494 ■ Proteus 84/9, 10 • Maj, junij 2022 495Medicina • Spanje in epilepsija Spanje in epilepsija • Medicina Ob zadnjem slovesu slovenskega odonatologa akademika Boštjana Kiaute • V spomin Encefalopatija. Kakršna koli možganska bolezen ali motnja, ki povzroča osebnostne motnje in nevrološke simptome (Slovenski medicinski slovar). Epileptiformno proženje. Ritmični mož- ganski valovi, ki jih povezujemo z epilepsijo (Takeoka, 2022). Jedra raphe. Skupina možganskih jeder, ki se nahajajo v možganskem deblu in imajo med drugim pomembno vlogo pri uravna- vanju spalnega cikla in bolečine (Walker, Tadi, 2022). Retikularna formacija. Skupina nevronov v možganskem deblu, ki prenaša čutne in gibalne signale med hrbtenjačo in možga- ni. Sodeluje pri nadzoru avtonomnih funk- cij, mišičnih ref leksov in ohranjanju zavesti (Bailey, Regina 2020). Viri: Antony, J. W., Schönauer, M., Staresina, B., P., Cairney, S. A., 2019: Sleep Spindles and Memory Reprocessing. Trends Neurosciences, 42 (1): 1-3. Bailey, R., 2020: Divisions of the Brain: Forebrain, Midbrain, Hindbrain. Dostopno na: https://www. thoughtco.com/divisions-of-the-brain-4032899. Bal, T., von Krosigk, M., McCormick, D. A., 1995: Role of the ferret perigeniculate nucleus in the generation of synchronized oscillations in vitro. Journal of Physiology, 483: 665–685. Brazzo, D., Carmela Pera, M., Fasce, M., Papalia, G., Balottin, U., Veggiotti, P., 2012: Epileptic Encephalopathies with Status Epilepticus during Sleep: New Techniques for Understanding Pathophysiology and Therapeutic Options. Epilepsy Research and Treatment. Buzsáki, G., 1986: Hippocampal sharp waves: their origin and significance. Brain Reserach, 398: 242–252. Buzsáki, G., 2015: Hippocampal sharp wave-ripple: A cognitive biomarker for episodic memory and planning. Hippocampus, 25 (10). Catani, M., Jones, D. K., Ffytche, D. H., 2005: Perisylvian language networks of the human brain. Annales of Neurology, 57: 8-16 Crunelli, V., Leresche, N., 2002: Childhood absence epilepsy: Genes, channels, neurons and networks. Nature Reviews Neuroscience, 3: 371–382. Dang-Vu, T. T., Desseilles, M., Peigneux, P., Maquet,  P., 2006: A role for sleep in brain plasticity. Pediatric Rehabilitation, 9 (2): 98-118. Fisher, R. S., Boas, W. v. E., Blume, W., Elger, C., Genton, P., Lee, P., Engel Jr., J., 2005: Epileptic Seizures and Epilepsy: Definitions Proposed by the International League Against Epilepsy (ILAE) and the International Bureau for Epilepsy (IBE). Epilepsia, 46: 470-472. Frauscher, B., Bartolomei, F., Kobayashi, K., Cimbalnik, J., van ’t Klooster, M. A., Rampp, S., Otsubo, H., Höller, Y., Wu, J. Y., Asano, E., Engel, Jr., J., Kahane, P., Jacobs, J., Gotman, J., 2017: High-frequency oscillations: the state of clinical research. Epilepsia, 58: 1316–1329. Halász, P., Bódizs, R., Ujma, P. P., Fabó, D., Szűcs, A., 2019: Strong relationship between NREM sleep, epilepsy and plastic functions - A conceptual review on the neurophysiology background. Epilepsy research, 150: 95–105. Halász, P., Szűcs, A., 2020: Sleep and Epilepsy Link by Plasticity. Frontiers in neurology, 11: 911. Hall, J. E., Guyton, A. C., 2011: Textbook of Medical Physiology (12th ed.). Philadelphia, Pennsylvania: Saunders Elsevier. Gandhi, M. H., Emmady, P. D., 2021: Physiology, K Complex. StatPearls [Internet]. Treasure Island, Florida: StatPearls Publishing. Gelinas, J., Khodagholy, D., Thesen, T.,  in sod., 2016: Interictal epileptiform discharges induce hippocampal–cortical coupling in temporal lobe epilepsy. Nature Medicine, 22: 641–648 Gowers, W. R., 1885: Epilepsy and Other Chronic Convulsive Diseases. Their Causes, Simptoms and Treatment. New York: William Wood & Company, str. 255. Horita, H., Uchida, E., Maekawa, K., 1991: Circadian rhythm of regular spike-wave discharges in childhood absence epilepsy. Brain and Development, 13: 200–202. Kane, N., Acharya, J., Benickzy, S., Caboclo, L., Finnigan, S., Kaplan, P. W., Shibasaki, H., Pressler, R., van Putten, M., 2017: A revised glossary of terms most commonly used by clinical electroencephalographers and updated proposal for the report format of the EEG findings. Revision 2017. Clinical neurophysiology practice, 2: 170–185. Kolektivno avtorsko delo učiteljev in sodelavcev Medicinske fakultete Univerze v Ljubljani, 2014: Slovenski medicinski slovar. Tretja izdaja. Ljubljana: Medicinska fakulteta Univerze v Ljubljani. Lindsay, K. W., Bone, I., Fuller, G., Callander, R., 2010: Neurology and neurosurgery illustrated. Edinburgh: Churchill Livingstone. Magiorkinis, E., Sidiropoulou, K., Diamantis, A., 2010: Hallmarks in the history of epilepsy: epilepsy in antiquity. Epilepsy & Behavior, 17 (1): 103–108. Nayak, C. S., Bandyopadhyay, S., 2022: Mesial Temporal Lobe Epilepsy. StatPearls [Internet]. Treasure Island, Florida: StatPearls Publishing. Patel, A. K., Reddy, V., Araujo, J. F., 2022: Physiology, Sleep Stages. StatPearls [Internet]. Treasure Island, Florida: StatPearls Publishing. Tassinari, C. A., Rubboli, G., Volpi, L., Meletti, S., d‘Orsi, G., Franca, M., Sabetta, A. R., Riguzzi, P., Gardella, E., Zaniboni, A., Michelucci, R., 2000: Encephalopathy with electrical status epilepticus during slow sleep or ESES syndrome including the acquired aphasia. Clinical neurophysiology: Official Journal of the International Federation of Clinical Neurophysiology, 111, Suppl. 2: S94–S102. Takeoka, M., 2022: Epileptic and epileptiform encephalopathies clinical presentation: History, physical examination, Complications. Dostopno na: https:// emedicine.medscape.com/article/1179970-clinical. Teplan, M., 2002: Fundamentals of EEG measurement. Measurement science review, 2 (2): 1-11. Walker, E. P., Tadi, P., 2022: Neuroanatomy, Nucleus Raphe. [Updated 2022 May 8.] In: StatPearls [Internet]. Treasure Island, Florida: StatPearls Publishing. Dostopno na: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK544359/. Weyhenmyeye, J. A., Gallman, E. A., 2007: Rapid Review Neuroscience, E-Book, 1st Ed. Philadelphia: Mosby/Elsevier, 177–179. Martin Natlačen je študent 5. letnika Medicinske fakultete na Univerzi v Ljubljani. Poleg tega trenutno piše tudi Prešernovo nalogo o spanju in duševnem zdravju študentov medicine med študijem. Ob zadnjem slovesu slovenskega odonatologa akademika Boštjana Kiaute Matija Gogala 26. marca letos je v starosti 85 let na kliniki v Utrechtu zaradi srčnega zastoja preminil profesor Boštjan (po nizozemsko Bastiaan) Kiauta. Bil je svetovno znani specialist za kačje pastirje, ki jim je namenil vse svo- je življenje. In to od tistega dne leta 1952, ko sva se v mali delovni sobici Kiautovega stanovanja ob pregledovanju Kosovega vo- dnika po muzeju odločila, da si izbereva za zbiranje manj popularne skupine žuželk. To so bili po Boštjanovi izbiri kačji pastirji in po moji kljunate žuželke (stenice in škrža- di). Temu izboru sva ostala zvesta z manj- šimi odstopanji do danes. Bila sva namreč že od mladih let sošolca na Vadnici. Ta šo- la je bila na Resljevi cesti v Ljubljani. Tu- di pozneje, na takratni Klasični gimnaziji, sva bila sošolca, vsaj na nižji gimnaziji, ki je takrat trajala do tretjega letnika. Pozne- je pa se je Boštjan odločil za angleščino in posledično za paralelko. To je trajalo do so- šolčeve izključitve iz te ustanove zaradi po- litičnih razlogov. Kljub temu se je pozneje uspel vpisati na 2. državno gimnazijo, kjer je z enoletno zamudo maturiral. Seveda se je nato vpisal na študij biologije, ki je takrat 496 ■ Proteus 84/9, 10 • Maj, junij 2022 497V spomin • Ob zadnjem slovesu slovenskega odonatologa akademika Boštjana Kiaute Ob zadnjem slovesu slovenskega odonatologa akademika Boštjana Kiaute • V spomin spreminjal po vrsti razne krovne fakultete, ob letu vpisa na Naravoslovno fakulteto do končne Biotehniške. In na tej je sošolec Bo- štjan Kiauta leta 1959 diplomiral z diplom- skim delom Prispevek k poznavanju odonatne favne Slovenije. Od leta 1960 do leta 1961 je bil najprej za- poslen na Inštitutu za raziskovanje krasa v Postojni, kasneje pa od leta 1961 do leta 1962 tudi na Zavodu za spomeniško var- stvo, kjer je uredil prvo številko publikacije Varstvo narave. Leto 1952 je bil mejnik v Boštjanovi karie- ri, saj je takrat emigriral na Nizozemsko kot politični begunec. Tam je najprej dobil delo na inštitutu RIVON kot hidrobiolog. Od leta 1964 do upokojitve je bil nato vključen v raziskovalno delo Inštituta za genetiko Univerze v Utrechtu. V tem okviru je delal doktorat s temo Studies of kariotypic evolution in Odonata (Raziskovanja kariotipske evolu- cije pri kačjih pastirjih), ki ga je obranil le- ta 1969. Na univerzi v Utrechtu je bil leta 1980 imenovan za rednega profesorja in pod njegovim mentorstvom je dozorelo približno 300 diplomskih in 35 doktorskih del. Predaval je sistematiko protistov in citoge- netiko nevretenčarjev, zlasti skupin knida- rijev, mehkužcev, skakačev, trihopterov in kačjih pastirjev. Živo ga je zanimala tudi visokogorska biolo- gija in tako je vodil eno mednarodno in tri nizozemske odprave v nepalsko Himalajo. Leta 1971 je bil med ustanovitelji Medna- rodnega odonatološkega društva (Societas In- ternationalis Odonatologica) in je organiziral prvi evropski odonatološki simpozij. Eden od sklepov simpozija je bila ustanovitev re- vije Odonatologica, ki izhaja od leta 1972 do danes, od leta 1978 pa izhajajo tudi Notulae odonatologicae. Poleg tega je izdajal in ureje- val tudi serijo edicij Opuscula zoologica flu- minensia, ki jo izdaja njegova založba Ursus. V letih od 1971 do 1990 je bil urednik ali sourednik znanstvenega časopisa Genetica in znanstvenih časopisov Advances in Odonato- logy iz Pariza in Malangpo iz Bangkoka. Skupno število strokovnih in znanstvenih člankov presega število 400. Presenetljivo je tudi število kratkih prikazov odonatoloških prispevkov tujih revij, saj je to težko pred- stavljivih 19.880 povzetkov. Velja pa navesti še eno visoko število, uredil je namreč več kot 1.400 rokopisov v uredniškem postopku. O delu dr. Boštjana Kiaute sta izšli dve nje- mu posvečeni knjigi, prva Odonata: Biology of dragonflies (Odonata: biologija kačjih pastir- jev) leta 2007 in druga novejša Dr. Bastia- an Kiauta, Odonatologist and Polymath (Dr. Boštjan Kiauta, odonatolog in Polymath) leta 2019. Nizozemska kraljica je profesorja Kiauto le- ta 2002 počastila z nazivom Vitez Oranje- -Nassauskega reda. Leta 1981 je bil imeno- van za častnega člana Mednarodnega odo- Boštjan z obvezno pipo in žena Marianne Kiauta leta 1997 pri kraškem kalu v Sloveniji. Foto: Matija Gogala. natološkega društva. Nizozemsko odonato- loško društvo pa mu je leta 2004 podelilo zlato odlikovanje. Za vrsto let se je umaknil iz Slovenije, ker ni želel služiti vojakov v nekdanji komuni- stični domovini. Šele po osamosvojitvi Slo- venije je ponovno večkrat obiskal Slovenijo. Na ožjo domovino ga vežejo poleg spomi- nov na mlade dni zasluge za ustanovitev Slovenskega odonatološkega društva leta 1992 in kot organiziranje prvega regional- nega odonatološkega simpozija leta 1994. Leta 1997 je pomagal organizirati tudi XIV. mednarodni odonatološki simpozij v Mari- boru. Seveda je bil tudi dejavni sodelavec slovenskih kačjepastirskih revij Exuviae in Erjavecia, predvsem s tehtnimi prispevki iz zgodnje zgodovine odonatologije. Za te in druge zasluge ga je Slovensko odonatološko društvo izvolilo za častnega člana. Z Bo- štjanom sva bila ves čas v pisnih in osebnih stikih, zlasti po osamosvojitvi Slovenije, ko je prihajal v domovino in uporabljal svoje ljubljansko stanovanje. Slovenska akademija znanosti in umetnosti ga je leta 2007 izvolila za člana in leta 2015 za rednega člana, torej akademika. Kljub želji, da se udeležuje sej naravoslovnega ra- zreda, mu zadnje čase to ni bilo dano. Imel je težave s srcem in to srce ga je tudi izdalo. Vdova Marianne Kiauta je po premisleku sklenila, da bo Boštjanove posmrtne ostan- ke prinesla v Slovenijo, torej v njegovo staro domovino. Tako smo pokojnikovo žaro po- ložili v grob na ljubljanskih Žalah 27. maja letos. Letnik Strani Naslov prispevka Leto 15 160-161 Naši planinski metulji 1953 16 52-53 Nekaj o vplivu ekoloških faktorjev na barvo in velikost metuljev 1953 16 220-222 Odonati v ljubljanski okolici 1954 17 44-46 Tuji elementi med kačjimi pastirji Ljubljanskega barja 1954 17 115-118 Vtisi biologa iz Male Paklenice 1954 17 189-191 Ekološki pogoji in favna obmorskih mlak 1955 18 50-51 Zbirka žuželk prirodoslovnega krožka II. gimnazije v Ljubljani 1955 19 228-229 Z občnega zbora Planinskega društva »Univerza« 1957 21 260-263 O pleistocenskih reliktih kačjih pastirjev 1959 22 184-185 Pisatelj Ivan Tušek kot jamar 1960 23 27 Nova vrsta netopirjev v slovenskih jamah 1960 23 45-47 Nekaj o ekologiji jamskih ravnokrilcev 1960 23 213-216 Iz zgodovine raziskovanja jam na Moravškem in v okolici Domžal 1961 23 269-270 Avtobiografija Ferdinanda J. Schmidta 1961 24 187 Mali podkovnjak 1962 24 218-219 Brezno v Gabrovških lazih pri Škofji Loki 1962 25 122-123 Ob dvestoletnici Scopolijeve Entomologia Carniolica 1963 27 196-197 Kačji pastirji, žrtve prometa in moderne civilizacije 1965 30 28-29 Motivi kačjih pastirjev na poštnih znamkah 1967 In sedaj še nekaj za bralce Proteusa z daljšo zgodovino branja naše revije. Bibliografija Boštjana Kiaute v reviji Proteus Opomba: Članki s kačjepastirsko tematiko so označeni poudarjeno. 496 ■ Proteus 84/9, 10 • Maj, junij 2022 497V spomin • Ob zadnjem slovesu slovenskega odonatologa akademika Boštjana Kiaute Ob zadnjem slovesu slovenskega odonatologa akademika Boštjana Kiaute • V spomin spreminjal po vrsti razne krovne fakultete, ob letu vpisa na Naravoslovno fakulteto do končne Biotehniške. In na tej je sošolec Bo- štjan Kiauta leta 1959 diplomiral z diplom- skim delom Prispevek k poznavanju odonatne favne Slovenije. Od leta 1960 do leta 1961 je bil najprej za- poslen na Inštitutu za raziskovanje krasa v Postojni, kasneje pa od leta 1961 do leta 1962 tudi na Zavodu za spomeniško var- stvo, kjer je uredil prvo številko publikacije Varstvo narave. Leto 1952 je bil mejnik v Boštjanovi karie- ri, saj je takrat emigriral na Nizozemsko kot politični begunec. Tam je najprej dobil delo na inštitutu RIVON kot hidrobiolog. Od leta 1964 do upokojitve je bil nato vključen v raziskovalno delo Inštituta za genetiko Univerze v Utrechtu. V tem okviru je delal doktorat s temo Studies of kariotypic evolution in Odonata (Raziskovanja kariotipske evolu- cije pri kačjih pastirjih), ki ga je obranil le- ta 1969. Na univerzi v Utrechtu je bil leta 1980 imenovan za rednega profesorja in pod njegovim mentorstvom je dozorelo približno 300 diplomskih in 35 doktorskih del. Predaval je sistematiko protistov in citoge- netiko nevretenčarjev, zlasti skupin knida- rijev, mehkužcev, skakačev, trihopterov in kačjih pastirjev. Živo ga je zanimala tudi visokogorska biolo- gija in tako je vodil eno mednarodno in tri nizozemske odprave v nepalsko Himalajo. Leta 1971 je bil med ustanovitelji Medna- rodnega odonatološkega društva (Societas In- ternationalis Odonatologica) in je organiziral prvi evropski odonatološki simpozij. Eden od sklepov simpozija je bila ustanovitev re- vije Odonatologica, ki izhaja od leta 1972 do danes, od leta 1978 pa izhajajo tudi Notulae odonatologicae. Poleg tega je izdajal in ureje- val tudi serijo edicij Opuscula zoologica flu- minensia, ki jo izdaja njegova založba Ursus. V letih od 1971 do 1990 je bil urednik ali sourednik znanstvenega časopisa Genetica in znanstvenih časopisov Advances in Odonato- logy iz Pariza in Malangpo iz Bangkoka. Skupno število strokovnih in znanstvenih člankov presega število 400. Presenetljivo je tudi število kratkih prikazov odonatoloških prispevkov tujih revij, saj je to težko pred- stavljivih 19.880 povzetkov. Velja pa navesti še eno visoko število, uredil je namreč več kot 1.400 rokopisov v uredniškem postopku. O delu dr. Boštjana Kiaute sta izšli dve nje- mu posvečeni knjigi, prva Odonata: Biology of dragonflies (Odonata: biologija kačjih pastir- jev) leta 2007 in druga novejša Dr. Bastia- an Kiauta, Odonatologist and Polymath (Dr. Boštjan Kiauta, odonatolog in Polymath) leta 2019. Nizozemska kraljica je profesorja Kiauto le- ta 2002 počastila z nazivom Vitez Oranje- -Nassauskega reda. Leta 1981 je bil imeno- van za častnega člana Mednarodnega odo- Boštjan z obvezno pipo in žena Marianne Kiauta leta 1997 pri kraškem kalu v Sloveniji. Foto: Matija Gogala. natološkega društva. Nizozemsko odonato- loško društvo pa mu je leta 2004 podelilo zlato odlikovanje. Za vrsto let se je umaknil iz Slovenije, ker ni želel služiti vojakov v nekdanji komuni- stični domovini. Šele po osamosvojitvi Slo- venije je ponovno večkrat obiskal Slovenijo. Na ožjo domovino ga vežejo poleg spomi- nov na mlade dni zasluge za ustanovitev Slovenskega odonatološkega društva leta 1992 in kot organiziranje prvega regional- nega odonatološkega simpozija leta 1994. Leta 1997 je pomagal organizirati tudi XIV. mednarodni odonatološki simpozij v Mari- boru. Seveda je bil tudi dejavni sodelavec slovenskih kačjepastirskih revij Exuviae in Erjavecia, predvsem s tehtnimi prispevki iz zgodnje zgodovine odonatologije. Za te in druge zasluge ga je Slovensko odonatološko društvo izvolilo za častnega člana. Z Bo- štjanom sva bila ves čas v pisnih in osebnih stikih, zlasti po osamosvojitvi Slovenije, ko je prihajal v domovino in uporabljal svoje ljubljansko stanovanje. Slovenska akademija znanosti in umetnosti ga je leta 2007 izvolila za člana in leta 2015 za rednega člana, torej akademika. Kljub želji, da se udeležuje sej naravoslovnega ra- zreda, mu zadnje čase to ni bilo dano. Imel je težave s srcem in to srce ga je tudi izdalo. Vdova Marianne Kiauta je po premisleku sklenila, da bo Boštjanove posmrtne ostan- ke prinesla v Slovenijo, torej v njegovo staro domovino. Tako smo pokojnikovo žaro po- ložili v grob na ljubljanskih Žalah 27. maja letos. Letnik Strani Naslov prispevka Leto 15 160-161 Naši planinski metulji 1953 16 52-53 Nekaj o vplivu ekoloških faktorjev na barvo in velikost metuljev 1953 16 220-222 Odonati v ljubljanski okolici 1954 17 44-46 Tuji elementi med kačjimi pastirji Ljubljanskega barja 1954 17 115-118 Vtisi biologa iz Male Paklenice 1954 17 189-191 Ekološki pogoji in favna obmorskih mlak 1955 18 50-51 Zbirka žuželk prirodoslovnega krožka II. gimnazije v Ljubljani 1955 19 228-229 Z občnega zbora Planinskega društva »Univerza« 1957 21 260-263 O pleistocenskih reliktih kačjih pastirjev 1959 22 184-185 Pisatelj Ivan Tušek kot jamar 1960 23 27 Nova vrsta netopirjev v slovenskih jamah 1960 23 45-47 Nekaj o ekologiji jamskih ravnokrilcev 1960 23 213-216 Iz zgodovine raziskovanja jam na Moravškem in v okolici Domžal 1961 23 269-270 Avtobiografija Ferdinanda J. Schmidta 1961 24 187 Mali podkovnjak 1962 24 218-219 Brezno v Gabrovških lazih pri Škofji Loki 1962 25 122-123 Ob dvestoletnici Scopolijeve Entomologia Carniolica 1963 27 196-197 Kačji pastirji, žrtve prometa in moderne civilizacije 1965 30 28-29 Motivi kačjih pastirjev na poštnih znamkah 1967 In sedaj še nekaj za bralce Proteusa z daljšo zgodovino branja naše revije. Bibliografija Boštjana Kiaute v reviji Proteus Opomba: Članki s kačjepastirsko tematiko so označeni poudarjeno.