% \ '1 - el !ek naroda! SSvKHS® H. NARODNI VESTNIK Naš name V* NATIONAL HERALD. V edinosti i* 'f,5 zp 3 slogi do cilja l S. ^ &0ao*»MHMH»*0»« £ f ?3. Št, 73, Ouluth, Minn., Thursday, August 29,1912. Četrtek, 29. avgusta 1912. VoEume II. — I lovenske nogice. IMzvitju zastave društva : T - \daini<- št- 20, S. S. P. Z. judu, Ohio; vršilo se je nedeljo na Dahlerjpvein vse sijajno. Društvo je s svojim ‘obiskom mno- ,| Va (er raznih slovenskih Pri obhodu po mestu svi- tve 'godbi. — Značilno je Končana stavka Buffalo, N. Y., 27. avg. Stavka delavcev po skladiščih in pomolih Erie & Lehigh Valley železnice, Mutual Transit Co. in VVestern Transit Co., se je prenehala sinoči. Nad 1500 uslužbencev teh družb je ostavilo delo že pred 10 dnevi namenoma doseči povišanje plače. Sinoči vrnili so se pa zo •i sc jc pripeljala na to ve-jpet na delo pod starimi plačilnimi nit k' razvitju zastave sama pogoji; s stavko dosegli so pač ne- Pokojnega Lundra iz stare-(kaj točk za izboljšanje starih de- v? C j-,i kar je naredilo na pri- •d;o pomenljiv utis. — Taj- jloznačenega društva nam pslal včeraj lično spomin - rletlnico nove ijastave, ki pravo umetniško clelo. Za- r poroča, da bode imelo L.-A. tudi krasen uspeh v m oziru. avnostna otvoritev ra doma v ► rnemoi« ste. ;N OBISK. dime Slo - Dunlo, Pa., vrši iiiedeljck dopoldne, dne 2. ira z raznimi točkami. Od- a v to svrho že velike pred- e take. da ne bo nikomur animivega dne v zave- [nsvtvauski naselbini, palci mesta Pittsburg, Pa., mli j Ig so sprožili misel za ust*a- Slovenskega političnega Ker je v tem okraju pri- [00 slovenskih volilcev oz. ih državljanov, je priča - a se bo vstanovitev Slo- političnega društva li¬ tem povodom mu želi - prej mnogo uspeha. >. sept. dopoldne bode Pittsburghu znani slo- savelj in dramatik gosp. ristan. ki dospe v svrho redavanj iz stare domovi- iužene države. G. Kristan, mo vnet agitator social i- ,eje, bode nastopal po raz¬ ih slovenskih naselbinah, nes priredijo chicaški Slo- ; sedaj prvi jpven shod v lovenske Sirotišnice in si- [ostorih g. Potokarja. Že- ilo, da bi sledile zavedni ostale večje slovenske ne k a lotit® pmi »zaueta , OH pzd u k; pasli sr f* 4 e n vo sv. Frančiška št. 99, J. v Moon Run, Pa., pri- to, 31. t. m., plesno ve- : čisti prebitek je na- Sfov. Sirotišnico. — a za moške $1.00, za žen- Živeli! tna kosa.. Dne 9. t. m. so v Shebovgan, Wis., ob- Ijenega rojaka John j.ja, ki je delj časa bole- puik se je mnogo pri?a- ustanovitev ondotne cer- je tudi vstanovnik podp. 'Ilirija'’. Ro njem ža- pga in troje otrok, laleč od okraja Carbon z ;) dela je dne 17. t. m. v > rojaka Josip so ga ondi mrtve- ppadal pokojnik v kako društvo ali ne, ni zna- $e ni zglasil nihče izmed sorodnikov, pokopali so t 't,v na mestne stroške. L vel and je prišel nov Podkunzril. To pot je Hacla izbrala pravega f r e«ec, domačin iz Škof- dobil to mesto. Novi 8(1 imenuje dr. Viktor ? l 1)0 znan več rojakom, °če je v Škofji Loki Jmar. Tako se bodo ro- A '°ij opravka na kon- 1 ' P . 0 tnm pomenili v do - ziku. Pclelio so igrali boseball r ailiu ' 0-> in sicer, člani J’ ' n člani društva ^»lagalo je društvo kl .ie dobilo 27 točk, ls Do Ž. M. B. dobilo _ z\i M , 10 je metal žogo j CU: ocl društva “Edi- [ ’; 1 sta bila tudi “base- ' erko ni “catcher” L. lavnih nedostatkov. Umor v silobranu. Vineland, N. J., 27. avg. — V stanovanju Edvard Gartona je nastal danes prepir med Garto - nom, ženo in njegovo hčerjo. Raz-' jarjeni oče je podil obe iz hiše, grozeč ju usmrtiti; med tem pa jima priteče še pravočasno starej¬ ši sin na pomoč, ki je v silobranu z nožem zaklal svojega lastnega očeta. Dvoboj v hotelu. Chicago, UL, 27. avg. V nek ho¬ tel ob Michigan Ave. priklktil se je danes zjutraj nepoznan človek, ki je grozil umoriti vsakogar v bližini. Pri tem je oddal najprvo tri strele na klerka hotela Ross O. Della brezuspešno. Kmalu za¬ tem je . ltlerk ustrelil petkrat na napadalca in ga smrtnonevarno Danil. Policija trdi, da je bil na¬ padalec blazen. Ušla pred poroko. St. Paul, Minn., 27. avg. Mati loletne Miss Mildred Eskra (Is¬ kra?) si je odbrala 271etnega Jo¬ sip Mileka zetom. Ker je nave¬ deni stanoval že, leto dni v njeni hiši, je silila vedno mlado hčerko, naj se poroči z Mi le ko m. kar pa hčerki ni bilo nikakor po volji. Vsled tega je nameravana ne ve - sta ušla neznano kam iz strahu pred poroko, ali si je pa bojda končala sama življenje. Ker išče policija deklico že od 6. t. m. brezuspešno, je mati v ve¬ likih skrbeh. Zborovanje numizmatikov. Rochester, N. Y., 27. avg. Ame¬ riška družba, numizmatikov ali penezoslovcev priedil/i je letos v našem mestu svoje letno zborova¬ nje. Tem povodom vrši se raz - stava raznovrstnega denarja, ki zavzema vrednost nad 2 milijona dolarjev. Med to zbirko je gotovo pomenljiv edini še preostali ame¬ riški dolar z leta 1804, ko j ega vrednost cenijo na $3600 in je last Henry O. Granberga iz Colorade. Bolj popolne in dragocene zbirke starega denarja ni bilo do sedaj videti še na nobeni razstavi. Vneti dušni pastirji. V okraju Guthrie, Okla., so na¬ stopili trije duhovniki službo na¬ vadnih delavcev pri trganju bre¬ skev po raznih nasadih. Ti vneti dušni pastirji namera¬ vajo prirejevati med odmorom svoja poludanska opravila za one mnogoštevilne delavce, ki ne mo¬ rejo ob nedeljah v cerkev. Dgenj opustošil celo naselbino. Missoula, Mont., 27. avg. V ne¬ ki kolarnici okraja Ronan, kjer je bila pred leti rezervacija Fiat - head Indijancev je- nastal ogenj, ki je uničil skoraj celo naselbino. Pred požarom je bilo mogoče re¬ šiti le dve prodajalni in par hiš. Med ostalim je ogenj uničil tudi dve banke in državni mlin; ven¬ dar se ni nihče ponesrečil pri tej katastrofi vsled katere je brez strehe in domovja nad 1200 sta - novalcev. Škoda je ogromna. Otroci ubili otroKa. Kansas City, Kans., 27. avg. —( Zadnjo nedeljo igralo se je več dečkov na nekem samotnem pro- štoru vojsko. Igra se je pa kon¬ čala z tragično posledico, ker je bil pri tem ubit štiriletni. Josip Trimmetrman. Njegova tovariša John Heimburger in John FarTey sta ga napadla s kamenjem in po¬ bila; kohečno sta zakopala menda svojo še na pol. živo žrtev v nek jarek in ga zasula s prstjo. Zdravnik je dognal, da je ne - srečni deček še dihal, ko sta ga tovariša zagrebla v jarek. Dečka morilca izročili so sodniji. Nune voditeljice trgovske šole. New York, 28. avg. Pokojna Miss Rozina M. Parmentier je do¬ ločila v svoji oporoki svojo obse - žno hišo in $5000 gotovine, za de¬ kliško trgovsko šolo, katero naj bi vodile usmiljenke reda sv. Jo - žefa. Zavod se bo naziva! “Par- mentierna spominska višja trgov¬ ska šola.” Staro poslopje se bode podrlo in zgradilo štirinadstropno novo moderno v vrednosti $30,000, kjer bodo poučevale deklice izključno šolske sestre,. . ' Razstrelba v rudniku. Linde.n, Wis., 27. avg, V ponc - deljek proti večeru pripetila se je v Fro.utier rudniku razstrelba strupenih plinov, ki je zahtevala štiri žrtve. John Swift, Jos. Shea, Thomas McGuire in Ed. Hird so se podali v tretji predor rudnika, da'bi 'ga' izčistili vode ;~pn'teni so se pa vneli strupeni plini, da so bili vsled razstrelbe ubiti na me¬ stu vsi štirje. V varstvo telet. Wašhington, 27. avg. Ženske Ameriške družbe za varstvo živa- lij nameravajo vprizoriti splošno agitacijo 'za varstvo telet z ge - slom :“Let the calves live” (Pu¬ stite teleta živeti). Ženske pripi¬ sujejo klanje mladih telet prvič trpinčenju in krutosti, poleg tega pa tudi posledici draginje mesa. Izposlovati hoeejopri kongresu postavo, da se ne sme klati telet pred gotovo določeno dobo. Te¬ žko če se jim bo ta agitacija po¬ srečila, ker ljubijo same okusno telečjo pečenko. Na potu v Nicaraguo. Washington, 28. avgi. Predsed¬ nik Taft je izdal danes vojnemu oddelku ukaz, da naj se' odpravi nemudoma 10. pešpolk iz Paname proti Nicaragui, kjer se vršijo ne¬ prestani nemiri. Vojaštvo se bode okrcalo jutri na trgovske parnike in dospe na cilj v Corinto tekom 48 ur. Izprememba. Gospodična Anastazija se je do ušes zaljubila v mladega tovar¬ narjevega sina; vsled tega jo je ta skoro vsak dan obiskal. Plodila sta več let skupaj na izprehode, na plese, v gledališče itd. Kmalu po poroki se je opustilo izlete, veselice in gledališča, ker je bival mlad zakonski par naj - raje doroja. Nekega dne vpraša gospo Ana¬ stazijo njena prijateljica, če je dala morda slovo svojemu zaro¬ čencu? Ta pa ji odgovori: ‘‘Do¬ bro te razumem, kaj. meniš; jaz sem sedaj srečna, istotako je tudi moj mož zadovoljen, ker drži do¬ ma v kleti vedno zaboj golden gram belt piva Minneapolis Brew- ing Co., katera ima svojo zalogo v Duluthu, Minn., ob vznožju 19. za pa d ne Ave. Mtrveca odneslo v rakvi. Dayton, O., 28. avg. Vsled si¬ nočnjega hudega naliva je bližnja, vas Lebanon v W'arren okraju hudo prizadeta. Strete ju vdarila \ dva poslopja, ki so do tal po¬ gorela; narastla voda je vdrla preko test v hiše tako visoko, da ,so morali preplašeni .Stanovniki bežati na prosto. Med tem je spra¬ vilo rešilno moštvo več bolnikov in slabotnih v čolne, da jih ni za¬ jela voda. V stanovanju Enfielda i Dalo -je na mrtvaškem odru truplo^ Mrs. Z. Enfield v pritličju; deroča vo¬ da je pa rakev s truplom y red od¬ nesla, katerega še dosedaj niso mogli najti. Pogreb generala Bootha. London, 28. avg. — Danes vršil se je tukaj pogreb pok. načelnika Salvation A.rmy ob ogromni ude¬ ležbi. Sodi se,, da se je. udeležilo sprp.voda . približno 34,00(1 udelež- nikov, čestilcev pokojnega blage¬ ga. starčka. V sprevodu je kora¬ kalo nad 15,000 zastopnikov in članov Rešilne družbe in vseh o- krajev Anglije in tudi ihozem - stva; ginljivo je bilo slišati žalo- valne pesmi tolike množice ljud¬ stva in žalostinke 40 godbenih od¬ delkov. Truplo pokojnika so pre¬ nesli na Abbey Parkovo postopa- lišče. V sprevodu so bili zastopni¬ ki kraljeve družine, razni ministri duhovniki, vojaštvo, največ pa ljudstva revnih slojev, ki je izka¬ zalo na ta način zadnjo čast svo¬ jemu dobrotniku. Njegovim na¬ slednikom je imenovan njegov sin Bramvvell Booth. Prijateljica psov na ženitovanj - skem potovanju. Meseca julija letos se jn poro - čila v Bostonu znana milijonarka Miss J jen ni e, Crocker z milijonar¬ jem vdovcem Maleonpht ,Whit - man, svojim sorodniku'., i. ./r.Sšna fmlijojiarkar-priženfia tros¬ ka ; srečen ženin pa poleg bogate neveste 65 dragocenih psov naj - bolj različnih pasem, vrednih nad $ 100 , 000 . Dan pred poroko moral je na - rediti ženin svoji nevesti slovesno obljubo, da bo poleg nje ljubil in spoštoval tudi njeno pasjo dru¬ žino. Sedanja Mrs. Whitman ima že od nekdaj posebno veselje do psov za katere je izdala že lepo premo¬ ženje. Svoje izbrane ljubljence hrani in neguje sama; dva izmed čudnega krdela sta spala običajno v njeni postelji, da sta jo čuvala, Ko je nastopil čas ženitovanj - skega potovanja iz Bostona proti zapadni Californiji, najela je bo¬ gata nevesta specialen vagon za vseh 65 psov. Za oskrbovanje psov se je na - jelo posebne strežaje in celo živi- nozdravnika, Srečna bogata pasja družina spi navadno na lepili, bla¬ zinicah v lično pletenih košaricah. Na svojem ženitovanjskem po¬ tovanju obiskala je Mrs. Whitman vsako uro pasji specialni voz, da se ji je poročalo, če je vsa pasja družina zdrava. Skupni stroški tega zares še nedosegljivega ženi- tovanjskega potovanja, znašali so $60,000. Pač žalostno, kako troši¬ jo ameriški milijonarji od ljud¬ stva izprešani denar! LISTNICA UREDNIŠTVA. Vsem cen j. dopisnikom, ki so nam poslali dopise ali ugovore na pisarenje. “Amer. Slovenca” v svoji zadnji številki, v kateri je napadel nekaj odličnih slovenskih trgovcev, kakor tudi nameravani slovenski zavod, za katerega, se že trudi skoraj vse naše slovensko časopisje v Ameriki, odgovarja - mo. da ne bomo priobčevali nobe¬ nega dopisa razžaljive vsebine. — Naša želja in upanje je, da bode končno tudi najstarejši 'slovenski list v Ameriki A. S. začel nepri - stransko delovati za stvar, katero je že sam priznal, da je obče ko¬ ristna. Uredništvo. žaloigra na Bledu. Ljubljana, Kranjsko, 21. avg. (Posebna brzojavka G. N. O pre¬ tresljivem činu umobolne matere poročajo iz občine Bled, okrajno glavarstvo Radovljica, sledeče: Hišna posestnica Burja je v na - padu blaznosti umorila svoje štiri otroke in si potem vzela življenje. Rudno vedenje matere so sosedje opažali ze delj časa, da pa pride blaznost na tako strašen način do izbruha, ni nikdo pričakoval. Ves Bled je razburjen vzpričo tega 'strašnega čina. Zopetna aretacija laških vohunov. Dunaj, 23. avg. Aretacija dveh laških odvetnikov v mestu Pejo, na Južnem Tirolskem bode ne¬ dvomno povzročila med Italijo in Avstrijo neprilike. Ondi so namreč pred kratkim aretovali italijanskega odvetnika Monteozzota in Giacomellya, ob¬ tožena ogleduštva. Oba sta obljubila oblasti vi - soko poroštvo, katero je pa sod - ni j a odklonila, Zagovarjati se bo¬ sta morala oba v kratkem pred ondotnim okrajnim sodiščem. Princi v aeroplanu, i Dunaj, 25. avg. Na vežbališče v Dunajskem Novem mestu dove - del je nadvojvoda Friderik tri zu¬ nanje prince v svojem avtomobi¬ lu, da bi se udeležili poleta z vo¬ jaškimi zrakoplovi, V družbi častnikov (ega o,ddS- v P« •S*? fvV*” * .< šlo 11' <»•**[ »• ? P*" 1 ',', K« rt ”' l^odtegF' D akan° 1 A. M. Murnik EVELETH - - MHMtV Grant Ave. ' ‘! Ifrtaia >» gtl K£ deželnemu ■■ jnifflovai Največja zaloga MANUFAKTURNEGA BLAGA, TKANINE, SKIH IN OTROČJIH OBLEK, KLOBLKOl VSEH DRUGIH POTREBŠČIN. Posebno pozornost du jemo Slovenkam! vfl* b fj$c j; niti voj' _ : -'fiji J® ■ . . • i • oficija! PRIDITE IN OGLEJTE SI NAŠO Z IN PREPRIČAJTE SE O NAŠIH CE' Miners National Ban EVELETH, MINN. * * Kapital, preostanek In delniška odgovornost . zdaj' Celju- ... darilo je a ?«! 1 . , Lichtenstem hk %dbi :-0—1912” slovi Filipu Emeršič, . Lichtensteinskc fon i. criae pri rudnišk v Idriji. Višji IsaPeaco je posta jas v Mostu na Fr. feickhard na Koroi v Idriji pa •Jaroslav Plza Forstner. dezerter. Dne polka po pri Atile! kimič. kateri po Kranjs je sumljiv r ■'aniega pretenj, Mora. Varno: ji« marljivo zas »še ni posrečil S74.000.00 «a tl našli v cerkvi. Pošiljamo denar in prodajamo paroori na vse strani sveta. Mi vas zavarujemo v zanesljivih družbah. Poselite nas. ,. :5sl1 T šentpeten v skat ul mrtvega oti dognal a. da s, marv eč j e žei] ?a otroka l e i lahko,„i M. Matti. Mafzel it., ’^stn e Mesnica CHISHOLM - Zaloga syežega in suhega mesa, dom bas, perutnine, rib Rojaki podpirajte s' ga rojaka! Dobro blago, nizke cen^ ^cr ibi t %o je rl ^lik spra »* k. b „ z aprk 8 lla J« gi Sft ‘ n kn, %k 86 * ■ FIRST NATIONAL 01 Chisholm lc 0 v ' . v ei Si Pri - VSdn 1 ok e . 1 ž ■ ■ s - Minn- $20' Kapital $25.000. Preostanek Osebna odgovornost $5,00*^ ■m ~ ?0 ;V' Vr ° S ho ( l "d' ! .&S> M -. 9 o, ki i ’ Je k, 1 ’ s. Prodaja parobrodne liste in P° na sev strani sili 8 ;v: 'u. ,'•« na it JOHN LAMUTH SLOVENSKI GOSTILNIČAR. Posebno pozornost dajemo Pridite in se prepr^ 'k F •»Ni S Iz stare domovine. v' Lh-h-****' Kranjsko. Tmrli so v Ljubljani: Dne 10. 1 Pri . Helena Stanislava Maj- ti ‘čevljarskega mojstra, 4. | e __ Marija Strempfl, za - 'Tea 66 let. - Dne 11. avgu: j v ’ aB Stiplošek, sin slikarja, dnov. - Dne 12. avg.: Mar- ’ Hubat, žena deželnega ofiei- L 58 let- - Dne 13. avg.: L. Novak, sin slaščičarskega Lnika, 2 leti. - Uršula Gar- V zasebnica, 63 let. - V dezel- ‘ 1} 1 IV olnici: Dne 4. avg. Ivan Ursic, v Ir 30 let. — Josip Kenda, sin ^0 j, r j a 6 let. — Ivan Vesel, ko- AVo f- l *r* il V 49 let. ^ la vsko gibanje. Dne 12. t. m. T z južnega kolodvora v Ljub- I oc ipcljalo v Ameriko 140 Hr- t 70 Macedoncev in 17 Slo - 1 v. V Buclis je šlo 30, v Ino- "“SKe v I 20 v Heb 36, na Dolenjsko 8 Hrvatov. V Line je šlo 26, Hl ina j pa 17 Kočevarjev. h (Ku Ameriko se je hotel 12 t. m. Q ™Hj at i leta 1893. v Veliki vasi P -škem rojeni Martin Mlakar s tem odtegniti vojaški dol- [i. a mu je nakano preprečil bjižnem kolodvoru službujoči jk Večerili in ga aretoval. jili so ga deželnemu sodišču. VUlSlk višjega oficijala pri okr. so - ™ | v Litiji je imenovan g. An- Ipende, zdaj oficijal pri okr. I fu v Celju. !tno darilo je izročil vlada - Inez Lichtenstein njemu po - ti skladbi “spominske ko - L 1712 _ 1912” slovenskemu Filipu Emeršič, in sicer ttBStlV i ,on Lichtensteinskcga zla- 1,1 kova 1. 1898. .•emembe pri rudniškem rav- rnosL tvu v Idriji. Višji komisar 'Imen Penco je postal uradni fll/jin|* o jmk v Mostu na Češkem; Fr. Weickkard je pre¬ ja v Rabelj na Koroškem. K NAŠO Z4 eljstvu v Idriji pa prideta NAŠIH (Jn isar Jaroslav Plzak in ko- |Fr. Forstner. ,ren dezerter. Dne- 2. apri- svojega polka pobegnil 1. Bojancih pri Adlešičah ro- de Vrhnie, kateri se je od lul I)||l ,ote P al P° Kranjskem in [lili " Ml t em j a j e sumljiv raznih v- 1N N. | nevarnega pretenja in po- jega umora. Varnostne ob¬ la sicer marljivo zasledujejo In delniška e jim še ni posrečilo ga za- )ka našli v cerkvi. Dne 12. jo našli v šentpeterski cer - ijubljani v škatulji 6 me- itarega mrtvega otroka. -—• je dognala, da se ni pri- ločin, marveč je ženska pri- fcrtv.ega otroka le blagoslo- ker je bilo prepozno, ga je lj|, |la v svoji lahkomišljenosti ja. jsrečen rekrut. Med nabo¬ je 11. t. m. v Mestnem domu Tjani se je zgodila nesreča je bil z drugimi vred tudi t, ki je moral biti precej ker je storil veliko neutn- ičajno je, da spravijo vse fante v posebno sobo, # , r ajo čakati na konec na- j® jih potem zaprisežejo. V 'i so si fantje na različne MPceganjali dolgčas; eni so - rekrutje imenujejo to Ijokoli 220 K. — Dne 21. julija t. 1. i fl ud' r drugi so se jezili, da sojse mu je pa zahotelo nekoliko po- p" fjeni, tretji so bili veseli in Sl burl!;e - Eden je čutil po- q||v nekemu znancu pove lil lil' Smrtna nesreča na kolodvoru v Trnovem-Bištricp.. Dne 8. t. m. proti večeru je poskušal Lekačič iz Trpčan svoje konje, ki jih je hotel prodati, na tukajšnji po - staji. Na voz so naložili 30—40 Pleterskih stotov železa. Na po¬ staji je stal tovorni vlak. V tre - notku, ko je bila iz stroja izpu - ščena para, sta se konja splašila. Lekačiea sta konja vrgla pod se in konj mu je stopil s kopitom na glavo, tudi mu je polni voz železa šel čez prša. Mož je v velikih bo¬ lečinah nekaj ur nato umrl. V Jasenu pri Ilirski Bistrici je pičil, gad Slednega Levarjevega sina. Deček je pasel krave in ne¬ hote z boso nogo stopil na strupe- njaka. Fant je grozno otekel po telesu ima velike mehurje, baje je pisan kot gad. Nova pošta na Bledu. Dne 16. t. m. se je otvorila na Bledu (kolo¬ dvor), nov poštni urad z uradnim imenom “Bled 2”, ki se bo pečal s pisemsko in vozno pošto ter za- eno služboval, kakor nabiralnica poštno - hranilničnega urada. Ta urad bo v zvezi s poštnim oinre - žjem v času od 1. junija do 30. septembra vsakega leta z dnevno štirikratno vožnjo Bled 1 in Bled kolodvor, v ^asu od 1. oktobra do 31. maja vsakega leta pa po dnev¬ no dvakratni poštni vožnji, ki se bo nanovo vpeljala. Istočasno se bo opustil začasni IL dostavijalni okraj selskega pismonoše na pošt¬ nem uradu na Bledu. Ta urad se bo od 16. avgusta imenoval Bled štev. 1. Požar na Bledu. Dno 12. t. m. ob 8. uri zjutraj je izbruhnil o - genj v skednju posestnika Ivana Mandlja na Bledu. Ogenj je zane¬ til neki 91etni dečko, ki je kadil v skednju skrivaj cigarete. Kljub takojšnji pomoči posestva ni bilo mogoče rešiti in je pogorel ske¬ denj, hlev in hiša. Ker je bilo mir¬ no vreme, brez vetra, se je posre - čilo domačim ognjega.seem, kate¬ rim so uspešno pomagali tudi ga- jenci mariborske kadetne šole, pod poveljstvom stotnika Tilla, da so ogenj omejili in rešili pohi¬ štvo in živino. Škoda znaša po na- povedbi posestnika 8700 K, zava¬ rovalnina pa znaša 10,000 K. Na mesto požara je prišel tudi mini - ster za zunanja dela, ki je bil te¬ daj na Bledu, dr. Trnka, ki se je gorko zavzel za pogorelce. Zbra¬ lo se je na pogorišču tudi veliko število drugih letoviščarjev na Bledu. Mlad zločinec. V potoku pri ža¬ gi posestnika Mlinarja v Marti - njem vrhu se je igralo dne 29. julija t. 1. več otrok, starih okoli 10 let. Med njimi sta bila tudi France Mlinar in France Molek. Slednjemu nekaj ni bilo po volji, ter je odšel iz potoka gor na ce - sto. Odtod pa je metal precej de¬ belo kamenje dol na svoje tovari¬ še v potoku. En tak kamen je za¬ del Franceta Mlinarja s tako silo na nos, da mu je ubil in zmečkal vso nosno kost. Molek je sploh slabo odgojen in hudoben dečko. Ob denar je prišel. France Ko¬ cjan je po poklicu hlapee in je služil nazadnje v Novem mestu v gostilni Janeza Košak Ker je bil varčen in priden, si je prištedil II« \ j s 'la važno novico. Ker ga • t n ' S0 P ust ’^ ven, je po- ^ v °j° srečo pri — oknu. P° °hrajku zidu priti do .) (Jt/Fstopiiih okenj. Seveda ni nego z vso silo padel L Vhno dvorišče in sicer na P’ ežko poškodovanega so z v ozom prepeljali v bol - .Ponesrečenec je mizarski Jt* F Ignacij Sad, stanujoč v [Jt 1 l j^ c i številka 6. * * ® a - a - Te dni so poprav- Harijah, okraj ilir- Neki zidar, doma iz 9 ( 6 ° 00 l/a na Goriškem, se je pu- f rv b ki je bila na.pravlje- 0 ^ riganje malte v zvonik, • i zidarji so ga v .||f F že skoraj na jS f ' a 'ha. vse se j ( . smejalo g 1^ f n^nosti, kar se les, ki je I 1 ' A na čin trhel, zlomi, in ffebne z visoclne na tla. S 5 * f 1Kli Pripeljali šo* zi- *bolr d* 1 .At mco v Postojno. krokati. Šel je z več hlapci v Gač- nikovo gostilno na Loeenski cesti, kjer je plačal zapitek z bankov - cem za 50 K, kar so njegovi tova¬ riši seveda videli. Pozneje so šli Žabjo vas, kjer so se oglasili skoraj v vsaki gostilni nekoliko in so se preve nabrali sladke kap - Ijice. Ko so odhajali iz Sedlarjeve gostilne, se je Kocjan na stopnji- eah izpodtaknil in padel. Nato je odšel proti 2. uri ponoči domov in se vlegel \ osteljo, ne da bi za - klenil vrata svoje sobe. Ko se prebudi zjutraj, ni imel ne denar¬ nice, ne denarja. Dognano ni, ali mn je izmaknil kdo denar že v go¬ stilni, ali pa potem, ko je doma spal. Prav mogoče pa je, da je iz¬ gubil denarnico z denarjem vred ko je padel na Sedlarjevih stop- njicah. Postaji šapljane in Jurdani na progi Št. Peter-Reka. sta dobili no¬ ve napise. Ironija mode je, da na čiških tleli, kjer ni niti enega Nemca, se novi napisi blešče sa¬ mo v blaženi nemščini! To je tako velik naroden škandal, da mu ga m para! Čudimo se županstvu v Jelšanah, oziroma v Kastvu, da niti s prstom ne ganeta, da se te¬ mu škandalu konec stori. Storite že enkrat svojo prekleto dolžnost. Novo gimnazijsko poslopje v Novem mestu je na zunaj že cisto gotovo. Kakor se govori, pa ne bo notranja oprava gotova do za¬ četka šole, ker so se dela, kakor zidanje sploh, zelo zakasnelo. To¬ rej bo treba s šolo pričeti v sta - mn, napol podrtem poslopju vs - led omenjenih netočnosti! Dovolj žalostno za uboge dijake! Treba bi pač bilo, da bi se merodajni faktorji vendar enkrat malo po - brigali, kako se je zidalo in kaj se še sedaj dela! O kakem tenisu in drugih športnih pripravah ni du¬ ha! Novo poslopje je zidano po srednjeveškem načinu in se razli¬ kuje od starega samo v tem, da je novo. Okna so tako velika kot v prejšnjem, vhod je skoro še manj¬ ši, prostor za igrišče leži poševno Ako se ne bi žrtvovalo še par ti - soč in bi imeli poslopje, ki odgo - varja modernim zahtevam. Novo vrsto fižola ima Ant. Po¬ točar, mizar, Vrh št. 15, Mirnapeč. Prinesen je iz Amerike; široki so po eni strani rudeči in dolgi po 21 cm. Nabori se vrše na Dolenjskem: Za politični okraj Litija: v Višnji gori 31. avg., 2. septembra; v Li¬ tiji 4., 5., 6. sept. Za politični o- kraj Krško: v Radečah 7. sept., v Krškem 9., 10. sept.; v Kostanje¬ vici 12., 13. sept.; v Mokronogu 16. sept. Za politični okraj Ko - čevje: v Vel. Laščah 18. sept.; v Ribnici 20., 21. sept.; v Kočevju 23., 24. sept. Za politični okraj Črnomelj: v Črnomlju 26. sept.; v Metliki 28. sept. Za politični o- ki-aj Rudolfovo: v Rudolfovem: 30. sept., 1., 2. oktobra; v Žužem¬ berku 3. okt., v Trebnjem 5. okt. Most v Straži. Državni poslanec Jarc je dobil z Dunaja obvestilo, da je dovoljene podpore za most v Straži 30.000 kron. Z novo železnico vred dobili smo tudi več nemških in židovskih tvrdk v Novo mesto, ki skušajo konkurirati s poštenim domačim blagom. Ako se bomo vestno dr - žali gesla “Svoji k svojim!” se nam ni ničesar bati; tujci bodo v kratkem času izginili tja, od ko¬ der so prišli, uvidevši, da jim med zavednimi Slovenci ni obstanka. Iz Belokranjskega: \ vinogra¬ dih metliškega sodnega okraja se je v zadnjem času precej pokazala peronospora, posebno pri onih, ki niso o pravem času škropili, ali pa opuščali škropljenje spodnjih delov perja. — Po občinah, po - trebnjh vode, hodil je komisar in¬ ženir Zajc radi naprave kapnic. Poslanci Belokrajine morali bi se zavzeti na merodajnem mestu, da ge na ta ali oni način preskrbi za- željena voda, ker človeka res srce boli, ko vidi, kakšno vodo mčora- jo ljudje piti in rabiti za kuho. Nov betonski most čez Krko. V Straži pri Novem mestu nadome¬ stili bodo stari leseni in za promet komaj sposobni most z novim be tonskim mostom. Most spaja de¬ želno cesto iz Suhe Krajine z no¬ vomeško dolino, po njem se vrši promet iz Bele Krajine in iz To plic v Stražo. Novi most bo nad 80 in dolg in stroški so preraeu njeni na okroglo 90,000 K. Mini strstvo za javna dela je dovolilo 30.000 K podpore. Belokranjska železnica. Na progi pred Novim mestom so za¬ čeli vrtati drugi rov nad prvim ki je že skoraj dogotovljen. Pred vhodom v predor je zgrajena ta kozvana galerija. Pri napornem delu v rovu se je ponesrečil eden izmed delavcev. Pri rušenju ska¬ le mu je priletel kamen tako ne - srečno v trebuh, da so ga težko ranjenega prenesli v bolnico us - miljenih bratov v Kandiji. Na Loki so že dozidani trije podstav¬ ki za oboke mosta, ki se bo vzpe njal čez Krko. Tudi so že pričeli s predpripravami za gradnjo pro vizoričnega lesenega mostu. Delo gre na ilovnatih in močvirnatih tleh le počasi naprej. Iz Gradca. (Dve slovenski me¬ ščanski šoli za Spod. Štajersko.) jz nemško-nacijonalmh političnih krogov se sliši, da se hoče Sloven¬ cem dovoliti na Spodnjem Štajer¬ skem dve meščanski šoli. To bi bi¬ la poleg nekaterih gospodarskih koncesij in razširjanju štajerske¬ ga deželnega šolskega sveta tudi za enega slovensko - klerikalnega člana odkupnina za opustitev ob¬ strukcije. Pravi se nadalje, da bi naj prišla ena slovenska mešean- enoletni prostovoljec Franc Kol- mar. Ustrelili so več golobov, ki pa so vsi padli v neki globok ja - rek. Kolmar je hotel ustreljene golobe imeti in otvezel se je na 35 metrov dolgo vrv, po kateri so ga spustili v jarek. Komaj so spu¬ stili Kolmar j a kakih 10 metrov v globočino, se je utrgala vrv in Kolmar je padel v prepad. Ker navzoči niso imeli vrvi, so pokli¬ cali na pomoč tržaško rešilno po¬ stajo. S pomočjo vrvi in lestev so r SP ska šola v Celje, ali vsaj na vsak se spustili trije reševalci čez 125 način v Gabrje pri Celju. Celje je metrov globoko, kjer so našli na način v Gabrje pr centrum velike in premožne oko¬ lice, ima precej trgovine, obiti in industrije ter bi bilo za slo-s ensko meščansko šolo zelo primeren kraj. Za drugo slovensko me¬ ščansko šolo pridejo^ v poštev kra¬ ji Trbovlje, Žalec, Št. Jui^ob Ju¬ žni železnici, Šoštanj in Sevnica. Da bi ne bili štajerski Nemci pri¬ krajšani, dobe zato 6 novih meščanskih šol. Drobne novice. Iz Šmarja pri Jelšah poročajo: Dne 8. avgusta je pomagala kmečka deklica Ma¬ rija Kidrič pri kmetu Janezu Do- briši v Poljčanah. Pri tem je pa¬ dla v kozolcu pet metrov globoko, si pretresla možgane in strla hrb¬ tenico. Nesrečno dekle je za dva dni umrlo. — Iz Sevnice: V Za¬ grebu je hotela policija prijeti ne¬ varnega vlomilca Frana Pučnika, a ji je še o pravem času ušel in ■zbežal na Štajersko. Dva orožnika sta ga opazila blizu Sevnice. Puč¬ nik je zbežal, orožnika pa za njim. Ko je zločinec videl, da ne more uiti, je streljal z revolverjem po orožnikoma, a ju k sreči ni zadel. Končno sta ga s pomočjo orožja premagala in vklenila. Pučnik se¬ di sedaj v ječi celjskega okrož¬ nega sodišča. — Iz Šmartnega na Paki poročajo: V Rovškovi go - stilni je preteplo 14 kmečkih fan¬ talinov svojega tovariša Blaža Merzlaka tako, da je ta umrl. Vse te Krekove učence so že djali pod ključ. — Deželno kopališče Do¬ brno je obiskalo do 9. avgusta 408 strank s 718 osebami. — V Radgoni se je dne 7. avg. ustrelil s službeno puško huzar 16. huzar- kega polka Ludvik Orban. Vz- neki skali Kolmarja mrtvega in strahovito rasmesarjenega. Tru¬ plo so potegnili z velikim napo - rom iz prepada in ga odpeljali v mrtvašnico. Neznan samomorilec. V neki gostilni v’ okolici Devina se. je zglasil neznan tujec, ki je zalite val sobo. Ko so mu odkazali po vfečerji sobo, je šel takoj iz gostil¬ ne, češ, da gre spat. Komaj 10 mi¬ nut po odhodu tujca so slišali iz njegove sobe strel iz samokresa. Ko so vdrli v njegovo sobo, so na¬ šli tujca mrtvega. Ustrelil se je v desno sence. V knjigo za tujce se je vpisal za- 2-Sletnega inženirja Josipa Ticha iz Chicage. Tatvina v skladišču izgotovlje¬ nih oblek. Neznani vlomilci so vdrli v skladišče izgotovljenih ob¬ lek tvrdke Richter in Hofer v Tr¬ stu in so odnesli 200 moških oblek Škodo cenijo čez 7000 K. O vlo - milcih nimajo do sedaj še nobe - nega sledu. Zanimivosti iz Pulja. V Pulju so aretirali sina bivšega podjetni¬ ka laškega 'gledališča Boleicca, ker je na javnem prostoru v pričo večje družbe žalil vladarsko rod¬ bino avstrijsko, avstrijsko držav¬ no upravo in njene zakone. Nje¬ gov oče je bil svoječasno izgnan iz Avstrije, ker je povzročil v svo¬ jem gledališču protiavstrijske de¬ monstracije, o čemer smo že po - ročali. Bržkone doleti sedaj oče¬ tova usoda tudi sina, ki si bo mo¬ ral iskati zavetišča onkraj Ja - dranskega morja, kar mu, kakor je pokazal s svojim obnašanjem, nikakor ne more biti neljubo. rok samomora je bojda neka dru- Barbalič, po imenu Hrvat, po mi- SEVEROVA ZDRAVILA so fu, da vam po¬ magajo v boju proli boleznim. Nemudoma. Uspešno zdravilo zoper kr¬ če, grižo, drisko, kolero morbus in kolero infantilni, bi se moralo imeti vedno pri roki, zato kadar se rabi ta - ko zdravilo, se mora rabiti nemudoma. SEVEROVO ZDRAVILO ZORER DRISKO. (Severa’s Diarrhoea Remedy) olajša in odpravi take ne- prilike. Je potrebščina pri vsaki hiši, posebno pa, kjer' so otroci. Cena 25C in 50C. SEVEROVO ZDRAVILNO MAZILO Ijj (Severa’s Healing Ointment) je priporočano kot zaneslji¬ vo, mazilo za zdravljenje u- rez, odrg, ran, bul, ožganin, opeklin, in vseh slučajih , kjer je koža le kaj ranjena. 25 centov. Zpranjl zračni prehodi so podvrženi kataru, kate - rega je vzrok razpostavlje¬ ne hitri izpremembi gorko- te, prepihu ali ponočnemu zraku, ali prehlad v glavi, toda olajsba hitro sledi, ako nadevate SEVEROVO MAZILO ZOPER KATAR (Severa’s Catarrh Balm) Uteši vnetje, zaceli slezno mreno v nosu in vrne dele ,v pravilen stan. Cena 25 centov. Severova zdravila so na prodaj v vseh lekarnah. Zagotovite se, da dobite pristne. Ako jih nima vaš lekarnar v zalogi, pišite na POLITIČEN OGLAS. Doposlan po Steve L. Pierce 418 W. Superior St., Duluth, Mmn., v zadevi njegove kandidature za nominacijo okrajnega isti 1 a ie publikanske stranke. Stroški 'oglasa 00 (8-22—9-1.2) $18. Cenjenim volilcem! Podpisani Vas vljudno prosi za naklonjenost in podporo pri svoji kandidaturi za mesto šerifa pri primarnih volitvah dne 17. sep - tembra t. 1. V slučaju, da bi bil izvoljen za ta urad, ga bom skušal voditi po svoji najboljši moči ter skušnji iz osemletnega službovanja kot Chief Deputy. Pri tem nimam nikakih obvez - nosti ali obljub za namestitev do strank, kakoršnekoli vrste klu¬ bov, družb, korporacij ali posa - meznikov; podvizal se bom spra¬ viti v ta urad najbolj sposobne može, in sicer iz vseh narodnosti. Vestnost in točnost bo prva za - nteva pri nameščanju pomožnih uradnikov. V morebiti novoizvo¬ ljenem uradu bom skušal postreči strankam kar najboljše z nizkimi- stroški za davkoplačevalce. Z velespoštovanjem Steve L. Pierce. |Šta|ersko. Odlikovanje. Slovencem le pre¬ dobro znani višji državn? pravd nik v Gradcu Alfred Amschl je dobil vitežki križec Leopoldovega reda. Napredna zmaga. Pri občinskih volitvah dosedaj popolnoma kle riltalne občine Veličane so zma gali naprednjaki v dveh razre dih. žiilska razmera. — Iz- Breznega v Dravski dolini poročajo: Dne 6. avgusta popoldne je nakladalo eč delavcev na brezenskem kolo¬ dvoru deske. Pri tem je došel de¬ lavec Kotnik po nesreči med od¬ bijače, ki so ga tako zmečkali, da je pol ure pozneje umrl. Kotnik zapušča vdovo in več otrok. — Iz trežic poročajo: V Zverinjaku in Bosnem so se zadnje čase tat¬ vine tako sumljivo množile, da so ljudje že mislili, da je tudi ted na deln kaka hrvaška tatinska dru - žba. Končno pa se je posestniku Petrišiču le posrečilo v jeti kme¬ čko hčer Antonijo Stibrič iz Zve¬ rinjaka kot tatico. Stibrič je svo¬ je tatvine že priznala. — V Peklu pri Poljčanah je bil izvoljen za župana hotelir Jožef Baumanu. — Umrl je v Loki pri Zidanem mo¬ stu Anton Kajina, šolski načelnik in prej skozi 15 let župan občine Loka. Primorsko. Črnogorski princ Mirko je pri¬ spel s svojo soprogo in dvema o- trokoma v Portorose, kjer ostane 14 dni. Ljubljančan se je ponesrečil v tržaški ladjedelnici. V ladjedel¬ nici pri Roku v Trstu je udarilo pri popravljanju strojev neko pe¬ ro mehanika Rudolfa Šebenikar- ja iz Ljubljane tako močno v prsi, da je padel Šebenikar v nezavest in je v kratkem umrl. Njegovi to¬ variši so v znak sožalja zapustili za tisti dan delo. Sleparski izseljevalni agent, la¬ ški inženir Anton Smeroldi, kate¬ rega so aretirali v Trstu zaradi velikih sleparij z izseljenci, je na¬ biral izseljence tudi v Celju in o- kolici pod pretvezo, da dobe izvr¬ sten zaslužek pri gradbi železnic v južni Ameriki. Pridobil je že več sto ljudi, ki so hoteli oditi v Ameriko po njegovem posredo - vanju, toda v zadnjem trenutku so zapeljani izseljenci izvedeli, da so njihovega posredovalca v Tr - stu aretirali in so ostali doma. Tr¬ žaško sodišče izroči po preiskavi Smeroldija sodišču v Celju. Ponesrečeni enoletni prostovo¬ ljec. Med Opeino in Bazovico so streljali vojaki bosansko - herce - govskega polka št. 4 v družbi pod¬ častnikov na neki pečini divje go¬ lobe. V njihovi družbi je bil tudi šljenju in delovanju italijanaš, posestnik hotela “Elizabeta”, je že delj časa izkazoval posebno prijaznost neki mladi deklici iz soseščine. Pred nekaj dnevi se je zgodilo, da dekleta zvečer in celo noč ni bilo domov. Iskali so jo povsod, toda zaman. Dekle je zju¬ traj prijokalo domov. Oče jo je takoj , peljal na policijski urad, kjer je dekle izpovedalo, da je prenočilo v Barbaiičevem hotelu v krasni hotelski sobi, kamor jo je peljal gospodar. Dekle je vse pri¬ znalo in na očetov predlog je kon- štatiral zdravnik, da je dekle ki je staro šele 13 let, okuženo. Dekleta so odvedli v bolnišnico, Barbaliča pa so aretirali. — Govore, da pri¬ de za Barbaličem kmalu na vrsto tudi neka znana laška gospa, ki je imela pri tej aferi dober postran¬ ski zaslužek. — Pri okrožni sod - niji v Rovinju, kjer perejo nmaza no perilo laškega mestnega go - spodarstva puljskega, se je vršila obravnava proti delovodji v me¬ stni plinarni, znanemu Brosiniju. Ta mož je kradel pod laško pa - tronanco občini stavbni materijal in delavce goljufal na najnesram- nejši način in si je pridobil na ra¬ čun davkoplačevalcev lepo pre - inoženje. Ko je prišlo do preiska¬ ve, je pregovoril tudi nekega de - lavca, da je njemu v prid lažnjivo pričal, -za kar je bil ta delavec že obsojen. Brosini je svojo tatvino in goljufijo pod pritiskom nepo - bitnih dokazov priznal in je bil obsojen na 6 mesecev težke ječe. ;— Inženir Mancin, uradnik mest¬ ne plinarne puljske, bivši adlatus znanega Lebana, ki je tudi v pre¬ iskovalnem zaporu, je prosil pred tremi tedni za 14 dni dopusta. Toda vrnil se še ni, in bržkone ga je morala sprejeti kot druge ubež¬ nike gostoljubno tudi Italija. Koroško. Beg računskega podčastnika. V Celovcu je pobegnil računski pod¬ častnik 4. huzarskega polka v Ri- vi, Rudolf Kogl. Vojaške patrulje je žandarmerija so preiskali vso okolico, toda begunca niso dobili. Zadnjo sled za njim imajo, da se je odpeljal s parnikom od vojaške kopalnice ob Vrbskem jezeru, to¬ da neznano kam. W.F. Severa Co. CEDAR RAPIDS, IOWA POLITIČEN OGLAS. Doposlan po Peter Wallu, Chis holm, Minil., v zadevi njegove kandidature za nominacijo okraj nega komisarja republikanske stranke. Stroški oglasa (8-22—9.12) $10.00 Volilcem okraja St. Louis! S tem naznanjam cenj. sloven¬ skim volilcem okraja St. Louis v Minnesoti, da sem prevzel kandi daturo za nominacijo okrajnega komisarja (County Commission - er) republikanske stranke v 7. okraju. Primarne volitve se vrše dne 17. septembra t. L, ko ji dan si blago¬ hotno in dobro zabeležite. V slučaju izvolitve bodem sku¬ šal izvrševati ta urad in vse dolž¬ nosti neustrašeno, nepristransko in kar najbolj vestno. Vobče bom skušal ceniti izkazano mi naklo - njenost volilcev. V velespoštovanjem PETER VVALL, Chisholm, Minn. SVOJI K SVOJIM ! LOUIS VESSEL BOX 337, GILBERT, MINN. Se priporoča cenj. rojakom na Range pri nakupu zemljišč in lo¬ tov ter posreduje pri prodaji istih — Zastopnik vseh slovenskih ameriških listov in tudi “Narod¬ nega Vestnika”. Posreduje rojakom zavaroval - nino proti ognju ali na življenje — Zastopnik Oliver Townsite Co. Oliver, Wis., poleg Nevv Dulutha Rojaki, podpirajte rojaka ! Nadaljevanje na 7. strani. Na prodaj je v Hibbing, Minn., (Brooklyn Ad- dition) hiša, (lota 33x125) s hle¬ vom in dvema kravama. Hiša sto¬ ji na voglu. Islolako so na prodaj v Chisholmu dve lote z malo kem- po. Ugodna prilika za pravega kupca. — Pojasnila daje LOUIS VESSEL, Box 337 Gilbert, Minn. Belo prijatelj! Kadar si žejen, ali če te tare maček, oglasi se v gostilni “Pri mačku” (Anchor Bar) na 311—3 Ave. HIBBING, MINN. John Povsha, lastnik. L. Bogicevich preseli dne 25. avgusta 1.1. svojo pisarno z 402 COLUMBIA BLDG. v sobo 614=615 SELLW00D BLDG., Duluth, Minn. kar naj blagovolijo rojaki upo¬ števati. NAGROBNE KRIZE IN SPOMENIKE izklesane iz raznovrstnega kamenja ima v zalogi po nizkih cenah P. N. Peterson Granite Co., 230 EAST SUPERIOR ST., DULUTfl, MINN* Križe in spominke postav¬ ljamo brezplačno na gro - bove. — Na razpolago več ' polival od Slovencev. Village Livery konjušnica CHISHOLM, MINN. Phone 60. Math, Boriin, lastnik VOZOVI IN KOČIJE ZA VSE SLUČAJE. PRIPOROČAMO SE ZA POGREBE! Slovenci iz Ranga mudivši se v Duluthu, prenočujte v La Salle hotelu 12—14 LAKE AVE., DULUTH, blizu mostu na levo ob Superior cesti. Snažne sobe, cene zmerne in sicer: od 50c do $1.50 na dan od sobe. ---- NAROČAJTE SE NA NAJ- VEČJI SLOVENSKI TEDNIK NA SEVEROZAPADU. “Narodni Vestnik” National Hcrald. Slovenlc Weekly. Owned and published by ttie Sloventan Frlntlng & Publlshlng Company a Corporation. Geo L. Brozich, President Joseph Geržin, Vice President John Zupan, Secretary & Lditor Joseph Koshak, Joseph Mantel, Plače ot Business: Duluth, Minnesota, 31 East Michigan Street. ^ Treasurer Director National Herald Isr.ued every Thursday; subseription yearly $2.00 The bost Advertistng medlimi among Slovenians In the Northwest. Rates on appllcation ..Entercd as second-class matter May 11.1911 al the post Office Duluth, Minn., under the Act hlarch 3, 1879." »NARODNIVESTNIK« Izdaja Slovenska tiskovna družba, Duluth, Minn. Izhaja vsak četrtek zvečer na osmih straneh. Naročnina stanc: Za Ameriko in Canado za cela leto za pol leta Za Evropo za celo leto . . $ 2.00 $1.00 $2.50 Dopisi brez podpisa In osebnosti se ne sprejemajo. Denarne poslljatvc in dopisi se naj pošiljajo na naslov: "Narodni Vestnik”, 31 E. Michigan Street Duluth, Mirni. spraviti po železnici na trg vsled pomanjka - •ti. j a vagonov. To se pa kaj lahko pripeti le - tos tudi ameriškim železnicam. Svojeeasno so tukaj prekašale železnice naseljniške razme¬ re, dandanes pa ne morejo biti več kos razvit- ku trgovine. Jasno je torej, da delajo železnice izvrstno kupčijo; namesto, da bi tc iz svojega dobička razširile svoje naprave ali zgradile velika skladišča za ljudsko blago, delujejo samopa - šno brez pravih interesov za javnost. Nikakor pa ne moremo verjeti onim želez¬ niškim magnatom trditve, da imajo njih pod¬ jetja vsled preobloženih poslov ali preveli - kega prometa — izgubo? To nam jasno zani¬ kujejo letna finančna poročila. Ljudstvo ali vlada temu nikakor nista- kriva, da nima že bogata železnica še več prebitka na podlagi slabo vpeljanega prometnega sistema. Velika podjetja morala bi najprvo iskati priznanje med ljudstvom, gledati za vsestranski dobro¬ bit istega, ne pa da si samo polnijo žepe z iz¬ črpanim dobičkom. Večkrat slišimo tudi od naših rojakov: da. zaslužilo bi se že, če bi imeli dovolj kar za rudo ali premog na razpolago; pripeti se tudi da se mora vsled tega z delom pretrgati in škodo pri tem ima naravno delavec. Naseljevanje v Ameriki vedno narašča; več rok, več pridelkov; vsled tega se je tudi življenje na farmah pomnožilo, da se udovolji zahtevam življenskifi pridelkov. Iz tega lahko izprevidimo, da so razne že¬ leznice kolikor toliko krive zadrževanja splo šne prosperitete. Spominjajte se ob raznih prilikah SLOVENSKEGA ZAVETIŠČA V AMERIKI,| Poročilo J. S. K. Jednote. Oklic vladat | a vseh narodov. Iz nedavno priobčenega polletnega poro - čila J. S. K. Jednote, ki je bilo objavljeno v njenem glasilu “Glas Naroda” je razvideti, kako lepo ista napreduje v finančnem oziru po svojem, na novo urejenem sistemu. Sedaj razpolaga z nad 75,000 dolarji premoženja in je ena izmed najbolj naprednih slovenskih or¬ ganizacij v Ameriki, kajti zraven smrtnine, katero plača od $500.00 do $1000,00, kakor je član zavarovan, plača tudi bolno podporo, po¬ škodbe itd., torej za vse neprilike, katerim je naš delavec podvržen v naši novi domovini. Svoje prispevke ima tako lepo vrejene, da plača vsak član asesment enako vsak mesec; vsakdo ve že zanaprej, koliko ima za plačati, ko pride k seji, kar je tudi posebno za tajnike društev zelo pripravno, kadar izdajajo potne ali prestopne liste; pa tudi za tiste člane, ki hočejo za več mesecev skupaj plačati. Jednota ima dobro preračuhjene fonde, kakor: sinrtninsfei, poškodbeni, rezervni in troškovni sklad; v te sklade plačujejo že se¬ daj člani J. S. K. J. veliko manje, kakor pa ,člani Jednot drugih narodnosti; zatorej je priporočljivo, da se naši rojaki najpreje za - varujejo pri svojih Jednotah, in v tem oziru lahko rečemo, da je J. S. K. Jednota ena iz¬ med najboljših. Njeni nadzorniki so bili ne¬ davno v glavnem uradu tajnika in blagaj - nika, kjer so pregledali poslovanje Jednote in priznali, da gre vse naprej v najlepšem redu. Poslovanje in sistem te Jednote nam jasno kaže, da morajo dandanes vse take organiza¬ cije resno misliti na svoje, delo in svojo bo - dočnost. Nobena ne bode mogla dolgo izha¬ jati brez rezervnega sklada, tudi ne brez brez dobro in natančno urejenega sistema. Delo pri takih organizacijah zasluži naj - večjo pozornost od strani našega naroda, kaj¬ ti polom ene ali "druge Jednote bi bil največji udarec za naše člane, ki stavijo vse svoje za¬ upanje v nje in od katerih je odvisno toliko revnih vdov in sirot. Vodstvo takih Jednot ni več tako malenkostno, kakor se je spočetka mislilo, ampak je tako važno, da mora biti v rokah razsodnih rojakov, ki imajo bodočnost svojega dela in Jednote pred očmi in ki se za¬ vedajo svoje odgovornosti. J. S. K. Jednota je bila srečna, da je pre - osnovala svoj sistem. Čestitamo ji tudi lahko, da ima uradnike, ki delujejo složno in skrbijo za dobrobit njenih članov in njeno lastno bo¬ dočnost. Kaj zadržu|e prosperiteto? Kdo nam zamore na to vprašanje pravilno odgovoriti? Nekateri trdijo, da vplivajo pri zadrževanju prosperitete železnice, to pa za¬ radi tega, ker jim baje ni postavodaja ali vla¬ da naklonjena; velika podjetja se pa izgovar¬ jajo, na neprestano zasledovanje s pomočjo Shennanovega protitrustnega zakona; fi¬ nančniki ali velike banke pa pripisujejo vzrok slabemu političnemu položaju. Iz letnih poročil raznih železnic pa lahko uvidimo vseeno ogromne dobičke; svojim del¬ ničarjem se plačuje običajno lepe dividende in poleg tega pripade še nekaj milijonov v re¬ zervni sklad. Da imajo razne železnice Tedne dosti posla, nam kaže zadnje naročilo 3000 novih vagonov Great Northern železnice in tej sledijo tudi druge, Dandanes se pridelu¬ je v Ameriki že toliko blaga, da ga ne morejo razvoziti na določena tržišča. V Canadi osta¬ lo bo n. pr. letos farinerjem na milijone buš- jjev pšenice v zalogi, ker iste ne bo mogoče Ljubi moji podložniki! Vsi dobro veste, da sem jaz največji hudo dec, največji ropar, najstrastnejši morilec na svetli — pa se mi vendar klanjate, kakor Logu! Vsi dobro veste, da sem pomoril že več ljudi, kakor jih je kdaj padlo v kaki bitki, in da še sedaj vedno počasi porivam meč v srca milijonov, ki bodo drug za drugim padli kot žrtve moje krutosti, — pa me vendar vsi lju bite in me hočete imeti po vseh vaših hišah in le zatne delate. Vsi dobro veste, da iz vas naredim bitje, ki je veliko nižje, veliko bolj podlo, veliko krutejše in brezsrenejše kot najkrutejše zve¬ ri, — pa vi vendar hitite za menoj in me pro site vsaj kapljice. Vsi dobro veste, da sem milijone srečnih družin uničil, brez števila srečnih zakonov razdejal, milijone otrok naredil sirote pri ži večih očetih -— pa sem vendar prva in naj - važnejša reč v vaših hišah. Ce za kruh ni zame mora biti. ker se, me ne more pogrešiti Vsi veste, da sem milijone mladih življenj ptteptal v blato, milijone nedolžnih src raz¬ trgal in umazal, milijone krepkih mladeničev upropast.il v prezgodnji grob, — pa me ven¬ dar dajete nedorasli mladini, da se me privadi in tako pade v moje kremplje. Vsi veste, da sem jaz tisti, ki vam polnim bolnišnice, norišnice, ječe, ter vam tako po¬ vzročam velikanska, bremena stroškov, — pa me vendar javno zagovarjate in razširjate, da morem nemoteno raztezati svoje kruto vla - darstvo vedno dalj in dalj. Vsi veste, da sem že cela morja solz iztis¬ nil iz človeških oči, — pa vendar me imenuje¬ te srečo in moram hiti pri vseh vaših veseli¬ cah in slavnostih, in sicer poglavitna stvar. Vsi veste, da sem že cele narode uničil, da se izginili s površja, kakor bi jih nikdar ne bilo na svetu, — in vendar moram biti vladar pri vseh narodnih slavnostih in v imenu na - roda mi dovažate novih podložnih, da morem še naprej vladati. V e, uboge zapuščene matere, vdove pri živih možeh, dobro veste, da sem vas jaz oro¬ pal bivšega dobrega moža, ljubečega soproga, ga izpremenil v krvoločno zver ter ga pognal po svetu, kot' grešnega Kajna, — pa vendar mi dajete tudi otroke, ko jih navajate name. Vsi veste, da sem jaz vaš največji sovraž¬ nik na svetu, — pa me vendar vsi branite in zagovarjate pred vsakim, tudi najmanjšim napadom, in naj si je td od katerekoli strani. Vsi veste, da sem le jaz največkrat prvi in edini vzrok vsega gorja, vse revščine naroda, —~ pa vendar imam častno mesto po vseh hi¬ šah, od kraljeve palače pa tja do zadnje gor¬ ske koče. Vsi veste, da sem jaz že vse to naredil in da bom krepko vse vršil še naprej in še mili¬ jone in milijone naredil nesrečne, ako me bo¬ ste še naprej tako iskreno ljubili, me tako krepko razširjali, tako pridno delali s krvavi¬ mi žulji zame, — pa mi vendar hočete ohra¬ niti zvestobo. Zato pa vam prisegam: Vsak narod pijancev bom izročil gotovi pogubi in uničenju in ne bom pustil za njim drugega kot umazano ime. V to imam pravico od vas samih, ker vsi to dobro veste, in vendar — mi hočete služiti! Dobro ! Živeli moji udani podaniki! (Mir.) Alkohol, vladair vseh narodov. Vseslovensko Zavetišče v Ameriki, v kateri je omenil, da je bil Rev. Plevnik prvi, ki je spio- žil to idejo. Vsa čast možu, ki je bil prvi, pa naj bode kdor hoče, toda to je in mora biti nam sedaj postranska stvar; o tem mislimo, da smo že dovolj povedali v zadnji izdaji na¬ šega lista, in rojaki bi dobro storili, če bi se ravnali po našem, popolnoma nepristranskem navodilu. Veseli nas, da se je zavzel za to velekori st no narodno stvar tudi naš najstarejši slo¬ venski list v Ameriki, jiosebno nas še veseli, ker prinaša v svoji 38. številki, z dne 23. av¬ gusta, že nekaj nasvetov glede nameravanega, zavoda; še bolj bi nas pa veselilo, če bi se pri teli nasvetih izpustile osebnosti, ki ne spada,- jo niti se ne smejo mešati v tako važne stvari. Mi bi lahko odgovorili na osebne napade na¬ šega kolega, toda stvar se nam zdi preveč re¬ sna, in nameravani zavod je prevelike važno¬ sti, da bi obdelovali osebnosti, pa. če tudi bi bile opravičene, zatorej upam, da bode tudi naš cenjeni tovariš opustil vsako osebnost in sodeloval za stvar, katero je že sam pripoznal. da jo narod potrebuje. Z nasveti, ki so prišli v omenjenem listu izpod peresa Josipa Klepca in Jos. Zalarja, glavnega tajnika K. S. K. Jednote, se tudi mi po večini strinjamo, in če bosta omenjen;, gospoda prečrtala naša navodila in nasvete, ki smo jih obelodanili V zadnji Številki, mo roče je, da se sporazumemo, m sporazumeti l 'i se morali, kajti drugače nam bode nemo - roče kaj uspešnega doseči. Tudi mi se za > vdamo odgovornosti in dobro vemo, da mo¬ ramo premišljeno in s prevdarkoin delati. Ni Vaš namen naravnost siliti, in to je ravno vz¬ rok, da še ni centralnega odbora, kajti pre - Ino se ta vstanovi, morajo se oglasiti vse dranke, ki so pripravne sodelovati in vsem se mora dati priložnost sodelovanja in zastop - stva. Ne moremo se pa strinjati z g. Klepcem v tem, ko pravi, da se gre tudi tukaj za osebne koristi nekaternikov? 1 Ali res ne moremo začeti nobenega dobrega dela, ne da bi se osebnosti vmešavalo? Kdo drugi za božjo vo¬ ljo bode imel sploh koristi od nameravanega podjetja kakor narod sam? Ali mar nekateri listi ter posamezniki, ki so bili toliko požrt¬ vovalni, da so sprožili idejo in odprli svoje predale za razmotrivanje? Ne, g. Klepec, tako zamore pisati le oni, ki ali po sebi sodi, ali pa mu je uspeh takega zavoda deveta briga. Zemljišče, kolikor je nam dosedaj znano, se bode najbrž dobilo zastonj, in to v kaki cen¬ tralni državi, ki bode dosežna vsem, in če prav bi bili primorani kupiti zemljišče, bode isto kupljeno po centralnem odboru, v katerem bodo zastopane vse stranke; kupčija je torej pri tem popolnoma izključena in neumestno je kaj takega predbaciVati dobro mislečim ro¬ jakom. Ne strinjamo se tudi z ono točko g. Zalar¬ ja, ka pravi, da še ni čas za nabiranje prispev¬ kov za tak zavod; mi pa pravimo, da ni samo čas zato, temveč umestna potreba. Ali bomo mar zopet samo govorili, se mogoče prepirali in-naposled zope,t nič dosegli, kakor se ge si Žalosten ali otožen poseti naš EIy Opera House kjer bodeš videl krasne, naj- novejše premikajoče slike, obsegajoče črtice iz celega sveta. Slike so jako poučljive in tudi zabavne. — Menjava¬ mo jih vsak dan. — Za obi¬ len poset se priporoča VODSTVO. Rojaki na Ely, Mim Kadar rabite VOZOVE za kake si 4 I ŽENITOVANJA ali POGREBE, obrnit^ NJi ^ V * JOHN DINSMORE Lite TELEFON ŠT. 55 > kateri ima na razpolago dobre kom« _ . — „ 1 , .. «... 1 = . 'le ve za vsak slučaj. Ima tudi konje > drugo delo. a e 0 *:*** 1 John Povsha Vprašajte za cene pr! nas, kadar javni notar HIBBING-MINN. IZDELUJE VSA NOTARSKA DELA. POIŠČITE ME NA 311—3rd Ave. s^eie5ei^8i^8i^6ie^je:ei$5$t9i©:ei^8{ei- potrebujete! JOHN DINSMORE, | astnik Naročajte, širite Narodni Ve< w,<: h ><&<>" 'V 4 ’ 0: £ i«° r f Kuk' VOH' J; iEHI^EIE VAZNO 4 za pošiljalce denarjev v staro domovin Rojakom, ki pošiljajo svojcem denarje v staro domovino naznanjam, da odpošljem vsako pošiljatev, katera dospe do torka do 2. ure popoldne, še isti dan na pošto, in gre s parnikom v sredo čez morje; za to najraje vzamem najhitrejše parnike. P 0 . šiljatve, katere dospejo do 2. ure v petek popoldne, pa gredo s hitrimi parniki v soboto v Evropo. To je zelo važno za pošiljalce denarjev v staro domovino. Razume se, da je potreba poslati ali drafte, ali Money Ordre, ali gotove novce; za privatne čeke pa je treba čakati nekaj dni, da se izve, ako so dobri; s tem se vedno nekaj dni zamudi. Zato je tedaj najboljše, posluževati se draftov, Money Ordrov, denarje v goto¬ vini do zneska $50.00 pa je pošiljati v registriranih pismih. 1 Rojaki, uvažujte to in vedno bodete dobro in sigurno postopali. 1 1»^ ^/.puhok .1 Jon 1)0 _ del # a ” . , ')» 8 ‘ Tam je D ,lta Bep pr e preganja liP U . H6 ^ st f i ]« artističnih ^ e11 najusp 1 ,ešiiejsa, Danes n vi v nat gelbinah komune, obet zadru® enl živi nad 12 tis njo se s LmeiiJ- lelavonjem žita t Pošiljatve je nasloviti: FRANK 82 CORTLANDT ST., == SAKSERl . NEW Y0RK, II Podružnica: 6104 ST. CLAIR AVE. N. E., CLEVELAND, OHIO. “Amerikanski Slovenec” in Vse= slovenska Sirotišnica. V svoji 37. številki, z dne 16. avgusta, pri¬ nesel je “Am. Slovenec”, naš cenjeni tovariš, kratko, notico v prilog splošne agitacije za je to že žalibog večkrat med nami storilo '! Mi se zavedamo' potrebe organiziranja in name¬ na, isto se pa veliko bolje in hitrejše doseže, če je že kaj začetega. Nadalje pravi g. Zalar, da se še ne ve, za kaj da se gre in kaj da se misli sezidati? K temu pritrdimo, da tudi mi še sedaj ne moremo natančno reči, kakov za¬ vod se razvije iz tega; toda ker smo skoraj vsi zedinjeni, da v resnici potrebujemo nekak zavod, moramo delovati, da naredimo vsaj za¬ četek; centralni odbor bode že potem določil, kaj in kako se bode delalo, in pri tem se bode oziralo v prvi vrsti na želje večjih organiza - cij, katerim so potrebe najbolje znane, Upa¬ mo torej, da se ne bode odvračalo naših ro - jakov, da ne bi prispevali za tako prepotrebni zavod. Lahko pa rečemo, da se mi popolno¬ ma zanesemo na vsak slovenski list v Arne - riki, ki bode nabiral prispevke za ta zavod, do bode pošteno oddal vse nabrane vsote na pravo mesto kadar se isto določi. Tako nizek, da ne bi tega storil ni nobeden. Eden izmed omenjenih piscev pravi, da nam ni potreba sirotišnice (Poor House), ker imamo zato drž. zavode; nam se pa vidi, da mora bit sram vsak narod, ki bi pustil svoje- revne rojake v take zavode, dokler mu je mo¬ goče pomagati istim. Mi ne želimo, da bi ka¬ teri izmed naših rojakov moral skusiti dobro¬ te državnega zavoda, ker vsak lahko ve sam, kaj ga tam čaka, Mi potrebujemo sirotiš - nico, zavod za stare in onemogle, zdravilni zavod za jetične in druge bolezni, kakor tudi zavod, kjer bi se slovenske sirote vzgajale, da postanejo dobri člani človeške družbe, kateri izmed teh je za sedaj najbolj potreben, bode dognal centralni odbor. , lV>rej gospodje, ki priznavate, da potre bujeino nekak zavod, ne oporekajte tistim, ki so že storili nekaj, ampak pristopite v njih vrsto in pomagajte jim v boju za dobro delo. Če pravite, da ne veste, zakaj da se gre, po vejte vi svoje mnenje, kaj nam je najbolj po¬ trebno ; in kadar se združimo, delujmo složno skupaj. Agitirajte, da se najpreje izvoli cen¬ tralni odbor, ki bode izdelal načrt, da bomo potem vsi vedeli, zakaj da se gre. Začnimo najpreje z enim zavodom, s tistim, za katere¬ ga priznamo, da ga najbolj potrebujemo; ko¬ risti tega nam bodo kazale pot naprej. In če bomo združeni, bomo gotovo imeli nekaj, pa naj bode sirotišnica ali zavetišče te ali one vrste pod enim ali drugim imenom, samo da se le nekaj doseže. Geo. L. Brozich. SLOVENSKA TISKOVNA DRUŽBA O □ B ‘Narodni Vestnik” 31 EAST MICHIGAN ST. Duluth, Minn. H H B IZDAJA SLOVENSKI TEDNIK “NARODNI V E ST N J K” NAROČNINA ZA AMERIKO: ZA CELO LETO ZA POL LETA - $ 2.00 1.00 ZA EVROPO IN CANADO: ZA CELO LETO ZA POL LETA - - $2.50 1-25 * * * * * m NAJVEČJI SLOVENSKI TEDNIK : : NA SEVEROZAPADU. : : El El r=E IZE 0 H SLOVENSKA TISKOVNI Dllltll "Narodni Vestnii 31 EAST MICHIGAN ST. Duluth, Minn. □ ra n tiskarna “NARODNI VESTNA izvršuje vsa v tiskafs stroko spadajoča d e društvena pravila, VA ¬ LA, TRGOVSKE POSET" 1 '*’ PISMEN PAPIR, ZALEPKE' ZMERNE CENE, DELO OKU- : : : TOČNA POSTREŽBA SN^ * m □ EDINA SLOVENSKA sTR0K °^ MODERNO UREJENATISKA i akoravno so nosi nezavedni n hlapci, podlož b predstojnikov li v kratkem čas ije in-neodvist ejše življenje, k' 9 navadnem it x novodobnimi visen od dnine ila, takorekoč. fcAomnnistična ni ta W fet obdeluje vi Ma njemu v last : ;e?ovi. Komunist ® ram, ker se vsi i — I* poljedelskimi pa ‘‘jajo potrebšei ,r °dajajo pridelk ker so podreji e terske blazu - duhovnoir * Polnoletni. T* d oLU je' s .; "oje žemlji lf .de P0( i <, ki za bteva p *-r*«mljigg u , i' Oborih - 7 ani >ki S0 Vf r !t Ugah ' vaa ^ttevajo ‘ dsk e 7 t0 se nisi „ Postave „ eel °v rstn ’ dn 7 2i *i in ° JI deit;;; sir; »k sl ;da j}, - ,Ce ne h. HIB GEORGE L. BROZICH ELY, MINNESOTA PRVA SLOVENSKA ZAVAROVALNA AGENCIJA V W«' ES: TELEFON 120 Vam preskrbi popolnoma zanesljivo zavarovalnino proti požaru na življenje pri najboljiških ameriških in evropskih družbah : POŠILJA DENAR v staro domovino hitro, točno in zanes¬ ljivo, kar omogoeuje zveza z najboljšimi m I ,ln b 0 'bron bod « ž 1 ' le du} ‘»ISO ’ t( >liki t-tn f. ho Dle -nič tis Mn Do nnar ■> oe zač e i »k, Dlan L) ir JK U °ncii,, sta bank; vami. IZDELUJE VSA NOTARSKA staro domovino in Amii' vojaške prošnje, posreduje P r |S™ za PRODAJA VOŽNJE LISTKE za vse prekomorske parobrodue družbe po najnižjih cenah. PRODAJA ZEIVILJ Rojaki naj bodo pri nakupu zni ter naj se -za cene i» P ot 11 ali ustmeno diiijAht, Preč ‘K V§1 V ,‘h m, H, i. e * S VoS "i jNd ”' J f***. h* 111 ■>ii. "h- Jel hi D "C V; > %s, > h,,: -Km » • • • Za nase gospodinje. Poljedelstvo in gospodinjstvo. pUHOBORSKA KMETIJSKA NASELBINA. Spisal Viljem Brunschmid po“Im- migration Bulletin of Canada”. * •.* j* j* ,v. jt jt j* NAJVEČJE SIR',. i‘E. Za “Slov. Gospodinjo” spisala Vita Z. lo Hp Duhoborci so slovanski narod. . p us j s0 . Njih stara domovina so niške planjave, stepe ali prerije j se razprostirajo leverno od Ka- spiškega morja. Oni so nekaki verski fanatiki, kakor jih je vse ipovsod dovolj. Verujejo največ v duha, sv. duha menda; zanj jih je mnogo padlo pod pravoslavno ru s ko vero; borili so se za sv. duha -odtod ime Duhoborec. Njihova nova domovina je se- verozapadni del Kanade, ob meji kronovin ali provineij Manitoba jn Saskaeevan. Tam so našli pri¬ bežališče pred kakimi desetimi le¬ ti ko jih je kruta ruska vlada radi neprip oziranj a ruske pravo¬ slavne vere preganjala. Naselbina e komunistična, ne popolnoma, endar bazira na komunističnem ,istemu; in je največja, najmoč ae jsa, najmnogobrojnejša vseh lomunističnih naselbin, in, ob nem najuspešnejša, najbolj pro- Kdtajoea. Danes živi v naselbini, »ziroma v naselbinah ene okolice n ene komune, občine, zadruge, hčne zadružnem življenju starih Slovanov, nad 12 tisoč Duhobor- U . Pečajo se s kmetijsvom, največ pridelavonjem žita in z živinore- p; in, akoravno so ti ljudje do fkrajnosi nezavedni verski fana- iki in hlapci, podložniki kumu - ijskih predstojnikov, so vendar »segli v kratkem času lepše pre- R ioženje in neodvisnejše. brez- krbnejše življenje, kot je na raz- olago navadnem industrijskem elavcu, novodobnemu sužnju, ki odvisen od dnine, od milosti OHIO, apitala, takorekoč. Komunistična ni ta naselbina v ni. ker obdeluje vsak kmetijo, i spada njemu v last; in pridelki > njegovi. Komunistična pa je v m oziru, ker se vsi pečajo z ena- imi poljedelskimi panogami, ker jabavljajo potrebščine skupno, r prodajajo pridelke skupno, in avno, ker so podrejeni radi njih ■rehude verske blaznosti njih vo- jam, njih duhovnom. Vsak polnoletni, samostojni uhoborec dobil je svoj “Home- ;ead”, svoje ['zemljišče od ka- nlske vlade pod “homestead” »stavo, ki zahteva prebivanje na hičnem... zemljišču skozi gotova ta. A, Duhoboroi so starokraj- .pC^mi, Slovani, ki so vajeni živeti v v Spah, zadrugah, vaseh, ne posa- S®kor zahtevajo “homestead” Ve; ;HIGAN Sl MlNN. i a A R NA o TI5< U ncA ^ f- s “ lve > zato se niso zmenili za ^madske postave, ampak vstano oaj° cA - jVIlA’ # so celo vrsto vasi, kakih 40 do ’ poštevilu, v kojih stanujejo 'filno po zimi in po leti, kadar eL.0, ur '' h poljska dela ne oS fftf z6 Pino na polju. zadržujejo Kanadska vlada jim je parkrat jr ''k -K 111 ‘Komesteade’ Ivzeia, če ne bodo živeli na njih; puiogobrojne duboborske nasel- t l5»' ne se niso zmenile za ukaz, ve- [ N j IS, da s toliko tisoč ljudmi vlada > more ničesar začeti; zato jih je asom pustila v miru, ker je vi - * a > da so marljivi poljedelci, ki 1 1 vse d koncih in krajih napredu- 1°> in, da so kanadski vladi v kAf^»likanski prid. Pred naselitvi- Puhoboreev pred okoli enim :S rtletjem, niso imela dotična mljišča nikake veljave. Nikdo ' Hotel tja radi hude, dolge zime; mdav južni narod se ni strašil jj l Pi'ek zime, in z- eneržijo in pod- l||| dnostjo in umnostjo dosegli so hhoborci tam na visokem severu H ' s kojega občudujejo vsi Ka- , : ; • Kjih zemlja velja danes A aker, in ni naprodaj, ker F ? ee 3° Duhoborci živeti v svoji ^fervaciji. Pšenični pridelek Pet let je bil 48 bulijev m njih zemljišča so veči- ■jana, ker so prerijska, e jo obdelovanje z o - emnind stroji brez vsakega či- eil Ja. Ta velikanski napredek m e v oči njih sosede, drugo- °one naselnike, ki se smatrajo lz oH raz enim, bolj olikanim. ° '- 11 * 1 toz ijo ti pri vladi za vsa¬ ko malenkost, največ pa radi te¬ ga, ker baje lastujejo več zemlje kot jo zamorejo obdelovati, kar baje zadržuje splošni razvoj on- dotnih pokrajin. Duhoborska re¬ zervacija meri okoli pol milijona akrov zemlje, katere baje res ne obdelujejo v celem kompleksu ra¬ di pomanjkanja človeških moči, četudi imajo poljedelske stroje. Kanadska vlada jih je prijazno o- pomnila na ta nedostatek; a Du¬ hoborci so pokazali njih ženij s tem. da so vprašali vlado, če jim proda obmejne zemlje za znesek sto tisoč dolarjev, in so jo tudi kupili ter takoj plačali. S tem de¬ janjem so zavezali jezike vsem. Duhoborci pa niso le poljedel¬ ci ; to je bil njih začetek, skromni začetek z jako majhno glavnico v divjini, na visokem severu, brez prevoznih sredstev. Danes, po pre¬ teku le desetletja, ima vsaka du¬ hoborska vas svojo žitnico, svoj el« val or", tako, da Duhoboreem ni potreba prodati njih ovsa, njih pšenice, njih lanenega semena ta - ko j po žetvi, ampak, če so cene neugodne, držijo žito v žitnicah, dokler niso cene povoljne za pro¬ daj. Tudi v mlinarsko obrt so se podali Duhoborci že pred par leti, in so pokazali vso spretnost Judi na tein polju industrije. Njih mo¬ ka najde se danes na londonskem trgu. in v Kanadi je priljubljena povsod. Industrija Duhoborcev, ki je zrast la na temel ju kmetijstva, se je v teku časa tako razvila, da so inštalirali Duhoborci dve leti na- nazaj svoj telefon, in lansko je ¬ sen so pričeli graditi svojo želez¬ nico, ki bo vezala vse njih vasi, katere ležijo v. prostoru kakih 60 milj, in pri mestu Yorkto\vn, v provinciji Asiniboja, ho zvazana z Grand Trunk Pacific železnico. Danes so Duhoborci poljedelci, mlinarji, trgovci, tvorničarji, in po preteku leta dni bodo lastniki železnice. Duša vsemu temu ču¬ dovitem gibanju in napredku je duhoborski duhoven, nedvomno velik ženij, Nastasia Veregvin, in temelj teinu napredku je zadru - žno delovanje, je' kooperacija, če¬ tudi diši po konmnistiki. KAKO POSTANE LES PRECEJ j VAREN PROTI OGNJU. Pretežna večina amer. stavb je lesena. Posebno po farmah je to slučaj, zato je dobro vedeti, kako ravnati s stavbenim lesom, da bo precej varen proti ognju. Najza¬ nesljivejše sredstvo za napravo ognjevarnega lesa je, da namaka¬ mo les po nekaj dni v zmesi, ki se naredi iz dveh delov klorovega cinka, 80 delov salmijaka, 57 de¬ lov boraksa, 5 delov kelja in 700 delov vode. A že namakanje v ap¬ nenem beležu za nekaj dni bo sto¬ rilo les precej varen proti ognju. KAKO VISOKI NAJ SO KOM¬ POSTNI KUPI. Jesen je glavni čas. za delanje komposta, ki igra tako važno vlo¬ go posebno v vrtnarstvu. V tem času se ima na razpolago vsako - jakih odpadkov — zemskih, rast¬ linskih in živalskih — iz kojih se naredi najboljši kompost. Kompostni kup naj ne bo čez 3 čevlje visok, zato, če se hoče kup polivati z gnojnico, je težko pre¬ močiti cel kup, če je previsok, predebel. Tudi prekopavati in pripravljati je ložje male, nizke kupe, kot visoke, in pokončevanje id J A ; ^|i j| dovoljuj raznega plevela, ki se sčasoma na¬ redi na kompostu, je lažje pri ni¬ zkih kupih. Kompostu je poseb¬ no priporočljivo primešati stra - niščni gnoj, in ta se ložje pomeša in spravi v nizki kup kot v viso¬ kega. Različne tvarine sprstenijo mnogo prej v črno prst v nizkih kupih kot v visokih. Gnojnica in straniščni gnoj o- bogatita kompost na dušiku, a če se primeša kompostu še nekaj fos- forove kisline, nam bo kompost z bogatim pridelkom poplačal maj-|i n "izdatna zdravnišk hen trud. Za travnike je kompost vrlo priporočljiv. Raztrositi ga je tre¬ ba tekom zime. Živela je mati, ki je imela štiri sinove. Vzgajala jih je v strahu božjem k delavnosti in varčnosti Starejši trije so si ustanovili last¬ ne domove, mlajši pa je ostal pri materi. Ob koncu življenja je po¬ klicala mati vaške može in nare¬ dila oporoko. Vse, kar je bilo nje¬ na last, naj ostane 1 najmlajšemu sinu. Možje so jo začudeni vpra¬ šali, zakaj to; ali ne ljubi svojih starejših sinov, saj so vendar pri¬ dni in pošteni ter materi iz srca vdani. Ono pa je rekla: “Imam štiri sinove, vse ljubim vroče, a najmlajšega najbolj, ker je nesre¬ čen od rojstva.” — Bil je slep. Kolika žalost zavlada v srcih staršev, ko spoznajo, da njili otrok nima zdravih čutov in udov, ali ko izprevidijo, da sicer ni normalno razvit ! Vsa skrb, vsa ljubezen, vse misli in želje se sredotočijo odslej v tem, odstraniti tako zlo, ali ga vsaj olajšati. In prav je to in mora biti tako. Dolžnost pa ni le staršev, da naklonijo svojo po¬ sebno skrb takemu mvsrečnemi! otroku, dolžnost je to vse člove - ške družbe, da se osobito briga za te nesrečne svoje člane. Kdo pa so ti nesrečni otroci? Glušci, slepci, bebci in slaboum- niki. - To je družba, ki potrebuje in zaslužu j e našega največjega pomilovanja, pa tudi najizdatnej- še pomoči. Kako prazno je življenje ubo - gega gl lisca ! Pogrešati mora ve - cino užitkov, ki razveseljujejo na¬ še srce. Tudi krog njega pojo pti¬ čice, šumi log, žubori potok, bren- če čebele, done razne pesmi, toda revež jih ne sliši. Pač vidi ptička, ki z odprtim kljunčkom obletava svoje gnezdo, toda v njegovo srce ne sega žalostni glas, ki kliče iz¬ gubljene mladiče. On vidi, kako se mučena žival zvija v bolečinah, a njen obupni krik mu ne sega v dušo. Grobna tišina ga obdaja, vse se brezglasno pomika mimo njega. Sredi ljudi povsod je sam, tujec med tujimi, pa tujec tudi med svojimi. Sladkornih glas ma¬ terin z vso tolažbo in dobroto, ki jo krije v sebi, pa tudi trdi opo¬ min očetov, mu ne gane srca. Ker je gluh, zato je tudi nem in vsled tega ni deležen enake vzgoje ka¬ kor njegov polnočuten bratec, ki ima vse čute. Svoj živ dan ne bo znal jasno izražati svojih misli in želja, svojih' notranjih čustev. Ve¬ činoma mu ostanejo tuji tudi. vsi duševni zakladi človeštva, še celo navadni zakoni človeške družbe so mu neznani. Njegov duh plava v temi in kaj čuda, če postane na¬ posled žrtev čutnosti, se' ogiblje dela in zaide na pota nepošteno¬ sti.... Nič manj žalostna ni slepčeva usoda. Luč, luč je naše geslo' Več lupi! Vsa srečna bitja žive v svetlobi, v luči. Rastlina se obra¬ ča k luči, druga drugo preriva in prerašča, samo da pride do luči. Slepec pa sedi in tiplje okrog v večni noči. “Le enkrat bi videl ! Vsa njegova velika nesreča se zr- zali v tem vzkliku. ^ In sedaj najnesrečnejši med ne¬ srečnimi, na duhu gluhi in slepi, slaboumni in bebci! Vsak izmed nas je že gotovo videl, kako se podivjana mladina in suroveži norčujejo iz takega reveža. Sko¬ raj vsaka občina ima enega ali več takih siromakov, ki le prepo¬ gosto tvorijo predmet surovim ša¬ lam. Že na cesti imajo navadno spremstvo, ki jih izziva ui draži ter s krohotom zavrača izbruhe njih onemogle jeze. Po gostilnah se godi še hujše. Tam jih naliva¬ jo ne le s preobilnimi opojnimi pi¬ jačami, nego jim dajejo piti tudi raznovrstne ostudne tekočine, jim namažejo obraze, jih našemijo in zapode take med krikom in vikom na cesto. Najplemenitejša naloga ustni - ljenja je pomagati njim, ki jim je narava mačeha. Ako izključimo krajevne vplive in podedljivost, je mogoče število takih nesrečne¬ žev izdatno omejiti. Izboljšanje stanovanj in življenjskih -razmer nižjih slojev prebivalstva, hitra pomoč v vseh resnih slučajih obolelosti, st temeljni pogoji, da se zmanjša šte¬ vilo nesrečnih otrok. Dokazan, je, da je vedno manj rojenih g)n hili. slepih in bebastih tam, kjer se je izboljšalo zdravstveno stanje prebivalstva.- Istotfiko uči izkuš¬ nja, da so redki slučaji talce p 0 . habljenosti v dobro situiranih družinah;. v 1 Če pa je nesreča že prišla in zdravniška umetnost nič ne po¬ maga, je mogoče posledice izdatno zmanjšati, ako. otroka pravočasno izročimo v primeren zavod, kjer se uči spoznavati stvarstvo ter si pridobi toliko ročnost#, da bo kdaj še lahko koristen član človeške družbe. V Avstriji je 29 gluhonemnic s 1996 učenci, 1101 dečkom in 895 deklicami ter 217 učnimi močmi. 4000 gluhonemih za, solo godnih pa raste in živi brez vsakega po¬ uka. Značilno je, da država, ki daje vsako leto milijone za vsako¬ vrstne potrebnosti, nuna denarja za nesrečne otroke. Vse dosedanje zavode je vstanovila zasebna ra - dodarnost ali pa posamezne obči¬ ne in dežele. Za gluhoneme slo - venske otroke obstoja zavod v Ljubljani in slovenski oddelek v Gorici. To seveda ne zadošča za vse slovenske ščjos,posebne 'gluho¬ neme. Za štajerske Slovence ■ je nemška gluhonemnica v Gradcu, za koroške enaka v Celovcu. na Steel Plantu! Vpliv soli na rastline. ""Nemški agronom Giesberg je proučaval vpliv soli na rastlinstvo i je dognal, da sol zelo pospešuje razvoj rastlinstva. Zelenjava, ki je rast.la na zemlji, pomešani s so¬ ljo, se je razvijala bujnejše in je •ila mehkejša. Giesberg je do - gnal, da zadošča za oral zemlje IVz —2 kg.soli, ki jo je treba raz tresti po njej v deževnem vreme¬ nu. Najlepše vpliva sol na rasi karfijole, špinače, šolate, špar- gljev in artičok. Tudi sadno drevje se pod vplivom soli jako ugodno razvija ; in sicer je treba za vsako drevo 15 do 20 dek soli. Lakirano pohištvo osnazi na sledeči način: Popari pšenične otrobe, precedi to teko - cino in umij ž njo pohištvo, do - kler je voda še mlačna. Potem obriši .pohištvo še s čisto, v mrzli vodi namočeno krpo, in naposled ga odrgni s suho flanelo. Jajčrjl sneg najlažje stepeš, če so beljaki jako mrzli. Zato postavi poleti kotli¬ ček z beljaki v skledo'mrzle vode, zelo osoljene, in sicer na hladnem prostoru, kjer je prepih. ?i loti se nahajajo blizu velikih United States Steel Oo. jeklenih tovarn na minnesotski strani (ne pa na Wisconsin strani, kjer ni to¬ varn) in se prodajajo sedaj rapi- dno ali za med. Ako hočete narediti sedaj do¬ bro kupčijo in dobiček, ki se pri tem obeta, se morate požari!i. Sedaj že dela pri družbi 1800 mož, ki zaslužijo od $2 do $5 dnev¬ no ; nastavilo se bo pa še nadalj- nih 3—400 delavcev v kratkem. Vredno $5.00. Izrežite ta oglas in ga pokažite nam pri morebitnem nakupu lote; dali vam bomo zanj $5.00 kredita, s čimur lahko pokrijete potne stroške v Duluth in nazaj. Cene lotov so različne, od $275 do $1000. Dobite jih lahko pod ja¬ ko ugodnimi pogoji: $50 v goto¬ vini kot neplačilo, ostanek pa v mesečnih obrokih po $10, $15 in $20. Dosedaj se je zgradilo že 23 hiš, upoštevši hotele, grocerijske prodajalne, mesnice, gostilne in “boarding” hiše, napolnjene s t-o- karniškimi delavci na Steel Plan¬ in. Prosta vožnja z avtomobilom do Steel Planta vsak dan ter ob nedeljah. Referenca: Jos. Scliarahon. ALFRRED W. KUEHNOW, 403-4 Columbia Building, Duluth, Minn. , State Bsink of i Atu Aurora - - IV! in n. U Opravlja vse bankarske posle. ” Zavaruje poslopja. Kapital $25.000. Preostanek $||.5QO. Hiii SLOVENSKA GOSTILNA Frank Medved CHISHOLM, MINN. - Phone 101. PRIPOROČA SE CENJENIM ROJAKOM V OBILEN POSET. NAJBOJŠA POSTREŽBA VSAKOVRSTNIMI PIJAČAMI. lArnold & Pickering ODVETNIKI VIRGINIA — MINN. Phone 322. Se priporočajo Slovencem za vsa advokatska in zagovorniška dela Slovenska vinska trgovina Slovencem in Hrvatom priporočam svojo zalo¬ go domačega naravnega vina. Rudeče Gcncord vino po 55c galona, Belo Deliavvare vino po 90c galona. Pri naročilih več kot 30 galon dam posodo brez¬ plačno. ALOIS VIRANT 1700 E. 28th St. LORAIN, OHIO. mHiininni Frank Gouže javni notar CHISHOLM - MINN. Opravlja vsa notarska dela. Do¬ bite me pri Miners State banki. John Bartol CHISHOLM, MINN. Grocerijska prodajalna NAJSTAREJŠI SLOVENSKI TRGOVEC V MINNESOTI. PRIHRANIM VAM .DENAR NA VSEH POTREBŠČINAH. PREPRIČAJTE SE! American Eicliange VIRGINIA — MINN. najbolj pripravna banka za Slovence in Hrvate v mestu. Pošiljamo denar na vse strani sveia In prodajamo vežne liste, 3j 0 obresti od vlog. Priporočilo. Cenjenim rojakom v Eveleth in okolici se priporoča za razna stavbena dela bodisi pri novih gradbah ali popravah, Dela izvr¬ šujem solidno ter po nizkih ce- ah. JOSIP INTIHAR slovenski zidar 206 Monroe St. Eveleth, Mina. Se priporoča cenjenim društv om za obilno naročilo vsakovr¬ stnih društvenih potrebščin: zastave, bandera, regalije, pre- koramnice, klobuke, kape, trobojnice itd. Cene nizke, blago pošteno.Moj poštni naslov: L. BOX 328. yj Svoji k svojim! | ffi Podpisana priporočata cenjenim rojakom in slovenskim jfi tf| gospodinjam iz mesta Biwabik in okolice svojo lepo ure- Jfj m jeno in bogato založeno “ v Sfi | grocerfjsko trgovino. | V zalogi imata občeznanoGremo” moko; dalje pro- dajeta krmo za živino, kakor: oves, koruzo, mrvo in slamo Cene zmerne, postrežba solidna. Naročila se dostavlja¬ jo tudi na dom. ROJAKI PODPIRAJTE ROJAKA! Za mmogohi-ojen poset In naklonjenost se uljudno priporočata: | ih Vidas & Zakrajšek, slovenska trgovina BIWABIK, MINN. Telefon 63. m bfi !£i m m Hi Hi Hi Hi m s m h m Hi m Hi peposit ybur moun O -f Kadar se mudite v Du- luthu in iščete morda zdravniške pomo¬ či zglasite se pri znanem ter iz¬ kušenem zdravniku Dr. C. J. Wallaeei NA§A BANKA n a j, bo vaša banka. 14 W. Superior St. v poslopju Fi- delity Bldg, soba 401. Zdravniške ure vsak dan od 11 dop. do 4 ure pop. izvzemši ne¬ delj. Zdravi raznovrstne bolezni na krvi, dalje vse notranje in zu¬ nanjo bolezni. Posebno pozornost daje pri lečenju ran in izdiranju zob, Z veseljem in brezplačno dajemo mi potrebne nasvete in po - jasnila v raznih kupeijskih zadevah vsem onim, ki se obrnejo na nas v takih zadevah. Posebno pozornost dajemo pri trgovskem čekovnem prometu po¬ sameznih oseb, tvrdk ali družb. PRI HRANILNIH VLOGAH PLAČUJEMO PO 3 ODSTOTKE. Miners State Banic CMsholžn, Mimi. - ; • • Dopisi KiMHSSKHJSHKKKeCS**-«««!«* Lorain, Ohio j Cenjeno uredništvo: — Pogreb, katerega smo imeli Lo- ‘raineanje* Ane 20. t,- m. nam osta¬ ne v neizbrisnem spominu. C mrl je rojak Martin Kodelja, kateri v naši je bil vsesplošno spoštovan naselbini. Ker je raujki končni tako žalostno svoje življenje, naj mi bode dovoljeno nekoliko o tem podrobneje spregovorili. Njegov prijatelj in precej bližnji sosed A. B. se je preselil, za kar raujki ni vedel ; par dni pozneje je šele to izvedel, a kljub temu ni verjel, dokler ni šel gledat, da se o tem prepriča. Med časom, ko se je preselil zgoraj omenjeni rojak, je bila. dotična hiša brez stanoval¬ cev in brez nadzorstva, in tako so lahko otroci in odraščeni hodili ali gledati ali pa stikati v dotično hišo; in tako je prišlo, da je mo¬ ral kdo ali nalašč odpreti plin, ali pa, da si prisvoji dotično cev, s kojo je bil plin zaprt. Plin je za¬ čel uhajati v poslopje skozi en palec in pol debelo cev in tako je napolnil vso hišo. Bližnji sose¬ dje so to opazili ter to takoj na¬ znanili družbi, da preti nesreča eksplozije, pa malomarna družba še ni odzvala temu naznanilu. Ta¬ ko je nesrečni Kodelja prišel v. dotično hišo; dospevši do stran¬ skih vrat in nič hudega slnteč, je potrkal; ker se pa ni nikdo ogla¬ sil (plina tudi ni zavohal), je vzel žveplenko, ker je bilo že precej temno, in jo zanetil. Naenkrat se plin užge in vsa hiša je bila na mah v plamenu. Skozi okna in vrata je švigal plamen, istočasno nastal je tudi strašen pok. Rajn¬ kega, ki je stal ravno na pragu, je vrglo v stran kakih 15 čevljev v travo; seveda je bil v istem hipu tudi Kodelja ves v plamenu; po par sekundah se je zavedel nesre¬ če in je vstal ter jel ves v pla - menu teči proti sosedom z na po¬ moč klici. Prihiteli ljudje so ta¬ koj iztrgali gorečo obleko raz nje¬ ga, a žal, bil je že tako opečen, da so z obleko tudi njegovo kožo tr¬ gali. Vendar je bil ra jnki še to¬ liko pri moči, da je šel sam domu kakega pol bloka. Takoj poklica-/ ni zdravnik mu je dal prvo po ¬ moč s tem, da ga je obvezal in od¬ redil, da se naj ga takoj prepelj« St. Joseph bolnišnico. Na rešilni voz je šel Kodelja tudi sam; vse to se je zgodilo nekako v eni uri od pol 8. do 9. zvečer dne 16. av - gnsta. Dne 17. avgusta popoldne ob 4. uri je še popolnoma dobro odgovarjal na vsa vprašanja, kje ga najbolj boli ali peče; kmalu zatem je odgovoril, da ga. sploh nikjer ne boli, pač pa, da. ga muči strašna žeja. Se isti večer okrog sedme ure je izdihnil ter s tem prestal zadnje gorje in prevare tega suženjskega sveta. Pokojnik je bil vseskozi pošte¬ njak, marljiv delavec in skrben oče svojih dveh nedoraslih otrok. Vedno je bil prvi v narodnem na¬ predku; kot prvi pevec je vstra- j&l pri bivšemu pevskemu dru - štvu “P. R.” do zadnjega; ni se strašil niti finančne niti telesne požrtvovalnosti, temveč stal je ve¬ dno kot steber društva; njegov lepi tenor nas je večkrat presene¬ til in kratkočasil, zato jo bila to¬ liko tužneja ločitev od njegove gomile. Zavarovan je bil pri društvu sv. Alojzija, J. S. K. J., pri dru - štvu “Planinski Raj” št. 35, S. D, P. Z., ter družbi, pri koji je bil vposien. Društva, ne samo kjer je bil zavarovan, marveč, vsa so se vdeležila sprevoda, kakor tudi po¬ kazala bratsko ljubezen s tem, da so mu v zadnji spomin izročila krasne vence. Udeležba je bila ogromna, kar znači, da nam osta¬ ne rajnki v trajnem spominu. Ob času odhoda iz stanovanja mu je tukajšnja godba zaigrala zalo - stinko “Nearer my God to Thee” in ga tudi spremljevala na miro- žal nismo tega slišali; m pripiso¬ vati krivde bivšim pevcem, mar - več sovražnikom slovenskega pe¬ tja, koji so bili njemu, oziroma samim sebi nasprotni, in kateri so vrle lorainske pevce zatrli; vrgli so takorekoč nekdaj sloveče petje v prepad iz katerega je žal težko, skoraj nemogoče vstati. Pevci so žal pogrešali petje za svojim ne¬ kdanjim sopevcem, akoravno te¬ žko; toliko bolj težko so pa mo¬ rali v tein slučaju pogrešati petje tudi oni, ki so bili najbolj na. - sprotni slovenskemu petju! Večni ran spomin v prsih za¬ vednih rodoljubov! A. B. Denver, Colo. spočetka že nekaj za vstanovitev prispevali; a sedaj ne smemo in ne moremo zahtevati, da bi pri prireditvah naša godba skoraj za¬ stonj nastopala. Vsak trezno mi¬ sleč človek mora pripoznati, da $25 ni nikakor preveč nagrade za 18 do 20 mož, če igrajo po več ur. Kdo jim pa plačuje stroške in za¬ mudo časa, ko imajo svoje vaje med tednom? Naša domača godba bo gotovo še veliko bolj napredo¬ vala, ako ji bomo Slovenci vse - stransko pripomogli tudi v finan¬ čnem oziru. Živeli torej napredni Slovenci iz Chisholma in mnogo uspeha tu¬ kajšnjim slov. društvam. Anton Mahne. MALO ODGOVORA G. JOS, KLEPCU. Josip Cenjeni mi urednik “N. V.”:— Malokdaj se čita kak dopis iz naše slovenske naselbine v kakem časopisu, posebno pa v “N. V.” Ne vem ravno, kdaj je bil priob¬ čen zadnji dopis od tukaj? Zato¬ rej sem se jaz namenil vam posla¬ ti danes nekaj novic. Kar se tiče delavskih razmer, niso posebno ugodne, a vendar je malo več dela tukaj naokolu, ka¬ kor ga je bilo pretečeno leto, ka¬ kor to kriči tukajšnje angleško Časopisje in posredovalci dela, a vendar je še najti mnogo brezpo¬ selnih ljudi povsod!. Ob enem pa naznanjam žalo¬ stno novico o nesreči, katera je doletela jako mirnega, rojaka, Jo¬ sip Bratuša. Bilo je v ponedeljek dne 12. avgusta, ko je šel ta zdrav in čil na delo in že je imel skoraj delo dokončano, ko se vtrga plast kamenja v premogokopu na Ley- dnu, ki je oddaljen kakih 16 milj od Denverja, in mu je zdrobilo nogo pod kolenom. Seveda so ga takoj s poulično železnico odpe - Ijali v St. Anthony’s bolnišnico, kjer so mu nogo odrezali nad ko¬ lenom; a siromak je pa čez par ur kasneje izdihnil za, vedno. Po¬ greb se je vršil 16. avgusta. Žal, da, se ga ni udeležilo mnogo ro - jakov, ker pokojnik ni bil pri no¬ benem podpornem društvu, kar je zopet dokaz, kolike važnosti so podporna društva. Pokojnik je bil doma nekje blizu Ajdovščine pri Vipavi in ima v Minnesoti, na Evelethu, brata, nekje drugje pa sestro; v stari domovini pa še ne¬ kaj bratov in starše. Ob enem se tudi zahvaljujem za poset obče znanemu rojaku An¬ tonu Horvatu, iz Jolieta, lih, očetu gospe soproge g. J. Rusa iz Pueb- lo, Colo., in gospe soproge g. G. L. Brozicha v Ely, Minn. H koncu tega dopisa pozdrav¬ ljam rojake širom Zedinjenih dr¬ žav, posebno pa glavni odbor na¬ še slavne J. S. K. J., vam, gospod urednik pa želim obilo naročnikov in predplačnikov. J. Debevc. POTNI SPOMINI. Piše M. Pogorelc. Za Oregon City, Oreg.: Kestnar. Za Mohawk, Mich. in okoPco. Anton Schweiger. Za East Helena, Mont.: Suhadolnik. Frank G. Josip Klepec, manager, so - astnik in vratar “ Amerikanske- ga Slovenca” v Jolietu, 111., se je z velikim veseljem zagnal v zad¬ nji številki svojega lista, v neka - tere poštene slovenske trgovce v Ameriki; in zakaj? Zato, ker sojz a Biwabik, Minn.: Jakob Delak, bili toliko “nesrečni - 'la so tu pa ^ Minn . itiath . L . K apsh. tam kaj omenili v slovenskih ustih o potrebi Vseslovenske Sirotišni¬ ce ali Zavetišča. Obžalovanja vredno je res od g. Klepca, da ne Minn.: John B. Za Eveleth, Smrekar. Za Chisholm, Minn.: Ant. Mahne. more puščati osebnosti, kadar se ga Tower in Soudan, Minn.: John gre za skoraj od vseh listov in ro- j D ra g 0 van. jakov pripoznano ^trebiio stvar. ; okoiico: Louis Ye- Ce ne bi bila stvar tako resna, on- Chisholm, Minn. Cenjeno uredništvo :■ — Ni moj namen razpravljati s temi vrsticami o političnih raz¬ merah, o katerih ima sedaj razno časopisje vše polno člankov; rad bi le omenil o našem društvenem življenju na Chisholmu tekom zadnjih šest let. Vobče dobro napredujejo in us¬ pevajo vsa tukajšnja slovenska podporna društva, katerih šteje¬ mo več. Napredek društev je to¬ rej tudi napredek naše celokupne slovenske naselbine. Leta 1906 smo elani društev u- videli potrebo ustanovitve doma¬ če slovenske godbe, kar se nam je tudi posrečilo. Za razne prir.e - ditve, veselice in nastope, mogli smo preje najemati godbe tujih narodnosti in jim plačevati visoko odškodnino; vsled neumornega truda posameznih članov in ka¬ pelnika jela je naša slovenska godba napredovati. Za, vstanovi¬ tev oziroma vzdrževanje prispe - Valo je s podporo več društveni - kov, posameznih Slovencev in tu¬ di društev. Preje rogali so se nam tuji na¬ rodi, da pač radi in lepo koraka¬ mo za godbami, a ne lastnimi, te¬ mne tujimi; danes pa naglašajo pri sličnih prireditvah: “They are ali Sloveniatis” (to so vsi Slo- dvor, kjer so se vršili razni pre tresljivi govori ob odprtem grobu! ve1 ^®*) • Naša domača godba se- nam nepozabnega sobrata in pri- ' s l°j* ' z samih Slovanov; kaj lepo jate!ja. Tudi ni bilo očesa, koji Cork je, kakor že omenjeno, o- krajno mesto kamor spada 48,000 stanovalcev iz okolice. Po sredini mesta te vodijo velike in lepe uli¬ ce; najbolj je pa znano šel ališče “Grand Parade”; blizu tega se nahaja most sv. Patricija z veli¬ kim in krasnim trgom ; drugače je pa najti v predmestjih mnogo ljudstva revnih slojev. Po neka¬ terih delih mesta oh morju se dvi¬ ga mnogo skromnih bajt iz zaka¬ jenih nest; ta kraj se mi je zdel podoben turškemu selu ob reki Vrbas blizu Banjeluke. Priprosto ljudstvo je pa vseeno prijazno in postrežljivo napram tujcu. Mesto Cork se ponaša tudi s staro zgodovinsko cerkvijo, tako- •zvano Shandon Church; vrhu zvo¬ nika te cerkve stoji mesto križa ■velikanska riba, katero suka ve¬ ter na vse strani kakor pri nas vremenske peteline. Vobče ne gra¬ dijo na Irskem cerkva z visokimi strehami, tako tudi ne stavijo kri¬ žev na zvonike; o tem sem že o- naenil. Katedrala v Cofku je ze¬ lo podobna oni v Queenstownu po zunanjosti. Pred odhodom sem obiskal tudi eorški Cravvford mu¬ zej, ki 'slovi vslecl svoje drago - cene zbirke zgodovinskih slik. Iz Corka napotil sem se v bliž¬ nje zanimivo mestece Charlesvil- le, kjer sem obiskal svojega znan¬ ca iz Amerike, Mr. Reidya. Pot s kolodvora do njega je. ‘dolga ka¬ ke tri milje; da sem ga pa zamo- gel najti, vprašal sem v neki šoli prijaznega učitelja; ta mi je dal zgovornega fantiča za kažipota, dokler nisva dospela preko lepih poljan do zaželjenega cilja. Isto¬ časno so marljivi kmetiči ravno sejali in orali. V Charlesville obiskal sem iz radovednosti več kmečkih gospo¬ darjev. Ti so mi prijazno razka¬ zovali razne stvari, poljedelska orodja itd. Povpraševali so me tudi o zemlji v naši novi domovi¬ ni. Neka mlada Irka me je celo vprašala, če sem Irec, a zagovar¬ jal je njeno radovednost, njen brat, češ, ta misli, da je samo ena dežela (Trska )na. svetu. Prijazni kmetiči so mi povsod vljudno po¬ stregli. Mudil sem se tudi pri neki kme¬ tici, kateri sem pripovedoval 'o njenem sinu v Ameriki; ta je ku¬ hala ravno večerjo in med pogo¬ vorom z nogo delala sapo v mehu, ki, je pihal v ogenj, da se je jed preje skuhala. Irski kmetje imajo po, kuhinjah le od tal dimnik pred katerim kurijo na tleli. V pomenku o sinu je bila večerja gotova. V kuhinji je bil vzoren red, vse lepo in snažno na svojem mestu. Kmetje tožili so mi o pre¬ obilnih davkih, katere jim nalaga angleška vlada. Polja in pašniki so na Irskem precej hriboviti, zemlja pa ilovi- ta, a rodovitna. Vfnivši se zopet na kolodvor, sem srečaval na ce¬ sti mlada brhka irska dekleta, ki so vozila z mulami mleko na po - stajo; one mule, katere se niso do¬ sti zmenile za opominjevalne kli¬ ce mladih ženskih voznikov, so občutile niarsikak udarec preko svojega hrbta z debelo šibo. govoril bi lahko g. Klepcu marsi¬ kaj, da bi pomnil, toda osebni pre¬ piri ne bodo in niti niso še nikoli prinesli njemu ne njegovemu listu nič dobrega, še manj pa narodu, posebno kadar se gre za kako ob- čekoristno stvar. sel. Glavnica 15.000 ’ Mr. Klepec mi predbaciva, da bi se bil moral jaz zavzeti za Slo¬ vensko Sirotišnico že pred leti kot tajnik Jednote, pri kateri uživam to čast,; med tem pa ne pomisli, da jima pred svojimi durmi veliko ve¬ čjo priložnost in večje polje. Kot vodja lista, kateri je glasilo naj¬ večje slovenske Jednote v Arne - ribi, bi pač njemu pripadala ta dolžnost že veliko popreje in po¬ leg njega tudi tajniku Jednote, s katerim sta vsak dan skupaj in imata skoraj skupaj svoje urade, 'tur. Klepec bije s tem sam sebe po zobeh in zraven kaže kako ma¬ lo mu je znan razvoj slovenskih Jednot v Ameriki. Vsaka Jed nota mora. najpreje misliti na svoj la¬ stni obstanek in vsaka mora naj¬ preje utrditi svojo podlago pre - dno zarnore poseči na drugo po - lje. Nobena Jednota pa se ne mo¬ re naenkrat razviti in utrditi svo¬ jega sistema, to vzame leta in iz¬ kušnje; pri vsakem zborovanju se stori nekaj, in ravno tako je bi¬ lo z Jednot,o, pri kateri imam čast biti tajnik. Istotako je tudi res - niča o Jednoti, katere glasilo on tiska; ta je že preje dosegla pod¬ lago, na kateri bi bila lahko nekaj Storila za narod; zakaj ni?'To ve g. Klepec ravno tako dobro kakor jaz; sicer pa tajniki niso odločilni v tem, torej ne pristoja tako pred- bacivanje možu, kakoršnega se dela g. Klepec. Za Greaney, Minn.: Josef Smuk. Za Virginijo in okolico: Frank Hrvatič. Za Hibbing, Kitzville in okolico: Martin černugel. Za Aurora, Minn.: Louis Petelin. Za Rauch, Minn.: George Bro- zich. Za Dollar Bay in okolico: John Gestel. Za Calumet in Laurium, Mich.: Frank Plautz. Za Chisholm, Minn., in okolico: Martin Pešel. Za Yale, Kans., John Homec. Za So. Chicago, 111.: Anthony Motz. Za Waukegan in North Chicago, 111.: Paul Bartel. bi ne postalo rosno. Pri tej priliki naj omenim, da je bilo pač nekaj pomanjkljivega. Kolikor je bilo zadnjih pet let po¬ kopanih naših rojakov, se je pri vsakem slišalo peti žalostinke iz slovenskih grl in iz grla rajnkega, je slišati večkrat javno po mestu naše lepe slovenske narodne ko - račnice. Torej cenjeni slovenski sodru - ;sa njim, Stveniki! Dolžnost nas veže, da delujemo za napredek naroda in del narodnega napredka je tudi domača godba, ki zahteva dosti navdušenem pevcu, pa 1 požrtvovalnosti. Res je, da smo Dražba zapuščine srbskega kra lja Aleksandra. Iz Belgrada po¬ ročajo: 20. avgusta, bo v Tokovi javna dražba zapuščine kralja Aleksandra in njegove žene. — Prodajala se bo kuhinjska opra¬ va, fina steklena poseda in pa oni dve postelji, v katerih je bila kra¬ ljeva dvojica umorjena. Za Conemaugh, Pa. in okolico: John Brezovic. Za Claridge, Pa.: John Mlakar. Za Primero, Colo.: Michael Kri¬ vec. Za Somerset, Colo.: Kajet Erzno¬ žnik. Za Due Pue, UL: Jos. Omerza, Za Fairchild in Willard, Wis.: Frank Klančar. Za Chicago in Joliet: Joseph Blisch. Za Thomas, W. V a.: Frank Ko¬ cjan. Za Indianapolis, Ind.; Mih. Pa- vell, ml. Za Rock Springs, Wyo. F. S. Tauchar. Mr. Klepec si domišljuje vzrok tega, da jaz nisem bil tačas vpo ¬ sien v taki trgovini, kakor sem sedaj. Mr. Klepcu naj bole na uho povedano, da sem se jaz pe¬ čal z zemljišči, prevoznimi listki, pošiljanjem denarja in drugimi bančnimi posli nad devet let, to - rej veliko popreje, kot se je sploh kaj slišalo o nameravanem zavo - du, in mislim, da je moj posel rav¬ no tako spoštovanja vreden, ka - kor njegov, morda pa še bolj za¬ upljiv? Mr. J. K. bi pač tudi bolje storil, če bi zase obdržal one ku- j marce Brozich, Krže, Gram in j Brunschmid, že vedo, kje gospoda j Za Leadvile, Colo.: John Jane- zich. Za South Range, Mich.: Mike Muhvich. Za Bridgeporl, Ohio: Frank Guna. -> Za Arona, Pa.: Anton Klanchar. Za Cleveland, Ohio in državo O hio:Karol Bauzon. Za Johnstovvn, Pa.: Mike Štrukelj Za Sheboygan, Wis.: Stef. Mare- tich. Za Lorain, O.: Martin Kodelja. Za La Salle, 111.: Frank Krulc. Upravništvo “N. V.”. čevelj žuli! Sicer pa kateri izmed nas si je osvajal ‘že več let staro’ (menda Klepčevo) idejo? Mar ste li slepi in gluhi, ali nočete ne vi - deti in ne slišati, kaj se piše? Sra¬ mota res, da lezete tako nizko! Mr. Klepec, to je moje zadnje z vami, pa bobnajte in nam delajte reklamo kolikor le hočete, cenje¬ ne citatelje in rojake pa prosim, da ne smatrajo tega odgovora v nikaki zvezi z agitacijo za Vse - slovenski zavod v Ameriki; to je 'noja osebna stvar in je s tem po¬ polnoma zaključena. Geo. L. Brozich. NAZNANILO IN PRIPOROc.u.0 ■Cenjenim rojakom v Clevelan - du, O., uljudno naznanjamo, da smo poverili zastopstvo za naš list za mesto Cleveland in okolico Mr. Dragotinu Bauzonu, 6120 St. Clair Ave., Cleveland, O. Slov. podp. društvo sv. Janeza Krst., št. 112, v Kittzville (Hibbing, Minn.). vabi rojake Slovence za obilen pristop. Redne mesečne seje se vrše vsako prvo nedeljo po dvaj¬ setim v mesecu in sicer v prosto¬ rih M. Chernugelna, Kittzville, Minn., ob 2: uri popoldne. Pri zad- “fv«jji je sklenilo društvo, da plačuje članom, opravičenim do podpore, 80e dnevno, ali $24 na mesec. Dotičnik bo v kratkem obiskal razne slovenske naselbine gori - označene države, vsled česar ga vsem prav toplo priporočamo. Upravništvo “Nar. Vestnika.” Odborniki: Frank Gornik, pred¬ sednik, Blaž Gorše, ppdpredsed - nik, Martin Chernugel, box 509, Hibbing, Minn., L tajnik, Andrej Ozanič, II. tajnik, Andrej Divjak, zastopnik, Marko Majerle, blagaj¬ nik; gospodarski odbor: Ferdo Raušel, John Mohor, Anton Koče¬ var ; bolniški odbornik: Anton Skubec, Odbor. aiiiiiiHiiniii Frank Veranth ELY, Minn.=Plione 96. PRIPOROČA SE ROJAKOM ZA NAROČILA TRDEGA IN MEHKEGA PREMOGA. Naročite pravočasno, da boste imeli kadar rabite. BiBBBBBBflBBBBBB Preostanek«^! The First State Bam o! Albany, Minn. Edina In najstarejša slovenska banka v sredni Min TETER KREKER, BDd.red^Kri, Tl« nHN WEI l r JL GEO. Ml. SCHAEFER, predsednik. ANDREJ PETERNEL, blagajnik. JOHN WERTIN, JOHN WELLENSTEIN Plačujemo po 3 odst. obresti na hrami vloge za 6 mesecev, in po 4 01 Pošiljamo denar v staro domovino; lo 2a *eto. jamo parobrodne listke zanesljivih t Seznanite se z nami ter se prepričajte o solidni in ceni postrežbi nasproti ]E DE DE no ■Je KUPUJTE LISTU. PRI TRGOVCIH, KI OGLAŠUJEJO “Look Out! You’d better take čare of Tfcurself" Glavobol, bolečine v grlu, v prsih in straneh, slabe žleza in drugi znaki prehlade ne bodo imeli nevarnih po¬ sledic, če bodete rabili Dr. Richterje« Pain-Expelle predpisih, ki so natisnjeni, omotu. 25c. in 50c. steklenice. * . Čuvajte se ponaredb m pazit* sidro in naše ime. 74-80 WASHINGTON STREET, NEW Y0RK, 1,1, Dr. Richterjeve Congo Pilulo olejšijo. 1 ■ 1* ., ,, nal '' 0 vsem, kor (25o„ ali 50c.) a**“ on S®* M* odg ; v ok' L.jfirti 3 * \ ^ src«' " I ••Ja 2 Lesti. iiian 1 ..poW»' , v rc' dn i s S' [Oli j se % ij<: feP rice . t ; - pose. Jlei iesra- "'■■M oce 'r , jjjo, se ! Jj se P oi -Zdrav: , r , in plemen' •J razkriti svoje .vi” %'Harpeje samega s ( malokda, ,ga pleni«' nek: V 4*4 V A Vi? v 4*4 m 4*4 v 4*4 V I % m. 4*4 V 4*4 V 4*4 4*4 V 4*4 V 4*4 V NE ZAMENJAJTE! NE POZABITE! DA JE Mestna hranilnica ljubljanski V LJUBLJANI, PREŠERNOVA ULICA 3 (Kranjsko) največja in najvarnejša slovenska hranilnica. Prometa koncem leta 1911 Bi 4.5 milijonov kron. % 4*4 V m 4*4 V 4*4 V 4*4 v 4*4 7{r Stanje hranilnih vlog 42 milijonov kron. Rezervni zaklad hranilnice 1.300.000 kron. obrestuje po AH °|o brez odbitka, Za vloge jamči rezervni zaklad hranilnice in me¬ stna občina ljubljanska z vsem svojim premože¬ njem in z vso davčno močjo v vrednosti 50 mili¬ jonov kron. Poslovanje nadzoruje c. kr. deželna vlada kranjska. Denar pošiljajte po pošti, ali kaki zanesljivi banki. Pri banki zahtevajte odločno, da se Vam pošlje denar le na “Mestno hranilnico ljubljansko” v Ljubljani in ne kako drugo manjvarno “šparkaso”. Nam pa takoj pišite po kateri banki dobimo za Vas denar.Svoj naslov nam p: site razločno in natančno. Izključena je vsaka špekulacija in izguba vloženega denarja. e- Govoi slišal, c Lore, Toliko v (t«ji razburjeni <3 ojak ukrade it mu je šu **aosri. Na me n videti. Ki daj skrival p gno to storiti p v njegovi du Hej, .sedaj, .s : pa je prišel llllg Jan LAING HARDWARE Cfl. ELY - Minn. v Železnina, Pohištvo in Pogrebniski Zavod. Skušajte naše barve. NAJBOLJŠE BLAGO IN NAJNItJE CENE. Vaš rojak Marko Bluth vam je vedno na razpolago. ?°spo ( gospodi E? 5 * kak, ; H bot 0 licu Ce se nahajate obiščite Milier-jevo restavracijo in hotel. Ce ste na Hibbinp stopite v Millerjevo resfavrrt'' se nahaja v Hibbing hotelu, če ste na Virginiji pa ravno tako na Chestnal •**’ ■■■li t> Z Hr? en ^ P ** Holmesa. * bsto Ndaloi im J je vedi de ; Igoč bjt ■v > P5t y ali ni priznana resnica, da je najbolje in SCHLITZ-EVO PIVO iz Milwaukee, Wis. ? Vsled svoje izbornosti zasloni loč na ojioli. Hrva ton Cenjenim rojakom Slovencem in bratom znanjam, da imam jaz veliko zaloiro SCHLl r . ---i - 6 — ob« 1 " bravom p - T -- — —>u SCHLlTZ-eveg» ;i j vodno na razpolago gostilničarjem in drugemu ( hisholma ter okolice. — Postrežba točna- Za obilna naročila se vljudno,priporoča LOUIS KMETT, USČNff 207 Central Ave., Telefon; 61. CMsholf 0 ^/ Dekle z biseri. A Angleško spisal H. R. Haggart. Prevci J. M. teboj resno , ™ (Dalje.) | “Haha,” odgovori, “čudna dvojica: golobica in kragulj. No, "'Uki vseli me, da se nisi navzela njegovega duha, sicer bi bila še bolj ne Ml ^arna kakor on. Kaj pa želiš sedaj od mene?” ^ -‘Želim, da Kalebumič žalega ne storiš; saj tebi ni potreba ver- , jeti onim pričam. ’ ' Phu “Mirijam, in ti tako govoriš in me skušaš odvrniti od moje dolž 1 -> ,r> nosti: “Da,” odgovori, “ker jaz tem pričam ne verjamem. Poznam kmete v okolici in vem, da so mnogi grdi lažnjivci.” “Mirijam, zdi se mi, da s' juisa, čudovito izpremenil. i Alfons XIII. v 2. izdaji je bil neprestano zamišljen in je najraje jJf. edal sam P° vrtu, tu pa je težko, strašno težko vzdihoval. Učitelji $9 l lme li z njim velike križe. Nič ni pazil, gledal je pri velevažnih pavniških informacijah tja v en dan, odgovarjal na francoska vpra- PJa špansko, na angleška francosko, največkrat pa slovensko. Vse P e z mešal, sklanjal je namesto: jaz grem, ti greš, on gre, dosledno: | ulica, ti ulica, on ulica; z najnedolžnejšim obrazom je govoril koza, tista-drevo, tisto voda in se sploh ni prav nič oziral na matikalne zakone, pozabil je pač, da je gramatika nad vsemi )i. Sicer pa je Klobasa sam čutil, da ni vse popolnoma v redu. Nič | 111 dišalo, niti ne kranjske klobase s kislim zeljem, tudi žganci ne, t So ., Se jih kraljevski kuharji že naučili kuhati, v križu ga je trgalo ,,V l [ "''DcIho je hujšal. zalotila gospodična Louisa v kakem kotu vsega otožnega. que vous?” ga je ljubeznjivo vprašala. K1 °bnsa nekako primerno odgovoril, toda njegova frnn w ()l in manjka. V resnici tega ni vedel in le posebni okolnosti je zahvaliti, da je za nekaj časa vendarle nato prišel. Našemu Klobasi se je namreč pogosto sanjalo, nenavadno živo in divje sanjalo. Največkrat se mu je sanjalo, da ga preganja čreda bikov. Dri tem se je proti njemu podil baskervillski pes, z druge strani pa se je bližal avtoniobil, in spet z druge ga je zasledovalo ostro oko detektivovo in vrhu vsega tega je še padala nanj gosta ploha bomb, tako da ni vedel ne kod, ne kam. Toda vse sanje so končale s tem, da je bike zabodel, psa zadavil, oko pohodil; bombe pa so raz¬ trgale avtomobil. To bi nazadnje ne bilo nič čudnega. Toda glej ! Vse te sanje so končale s tem, da je Klobasa vse to počenjal le zato. da bi rešil — gospodično Louiso. Da, nazadnje se mu je vedno prikazozala zahva¬ ljujoč ga za rešitev. In ko je že iztegala roke, da ga objame, se je žalibog — Klobasa zbudil. Bil je moker, kakor bi zlezel iz vode, tako se je pri borbi segrel in spotil. Čudil se je samo, da se mu v tej vro¬ čini ni raztopil parafin pod kožo na nosu. Gospodična Louisa! •Da, nobenega, dvoma ni bilo, Klobasa se je v njo zaljubil. To je bila — s tem odkrivamo veliko skrivnost — njegova prva ljubezen in zato ga je tako prijela. Gospodična Louisa je bila zelo krasno dekle — sicer pa kraljico Viktorijo poznate. Toda Janez Klobasa je bil prepričan, da je še lepša nego kraljica Viktorija sama, dasi sta si bili podobni kakor jajce jajcu. V skupnih urah se je polašeala našega junaka nekaj po¬ sebnega. Bil je še bolj raztresen nego sicer in gospodična Louisa se je smejala njegovim napakam in pomotam, da so ji stopile solze v oči. Toda Janez Klobasa se je žalostil vedno bolj, kajti videl je, da je po¬ leg nje strašno neroden. In vendar je želel bili vedno v njeni bližini in je bil najsrečnejši, kadar jo je smel pri oficijelnih nastopih, v gle¬ dališču, na gostijah in pri slavnostih voditi za roko ali pa sedeti poleg nje. V Madridu in po celem Španskem je šlo od ust do ust, da je kralj še vedno silno zaljubljen in da se ne more kraljice dosti na - gledati. Gospodična Louisa je Sherlocku Holmesu izdatno olajševala nje¬ govo nalogo, kajti vživela se je v vlogo kraljice nenavadno hitro in jo je igrala naravnost sijajno. Kadarkoli je videla, da hoče Klobasa napraviti kako neumnost, je znala fino in neopaženo za braniti. Toda kralj nastopa navadno brez soproge. Mora govoriti pre¬ stolne nagovore, obiskovati šole, samostane, bolnišnice, vojašnice, udeleževati se vojnih parad, hoditi na manevre, dajati avdijence itd. n gospod Klobasa je igral kralja vedno slab je. Pri generalni paradi posadke, ko bi moral pohvaliti častnike, je izgovoril čisto gotovo na¬ pitnico, namenjeno za gostijo pri japonskem poslaniku, v uršulinskem samostanu je nagovoril predstojnico z govorom, ki bi ga moral go¬ voriti v državni porodnišnici, slavni igralki, ki so mu jo predstavili, je rekel: “In to je vse ročna slikarija, kaj ne da?” Spovednik — španski kralj mora vsak teden k spovedi —• se je silno čudil, da mu IK ;|i’ [pogosto ga je /javljenega, {T'4 Qu estce i-lfA Rad bi ffb rtii 1 ' Preveč diplomatična za razgovor z dražestno. Louiso H s no je izvlekel iz žepa slovarček, listal nekaj časa, dokler ni na |besede “bolan”. “Malade, ’ je dejal šepetaje, “je souis malade.’ ‘Ah, Klob m °n pauvre ami, ou est done votre mal?’ asa je skomizgnil z rameni, da ne ve, kaj mu pravzapr, a.v kralj vedno pripoveduje o baskervillskem psu. Ko pa je Klobasa nekoč vprašal madridskega škofa, koliko ima otrok, je videl Sher¬ lock Holmes, da stvar ne gre več tako naprej. “Gospod Klobasa,” mu je rekel z resnim licem, “to ne gre tako naprej! ” “Kaj, prosim?” “Resno ogrožujete dostojanstvo kraljevskega veličanstva. Sati¬ rični listi so polni zbadljivih opazk.” Janez Klobasa je žalosten povesil glavo. “Ko pa sem....’” “Vem. Zaljubljeni ste.” (Dalje prihodnjič.) Štiriletnega otroka je povozil v Celovcu 2. t. m. hlapec mesarja Strutza, Janez Klade. Konj je na dečka stopil s tako silo, da je o - trok umrl še isto popoldne. Hla - pec se zaj otroka ni zmenil dalje, ampad je dirjal naprej. To je ob¬ činstvo tako razburilo, da se je vse povprek kregalo nad — su¬ rovimi krneti, češ, da so pijani itd. Ko pa se je izvedelo, da ni kak kmet, ampak le mesarjev hlapec povozil otroka, je bilo pa vse mir¬ no. Tudi značilno za Celovčane! Obesil se je v Medringu, v obči¬ ni Gradež, pastir Franc Oberru - pitsch. žrtev žganja. V Steinfeldu na Zgornjem Koroškem so v neki ko- larni našli 31 let starega delavca ga. Po izjavi zdravnika je nena- Franca Lampersbergerja mrtve- doma umrl vsled zastrupljenja z alkoholom. Vdan je bil žganju. Smrt vsled padca. V Zagorici na Zgornjem Koroškem je pri zla¬ ganju žitnih snopov posestniku Petru Graniku izpodrsnilo in je padel kakih sedem metrov globo¬ ko ter si zlomil križ. Bil je takoj mrtev. Iz Žabnic. Zadnji čas smo imeli zaporedoma tri mrliče. Najprvo je umrla Marija Fruhstuck. Bo¬ lehala in slabela je že dalje časa, dokler ni kar zaspala- Potem je umrla Marija Mešnik. 13 let je potrebovala pri vseh opravilih tu¬ je pomoči. Vsako leto so jo nesli na sv. Vikarje, da je prodajala v prodajalni. Tudi letos je bila že na Sv. Višarjih, a so jo morali zo¬ pet prepeljati doli. Imela je neko živčno bolezen. Nazadnje smo pa pokopali Tomaža Kranner, ki je tudi že dalje časa bolehal. Novice Iz Hrvaške. .. Samomor bivšega hrvaškega po¬ slanca. Dne 10. t. m. izvršil je v Osjeku samomor bivši hrvaški po¬ slanec in delegat v peštanskem parlamentu Šandor Popovič. Za¬ bodel si je nož v srce. Vzrok sa - momora je težka živčna bolezen. Pred par dnevi se je vrnil z Du - naja, kjer je iskal zdravniške po¬ moči. Popovič je bil poslanec za |Daljski volilni okraj. Bil je pri¬ staš srbske samostalne stranke in je pripadal hrvaško-srbski koali¬ ciji. 138 let stara, iz Sofije poroča¬ jo : V Timovem je umrla kmetica Marija Palancov v starosti 138 let. Starka je bila že 110 let vdo¬ va. Njenih 11 otrok je že prej umrlo. Izprememba vladnega sistema v Bosni. Z ozirom na vest ogrskega lista “Alkotmanv”, da se name¬ rava upravo Bosne in Hercegovi¬ ne reformirati in imenovati bo¬ sanskega bana, piše “Srpska Ri- ječ”, da je ta vest docela neosno- vana in da je samo posledica raz¬ grete domišljije vročih dni. List izjavlja, da se Srbi zavzemajo edi¬ no za avtonomijo Bosne in Herce¬ govine in da so nasprotni vsaki drugi preureditvi clržavnoprav - nega ustroja teh dežela. Boji na črnogorsko-turški meji. V Črnogorskih vladnih krogih iz¬ javljajo, da ne bodo boji na tur - ški meji prenehali, dokler Turči¬ je ne podpiše protokola iz lanske¬ ga leta, v katerem še priznava, da pripada ozemlje --esnica Črni gori. Demonstracije radi Jukičevega procesa. Split, 14. avg. Rudi fa¬ mozne sodbe v Jakičevem procesu je zavladalo v Splitu, čim je došla vest o obsodbi, velikansko ogor - čenje. Zvečer proti 9. uri se je zbrala na obali ogromna množica ljudi; bilo jih je nad 10.000. Zbra¬ ni množici je govoril dr. Angjeli- novič, ki je v rezkih besedah kri¬ tiziral JukSčevo obsodbo. Kon¬ cem njegovega govora se je mno¬ žica odkrila in zapela hrvaško hi¬ mno “Ljepa naša domovina” in srsko koračnico “Rado ide Srbin u vojnike!” Ljudstvo je klicalo “Živio Lukič! Živela Jugoslavi¬ ja! Živelo edinstvo Hrvatov, Sr¬ bov i - Sla vencev!” Policija je množico le s težavo razgnala. •— Mnogo oseh -je bilo aretovanih, med temi tudi neki Slovenec. Sarajevo, 14. avg. — Radi Ju¬ kičevega procesa je prišlo včeraj do hrupnih demonstracij v mestu Ljudstvo je klicalo: “živio Jukič, doli s Čuvajem!” Zlasti burne so bile demonstracije na Fran Josi povi cesti. Policija je aretirala 2 demonstranta, ostale pa je raz gnala. Zvečer so hodile po mestu močne redarske patrulje, vendar pa se mir in red ni kalil. Reka, 14. avg. Hrvaška in srb¬ ska mladina na Reki je sinoči pri¬ redila tu shod, na katerem je sprejela resolucijo, v kateri 1. pro¬ testira proti škandaloznemu po - stopanju izvedencev in sodnikov v zagrebškem procesu proti Juki¬ ču, 2. poziva ves civiliz-ovani svet, da nastopi v imenu pravice in člo¬ večnosti proti pravosodnemu raz - bojništvu, ki se je dogodilo v Za¬ grebu, in 3. poziva vse poslance hrvaškega in srbskega naroda v habsburški monarhiji, da v dru - žbi z ostalimi slovanskimi in dl u- gimi človekoljubnimi poslanci store na na j višjem mestu vse po¬ trebne korake, da se izvede i - - vizija vsega Jukičevega proces.:,. Učitelj posilil šolarico. Učit Ij na ljudski šoli v Belovaru, Kra¬ njec, je posilil v šoli neko 121etno. šolarico, ki je bila nenavadno raz¬ vita. Ko je deklica, čutila, da je; mati, je zaužila na nasvet sv*- je matere neke'pilule, vsled česar je zbolela. Morali so jo prepeljati v bolnico. Kranjca so prijeli in ::a- prli. SPOMINJAJTE SE OB 711Z- NIH PRILIKAH SLOVENSKI - GA SIROTIŠČA V AMERIKI, AUSTRO-AMERICANA parobrodna družba. Direktna črta med New Yorkom in Avstro. Ogrsko. . 0 rpTie __ Dobra postrežba Elektrona 'rassvitljava. - J> »i™ Ehi$». ~ «■» ^plačno. Kabine III* razreda na parobredih KAISER FRANZ JOSEPH I. in MARTHA WASHINGTON. Na ladjah se govore vsi avstrijski .jeziki. Družbini parobrodi na 2 vijaka: KAISER FRANZ JOSEF I., MARTHA WASHINGTON, LAURA, ALIČE, ARGENTINA, OCEANIA. Novi parobrodi se grade. Za vsa nadaljna pojasnilo* se obrni na glavni zasl op: PHEL PS BROS. & 00 ., General Agents, 2 Washington St., New York, ali na njih pooblaščene zastopnike v Zedinjenih državah in Canadi. PRISTOPAJTE K PODPOR - NIM DRUŠTVAM IN JEDNO - TAM!... zm h m KOVALL & SON, GROCERIJSKA ELY, iINN. I N MANUFAKTi. RNA TRGOVINA Tem potom naznanjamo cenj. občinstvu, da imamo v zalogi veliko 'zbero GROCERIJ - SKEGA in MANUFAKT 1RNEGA blaga, ter se priporočamo cen j. od, emalcem za blago - hotno naklonjenost. Za sveže in debro blago jamčimo. Cene nizke. Poskusite in se prepričajte o resničnosti. V POSLOPJU SAR'. 70RI, BROS. ELY, MINN. ■II H T-TT-gr * * ►fr & JOSIP SCHARABON, BLIZU UNION POSTAJE. 415 Wesf Michigan St., OULUTH, Mirni. KADAR PRIDETE V DULUTH, POSETITE ME. ZAGOTAVLJAM VAM IZVRSTNO PO- : : STREŽBO V MOJI GOSTILNI. : : Pošiljam denar y staro domovino PO SVETOVNO ZNANI BANKI KNAUTH, : : : NACHOD & KUEHKE. : : : Prodajam parobrodne in železniške listke. * * * * * ‘k »s. POZOR! Jaz prodajam POZOR! IMPORTIRAN KRANJSKI BRINJEVEC, SLIVOVEC, TROPINOVEC IN VSAKE VR¬ STE LIKERJE NA DEBELO. Poskusite enkrat A. Horwatov GRENČEC, ki ima najboljšo zdravilno in krepilno moč ter v tem prekaša sedaj vse druge te vrste pijače. Prodajam tudi cenejše in boljše, ker ne pla - čujem ne managerju, ne agentu, ne klerkom, ker to stane veliko denarja. A. HORVVAT, - roL 'ET. in. FIRST NATIONAL BANKA DULUTH - minn. Glavnica. $500.000. Preostanek in nerazdeljen - - $1,550.000. dobiček - V to banko vlaga država svoje vrednosti. Obresti hranilnih vlog se plačujejo od dneva vloge. B$ 'Tl . Za smeh in kratek čas. tl »k . . 4 PISMA Z BOULEVARDA. Piše Mike Cegare. gč XXXI r. ’ Če človek opazuje dandanašnji svet, bo kmalu izprevidel, da se vse suče in vrti okoli zlatega te¬ leta za denarjem. Raznim političnim fajtarjem pri prihodnjih volitvah gre za denar, gemblarjf in policisti graftajo za denar, istotako lojarji, aldrmani, trusti itd. Najbolj huda je pa nam delavcem in revežem za denar, ker ga nimamo. Milijonarji prižigajo tolar cegare z deseta ki, nam pa še včasih čikov in mečeš primanj - kuje. Zares stokrat bi bilo bolj prijetno živeti, če bi se na svetu sploh ne poznalo cvenka, in bi u- porabljali mesto njega polževe lu¬ pine, pisane kamenčke ali kože zverin, katerih je tu v Minnesoti plenti. To bi bili bogati! Ubogi otroci. (Oglas.) “Išče se pridno lblet- no deklico za pestovanje, pranje in likanje otrok.'’ Zares žalostno. A. : “Je-li resnica, da ima žena profesor Zgago popolnoma v svo¬ ji oblasti'’” B. : “Res je, res; revež govori in piše pravilno sedem jezikov, pa ne sme celo pred svojo ženo ust odpreti!' ’ § Zgodovina Zjedinjanih f I držav. 1 Mihel- po 25c: And. Divjak, Jos. čič, John lloss, John Bebcr, John Medosh, Mart, Bozich, John Pa¬ kiž, Peter Hajdukovič, Pet, Mar¬ kovič, Jos, Tičar, John Klusirič, Marko Majerle, Mike Skerbec, John Križmanič, John Skupaj danes .Zadnji izkaz $ 95.93 ISO. 50 Skupaj $256.43 Diamatel Popravek. V zadnjem (IV.) iz¬ kazu naj se pravilno čita v prvem odstavku med nabrano svoto Jos. Starodobno potovanje. Pred dobrimi 130 leti, ali za ča- Nabiralna pola ...mael Muhviča, sa AVashingtona, bile so železnice So. Range, Mich.: in parniki potnikom še nepozna- Darovali so: po $1.00: Mihael Muhvič, John Cotič, John Barič; po 50e: John K. Klobučar, John in Pavl Remenarič. Skupaj $12.00. Q merza . De Pue, 111.: Anton šiška daroval 50e skupna svota $8.35, ker smo resnično prejeli toliko* ne, istotako tudi Biči kiji in avto¬ mobili, Potovalo se ji' torej samo v poštnih vozovih. Za pot iz Bo¬ stona do New Vorka se je potre¬ bovalo šest dni. A ko je hotel člo¬ vek potovati iz Bostona v tedanje glavno mesto Philadelphio, kjer je živel predsednik, moral si je omisliti že nekaj dni preje sedež v potniškem vozu in sicer preko C. Sterle, Nik. Tonine, Geo. »ute, John Prebilič; po 80e: Peter Rož¬ man; po 25e: Karl Šterk, Peter Klobučar, Jožef Mukavee, Alojz Perne, Jak. Clrgorič, Fr. Dare!in¬ či ič, Fr. S. Mal ko, John S. Malko, Jos. Jerman, Geo. Mihelič, John Panijan, Peter New Vorka. daj samo po Romšek, Karl Fi- Pošta je vozila, te- llipčič, Ani. ivrdielcie, M.ath. Oza- dvakrat na teden, nič, Geo. Osterman. Matevž Vin kolikor znašajo skupni prispevki. Mr. Fr. Hrovatich, Virginia, lVIinn.: Imena darovalcev priobči¬ mo prihodnjič v obliki dopisa, ker nam še niste naznanili vseh imen in ste denar naložili v ond. banki. K našemu skladu te svote umevno torej ne moremo prište¬ vati. Iskrena hvala vsem požrtvoval¬ nim darovalcem. Rojaki in roja¬ kinje, spominjajte se pri vseh pri- Ako bi opazil današnji izvošček šek, Matk. Repa trnek. Geo. Urmaš, jHRah sklada za slovensko sirotis Otroška naivnost. Trgovec Srakar priredil je po¬ vodom svojega godu veliko poje¬ dino, na katero je povabil več so¬ rodnikov in znancev. Poleg bogato obložene mize se - deli so njegovi otroci, več tet, stri¬ cev, botrov itd., ki so pa pustili svoje otroke doma. Ko je nastal med pojedino kra¬ tek odmor, se oglasi trgovčev šti¬ riletni sinko rekoč: “Kar nas je tukaj, ima samo mama in naša mačka otroke.” Koliko tatvin, goljufij, umorov in lumparij se dogaja dan na dan samo radi tega prešmentanega de¬ narja, Jaz mislim, da bo dotičnik, Ki ga je pogruntal, kmalu zgorel na dnu pekla, saj drugega ne za¬ služi. Nekateri ima jo preveč de - narja, drugi pa premalo, eni pa celo nič. Ali je to pravica na sve¬ tu? Če bi samo Roken feler polo¬ vico svojih meljončkov med nas Slovence za dober namen razdelil, bi lahko vsi privatizirali, kakor penzjonirani generali na Avstrij¬ skem, saj ta zludej tudi centa ne bo mogel seboj nesti v krtovo konj tro. Ja, ja, vstarih časih so ljudje živeli bolj srečno, ko še niso poznali bank, čekov in paket bukov, pa so vseeno živeli po 900 ali 1000 let, kakor n. pr. stari Me- tuzalem in drugi; kajne, da denar človeka doli nese, če ga. ima preveč, najbolj pa še, če ga sploh nima. Da se pa rešim iz te zagate a 1 i Pred sodnijo. Sodnik ženi, ki je tožila svoje¬ ga moža na ločitev zakona vsled pijančevanja: “Vi se želite raz- poročiti s tem možem radi pijan - čuvanja?” Žena: “Da, gospod sodnik.” . Sodnik: “Ali uživate tudi vi o- pojne pijače?” ■ Žena: “To je pa moja skrb in briga!” Sodnik: “Ali je to edina vaša skrb in briga?” Pomenljiva poskusu j a. smole, jo bomo pa to nedeljo na Elij odrinili, kjer se bodo v neki hali melejonarje igrali. Dobro je, če človek kaj pametnega zve, ka¬ ko bi se dali pi’iti do cvenka, kr e z kojega dolgost življenja našega je grenka. Ako stvar dobro opravim bom zarental tam od trusta kako majno, najel bom same Slovence za keptne, bose, dumparje, pikan¬ je, prospektorje, tajm kiparje, drilarje, inženirje, snpr dente itd. Delali bomo kar “na čez” ali pa na uro, kakor bo kdo hotel; poleg nedelje se bo praznovalo tudi po¬ nedeljek; peda bo pa vsako sobo¬ to ali po potrebi. Ker bo dovolj denarja pod palcem, bom tudi plačeval bolje, — kolikor bo kdo zahteval, saj je denar na svetu za to, ka gre med ljudi. Vsakdo imel bo tudi prost kompanijski bord, stanovanje, obleko in to¬ bak, katerega sem že naročil iž Bosne. Naša kempa se bo nazivala “Happy Location” ali “Srečna naselbina”. Jaz mislim, da se bo¬ mo dobro komendirali med sabo; kogar pa ne bo veselilo delo, bo pa lahko doma počival in vlekel pod¬ poro iz kompanijskega kluba. Vsak fant, ali samec dobil bo na državne stroške svojo kuharico ali hišino; oženjeni pa zamorske pesterne. To bo življenje. Radi tega bi bilq želeti, da pri¬ dete vsi v nedeljo popoldne v ono halo, kjer se bomo pri “Milijo¬ narju” kaj umestnega in pamet¬ nega pogovorili. Torej svidenje! Mike Cegare Mati je zalotila hčerko pri pi¬ savi zaljubljenega pisma, katero se je končalo z vrsticami: “V te¬ be zaupam v goreči ljubezni tja do do smrti. ” Mati: “Kaj pa zopet čečkaš tu¬ kaj?” | Evlalija : “Mama, nič posebne¬ ga.; poskusila sem le novo pero, ki sem je kupila danes.” ono staro neokretno kočijo, bi se Jakob moral čuditi. Poštni voz, v kate¬ rem se je moglo peljati samo šest oseb, je vleklo par konj; voz ni imel steklenih okenj, nikakih vrat ali stopnjic. Cela stvar je bila iz¬ delana na zelo primitiven način s tem, da se je pokrilo leseno o - grodje kočije z usnjato plahto v slučaju slabega vremena. Potni¬ kom je bilo dovoljeno jemati se¬ boj samo 14 funtov prtljage voz¬ nine prosto; za razliko do 150 fun¬ tov se je. moralo plačati voznino po razdalji milj. Ko se je prtljago pritrdilo z jermeni k vozu, je spravil voznik potnike skozi prednji' del kočije na svoje sedeže. Navadno je vleklo par konj voz samo 18. milj daleč, pri tej razda¬ lji so vprego običajno premenili; na vsakih 40 milj bilo je pa po - shajališče za odpoeitek potnikov in konj. Ako so bile ceste vsled deževja pokvarjene, so bili potni¬ ki prisiljeni izstopiti v kakem klancu iz kočije in so morali pri kolesih riniti voz naprej. Na potu iz Bostona do New Torka se je bilo treba pri Spring¬ fieldu prepeljati z brodom preko reke Connecticut, pri Stratfordu pa . preko vode Housatonie; tako se je dospelo šesti dan iz Bostona v New Tori-.. Za potovanje iz New Torka' v i.Tiiladciphijo se je potrebovalo istočasno dva dni, danes pa lahko dospe človek tja v dveh urah, ka¬ dar se mu poljubi; iz "kisiona do Philadelphije pa v osmih urah. Veliko preglavice je delal na tem potovanju prehod čez reko Hudson; ako je bila nemirna vo¬ da, ali celo zamrznjena, brodovi. sploh niso mogli prepeljeva!! pošt¬ nih voz na drugo stran. Leta 1790 je zgradil neki John Fitch prvi parni čoln, s katerim je prevažal po reki Delavrare pot¬ nike od junija do septembra' med Philadelphio, Burlingtonom, Bri - stolom, Bordontovrnom in Tren - tonom. Ker je bila pa voznina precej visoka in se potniki niso dosti ozirali na to novo prometno iznajdbo, je moral Fitch s plovbo parnega čolna prenehati. Stebe, And. Testen, John Ilabijan, Ant. Mušič, Ant. Gre¬ gorc, John Češarek, Ant. Habat, John Lazar, M at h. Gaus, Fr. Ha¬ bat, John V. Panijan, Peter Tau- čar, Ant. Stopar, Sim. šnelar, Lo¬ rene Sečen, Bartol Babič, Pavel Lukanič, John Barentinčič, Mat. Kalčič, Peter Medved, Franc Pa- klenik, Pavel Cor, Fr. Belijan; po lOc: Št. Sečen-Malko, Peter Ba- retinčič, Mih." Stražnik, Fr. Sajo¬ vic. Skupaj $16.70. mco v Ameriki. . salv, tudi naj manjši dar je dobro došel. Uredništvo in upravništvo “NARODNI VESTNIK” 31 E. Michigan St., Duluth, Mirni. Guna, Društvene vesti. Don’tForget TO INCLUDE WITH THE OTHER GOOD THINGS YOU PACK IN YOUR PICNIC BASKET Nabiralna pola Frank Bridgeport, Ohio: Darovali so: po $1.00: Frank Guna, Fr. Kočevar, Fr. Kain; po 50c: Mike Gregorčič, John Gre - gorčic st.., John Kovačič st., John Črne, Jos. Žopi, Fr. Blatnik, Fr. Hočevar, Mike Hočevar; po 40c: John Pirman; po 30e: Peter Ho- ge, Mike Brecel; po 25c: John Deželan, Jos. Gorenc, John Miko¬ lič, Martin .Krkota, John Rutar, John Klep, Fr. Simončič, Jos. Gli¬ va r, Jos. Rutar, Jos, Simončič, Alojz Luzar, John Gričar, Anton Bevec, John Gregorčič ml., Fr. Zajc, Fr. Ovsec, Josipina Gerčer, And. Hočevar st.. Fr. Gregorčič st., Ant, Zagorc, Alojz Gorenc, Viktor Salar, John Guna, Vencel Gerčer, Frank Potnik, Tomaž De¬ želak, Mart, Potnik, Alojzija Zu¬ pan, Štefan Kofar, Vencel Eljaš. Alojz Androjna, Jernej Gorenc, John Markuš, John Šumer, John Žabkar, Mat. Gradišar, Jos. Met¬ ko, John Sterk, Elizija Markuš, Jos. Kocjančič, Rihard Bende, Al. Hočevar, Mike Bregar, John Jur- kušek, Leop. Bregar, Jos, Longar, Jos. Perko, Jak. Keška, Frank Jarc Štravs, John Gorše, Val. Demšar, John Kocjančič, Al. Štravs.; po 20c: Fr. Korošec, Fr. Vovčko. Martin Legan ; po 10c: gorčic ml.. Jos. Denis. $22.05. DRUŠTVO SV. PETRA, ŠT. 20, S. H. ZVEZE, EVELETH, Minn. To društvo spada pod Slovensko Hrvatsko Zvezo, Calumet, Mich. Redne seje društva se vršijo vsako četrto nedeljo v mesecu v Max Sti- petičevi dvorani ob 2 . uri popoldne. Društvo yabi za pristop vse Slo - vence in Hrvate. Slovensko-Hrvatska Zveza zavaru¬ je vsakega člana za svoto $800.00 smrtnine, ter plačuje: Za izgubo 'ene roke za pestjo $300.00; za izgubo ene noge pod členkom $300.00; za eno oko $150.00; za izgubo polovico stopa na eni nogi $150.00; za izgubo treh prstov do tretjega členka na e"> roki $150.00; za izgubo obeh rok $800.00; za izgubo obeh nog $800.00; za izgu¬ bo obeh očes $800.00. Društvo plačuje $20.00 bolniške podpore na mesec; po preteku šest mesecev prevzame Zveza bolnega uda za izplačilo podpore za dobo pol leta po $20.00 na mesec. -— Rojaki! Pridno pristopajte k temu društvu, k Slovensko-Hrvatski Zvezi, kajti si¬ gurni ste, da vam društvo, kakor tudi Zveza, natanko izplača podporo ob času bolezni in v slučaju smrti smrt- nino vašim dedičem. Za natančnejša pojasnila sc obrni¬ te na tajnika: John Agnich, 416 Grand Ave., Eveleth, Minn. Uradniki društva sv- Petra, št. 20, S. H. Zveze, Eveleth, Minn.i Pred¬ sednik: Frank Kochevar; podpred¬ sednik: Ivan Lenič; I. tajnik: John Agnich; II. tajnik: Anton Kochevar; blagajnik: John Shutte; zastopnik: Frank Brozich; bolniški obiskovalci: Frank Longar, Andrew Germ‘ Frank in Frank Drobnik. Fr. Gre- SRupaj Darovi ZA VSESLOVENSKO ZAVETIŠČE V AMERIKI. Nabiralna pola Ludvig Champa- ta v Washoe, Mont.: Darovali so: po 50c: L. Chain-, pa, John Pni zel, John Tomaso - ra.w,sky, Fr. Herman, Lucija Pu- cel, John Češarek in Ant. Subick; po 25c: John Osnick, Louis Ča ¬ dež, Malh. Moshnik, Jos. Mlakar, Mart. Zagore. Skupaj $4.75. veselo II 53 53 m a n m m i! m Beer IT WILL GREATLY ADD TO THE PLEASURE OF YOUR OUTING n “Leads them AH ** TFieo, Hamm Brcvving Co. ST. PAUL, MINN. V. IZKaZ. Nabiralna pola Jos. Meznarsich in M. Urbančič, Sheboygan, Wis.: Darovali so po 50c: Leop. Be- idgar, Mike Skok, Leop. Zorko, Antonija Skok, Ant. Dor.se, Vik¬ tor Kostelich, 1. W., Pavla Klinc in John Sebanc; po 25c: Mat. Ur¬ bančič, John Prislan, Jos. Bene, Fr. Barbuch, Mat. Štefančič, Sta¬ nislav Samsa. N. N., Frank Mo¬ dic, S. Radovan, Ant. Stefančič, Fr. Rajk, Jos. Rajk, Ant. Fabec, Alojz Štefančič, Jos. Petek, Jos. Primc in John Droll. Skupaj $8.75 Nabiralna, pola L. Vesela, Gilbert, Minn.: Darovali so po 25c: John Ko¬ prive. Ig. Tomažič, Fr. Zupančič, •John Žitnik in John Tomažin, vsi na Ely, Mimi. Skupaj $1.25. Nabiralna pola Pavel Pušljarja v Claridge, Pa,: Darovali so; po $1.00:Val. Red- nak in Mart, žaekl; po 50c: John Istinič, Ant, Šemrov, Fr. Resnik, Peter Urankar; po 25c: Ant. Ko- soglav, Ant. Kokol, Mart. Bratko¬ vič, Jak. Orel, John Boznik, Fr. Zupančič, Pavel Zupančič, Josip Balah, Mih.* Pavlenšek, Peter La- H & B B B !■ & H M 8 Bi PR H K B B H B JAY W. ANDERSON, Agent, 352 W. Michigan St,, Duluth, Minn. — Phone: Grand 1800. . Nabiralna pola Mart. Chernugel- na v Kittsville-Hibbing, Minn,: Darovali so: po $1: Mart. Oher- nugel; po 50c: Frank Urbance, Fr. Kozličar, Andro Ozanič, Fr. Gornik, Frank Kochevar, Math. Kochevar, Tony Ross, Math. Zni- sar. Mih. Kotar, Lor. Arhar, Fr. Končina, Skupaj $7.25. Naturalna pola John B. Smrekar¬ ja v Eveleth, Minn.: Darovali so: po $5.00: Josip Frantzel in Louis Gnidiea ; Martin Panjan $1.05; po $1.00: John Ag¬ nich, Mat, Miroslavič, John Sterk in Geo Brine; po 50e: Jos. Zbaš - nik in Anton Rebetz; John Ku - kar 2oc in Math. Kostelic lOc. Skupaj $16.40. Nabiralna pola štef. Kopriva-ta v Heilwood, Pa.: Darovali so; po 50c: Štef. Ko¬ priva. John Verbič, Alois Siko- šek. And. Heimbring, Jos. Glass, Alois Kiti, Fr. Resnik, Alois Tom- she in Mart, Sinkovič; po 25e: Fr. Kastelz, Ant, Rovanšek, -los. Žu¬ raj, Jos. Tomazin, And. Seaman; Fr. Mirtič 23c; John Stebal 20c; !po 15c: Primož Tomažin in Mat Plume: Melrosc 914. Zcnith 934. Realden* - »,i $ ijfi eMc s^ i # lanski i p M. Danculovich & Co. 529 West Mich. St | Svoji k svojim i LfJ Zlat je ta pregovor, a malo se spolnufe. Mi hočemo j>j* g oulcth,. gr Izvršiti, če sc pri nas obrnete. Kupite pri nas šifRartc izvrstne pijače. V vsem vam hočemo postreči In tmli l^| Kadar pridete v Onlaifih, obiščite nas in se prepričaj*c, c, I tai Ijr- vas storiti in takrat bodete sami rekli, držimo sci ‘ 0J, ci i $5 S v o f i k s v o | i m! Mi Pazite ha napis I bref “Slavenski saIooBk ,, ne “Poljski*’. rzpEEll — ’ .P 1 ’ r oF First National Bank - EVELETH, MINN. ’ Najsfarejša narodna banka na McsabaR a H" KAPITAL IN PREOSTANEK $ 122 . 000.00 Pošiljamo denar v Avstrijo ponajnižjšfi COna ^ Paroferodm listi za vse črte Plačamo obresti po 3 od* sto. DRUŠTVA, TRGOVCI, OBRTNIKI! VPRAŠAJTE ZA cn IN VZORCE TISKOVIN PRI NARODNEM VESTNIKU DNO ISTE KJE DRUGJE NAROČITE. VvJiB 0 l? ' bliz' 1 la je .»!" ,d del' V : v 1» n . rT-pteg^ B; Sloveli r -.H k® f.llVUHb 10 ►“. irte j pra-U' ' 4 iiikažanj' RZinravlja 1111 ! že jj ],jublj a11 , vl znani ibin &' ista ' i S” John B. Smrekar Real Eslafe and Insurance A11% , 1'SZ $: ■«Ž i ‘Peoples“ Duluth pi v °' Fina zaloga domačih in importiranih l^J 3,0 ® vrste, smoclke in vse kar spada v gostilniško o v,t " o. • ... — jalion* v^i . , 't>d L ’ ■ 4 1 S s iffi Be uljudno priporoča vsem cenjenim 10 J 11 ely, minn. Telephone No 52. X