Dynamic Relationships Management Journal, Vol. 4, No. 2, November 2015 39 INDIVIDUAL AND ORGANISATIONAL CREATIVITY AND INNOVATION: THEIR MANAGEMENT Rudi Rozman University of Ljubljana, Faculty of Economics Kardeljeva ploščad 17, Ljubljana, Slovenia rudi.rozman@ef.uni-lj.si Jure Kovač University of Maribor, Faculty of Organization Sciences Kidričeva 55a, Kranj, Slovenia jure.kovac@fov.uni-mb.si Abstract Due to the development of technology, production and other business functions, customers have entered in the focus of enterprises’ endeavours, displacing mass-produced standardized products. Efficiency is no longer sufficient: flexibility, creativity and innovation have become vital. Creativity and innovation processes started to be studied, first at the level of individuals and then within organizations. It became obvious that creativity and innovation depend on indi- viduals themselves and, within social units, also on their organisation. From the organisational point of view, practi- tioners and researchers attempt to determine the organisational variables that positively influence creativity. In this paper, the authors describe both the process and characteristics of creativity and innovation conducted by an au- tonomous individual as well as the same process conducted by members of a social unit. The appropriate organisation supporting the development of a creative and innovative social unit is established by management whose responsibility is to assure a rational achievement of new useful ideas and their development into products, services and processes. Therefore, the authors focus on three processes, emphasizing their relationships: individual creativity and innovation processes, organizational creativity and innovation processes, and the management of creativity and innovation. Keywords: creativity, innovation, organisational creativity and innovation process, management of creativity and in- novation 1. INTRODUCTION 1.1 The development of importance of creativity and innovation Since the appearance of Daniel Bell’s book ‘The Coming of Post-Industrial Society’ in 1976, it has be- come clear that contemporary developed societies are not only post-industrial but also information so- cieties (Webster, 2006). However, the results of the development of information technology and infor- mation systems started after the appearance of the world wide web and introduction of new production concepts such as 3-D printing, which represents a true innovating in the production process: additive manufacturing. Also noteworthy is the concept of open innovation (Chesbrough, 2003), which was only made possible with the support of the Internet. Considering the aforementioned and other similar changes, the globally renowned publicist Chris An- dersen concluded that the main characteristic of the coming new revolution is that the effects of infor- Vol. 4, No. 2, 39-50 doi:10.17708/DRMJ.2015.v04n02a03 Dynamic Relationships Management Journal, Vol. 4, No. 2, November 2015 Rudi Rozman, Jure Kovač: Individual and Organisational Creativity and Innovation: Their Management 40 mation technology and systems development will reach all areas of human efforts and creations. The current business and organisational models of all or- ganisations will undergo revolutionary change (An- dersen, 2013). Undoubtedly, contemporary information-com- munication technology has radically changed our lives as well as the operations and organization of enterprises and other social units. The challenges currently encountered by organisations are more complex than in the past and require new responses (Kovač, Muehlbacher & Kodydek, 2012: 10). It is im- portant for organisations to determine and to un- derstand these challenges to efficiently and successfully respond to them. The consultancy firm Capgemini conducted research titled ‘Future value change – 2022’ in 2013, in which 20 global trends that will decisively impact enterprises have been identified. Two of them are considered to be the most important: digitalization and the fight for re- sources. Following the initiative of the Siemens Corpo- ration, research titled ‘Pictures of the future sce- nario: horizons 2020’ has been conducted by the company TNS Infratest Muenchen for the European Union. The purpose of this research was to show and to improve the understanding of future devel- opment trends in the EU. The study emphasized ten megatrends facing the EU and requiring proper re- sponse: • increasing globalization, • aging of people, • decreasing birth rate, • the increasing role of women in economy and so- ciety, • free choice of lifestyle, • increasing importance of virtual entities, • connection of different communication media, • increasing mobility of inhabitants, • increasing immigration to Europe and Figure 1: Strategies proposed by managers to deal with the future environment Source: Organization of the Future – Designed to Win, 2012: 8 Dynamic Relationships Management Journal, Vol. 4, No. 2, November 2015 41 • increasing the speed of technical development and shortening of products’ and services’ life cy- cles (Hartwitch, 2011: 13). These key trends decisively determine and rep- resent the present and future environment of en- terprises and other organisations in Europe as well as in the rest of the developed world. Managers and other decision-makers have to consider the future environment in order to manage their organisations successful and to develop them. The Boston Consulting Group conducted in 2011 a rather large international research. Their in- tention was to find out the problems that managers are facing today, and that will be important chal- lenges of tomorrow. In the research “Organization of the future – designed to win”, 1,600 managers from 35 different countries took part. As most im- portant challenges that managers will face tomor- row they enumerated the following (Organization of the future: designed to win, 2012: 6): • increasing competition of business environment, • environmental and business uncertainty, • increasing the complexity of the business environ- ment, and • accelerated innovation and changes. As most important strategies that managers plan in order to cope with the mentioned challenges are innovation leadership, customer orientation, and quality leadership. The overview of the most frequent strategies is given in the Figure 1. From the perspective of this paper, it is impor- tant to emphasize that many managers recognize in- novation as a key factor that enables companies and other organisations to develop and remain successful in unpredictable, complex, and competitive environ- ments. Even more, we can argue that innovation also plays a major role within other strategies. Thus far, through different empirical studies mainly based on the opinions of managers them- selves, the importance of creativity and innovation and their management has been emphasized. How- ever, the same conclusion can appear from the log- ical approach. In the past, due to a shortage of products and services, the emphasis was on the effi- ciency, mass production of standard products and similar. Competition was based on lower prices. Due to the development of technology, the problem ceased to be production but became marketing of products and services. Focus moved from the prod- ucts to customers. Companies have to follow the customers’ requirements, which require differenti- ation and, as a consequence, flexibility, creativity, and innovation. Not only efficiency but even more creativity and innovation became of utmost impor- tance. Let us add that briefly described develop- ment has also tremendously changed management. 1.2 Purpose, goals and method of our contribution We can argue that the enterprises that develop creativity (as the first part of the innovation process or preceding it) and innovation in order to develop new products, services, markets, customer ap- proaches, organisational changes and even cultural values and routines will possess strategic advan- tages that will lead to their successful survival and development. For that reason a very important question arises: what should enterprises and other organisations do today and tomorrow to become and remain creative and innovative? Undoubtedly, we can claim that creativity and innovation depend on the enterprises and on the environment. Within the enterprises mostly all employees can create and innovate. However, the most important role is played by managers. Not so much because of their creativity and innovation but more so because they influence, motivate, and enable others to create and innovate. By their actions, managers are supposed to assure the achievement of creativity and innova- tion. Thus, we are narrowing and determining the problem we will deal with to the question of ‘what management or managers have to do to assure that their company will become creative and inno- vative’. The answer to the above question can tremen- dously impact the important competitive advantage of enterprises: creativity and innovation and, thus, the effectiveness of them. According to our findings and those of others, we could improve the manage- rial decisions in developing and increasing creativity and innovation. By using a contemporary approach to the managerial process, we could also contribute Dynamic Relationships Management Journal, Vol. 4, No. 2, November 2015 Rudi Rozman, Jure Kovač: Individual and Organisational Creativity and Innovation: Their Management 42 to the development of the organisational and man- agerial sciences. As already mentioned, we will discuss creativ- ity and innovation processes and one of the factors (the most important one) influencing creativity and innovation: the management of creativity and in- novation. The basic goal of our contribution is to de- termine and discuss management activities leading to creativity and innovation, developing or hinder- ing them. The goal of the article is also to show major characteristics of the creative and innovative organisation and, above all, to discuss organisational structure, processes and culture that assure creativ- ity and innovation. In order to attain set goals we will, following the opinions of various authors, discuss the creative and innovative process at individuals’ levels as a techni- cal process, not a social or organisational one. We will show the connection between the two processes. Then we will look at both processes as organisational ones and discuss management of cre- ativity and innovation. We will follow the contem- porary process of management, consisting of business planning, planning, actuation and control of organization and business control. The result of this discussion will be the determination of factors within the mentioned managerial processes influ- encing creativity and innovation. Let us add that we will also touch on some connected areas, such as knowledge management, change management, quality management and similar. 2. CREATIVITY AND INNOVATION OF INDIVIDUAL EMPLOYEES 2.1 Creativity and creativity process Creativity as the ability to develop new ideas or develop new views on the existent problems and so- lutions is the most common definition of creativity, as suggested by Runco (2004: 657-687). Similarly, Amabile (1996), who is quoted by many other au- thors, e. g. Robbins and Coulter (2009: 271) defined creativity as the ability to combine ideas in a specific way or to search for specific connections among them. In a creative social unit, employees develop new ways of actions and look for new problem so- lutions. Other authors (e. g. S. C. Certo & S. T. Certo, 2009: 469) emphasize that new ideas have to be feasible and useful. Daft and Marcic (2013: 675) sum up the opinion of many authors that creativity rep- resents the development of new ideas to solve the existent problems or to prevent from the appear- ance of future ones and to utilize the given oppor- tunities or threats. Authors also agree that the creation of new ideas represents a permanent and continuous process yielding useful ideas. This process is not commonly and clearly deter- mined and does not follow an algorithm. It is more a divergent, heuristic and intuitive process of trial and error, which differs from one example to the other. Solutions are often achieved by chance. De- spite this, authors often approximately suggest a broad creativity process. According to George and Jones (1999: 513-521) this process consists of: • recognition of a problem or opportunity, • information gathering, • production of creative ideas, • selection of creative ideas, and • implementation of creative idea(s). The last mentioned step represents the innova- tion process, which we will discuss separately. More about the steps in creativity and innovation process can be found in many authors, including Rozman (2002: 121-132). Creativity, similar to the ability to learn, is the trait of an individual. However, within social units, the creativity of an individual is con- nected with the organisation that determines and directs individual creativity. Thus, we can say that the ability to create depends on the employees themselves, on their organisational relationships and on the environment of social units. Managers influence creativity by directing employees, or, broadly, by establishing and maintaining a proper organisation: structure, processes and culture. We will discuss the management of creativity (and in- novation) more broadly in the next chapter. Looking at the individual employee only,we can say that their creativity is above all the result of three components: knowledge, creative thinking and motivation (S. C. Certo & S. T. Certo; 2009: 469- 470). The creator must possess a preliminary knowl- edge of the area in which new solutions have to be found. A creative employee is not satisfied with Dynamic Relationships Management Journal, Vol. 4, No. 2, November 2015 43 present solutions and is looking for improvements and changes. Finally, he must be either intrinsically (interest, passion, satisfaction) or/and extrinsically (salary, financial reward) motivated. 2.2 Innovation and innovation process Some authors discuss the creativity and inno- vation process as one process consisting of two sub- processes. In such a case, they term the joint process as an innovation process. Similarly, in the already mentioned empirical research in the intro- ductory part, authors understand the creativity and innovation to be a joint innovation process. Both processes are connected, and there is not a clear line between them. The innovation process starts where the creativity process ends: with new useful ideas. That is the reason that some authors (Mueller, 1995: 16-19) claim that creativity repre- sents the first broad step in the innovation process. There exist many but similar definitions of in- novation. Mainly, innovation is the transformation of useful new ideas in new useful value: product, service or processes (Robbins & Coulter, 2009: 271). Thus, the innovation process is the process of idea implementation. An innovative social group is ca- pable of transforming ideas into results. Creativity and innovation are not always developed at the same level. There are creative employees (or groups and social units) that are unable to implement their ideas, and on the other side, there are not creative but innovative employees (groups and social units) who can implement others’ ideas. Innovation is present in different areas like tech- nology, products and services, other processes, and management (Higgins, 1994: 9-10). The process, al- though to some degree divergent and heuristic, is similarly defined by different authors and consists of following steps: • starting the design of solution based on the se- lected useful idea, • the analysis of feasibility and effectiveness of the solution, • preparation for the start-up of production in the social unit, • implementation and • use of the solution (product, process, etc.) by the user. Many authors also add the controlling phase. Often the proposed solutions do not lead to ex- pected results, or the solutions have to be adapted. Improved ideas and their solutions have to follow. Innovation in the same area becomes continuous, which authors describe as re-innovation (Rothwell & Gardiner, 1989: 147-159). Woodman and co-authors (1993: 293-321) claim that organisation, employees and organisa- tional culture influence the innovation. We found the same for creativity. 3 ORGANISATIONAL CREATIVITY AND INNOVATION Thus far we have briefly discussed the creativity and innovation process conducted by individual em- ployees. At the same time, we have to emphasize that, being members of social units, employees are not independent in the choice of the subject or the manner of developing creativity and innovation. We do not speak merely of individual but of a mutual or organisational creativity and innovation of employ- ees. This mutual creativity and innovation process is directed by an organisation that is established and developed by managers. There are also the relation- ships among employees regarding their creativity and innovation efforts. The individual’s creativity and innovation thus depend also on relationships with the other employees who are supporting each other in their creative and innovative endeavours. Similarly, as in our discussed case, we also talk about individual and organisational learning (Rozman & Sitar, 2007). We can conclude that organizational creativity and innovation depend on individual employees as con- nected one to the others as well as on organization structure, processes and culture. 3.1 Employees and creativity and innovation within social units We already discussed the individual processes of creativity and innovation and have indirectly shown some of the required and desired character- Dynamic Relationships Management Journal, Vol. 4, No. 2, November 2015 Rudi Rozman, Jure Kovač: Individual and Organisational Creativity and Innovation: Their Management 44 istics of employees. The human traits can be inher- ited or learned. Among the inherited traits, often the importance of five major ones is mentioned, one of which is especially important for creativity and innovation: openness to experience. McCrae and Costa (1992: 229-237) connect it with the fol- lowing three characteristics of people: fantasy, ideas and performance. Robbins and Coulter (2009: 273) mentioned following characteristics: high self-con- fidence, persistence, energy and tendency toward risk taking. George and Jones (2000: 46) claim that open-minded people are original, open to a wide variety of stimuli, have broad interests and are will- ing to take risks. People with these characteristics could have some strengths in conducting ambiguous tasks that require new solutions, risk taking, etc. Daft and Marcic (2013: 283) emphasize the concep- tual fluency; originality; less authority and more in- dependence and self-confidence; playfulness, undisciplined exploration and curiosity; and persist- ence, commitment and focused approach. They also enumerate similar characteristics for departments and organizations as a whole. Creativity and innovation can also be learned. Furthermore, people possess more creativity and in- novation than is required from them. It is the task of managers to require the use of existent creativity and innovation as well as to develop them. We already mentioned that creative and innovative people ought to have broad knowledge in the area, suitable per- sonal traits and being motivated. Thus, managers have to support the broad knowledge and enable its development. They have to support the development of appropriate characteristics. They have to free em- ployees of the fear of being fired in the case of not being successful and motivate them: support new ideas, break the barriers, support the execution of the ideas, etc. More autonomy and decision-making power ought to be given to employees. 3.2 Organisational structures influencing creativity and innovation The uniform organisational structures are tech- nical (duty), motivational (responsibility), authority and communicational. The position of each em- ployee within the organization is determined by the characteristics of these four structures. Uniform structures very rarely exist alone but together with the others and are adapting to each other. The joint or coordinated structure is known as the managerial one. All mentioned structures develop into processes: technical or business processes, motiva- tion, communication and leadership ones, whereas the coordinated or managerial structure develops to the management process. Basically, according to their characteristics, we distinguish mechanistic and organic organisational structures. The question discussed is: does organi- sational structure influence creativity and innova- tion and if so, what kind of organisation structures supports them? From the contemporary definition of the organ- isation as a system of dynamic relationships or structures that assures the rational achievement of organizational goals, it is obvious that according to this definition organisational structures also influ- ence creativity and innovation. Robbins and Coulter (2009: 271-272) gathered the research results of many authors, which show five basic influences on creativity and innovation. First an organic type of organisation positively influences innovation. This structure is low in formalization, centralization and work specialization, which facilitates the flexibility and sharing of ideas that are critical to innovation. Second, necessary resources are important for in- novation. Third, frequent communication within and between organisational units breaks down the barriers to innovation. Team organizational forms thus support creativity and innovation. Fourth, cre- ative and innovative organizations attempt to mini- mize the extreme time pressures on creative activities. Studies show that time pressure nega- tively influences the creativity and innovation (Am- abile, Hadley & Cramer, 2002: 52-61). Finally, research shows that creative and innovative per- formance is enhanced when the organization struc- ture directly supports creativity and innovation. Examples of beneficial support are encouragement, open communication, readiness to listen, and useful feedback (Madjar, Oldham & Pratt, 2002: 757-767). We can argue that, with the exception of the second factor, all the others are organizational factors. The authors of the contingency theory of or- ganisation, Burns and Stalker, came to the conclu- Dynamic Relationships Management Journal, Vol. 4, No. 2, November 2015 45 sion that the mechanistic model of organisation hin- ders creativity and innovation. They claim that high levels of organisational control clearly determine tasks and roles as well as the centralization of deci- sions, which all represent barriers to flexibility and creativity (Hatch, 2013: 99). They came to the con- clusion that the mechanistic organizational model represents an insurmountable barrier to creativity and innovation process. In contrast, the development of organic organ- isation model supports efficient and effective cre- ativity and innovation processes. However, within the organisations not only one model can exist; for example, in most cases of production organisation, the mechanistic model is more suitable than the or- ganic one. Depending on their environment and technology, different departments develop different organisational models. The problem is that different departments with different organization structures have to cooperate. In order to achieve the integra- tion and cooperation between departments, they also have to adapt to each other (Vila, 1994: 257- 259). This co-existence can be achieved in the or- ganisational or personnel sense. The organisational approach means that the connections between de- partments have to adapt: the organic model has to cope with the characteristics of mechanistic one and vice versa. This is possible because the organic- mechanistic organisation has to be seen as a contin- uum. In contrast, there also exists the area of acceptability within which the relationships can dif- fer to a certain level. Let us emphasize again that the creativity process requires the features of the organic organi- sational structure. This does not mean that teams and not individuals are the source of creative ideas. What we are arguing is that organic structures pos- itively influence both creativity and innovation. However, we assume that innovation process al- ready has to include some organisational features of the mechanistic model. The other possibility of how to connect creativ- ity and innovation as well as production is the am- bidextrous organisational structure. The concept of organizational ambidexterity was introduced by Duncan in the 1970s and was put forward in the rel- evant literature by March in early 1990s. The idea of ambidexterity is that companies have to develop strengths on the exploration as well as on exploita- tion levels. The exploration level requires flexible or- ganisational structures supporting creativity and innovation whereas the exploitation level requires mechanistic structure aiming at efficiency. Usually, companies develop different departments with dif- ferent organizational structures, e. g. a research de- partment with organic organizational features and production department with organic ones. Am- bidexterity can also be understood in such a way that employees working in mechanistic depart- ments work in teams, quality circles and similar units from time to time. The less formal part of the organisation, e. g. team structure, is suitable for cre- ation and development of ideas whereas the formal hierarchic part is more suitable for the execution of ideas. The concept of ambidexterity is not only con- nected to creativity and innovation processes but also to processes of organisational learning, strate- gic management and similar (Popadić, Černe & Milohnić, 2015). Undoubtedly, organisational structures devel- oped to correspondent processes as well as manage- rial, organizational processes (planning, actuation, control), and organizational culture play the most im- portant role in organizational creativity and innova- tion. A well-known empirical study conducted in 2010 by Institute for the Management of Changes and Innovation (IMSI) in Esslingen has confirmed a clear correlation between creativity and innovation- supporting structures, processes and culture and cre- ative, innovative and overall business success (Vahs & Schmitt, 2010). Furthermore, the connected devel- opment of all three organizational phenomena has been confirmed. 3.3 Organisational culture and creativity and innovation Similar cultural values have been found in cre- ative and innovative organisations. The values are quite similar to personal traits of creative and inno- vative employees. However, these organisational values are strong, especially so in creativity and in- novation departments. The culture is in line with or- ganizational structures and processes. Robbins and Coulter (2009: 273) found the following values to be Dynamic Relationships Management Journal, Vol. 4, No. 2, November 2015 Rudi Rozman, Jure Kovač: Individual and Organisational Creativity and Innovation: Their Management 46 important in supporting creativity and innovation: • accept ambiguity, • tolerate the impractical, • keep external controls minimal, • tolerate risk, • tolerate conflict, • focus on ends rather than means, • use an open system focus, • provide positive feedback. It is easier to change and develop organiza- tional structures and processes than organizational culture. Nevertheless, managers are trying to change organizational culture. Change is not easy, and it is mainly achieved within the HRM and lead- ership process. Let us add that authors of different cultural models usually consisting of four different cultural types that clarify the distinction between types consider also the values supporting and hin- dering creativity and innovation. 4. MANAGEMENT OF CREATIVITY AND INNOVATION First, we can ask the question whether we can talk about creativity and innovation management at all. Management refers to enterprises, business units, business functions, projects and similar enti- ties. Phenomena like quality, knowledge, creativity and innovation are quite different. By definition, management is coordination, business planning and controlling as well as determination and develop- ment of relationships among employees to assure a rational achievement of a social unit’s goals. We can say directly, that we are not managing creativity and innovation; we are managing the aforementioned entities and employees. However, we are managing and thus coordinating one of the characteristics of employees: relationships among employees con- cerning creativity and innovation. By managing, we attempt to achieve a rationale achievement of cre- ativity and innovation within asocial unit. Similarly, managers are also managing quality, knowledge,etc. We can conclude that overall management consists of the management of ‘partial’ areas and also has to coordinate them. Amabile (1997: 39-58), Leavy (2002: 70-85) and other authors claim that the basic task of managers is to create an environment that will enable and mo- tivate employees to develop and use their creativity and innovation. Management of creativity and/or innovation is the managerial process of assuring the achievement of a creative and innovative social unit. The process of management by most authors consists of plan- ning, organizing, (HRM), leadership and control. We can say that this is an obsolete approach not distin- guishing clearly between business and organisation. For that reason we will consider a contemporary approach to managerial functions: business plan- ning, planning of organisation, the actuation of or- ganisation, the control of organisation and business control as shown in Rozman (2012; 1-24). In the business planning process, managers de- cide upon vision and major goals, business policy and strategies. Vision itself (which is also built on imagination, which is the basis of creativity) shows whether the company will emphasize creativity and innovation, introducing innovation and differentia- tion or merely follow improvements and evolution- ary growth. Vision is followed by goals and strategies. Goals and strategies based on new prod- ucts, new markets, and differentiation are based on creativity and innovation. In strategic and tactical plans, companies can already include changes and their consequences that will happen in the near fu- ture. It is more difficult and questionable to include changes that are still in the phases of creativity and innovation. Still, companies can evaluate potential ideas and their expected results as well as the means needed for their implementation. In the planning organisation phase, managers design organisational structure, processes and cul- ture that will assure the achievement of the planned creativity and innovation. As suitable, we already mentioned organic structure, which is connected to team structure or project type structure. The am- bidextrous structure can also be designed. Compa- nies can design buffer departments, dealing with different environments (e.g. research and develop- ment), developing differentiation and integration of employees, etc. Organisational culture is also de- signed in this step. Dynamic Relationships Management Journal, Vol. 4, No. 2, November 2015 47 Connected to creativity and innovation, authors most frequently emphasize the actuation phase, which consists of HRM and leadership. The actual organization is established by HRM. According to the planned duties, accountability, authority and com- munication, appropriate human resources are re- cruited, selected, placed, motivated, and developed. In this phase, many innovations can be introduced: recruiting through the Internet, by suggestions of employees,etc. In the selection of employees, espe- cially of managers, a combination of different tech- niques is used. Emphasis is given to the development of employees: education and training. In motivation and promotion (vertical or horizontal), creativity and innovation are also considered. By leadership in the narrow sense, we under- stand the characteristics and style of managers. While in hierarchy importance is given to formal rules, and only limited information is given to em- ployees in the process of creativity and innovation the leadership becomes participative. The charac- teristics of this leadership are authenticity, open- ness and trust (Goffe & Jones, 2005: 86-94). It is important for leaders that their words match their deeds; the consideration of ideas that are matters of dispute is also important. Leadership is relation- ship-oriented, and employees are supposed to be autonomous and act accordingly. The usual leader- ship styles used are participative, democratic, lib- eral, authentic, transformation, and similar. Leadership also includes communication and motivation. Communication in a creative and inno- vative environment becomes of high importance. It runs within and between teams. It is horizontal and through all channels. Besides the verbal and other classic ways of communication, the electronic ones are used. Motivation for creativity and innovation is em- phasized by all authors. They suggest a broad range of different ways of motivating creativity and inno- vation of employees. Intrinsic motivation is often emphasized. However, the extrinsic and within it the financial motivation should not be neglected. Control of organisation controls whether the planned organization is implemented. It controls whether employees execute their duties and be- have in an accountable way in the context of their authority according to the planned organization. The same holds for the control of the organizational culture and organizational processes. It is usually steady or concurrent control. In our case, we are in- terested also in control of achieved creativity and innovation. Business control represents the control of the overall business and its success. Concerning creativ- ity and innovation, this control looks at introduced novelties, their costs and benefits in our case mainly from the creativity and innovation standpoint. 5. CONCLUSION Business environment is becoming more unpre- dictable, complex and thus uncertain. Managers of enterprises and other social units are seeking an- swers to new challenges that are also due to the in- creasing focus on customers instead on products. They found the answers to many environmental challenges in the development of creativity and in- novation. Even more, they look at creativity and in- novation as a key factor in long-term business success. Creativity and innovation depend on inherited and learned traits of individual employees. They ought to possess a previously developed knowledge in the area of research, creative way of thinking and the motivation to create and innovate. The creativ- ity and innovation process are of utmost importance and are specific in the sense of their ambiguity and divergency. Within social units, creativity and inno- vation has to consider organisation: structures, cul- ture and processes. The individuals’ processes are mutual, and dependent on designed organisational relationships and thus broadly take the organization into account. We called the processes of creativity and innovation management organisational processes thus emphasizing the connectivity of in- dividual processes. The organic organisation, espe- cially team organisation, and ambidexterity are the main characteristics of the organisation supporting creativity and innovation. Such an organisation supporting and assuring creativity and innovation is designed and achieved by management. In this article, the characteristics of Dynamic Relationships Management Journal, Vol. 4, No. 2, November 2015 Rudi Rozman, Jure Kovač: Individual and Organisational Creativity and Innovation: Their Management 48 management of creativity and innovation are shown in different phases of the managerial process. As important results of the study, we show a clear distinction between individual and organiza- tional creativity and innovation process as well as between them and management of creativity and innovation. Our discussion derives from this distinc- tion and considers the contemporary approach to the organisation as a system of dynamic relation- ships. The organisational approach built on struc- ture, culture and (managerial) process. For the development of creativity and innovation, the coor- dinated development of all three organisational el- ements is required. EXTENDED SUMMARY / IZVLEČEK V prvi polovici prejšnjega stoletja je bil poudarek v podjetjih dan predvsem učinkovitosti oziroma prizadevanjem za doseganje čim nižjih stroškov proizvajanja pretežno standardiziranih proizvodov in storitev. Razlog temu je bila relativno majhna proizvodnja in posledično ponudba proizvodov in storitev. Z razvojem proizvajalnih sil pa postaja ozko grlo prodaja, ne več proizvodnja. Proizvodne zmogljivosti presegajo možnosti prodaje. V središču pozornosti podjetja ni več proizvod, marveč predvsem uporabnik. Ta pa zahteva proizvode in storitve glede na svoje specifične želje, kar zahteva od podjetja poleg večje učinkovitosti tudi večjo prožnost in prilagodljivost, s tem pa ustvarjalnost in inovativnost. K večji ustvarjalnosti in inovativnosti v veliki meri prispeva tudi razvoj informacijske tehnologije. To logično utemeljitev razvoja ustvarjalnosti in inovativnosti v podjetjih nedvomno pod- pirajo razne empirične raziskave. Tako raziskava »Pictures of the future scenario horizons 2020«, ki jo je na pobudo korporacije Siemens izvedlo podjetje TNS Infratest Muenchen za EU, kaže 10 ključnih sprememb v gospodarstvu in združbi, ki jih podjetja morajo upoštevati. Med njimi igra pomembno vlogo večja hitrost tehničnega razvoja in skrajševanje življenjskih ciklov proizvodov in storitev. »Boston consulting group« pa v študiji leta 2011, ki temelji na mnenjih ravnateljev (angl. managerjev), ugo- tavlja med glavnimi izzivi ravnateljevanju v prihodnje večjo stopnjo ustvarjanja in inoviranja ter spre- memb na sploh. Pa tudi v drugih izzivih vsaj posredno igrata ustvarjalnost in inoviranje pomembno vlogo. Podjetja bodo, za doseganje dolgoročne uspešnosti, poskušala biti vodilna v inoviranju. Tako ni slučaj, da mnoga, če ne vsa, podjetja poskušajo postati ustvarjalna in inovativna. Pri tem ustvarjalnost razumejo kot ustvarjanje novih, uporabnih zamisli za svoje proizvode, storitve, procese, organizacijske rešitve ipd. Inovativnost pa je spreminjanje teh zamisli v nove proizvode, storitve, pro- cese, organizacijske rešitve itd. Avtorja proces ustvarjanja prikažeta v naslednjih korakih: • ugotovitev problema ali priložnosti; • zbiranje informacij o problemu ali priložnosti; • ustvarjanje novih zamisli za njihovo rešitev; • primerjanje ustreznih zamisli; • določitev in prikaz najbolj ustrezne zamisli. Temu procesu sledi proces inoviranja: • oblikovanje konkretne rešitve na osnovi uporabnih zamisli; • analiza možnosti izvedbe rešitve in njene pričakovane uspešnosti; • priprava za zagon proizvodnje in • izvedba zamišljenih sprememb ter uporaba proizvoda ali storitve s strani uporabnika. Kar precej avtorjev oba procesa povezuje v enoten proces, ki ga poimenujejo po drugem delnem procesu, inoviranju. Opisana procesa avtorja prikažeta najprej kot procesa posameznih, nepovezanih zaposlencev v podjetju. Poudarita pa, da zaposlenci v podjetju ne delujejo neodvisno, marveč vza- Dynamic Relationships Management Journal, Vol. 4, No. 2, November 2015 49 REFERENCES Amabile, T. M. (1996). Creativity in Context. Boulder, CO: West-view Press. Amabile, T. M., Hadley, C. N., & Kramer, S. J. (2002). Cre- ativity under the Gun. Harvard Business Review, Au- gust, 52-61. Amabile, T. (1997). Motivating Creativity in Organizations: On Doing What You Love and Loving What You Do. California Management Review, 40 (1), 39-58. Andersen, C. (2013). Izdelovalci: nova industrijska revolu- cija. Ljubljana: UMco. Anderson, D. L. (2010). Organization Development. Los Angeles: SAGE. Chesbrough, H. W. (2003). Open Innovation: The New Im- perative for Creating and Profiting from Technology. Boston: Harvard Business School Press. Daft, R. L., & Marcic, D. (2013). Management: The New Work Place. Australia: South-Western. Future Value Chain – Initiatives Address Challenges of the Digital World and the Fight for Resources (2013). http://www.futurevaluechain.com/ (Accessed 3.5.2014). George, J. M., & Jones, G. R. (2000). Essentials of Organi- zational Behavior. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall. Goffee, R., & Jones, G. (2005). Managing Authencitity. Harvard Business Review, 83 (12), 86-94. Hartwich, E. (2011). Grundlagen Change Management. Stuttgart: Richard Boorberg Verlag. Hatch, M. J. (2013). Organization Theory. Oxford: Oxford University Press. Higgins, J. (1993). 101 Creative Problem Techniques: The Handbook of New Ideas for Business. Winter Park, FL: The New Management Publishing Company. Kovač, J., Mühlbacher, J., & Kodydek, G. (2012). Uvod v management sprememb. Kranj: Moderna organizacija. Leavy, B. (2002). Creativity: The New Imperative. Journal of General Management, 28 (1), 70-85. Madjar, N., Oldham, G. R., & Pratt, M. G. (2002). There's No Place Like Home. The Contributions of Work and Non-work Creativity Support to Employees' Creative Performance. Academy of Management Journal, Au- gust, 757-767. jemno, v sodelovanju in razmerjih z drugimi. V svojem ustvarjanju in inoviranju morajo upoštevati svoj položaj in svoja razmerja do drugih zaposlencev. Ustvarjanje in inoviranje tako nista odvisna le od lastnosti in sposobnosti zaposlencev temveč tudi od organizacije. Gre za »organizacijsko ustvar- janje in inoviranje«, na katerega v veliki meri vpliva tudi ustrezna organizacija: strukture, procesi in kultura. Avtorja pri tem organizacijo opredelita kot sistem dinamičnih razmerij, ki zagotavljajo smotrnost v poslovanju. Podrobneje prikazujeta značilnosti organizacije, ki zagotavljajo smotrno ust- varjanje in inoviranje. Tako kot ustrezne načine organiziranja utemeljita organski način organiziranja, v njem pa poudarita pomen timske organizacije ter dvo-namenske (angl. ambidextrous) strukture, ki občasno zahteva mehanistično in občasno timsko organizacijsko strukturo in procese. Navedeta tudi vrednote, ki podpirajo ustvarjalnost in inovativnost kot so pripravljenost za reševanjem nejasno določenih problemov, sodelovanje, prevzemanje tveganja, sprejemanje konfliktov in podobno. Podrobneje pa avtorja spregovorita tudi o ravnanju (angl. management) z ustvarjalnostjo in ino- vativnostjo. V njej sledita sodobnemu procesu upravljanja in ravnateljevanja in po fazah prikažeta dejavnosti in poudarke, povezane z ustvarjalnostjo in inovativnostjo. V planiranju poslovanja izvirajo izzivi ustvarjanju in inoviranju iz problemov in priložnosti poslovanja kot celote. Tako ugotovljeni izzivi v fazi planiranja organizacije zahtevajo ustrezno organizacijsko strukturo, procese in kulturo, ki bo omogočila in zagotovila ustvarjalnost ter inovativnost povezanih zaposlencev. Zamišljeno ustvarjal- nost pa je v fazi uveljavljanja organizacije treba uresničiti. Najprej s kadrovanjem ustvarjalnih in ino- vativnih zaposlencev ter razvijanjem in izrabo njihovih zmožnosti, potem pa z ustreznim načinom vodenja, motiviranjem in komuniciranjem. Temu sledi prizadevanje za uresničitev planiranega oziroma ukrepanje, da bo planirano v čim večji meri izvedeno. To prizadevanje poteka najprej v fazi kontrole organizacije, nato pa še v fazi kontrole poslovanja. V zaključku avtorja poudarita velik in dolgoročen pomen ustvarjanja in inoviranja. Procesa v prispevku povežeta tako z lastnostmi in sposobnostmi zaposlencev kot ustrezno organizacijo. Da bo »organizacijsko« ustvarjanje in inoviranje uspešno, je v veliki meri odvisno od ustreznega ravnanja ravnateljev z obema procesoma v okviru celotnega poslovanja in razvoja. Dynamic Relationships Management Journal, Vol. 4, No. 2, November 2015 Rudi Rozman, Jure Kovač: Individual and Organisational Creativity and Innovation: Their Management 50 McCrae, R. R., & Costa, P. T. (1992). Discriminant Validity of NEO-PIR Facet Scales. Educational and Psychologi- cal Measurement, 52, 229-237. Mulej, M., Kajzer, Š., Mlakar, P., Mulej, N., Potočan, V., Re- bernik, M., & Uršič, D. (2000). Mehke teorije sistemov – podlaga za uspešen management. Maribor: EPF. Muller, R. (1995). Training for a Change. Canadian Busi- ness Review, Spring, 16-19. Organization of the Future – Designed to Win (2011). http://www.oevo.at/pdf/BCG _Designed_to_Win_ Dez_2012.pdf (Accessed May 03, 2014). Pictures of the Future – Szenarien Horizons 2020. http://www.siemens.com/innovation/en/publikationen /publications_pof/pof_fall_2004/horizons2020.htm (Accessed 3. 6. 2012). Popadić, M, Černe, M., & Milohnić, I. (2015). Organiza- tional Ambidexterity, Exploration, Exploitation and Firms Innovation Perfomance. 34th International Con- ference on Organizational Science Development, »In- ternational and Cooperation«, 25th-27th March, Portorož, Slovenia. Raisch, S., Birkinshaw, J., Probst, G., & Tushman, M. L. (2008). Organizational Ambidexterity: Balancing Ex- ploration and Exploitation for Sustained Performance. Organization Science, 20 (4), 685-695. Robbins, S. P., & Coulter, M. (2009). Management, 10th edition. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall. Rothwell, R., & Gardiner, P. (1989). The Strategic Manage- ment of Re-innovation. R&D Management, 19 (2), 147-159. Rozman, R. (2002). Doseganje ciljev projekta z ustvarjal- nostjo in inovativnostjo. Published in »Izbrana poglavja iz projektnega managementa«, editors Kovač, J., Semolič, B., & Vrečko, I. Ljubljana: Slovensko združenje za projektni management, 121-132. Rozman, R., & Sitar, A. S. (2007). Impact of Organization on Organizational Learning and Knowledge Manage- ment. 23rd EGOS Colloquium. Vienna: EGOS. Rozman, R. (2012). Slovenian Organisation Theory and Its Ties with Associated Theories and Sciences. Dynamic Relationships Management Journal, 1 (1), 2-25. Rozman, R., & Kovač, J. (2012). Management. Ljubljana: GVZaložba. Vahs, D., & Schmitt, J. (2010). Inovations potenziale auss- chöpfen. Zeitschrift Führung + Organisation. Stuttgart: Schäffer-Poeschel, 1 (79), 4-11. Vila, A. (1994). Organizacija in organiziranje. Kranj: Mod- erna organizacija. Webster, F. (2006). Theories of the Information Society. New York: Routledge.