL. 3 BR ranch, att. gar, fam rm, new bath, recent Extras. $71,500. 1-5. Prime Area. 132 Tanglewood. furnc. C/A, OPEN SUN June occupy. 593-5298 mu bila nastavljena dva noža. Ti nam zagotoviš, svoboden odhod!” ‘Zagotovim! — Pri vaših bogovih, ne storite mi hudega!” “Ti prisežeš pred križem, da se nad nami ne maščuješ!” “Vse storim ...” Šum na hodniku je postajal: večji in večji; toda težka, hrastova vrata se niso niti ganila. In vendar je bilo dobro slišati, kako so s sekirami bili po njih. Starosta je hitro podal gospodu grofu križ, gospod grof je prisegel, prižgani dve sveči sta pretili ugasniti vsak trenutek. Grof je izrekel amen, staroste so spustili, vrata so se odprla, in v sobo se je rinila vsa graj ska družina . .. “Gospod grof, sveči še gorita^ ti si prisegel...” “Proti poganom ni treba držati prisege ... Po njih! — Nikomur ne prizanesite. ..” Staroste so se postavili bran. Sicer so bili vsi starci, nikdo se ni umaknil pred Nemci niti za korak.. . Kakor da bi se meči grajske družine pri vsakem udarcu skrhali. Staroste so bili še vsi pokonci, ne nekateremu je bela glava pordečela .. “Pomoč prihaja! — Slišite tovariši!” “Lončina!” “Gotšalk!” V cerkvi so zazvonili vsi zvonovi, toda takoj' umolknili ... Grof je bil že zopet pri oknu takrat pa je prebledel kakor ste na ... Kamorkoli po obzorju je bilo mogoče videti očesu, je bilo vse napolnjeno s strašnim di mom... Na dvorišču je vse mrgolelo kmetov, že so se rinili dvorano, vrata pri cerkvi so vlomili, k ušesom gospoda grofa je prihajal grozen smeh ... “Milost — Milost!” In grajska družina je metala orožje od sebe ... Niti lasu ti ne skrivimo, dasi bi imeli k temu vsled tvojega verolomstva tudi pravico.! . Hudega ne storimo tudi nikomur tvojih služabnikov... Toda v četrt ure morate zapustiti grad — do zadnjega!” Devetdesetletni starec se je zaničljivo obrnil od klečečih Nemcev. “Naj živi starosta Gnjevoš!’ (Dalje prihodnjič) ------o------- PODPIRAJTE SLOVENSKE TRGOVCE Slovenski domovi SLOVENSKI NARODNI DOM NA ST. CLAIR AVE. SLOVENIAN NATIONAL HOME 6409 St. Clair Avenue President — Edward Kenik Vice Pres. — Albin Lipoid Secretary — Frances M. Tavčar Treasurer — Josephine A. Stwan Rec. Sec. — Julia Pirc. Legal Advisor — Charles Ipavec Josephine Zakrajšek Mary Balls Antonia Zagar Edward Gradac June Price James Novak Stan Mezic Louis Arko John E. Leonard August Pust-Ann Opeka Frank Azin an John Miiakovich Ann Marie Zak Louis Peterlin, Jr. SLOVENSKI DRUŠTVEN! DOM NA RECHER Ml 60. - DIAMANTNA OBLETNICA 19. maja 1919 Večerja s plesom — postrežba od 5. do 7.30 Glasba od 8. do polnoči Joe Luzar orkester vstopnice $6.50 Vstopnice za večerjo ne bodo naprodaj pri vbodu! 20. maja 1979 Obletničen koncert Počastitev župana Tcnyja J. Šuštaršiča Program ob 4. popoldne poda Musical Arts Association Družabna zabava in ples od 7. do 11. zvečer Igra Eddie Rodick Vstopnice po $3.00 Podpredsednik — Robert Prince Blagajnik — Joseph Pultz Zapisnikaca — Marie Estanek Finančna-tajnica — Pauline Steple Nadzorniki —• Marie Estanek, Marie Zeitz, James Prince Seje vsaki tretji petek v mesecu ob pol 8 uri Zvečer. FEDERACIJA SLOVENSKIH NARODNIH DOMOV OFFICERS FOR 1973: President — Frank Mahnič < Vice President —- Anthony Sturm Secretary Treasurer —- John Ha-bat, 299 East 257 St., Euclid, Ohio 44132 Corresponding Sec’y. Ella Samanich Recording, Sec’y- — Rudy Pivik Executive Sec’y. — Charles F. Ipavec Auditors: Mary Dolšak, William Jansa, Pauline Stepic Legal Counsel, 'Charles F. Ipavec klch t..mm,.iAV4 Predsed. Kristina Kovach, pod-Alternates •—- Angela Lube, Louis predsed. Steffie Jansa, tajnica Ažman Seje direktorija so vsak arugi torek v mesecu v sobi nasproti urada S.N.D. Začetek ob 8 uri zvečer. Uradne ure — vsak dan od 11 do 4. Tele: 361-5115. DOM ZAPADNIH SLOVENCEV 6818 Denison Ave. Predsednik — Joseph Klinec Mae Fabec, 6015 Cedar Wood Rd., Mentor, Ohio 942-3785; blagajnik Tony Yerak zapisnikar Louis Lod-vik. Nadzorni odbor* Josie Škabar, Eddie Hampiri, Anna Braeklow. Kuharica Mary Dolšek. Frank Rupert, stric; Pevovodja Frank Rupel. — Seje se vršijo vsak zadnji torek v mesecu ob 8. uri zv. v SDD na Recher Ave. Za zanesljivost ‘m stvarnost cen pri “kupovanju” ali prodaji ¥ašega rabljenega avtomobila se Vam priporoča slovenski rojak Frank Tominc lastnik CITY MOTORS 5413 Si. Clair Ave. tel. 881-2388 MULLfiLLY POSIES! 11100 Nahaja se med Memorial Shoreway in Lake Shore Blvd. 365 E. 156th St. KE 1-941J if Vse predpriprave v naši posebni privatni sobi. if Vera. narodnost in privatni običaji upoštevam. if Puridxffifi prostor. Zračevalni sistem. 24 cima ambulanena posluga in aparat , za vdihavanje kisika. SLOVENIAN HOME 1:5810 Holmes Avenue Cleveland, O. 44118 President — Dan Pavšek, Sr. Vice President — Frank Ferra Treasurer — Joseph Ferra Recording Secretary — Sophie Magayna Financial Secretary — Frank Koncilja House Chairman — Edward Habat Helper — house — Jack Videtič Helper —, house — Louis Legan Auditors —- Frank Somrak, Joseph Somrak, Jr., Rudy Marn Other Directors: John Habat, Jr., August Petalxnkar, Adolph Korošec, Bill Ratajc. Manager: Agnes Kolovich Regular meeting the 4th Monday of month at 7:30 p.m. SLOVENIAN WORKMEN'S HOME 15335 Waterloo Rd Cleveland, Ohio 14110 President — Anthony Sturm 1st V-Pres. — Steve Shimits 2r,d ice-Pres. — Mary Dolšak Fin. Secy. — Millie Bradač Treasurer — John Prince Rec. and Corresp. Secy — Cecelia Wolf Auditors: Arn Krisfoff, Chmn., Frank Bittenc, Steve Shimits, Frank Grk, Stanley Grk House Committee: Frank KristofL Boris Kozel, Frank Koss, Rudy Zakely, Frank Tolar, William Bayuk Trustees: Frank Grk, Tony Umek Alternates: Jennie Marolt and Steve Shimits Legal Advisor — John Prince Meetings held every fourth Thursday of the month at 8 p.m. Office Hours: Monday, Wednesday and Friday from 7 to 9 p.m. LADIES AUXILIARY OF SLOVENIAN WORKMEN’S HOME 15335 Waterloo Road Officers for 1979 President: Jennie Marolt Vice-Pres.: Mary Dolšak Secy-Treas: Cecelia Wolf Rec. Secy: Florence Slaby Auditors: Ann Kristoff, Mary Koss, Bertha Dovgan Publicity: Josephine Tomsic Fish fry and other dinners every Friday from noon to 8 p.m. Take-outs available — 481-5378 SLOVENSKI NARODNI DOM. MAPLE HEIGHTS, OHIO Predsednik Louis Fink, podpredsednik Fred Filips, tajnik Emil Mar-tinsek, blagajnik Joseph Stavec zapisnikarica Anna Ranik, nadzorniki Frank Urbančič, Al Glavic in Anton Kaplan, gospodarski odbor Al Glavic, Millie Lipnos, Anton Kaplan in Albert Lipnos, odborniki; Anton P er usek, Antonia Stokar Louis Kastelic in Robert Hočevar, Anton Stimetz, Louis Ferfolia. Seje vsaki četrti torek v mesecu ob 7:30 zvečer, v SND, 5050 Stanley Ave., Maple Heights, Ohio. LADIES AUXILIARY OF EUCLID SLOVENIAN SOCIETY HOME 20713 Recher Ave., Euclid, Ohio President, Mary Kobal Vice President, Christine Kovatch Recording Secretary, Marica Lokar Secretary and Treasurer Mary Ster, 1871 Rush Rd., Wickliffe, Ohio Tele.: 944-1429 Audit. Committee: Christine Kovatch, Anna Kutcher, and Danica Hrvatin FISH FRY’S SERVED EVERY FRIDAY FROM 11 AM TO 8:30 PM AND OTHER MENUS. Upokojenski klubi ivi,UR SLOVENSKIH UPOKOJENCEV V EUCUDU Častni preds: Krist Stokel j Predsednik: Joseph Birk 1. Podpreds. John Kavšek j l Podpreds: Anna Mrak ! Tajnik: John Hrovat, 34101 GlenDrook Blvd. tšueiid, Ohio 44117 Tel. 531-3134 Blagajnik: John Troha Zapisnikarica: Jennie Fatur Vudzorm odbor: Mary Kobal, Pauline Burja, Josephine Trunk Zastop. za fed.: Frank Karun, Jelin Kavšek, Frank Česen Jr, Tony Mrak, William Kennick, Seje -so vsako prvo sredo v mesecu ob 1. uri popoldne v SDD, na 20713 Recher Ave. Seje se vrše po dogovoru. Balina se vsak dan od 12. opoldan do 12-ponoči izven v nedeljah v zimskem času. članarina $4 na leto. Sprejemamo še novo članstvo. KLUB SLOVENSKIH UPOKOJENCEV ST. C LA IRSKO OKROŽJE Predsednica Josie Zakrajšek, podpredsednica Mary Jeraj tajnik Frank Capuder, 6210 Schade Ave., Tel. 881-1164 blagajnik Andrew Kavcnik zapisnikarica Cecilija Šubel nadzorni odbor John Skrabec, Anton Žakelj, Jennie Vidmar veselični odbor Frances Tavzel, Michael Vidmar gospodarski odbor Michael Vidmar. Nove člane in članice sprejemajo pri vseh starostih, kadar stopijo v pokoj. Seje se vršijo vsak tretji četrtek v mesecu ob 2. uri popoldne v spodnji dvorani v SND na St. Clair Ave. Delegati za Fedr. seje so Cecilija Subelj, Lloyd Neva Patterson, Michael Vidmar, Josie Zakrajšek. KLUB SLOV. UPOKOJENCEV NA WATERLOO RD. Predsednik: Boris Kozel Podpredsednik: Rudy Žakelj Tajnica Blagajničarka: Jo Co-menschek, 924 E. 223 St., Euclid, Ohio 44123 Zapisnikarica: Helen Vukčevič Nadzorniki: Joseph Mateyka, Ann Kristoff, Cecelia Wolf Družabni Odbor: Ann Kristoff, Cecelia Wolf, Steve Shimits, Rudy Zakely, Louis Jartz Poročevalca: Walter Lampe, Cecelia Wolf Delegata S.D.D.: Joseph in Vera Bajec Delegatje Federacije Upokojenskih Klubov: Boris Kozel, Rudy Zakely, Jo Comenschek, Steve Shimits, Joseph Bajec Glavna Kuharica: Mary Dolšak Seje so vsak drugi torek v mesecu ob 2. popoldne v S.D.D. na 15335 Waterloo Rd. ŠTAJERSKI KLUB Štajerski klub ima za tekoče leto sledeči odbor: predsednik Tone Zgoznik, podpredsednik Rudi Pintar, tajnica Slavica Turjanski, blagajničarka Kristina Srok, gospodar John Goričan, pomočnik gosp. Lojze Ferlin, drugi odborniki so še Rozi Jaklič, Agnes Vidervol, Kazimir Kozinski, Tonica Simičak, Jože Simič ak, Lojzka Feguš; nadzorni odbor: Božidar Ratajc, Jože' Fujs, Štefan Maje in Majk Kavaš; razsodišče: A. Šepstavec, Marija Goršek in Pepca Feguš; kuhinja: Lojze Ferlinc, Kristina Srok, Elza Zgoznik, Štefka Dalič in Lojzka Feguš. ZVEZA DRUŠTEV SLOVENSKIH PROTIKOMUNISTIČNIH BORCEV Predsednik — Otmar Mauser, 333 Woburn Ave., Toronto, Ont. Canada M5M 1L2 Podpredsedniki so vsi predsednik1 krajevnih odborov DSPB; Tajnik — Jakob Kvas, 43 Pen-drith St., Toronto, Ont. Canada M6G 1R6 Blagajnik — Ciril Prezelj, 207 Ronan Ave., Toronto, Ont. Canada M4N 2Y7 Tiskovni referent in član uredniškega odbora: Otmar Mauser Pomaga mu ga. — Marija Mauser Pregledniki — Anton Oblak, Mirko Glavan, Anton Meglič. Zgodovinski referent — prof. Janez Sever, Cleveland, Ohio MLADI HARMONIKARJI Slovenski harmonikarski toot dečkov in deklic pod. vodstvom učitelja Rudija Kneza, 17826 Brian Ave., Cleveland, Ohio 44119,' telefon 541-4256. Poslovodkinja ga Marica Lavriša, 1004 Dillewood Rd. teh: 481-3768. mil HEIGHTS POULTRY & GUTMtl S7330 Broadway Maple Height* Naznanjamo, da bomo odslej mioih’ kompletno postrežbo (catering ser-dee) za svatbe, bankete, obletnice in druge družabne prireditve. Za prvovrstno postrežbo prevzamemo popolno odgovornost. Na razpolag! vseh vrst perutnina. Se priporočani«,: MDY RQGEVAR is mm tel.: v trgovini MO 3-7733 — na domu MO 2-2912 «N@VA POGREBNA ZAISIA £«53 Efcst 62 S?,. £7016 Lake Sfeost Blvd. 131-298)1 931-6300 grbuibva Tsaeraa s piKisivai 15301 Waterloo Road 531-1235 NEW ENLARGED & REVISED EDITION! SLOVENIAN INTERNATIONAL COOKBOOK WOMEN'S GLORY - THE HSfCHEN To order, send $6.00 including postage per copy to: Slovenian Women’s Union 431 N. Chicago Street — Joliet, 111, 00432 UPRAVNI ODBOR KORPORACIJE ‘BARAGOV DOM”, 6304 St. CJair Ave. Cleveland, Oliio 44103 Predsednik Frank Grdina, podpredsednik in upravnik Stane Vidmar, tajnik Janez Ovsenik, blagajnik Anton Oblak, oskrbnik Janez Košir, knjižničar Frank Cerar, odborniki: Frank Tominc, John Zakel, Frank Kamin, Frank Sleme, Joe Starič, Jože Tominec, svetovalca: Karel Strnad in Lojze Bajc. —Dom ima prostore za razne prireditve. V Domu je Slovenska pisarna in knjižnica. Telefonska številka je: 881-9617. SLOVENSKA PRISTAVA Predsednik: Janez Varšek Podpredsednik: Pavle Lavriša Blagajnik: John Hočevar ml. Tajnik: Stane Mrva ml. tel. 881-6762, 1056 E. 67 St., Cleveland, O. 44103 Zapisnikar: Vitko Sleme Odborniki: Slavko Grajžl, John Hočevar, Metod Ilc, Nada Kozjek, Tone Ravriša, Frank Leben, Frank LoVsin, Mary Malovrh, Filip Oreh, Marjan Ovsenik, Lojze Petelin ml., Stane Frisian, Hildegard Frisian, Mimi Režonja, Stane Rus, FerdL nand Sečnik, Dorothy Semen, Rudi Špehar. SKD TRIGLAV MILWAUKEE, WIS. Predsednik — Karel Dovnik Pod predsednica— Franci Menčak Tajnica — Marička Kadunc Blagajničarka — Mary Coffelt Upravnik Parka — Ivan Bambič št. Prosvetni vodja — Vlado Kralj Duhovni vodja — p. Beno Korbič Šport — Janny Bambič Bara — Marijan Rozina1 Za časopis A.D. — France Rozina Nadzorni odbor — Janko Limoni, Frank Mernik, Janez Rifelj KLUB UPOKOJENCEV HOLMES AVENUE Predsednik Joseph Ferra Podpredsednik Louie Legan Tajnica in blag. Mrs. Sophie Magayna, 315 E. 284 St., Willowick, Ohio 44094, tel. 943-0645. Zapisnikarica Mary Lavrich, nadzornice: Christine Bolden, Mary Gornik, Mary Marinko, zastopniki za Federacijo; Joseph Ferra, Tony Boldin, Mary Marinko, Mary Habat, in Sophie Magayna. Namestnik — Louie Legan. ' Seje in sprejemanje novih članov vsako drugo sredo v mesecu ob 1 uri popoldne v Slovenskem domu na Holmes Avenue. f FEDERATION OF AMERICAN SLOVENIAN PENSIONERS CLUBS President — Josephine Zakrajšek 1st V. Presd. — John Taucher 2nd V. Presd. — Steve Shimits Secretary — Sophie Magajna Treasurer — Joseph Ferra Recording Sec’y. — Louis Jartz Auditors: — Tony Mrak, Joseph Eajec, Anton. Bolden AMERICAN SLOVENE PENSIONERS CLUB OF BARBERTON, OHO Honorary President — Louis Arko President’— Vincent Lauter Vice President —August Maver Sec’y.-Treas. — Mrs. Jennie B. Magel, 245-24 St. N.W. Barberton Recording Sec’y. — Mrs. Frances Zagar Auditors — Mrs. Frances Smrdel, Mrs. Angeline Misich and Mrs. Agnes Zurz. Federation Rep. August Maver, Mrs. Jennie Nagel, Mrs. Frances Zagar, Mrs. Mary Sustarsic, and Frances Smrdel. Seje vsak prvi četrtek v mesecu, ob 2. uri popoldne, v Slovene Center! 70 — 14th St. N.W. SLOVENSKI ŠPORTNI KLUB Predsednik: Frank Leben Podpredsednik: Louis Sef Tajnica: Mary Petelin, 943-5294 Blagajnik: Frank Cerar ml. Odborniki: Louis Petelin, John J-Vidmar, Martin Tominc, Thomas Lobe, Matt Novak BELOKRANJSKI KLUB Preiisednik Maks Traven, podpredsednik Matija Golobič, tajnica Vida Rupnik, 1846 Skyline Dr-, Richmond Heights, Ohio 44143, telefon 261-0386, blagajnik Matija Kotar, Milan Dovič, zapisnikar; nadzorni odbor: Janez Dejak, Milan Smuk. Nežka Sodja, gospodar Frank Rupnik, kuharica Marija Ivec. MISIJONSKA ZNAMKARSKA AKCIJA Cleveland, Ohio Duhovni vodja rev. Charles A. Wol-bang C.M predsednica Marica Lavriša, podpredsednik Frank Kuhelj* Tajnica in zapisnikarca, zapisnikarica Mary Celestina, 4935 Glea-ten Rd., Cleveland, Ohio 44143, tel-381-5298, blagajničarka Vida Švajger, 19501 Chardon Rd., Cleveland. Ohio 44117, tel. 481-2003; nadzorniki: Zofi Kosem, Lojze Petelin* in Štefan Marolt; odborniki: Rud' Knez, Anica Knez, Agnes Leskovec, Mary Strancar, Ivanka Tominec, Marica Miklavčič; namestnika: Ivanka Pograjec, Vinko Rozman. Samostojna društva SLOVENSKA TELOVADNA ZVEZA V CLEVELANDU Starosta Janez Varšek, tajnica in blagajničarka Meta Rihtar, 990 E. 63 St., načelnik Milan Rihtar vaditeljski zbor: Milan Rihtar, Janez Varšek, Meta Rihtar. Pavli Miller Telovadne ure vsak četrtek od 6. -10. zvečer v telovadnici pri Sv. Vidu. BALINCARSKI KLUB NA WATERLOO RD. Predsednik —- ETank Grk Podpredsednik — Jože Lipec Tajnica — Emma Grk Blagajnik Joseph Ferra, 444 E. 152 St., 531-7131 Zapisnikar — Ivan Kosmač Nadzorniki— Tony Champa, Karl Družina, Stanley Grk Kuharica — Mary Dolšak Natakarice — Mary Umek, Mary! IpaVec (odvetnik) Grk j--------------- PLESNA SKUPINA KRES: Predsednik — Frank Zalar ml. Pod-predsednik — Rudi Hren Blagajnik — Edi Zalar Tajnica — Metka Kmetich, 180“ Sunset Dr., Richmond Hts., O. 44143 Odborniki — Peter Dragar, Erik3 Kurbos, Stefan Režonja ml. BALINCARSKI KROŽEK SLOVENSKE PRISTAVE Predsednik — Slavko Grajželj Podpredsednik — Janez Švigelj Tajnik — Mate Resman, 22051 Hadden Rd„ Tele. 486-8862 Blagajnik — Toni Čampa Odborniki — Karel Gorišek, Jc7'c Lipec, Ivan Kosmač, Ignac Tavča1* Ani Breznikar, Mary Umek, M31.' janca Malovrh, Nada Kozjek, M1 haela Slokar, Francka GrajzeU* Slavka Sečnik. Seje se vršijo po dogovoru. AMERICAN SLOVENE CLlJR OF SO. FLORIDA President — Ern,a Katula Vice President — Ed Strumbel Secretary — Mamie Willis Treasurer — Eli Zatorsky Finan. Sec’y. — Helen Kocijan Corres. Sec’y. — Molly Bogus, ,.546 71 Street, Miami Beach, *la' 33141. Board of Trustees: John Ribic, Ivan Willis and Al Dražen Sgt.-at-Arms — Marty Vraničar ^ Sunshine Committee, Tony Ke Meetings: 1st Sunday of 11 month at 310 N E hA St, Pomp3110 Beach, Fla. SLOVENSKO-AMERIŠKI PRIMORSKI KLUB V CLEVELANDU Predsednik: Dr. Karel Bonutti Podpredsednik: Danilo Kranjc Tajnica: Pavla Rijavec nj Blagajničarka Jean. Bryan, ^ Carl Ave., Cleveland, OH 44103. Nadzorniki: Vinc Sfiligoj, J°z Leban, Marija Delchin __ _. u Redarja: Lojze Petrach, Jože C Pravni svetovalec: Charles