r aicp oufniMxrm wnm mmrr mo. bw authorized by to act of octome ^ »ilk at m foct offick of m«w tou. m. r. bt orto if u» p^h. a. b. Bnrieson, p. m. a**} *»J»eiji slovenski dnevnik v Združenih državah. Vel j« u vse leto.........$6.00 Za pol let«............... $3.00 Za Mew York celo leto... $7.00 Za inozemstvo celo leto... $7.00 GLAS NARODA TELEFON: 2876 C0RTLANDT. list slovenskih delavcev v Ameriki. Thft largest Slovenian Daily in the Unit id States. lamed every day except Sunday« and legal Holidays. IT 75,000 Headers. Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York. N. Y., under the Act of Congress of March 3, 187®. TELEFON: 4687 CORTLANDT. NO. 299 STEV. 209. NEW YORK. WEDNESDAY, SEPTEMBER 7, 1921. — SREDA, 7. SEPTEMBRA, 1921. VOLUME XXIX. — LETNIK XXIX. UMRAJOČ! KMETJE OBLEGAJO SAMARO OLAVNO MESTO UMIRAJOČ« RUSKE PROVINCE IZGLEDA KOT MESTO RASEVINE IJf PE PELA. — BEDNI LJUDJE ČA KAJO PASI VNO NA SMRT. Poroča Wr.ltcr Duranty. Samaram. Rusija ti. scpt#»tnbrr. mrlo. ali se izselilo. Avtomobil se .— Ruš' vina in |»»'|m I. to .je pre- je ustavil med dvema vrstama vIadiij4M-i n»is Saruare. glutnega Ins in kmaiu so se prikazali tudi mest« linnr.i.o« «- province i tega prebival«*!. — večinoma ženske in imena. \.» velikem ftdprtetn ptu- otroci. Prav nič niso bjli razhur- Marti j** f i-i j i i vozove, konje, g< .-i jeni in tudi prosili niso. a žalo- in «i lo kanu-le beguncev iz str;»- .stno je bilo < uti inater, ki jo r«-k- daln»»ga pasu. Vse izgleda kot oblečeno v isto sivo blago, sli« no ruševini in na>l vnem tem le/i pep«-, lil podoben prah. katerega ie pri-nesel veter s požganih polja. Kn« dru/ina je tipična za vs*t o«'*- visok, siiii, s svetlo brado, mo|i"*e postavlja »»otor. V šotoru čepi mati na kupu cunj, držeč v naročju stoka jočega otroka. Mali komaj skuša potolažiti otroka in le njene plohoko ud rte oči nam kažejo. da je .še živa. Zunaj stika majhen deče* v raztrgani srajci med odpadki ter ive kaj zaužit-n-pa. V bli/ini sedi na tleh tri a!, štiri b-ta staro dete poleg trupla mačke, v katero upira svo j žalos'-ni pogled. Krog belih, mokrih o • I otroka lezejo debele črne muhi n dete ne dvigne niti roke, da b. ^ h spodilo. Pomnožite ta prizor stokrat, i'i imeli boste mesto Samaro, deset tiRo« krat in imeli boste celo provinco. Že sedaj je registriranih 000 ljudi kot popolnoma brez h:\-»-ne. ho konca septembra jili uo milijon in četrt in do novembri bo vse kmeeko prebivalstvo dve?j milijonov in pol izčrpalo vse svoje zaloge živil Nikake panike ni in vsled tega tudi ne nobene kolere, nikakih senraeijonalnih dogodkov, nik.i ke usta je. Ruski narod vedno po-trpeči j i v, umira mirno in vdano. Včeraj sem obiskal neko vas, ki leži komaj dvajs»t milj od Sn-m are ter je vsled tega še vedno dosti blizu Za izmie'eno žival, de prinese ono malo. kar je še ostalo, na trg, v zameno za kruh. Oblaki črnega prahu so se dvigali, ko jo odskakova! atvomohil od sla! 4 poti. vodeče preko valovite preri je, čudovito slične oni v Itakoti. Nobene bilke trave ni na posušenih poljih. V vasi. obstoja.joei i/ nekak » L'00 hiš. je stanovalo preji- 1500 do 1800 l judi. Sedaj pa je polovica his zaprtih in praznih in la: — Imela sem .jih šest. I»va stS umrla za kobro ter bi hotela, da so pomrli tudi ti. kajti lo Je hitrejše kot stradanje. Neka druga ženska j«' pripovedovala (»ovseni mirno, kako j< mlada mati rajša umorila svo joga otroka, kot da l»i še nadalje gledala njegovo trpljenje. Ljudje so popolnoma izgubiti vsako upanje. —- Prepogosto K" namreč že <-uli povesti, da prihu-ja pomoč. Mi verno, da bo prišla prepozno. Sedaj nimamo drugega kot travo. Ko bo zmanjkalo u*, bomo umrli. Še par kratkjh dni Najbolj strašno pri tem pa je I,do. da sm i '*edeli. da imajo (i ljudje prav. Odšli smo neko hišo. kjer jo živela družina osmih ljudi. Starr, mati je ravno pekla "kruh" i aslednje tri dni. Predstav Ijajre si a sem zelenkastih hlebčkov v velikosti moške roke. Stara /jrnsl.a pa nam je pojasnila vsebino t" zmesi; — trata. skorja Imč in !i-«tje. Stališče večine prebivaleev ;*e ono obupnega fatalizma. Le malo jih je. ki imajo dosti poguma, da se bore Še naprej. Srečal sem karavano, obstoječo iz šest ill vit/, k; se je nahajala na poti proti — I krajini. Konji so imeli še vedno N.eso na svojih kosteh in otroci s > toliko življenja v sebi. da so kričali. ko se jo avtomobil odpeljal. Tudi niso imeli ondi strašnih o-teklih trebuhor. katere dobe za-uživalei trave PRVA SLANA SEZIJE. odstotkov prebivalstva je ali po- pinj. Omaha, Nebr.. septembra. — i'rvo slano v letošnji seriji je bilo opaziti \ nižinah v bližini O'Neill, Nebr., tekom pretekle noči. Najnižja oficijelna temper*?-tura tekom noči je znašala 40 sto- Denarna izplačila v jugoslovanskih kronah, lirah in avstrijskih kronah M potom na i« bank« irrriojejo po nisH ml, MneaJjiro tu kitr« l?i«raj so bil* naia en« (JUQO07JL VUA 9 ■oipotilja u udoj« poiU in izplačaj« M" : ui *' Jadranska binka" 300 kron____$1.95 400 kron____$2.60 500 kron____$3.25 "K*, poštni Moril Ljubljani. 1,000 kron .....$ 6.20 5,000 kron ____ $31.00 10,000 kron $61.00 ITALUA OV JKMKDSirO OZSMLJSl »sspoillja na sadnj« potu in bpUčnji "Jadranska bsnk«^ IM. BO Ur 100 lir 300 lir % a.8o $ 5 20 $15.00 »00 lir 1000 lir $24.00 $48.00 AVBTSIJA! KaspotUja na Badnj« pofitf In "Adriatkcha pank" M Dvuujv. 1,000 nemško avstr. kron $ 1.60 5,000 nemško-avstr. kron $ 6.50 10,000 nemške avjts. kron $13.00 50,000 nemško avstr. Joron $60.00 Vrednart dsnarja sedaj nI stah&a, te«nja as Tetkrai nepriSako ▼ano; b t«fa rasloga nam ni mogoč« podati natanin« cene vnaprej IG račnnamo po e«ni istega dn« ko nam poslani d mar dospi .t rok« Kot generalni sastopaiki Jadransko Banks" In njenih' podnA nle imamo aajsmčen« izranredno o goda« pogoje, ki bodo Tolike ko listi sa on«, ki a« i« ali s« bodo pochišerali naie banka. PAR UR PRED KATASTROFO Ta fotografija je bila vzeta par ur prej, predno se je podal ZR-? na svoj nsodepolni polet, pri ka terem je izgubilo enoinštirideset oseb življenje. PLUNKETT ZAHTEVA PLEBISCIT SIR PLUNKFTT PRAVI, DA JE TREBA ČUTI TUDI MANJŠI NE, PREDNO BI POGAJANJA DOVEDLA DO RAZDORA. — PRAVI, DA,JE P OLOŽAJ RESEN. London, Anglija. G. septembra. — Devet ministrov bo odpotovale-jutri na Škotsko. razpravlja! od odgovoru Eamon -»• !i. I [»ali smo namreč, da je Stila diplomacija tajna in le radi de-J likat ne narave nadev, o katerih Sodniki so odločno proti policistom, ki se nc. pokore postavi. — Zaščita ustavnih pravic. Lord Birkejibead. ki je križara f> razpravljalo/ Sedaj pa j« z jahto, je dobil še pravočasno po- «vi«rnjen zastor m mi vidimo, da ziv na konfereneo ter se je napo- obstojata dve nespravljivi trditvi in da ni opaziti nobenega napredka v smeri proti spravi. ti! na Škotsko. Precejšnjo važnost se pripisuje tukaj dejstvu, da j<.' Sir Horace Plnnkett objavil neki pogovor, v katerem je povdarjal potrebe plebiscita ali ljudskega glasovanja. Plunkett predstavlja zinen.o nazii-anje na j>skeni ter je razvid ANGLIJA NI HOTELA SPREJETI CARJEVE DRUŽINE. Kodanj, Danska. 4. septembru. — Aleksander Kerenskij je poslal Pri zaprisegi velike porote za septemberski termin sta dva sodnika ostro napadala policiste, ki si upajo brez varanta iti v stanovanje ter stikati po njem za žganjem. Sodnik Mubjueen je rekel go spodom novoizvoljene porote: — Vi vsi poznate stari angleški pregovor. Bom državljana je n.ie gov grad. Kaj pomeni to? To se pravi, da je vsak angleški dom posvečen kraj, kamor se sme iti • milj. lin i ! .-.m Ui Hi Jtia/.tin-j — " " • , T - . , - -. iz njegovih ugotovil, da se _»rekemu svojemu prijatelju \ Ko- lf; sodnijskim potom ah na pova zmerni kot j« on. boje. da bodo o završenem inšpekcijskem potovanju izjavil, da je zadovoljen s tem, kar so dosegle zvezne čete in da bo poslal v Washington gotova priporočila. Ni hotel povedati, kakšna bodo ta priporočila ter pripomnil, da morajo priti vso informacije ir vojnega depart-menta. vam bo predložen dokazilni materija!, ki je bi! dobljen potom kršenja ustavnih državljanskih pravic, se ni treba ozirati nanj. Sodnik Bayes, ki je zaprisegel veliko poroto v Kings County je rekel: Porota naj odločno nastopi proti vsakemu policistu, ki bi bres sodnijskepa dovoljenja preiskal kako stanovanje. Vsakdo naj st dobro zapomni, da ni nikogar nad postavo. BOJI NA KITAJSKEM. Hankov, Kitajska, 4. sept. — Boji med četami severne in južne vlade so sp pričeli pri Ičang, pristanišču Hupeng province, ki leži 16o milj severozapadno od Hankova. Tako 'se glasi v nekem brezžičnem brzojavnem sporočilu, ki je dospelo danes semkaj. Kanonski čolni inozemskih dežel so izkrcali čete, da zavaruje jo inozemce. nahajajoče se v spornem ozemlju. STRAŠNA DRUŽINSKA ŽtLO-IGKA. Da se olajša in pospeši de*o konference, je Hoover priporočil, da se imenuje le omejeno število delegatov, Ormsby, Minn., 6; septembra. Celo družino, obstoječo iz sedmih članov, očeta, mater in pet otrok, so našli pozno včeraj zvečer ustre Ijeno na njenem domu. Oblasti iz ■navijajo.:da jje. oče.druane^ neki soboto. GOMPERS NAPADEL REPUBLIKANSKI REŽIM REKEL JE, DA JE IZGUBILO PET MILIJONOV LJUDI DELO. ODKAR JE REPUBLIKANSKA STRANKA PREVZELA VLAD t NE PO SLE. Baltimore, 5. septembra. — Ko je ameriški narod, vključno tudi pretežno večino delavstva, glas-j val za sedanjo narodno administracijo, je dobil natančno to. kar si je želel, — je izjavil Samuel Gompers, predsednik Ameriške delavske federacije, pred velikansko množico ljudi, ki se je zbrala v River View parku ob priliki proslave Delavskega dne. — Pred onimi volitvami, je rekel. sem izdal kot predsednik federacije ugotovilo, v katerem seiS navedel involvirana vprašanja, v kolikor pride pri tem delavstvo v po^tev ter rekel, da bodo ljudj1 dobili natančno to, za kar bodo glasovali. It-brali so si kandidat in stranke in dobili, kar so hoteli. — Jaz ne govorim kot strankarski človek. Jaz ne pripadam nobe ni stranki. Jaz sem prosto kopje. Ona stranka in oni kandidat, ki bosta izvedla najboljše in najbolj pravične razmere za ves narod, sta stranka in kandidat, za katera glasujem jaz. Jaz se zavzemam za človeka, kojega stališče je pravično. — Proti onemu človeku pa sem, ki je krivičen ki je brezbrižen, ki smatra privilegij« gotovih razredov za svete in ki stavlja za h te ve bogastva aad pravice onih, ki ustvarjajo bogasi vo. Pred enim letom je bila komaj peščica mož v tej veliki deželi — brez dela. Sedaj pa je brez delr. več kot pet milijonov ljudi. V Baltimoru Kameni je danes sko-ro 2500 ljudi več 'brez dela kot jih j« bilo v preteklem mesecu in Baltimore je eno izmed mest, v katerih je nezaposlenost velika. Katerega boste obdolžili radi t-; ga položaja.' Ali boste dolžili neko megleno, nedoločno stvar, o kateri ne veste ničesar, ali pa boste naprtili krivdo onim, ki imajo v svojih rokah trgovsko, industri-jalno in politično kontrolo v deželi? Gompers je izjavil, da ni bila v sedanjem kongresu vložena, kolikor je znano njemu, niti ena predloga, ki bi bila na korist delavskih razredov. Niti ena stvar ni bila storjena, da se zavaruje delavce v njih ustavnih pravicah, a več odredb je bilo sprejetih, o katerih izjavlja Gompers, da naperjene proti delavstvu ter u-i korist denarnih interesov. Gompers je navedel predlogo, ki avtorizira uvedbo dela kulij« v na Havajskem otočju, o katerem pravijo sladkorni plantažniki, d i pomenja "amerikanizacijo" H;;-vaja. Napadel je tudi sklep najvišjega sodišča, ki je proglasilo zn neustavno odredbo proti delu otrol . MAJNARJI SO VJELI SUPERINTENDENTA KAKO VELIKO JE VSEMIRJE? Mldletown, Conn., 4 .septembra. — Na sestanku ameriške a-stronomske zveze, ki se je vršil na Wesleyan vseučilišču, se je objavilo nove dokaze o obsegu vse ntirja in sicer na temelju novih fotografij nebeških teles, katere se je napravilo na Mt. Wilson zvezdami v Calif orni j i. Po preiskavi fotografij na dveh sejah konvencije, se je objavilo številko, ki kaže, da bi morala svetloba, ki potuje z naglico 180. 000 nrilj na sekundo, potovati en milijon let, da pride od enega kon ca vsemirja do drugega. Fotografije kažejo, da obstoji med zemljo ter najbolj oddaljenimi točkami vsemirja neka materija, ki visi v vsemirju. Nobena lnč ne prodre skozi te oblake. — Nekateri znanstveniki so mnenja, da so to velike skupine zvezd. Drugi pa niso tega mnenja. — Najboljša razlaga pa je najbrž ta, da so to številne zvezde, ki s» sučejo naokrog z velikansko naglico in da so nekatere tako velike da potrebujejo 50.000 do 100.000 let, da se obrnejo naokrog. Superintendent rova z druž ino vred je baje jetnik premoparjev v Rosiclare. Harrisburg 111. septembra. --Stavkujoči premogarji v Kosi elare premogovniku Hillside Fluor Spar Company. 40 milj Harrisburga. so v soboto zvečer ujeli J. C. SwansoiiH. rovskega M'perintendenta. njegovo ženo '.o tii otroke, soglasno s poročilom, ki je prišlo danes semkaj ter j.h drže v gričih kot talce. Tekom pretekle ?ioči so Dognali rovski stražniki vse stavka rje in njih družine iz Rosiclare fn t-j kampirajo sedaj v gričih. Vse žiee, vodeče iz Rosi.-lar so bile porezane iti poročila, k* prihajajo sem, so kaj pomanjkljiva. R. Randolph, trgovec i.T • Harrisburga, ki se je skusa! včeraj peljati v Rosiclare s svojo dru žino, se je vrnil danes v to mesto, potem ko so ga pognali rudarji j v gričevju izven mesta. | Štiri tisoč linijskih mož. zlonnih j tukaj na proslavo Delavskega 1 dne, se meni o tem. da bodo sle dili vzgledu premogarjev v West Yirginiji ter se napotili preko dežele. da pomagajo stavkarjem v Rosiclare. Dvesto in p< tnajst uslužbencev piemogovnika stavka že izza piv-tekleg anovembnt ter je prišlo že do pogostih spopadov med stav karji ter rovskimi stražniki, kai • re je najela kompanija. Dne 25. avgusta so hili ustreljeni štirje stavka rji in štirje detektivi. ko so stopili detektivi v neko prodajalno ter skušali rar-orožiti več mož. Boj se je pričel, ko je neki detektiv ustreli! neke ga Frank Turnerja, ko je slednji baje skušal potegniti revolver. — Sledilo je splršno streljanje. John Morgan, neki prejšnji kompani,;-ski policist, ki je bil navzoč kot gledalec, je bil ustreljen skozi nogo in telo. Detektivi trdijo, da j neki stavkar. postavljen izven prodajalne; ustrelil Morgana Opaziti je bilo številne hmnatijc in tudi v drugih rovih te koinpn-rjje v Elizabeththown, v bližini Posielare. Vsled te«r;, so kompani-jc povečale svoje straže. Glasi se. da je v vsakem okraju trinajst d ■ tektivov poleg rednih straž Potni listi. ES B^ E^i B^ Frank Klokov, najprvo ustrelil vseh pet ctrok, ženo ter si pognal nato še sebi krogi jo v glavo iz revolverja, katerega so našli pod njegovo levico. Najti je tudi znamenja, da je rabil morilce neko omamljivo sredstvo, da uspava žrtve, predno je izvršil umor. Umorjene je našel neki sosed. Žaloigra se je najbrž završila v Fo najnovejši odredbi belgraj-ske vlade dobe Jugoslovani potne liste samo tedaj, ako prinesejo 8 seboj kako listino iz starega kraja, da je raxvidno, od kod je doma. Take listine so: Stari potni list, delavska ali vojaška knjižica, krstni list in doiflovnica. Navadno pismo no zadostuj« ▼o?. Kdor tedaj nima noben« take listina, p« želi potovati v stari kraj, naj piše županstvu one občine, v katero je pristojen, po do-movnieo, potem bo šele mogel dobiti jugoslovanski potni list. Nik do naj tedaj ne pride v New York v namenu," da bi potoval v stari kroj, ako nima kako gori ocenjene listine. Frank Sakvsr State Bank, 1*1 delavskem razredu. To so bile cirkuške parade, z edino razliko, da so delavci nastopali v ulogali klovnov. Kot že rečeno, ni bilo letos takih parad. In če bi se vršilo, 1*1 bile največja klofuta vesoljnemu delavstvu. Na tisoee ljudi je v tej deželi izobilice brez dela. Stotiso« i ne vedo, kam bi položili svojo glavo. Slovenske novice. Cleveland, Ohio. Truplo rojaka »Jos. J. Kuharja, ki je padel na francoskem bodi-seo, je dospelo 2. sopt. v Cleveland. Pogreb se je vršil fia Lobor dav iz hiče 652ti Sehaefer Ave.' Ameriko pred 27 leti. V Ely je bival 2G let in ravnotoliko let je bil jlan društva sv. Cirila in Metoda. Službo cerkovnika je bil opravljal približno 20 let. Društvo sv. Cirila in Metoda se je v polnem Rev. A. Bomba«, bivši pomoč- M-evilu vdeleailo pogreba za svo-nik pri fari sv. Vida in sedaj po- jim sobratom ter ga spremilo do močnik pri fari sv. Lovrenca ter(njegovega hladnega groba. Za po-profesor na latinski šoli, je danes.kojnikom žalujejo soproga Tere-vesel. kajti ''zadel" je čisto nov (zija in dva sina, Viueene in Mili. C. S. avtomobil, vreden nad hael, ter ena hči Kristina. Naj v Jr-iOOO. Tukajšnji dnevnik "Plain '^ru počiva! jValer'* je pred tremi meseci peljal kampanjo za novo naročnino. Pred kratkim .so se poročili sledeči: Domjan Bohinc s Karolino Več naročnine je kdo »plačal, več ^Cnjdica, ki je rojena v Ely od ob-^ I asov jc dobil. Kdor je imel naj- znane družine Gnidica, po do-več glasov, je zadel $4500 vreden mače JSkrbee, ter Mominik Marolt Cadillac avtomobil, druga nagra- z -Marijo Mihelič. liilo srečno! la je bila $3S00 Stutz avtomobil, Joliet, IU. Dne 20. avgusta .sta bila r>oro-če.iH v slovenski cerkvi sv. Jožefa podpirali ves šas kampanje. Do-'g. Andrej Oblak, 150S X. Broad-i I j*1 pri glasovanju 17,818.656 v.ay, in gdč. Terezija Kren. Dne tretja pa £"i200 H. S. C. avtomobil. To nagrado je dobil Rev. Bomba-e, katerega so prijatelji glasov. R'»jaki so mu povsod šli na roko. Poleg avtomobila pa do-bi še ]>osebno nagrado $100, da i »o "za erasolin"'. JO. avg. pa sta sklenila dosmrtno zvezo v poljski cerkvi sv. Križa g. Anton lvaiišek. 528 Marble St., in gdč. Viktorija Kozlowaki. Bilo Poročali smo zadnjič, da so Pe- srečno! tru Avraaiu. ki stanuje na 738 E. Zh vročinsko boleznijo je pred 82. St., odpeljali ženo. Toda stvar 1 nedavni m nevarno zbolela Mrs. s** j«* zgodila drugače. Dne 11. avgusta je prišla v Cleveland iz Ru-liiunske 181etna Florieia Gosto vie i. Pfter Avram ji je obljubil, da ji obAeati na bolje. Michael Frankovič, 109 Indiana St. Par dni je bila v jako opasnem stanju, a se ji je pričelo zdravje preskrbi delo. Rekol ji je, da jo pelje* v posredovalnico za delo, v resnici pa jo je peljal na probatno sodnijo. kjer je df*bil poročno dovoljenje. Dekle seveda ne zna nič angleškega in ni vedelo, kaj se dela ž njo. S poročnim dovoljenjem jo je odpeljal Avram k mirovnemu sodniku. ki ju je poročil, a dekle rič vedele o tem. Zasve-: •!<» se ji je šele potem, ko je neki znanki pripovedovala, kaj so de- Siiinn v New Vorkn jih je na tisoee brez doma. Spe 1;11> * njo- Sedaj je Florieia vlo- 00 klopeh v parkih ali pa povezali , katere so usmiljeni hišniki vidoma pustili odklenjene. Policijski komisar poroea, da se slučaji umorov, napadov in tatvin strahovito množe. Kljub temu je pa policijski komisar toliko pošten, da sam javno priznava: ''Vse to je posledica izvanredno sl;ib<'i:a gosj tolarskega, položaja." Delavski praznik. V času, ko hočejo slaviti harmonijo med delom in kapitalom, se mudi v West "Virginiji zvezna armada, ki je pripravljena z orožjem v roki prisiliti vsakega nezadovoljneža k pokorščini. V času, ko sedajo hinavski delodajalci s prijaznim nasinešknm delavcu v roko, prihajajo poročila iz pre-nio^arskih okrožjih, da se dela komaj po en dan 11a teden, da krčijo delavcem plače, da stavljajo, kar se s** plače tiče jeklarje v isto vrsto s kuliji. S KAKŠNO PRAVICO? Razna sodišča so že stokrat in stokrat razsodila, da policija.nima pravice po privatnih hišah, avtomobilih ali <«lo ročni prtljagi stikati za žganjem. Kljub temu se pa policija ne zmeni za te odloke. Koliko časa bo še trajalo to? Skrajni čas je, da izpregovori državno pravdništvo s podrejenimi oblastmi resno in odločilno besedo. Če je za navadnega državljana postava veljavna, mora biti tudi za policista. Kdor se prekrši proti nji, naj bo kaznovan, pa če je oblečen v uniformo ali v prt ene lilače. Nevvvorški državni pravdnik je ze ponovno zabičal policijskemu načelniku, da njegovi ljudje nimajo pravice nikogar vstaviti na cesti v domnevanju, da dobe pri njem žganje. Ne domnevanja, dokazov je treba. Toda policisti so preslabo plačani, da bi mogli s tem zaslužkom preživljati sebe in družine. Pnjiiibicija je postala zanje zlati vir dohodkov Korupcija na vseh koncili in krajilj. Pod k upi je vanje \ največji meri. Kdor plača policiji zadostno svoto denarja, lahko skoraj javno vali sode žganja po ulicah. Ze sedaj smo samim sebi v zasineli. < ilejmo, da ne postanemo v zasmeh celemu svetu. žila na Common Pleas sodniji prošnjo /a ločitev zakona. Iz Madison, Ohio, AX, !•:;;: K. ls."»tli St.. Cleveland, O. PodprtMisedhik: LOUIS 15ALANT, Bos 1'earl Ave , Lorain. O. Tajnik: .JoSKPH PISHLEU, Klv, Bla^ainik: CEO. L. liKDZini, ili'ui. Bla^njnik iieizi»ia?anih sn.rtnin: JOHN MOVKHN. 521 E. 2nd Ave., W. Dulutli, Minn. Vrhovni zdravuik: l>r. JOS. V. GKAHEK, S4:; E. Ohio St., N.S.. I1tt>burgh, l'a. Nadzon.1 o^nor: MAX KERŽ1ŠNIK, Box 872, lt.xk Sprints. Wyo. Mohor MI.AOIO. LW; So. l.awndale Ave., CliietKO, 111. FA AN K SKKABEC, -iM^i Washington Sr., IX»nver, Colo. Porotni odbor: LEON AIII > SLABOPNIK, Box 4M>, Fly. Minn. CKF.Coit .7. POUENTA, 15ox 1TO. Bla.k Olamoml. Wash. FRANK ZURICH, (1217 St. Clair Ave.. Clerrland, O. Zdniževalnl odbor: V AI .KNTIN PIRC, ."»10 Meadow Ave., K«*kdale. J.-liet, 111. PAFLINE ERMENC. — :trd Stn-et. I.a Salle. III. JOSIP STERI.E. 404 E. Mese Avenue, Pueblo, Colo. ANTON CELAIIC, 700 Market Slreit, Wauke«an. III. -- Jednotino uradno glasilo: "t;ias Nan-la". -----— Vs4» stvari, tikajoče se uradnih zadev kakor tudi dename tvo naj se pošiljajo un glavnega l;ijtiik:i. Vse pritožbe naj v,, pošilja na pred zglasi tajniku bljižinga društva J. S. K. J, 7.a ustpiiovitt-v novih druSlev se pa obrnite na gl. t:ijuika. Novo društvo se lal'ko w t »novi z S člani ali ekiiiiramf. ma v m-k k«>t pri bajerju ter vs.- Ve tla ^»»ra. S.'ra/a Trstenik, Pra-lam p barak«* so | ere.V. < :rib«v !irib, Uratl Hakovnik nanosili mizo in kl«;»i ter s >" i; 1dgoi iea. I!, okraj: Bred, komisiji izjavili, da je to obedni- i Kreiiten, \'.'!iki Ciruik. Il«»žen-ea... Tako vmli <-ri.» k«• m:-'j«► Al- in rk. Dolenjo ,[. oum-o. Ib.rnje fr.'.l del Fabro za nos. S.-vetla seje lesono-o. Š!.im-: j,«n. I»istri«»n. 1're-se is! i v.-r-er " obinlniea izprt^iit«--, i-sj«-. I!ako\nii: in Brinje. Dostav-nila \ "kasarno" (spalnieoAl- ';a so v I. okr:;jn vsok tMtideljek, frr-d del Fabro ni v Sloveniji p >- sre«lo j> tek. \ 11, okraju vsak polnoma nepoznan. Tako je za ea- lorek. eetitek in soboto vojne >ilužb«>val v Kranjski o .-' ri. kjer je k«>t e.isi nik* ra/.liene ljn-; Poroka, di pre!"j»aval. I\» Vrhniki se širi j v „ k(ipil«^ j^ki e.-rkvi -ovurtea. da prido.p* prizadeti pre- jt. Sro.-ko JioršM.ik, m i- bivale i iz Kranjske -ore v d epu- v NnriMM z U(vite. laeiji na \ rlmiko. da mu ostali j()>ipi,10 _Mik„He. dol o; povrnejo Dobro bi bilo. da b"i kdo 'z Kranjske «r>re lxijasnil . delovanje takratn.^i e. in kr.' ADVEBTISEMENYS. častnika Alftvda del Fabro. ---- ZAKAJ TRPETI? TFvedbn selske shlibe pri poštnem nevrnlpitne in bolečine v , _ , . __ . juiftioah so hitro odpravljene s jiriinerno uradu St. Rupert pri Mokronogu. nI,orat((> p »stilen'.' ul-'rldu^t!^Tupert'p" Mo- ^Ja PAIN-EXPELLERJA & xronoiru dostavi iailje P št ni ll po- Tvon»i*k» »»mk« r«^. v p»t. ur. Zlr. dr. šil j k po selškem pi-iuonošu v te-le »ilejte. ra«ra. ^krljevo. l{avnik,zabiev«jle SIJIKO troriiišk«» /tuimko. ana domovina osvobodi odvisnosti tujih fabrikatov v gumijevi stroki. Že danes prekašajo njeni prvi izdelki gumijevih podpetni-V Hotunjem (Ponikve ob južni kov druge tuje znamke, ki so bile dosedaj uvedene na našem trgu. Polerr prvovrstne kakovosti pa so tudi cene znatno nižje od inozemskih. Del čistega dobička železnici) je bil rojen '24. januarja 1821 Blaž Kocen, duhovnik, gimnazijski profesor in svetovnoznani kartograf. Kdo še ni slišal o Ko- cen t a vreden. Za tatvino srca ne določa postava nobena kazni. Taka tatvina •se namreč sama kaznuje. * * ■e Ko je vprašal sodnik lopova, zakaj se je posluževal pri lopovščinah napačnega imena, je sa D opis Lawrence, Pa. M"iitour rov št. 4. last pittsbur-ške pnemogove družbe, je zaspal spanje pravičjiega dne 31. nvgu-sta. Koliko easa bo trajalo to njegovo spanje, nikdo ne ve. 8 tem, da so zaprli ta rov, je zopet postavljenih nadaljnih T»00 premolar je v v armado .brezposelnih, katera je bila že itak velika v tej o-kolici. Vsi sp še lahko spominjamo, kakšno stališče je zavzelo vse biz-neiko ča.sop'isje v jeseni leta 1919, ko smo 1. novembra zastavkali vsi organizirani premogarji mehkega premoga. ' Takrat smo bili promogarji največji zločinei sveta. Vse mopoče psovke so bile premile za nas, ker je radi naše stavke morala vsa ne- dolžna ameriška javnosti zmrzo- Zelo smo radovedni, kaj pa leto« i>oreče ravno isto časopisje, ko lastniki rovov zapirajo rove kar na debelo, dasiravno je zima pred durmi. Morda -se pa letos vsa ameriška javnost zanaša, da se bo tudi pozimi grela ob solnenih pegah, katere menda povzročujejo letošnjo vročino, namesto ob s premogom zakurjenih pečeh, kdo ve? V ta rov je družba še preteklo zimo amportirala ljudi iz vseh 1 rajev, ponajveo črnce, tako da naselbina izgleda kot pravi pre-laogarski Babilon. Kompanijske hiše so moderno urejeme, postav- a ^ .. j t "li- • ,,,a" imena, je sa- 5 »enovem zemljevidu? Veleza^užni ,>a radirk za s'>le, ki se izgotav- rr,rt7:.,.ncinn , c - ; ■ • i • , - - ., .,• mozavesTno odvrnil • nvoip^a no- mož je umrl -'JO. maja 1871. Roja-'-»aJ° v tvorniet. prihaja vpridL - inri J " 1 1 'r. • 1 - naši Juoodl(vnn«at; Ar-.t?,.; Vo htene?a imena vendar ne bom po- . ko so njegov spomin slovesno pro- o^tsk a aiiski JUatiei. Aa-1 .. . 1 slavili dne 7. avgusta, in ^cer do-!da,|ni proizvodi so: gumijev trak j slavlJal na Ritnico. i>oldne v cerkvi, popoldne so mu za «°laoijo, gumijeve plo«če za j ~ . * pa na rojstnem domu odkrili spo-|izdeIov«»j® vtampiljk. brizgalni! . Ce hl bl,a vsakomur dodeljena minsko ploščo. Nato se je vršil&!?umi in m i je ve plošče za kabel, Itista katero si želi. bi bil^ ljudska veselica, ('isti dobiček se »'^Paraturne plošče za popravila Ln|na niiljone več nesrečnikov r;: je oddal za Jugoslovansko Mati-jy}llkanizirar>.ie avtomobilnih pla- zemlji. -.•(i in za ljudsko knjižnico. is,';ev' sramijevo raztopilo za vulka- » * » niziranje. £«lonieJ -______. | .l>h je sploh v Jugo- 7 sla vi ji. Kal:o skrbi za svoje delav- a ^ Ktxn> samo en primer. Pred krat- poAzroei, da postane jermen, celo , • , -t , , j * • . t t . Kim prišla na \rhn:ko og edo- mazilo za popularnih in nepriljubljenih rav- K-atero lastuje svoje poslopje, j nova iznajdba, čegar glavna sest a-kjer se nahaja društvena dvora- vina je pole^ gumija maščoba, ki GROZDJE JE DOZORELO in pričeli smo ga razpošiljati. Imamo na izbero vsake vrste in ga ne prodamo manj kot celo karo. Po raznih naselbinah imamo svoje zastopnike in kjer še nismo zastopani želimo pa stopiti v z\ ezo s zanes'jivo osebo. Postrežba točna in zanesljiva. Cene ^vjnižje. Pišite se aanes za vsa tozadevna pojasnila na: W. L. PRED0VICH & COMPANY 224 California fruit Building Jjacramento, Cal. na, zadružna prodajalna ter sobe za par družin. Tu obstoji tudi društvo SSPZ. in <»oc. klub ter mala pečlarska republika. V bližini imamo rodovitne ro-bidove plantaže in bezgove katerih jagod sok bi še samemu Volsteadu zopet spravil možgane v normalni tir. Da smo bliže fortlandt St., hi gotovo povabil Petra Zgago na e k sper i m ent i r a -Ijeno ie bolj lepo po vrsti kot hi-1 nje dotienega soka. Se v Trstu in tudi skoro vsaka Pozdrav! M. Rupnik. ako je star in trd, po kratki uporabi "Favorita" mehak in prožen. To so glavni izdelki Tvornica se stalno povečuj-3 in razširja ter v kratkem bo začela tudi z izde^ loA'anjem drugih gumijevih predmetov. Ustanovljena je z domačim kapitalom, torej nar. podjetje. Nepriljubljen ravnatelj. Z Vrhnike. Alfred del Fabro. valna komisija, da se prepriča, če odgovarjajo prostori v tovarni konzerv modernim zahtevam. Za I o varno, tik ob Ljubljanici, je tovarna sezidala nekako barako za delavstvo. Ravnatelj Alfred d°l Fabro se je gotovo bal. da ne bi homisija bila zadovoljna s temi delavskimi stanovanji ter so gotovo po njegovem naročilu izpraznili barake, odnesli postelje in ravnateij tovarne konzerv na druge stvari od delavcev nenado- ^.V^.V.V.V.V-VViV-ViJ PRISRČEN smeh je najboljše zdravilo sveta. Če ste otožni, zamišljeni — se prav na široko zasrrejte — pa boste takoj ozdravlje- Knjiga Peter Z gaga vam povzroči smeh, kadarkol i pogledate vanjo. Ena knjižica za 50 centov vam bc trajala za vedno. Izrežite ta kupon prldeaft« petdea** mdUit v znamkah ter g* pošlji**: | Slovenij Publishing Co., 82 Cortlai dt St., New York. Cenjeni: Za priloženih petdeset centOT ▼ znamkah mi pošljite knjijo "Peter Zgapa." IlDC NaSlOV ••v««av,a#4«#»«ca#Sa0«t***aa««**« Državi F H LAS NARODA. 7. SEPT. 1921 Zastareli petaki. Slika iz ukrajinskega življenja. hranil do svoje smrti. Pred svojo smrtjo je poklical cerkvenika in starešino. Dam vam, je rekel, prihranjene petake za pogreb, po-kopljite me kakor se spodobi. Poskrbite za dobro krsto, sklieite sosede, pošljite po duhovna. . . A kaj je bilo? Nikdo ni pogledal denarja, kaj naj počne s starim' neveljavni mi bankovci? .Šli smo s petaki k Izaku in Šlomu v šolo. in k Abrahamu v gostilno, a vsi židje so rekli: — Jaz jih ne maram, jaz jih ne menjam, zastareli so. neveljavni. — In tako smo zbili krsto sami, poslali po duhovna. da poškropi mrtveca z blagoslovljeno vodo in neseino starca pod breze. Skrbel je za svojo čast in hotel umreti kakor gosuoda. A kaj čemo? Ni mu bilo usojeno! Pogrebci so prispeli na \aško pokopališče. Megla je rosila na grobove. Za cerkvijo so bhščali kameniti križi, nad njimi pa so žalno šumele dolgovejaste breze. Yr Ob čelu prijaznega hribčka z.i cerkvico so šumele dolgovejaste breze, lesketali so se v solne a kameniti križi ter sivi leseni križci nagibali svoje izbočene okvire na desno in ievo. Gomile j>> zaraščal mah, tu 111 tam je rastel k; k brinov grmiček. V jeseni je pri-£♦■1 cerkvenik, otresel temne briu-jeve jagode ter pripravil ž njin kadilo. To je bila zadnja daritev ki so jo pokojniki poklonili svoji cerkvi Hil je lep sjx>mladanski ds.n. — Solnee je prijazno sijalo ter s svojimi blagodejnimi žarki radodarno obsevtlo vaške grobove, kot da je hotelo čimprej*izvabiti iz zemlje pomladanske cvetke ter okrasiti ž njimi nemo pokopališče. Preko grobov so naglo letale čvrčeče lastavice, ob pokopališki ograji ko igrali in kričali vaški otroci. Xavrtali so brezova debla. da se je kakor solze cedil beli sok iz jokajočih dreves. Ozka steza je iz vasi vodita do e« rkve in od cerkve do poKopa-lišča. Po stezi je stopal starec, globoko sklonjen. Pokašljovaje je prilezel do pokopališča, se oziral po zeleni ruši ter počival tam kjer so ga najtoplejc obsevali solnčni žarki. Snel je kučmo ter položil skrivljeno palico na zemljo. Potem pa je potegnil iz nedrij zavitek in ga s tresočimi ro kami razgrnil na ruši. Na razgrnjeni cunji se je zabliščal papir: majhen, modrikast. Tiho sem se približal starcu in ga, ko sem pristopil k njemu, pozdravil z besedami: — Bog vas pozdravi, oče Onufrij! — Postali ste bogat mož. na solncu sušite vaš denar — hoho! — Starec me je meril od nog do glave, ni izpregovoril besede ter z rokami pokril petake (bankovce po pet rubljev). — Aj. dedek, — spregovoril sem, — kako ste hudi! Ali ste pozabili, kako ste nam nekdaj vozili pšenieo v žitnieo ter mi pripo vedovali bajke, ali ko sem majhen deček prišel k vam na vrt in ste mi utrgali najlepše jabolko? Najbrž ste pozabili? — Ta domneva je pomirila starca. —I)a. da, gospod! Nekdaj je pač bilo tako. I)a, da. tako je bilo. Bil je vrt. hišica in polje. A vsega tega ni več! Na stara leta sem vse izročil otrokom. Mislil sem, da je pač že prišel čas. da grem1 v katerem poživlja delavstvo ee-k počitku. Naj oni delajo, a jaz | sveta, naj ne je Caillerjeve bom igral r. vnuki. A kaj je p-i- i čokolade. Tvorniea izplačuje vsa-šlo? 'A mojimi starimi očmi se.n ko leto velike dividendc. Samo 1. moral gledati, kako je Žid odpe- 191T je imeli pri glavnici milijonov frankov nič manj kakor 7.700.000 frankov čistega dobička. Naravno in upravičeno je toiej da so delavci, ki so videli, kako uspeva podjetje, zahtevali povišanje mezde in si v dosego svojega namena ustanovili sindikat. — Toda radi tega jih je tvorniea odpustila. In tako je prišlo, da je delavcem sedaj prepovedano za-uživanje te čokolade. Pa to še ni vse. Rusija sedaj gladuje. Sara Lenin se je obrnil na ves kapitalistični svet s prošnjo za i»ujuo pomoč. Prošnjo je sprejela tudi imenovana Švicarska tvorniea. — Tvorniea je odgovorila, da ne more poslati v Rusijo čokolade, ker zahtevajo dejavci po nalogu tret Je internaeijonale naravnost nemogoče stvari in je bila tvorniea prisiljena, da znatno omeji svoj obrat. Sedaj prihaja najlepše. Lenin je interveniral po svojih agentih naj se delavci v interesu liusiie lotijo dela. neoziraje se na plače in organizacije. Toda delavci ne verujejo, da bi bila Leninu čokolada tvomice Cailler, Kah'er in Peter bolj pri srcu kakor pa oni in se zato upirajo. Aera prihaja ravno te dni do vrhunca. Mnogi delavci so pripravljeni, da se v interesu Rusije in v lastno korist vrnejo na delo, drugi zopet ne. — Vsekakor pa bo aera v k rat ken. rešena. Za delavce, ki ne verujejo v Ijeninovo intervencijo, je napisal časopis "Suisse*' sledečo infor maeijo iz privatnega življenja ruskega diktatorja : — Dokler ie Lenin kot siromašen socialist živel v furihu. je stalno večerjal Caillerjevo čokolado. — Z ozirom na to informacijo so baje delavci sklenili, da skličejo konferenca in se končno odločijo, ali ee vrnejo na delo in pomnože produkcijo čokolade, ali pa ne. Oni se bodo vsekakor odločili za čokolado. kakor se je Leniji -— to je izven dvoma. Švicarska čokolada - svetovno vprašanje. Poleg številnih drugih problemov je spra\ ila ruska komunistična revolucija na dnevni red tudi strašno -vprašanje — švicarske čokolade in dokazala s tem vsestransko ranimanje za vsa — vprašanja. Vse se sprašuje: — Kako stoji Lenin napram čokoladi! Zakaj? Kako prihaja rdeči apostel v zvezo s čokolado/ Evo kako! Glasovita švicarska tvorniea čokolade "Peter. Cailler Kohler" je prepovedala svojim delavcem pravico združenja v — sindikate. Odklanja tudi z vso odločnostjo pogajanja z onimi de lavci. ki jim je tretja Internacijo-nala alfa in omega na svetu. Delavci. ki hočejo še ostati v tvor-kot' n*f' se morajo izbrisati ' ir sindikalne organizacije. Kadar gre za izboljšanje delavskih mezd tedaj dovolijo lastniki povišek samo onim delavcem, ki so nasprotniki kolektivnih pogodb. Delavcem je torej ostalo samo eno: da bojkotirajo to kapitalistično podjetje. Mednarodna delavska zveza je izdala komunike. ADVERTISEMENTS. kretanje parnikov Kedaj približno odplujejo iz New Yorka. ŠPANSKE ČETE NA POTI V MAROKO. Dve šoli. ljal kravieo iz hleva, kako ie bi-rič odnesel kožuh iz hiše in kako je ves moj dolgoletni trud bil zastonj. O umrem, me ne morejo niti pokopati po stari šegi. kakor se spodobi za poštenega kmeta. Ostali so mi zadnji petaki. dam jih iz rok, ne dam jih. Nosil jih bom pri sebi. in če umrjein. naj bo za pogreb. — Starec je umolknil. Globoko je vzdihnil in spravil svoj zaklad. Nad nami je sijalo prijazno pomladansko silnee, letale so čvrčeče iftRtavice, ob ograji pokopališka pa so šumele dolgovejaste breze. Preteklo je leto, dve, ali še več, sam ne vem, koliko, £opet sera prišel v vas in stopal sem zopet po oni stezi, ki pelje iz vasi do cerkve in od cerkve do pokopališča. Jesenski veter je stresal z dtfl'vja orumenelo listje t *r ga odnašal v daljavo. Ozka stoza je bila blatna iu polzka kakor po dežju. Bila je neprijetna pot. — Z nesigumim korakom sem stopal po zledenelem blatu. Po isti poti je hodilo že nekoliko ljudi. Štirje mladi možje so nosili krsto in le malo žalujočih je stopalo za njo. Natihoma so «e pomenkovali, da je bil prepovedan živinski semenj, ker se je pojavita kuga; pripovedovali so si o Ivanu Nakonečkem. ki je svoje premoženje za pravd a l za košček gozda, o botri Maranji, kako je gnala kravo napajat, kako je ta krava' padla in si zlomila nogo. Tako ko se pomenkovali in spremljali pokojnika k večnemu počitku. — Koga pc. kopa vate dobri ljud je? — sem vprašal, potegni vsi pred krsto klobuk z glave. — Stari Onufrij je umrl! — so od govorili. — Mrtev je. starec. Mrtev. — A prihranil si je denarja ta svoj pogreb? — sem vprašal. — Ljudje so Re spogledali; čudili so se. odkod jaz to vem. — Imel ga je, so rekli. — pa kak dena.*! Hranil ga je, Bog mu daj dobro, __ Po zadnjih vesteh je pričakovati, da sta Irska in Anglija končno našli pot druga do druge, da se bo irsko - angleški spor končno poravnal temeljem medsebojnega sporazuma. Niso sicer še znane podrobnosti tega sporazuma. Toda iz izjav irskega voditelja de Valere vemo, da je najmanj, na kar bi Irska pristala, avtonomija po vzgledu angleških dominijonov. Zadnje vesti o poteku pogajanj med de Valero in Lloyd Georgeom naglašajo, da so sinnfajnci z veliko večino pristali na predloge angleške vlade. Tako je končno mala Irska izsilila priznanje svoje narodne volje od svetovne britanske velesile. In to po zmagoviti svetovni vojni, ki je domalega popolnoma nasitila vse britanske zunanjepolitične želje in potrebe. Kaj je nagnilo Anglijo do take popustljivosti nasproti Trski? \ elikodušje iu pravicoljubnost gotovo ne, ker teh činiteljev velika politika, ki jo vlada zgolj sebičnost, ozir na koristi lastnega plemena ne pozna. Ampak Anglija se je prepričala, da Irske s silo nikdar n^ bo uklonila svoji volji in da je vsak uadaljni upor v tem pravcu gubljena žrtev. In žrtev je po strašni svetovni vojni tudi Angliji dovolj in miru, resničnega miru na cunaj in znotraj se po tej vojni tudi Angliji zelo resno hoče. Saj jo čakajo ogromne socijalnogospodarske naloge doma in v dominijonih, ki jih mora nujno rešiti, da se stavba njenega imperija odznotraj ven ne izrablja. Razen tega vstaja na Daljnem vzhodu nov grozeč oblak, o katerem se ne ve. kak obseg bo zavzel, kaj nosi komu. Spričo vsega tega je Anglija končno našla voljo«, da se poravna z Irsko in udovolji njenim zahtevam. In kakor p t NAZNANILO IN ZAHVALA. V svojem in v imenu svoje družine se prisrčno zahvalim vsem, ki so iia ta ali oni način pripomogli, da je bil pogreb mojesja nepozabnega sina ADOLFA, pilota v armadi Združenih držav, tako veličasten. Posebno se zahvaljujem svojemu bratu Andreju in njegovi soprogi ti>r tašei, kateri :>o ini bili v najtežjih urah mojega življenja vedno <•!> strani. Pri-l'-l'čua hvala /:i isto pomoč iu za ti aro van e vence bratu i:i sestri ročajo iz Londona, vlada tako na Irskem kakor tudi na Angleškem ^T1'"'^- Srčna hvala odkrito veselje, da je konec dolgoletni medsebojni borbi, ki je ol,a u< uat'-ljem >:;: darovane v naroda stala velikih žrtev v blagu in krvi. To je šola za jugoslovanske državnike — kakor nalašč umerjena za naše sedanje razmere. Ali jo bodo umeliPred kratkim je neki belgrajski list pozival vlado, naj nastopi proti Hrvatski in Sloveniji ADVERTISEMENTS. SM»TAi. "CAPSyLCS / MIPY Lahko tc vzame — hitro pomaga pri VNETJU i MEHURJA rVsaln pitala nosi ime tW \__> Varujte ser oa ved) LA SAVO IE JRDUNA ZELAND 3YNDAM AQU1TANIA PARIS KROONLAND N. AMSTE.3AM LA TO URA! NE ARABIC FRANCE BE r.E NGARIA OLYMPIC NOORDAM 1 LAPLAND RE. d' ITALIA LAFAYETTE AMERICA ARGENTINA CANOPIC EMP. OF CHINA (•INLAND LA LORRAINE G WASH IN jTOfl AO U IT A N IA ADRIATIC PARIS CARMANIA ROTTERDAM 10 sept. — Havre FRANCE 12 okt. — Havre 10 sept. — Cherbourg LA SAVOIE 12 Okt. — Havr« to sept. — Cherbourg OLYMPIC 15 okt. — Cherbourg w sept. — Boulogne PRES. WILSON 15 okt. — Trst 13 sept. — Cherbourg 2EELANO 15 Okt. — Cherbourg 14 sept. — Havre RYNDAM 15 okt. — Boulogne 17 sept. — Cherbourg SERENGARIA 20 okt. — Cherbourg 17 sept. — Boulogne kroon;. and 22 okt. — Cherbourg 17 sept. Havre LAFAYETTE 22 okt. — Havre 20 sept. — Genoa N. AMSTERDAM 22 okt. — Boulogne 22 oept. — Havre AQUITANIA 25 okt. — Cherbourg 22 sept. — Cherbourg CRETIC 28 Okt — Genoa 24 sept. — Cherbourg LAPLAND 29 okt. — Cherbourg 24 sept. — Boulogne LA LORRAINE 29 JKt. — Havre 24 sept. — Cherb^Mrg NOORDAM 29 okt. — Boulogna ?4 sept. — Genoa BELVEDERE 1 nav. — Trst 26 sept. — Cherbourg AM ERICA 1 nov. — Cierhourg 28 sept. — Cherbou.g ADRIATIC 2 nov. Chirbou.'g 28. sept. — Trst PARIS 2. nov. — Havre SO sep-\ — Genoa WASHINGTON 3 nev — Ch^rliourg 1 okt. — Cnerbou-g ARABIC 3 nov. — Geno* 1 okt. — Cherbourg -AFMANIA 5 nov — Cherbourg 1 okt. - Havre FINLAND 5 nov. — Cherbourg 4 okt. — Cherbourg la touraine 1» nov. — Havre 4. Okč — Cherbourg ZEELAND 19 nav. — Cherbourg 5 OKt. — Che- bourg argentina •9 nov. — Tr*t 5 okt. — Havre PRES. WILSON 3 dec - Trst 8 okt.. — Cherbourg ARGENTINA 1 Jan. — Trst 8 okt. Boulogne Glede ten za vozne listke in vse druse pojasnili, obrnite se na tvrdko: FRANK SAKSKK STATE BANK, 8> Cortlandt St., New York Pozor potniki. kakor Anglija proti Irski. Ta poziv naj bi našel sedaj odmev! Nič manj aktualna za naše razmere ni šola, ki jo nam istotak. pravkar daje Italija. Ta dežela se zvija danes v krčih državljanske 1014 k artilerrjskemu polku, vojne. Državna avtoriteta je padla na ničlo, ob? prevladujoči struji. !>,i! -i«* v svetovni vojni is mese-soeializem in fašizem si po lastni volji in z lastno pestjo delata pravi* 7 mesecev je bil na fronti ter sovdeležbn pri pogrebu. Pokojnik j - b'l rojen v Uradni na Sta.i«-rs';»*!n dih- "J7. *»«»p;e-mbra 1 -01». T Združene države je prišel -0. avgusta 1!MKj. V armado Zdr. lržav je vstopil prostovoljno leta se uničuje, bl!" rn;\rar iaiiKo ranjen. Iz je se- j -^'raneije se je vrnil 27. maja in 8. stavljena iz Širokih slojev prebivalstva in tedaj iz pristašev ob-h po-'j»ilija istega leta vta. , i 5. Ker v vee slučajih naši drž^.\-i ljani kupujejo šifkarte za parnike| katere jim je priporočil ta ali oni agent, ne oziraje se na to, kakšni so ti parniki, kam plovejo, pripo-! ročamo, naj nihče ne kupi prej kart, dokler o tem re poizva pri j r'rank Sakser State Bank, o2: Cortland St., New York, N. Y. 1 Potovanje v Jugoslavijo preko Koulogne. Sur-Mer in Rotterdam. Vsi parniki, ki odplujejo Iz New Yo'ka so na dva vljzka. RYNDAM ............ io. sept. NIEl ff AMSTERDAM 17. sept. NOORDAM .......... 21. s«-pt. ROTTERDAM..........8. oltt. Val parniki Imajo za tretji r»x- red fjbe za. 2. 4 in «> c.<*«b. Cena za 3 razrt-d iz N«w Yorka do Ljubljane $1"0. do Z».creba $101 ler $5 vojnega dr.vka. Za pojasnila in cene vprašajte pri: HOLLAND-AMERICA LINE 21-24 State Street New York FRENCH LINE? ■ Cohpagnie Generale Tbansatlahuque ■ Lxt>re*» KtUl Service BlB .DIREKTNA SLUŽBA V Jugoslavijo preko Havre Z velikimi parniki na 2 In S vijake Po svetu. POVRATEK JAPONSKEGA KRONPRINCA. Tokio, Japonska, 4. sept. — Poratek- japonskega kronprinca Hirohito z njegovega potovanja krog sveta je dal povod na narodno proslavo kot se ni vršila še nkdar poprej. Večji del ja-ponsk" mornarice je plul presto-!8^ velikansko senzacijo. Ionasledniku nasproti ter spremil PORTORIKANCI njegovo bojno ladijo v Jokohamo. Prvikrat v zgodovini Japonske 1021. glasi, da je našel general Silvestre. ranjen, onemogel, zavetišča v francoskem delu Maroka, južno od bojnega polja, kjer so bili Marokanci zmagoviti. Poročilo pravi, da je družina j generala naenkrat nehala nositi! žalno obleko in vest, da je general še živ. je vzbudila po celi špan Žalujoči ostali: Josip Ferenčak, oče. Frančiška, mati. Josip, brat. V/S s: WS~S wšš: PROTI VERNERJTJ. GO- so ljudje nazdravljali princu 1ei\L . .. ' mahali z robci kot je to običaj portoriske kolonije, ki so v zapadnih deželah. * !se zb/all.v hotelu ^toriil , Vsi listi pozdravljajo uspeli |par dnev1' so. prejeli, resolucijo, tega 1'zgodovinskega'' potovanja jJ^'0 I,oz,vl-,ajo P^^^dnika z ozirom na uvel javi jen je prija- j* teljskih odnošajev z l-azličniini inf.r.Jf " silami ter izjavljajo, da se je na-1 % 1!iJe?a * i -i - otoku, pravilo s tem konec številnimi . . nesporazumom, katere je bilo do- ('°^rner Prld<>*ul sovraž- sedaj še vedno najti glede JaJfOst Portorikancev s tem, da ni ponske in Japoncev. loto1 ihlU clanom «tran , Listi pravipo. da je potovanje v kp raest v svojl vla,,i tpr rpkeh Revmatizem. Značilna domače zdravljenje — da ga cnr, ki ga ima. V letu tik- je napadel musku- larnl in ^ubakutni re\-matizem. Trpel sem tri leut tako Kai sem tra številnim. ki s do 80 let. veliki meri pripomoglo k bodo'i sreči in prosperiteti cesai-stva. da bo skušal uvesti angleščiny mesto španščine a* vseh šolah. USTANOVLJENJE ANGLEŠKO GENERAL SILVESTRE BAJE AMERIŠKEGA SINDIKATA NI PADEL. Pariz, Francija. 4. septembra. Vzdržujejo se poročila, da ni general Silvestre, ki je poveljeval španskim četam v Maroku, izvršil samomora po velikem porazu, katerega so doživele španske čete. V nekem sporočilu iz Madrida se Ženeva, Švica. 4. septembra. — Ustanovljen je bil angleško- ameriški sindikat s kapitalom dvanajst miljon kron, da se pospeši pridobivanje radija v Joa^himstal v bližini Karlovih vnrov. Produkcijo se namerava povišati na štiri grame na leto. "Ostre Doiecine so kot strele švigale skozi moje sk.epe**. , Želel bi. da bi vsak. kdor trpi vsled muskularneKa ;i!i jmb-akut-iinga (fit. klin v sklepih) levmatl-zma. poskušal vrednost izboljšanega •"Domaieea zdravljenja" vsled zdravilne mo."i. » pošljite centa: pošljite ime in naslov in jaz bom poslal brezplačno za poškušnjo. Ko He bo izkazalo, da je to zdravilo, katerega ste že dolpo iskali, da se izne-bite revmatizma. pošljite en dolar. Zapomnile si. da jaz nočem denarja. dokler niste zadovoljni poslati sa. .Ali ni lo i*-.šteno? Zakaj bi še trpeli (> se vam ponuja brpzplnčna pomoč? Ne obotavljajte se. I*išite danes. Mark H. Jarkson. 32?TI Durston Bldj?.. Hr. Iifh« jmmS CHICAGO ____ SAVOI č ...... TO URAINE .. LEOPOLDINA 7. e-ptčmbra 10. septembra 17. septembra 17. septembra SC PAPIC 45.000 konjskih sil ■ MniO 33,7« ton J.4. sept. Za družine nudimo izborue uicod-nosti t-etjega razreda — Ubinti z dvema, štirimi, fie-stlmi in urnimi p->stelj.:nai. Vsi taki potniki iodo deležni iste izborne službe Iti h»a-ne, vsled katere je znana. Franooaia črta. Z.i nadalje informacije vprai«jte pri lokalnih agentih FRENCH line. m. V JUGOSLAVIJO Hitre zveze z vsemi točkami v Jubo-slavljl. Dobra In zadostna hrani, Zaprti prostori. Velik prostor na krovu. Vse u-dobnostl modernega parnika. Res Star Odplutje vsak teden Pomol 58-62 North River, New York j i Plymouth V 10- ,ept-KROON LA NO f _ J . > 17. sept, j LAPLAND ( Cherbourg- 24, „pt| FINLAND ) Antverpen. ( i. okt-i SAM LAN D f Hamburg. f r Libava, Gdansk v 1§. okt.j (Samo 3. rizrod.) I V American Line MINNEKAHDA (v Hamourg In Gdansk) £2. *»frt. MANCHURIA (Hamburg Ih Gdansk preko Cherbourg) 6. o in mili glas, naj ne zamuJi t;* ugodne priLike, katera se mu nudi ravno s^daj. Zh l»odrol>nosti 111 vono se obrnite na lastnika: Jacob Plindovan, 338 W. B1111 on wood St.. Reading. Pa. NAZNANILO in PRIPOROČILO. Naš g.i je so.'nik poklical nazaj. — Predno greš. povej. «'e si govoril e kakim drugim o tem ststanku * — \ se sem p >veda< 111-imi, ko sem prišel domov iz cci kve ter ji dal oaili deset eii.lov. — Ali si nam povedal »'isto r-snico, — je nadaljeval sodnik. _ Ti veš. da je resna stvar, če skuša kdo varati pravico, kajti ona vedno najd" 1 snico. M ia dolžnost je posvariti te. da strogo kaznuje lažnjivce. ' Mladi dečko zaHel ter povesil oči. — Jaz vidim. — je nadaljeval Daburon, — da si nam nekaj prikril. Ali ne ve*, da se s polieijo ni šaliti? — Oprostite, gospod. — je zakričal deček ter pričel jokati. — Ne kaznujte me. Nikdar ne bom več storil kaj takega. — Povej nam. na kak način s: nas prevaril? — Nif?eiu dobil deset centov, gospod, od enega moža, temveč dvajset. Dal sem mami le polovico in ostalo obdržal zase. — Moj mali prijatelj. — mu je rekel sodnik, — za enkrat ti odpustim. To naj bi svarilo za celo tvoje ostalo življenje. Spomni se, da ne hasni prikrivati resnico. Besniea pride vedno na dan. Drago poglavje. Zadnje dve izjavi sta vzbudili v Daburonu medel žarek upanja. Sredi teme se blesti tudi najbolj medla lučica. — Takoj pojdem v Buiival, če dovolite, _ je rekel Gevrol. — Mogoče bi bilo prav tako dobro nekoliko počakati, _ je odvrnil Daburon. — Tega moža so videli v nedeljo zjutraj Lahkj po-izvemo zr gibanje vlovr Leru^ tekom imenovanega dne. Poklicani so bili trije sosedje. Vsi trije so izjavili, da je estala vdova celo nedeljo v postelji. Neki ženski, ki jo je obiskala, ko je čula, da je bolna, j* rekla : — Ah. imela sem danes strašen doživljaj. Nikdo pa ni ob onem času pripisoval tem besedam nobene važnosti. » — Mož 7. uhani postaja bul j in bolj važen, je rekel sodnik ko so se ženske umaknile. — Treba ga je na vsak način najti. To je vaša skrb, gospod Gevrol. ' (Dalje. prihodnjič.) Zapadna Slovanska Zveza USTANOVLJENA 5. JULIJA 1908 1NK0BP0EIRANA 27. OKTOBRA 1906 WESTERN SLAVONIC ASSOCIATION Glavni sedež: Denver, Colorado. GLAVNI OMQII JOHN FIDO, 440» Wasfa. BL. DM, (Mi Podpredsednik: JOHN VAJDIGA, Box S3, Leadfite, Osla Glavni tajnik: FRANK SKRABBC, 4S22 Wash. St.. Denver, Colo. Zapisnikar: ROBERT ROBLEGK. Sta. 8, Pueblo, Colo. Glavni blanJnik: JOSIP VIDETIČ, 4485, lopo BL, Dearer, Gel«. Zaupnik: VRANK ZiHK, HI IT. Oadfr—t BL, Lettrjl* Oelei NADZORNI ODBOR x Predsednik: JOHN GERM, 817 East C. St. MIHAEL KAPSCH, 608 N. Sprue« t&U Colo. GBORGB PAVLiAKOVIGB, 4T17 Grant flt, Bsil FOK0IN* ODBOR: Predsednik: AMTOK ROCBEVAR, 12C6 BerwM ifa, Poablo. OoU. JOHN KOCMAN. 1263 lfabren Ave.. Pueblo, Goto. PRANK CANJAR, DO04P1 — 45 Are- Denver, Goto. ZDRUŽEVALNI ODBOR: Predsednik: FRANK BOYTZ, R*. 2, Ear 132. Pceblo, Cota. FRANK MARTTNJAK. Box «07. Johnston City, El. PETEB^ GRSHBLL, 4404 WaSB. St, Denver, Oom*. VRHOVNI S0RAVNIR: Dr. R s. BUBKBTX, «481 Washington St, Denver, Oola. 1 •DAB NARODA, 82 Cortlandt Street, New lack, J.---- Ves defame In vse uza^ae stvari se poRljaJe am gL taj- nika, prltotbe na predsednika gL aa predsednika zlai Šestega glavnega zborovanja zap. blovan zveze, pričenši se 15. avgusta, 1921, v Pueblo, Colo. deuga seja dne 15. avgusta 1921. Čitajo se imena glavnih odbornikov, delegatov in delegating Navzoči so vsi. Na vrsto pridejo poročila glavnih odbornikov. Glavni predsednik Peketz poroča o svojem delovanju. Brat Pritekel predlaga in splošno jHidpiraUo, da se poročilo glavnega predsednika sprejme, ter da se mu v zahvalo za njegovo delovanje tekom zadnjih treh let celo zbornica zahvali s tem, da na počast vsi vstanejo. Predlog sprejet. Potem pride obširno poročilo glavnega tajnika. Glavni tujmk poda svoje poročilo katero vam podajamo v ecloti kakor sledi. Cenjeni mi gl. odborniki delegat je in delegatinje! Tukaj vam podajam triletno poročilo kot tajnik Zapadne Slovanske Zveze. Gotovo vam je znano, vsaj vam, kateri ste bili navzoči na zadnji konvenciji v Colorado Springs, Colo, leta 1918, da smo bili takrat zelo veseli 111 ponosni na našo dično organizacijo ker takrat smo bili nadsolventni in sicer smo imeli 121 procentov Zrli smo z veseljem v bodočnost, v nadi si, da smo na trdni finančni podlagi. Tudi v drugem oziiu smo imeli polje takorekoč odprto za napredek. Prišla pa je kruta epidemija, katera je neusmiljeno mo rila med našimi člani in članicami in to komaj par mesecev po omenjeni konvenciji. Cenjeni mi navzoči, pomislite, ker v teku ma1« več kot v 60 dneh časa je bilo naznanjeno v glavni urad 41 sluča jev smrti. Umrli so po največ naši mladi in krepki člani in članice kateri bi morebiti v normalnem času živeli še mnogo let in delovali r dogovo-dnevrto je zavarovanih 1130 čla- rn- — Joseph Gornik, Iž. D. 4. nov in Članic; za $2.00 dnevno ^ B"*lt>r- Pa- FARMA NAPRODAJ 119 akov farma blizu mesta, l1 3 milje od šole in postaje, 5u akrov izčiščenili, ostalo gozd in pašnik; nova hiša s 5 sobami, velika zidana klet, dobra pitna voda, velik nov hlev in več drugih poslopij za vozove, orodje in seno; 10 ton s»--na, 20 akrov koruze, G akrov krompirja, 2 akra jagod in nekivj sadnega drevja; 2 dobra konja, S glav živine, -1 prašiči ter 100 ko-keši. Vse skupaj se proda za 4S sto, ''S .-»to takoj, ostalo na lahke obroke in za več let. Proda se radi starosti. Natančneje s-* izve pri lastniku: Edward Bunde, .Mills-ten, Wis NAZNANILO IN PRIPOROČILO ki je pooblaščen pobirati naročnino za "Glas Naroda". Vsem ga toplo priporočamo. Uprava Glas Naroda. ♦♦-i. Dospelo je novo • • suho grozdje. Danica št. 12 Z»p. Slov. Zveze v:«. Muškatel zelo sladke debele Ja-Clear Creek, Utah, da bi se vsakj^ gode, bokse 50 funtov .. pravem času oglasi1, ko mu pot- ^ CJpar grozdje največje ln naj-ni list poteče, da ne bom imel ne-'^ »ladkcjSe Jagode, boks« 50 trni- potrebnega pisanja in tudi se pri "' "V......«......." + , J . . 1 * Malo črno grSko (crosdje, »!lo T društvu prihrani tiste cente, kar ♦ sladko, boksa B0 funtov $1.— + moram za znamke (tatr. • PoSijite $3. na račun vsak® boks« T-i T T» 1 v» """ki n*roflt« in p*>Blmt bomo tako]. Prosim elana Frank Tioksn'a. BALKAN IMPORTING CO. ila se V kratkem Času Oglasi. Jaz, ^ 61-53 Cherry St.. New York. N. Y. sein mu že pi j». nahajal v Denver. Colo., zdaj pa ne vem. kje se nab ija. Pnisčm člane naše Z^Z.. ako kateri ve. da mi ii;i/.iiii- m eljini- PozKlravivn vse član« tee ZSZ. August Topolovec, tajnik. predno se odloČite 87. Skupaj 1217. Brez bolniške podpore jih je pa 21. Sk'upne ob- I veznosti ali skupna zavarovalni- i na znaša dne 30. junija tega feta i^.^.0 družino. sorodnika ali $782.500.00. dne 31. decembra pa *-niat ; li poslati denar V domovino, da e ga potnik sam kupi, pilite naj->rVTo s* tozadevna pojasnila na nan o in zanesljivo tvrdko FRANK SAKSER STATU BANK fg Cortlandt fitret Navy York m& UMI Dr. Koler SLOVENSKI zdravnik 63S Pen Ave. Pittsburgh, Pa. Dr. Kolor mJ-at&rejAl elorenakl ■drarrlk ifemeja-Uat r Fltt»feur*ha. ki Ima 14-1» too K«kK> ▼ edr»»i.'»-nju rbrit moAlk koltni EutreplJ*i}« kr-r*. adr»Tl a »1»-JOTlt«m S0C. k| i.i j« lptm*) ^r. fr\>t. Srlich. C« Imht« m*hur- r grlu, Ispaduje 1m. Oolečlne t koj^h. pridite lb IsClatll mm bom kri ^kajtc. k^v ta ko-tsxen oa:«ae. Vaa aroea)o k*-Mni ▼ krilu :n hrb't. io vča^«J> t«41 t»ri puUanjti TcxJa- o«iravte a mw-fwdo. HevmaM*#m. tkanja. bnMin* p. teUAaa rbVI««, AcrrP« hi druge kotna bt-toanL k! naatanajo Titled »•«-tie krvi. oadravfm ▼ kratka« 6aaa fn til potratno leA^l Nekateri drnjrl adf^vnlkl rabijo tol-maCe. Oa vaa nmoejo. Jaa an«n fa atarefa k raja, aato ran 1U|< •drarfm, ker t«o raaomen doren«.! Uradna ur«: oh dalavuiklk od I. do I Ob aadaUak od ft do i. V odgovor. Ponovno naznanjamo vaem rojakom tn rojakinjam, da prave Elgin 'garantirane možke in ženskne ure čisto zlate prstane, verižice, priveske in vso drugo zlatnino ter demante; dalje prave glasne svetovne COLUMBIA GRAMOFONE in SLOVENSKE PLOŠČE prodaja in razpošilja po celi Ameriki znasl Vaš slovenski večletni trgovec z zlatnino IVAN PAJK, 24 Main St., Conemaugh, Pa. Pišite nm po cenik, pošlje ga Vam brezplačno. Begatlfe In vm šnttf-ne potreMilsa. Garantiraš« iela ia Ma fo. Izdeluje po menih cenah vad rojak VICTOR MAI/INŠEK, 331 Greeve it., CONEMAUGH, Pl DOCTOR LORENZ OMH^MPa aHMMHMBaMHHMBmBHBM* « EDINI SLOVENSKO GOVOREČI ZDRAVNIK IPECUAUST MCiKIH BOLEZNI. 644 Penn Ave p'ttsburgh, pa. lfoja stroka je sdra7ljenje akntnib in kroničnih bolezni. Jas sam te zdravim nad 23 let ter imam skuinje v vseh botanlo in ker anaro alorenako, sato m morem popolnoma nsameti ln spoznati rado bolezen, da vas ozdravim tal vrnem a»oč ln sdravje. Saozi 23 let sem pridobil posebno skušnjo pri ozdravljenja moških bolezni. Zato se morete popolnoma zanesti na mene, moja a&rb i* je, da vas popolnoma ozdravim. Ne odlaSajte, ampak pridite čim preje. __ Jaz ozdravim zastrupljeno kri, maaulje In Has po taleau, bolezni v orhi. Iz-padanja las. boleti na v koatcit. at are rane. £lv£ne bolezni, oslabelost, boieanl v mehurju, ledlcah, iatrah In tslodcu* nnenlco. ravraatlzam. katar, zlata Sila. nadulia Itd. Uradns ur« so: V pondsijsk, srsdsh In petkih od ziutral do B, pooojdna. V torkih, ietrtklh In aobotah od 9. ara slutral do a ure zvsesr. Ob nadaijah pa do 2. ura popoldne. fO MiT| NE ZORAVIM. PRIDITE OSEBNO- NE POZABITE CME IN l ' NASLOV. Dr. LORENZ m4 Pcm at« phtsburgh, pa. Nekateri drugI zdravniki raMJo tolmače, da vas razumsio. Jaz »nam hrvat« sko is Is staraga kraja, zato vaa latls zdravim, kar vas razumem.