oin	70.Z»k?s»ns
t«.
V«i«»tw»9 ». V»vl,6ni«»r«„t (7«t.

Dir. ISS
Sonnt»g, ctsn 2S. iVlUl 1930
». /vvftMHWiiI» Ki«»kma w »»«fidoe:	Wl. 4 ^V«W»tt«ch.
lZ«»A>p,,I,s: ^dkoii,. monatt. 23 VW. »i»t»<loi, S4 Vk,. äurol, moim«. » VW.» ch» «wta»	» VW. ff1i»>!mimm>s l bw»«».
Mariborrr MUML
Gchumy als GünbenboS
Schober Nebe von ber Wiener Morgenpresse geblNigt — Schumy verdSchNgt, ber grün roten «oalttlon zuzusteuern ^ Seipels Äntrigen gegen Schober

I«
<0.V0V m' ^uutoUuaistlLek«. 9 >^u»»tol!ua««d»llen. 80G Aussteller.
?«drl>l»vrvl»e ttlr >V»r« t«»
«ler ^rt.
Loskl»l»dtelluviea: I«»t!l. «ler. ^Sdol. ?»pler. ^utomo-dl!«, ftixellwen. lunävlrt. »edeitlielie ^»solllovn« luedt-lilldner.
vl« «rSSto dlslierlUv Vor»«.
»tultua«.
VroSsr Ver«nll»un«»purk.
>Vol»iiun«vn l»t ««»or«t. ^u»tlil«o ln ä»» vunäorsellSno
Llovooloa. 5V ^ fulirprokermilltlUuai. j^ss»osusv«l»v ZU vln ZT.— verllUlllvn «llo (Zol«llii»tltut«. l^elseburosu	tisn-
Svl».(Zov«rdsonr>nl»»tion«a. ^»n lolert 6»» lvlLdrli« Ks» »tsoSesjudllkuw.
vom 29.
d>» 9.
Zunl 1O»0
5^orneuburg
In Korneuburg, dem schönen schmucken EtÄdtchen an der bilauen Don.au, .ist Schlagwort geprägt worden, welches jedem Freund demokratischer Entwicklung der Din ye in Europa unmittelbar Anlaß M, sich wieder einmal mit der Lage in Oesterreich zu befassen. Dr. Steile, der oberste Führer der Heimwehren, hat den zur Flthrertagung erschienenen Mitgliedern pol'itiischer Parteien die Frage vorgelegt: „Werden sie wie bisher auf dem Standpunkt stehen, daß die Heimwehr nichts ist als der Eintreiber für die Parteien oder wollen sie sich, um ein Schlagwort zu gebrauchen, für das faschisti-System erklären? Das ist di« klare und einfache Formel." Dann nahm er den Anhängern ein Gelübde ab, daß sie gewillt sind, gegen den demokratischen Parlaments« rismus, gegen die liber^e kapitalistische Mrtschaft und für den Ständestaat zu ar« Veiten.
Es wird über Oesterreich in diesen Tagen viel Tinte verspritzt werden im übrigen AuS land. manche Ansicht dürfte dabei nicht gang stimmen, aber so, wie die Dinge jetzt stehen, ist Oesterreich reif, ernstlich zur Diskussion genommen zu werden. Vt u s s o l t n i, der Vater des Faschismus, hat in einer seiner letzten Reden ganz llar das Wort Leon OambettaS vom MerikaliSmuS als Exportartikel im verkehrten Sinne variiert, indem er offen erklärte, der Faschismus lehne jeden ?^vgleich mit äHnlichen soziologischen Göbilden des Auslandes ab, da eS nur einen Faschismus gebe: den i t a l i e-Nischen. Wenn also. Dr. S e i Pel, den die Lästemngen in Ooster^vich schon als den DonSturzo dieses Sandes bezeichnen, den ständischen Gedanken der mussolinischen Kon^pticm des Staates einfach in ^pie nahm, so ist damit mir bewiesen, daß ihm die „wlchre Demokratie" tm Gc!^en ^r Prätorianer-Etahlhelme dazu dienen soN. die Herrschaft über daS freisinnige Land absolut zu sichern. ES )clndelt sich hier nicht nur um die Niederrinssung der Nustromcir-xisten zßveckS Schaifung eineS kapitalistisch-vormärzlichen IddllS, nicht so sehr um eine „saschistilche Revolution" sweis die Oesterreicher in ihrer G<'>ni''tslirt nlles ober sind al) ein brauchbares Knotlnaterial für die
TU. W t e n, 24. Mai.
Die gestrige Rede des Bundeskanzlers Dr. G ch o b e r im Rationalrat wird von der heutigen Morgenprefse im allgemeinen gebilligt, während die Rede des Jnnenmi-niperS Schumy scharfer Kritik unterzogen und in der Regierungspresse abgelehnt wird. Die christlichsoziale „R e i ch s p o st" bezeichnet Schumy als näMen Nachbar der Sozialdemokratie. Aus seiner Rede sehe man ganz klar, wie die Fäde» hin mtd !^r laufen. Anscheinend sehe es Schumy nicht, in welch gefährlicher Nachbarst^st er sich befinde. Im übrigen sei die Rede des Innenministers nur ein Beweis mehr dafür daß der Landbund mit vollen Segeln einer grün-roten Koalition zusteuere. Auch könne Schumy das Verdienst auf sich nehmen, als erster Minister in dieser Republik die Mini-sterbank für eine rein persitnliche und par-teipolitis«!^ Rede mißbraucht zu haben.
Die großdeutschen „Wiener Neuesten Rachrichten" erklären, daß Schumy» Rede nur vom Beifall in den land bündlerischen und sozialdemokratischen B«n ken unterbrochen worden sei und übrigens die anderen Mitglieder des Kabinetts von der Rede de« Innenminister» vorher ktine Ahnung gehabt hätten.
Die gestrige NationalratSfitzung wird wahrscheinlich noch ein Na^piel haben. Eine für gestern anberaumte Beratung der Obmänner der Mehrheit»parteien konnte nicht stattfinden, da die Christlichsozialen ihre Teilnahme mit Rücksicht auf die Rede Schumy« ablehnten. ES wird fich, wie verlautet, erst zeigen, ob Innenminister Schumy mit feiner Rede dem Bundeskanzler ei-nen guten Nenst erwiesen hat oder nicht, da der Redner der Ehristlichsozialen im Na tionalrat erNärte, daß die SntwaffnungS-vorlage noch einer Prüfung im christlichsozialen Klub unterzogen werden würde.
LM. W i e n, 24. Mai.
Das Debacle, welche« die Heimwehren mit ihrem krastmeierischen Memorandum sowohl bei den Wählermassen als den bürgerlichen Parteien erlitten haben, ist jetzt außer Zweifel und stehen dieselben faft vollkommen isoliert da. Die Parteien find fest entfchlossen, mit Dr. Schober an der Spitze einmal Ordnung in Oesterreich zu schaffen. Ein Beweis, daß die Dinge in Oesterreich nicht gerade gesahrenfchwanger, wohl aber krttisch sind. Schober hat die Polizei hinter
sich, Baugoin das Heer, und beide sind imstande, jeden'Versuch einer illegalen Aktion im Keime zu ersticken.
Die politische Lage in Oesterreich ist vollends Nar. Dr. Tripel, dem die Regierung Schober nicht in den Kram seiner Machtge-lüste paßt, will durch die ganz in seiner Faust befindlichen Heimwehren Schobers An leihepläne im Ausland vereiteln, da eine
Anleihe die Regierung Schober stabilisieren? würde. Schober würde nach der Beendigung der Anleiheverhandlungen bestimmt Neuwahlen ausschreiben, in welchem Falle Sei-pels Hossnungen schwinden müßten. AuS diesem Grunde ma«^ Dr. Seipel alle Anstrengungen, um ^ober zum Sturze zu bringen und sich wieder an die Spitze der Regierung zu stellen.
Loucheur ln Beograb
LM. B e o g r a d, 24. Mai.
Der ehemalige französische Minister und Präsident des Komitees zur Regelung der Ostreparationen Louis Loucheur rst heute in Beograd eingetroffen und wurde am Bahnhof vom Auszenminister Dr. Marii^ko-vi^, HS")eren Beamten des Außen Ministeriums und dem gesamten Personal der sran zösischen Gesandtschaft mit dem (^sandten Dard an der Spitze begrüßt. Loucheur wird hier über einisie noch schwebende Fragen mit Titulescu konferieren, der abends aus Bukarest hier eintrifft. Abends findet zu Ehren des franzi^sischen Staatsmannes ein Bankett statt.


Sraf Äeppelln fliegt gegen Rio de Aanelro
TU. P e r n a m b u e o, 24. Mai.
„Graf Zeppelin" ist heute um » Uhr W früh beim Licht der Scheiwerser zu seinem Flug nach Rio de Janeiro gestartet, welcher voraussichtlich 5y Stunden dauern wird, da auch Sao ^ulo als Zwischenlandungsplatz auSersehen ist. Am Montag wird „Graf Zeppelin" nach Pernambuco zurückfliegen um die Gas- und Wasiervorräte auszufüllen, worauf die Europa-Fahrt über La-kehurst angetreten wird.
TU. P e r n a m b u c o, 24. Mai.
Das Luftschiff „Gras Zeppelin" hat um 5.25 mitteleuropäischer Zeit Porto de Ke-dras mit einer Stundengeschwindigkeit von 120 Kilometer passiert.
Börsenberichte
Z ü r i ch, 24. Mai. Devisen: Beograd S.125, Paris 20-275, London 25.1275. New York 517, Mailand 27.095, Prag 15.:iL5, Wien 72.91, Budapest 90.32, Berlin 123.3tt.


Ukren in Oolö, Silber unä I^ickei tür tterren unä v»men ver6en 7U stsunenä killiAen preisen verkauft
/^uLerst sitnstixe Qelexenkeit ?um Ksui von
k>kMUNg5g«t«KSNKSN
^eäe Ukr mit Osrantie
vesicktixea Sie äie preise im 8ck»ukenster
15 Verkkuk »uk I'elliAklunxt
v« vezie
igt unvoU8tän6ij?, '^enn als sciliuk unä Xronunx^ äer ca keiilt. Da;; 8cliä!ciien s<iissee unä äie Äxarette ver^ciiasken 6ie 2n?Lneiime I?ulie naeii ciem ^88en uncl vertreiben äas uN' clri?eneiimo OefiZdi äes 8l)tt' 8ejn8. s)er	nstürlicli
nur >ve?in er 3U8 eclitem, reinen Loiinens<!lsfee bereitet i8t. xednrt aucb au8 xesuncZsieitli-eben Oriinäen jeder ?eit.
Xasfee-smpvrt x^exr. 136?.
Kurze Nachrichten
LM. S a r a j e v o, 24. Ma:.
Der Reis ul Ulema, also hiMer geistlicher Würdenträger der Moslims in ^go-slawien, eauSevi 6 Sfsendi, hat um seine Versetzung in den Rulieftand angesucht. Sein Nal^olger ist noch nicht bestimmt.
Die Ausstellung Csap^«^
bleibt nur mehr bis morgen, Sonntag ? Uhr abends geöffnet (.handelsgremi-u.m, 1. Etock), worauf unsere Kunstinteresienten aufmerksam gemacht lverden.
Ill M k 7^ MMillllll
Die koxuxsxebükr betrügt monstlled vln 23.— unll vlclit Hin 2l)-—.
Le> 6le8er (Zeleeenkelt ^!r6 suek äarsui suimerk8»m xemaeiit. c!sö sllon Läumleen. ^eicke 6le Ke7ue8«ebijlu' iiir die bvlclen loteten Hsonste noeb nickt entrieiitet Kaden, äas Vlatt ein-eestellt verden muö.
l)ie Vernv. der »IViarik^nret' /eit»«»"?».
Fäuste eines selbstherrlichen Diktators und weil d^e Diktatur auch dem süddeutschen We-sen nicht entspricht), sondern um die geistige Vornia^tellung der kirchlichen politisierenden Kreise in Oesterreich. Der kaiserliche
Glanz ist geschwunden, mit ihm die apostolische Majestät, aber der politische Appetit der Hierarchie ist ge>blieben. Und da nach dem Kriege der Freisinn in Oesterreich zu voller Blüte ?ail, wenn auch nicht ausschließ
lich unter sozialdemokratischer Führung, lnusjte ein Riegel k tout Prix vorgeschoben nxrden. Dr. Seipel konnte seine Machtpläne vor der Oefsentlichkeit nicht verbergen und daiher die unversöhnliche Kluft zwischen dem
^rrn Prälaten und der Sozialdemokratie. Eeiil stiller Gogner Dr. Schober weiß, 'vor-Mn es <ieht. Tr vor jeinen Anlerhefahr-teil iN'L Ausland mit	als Ret-
ter OesterreiäiS gepriesen »vorden genau so wie früher Dr. Seipel. In Oesterreich ist jeder gleich ein Retter, wenn er nur ^^eld zu beschaffen verspricht. Jetzt, da der „Retter" den illegalen Kräften in den bewaffneten Formationen aller Parteien die Zähne ^eigt und lder demokratischen Oordnung zu Recht zu verhelfen verspricht, wird es sich ^eiM müssen, ob in den österreichischen Par lamenwris«^: Parteien noch reife Köpfe fitzen oder nur Schwadroneure, die den: VnÄand i>ie eine Hanswurstiade aufspielen und dem Inland sein „paneur et circenses" um den Preis ihrer Diäten belassen wollen. Dr. Ähober ragt aus ihnen in seiner staats« mäTinischen Gestalt hoch heraus Md auf ihn find in diesen Tagen die Augen ganz Europas gerichtet.	X-V.

?t. «oo
//
Der Kanada-Alug des
Slufjchub weg^n BeMdMNg der Hülle.
London, 2Z. Mai.
Der Lluftjrchrtmitarbeiter des „Daily Telegraph" stellt in betonteni (Gegensatz zu dem cytimistlschen anülichcn Bericht des Luftfahrtsmini-fteriums fest, es beständen gute (Gründe für die Annahme, da^ der ^lug des Lluftschiffe'^ „R 100" nach Zo» nade ^vegen der gestrigen Beschädigung d<^ Luf'tschisfes zieinlich lange 'hinausgeschoben werderr niüsfe. Die „R IVO" habe bereits bei einen: früheren Probeflug im Dezember n. I. Beschadigunl^en der Hülle zu verzeichnen gehabt. Damals 'habe nran die Ursac!^ der SMden einwandfrei aufklären können. Auch diesmal sei es dringend notwendig, eine -umfassende Untersuchung anzustellen, da naturgemäs; eine Beschädigung der Hülle mit der unvermeidlich starken 5>crabsetzung der l^eschwiirdigkeit auf einem Ueberseeflug eine außerordentlich ernste Anglegenheit sei.
müsse eine Mi^lichkeit gcschasfen norden, das; sich derartige Ereignisse auf den, nach Kanada nicht wiederholen.
Schober flegreich
Stürmischer Beifall nach dem Schludworl des Bundeskanzlers Die Angst vor Viirgerkrieg nnbegriindel — Die Debatte iiber
die Sntwaftnnngsvsrlage
W i - n, 23. Mai.
Bor dem voll besetzten Sitzungssaale des Rationalratcs nahm Bundeskanzler Doktor Schober zum Atiänderungsvorschlag bezllg-lich des eingebrnchten Entwurfes zum Ge-setz über das Waffentragen das Wort, er hätte am vorigen Dienstag für die Argumente, auf denen das Gesetz ausgebaut sei, kein Verständnis gefunden. Dies könne ihm aber niö^ die Ueberzeugung rauben, da^ die Gesetzesvorlage für die Aufrechtnhal-tung der Ruhe und Ordnung in Oesterreich notwendig ist. Diese organifche Ergänzung der bereits bestehenden gesetzlichen Bestim« mungen fei notwendig gewesen, um den Glau^n des Auslands an die Ruhe und Ordnung in der Republik zu stärken. Der Kanzler bedauerte, die Forderung der Heim wehren energisch ablehne« zu müssen. (Bei-fall des Hauses).
„Solange in diesem Staate dieB e rf a s f u n g zu Recht besteht und eine g e s e tz' liche Regierung am Ruder ist, können nur die Berfaffungsbestimmungen entscheiden." (Beifall). Ein einstimniiger Beschluß des Mnisterrates ermögliche es, alle Anträge der ^imwehrführer abzulehnen. Dr^ Scho. ber verwies auf die seinerzeitigen Ereignisse als er als Polizeipräsident in der Lage war, auf eigene Faust »md Verantwortung die Ordnung wieder herzustellen. Er erklärte, die ganze Angst vor dem Bürgerkrieg sei
unbegründet, da Oesterreich seit 1929 nicht mehr wehrlos dastehe. Die Regierung besitze eine zuverlässige Bundeswehr, Polizei und Gendarmerie, stark und diszipliniert genug, um jede etwaige Situation beHerr, schen zu kiinnen. Daran habe sich nichts ge» ändert und der ehemalige Polizeipräsident könne als Bundeskanzler mit Mem Nachdruck erklären, datz die Zeiten vorüber sind, da es sich jede Partei oder Gruppe im Gtaa, te herausnehmen konnte, Aktionen zu insze-nieren, die die öffentllche Ruhe und Ordnung im Staate gefährden. Die Interessen des Staates miissen alle» Sonderinteressen vorangehen. Die Regierung kennt nur eines: das Gesetz und dessen unparteiliche Anwen« dung. Zum Schlüsse bat der Kanzler den Nationalrat, im Ginne seiner Ausführungen die Vorlage zu genehmigen. (Anhaltender, stürmischer Beifall.)
Sodann erhob sich Innenminister Jng. S ch u m y als Sprecher des Landbund^, der in schärfster Weise gegen jeden Putsch« oersuch Stellung nahm und sich gegen dieje« nigen christlichfozialen Nationalräte wandte, die gleichzeitig Mitglieder der Heimwehren seien. Man könne nicht gleichzeitig Mitglied einer gesetzgebenden Korporation sein und zu gleicher Zeit in den Reihen einer Organisation stehen, die gegen die Fundamente des Staates gerichtet ist. Es sprachen noch
Die öflerreichifchen SeimwehrfWrer

Er ftottert nämlich.
5.'r Wiener Kouzertdirektor Popler erlhielt vou einen: Wohltätigkeitsoereii: den Auftrag, für einen Unterhaltuuflsabeud dao Progrmnu: Mfaminenzuftellen. Als er da.' Verzeichnis der engagierten Äräfte überreichte, erhielt er ven Bescheid: „ Das Pro-granm: »üst m Anbetracht de>A Buidi^ete-, das wir ih^:en zur Verfügung gestellt haben, viel zu kurz. Wir ersuchen sie, durch weitere En-goqeurents dafür Sorge zu tragen, das; die Darbietungen uni mindestens eine Stund' länger dauern."
.'^onzerddirektor Popler sagte: „All r'.ghtl" und engagierte einen anderen Conferencier: die Darbietungen dauerten wirklich nin eine lZtunde länlger.
Der Mann stotterte nämlich.


! von links nach rechts: Dr. S t e i d l e, Nlajor P a b st, Dr. P f r i m e r und ! Fürst S t a r h e m b e r g, die durch ihr Memoraitdum zu der von Kanzler Dr. ! Schober eingebrachten Entwaffnungsvorlage die einmütige Abwehrfront der bürgerlichen ! Parteien gegen jeden faschistischen Versuch zustandeqebracht haben.
Larlottavunker
15 Roman von Elisabeth Ney.
(opVklelit kv l^srtln fvaclitvonirer, Nsllv lSsiIe).
„Er schreibt auä) von mir und vielleicht sogar von dir. Mizzi. Das verstchft du nicht," entgegnete Carlotta Dunker, »uin do6) iuon dcn: großen Eifer und der Anhäng lichkcit, die das Mädchen zu ihr zeigte, gerührt.
Das Mr freilich etwas zu hock? für die Mi^^i Hochlehner, und vorerst bli^b ihr der Mllud eine gan^ Aeile okfeu ftehcu.
„Von lnlir auch und von der gnädigen ^rau und dem liederlichen Ding, der Steffi," murmelte sie dann ganz perplex, nahm ein Tablett und cilte davm.
Carlotta ^var allein, und niit /lneu: i-chlage fiel die ganze Zelbftbeherrichung von i'hr ab.
-??un endlich kannte sie den Aufenthalts^ ort Hannes Fürst-?.
Drei volle Tag<. war er verschwullden.
Ohne eine (Erklärung, ohne cin Wort des Abschieds, gan.,^ einfach davongegangen.
(^irlotta Dunker wußte recht gilt, dag d^r Bauer Pius aus Eankt Leonhardt lücht gelogen hatte. Hannes Mrst hatte der alte Leichtsinn wieder gepackt. Er zog ihrer l^e« sellschnft die der rotblonden -'^ttlii vom .Gastchof zum Hirsch vor.
Wie weh das doch tat!
Ein verheirateter Mann — und das!
Schön, unendlich schön, wie ein herrlicher Traun: waren ihr die ersten Wochen an Hannes Fiirsts Zeitc vorüber-geflossen, bis dann endli6) das Erwachen gekommen war.
Der Mann, dem sie aufs neue ihr liebendes Herz schenkte, imrde Plötzlich kühler, zu-rnckhaltcnd.
^?eine Angen strahlten nicht nlehr srW' dig, wenn sie ihn: entgegenkam, sondern es gl»mm in ihnen ein nervöses, unwilliges Zucken auf, ja, oft geschah «s, daß Hannes Fürst ihr auswich. n>eun sie sich irgc^.:dwo begegneten.
^ines Ta^es hatte sie ihn destvegen auch zur Rede gestellt und ihm auseinanderge-. setzt, daß es so nicht weitergehen könne.
Da lvar er ganz erschrocken zusalnm^cnge-zuckt, und u:it einem schlage war wieder die alte heiße Leidenschast für sie emporg^--flanimt. Ein wunderschöner Tag, gleich deui der ersten Zeit hier oben in der Bergeinsan: kcit folgte, lind das; Endresultat war, daß Hannes Fürst ain nääisten Tage verschwand und erst in oer ii>bernächften Nacht zurückkehrte.
Damit trat dal:n auch wieder das ksrhle, drückende Verhälti:is zwischen ih-ne:: ein, und Carlotta fragte nicht mehr, sondern s:e litt stumm und schwcigen'd.
Hannes Fürsts Fernbleiben hatte sich dann iu innner kürzeren Abständen wieder-holt, und nun waren es bereits drei volle
Tage und Nächte, die er d<^m kleinen Berg-lMse fernblieb. Durch das dun:iue Geschwätz der Mizzi aber ^tte Carlotta Dun-ker nun soeben erfahren müfsen, wen cr ihr vorzog.
Eine Kelli:cril: war es, eine leichte Per' son, von der selbst ein dumilres Bauernmii^ del. wie die Mizzi, init Verachtung sprach, und solch eine Gesellschaft zog Hannes Fürst der i.)ren vor.
Carlotta Dunker fühlte einen bittcren Ge-söiinack aus der Zunge.
Die Steffi vlo-in ,Hirsch' in St. Leolchardt!
Nein, Hannes Fürst verdiente das Opfer uicht, das sie ihiu brachte.
Mit einein Schlage stand vor ihr das Ungeheuerliche, das sie um seinetwillen aaif sich geladen hatte, und es drohte sie wie mit einer Verglast zu erdrücken.
Das seltsaine SchwindelgeDhl, das sie schon einige Ta^e an sich beobachtete, über' kam sie allch jetzt wie^r, und es war ihr, als schnüre ihr etwas die Brust zusammen und raube ihr den Atem.	'«H
Wurde sie ohnmächtig?
Nein, jetzt ivar es Voruber.
Sie sMng auf, um einige Schritte zu »lachen, sank aber, einen seltsanien, :ln^-kannten, zuckenden Schmerz im Leib, stöh«' nend in ihren Scssel zurück.
Alles Blut flutete ihr zu Kopf und Herzen und erfüllte si<. mit unendlich heißem
Seitz siir die Sozialdemokraten und Vuresch sllr die Christlichfozialen« Letzterer erklärte, die <!lhriftli«!^osialen werden die Borlage annehme».
»
'SV 'der Bericht. Es hcrt sich herausgestellt, daß d:e Skeptiker :ckht Recht behoilten haben. Die ös^rreichischi^ bürgerlichen Parteien sind gar nicht geneigt, der faschitstischen Bewegung Miebe HarcÄvi durchführen, daher die fck^rife Ab^e des ganzei, Nationalrates. lÄho!^r hat bewisfen, d^ er nicht nur ein vorzüglicher Pottzeipritfident ist, sondern eil: noch b^erer StaatÄnumn, der die Demokratie in Oesterreich vor e:^-_ schweren Boristvft energisch gerettet hat.
Die nal)ende Stalin-Krife
Am Vortage des 1K. Parteilongrefies iv Moskau.
Nur wenige Wochen trennen uns von dsm wichtigsten Ereignis der sowjetrussischen politischen „Saison": von dem Kongreß der rsgiereudei: Partei. Dieser Kongreß, der früher awfä^hrlich, nach dem Tode Lenins aber alle zivei Jahre zusainmenkommt, ist der eigentliche Herr im Lande. Er bildet d:e höchste Instanz in dem kompliz:erten Aufbau der Ovganisction, die praktisch die Diktatur im Riesenlande ausübt. WoU stellt an der Spitze der Smvjet-Union die Sowietrc* gierung oder Soivi:arkon: (Abkürzung von „Sowet n-aroduych komissarow" Rat der Volkskommissare). Wohl gibt es iin Sowjet-land eine Art Parlament, den Kongreß der Sowjets, der eimnol pro Jahr lagt und ein Bollzugsorgan, das Zentralexekutiv-Kc-mitee oder kurz ZJA lvählt. Aber sowohl der Äowjetkongreß wie sei» Exekutiv-Komi-tee und der Rat der Volkskommissare stehen iln Zeichen der Partei. Diese wiederum steht in: Zeichen ihres Zentral'^lmnitees, des M, das seinerseits vom Politischen Büro (Polit« büro) beherrscht wird. An der Spitze des Politbüros steht der allmächtige l^eneralse-kretär der Partei, Jossif Stalin, der russi-scht! Diktato-r. Nur einmal in zwei Jahren hat die gesamte Partei ein Wort mitzusprechen — auf dem Parteikol,greß. Zwar werden zwischendurch iinuier wieder Parteikow serenzen abgehalten, ill einzelnen Bezirke,:, in einzelnen Gelbieten und in einzelnen Republiken der Eo-iojet-Union, a!ber alle diese Konferenze:^ werden ganz in den Schatten gestellt durch den allgeuieinen Kongreß. Jeder dieser ^iongresse bildet oiuen Wendepunkt nicht nur in der Geschichte de'' Partei, ftndern, da die Partei das ganze Land beherrscht, in der (beschichte Sowjetruhlands. Die Verhandlungen jedes ParteikongresseS füllen d>icke Bände, die von jedem Parteimitglied auf das sorgfältigste studiert werden und selbst die armei: kleinen Tchüler müssen wissen, lvelche Entscheidungen jeder die« ser Kongresse getroffen hat.
Der diesmalige Parteikongreß wir> am 15. Ium in dsni großen Kreinl-^s-aal er-
.Zchreck, in den sich zugleich stauneirdes Entsetzen mischte.
Eavlott-a Duntcr hatte sich in der kurzen iZekunde das Mysteriuu: der Frmi offenbart. Sie wußtc' Plötzlich, daß sie Mutter lverden sollte.
Diese so plötzliche Erkenntnis brachte sie völlig außer Fassung, und in wildem, herz-zerreißendem Schluchzen linsten sich endlich die vielen, langaufgesp^icherten Tränen von Kilmmer und HerMsnot der letzten Zeit, und Carlotta Dmlker:veinte bitterlich.
So überhörte sie gänzlich diö schnellen Schritte des Mcmnes, der über die mit Kiez beschotterte Terrasse auf das Haus zuLam und gleich darwuf zu i)r auf die Bera-nda trat.
Es war Hannes Fürst, der eMich helnv ke!hvte.
Erst als er sie in der ihm jetzt «eigenen spöttischen Betonung anrief, sie em' lpor und starrte ihn fast entigeiistert an.
In ihr regte sich das Gefühl, Hm alles sofort sagen zu müssen; aber da gewahrte sie eyst sein Geficht, das, ent-stellt, zernMlt, von dc^m Laster wild verbrachter Nächte nur zu beredte Sprache fm^hrte, und da schlössen sich ihre bereits !havbgeW:ete'» Lippen in herbein Stolz.
Wieder gänzlich Herr über sich «sslibst, st>in? sie auf und verließ festen Schrittes die Veranda.
HortseßuUg foW
GoMM. «n «. Mai
^Marwottr Zerrung- Nummer lZK.
ksilSIMiiIilirli
v»t«?ss»lel», »tGlvrmsrk.
verükmts Neilquellen. mcxivrlio Xurelnriclitulieen.
tt«vorr»lrvnäe tteüeriolT« dvl
llMW.ll!lIIIIlUWll»«II>.IIMlM>
Sckönzter ^rkolunLsaukentkslt. Pens. V. v. 68.. »ukv. S,«».: Xoril-VIctod.
Die Melnland-Räumung
StMer »bz«> der Franzole« — Freundliche «attung der
Bevölkernng
M a i n z, 23. Mai.
öffnet. Ihm gehen aber wichtige Beratungen wraus, die ihren Höhspunkt in der un-niittelbar bevorstehenden Moskauer Aonfe-renz erreichen. Ihm gehen ferner voraus: grundlegende, speziell für den Zdongreß be-stimmte BerljffentUchiungen, die wichtiges Material über das in der >^it zwischen dem IS. und 16. Kongreß Erreichte enthalten: erbitterte Kämpfe innerhalb der einzelnen Paiteiregierungen und imlerhM der ein« zclnen Parteirichtunyen; schließlich — Gerüchte, Gerüchte, Gerilchte.
^s Hauptinteresse — nicht nur der Parteiöffentlichkeit — konzentriert sich dabei auf die Frage: Wird Stalm bleiben? Oder wird er gestürzt? Und wenn er gestürmt wird --wer wird sein Nachfolger sein?
Es besteht kaum ein Zweifel daran, daß Stalins Stellung ernstlich bedvo-ht ist. Der entscheidende Mckzug, den er angesichts des Zusammenbruchs seiner?lgrarpol'itik vorneh men mußte, hat seinem Ansehen mehr ge schadet, als dies auf den ersten Mick zu mer-« ken war. Kursü'nderun'gen sind zwar in Sowjetrußl<in>d nichts neues, und Lenin selbst hat von thnen reichlich Gebrauch ge macht.. Er war sa ein Großmeister der Laoie rungskunst. Aber Stabin bei seiner ganzen Schlauheit ist ein im Grunde starrsinniger Taktiker, weil be'i ihm der Wille stärker als der Intellekt ist. Nach dem 15. Partcikon^reß hat er in rücksichtslosester Weise die Sozia ttsicrung des Dvrfes ^trielien. Er ließ die Nauern mit Gewalt in die Kotlektivwirt schasten treiben, zuvor alber alle Vauernwirt schaften zersti^ren, die mehr oder minder er tragreich waren. Diese Zerstörullg der In divid^mlwirtschaften nannte man auf Sta l-ins Befehl den „Kampf gegen die Kula ken". also gegen den reichen Bauern, der in Walirl^eit seit langem aufgehört hat, zu existieren. Als schließlich die Stalin'sche „Revolution au^ dem flacj^n Lande" zusammengebrochen war. suchte er das Geschehene wieder gut zu machen. Alle radikalen Verordnungen wurden außer Kraft gesetzt. An ihre Stelle kamen Erlässe, die den „obiekti» ven Verhältnissen" mehr Rechnung trugen. Da aber das normale Leben des russischen Dorfes bereits völlig zerstört war, hat die Stalin'sche Kurswendung nur neue Verwirrung bei den Bauern und bei den Lokalbehörden hervorgerufen. Diese Venvirrung Pflanzte sich in die engsten Kreise der Partei fort. A!an besann sich auf die Mahnungen, die die Linlkopposition Trotzkis einerseits, die Rechtsopposition Bucharins ande-.rersotts vor dem Begiinn des Stalin'schen Experimentes vorgebracht haben. Die Opp»-fition hat Recht Ehalten! — In dem Augenblick, wo die Mehrheit der Partei dies einsieht, ist Stalin unrettbar verloren.
Wie lveit sind w-ir von diesem Augenblick entfernt? Wird schon der 16. Parteikongreß die Entscheidung bringen? Wird Stalin an den Pranger gestellt werden? Es ist schlver, irgendtvelche VoraussiSgen zu machen. Ohne Zweifel ist Stalin diskreditiert, das Vertrauen zu ihm, der Glaube an ihn sind im Schwinden begriffen. Doch würde es ein grlches Wagnis bedeuten, Stalin jetzt zu entfernen und ihn durch einen neuen Mann KU ersetzen. Was würden die Parteilosen da-Au sogen, diese 150 Millionen des russischen Volkes, die in der letzten Zeit schon so viel Stijrze maßgebender ParteiKhrer mitansehen mutzten? Dieses Problem verursacht der Partei, so stark sie sich auch fühlt, erhebliche Sorge. Und dies kann die Rettung Stalins sein.
Mit ungeheurer Spannung geht Soivset-rußland dem Ig. Parteikongreß entgegen. Diese Spannung ist berechtigt, und wch! wird sie auch von der übrigen Welt in einem nicht lnn vieles geringeren Maße geteilt werden.	Al. B.
Zpeaäet kür äen
yaoio.?o»io
/Wtjtuberku1o5en1l«a m ^ridor?
Am A. d. M. begaim in aller Stille und fast unbemerkt die Evakuierung der fron-zöstschen Truppen. Die Franzosen verlassen !>ie Gtabt in Zügen des nachts oder srtih. morgens zu je zwei und drei Bataillons auf einmal. Zuerst wurden die Garnisonen Bingen und Kreuznach evakuiert, jetzt geht sie w Trier, Worms, Ludwigs^fen und MtNnz vor sich. 25.VW Mann werden inner halb von 4a Tagen die dritte Zone geräumt hai^n. Die Evakuierung wird im schönsten Einvernehmen mit den deutschen Behiirden durchgeflthrt. Die Einwaggonier»mg wird jetzt, um dem Publikum bittere Empfindun-gen zu ersparen, sranzösischerseits absichtlich in aller Stille vollz^n. Es ist dies ein Zeichen deS friedlichen Verhältnisses zwi-
schen Z^rankreich und Deutschland. Mainz wird am letzten Tage evakuiert. Bei dieser Gelegenheit wird vor General Guiallumat eine gri^e Desilierung vor sich gehen, wobei die herunterzul»olende Trikolore begriißt wird, um nach Verlassen der französischen Truppen der Weimarer Reichsslaqge ^n Platz abzutreten. Die Okkupation des 33.Vl)lt Quadratkilometer umfassenden Gebietes dau erte 12 Jahre. Die Reichswehr wird in die besetzten Städte einziehen, sobald sich die Franzosen 200 Kilometer westlich von Mainz befinden werden. Die Ankunft der deutschen Truppen wird mit großem Ge pritnge vor sich gehen, wobei jede demon strative Spitze gegen Frankreich vermieden werden wird.
Sonnenkult in Bulgarien
Senlattvneller «»rd an einer AnhSngeri« »er Danvwtsten-Sekle — Seltsame »«Msche Vorschrisken
S o f i a, 23. Mai.
Im Zusammenhange mit der mysteriösen Ermordung der Oberstleutnantsgattin Angelina Lutschewa, die, wie auch ihr Mann,
der Danowisten-Dekte, genannt nach ihrem Begründer und derzeitigen Führer Dr. Da-now. angehörte. Die Danowisten sind Sonnenanbeter, wobei in ihren Reihen Leutt aller Konfessionen verbleiben können. Die einzige kultische Pflicht der Mitglieder ist die Vergötterung der Sonne, die Berpslicki-tung zu höchster körperlicher und moralischer Rein^it, Verehrung der Natur, während die Männer im Sinne dieser Bestimmungen mit Frauen nur zu bestimmten Zeiten ge-sihlechtlich verkehren dürfen. Der S-Zlnien.
kult wird namentlich bei Borisov Grad be.
trieben, wo die Mitglieder der Sekte in einem Lager täglich den Sonnenaufgang er warten. Die Sekte befitzt ihre Anhänger in allen Gesellschaftsklassen. Ss gelang auch Dr. Danow nach dem Weltkriege viele Men schen in Bulgarien, die verzweifelt waren,
in seine Vekte einzureihen.
Der Mann der Lutschewa sagte ihr am Samstag, als sie in Begleitung ihrer Freun din Malina Tineva das Sonnenlager ver ließ, er habe eine dumpse Ahnung, sie würde ermordet werden. Als die Freundin am nächsten Morgen die Lutschewa in ihrer Wo^ung aussuchen wollte, war dieselbe verschlossen. Wtses ahnend, ließ die Tineva die Wohnung erbrei^n und man fand die Lutschewa mit zerschlagenem Schädel entseelt vor. Vom Ähmuck und Geld sehlte nichts, also handelte es sich um Mord. Wahr scheinlich dürste es sich um ein Dokument gehandelt haben. Gewisse Leute sollten der Lutskhewa 200.000 Lewa angeboten haben, wenn sie aus ein großes, von Verwandten in Zajeöar (Serbien) zu erwartendes Erbe ver zichte. Der Mann der Lutschewa wurde ver haftet, ebenso seine Freundinnen Newena Georgiens, Ielena Andrejewa und Simina Schischkowa. Man erwartet neue sensationelle llntersuchungsergebnisse.
<?s, die Zollbehörden über crsol^^en Schinuckkauf der amerikanischen Bürger in Europa zu informieren, zugleich auch mit'^^nteilen, wann und mit welck^m Schiff diesc Bürger die .heimreise antreten." Ti>?se Detektive erhalten ihren Auftrag nicht von der Zollbehörde, sondern von dem
Amerikanische Diamanten-schmuggler und iftre Sntlarver
Freiwillize Delekttve an der Arbeil — »v.ov» Dollar Belohnung fiir einen Lries
K^ürzlich reiste Mrs W. K. Vanderbilt von Paris nach Newyork. Sie führte in ih-rcm (^epäcl ein Perlen-Ävllier im Werte von 4'>0.00s) Frams mit. Die Milliomirin hoffte, daß es ihr gelingen werde, die jrost barkcit ohne Zoll hinüberzuschmuggeln.
^liber — der Zoll^amte ivar über das Vor-liandensein des Ävllius genau informiert.
Er kannte auch den hiefür bezahlten Preis,
und der vornehmen Tchmuggilerin blieb nichts anderes ilbrig, als nicht nur den Zoll,
sondern au6? die hohe Strafe zu bezahlen.
Unt(r den Pariser Jmrvlieren herrscht ob dieses Vc^rgehens der Zollbehörde große Empörung. Der amerikanische Staat konnte nämlich nur durch Spionage von dem Ankauf und dem Wert dieses Schmuckstückes erfahren hab<n. Der betroffene Inlvelier will daher ebenso, wie es kürzlich Paul Poiret tat, die amerikanische Zollbehörde auf Schadenersatz verklagen, da dieses Vorgehen —
wie er b<haulptet — ihn geschäftlich sehr schädigt.
Demnächst werden wir also zlvei Sensationsprozesse erleben. Allerdings ist das Treiben der freiwilligen Detektive, d<r Schar der Denunzianten und Spione, die Hand in Hand mit den Zollbchörden der U. S. A. arbeiten und in fast allen europäischen .^'iauptistädt«^n anzutreffen find, ein offenes Geiheinmis. In Anierika ,Verden diese Individuen mittels Zeitungsannoncen ge«
worben. In regelnmßigen ZeitaM^den erscheinen in den dortigen großen Tageszeitungen folgende Inserate:
„Talentierte Detektive mit guter Verbindung werden <sesucht. Ihrc Aufgabe ist
Verein der amerikanischen Juivelierc. Sie arbeiten aber dennoch für die 'Zollbehörde und bekommen für einen jeden entlarvteni Schinuggler eim Belohnung. Sie beträgt 25 Prozent der verhängten Strafe. Voriges Jahr hatte die Zollbehörde nicht weniger als 4lX).<X)0 Dollar für solche Belohnungen Mlsbezahlt.
Die Arbeit der freiwilligen Spione mutet oft ganz phantastisch an. Vor zwei Jahren geschah es. Ein großer Londoner ^^un>elier hatte einen seiner Angestellten, der sich klci-. nere Unrcgelniäßigkeiten zuschulden kommen ließ, entlassen. Der junge )^ann war wütend und sann ans Rache. Eines Tages las er eine Annonce, laut der Privatdetektive ge s'lcht wurden, und schon nxir sein Plan fer^ tig. Er schrieb der anierikanischen Zollbehör de einen Brief un>d teilte dieser mit, daß sein ehemaliger Chef schon seit vielen Jah^ ren Iun'elen nach den ll. S. A. schmuggle. Die Zollbehörde ging der Angelegenheit nach, ermittelte 40 Inn.>elenschmnggler, alle Mitglieder der besseren (Gesellschaft, stellte sie vor G(i.'icht, und der junge Mann erkjielt für die Mühe, daß er einen Brief geschrie« ben, und daß er das (^lsick hatte, aus seiner Stellung entlassen zu n>erden, 30.000 Dollar.
Die freiwilligen Te^teftive wandten iber auch andere Tricks an. In Paris lernte ein armer BankbeanUer eine nicht niehr ganz junge, dafür aber reiche Amerikanerin kennen. Die Amerikanerin machte unnang« reiche Einkäufe. Unter anderem kaufte sie auch eine ganze Menge Schmucksachen. Der Ballsbeanite war über all diese Besorgungen wohl informiert und aHute auch, daß seine Freundin ivenigstens die Juwelen unverzollt nach Amerika einfi'chrcn wollte. Als die Freundin al>fuhr, na'hn: er gerührt Abschied, (rhielt für seine Bemühungen alZ ihr Cicerone 10.000 Franc?, eilte in daß Telegraphenault und — sandte nach '1?ew-yor? ein langes Telegramm. Die Fi^lge die« ses Telegranlms n>ar, das^ die Amerikanerin bei der erfolgten Zollrevision gründlichst untersucht wllrde. und daß uian ihr auf den Kopf zusagte, lvelche Schnnickstücke sie bei sich führe. Die Dame war entseht, ver^ stanid den Vorgang nicht, zahlte die Strafe, und der Telegramniauigeber erhielt l0.000 Dollar Belohnung.
Oftmals geschieht es auch, daß diese Dc« nunzianten eine regelrechte Spionagetätig« keit entfalten, nui in den Besitz der not.i)en« digen Daten zu gelangen. D^onsieur Br-^n-son, ein sehr reicher Pariser Herr, der sei« nen Reichtuui dieieui Gewerbe verdankt, erzählte kürzlich einein Journalisten einige interessante Fälle aus seiner Praxis:
„Mitunter kommt es vor, daß uns d<r Zufall zu Hilfe kommt^ ^iürzlich schlenderte ick) ziel- und planlos die Rue de la Paix entlang. Da bemerke ich, daß ein reicher ''Amerikaner — reiclie Anierilaner erkennt man inlmer — in ein Inwelengeschäft eintrat. Ich ging ihm nach nnd tat so, als wenn ich auch etwas kaufen wollte, kaufte jedoch nichts, sondern — stellte fest, daß der Aineri!niier ein Perlenkollier im Werte von l)0.000 Francs erwarb. Nun ilvielte ich Detektiv, folgte dem Kunden und erilthr schließ
Große Machen ^ kleine Wirkungen

BeMkvrung
Capverdi^chen Insel»,
..Mariborer	Nummer
:onntag, l^en ??). Ma» 1930.

tick, lvo er wochnt und wie er helßt. Es u>ar NN GroMlächter aus Chicago. Ich erfuhr auch. n>ann er wieder heimfahren wollte und lveläics Schiff er zu diesem Z^veck be-nüken werde. Ich telegraphierte, sofort der ^llbchörÄe, und -- der Erfolg ivaren.eml-
ae tausend Dollar.
Ein einziges Mal geschah es mir. dah ich fast 'Schiffbruch erlitten hätte. Ein USA-Bürger wollte ungeschlif1<^nc Diamanten, hinü'berschnlui^geln. Ich erfuhr dies, verfdän pi-^te die Zollbehörde, aber trojz sorgfanister t^l-^ntrolle konnte nichts »gefunden »Verden. Tie Zollbeamti^n, wie fie mir später brieflich mitteilten, nerstandeil dies nicht; denn meine Angalvn waren'ii'ir iiewöhnlich äu-f^.erst vertäfzlich. sie suchten also weiter, doch ohne Erfola. Da plötzlich: der Tchmugg' l?r n^ußt(.' seinen Mnien unterschreil^n. (5r wollte dies init seiner Füllf^er tun. Tie ^der funktionierte je!)och nicht. Der eine Beamte wollte sie' reparieren, und — da kam es ans Tageslicht: Die umfangret-6)e Mllfeder war nicht mit Tinte, sondern mit Dianlanten ge^i'illt. Und no6i zehn solcher ^üllsedcrn fand man in seinen Ta-^ch?n."
Bankräuber wider Willen
Daß Taxi-Ehaufseure von Banditen ge-zwunge^l werden,, sie iiiil ihrer Beute in Sicherheit zu bringen, dast Ehauiieuro selbst Uierfallen, ihrer Barschaft und ihreö Wa-flens beraubt werden, kön-nte nian als ein vlltülZliches Verbrechen bezeichnen. Geradezu l>eii!plellos dagegen war die Frechheit amerikanischer schwerer JungenS, die sich nicht llllein eines Ehanffeurs-und seines Autos bemächtigten, sondern ihn noch zwangen, vor?luSilbung ihres Verbrechens zuzu'ehen. ^;n Brooklyn hatten sich sechs Männer ein Auto genonlnien, das sie vor dein Gebäv^e^ »iner grossen Versichelungsgesellichaf! halHk-lieszen.Äls der Wagen verfuhr, zwangen du» harmlosen' Passagiere niit vorgehalttnem öievolver.den Fahrer, vor ihnen die ^repi^x:-hinaufzugehen. Vbenslo hielten sie auch ^ie Allgeftellten der l^0sells6)aft, 3 Dauien und einen Herrn in S6)ach, bis sie ihnen die (Geldtasche auslieferten. Da diese jedoch leer war, inus;ten die Angestellten den (^ld-schrank öffnen, dein die Verbrecher 12.(100 Dollar enlnahnien. Den Ehauffenr schiickii«:r ten sie durä) Drohunsen so ein, daß er ihnen nicht gleich zu folgen wagte.
Als die Uöbcrfallenen etivas später auf die Straße eilten, war daS Tari mit Mu-berir und Beute längst entschwunden. Trotz eifrigen ZuchsnS gelang eS noch nicht, eine Cpur von Wagen And Mann zu finden.
Tristan Bernards Ratschläge.
Tristan Bernard diktiert au einem strahlenden Solunnertage lvoller Inspiration, als er M feinen: großen Mißvergiingen benl^erkt, t^ß sein EekrÄär alle ' Angenblicke rm Schreiben inneihält mld auf feineui Sid unruhig hin und her rnts^it. Endlich fährt er den Schreibenden zornig an: „.^tonnen Sie t>e.n nicht rulhig «sitzen — zun: Tenfel!" Sie bringen mich ja noch ganz auS deui Kon« zept.."
„Verze.hen sie Meister, aber die ^onne scheint mir direkt auf da^s Papier . . ."
„Ach was, keine faulen Ausreden — drehen sie's um! ..."
Das schlechte Bild.
Ein sehr kurzsichtiger Herr besuchte unlängst eine Kunstgalerie mit seiner Gattin. S^ach einer Weile blieb er stelM und sagte entrüstet zu der (^sährtin seines Lebens: „Ich weiß nicht, wi-e die Leute an der modernen Kunst üAhönes findett köilnen. Sieh dir 'doch bitte einmal dieses Bild hier an, das finde «ich einfach scheußlich!" — Daraus sagt die Gattin mit halblauter Stinrme: „Mann, tn mir den eii^igen Gefallen und geh weiter. Du Wft ja vor einem Spie gel..."
Hoch versichert?
Laurenz Sterne, der Autor des „Tristan Et>andy", behandelte seine Frau sehr schlecht, was also alle Welt wußte. Eines Tages äußerte er sich in einer Gesellschaft in der sich auch Garrict besand, sehr sentit-mental ük^r eheliche Liebe und Treue, und verstieg sich schließlich zu dem Satz: „Ein Mann, der sich nicht gut gegen seine Frau betragt, verdient, daß nian ihm das Haus vor der Nase niederbrennt.." „Ah" — meinte Garrick — „ihr habt wohl das eure hoch »ersick)ert

SokolTurnen
Als letzte Vorbcreitun.g für die große» Festlichkeiten in Beograd veranstaltet der hiesige Sokol „M a r i b o r - M a t i c a" kommenden Sonntag auf seinem S o m^ m e r t u r n p l a tz in der Samostanska ulica ein großes S ch a n t u r ne n. Es wirken alle Herren- und Damenabteilungen sowie die bekannte- Musterriege mit unseren international preisgekrönten Turnern Z tu-kelj 'Und Primo 2 ioan der Spitze mit.
Das abmechZlungsreiche Pro gram in umfaßt folgende'Punkte: Freiübungen der älteren Mitglieder, Gerirteturnen sämtli6>cr Abteilungen, FreiickuiMn der männlichen Nachwnct^riege, Barrenturnen der Must<?r-riege, Freiübungen der weiblichen Naä)-wuchsriege, Bolley-Ball'über 2mal 5 Minuten zwischen der Herren- und der niännli-6ien Nachwuchsriege, Freiübungen der Da-meuriege, Reckturnen der Musterriege, Spiele der .Anderriegen und Freiübungen der.Herrenriege. Die Z^^eranstaltung. für dil; in hiesigen Kreisen bereits das regste Interesse herrscht,' beginnt nm- Uhr.
Die Wo^nunyen in Maribor werdkn billiger
Wer Gelegenheit hatte, die Preisgestaltung auf dem Wohnungsinarkte in der letzten Zeit zu beobachten,' wird die Wahrnehmung gemacht h'aben, daß Wohnungen in Maribor nunmehr immer leichter erhält lich sind inid daß sie infolgedeffen auch Wmer b. illige.r werden. Heute kosten Tu r ch s.ch n i t t l.i ch: Zweitklassige ein Dmmerige Woihnungen ?0l) bis 300, erstklassige 30<)-^00, zn>eltk>lassige zweizimme-rige 4(X) bis 000, erstklassige zweizimuierige 500 l>is 700, zweitklassige dreizinunerige 000 bis ^00 und erstklassige dreiziniuierige 800 bis 1200 Dinar. Es versteht sick) aber von selbst, daß eS heute noch Wohnungsmieter gibt, die für ihre Wohnungen auch niehr oder weniger zahlen. Doch scheinen ich die Wohnuugspreise auf der obigen Grundlage zu stabilineren.
Mari bor, Mai.
nen. Mit Rücksicht auf die Wichtigkeit der Angelegenheit ist eine möglichst zahlreiche Beschickung der Versammlung zu erwarten.
St. Urban
Der heilige llrban, dessen Gedächtmstag der 25. Mai ist, war ein römischer Bischof, der im Jahre 130 unter Kaifer Severus 'den Märtyrertod starb. Er ist der Schutzpatron des Weinbaues, weshalb ina^ feinen Tag in Gegenden, wo Weinbau getrieben wird, besonders festlich begeht. So veranstalteten die Weinausrufer zu Niirnberg iin 17. Jahrhundert am Urbanstag einen feierlichen Umzug, in dem die Figur des heiligen Urban von einem maskierten Winzer zu Pferde dargestellt wurde. Und Zvar hatte sich dieser Darsteller des Schutzpatrons, um die Symbolik recht draistisch zun: Ausdruck zu bringen, betrunken zu stelle^x lviel-leicht war er es ab und zu auch wirklich?), sodaß er von zlvei Gefährten rechts u. links gestützt werden mußte. Auf dem' Marktplatz endete die Feier init einer große«i Schmause rei, wobei des Bacchus Gabe natürlich nicht vergefsen wurde. In Oesterreicki werden am Urbanstag Prozessionen durch die Wein berge abgehalten und die Statue des Patrons bekränzt. Ein anderer alter Brauch herrschte früher in Würtemberg, besonders' in Kitzingen, wo alljährlich die Kinder am Urbanstag auf dem Rathaus gespeist wurden und jedes ein kleines 21 Lot^ schweres Brot und einen guten Trun^? erhielten. DZe--es Brot nannte umii „Urbaimsbrötle" und ein Genuß brachte Segen und Gesundheit.
(iroües Konzert mit Nsrtendejxleltunjz 5smst»8, 8onnts8 bei ^eäer ^itterunx
Kirchenkonzert
Äi i t t w 0 ch, den Juni, abslalviert die „G l a s b e n a M a t i c a" in der hiesigen Domkirche -ihr evstes Kirchenkonzert, lin den weitesten Kreisen der Bevölkerung den Bes'uch dieser felten. herrlichen Darbietung ruffischer Kirchenmusik zu ernlöglichen, ind die Preise der Eintrittskarten derart niedrig gehalten, daß wohl jedermann die-es außergewöhnlichen Kunstgeirusses teilhaftig werden kann. Um die GrosiMgigkeit des Konzertes hervorzuheben, sei nur kurz beuierkt, daß die Vorbereitünz^en bei 0 bis Wochenstunden zweieinlhalb Monate in Anspruch nahlnen.
«Kaftwirteversammluna
Zwecks Fsst)setzung des Bierpreilses und Förderullg der Aktion zur Gründ'ung einer Gaistwirtebrauerei in Lakko hat die Gast wirtegenossenschaft in Maribor für -Dienstag, den 27. d. um 14 Uhr inr Hirtel „Orel" eine außerordentliche Generalversannnlung einlberufen.
Da'in der Gastwirtege^nossenschaft sür die Umgebung von Maribor in Pobre^je die selben BerMtnisse und Schwierigkeiten obwalten wie in der Mari borer Organisa tion, werden-die Mitglieder der Umge bungsgenossenschaft aufgefordert, der außer ordentlichen Generalversammlung der Ma riborer Genossenschaft vollzählig beizuwoh
24. »«M HS2e

Lnsere KHpfe

König unserer Berge.

Und seil, „At^utant".


In einzelnen mecklenburgischen Gegenden NTurde der Urbanustag frü^r sehr streng gefeiert und galt als der heiligste Tag nach denl .^?arfreitag. Dort herrfcht auck) der Glaube, daß rnan ani Urbanstag den Lein säen imlßte, lr^eim er recht lang werden fol-le. Der Tag gilt auch als sogenannter Los-tvg —, der für das Wetter von Bedeutung ist. Denn wie die Witterung ist, so soll der .Herbst nx'rden.
Scheint die Soline am Urbanstage,
So wird der Wein gut, als ich dir sage; Regnet es, wird's zum Schaden gewandt, Was durck? geübte Erfahrung man erkannt.
ni. Wallfahrt nach Maria Zell. Der Ze?l-tralausschuf; der Kulturvereine der Franziskaner-Pfarre in Maribor teilt niit, das; die Wallfahrt nach Marra Zell unWiderruf-lick) für den 28. Juni festgesetzt wurde. Die Wallfahrer mögen im Franziskanerklofter oder beiln Obmann Herrn Anto« G 0 l e Z, Alekfandrova cesta 42, ihre Tcilnalhme bis zun: 1. Juni bekanntgeben. Die Gesamtkosten beziffern sich aus 550 Mnar. Alle jene, die die Meldungssrist nicht einhalten, haben sür ihre Neisepässe usw. selbst zu sorgen.
n,. Ter Autobusverkehr nach Sv. Peter
wird nlorgeil, Sonntag, wegen der dortigen Firniu^g beträchtlich veristärkt. Und zwar werden besondere Wagen um 8, 9. und 10 Uhr vormittags und unr 15. 1K, und 17 Uhr nachmittags in den Verkehr gestellt.
osusnuisllsn, porsetii,
KoroZilt» ««t», ^I-do-deur.
Ein Textilgeivaltiger.
»n. Den Autobusveriehr nach RogaSta Slatina versieht morgen ein neiler Ford-Autobus. Die Abfahrt von Maribor erfolgt bekanntlich unr 7 Uhr nwrgens vom .Haupt-ba5injhofe bezw. vom Hauptplicchc.
ln. Di« letzte Veranstaltung der Bölks«
Universität. Montag, den 26. d. um 20 Uhr beendet Herr Professor Osrp e st, der Oberregisseur des Ljub!^anaer Schauspielhauses, seine äußerst interessanten Aus sührungen Äber das richtige Benehmen da« Heim und in der Gesellschaft. Sein erster Vortrag in Vwribor fand bei «unserer A<'' völ'kerung den besten Anklang. Mit diesem Bortrag werden die Beranstaltuilgen det Volksuniversität in der laufmden Sais-on beendet.
m. Ein Tag der kttnder. Uirsere agilen Kulturvereinv lassen es sich nicht nehmen, von Zeit zu Zeit nnt dieser oider jener originellen Veranstalwng der Bewechnerschaßt eine.angenehme Ueberraschung zu bereiten. Es ist dies diesmal die hiesige Ortsgruppe des JugendrotkrsuKes, die Sonntag, den 1. Juni, einen Festtag unserer Allerlleinsten vorbereitet. Unr mit dem Tempo der heutigen Ze-it Schritt zu halten, entschloß man sich, eine Reihe von sportlichen Wettbewerben zur Durchsü'hrung zu bringen, die vor allem die verschiedensten Kinderfpieligpräte umfassen sollen. Es wären dies verschiedene Renne«! imt Reifen, Autos, Skieros, Rollo' mobilen, .Holländern, Rädern «usw. Außer« dem gelangen verschisdetle Ämse und zwar ernste, ulkige, Stafetten- und Hindernisläufe zur Austragung. Während der Veran» stalltnng, die iim Stadtpark vor sich gehe?' wird, wird eine Musikkapelle «nit einem aus-erwählten Pvogvmnm konKert-veren.
m. Die verlängerte Magdalenfla ulica
l»esindet sich von der Kettejeva ulica bis zuin Ende det Arbeiterkvloni« schon bei trockenen, Wetter w einem derartigen Zustande, daß es schon höchste Zeit wäre, sie völlig instand zu setzen. Wie diese Straße erst bei Regenwetter wustsieht, ist gar nicht zu boschreibm'. Da« bei ist die Straße außerordentlich stark fre» quentiert, insbesondere in den Mvrgeli-, Mttag- und Abendstunden; sie wird von den zur A'rbeit »der in die <^ule eilenden oder von dort zurücktchrenden Leuten zu« mindest im gleichen Mahe benützt wie dii Verkchrswege im Zentrum der Staldt, deren Instairdhaltung die nötigen Mittel ohne weiteres bewilligt werden. Me Instand Haltung der Verkehrswege ist gewiß wi^iti« ger als die der Parkanlagen, da diese docli nur von einer beschränkten Zahl von Ein' wohnern besucht lverden, während die Straßen, Gassen und Plätze notgedrungen fre-quentiert werden müssen. Damit will jedoch nicht gesagt lein, daß man die Parkanlagen
den 2.^. Mai '
vcrncichlässigcql kann. Nein, ailcl) sie sollen und inttssen gepflegt ii'erdcn, allein dc» Bor-ninq in der Instandilioltung gebührt jeden-inil» den Berkelirswegen.
IN. Der heutige Wochenmartt ^ciklte sein qen.>ol)ntes B^ld. Die Umgebungsbaucrn lnn6)ten auf N Wagen 41 geschlachtete Schweine, 10 jtälber, 1 Aalbin, 85 ttilo-«v.amln 56iwcinslel>er und -lungen, 120 kg larmfett und :?0 tg!5<l)wcinsmägen aus den Markt. Ter ^lciichnmrtt wies bei niehr oder n'enlg.'r unveränderten Preisen einen ver-l'ältnisinäsjig schwachen Besuch aus. An Ge-fliig^'l waren etwa l>0() Stück vorhanden u. winde,l 15—Dinar Per Stück gehandelt; .'.iani,i<j)cn kosteten 10—M, Zicklein 75—150 Tinar per Stiict. ' Ans deni Gemüsemarkt sind die Preise bedeutend zurückgegangen; so n'aren ttartoffeln schon um b—6, lZrbsen-schotten 6—7, Zwiebel 2—3, Sauerkraut l;—4 Dinar per Kilo erhältli6i. Kirsckien sind ini Prc^lse bedeutend gefallen und wurde« zu l'^-'lt) Dmar per Kilo oder 1 Dinar per Vllnd gehandelt. Reichlich war der Markt niit Blumen oller Art versehen. Der Fisch-nwrkt erfreut sich eines ständig wachsenden Besuches. Neben dem bisher üblichen Frei-tngmarkt werden Msche auch crn Samstagen in grökeren Mengen zugeführt n. abgesetzt. So kosteten heute von Seesiis6)en Sardellen und Makrelleil (Scombri) W Dinar per Kilo. '
ln. Der Garten des Sanatoriums Primararzt Dr. <^crniö wurds dieser Tage geschmackvoll imd zweckentsprechend hergerichtet, womit das Aeutzere des Hsilinstituts, da<t sich dank der vorzüglichen fachmännischen Leitung und der soliden Preise eines ^nmer regeren Zuspruches erfreut, bedeutend gohobm wurde.
m. Gedenket der arinen Patienten der Tiuberkulosenabteilung des Allgemeinen kkrankeichauses in Maribor und zeicimct nack) .Gräften für den Radiofonds! (Die in den letzten Tagen eingelauifenen Spel,den werden in den nächsten Tagen veröffentlicht werden.)
Nenen' unkl vsmen » Nwe
!v»n uaÄ Nelene KV^8
)^Iek««n<Irov» 32	«14»
te«l, mögen diesclb. v. Messeamt verlangen. .':?lnstaltcn, die -den Berkauf von Legitiula-tionen zu übernelMtil wünschen, wollen sich an das Messeamt wenden.
*	Dr. med. Mila «ovac hat ihre Praris jür Röntgenuntersuchung und Röntgenbehandlung in Maribor, Aletsandrl>va cesta 6 (Tel. 2868 interurb.) eröffnet. Ordination von tMb 9 bis 17 Uhr.
*	Mit grotzer Freud« wurde d-ie Nachricht überall begrüßt, daß der hiesige Radfahrerklub „Edelweiß" Heuer sein 3l)jöhr. Grün-dungsjubiläum begeht. Die Boribereitungen für dieses I^st, das am Sonntag, den (». Juli stattfindet, find bereits im vollen Bange. Vormittags uni 8 Uhr findet daS 50-
Ä'iloine ter-Iub i läu ni s-^S traßenre nne n auf der TrZaSka .'esta mit Wendepunkt statt. — Nachmittags um 16 Uhr großes Volksfest in den geräumigen, schattigen Gartenanlagen der „Linde" (Anderle) in Radvanje. Im j^lle schlechter Witterung findet das Bolksfeft ab 18 Uhr m der Veranda der Brauerei „Unicn" statt. Mheres folgt. 112
*	Uhren, Goldwaren auf TeUzahtnngen. ^^lAer, Maribor. Gosposka uNeci lS. 321«
*	Konzert. Sonntag, den 25. Mai iin Gast Hause 2ohar zum „Beselemu kixietu" (Tr-^akka cesta) Konzert der KapeNe K u k a. Zu jeder Zeit ganze Backhendel zu 26 Din., sowie HauSn^ekilspeilen, .HauKsalann nkw. Tsckieligi Bier zu 4 Din. und bekannt echte ?^otur-Mine. Uni za!l)lrcichen Zllspruch bitten die Gastgeber.	7115
S
^INariborer Zeitung" f - 7.^^
Lomm«r»pro»»«n
«okaeli „»«i »purla» LIUIItL 01l?0l.
krltjiltiieli l	pHrkumeriMv. Depot:
Lmiöill>«iov» ^!t. 1'el.
> »>073 >
m. Unfall einer kleinen Schülerin. Die
Njährige Schülerin Diana Pe r h 0 v 0 c wurde gestern frtlh auf dem 'Zchubwege in der MeWa cesta von einem Fuhrwerk umgestoßen und Werfahren. GlÄcklicherweise erlitt das Miäidchen nur leichtere Berletzun-gen an'beiden Knien. Gegen dm unvorsichtigen Wagenlenker wurde die Anzeige e^ltattet.
m. Unfälle. Die 30jährige, in Pol-stane wohnhafte Besitzerin Maria Pirsch kam gestern unter einen Wagen, wobei sie inne Verrenkung des rechten Oberschenkels! erl'tt. — In Marija Bre.^e stürzte die 5öiährige Bettlerin Maria N i ke n a ue r von einem Wagen und erlitt hiebei eine Fraktur des linken Unterschenskels. Beiden leistete die hiesige Rettungsabteilung die erste Hilfe und brachte sie in das Allgemeine Krankenhaus.
„Bei den Linden" (Anderle). Heute Sonn tag 25. MM, liachmittag, Maikonzcrt, ausgeführt von der Schönherrkapelle. Besonderes Prograniiin. Anerkannt beste Weine. Unioil Faßbier. G r 0 ß e B a ck h ii h n e r samt 'Salat Diu. 30.—.	6900
* Der Gesangverein »Lira" in Radvanje
veranstaltet Soimtag, den 15. Juni inr Gast Hause Plohl in Tezno (Exerzierplatz) ein großes Sommerfest, bei dem eine beliebte Musikkapelle mitwirken wird. Für Tanzlustige wird ein acht Meter wngcr, neuer Tanzboden zur Verfügung stehen, u.nr auck) der Jugend zu ihrem Recht verhelfen zu können. Das Prograni-in umfaßt ferner Gesangvorträge, Juxfischerei, ' Preis-Kegel-schieben und anidevweitige Beilusttgungen. Um zahlreichen Besuch ersucht der Ausschuß.
Areiw.Feuerwedi' Martbor
Zur Uebernahme der Bereitschaft für Sonntag, den 25. Mai 1S30 ist der Z. kommandiert. Kommandant: Brandmeister Heinrich E g g e r.
Telephonnuiumer für Feuer- und Unfcül-meldungen: 2224 und 2Z36.
^(xlerne Tonnen- u.
I^eeenseklrme. Spsz^ierstöclce.
Llovensks l2.
m. Den Apothekennachtdienst versieht von nwrgen, Sonntag mittags bis nächsten Sonntag Wittags die „Schutzengel"-Apothe-(S i r a k) in der Alie^andrcwa cesta.
m. Wetterbericht vom 24. Mai 8 Uhr: Luiftdruck 734, Feuchtigkeitsmesser -1-20, Ba rometerstand 737, Tomperatnr -^17, Windrichtung NW, Bewölkung teilweise, Nioder-schlag 0, Umgebung Nebel.
^ Wo sind Messelegitimationen erhältlich?
Legkitinrationen für de^ Besuch «der dies-fährigen Ljubljanaer Mustermesse, die vam 2V. Mai bis 9. Juni abgeihalten wird, sind zum Pre.se von 30 Dinar bei allen gröhe-n!n ^lldinjstitnten^ .tzandelskorporationen, Genieittdeämtenl, Kulturvereinen, Fremden verköhrsinstitutionen und größeren Bchn-stationen des Dranbanats erl)ältlich. Wo Messelegitimadionen nicht erhältlich sein soll
*	Unansehnlich gewordene Ledersachen
will inan nicht inahr benützen, obwohl das Leder iil'ch gut erhckten ist. Ist es nicht schade darünl? Es gibt aber ein Färibemit-tel, welii>-.'s die fleckig und unansehnlich ge-wordenc'u farbigen Daulenschuhe, Aktenmap Pen, offer, Ledersessel u. dgl. wie neu macht: es heißt — „Vilbra"!
*	In Pschunders GafchauS in Radvanje
zu jeder Zeit Backhendeln zu 30 Din nebst guten Weilleu zu haben.	7083
Boranzeige! Der Sterbsverein in Radvanje veranstaltet ant 6. Juli ein großzügiges Sommerfest in der alten, ehrwürdigen Gastwirtschaft des allbekannten Herrn Franz K r a i n z, welche Augleich den 10<)jährigen Bestand feiert.
Hofsenden Frauen und jungen Müttern
vevhilft das natürliche „Franz''Josef"-Bit-terwaffer zu geregelter Magen- und Darm-tätigkeit. Die Hauptvertreter der neuzeitlichen Frauenheilkunde haben das Franz-Josef-Wasser in einer sehr großen Zahl von Fällen als rasch, zuverlässig und schnierz-los wirkend erprobt. Das Franz-Iosef-Bit-terwasser ist in Apotheken, Drogerien und Spezereihandlnngen erhältlich.	13
kirmung5»S«»«I,«nks
>vie Utiren» Oolcl- un6 8 i1der->Vgren
»»
?tk!i	er8tkIZ8six u. biilixst
V.	Zu«»«»?


^e!55e kaum>!»olle i^rio l-ilinea trockne man in cjer ^onlie!
5/s //z/'s
l^icdtijkes Irncknen ist cler Ksldo VVit-icbei-soltk. äficd miilt sucd clii?; VVs. scden ricdtix voreeiiymmen ^erclen. Ir^Len 5ie nie Leite auk äie zisrte l»ein>V!in<I sut. llenn clie^ msclit 510 rsttli uiicl selblicli? I'sucden i>je ckie VVk5cke vlelmelir In öie 5ckällmen6e llie lüi- cliexc xänxlicd un?ictis61icli Die Vervc^mjunv' von I-lIX mscbt Licii bezsklt^
^ur dekietitun?:
KI X
i5t ein^lxsNjx unä nur In
pAketen erkSltllcd.
Au« SeXe
Wer kennt sie nicht?



(?




c. Die Glasbena matica »n Celje veranstaltete vo>m 18. bis einschließlich 22. d. M. fünf Schülevaufführungen, die mit einem glänzenden Klavievatend im Stadttkieater schlössen. Die Mitwirkenden sind Zöglinge der Biolin»schulc der Herren Dirktor Karl und seines Bruders DuSan Sanci ir, sowie der Klavierschullen der Damen S a n-c i n und N 0 va k und des Herrn K u n-t a r a. Außerdom trat noch ein gemischter i^hor der Anstalc unter Leitung d«s Herrn
'P r e g e l f und eine Solosängerin aus der Schule des Herrn 5;c g u l a «Mf. Sälntliche Ausführungen zeugten von erstklassiger Sn-stvmatik und hervorragender künstlerische? Leitung der Anstalt. D.e Zöglinge, unter welchen sich viele Talente befinden, halben einen erfreulichen Fortschritt und ausge-zeichqlete Schulung aufgewiesen.
c. Der Gemeinderat von Celje - Umge» bunq halt ant Sonntag, den 55. d. M. um 8 Uhr früh eine ordentüche Sitzung ab. An der Tagesordnung befindet sich die Frage der Verlegung des MunitionÄnagazines u. ein Bericht des Personalansschusses.
c. Einhebung von Gemeindesteuern. Die
Vanalverwaltung hat der Stadtgomein'de (5elje die Einhebung der analgebühr, der Lustbarkeitssteuer und der Steuer auf das Kartenspiel für das Jahr 1930 inc selbe:! Ausmaß wie im vergangenen Jahre gestat-tet.
e. Eröffnung von SchuKhiitte« in den Tanntaler Alpen. Die „Mozirska kooa". die Hütte auf der „Korosica" und das Frisch« auf-Hei.m am „Olreselj" werden a. 7. Juni, die i«?ue Ersatzhütte auf der Pratberger Alpe an: 22. Juni, die neue Schutzhütte auf der „Koroöica" aber anr 17. Auguft eröffnet werden. Die Tiller- und PislKernik-Hiitte im Logartal sind das ganze Jahr geöffnet.
c. Es besteht der Plan, die Stationen der Autobusse in Celje durch formvolle Erken^ nungstaseln zu kennzeichnen. Sollten diese Tafeln auch Abfahrt- und Ankunftzeiten der Wagen in lden einzelnen Stationen vermerkt haben, fo wird hienrit das Vorhaben vervoll komimnet. Dann wird man nicht ilMnier fragen brauchen nach einem Fahrplan, der nie zur Hand ist, wenn man wiicklich einen brauckit.
c. Schulschlutz an der gewerblichen Fort» bildungsschule. Am Sonntag, den d. M. UM 3 Uhr irüh sindet inl Durnsaal der städtischen Volksschule der o'ssizielle Abschluß des Schuljahres 19?9-.?<) der gewerblichen Fortbildung^chnle in Celje statt.
c. Ein frecher Raubiibersall in der Stadt.
Als Frau Domenika Z a m v a r n t t i, Inhaberin der bek. Delikatessenhandlung und Frühstüctsstube in der Alerandergasse, gegen Mtternacht vmn 2?. auf 23. d. M. in Begleitun'g von zwei bei ihr bedienste« tcn Kellnerinnen vonl (?>^schäst heinikehrte, wurde sie in der Nähe ihres .Hauses in der Apkercgasse Pli^tzlich von einem maskierten Mann überfallen Der Angrei'fer wollte ihr
'.'^karlborer	^tninmer
^onnwss,	Mas WZ<1.
die Hmidtasche, in der sich eine griiszere (Geldsumme befand, entreißen. Die beiden itcllnerinnen, die sich zur Wehr setzten, begann er zn ohrfeigen. Auf die .'i.>Uferufe der Ueberfallenen eilten einige Nachbar« herbei und versck^euchten den Täter, dessen itttinplice bei der neuen brücke gelauert haben soll. Vom Täter felilt zurzeit jede Tpur.
c. Todesopfer eines Nngliicks. Wie wir
seinerzeit berichteten, geriet der ?.^inhriqe ^rncclit Antvn ul a jnc aus Dobrna am i'> d. M. während der ^.'lrbeit ans der Stras;e Vvinik—Tobrna ilnter einen Autotraltor, der ihin den Fns; zerquetschte. <^mainc wnr-de in das hiesiffe ^trantenhaus iiberfiihrt, wo er am Ä). d. M. einer später enrgetrete-nen Blntlicr^istung erl<ig.
c. Drei llngliickssälle. Am -(>. d. M. sti'irz« te auf den ödjädriqen Arbeiter Franz H o j nik in Trnlwlje eine Lchottertruhe und drüclte ihm den Brilstkorb ein. Hojnik erlitt mich drei Nippenliri'lche. — Der tt>iährisie Pfarrhoskiiecht Franz D e r m u l o v c in !l^itanjo stürzte anl -1. d. M. von der Har-pse ab und verstauchte sich den rechten Arm.
—	Der Mähricie Besitzerösok)n ,'^oha.iln ^ o v ?« e in ^adei''? brach sich während der ^'lrbeit den rechlt»« Arin. — Die Äerunqlj'lck teil befinden sich in» hiesitien rankenhau) in Pflege.
c. Nollaudierunqen. Am Montag, den Ä',. d. M. werden die elettrisäx' Fernleitung l^)l'.l>evje l'ci (5elie — ^urij a. d. Ziid-ba!nl ilnd da'^ eli.'!!reiche Netz in sv. ^'.urii, ain Dien'^tag, den )'l>ni aber die neue Ä^asserleituilg iu ^javodnn bei (^elje kol-lt'üdiert ivelden.
c. Ter »'^ischcreiverein in Celje bielt ain :?l. d. M. seine Ialirc'^hauvwersmninlung ab, a» U'elcher der bischerige '.'iu-i>schus; niit .'^.^oirat 5x'rrn Dr. Joses o t n i k an der Zpii.^e nnedergeu'ählt lourde. An der »aupt versaiinnlnng nalzni ai^cy Herr Pro^s. (5 o-t i ^I^lnnann dec! Fischereivereines in Maribor, teil.
c. Pokalwettspiel ?lttiletiksportklub Celie
—	S. l5elje. Aii Coiinlag, den d. M. UNI 17 Uhr fi^'det ain At-Hletiksporlvlat; beinl „Felsenkeller" Celje zwischen dem Atbletiksportklnb und dein S. .^t. Celje ein Fnschallwettspiel nin den Pokal deo M. L. in Celje, uin l.'> Uhr aber ein Wett'piel zn'isch.'n den ^)^esernelnnnnschnften des s. ?.<. Celje nnd Olmi'P in l^aberje statt.
e. Frciwillitic ^^cuerwelir Celjc. Den Wochendienst versieht vom Zonnlag, den d. M. bis einschließlich Clnn'.'tng, den d. M. der l. sjng nnter Uoininandv des Zug'7-führer-:^ Herrn Cimnerich B e r n a.
c. Ten Apotliekennochtdienft versieht voin Zainstag, den 2^. d. M. bis einschliesslich Freitag,' den :i0. d. M. die Avot'heke „'^ur Mariahilf" a.m .'hanplplalz.

Aus VN i
p. Ehrentaq des Gymnasiums in Ptuj.
Das Staat^Igyinnaisium in Ptuj seiert die Benemiung nach Seiner königlichen .^^ohcit dem Prinzen Andreas Montag, den 2. Jn«n mit einer Akademie, die fiir unsere Stadt ein Ereignis zu werden verspricht. Unl Uhr wird im v!ynmasium eine (Gedenktafel enthl^llt, worauf um V Uhr die Festlnesse in der Stadtkirche folgt. U.m Uhr sindet inl Stadttheater eine Schi'ileraka denvie statt, die Deklmnationen, Gesangvor« träste nnd mnsikalische Auffnhrungen nln-fassen wird. An der Akadenlie wirken ausschließlich Ackinler und Schülerinnen des (Gymnasiums mit. Um 13 Uhr gibt die Stadtgemeindc für geladene <^äste ein Fest' bankett.
p. Unliebsamer Borfall im Theater. Vci
der gestrigen Ausführung von Shakespeares Drama „M-acbeth" durch die Dilettanten« bühne von (5elje ereignete sich ein nnl'eb» scrmer Vorlall, der ln der O?sfentlichkeit viel k^ounnentiert wird. Ein Besucher bo-gnnn in einer Loge ini ersten 5!?anqe n>äh-rend der Vorftellung zu rauchen. Die dienst üiabenden Polizei- und Feueru>ehrorgane machten ihn barauf ausmerk'nm. da^ im Theater nicht geraucktt n>erden dürfe. Da sich der Herr dieser Aufforderung, inl saalc
?r«Itu»» un«I »onn« t 6«,»>

Ds8 «ibt LLsunde ^gut un(j .'»clicil ^ebi-üuntes ^U88elien. nticli bel de-«^ecictem Niliimel.' tienn »ucii VV'inä iincl I.utt brüusnin clen Körper. /^Izer trncken mulZ llir Körper ksein bei «Ii-rekter Zoniienbestrsliluut:.	sut
mit	vorder einreiben.
ve^miiiäern clsäurcll c!is Oeknln' ?^cdlrier?duklen .'^oniienbrancle^z. Oank cte'; nur ilir cieenen Lelialtz an ^uce> ril llrin^t	leicbt !n
clic 11-iul c-iu. uncl er?;t äic eintrsärun-kcnc Lremc Icsnn itire >vn1iItuenc>L VVji-kuri? x'k)ll zur' Oeltunk? brlr>?eu. — l^>'Z8en z:u Z.—. 5.—. 1l).— lnni ?2.— l-liii-ii-, l'uben 2u— un<j 14.— I.)Inar.
Vertrieb in Iuiin^Il»'vieii: .luixoil. ?.	/K Oo.. c1. r. o. f., liilsribor» Illoljsk» ev»t» 26
nicht zu rauchen, erregt widersetzte, n^irde cr schliesslich ersucht, sich in den Vufeitrauin zu begeben. Hier geriet der Raucher der.irt in (Erregung, das; sich die i'lbriizen Theater-l>esucher darob entrüsteten und den Vori^all arg bekrittelten. Das Publikuin war üner das Verhalten dieses 5.>errn sehr einpört.
p. Schöne, elegante Dauerwellen erhalten sie nur iul Herren- und Damen-Frisv.'ur-salon Konrad N e k o l a, Ptuj. Ziehe übrigens auch daS Inserat in der Heuligen Nllunner des Blattes!
p. „Tarzan" in Ptuj. Sainstag, den UNI -9 sowie Zonntag, den d. um 15).!;!), 18..W und 2! Uhr geht das großartige Filunverf „Tarzan", nach dem gleichnauii» sten ^l?onmn, über die Leinwand. Beide Teile in einem vereinigt. Außerdem sindet Sonntag um Uhr für die Zchuljugeud eine Sondervorstellung statt. Preis ? Diu l>ei geniein'auier Teilnahuie. (srwachsene entrichten bei dieser Borstellnng den nor-uialen Preis. Die Bevölkerung wird um Pünktliches Erscheinen ersncht. da dieser Filin sehr laug ist und nichtpünktl'ches Cr'cheinen sehr leickN Ztl^rungen auch der anderen 5'^orstelsungen na6) sich ziebt.
p. Feuerwehr - Wochenbereitschaft.

>on
Sonntag, den Mai bi.-' Zonntag, den l. 7ulni versiebt die erste Rotte des erst.'n .^uges mit Brandmeister D a s ch und Reiltsührer N e k o l a den Ber?itschasts-dienst. — Rcttunqsdienst: Nottsü-irer Z a-ui II d a, Mannsch^iü P i rh l e r nnd ^arl P o g a ts ch n i
Aus Llutomer
lf. Weinbautongre^ in Ljutomcr. Donnerstag, den -l). d. lChristi .Hiuimelfahrt'» N'ird in Liutouier der diesjährige Weinlmn kongreß, verbunden mit der Jahreshauptversammlung des Aeiiil'auvereines sür das Draubanat, abgehalten. Die missührliche Tagesordnnng hat un'er Blatt bereits unlängst gebracht. Ani Nachmittag findet in Verbindung uiit dem Liongreß das n>eitbe-konnte Frühjahrs-Pferderennen iui benachbarten Cven ftatt. Autobusse nnd Autos werden in genügender Zahl zur Verfügung stehen.
Aus DravWMö
g. Hotelrenovierunfl. Der hiesige .^'^otelier u. Bahnhofrestauratenr Herr Koniauer hat seine Lokalitäten gründlich renoviert n. dieselben vollkonimen niodernisiert. Die Lokalitäten^ erhielteu auch ei>ne Radioanla« ge, was zur Unterhaltnng der (^äste nicht wenig beitragen dürfte. Herr .siomauer ist ein se^r ti'lchtiger und unternehmungslustiger (^eschästsuiann und versteht, den Wünschen und Ansprüchen der (^äste in jeder .Hinsicht Rechmlug M tragen. To wurde auch der schöne Sit^garten renoviert. Herr Koiuauer unterhält bekannt'lich auch zwei Autotaris, die sich eines lebhaften Ziispru» rl.es erfreuen.
Tkeater un» Kunst
Aatlonaltheater ln Marlboi'
Repertoire:
Samstag, 24. Mai uni 20 Uhr: „Herman Celjski". Kupoue.
Sonntag, ^'5. Mai um 20 Uhr: „Rastelliin-der". Äupont^ Ermäßigte Preise.
Montag, Mai: Geschlossen.
Ttenstaq, 27. Mai. Geschlossen.
Mittwoch, 2."^. Mi uni 20 Uhr: „Acärchen . vom Paradiesvogel." Ab. A. Urauffüh-ru<ig.
Kino
Union-jllilw. Vis Montag, den 26. Mai länst d'?r ulkige Charly C h a P l i w Film „Chaplin in der Dschungel" mit einer ganzen Neihe von urkomischen Sensationell und Attraktionen, (^ine längere Nolle absolviert n. a. auch ein uieisterhaft dressierter Affe.
Burg-Kino. Bis einschließlich Montag wird der erstklassige deutsche (^roßsilm „Wenn Du einmal Dein s^rz verschenkst", ein glänzendes Lustspiel nnt Lilian H a r-v e y und Igo S y m in-den .Hauptrollen vorgeführt. — Dieustag beginnt der Usa-(^ros;film „Der Dreibund", ein fabelhaftes Draina mit IeiuN) I u g o in der .Hanptrolle. Iennt, Iugo ist eine gebürt'i^K' (i)razerin und ist in der letzten Zeit zu einer am liebsten gesehenen Darstellerin empergekonimen. Ihr Spiel ist 'glänzend, der Film an und für sich ein prominenter (^roßfilni.
Anschließend: Nachtmusik und Tail,',. ^ Prag 19.30: Suietanas Oper „Dalibor".
—	22.l8: Konzertübertragung. _ 2^:
Schallplattenmusik. — Mailand lU.l^: ttonzert. —	Opereitenübertragung.
—	23.40: Tanzntusik. — M ü nch e n l8: Besperkonzert. - 19: Pfälzische H.'imatstun de. — 20: ütvnzertabend. — 21.30: Arlens reizende Szene mit abscheulicher Tendenz .,Da§ (^lück des Herrn Fortune,,. An'chlie-ßend: Tanzmusik. — B u d a p e st l7.l0: Leichte ?)l'lisik. — 19.lü: Ungarische Volkslieder. — 20.50: Militörmusik. — Anschließend: Orchesterkonqert. — Warschau l7.30: vrchesterkonzert. — 20.15: Popilä-res Konzert. — 23: Tanzmusik.
Schach

lIlWiellillllMIIMlüllslillls
8ie selloo /Anteile 6er öse!lerilse>II>sI»i» xereieliaet
?
Sonntag, 25. Mai.
Lj u bljana 9.30 Uhr: Kirchenmusik.
—	11: Borinittagskonzert. — 17: Leichte Musil. — 20: Militärniusik. — 22: Leichte Musik. — Beo grad 1(>: Zigeunerm isik.
—	17.25: Natri>nalweisen. — 20: Nanier« konzert. — 21.20: Uebertra^unq eines Ton-filins. — Wien 10.3<^: Örgelvortrag. ---l1.05): Symphonielonzert. — 13.30: Man-doliiienkonzert. — 15: Nachniittagskonzert. ^ 18.30: Oesterreichilsche Frauendichtung.
—	19: Piviin- und Maviervorträge. — 2l: Dr. Mickielers und H. Dollingers Hörspiel „Michail". Anschließend: Abendkonzert. ^
r a z 17.30: A. (iirabsdorfs Volksstück „Der schir>arze Nitter". — 1^.30: S^ll' psattenmusi'k. — B r e s l a n 1(^: Wien^^r Müsik. - 1^.50: A te Weisen im neuen (Gewände. - 20..'i0: K. v. Mbers komische Over „Die drei Pintos". - 21.^: Teilül^r traPnig der Feier des argentinii^>en Nationalfeiertages. — 22.50: Nnterbaltnngs- u. Tanzmusik. -Brünn 18.15: Deutsche Sendung. — 23: Schallplattenuiusik. — Stuttgart 19.30: Frankfurter Ueber-tragnng. — 20..30: S. Hunas.siouwdie „Der ^lilß". — 21: Unterhaltungsmusik. — Frankfurt li'.w: Militnrgrvßkonzcrt.
—	W.30: Liederstunde österreickn^cher ^^oul-ponisten. — 22.50: Ungarische Dicki^ungen und ungarische Musik. — 23.20: Tanzmusik.
—	LanaenberK2V: Niolinfon»ert.
i?e6!e!ert von V. ?lre.
— s<»nn
(Lie^pielt im l^sri.'ser /Vleisterturnier.)
^olö: Dr. ?^srta1lnvor. — Lck^sr?: Da» etismp.
I.	«2-^:4. c7—c6. 2. cl4. ä7—cl5. Z. lZ —iZ. ,
Dieser ?UL Libt clem ^n?!e1ien<len üumin» clezt keinen Vorteil und ist kllr äsZ luriiler. ^piel volU kaum ver>venllbilr, 1'artakoxver liebt liber extravagante LrölsnunL^ideef .?.... e7-e6.
8cl,eint clie be^te t^'ortsetleuni: :!U 5eiu: es entstellt eine Vsriitnte cler frauxösitictien. xva bei cler Dauer tZ äem VVeilZen nur im XVeLv «ein k-nni.
4. I.cl—oZ.
Im Interesse cler ^nt>v!ckluut: opsert emeu lZitUvrn (cje4: nebst VIi4l').
4.	... Lk«—67.
Lcliv^ur? nimmt clas ^uxekcit nietit an. cla er befürelitet. nucli cle^t: nebst 1)1141- clem ^eiljen mit I^f?, LcZ U8>v. ^u viel 1'ein» ptt 2U scbeuken. Lr bereitet clen Vorstoli eS vc>r.
5.	8bl—cZ.
Dies verlünclert Weilt c!urc:1l (ieLcuitULriN ans l!5.
5. ... 8«L^-e7.
.letzit kmlnto 8ckvsr2 mit l.b4 erkolkrrefcli seiner (leclsnken, das Zentrum 2li spreiiLvii, tlirtset/en. Dureii äen l'cxtzue ksnn er seiiis k'ixuren nicbt «eracle «ilusti? postieren. k>. I.fl—cl.?. 8e?-.Ll;. 7. 8«!—e2. clk. vies sibt dem Weilten vvvl,! ein 1'einpo. >v<)clui-(^1i liicli seine tjauernkette in Levve» iiUfNL .'ietzien niic! ciss sckvsrzie 8pjol eineiigen k.inn. ves.'ier vvsr l^o7. «
8. 0—0. V—0. 9. e4—e5. I.cl6—e7. 10. s-j. cf,-e5. II. f4-f5!
Die ent^clieiäencle 8l)rLULunx.
II.	...8tji5:e5.
LcbvvÄl? entsLliljellt sicli einen kauern /.u oplern, cls er nocl, c:cl4:. 1?. fxk:. cleZ:. IZ. Lf7:1'? us>v. sc:!mell verlieren v/iirde.
t?. cl4:e.°!. cl.-;—cI4. I.?. 8e?:cI4. c5:c.'4. 14. I.eZ:cl4. 8cI7—c:5. 15. I^eZ:c5. l.e7:c:5l'. >6. l<Ll—Iii, e<:f5. 17. I.cl3:k5. I.c:«.f5. IS. 7f1:l5. Dcl8:cll1-. 19. 'I'aNcll. L7-«k.
Dies ist v^exen cles l'eldes f6 eine veitere ?cbviiclnnie. clie Partie jxt aber scbon olme-clies verloren.
10. l-fS-kl. liS-cZ^. 21. 8c.?-cI5. Kx8-?7 22. Icll—clZ. I'ci?^—c17. 2Z. «2—L4. IsS-c8 24. ?fl—cll. I.c5—f2. 25. e2—cZ. 1.f2—Ii4. ?s,. Xbl—S2. I'c«—c6.
Denn auf sofortisres l'ek? krevvinnt 8f6 eink> Oualität.
27. l(x2-IiZ. 1.1,4—«5. 2f^. k(k3—x3. I'cki-ek. 29. Ii?-Ii4. 1.?S—e7. D. I'cll-el?
I^IIt 814 koimte VVeili iiatllriicb sofort ?e-Winnen, .«^o beclars es aber eines weiteren f^elilers von 8cbvvllr:?.
3(1. ... 1.e7—clk. .^1. 8c!.''-f4. 1'ek-e7. .??. 'sei—cli. 8cbwgr? tiibt auf.
—	Da;; lurnierbneb l?o«s§ks 8Intins. ke-ardeltet von krinckmnnn. orsckolnt »m la. .funi Im Vorlae I.. ^ntti, Kecslcemet. s)er pre>8 6e8 kuclio? betfÄ^t lür .suiroslswien .^0 Dlnsr. venn o« klz /um lll. .sun! «lez^ablt vlrcl. V«irbo8teI1iin?en mit tie1l1imves!»»ine k^lnll ?u siebten k»n fserrn Ki-elsrleliter Um?! K r s m e r. /^arliior.
— kkin Mettkawvk Aliechin—Ättem^owitsä«
ist für 1931 in Merikl) vrciiektiert. Der nanchewettfamvf Asiels>in—(5apabsanca dür^ tl' allem Ansrl>oin nach nicht zustande ?om^ men.
—	In Scarborou^ch findet vom 23. ,'^nn!
bis 5. !?^uli ein Meisterluruier statt. Teilneh uier sind: N"binstein. Tarta?o)ver, Maro'zv. (^rünfeld, A^>ues, Plates, Thomas, Winter, Michell. Sergeant^ Sultan Khan und Dolle.
Tonnraq, vei? Mai isW.
't.
^/<ve.i^os ^o«se»i5
«»tve/c^e»» ««ma/ jkst/te»
tLF?t/ /ö//kj? »Ä t^/e?VWc/is
vi>rt5cksftUcks kun65cksu
ErmWgung der direkten Steuern
Die Agentur „Aoaia" meldet:
S. M. der König hat das neue Gesetz liber die Abänderungen und Ergänzungen des Gesetzes liber di« direkten Steuern sanktioniert, welches weiter« Srlelchterungen in bezug auf die bisherige Belastung durch direkte Steuern entölt.
Die königliche SkFierung hat bereits voriges Jahr, knapp nachdem das vefttz über die direkten Steuern in Kraft getreten war, durch das Gesetz vom 28. Mürz 192S gewisse Aenderunqen zum Zwecke der Erleichterung der Steuerlast vorgesehen. Damals wurden besonders die Ergänzlmgssteuern, die bis 17 Prozent betr»»gen, herabgemindert und aus 12 Prozent ermähigt.
Um den ungiinftigen Einslutz der lZrgäu-zunqssteuer auf ^uskommnnlonen zu besei tigen, hat die kiwigliche Regierung im Gefetze vom 14. Juni 1929 gewisse Nachlasse bei den Ergänzungssteuern für Hauskommunionen mit Rücksicht auf die Aahl der Kommunion»mitgiieder vorstehen.
Heute, wo das erste Jahr der Anwendung des Gesetzes über die direkten Steuern verflossen ist und wo man seine Wirkung mit Rücksicht aus die Interessen der Volkswirtschaft kennenlernte, wurde der königlichen Regierung die Möglichkeit geboten, noch weitere Steuererleichterungen dort zu ge-währen, wo sich die Notwendigkeit hiefllr ergab. Um bei der gegenwärtigen Preiskrise der landwirtschaftlichen Produkte der landwirtschaftlichen Bevölkerung zu helfen, wur ten mit der Gültigkeit vom 1. Jänner d. I. durch ein Gesetz neuerliche Herabminde-^lche Abänderungen vorgesehen, daß die Hausklaffenfteuer auf diese Objekte nicht bloh gleichmäßig ausgesetzt wird, sondern
datz ^n jedem Falle ein« ganz bedeutende rungen in der Ergänzungssteuer aus Gr > stiicke eingeführt, di« sich für die betrefft!»-den Besitze zwifchen 5 bis 4S Prozent bewegen.
Bei der Steuervorschreibung für jene landwirtfl^ftlichen Gebäude, die nach dem Gesetze ti«r Hausklasscnsteuer unterliegen, gingen die Steuerbe^r^n nicht überall gleichmäßig vor, sondern belasten in einigen Agenden solche Objekte mit einer Steuer, die diese Objekte nicht trage« können. Um auch in dieser Beziehung Steuergleichheit zu erreichen, sind in dem neuen Gefetze, welches mit 1. Jänner d. I. in Kraft tritt, Steuererleichterung zu verfpüren sein wird, und die steuerpflichtigen Landwirte nicht einmal Steueranm^twngen zu unterbreiten haben werden.
Um das Interesse an der Mästung von Bieh und Schweinen, an der Fist^ucht und überhaupt das Interesse an einer besseren AuSaützung der landwirtschaftlichen und Biehprodukte zu heben, wurde dieser vr-werbszweig aus der ersten Gruppe von Er» werbsunternehmungen, die mit einem IV?«!-igen Steuerbesatz belaftet sind, in die zweite Klasfe der zweiten Gruppe übertragen, wo-mit eine Steuererleichterung von vollen 49 Prozent erreicht wird. Mit Rücksicht auf ^n Kreis der Personen, sowie auf die Art und Weise und die Z^t^ngungen, unter denen die Kleinverschleitzer von Monopol' artikeln und die Kollekturen arbeiten, wurde auch für sie eine gleiche Erleichterung fest, gesetzt.
T>ie übrigen Abänderungen tragen erklärenden lZl'or-'kter oder sind rein administrativer Natur.
Ändustrtekredtte und
ÄnduftrieobNaattonen
Bor öer D«rchfShru«ß öer VichNßtten
Es ^st gerade sj'mf Jahre her, daß das Problem der Jndustrivobligationen und der Jndustrielrcdite aufgetaucht ist und das; mon damit eine Belebung und Unterstüj^ulng untrer Jndustriewirtscha'ft erhoffte. Den vielen Vorteilen einer solchen großzügiMtl Aktion standen Schwierigkeiten entgegen,, die ^skniptsstMiich daran lagen, daß nian sich i^ber die Höhe dt'r Deckung «richt einigen konnte.
^tzt ist die Sache neuerdings wieder auf« petnllcht uud es sieht fast aus, als ob die yröstteu Schwierigkeiten überbri'ickt wären. Tns Handelsininisterinm befaßt sich soeben mit der Frage langfristiger Jndustriean-loihen imd bei dieser t^elegenheit soll auck) die parallel laufende ?^rage der Industrie-Obligationen ge^st loerden.
Nach d. vorliegenden «orfchlägen sollen die Jndttstrieobligationen im Laufe der Zeit zu den erstklassigen Papieren gezählt werden können.
Bei '.'ltt^bau der Aktion sollen allSländi-sche Muster berücksichtigt »verden. Selbstverständlich konrnien iüi' die ^^redite
nur Aktiengesellschaften
in Betr'acht, deren Kapital 5 Millionen Dinar j'lbersteigt. Da aber ein großer Teil der Industrien, besonders in Äowenien als Ge seNschast mit beschränkter Haftung ausgebaut ist, wäre der leichtere Uebergang aus dieser i^eseNichastsforiil in die Aktiengesellschaft zu ermöglichen Zu diesoni Zwecke ini'ißt'en
alle mit dem Uebertritt zusammenhängenden Spesen nnd Taxen entfallen.
Da die Erfahrung aber gelehrt hat, daß die Staaten, welche die Institution der In--dustriefinanzierung keunen, sich nicht nur auf langfristige Anleiihnl beschränken tiin-neii, sondern sich auch nnt den in vielen Fällen viel aktuelleren
kurzfristigen Kreditierungen
befassen unissen, ist auch diese Möglichkeit vorgesehen.
Wohl hängt die Erteilung kurzfriftigor stredite in erster Linie von der Einwilligung der in Äetracht kommenden kV'nan^' grupve a'b, doch ist der Vorgang schon bei
Redaktion des Gesekes zu berücksichtigen. Der jetzt vorliegende Gesetzvorschlag sieht übrigens vor, daß sich
die Deckung und das Pfandrecht nicht nur auf die Immobilien erstrecken sollen, sondern auch auf die eingetragenen Forderungen der betressenden Aktiengesellschaft.
Die .<^7öhc der Obligationen, die fi'lr ein Unterneihiuen ausgege!^n »Verden, darf aber der unbelaisteten Immobilien nicht überschreiten und muß in Form einer podhek als erster Satz eingetragen werden.
So weit bisher Differenzen bestanden, er« strecken sie sich auf dwsen Punkt.
Man verlangte, daß nicht »ur die Höhe des Jmmobilienwertes in Kalkulation gezogen werde, fondern auch der Wert der eingetra» genen Forderungen, der ja auch als Haftfi» cherung dient.
Sollte sich diese Forderung nicht durch-fetzen lassen, dann fordert man die Erhöhung der slreditsnnnne auf des Immo-bilienux'rte^'. Man führte dabei an, daß ein Großunternehlnen unbedingt des unbelasteten ^mmobilenwertes in An-snuch nehmen mußte, sollte die ganze Aktion für dasselbe in Betracht konnnen.
Die Institution ist einstweilen bis zum Jahre 1935, vorgefehen,
diese ,^eit wird aber M kurz gehalten fiir ihre Durchsührnng niid nian verlangt daher, >daß die Dcitler bis zuiu Jahre 19-10 ver« längert N)erde.
X Heu, und Strohmarkt. a r i b o r,
Mai. Die Zufuhren beüesen sich aus 7 Velgen Heu, K Wa-gei^ Stroh und I Wn' gen Streu, .'(^cu wurde zu W-.75i, Ltreu ,'.u .'i.'« llnd Stroh zu tt>—!).') Diu per 5tg. siehandelt. Letzteres anch zu 2 Dinar per Garbe.
X Borstenviehmarkt. a r i b o r, 23.
d. M. Der Auftrieb lvlief sich auf 426 St., ! Ziegc. Die Kauflust war sehr groß; verkauft wurden 29.^ Stüek. Es notierten per Stück: 5—0 Wochen alte ^ungschivoinc bis 200, 7—9 Wochen 250—280, 3-4 V!o uate 300—350, 5—7 Monate 4ü0—.'>>0, 8—10 Mi>nate lV)0—Z50, einjährige 1000 1200, das Kilo LcHcnd<fewicht 12—13 und -chlacht^gewicht 14—17.
X Jugoslawische Gewerbeschüler im Aus lande. Der Minister fiir Handel und Indn strie hat fiir die .^^GI-Kiammern einen Kre dit bewilligt, der zur Entsendung von Ge-uvrbeschülern ins Ausland zn Fortbil" dungszn>ecken oem>?udet werden soll. Ans jedein Banat sollen je 10 Schüler gesandt u^erden.
X Mefse in Ljubljana vom 29. Mai bis 9. Juni. Die Messeleitinlg l>at für die Ve-reitstellnnq einer genügenden Anzahl von Unterkünften für die Messebesucher Sors^e getrai^en. Das Wohniingszuweisungsamt hat sein Büro am Baf)nhof anfgeschlacien und aintiert dort Tag und Nacht. Alle Nuter-künfte wurden durch b^'sondere Kommissio-uen besichtigt. Jeder eintreffende Messe-l>csucher möge sich an das Wc>IinungSzttwei-seamt »venden.
X Benünktiattnai»,, fttx hie Besucher der Messe in Ljubljana. (^'geu Absteiupelui^g der Legitiinationen erhalten Besucher der iu der
Zeit vom 29. 'Mi bis 9. Juni in Ljublfana stattfindenden Messe anf allen Bahnen in Jugoflciwien 5)0 Prozent Fahrtnachlaß. Die „I a d r a il f k a p l o v i d b a, gibt den Messebesuchern die Begünstigung der höhe-ren Reiseklcisse, in dem die gelösten Karten für die nächsthöhre Reisetlasse giltig sind. Die „D n b r o v i e k a p a r o b r o d« ska p l o u i d b a" und die Brodar s k a A. D. B o k <l" erteilen einen Fahrt-uachlaß von .'i0 Prozent. Die.se Begünstigungen gelten in der Zeit vo-m 20. Mai bis 20 Jruni.
Was Keule intereffont ig
Heute kann ich eS ^a scho<i nchig sagen: ich habe zwei Tage ehe es an die Oeffentlich keit gekonimen ist, ge^oußt, was Autofot ist. llud mein Genlilt, das elienfo erregt war^ wie die librigen Gelinnter, hat sich dann l>e« ruhigt. Wie geiagt, zwei Tage, e^he sich di? übrigen Gemüter beruhigen konnten. Und lch habe geschwiegen.
Das Ding sieht recht geheimnisvoll au? Da sind spiegeln dran und ssrüne, blaue« wt'iße und rote ttNistilsch<' Lanipen flanimen am, irgend ein unterirdische»^ Surren er» tönt, Glockeilzeicheu huschen vorbei, grelle? Licht koiluut plötzlich vou irgendwoher uud spiegelt sich wieder, es schnurrt uo6? einumt und dann ist der ganze Zauber vorüber. Wik ich aufblicke, sagt uiau mir, daß ich soeben scch'?ulal automatisch photographiert wurde Iu den sech'5 geistreichsten Po'eu uieines Gt sicht>?au'^drucle!.'. Erst uaMer wird luir al» tes erkliirt^ Das Surren kouunt von den l>e!« 'den Dvnamoc, die den Uebertragungsans trieb leiten und die Lichter sind dazll da, l'U! die Bilider fchärfer zu uiach^'n und je« desmal, wenn die Glocte ertönt, ist die neuk Bildaufnal).me fertig uud dann heißt es, ei» ne andere Blic^stellnng einznnehmen, ein an« deres Gesicht zn moche»,, oder, wenn umii vorher geweint hat, zu lachen.
Techuifch ist die Sache sehr interessaut. Ii eineni SclMungc können da 3210 Anfnah« inen goinacht werden nnd die Vkaschin« brancht gar keine Bedienung. Sie stellt sich selbst ein, reperiert allein, exponiert allein nnd kontrolliert sich selbst. Dal»ei sind di? Bilder durchlvegs scharf nnd bedürfen kei. ner Netnsclie.
Geheimnisse giebt es dabei gar keine, di? ganze Soche ist höchst einfach. So einfach wie nur ein gutes Pateilt sein kann. Trotz« dem nber konnte ich die viele<i Fachans« drücke, nrit welclM Herr „Fotoniayer" die Sac!^ erklärt, nicht behalten.
Mit dieser Maschine, die bei nns „A u » tof o t" genannt wird, — sie ist das erstS Eremplar, das sich in Jugoslnwiou befindet. — hat die Photographie einen nenen, gewal tigen Fortschritt anszuiveisen. Die Bibder lsind absolut den sonstigen Photographien gleick), die Kosten sind <lber fr» minimal, dak sie zn den K'osten boi den sogenannteil „Nor« Mlalansnahnlen" in liar keinem Berh<i^dniä stc^en.
Wie ulir Herr Fotomaver erklärt, ist e? in den letzten Tagen zum Sport geworden, sich nnt dein A n t o f o t pl>otographieren zn lassen, da man bald entdeckt hat, da^^ die Anfnnhmen dlnch antomatii6)e Ersassnng des güustigsten Bildnimnentes nx'^it natürlicher ansfallen als gestellte Bilder.
Iettt, nachdenl sich die Gemüter beruhil?^ halvn, siige uian, beginnt „Antofot" eigentlich interessant LU N'erdeu.
Flu.
.K'ariborc'r
Epnnrag, den Mai


F/
Rapid -- „Svoboda
Morqcn, Sonntag, vorinittacis bestreiten obige Geqner um lO.Iü Uhr ein Freundschaftsspiel. „Ncipid" will bei dieser M'le« qcnheit eine uii?fangreiche Nmqruppierunq der einzelnen Mannschaftsforuintionen vor nct>nnn und deren Zchlaflkraft c^ründlich nu'^probieren. ./Zvoboda" wird es dnher diesinal sehr daran qelessen sein, diese oder jene Ll'irkc ausfindig zu inackK'n, um si6i so en»en stilnstiqen Au>5lianq Zieranszuschlaqen. Die '^^eranstaltunii <^eht ani „Rapid"-Pla^e vor sich.
Auasahtt ve« Motoklubs
l^cnieinsain mit der Motosettion des ?.
Ptuj unternimmt der rülzristc „Motollnb Maril?or" morgen, Sonntag, eine Auowlirt nach dem sag'^'nilmwobenen Tchlost „Trako-^ean" unweit von Biiricn, woselbst die nlit-teialterlichen Tenkwiirdigkeiten besichtigt il'crden. Aus d<'m grossen Echlos^teich werden TeilnelMern unentg<'ltli6> !>täl?n^' zur '^'"rfiiglnlsi stellen. Tie Zusnmuientunft aller ^al?rer findet um l.^ Ulir beiui.'!>otel Oster-berger in Ptnj statt. Die Alisahrt von Maribor erfolgt Uln	Ulir vonl Haupt-plak.
Äthn Äadre Liubljanoer Iuftball t werbanb
Anl ^'7. Februar waren ec. zelin seitdein der N. P., die höchste ^nssiiallin» stanz S!owcnien<', iN'? ^'eben gerufen wnr-de Derselbe umfas;te bei seiner l^ründnn.1 ^i.ogesamt ach» Pereiiie und zwar l i-r i i a", „Z l ova n^' und „s p a l' t a" lliio ^'jnl'liana, den t l, l e t i k -jZ p o r t t l u b" au>^ l5eljc und „M a r i« !' o r", „N a p i d", e r t h a" sowie
o te (5' l f" nus Mari bor. Der erste
^rn'altungsausschuk setzte sich aus d<'n ver ren Iug, ^tetto, Dr. Birsa, BodiSet,
rala, Radovan Kepec, Rebeufch«Ag, Doktor Grog, Mlinar, Kunaver, Lr. Mole, BaSin, ttrakj, Pretnar und Dr. Kloar zusamlnen. Heute si»id deni Unterverband insgesontt -7 'i^'reine aligogliedert, die sich in die reise Ljubljana, Maribor un.d l5elje teilen. Die Obniannstelle nahmen in den .^hn fahren die Herren Direktor ^ u g, I n g. H r o« Vati n, Major I a k l i L, Finanzrat Zajc und zurzeit Milo^ R y b a r ein. Als Unterverbanldssiefler ging „Zlirija" nicht weniger als neumnal hervor, wäh« rend „Primorje" durch zwei Saisonen bin« durch siegreich blieb, wiewohl „Rapid" imd „Maribor" im Laufe der Jahre des öfteren aussichtsreiche Titelanwärter abgaben. An» sollsten hatte auch die Auswahlmannschaft des Unterverbandes, bei deren Zuismmnen« stellung allerdings gar zu olft unsere Stadt übersehen nnirde, neben ein'igen schweren Niederlagen auch mehrere bedeutenide Er« folge zu verzeichnen. Der glatte 5:2-Sieg gegen Graz und das 2:2-Unentfchie!den im Lianipfe um den .Wnigspokal gegen Zagreb sind wohl die benierkenswertosten Ergebnl« se. Der Unterverl^and zählt zurzeit ttt38 Mitglieder, hievon l^?7 aktine Fußballer. Wie berichtet, beabsichtigt t>cr L. N. P. die zelinte Wiederkehr seiner Gründung in den Tagen vom AI. Mai bis 1. Juni festlich zu feiern.
Sln Fußballander-NanoiMe
(5in ungarisches Blatt veröffentlicht be: einein Pergleich der besten Fnßballänder (England, Oesterreich, Ungani und Italien eine Rangliste^ die ans Grnnd der '^Beobachtungen und Meinungen von Fachleuten, die die AuSivahlinannschaften der genannten Länder sahen, znsanull«ngestellt ist. Die Zu« sainnienstellung ist tro!^ des Spielerischen,
prsulisiH Im
erhielt Zeäer drave L!iem3nn. 'vveini er seine k'^ulnilie mit ei-nem idealen Nittel ^exen Insekten besckenkt.
beirelt Ikr von k^ÜeLen. Kotten. Lücken, flöken. >Vatt-zien. Ameisen, 8elivsben. cleren ^lern unä Larven!
Line LeäruL^te (ZebrÄuclisiinwelsunz? ertialten ^ie vnn Ilireni XciufmÄNne	beniit?en, keäetitet köeltste Nvj?>ene
im ttsuse.	7955
DberslI erkältNek!
tlüten 8!e sied V0r iilinlicfien 3ker im >Verte m i n ä e r e n Produkten!
das einer derartige« Liste innewohnt, sehr interessant. 5ic lautet:
Mannschaften. T a k t i k: 1. Oesterreich, 2. Italien, .'i. England. Technik:!. England, 2. Oesterreich, 3. Italien, ö r p e r-licht P e r f a f s u n g: 1. England, 2. Italien, Oesterreich, -t. Ungarn.
Spieler. T o r l e u t e: 1 2. Combi, Z. Hibbs. Verteidiger: l. Goo--dall, ,2. Rainer, 3. Tandler, -t. Calligaris. F I ü g e l l ä ll f e r: 1. Strange, L. Pitto, Z. ^tlima. Mittelläufer: l. Webfter, 2. Hoffmann, 3. Ferraris. F I ü g e l st ü r-IN e r: 1. Crooks, 2. Orsi, 3. Ticska. M i t« t e l st ü r m e r: 1. Gscheidl, 2. Meazza, 3. Watsmt. B e r b i n d u n g S st ü r nt e r: l. Jack, 2. Magnozzi, 3. Baloncieri.
^IIvs kilr ?«nnl»l
öeste OuslitÄt. «rttöte ^usvsbl
V.	»Isrldo?
: G. K. Rapid. Die Reserve-Mannschaft spielt um halb 9 Uhr am „Rapid"-Platz ge gen die „2elezniSar"-Reserve, die erste um 10.15 Uhr gegen „Svoboda". Aufstellung der Ersten: Hermann, Mathias, Barloviö, Golinnr, Erivin Pernat, Tciffert, Klippe ftätter, Tergletz, Hardinka, JanZek. Emil Pernat. >». Reserve- Dfchertfche, Straub, Pbazonig. Frange«, Sintmerl, Sev:6ek, Letnik, Türk, .^iasM-, Zorzini, Tchmiedt. Dreniel. Zänrtli6)e Spieler haben sine halbe Stllnde vor Mat6cheginn am Sportplätze zu sein.
: Die TeLnahme Jugoslawiens in Mo,», tevideo in Frage gestellt. Die Teilnahme Ju goflawiens an den Wettkämpfen nnt die Fuf!lball>v<'ltuleisterschaft in Montevideo ist. nachdenl die Ausfichten schon seh'- g-iiustig standen, wiederuttt in Frage iiostellt. Die uruguatiische Fuschallbehörde hat nämlich die Bedingungen JuMlawienS nur teilweise gutgeheißen, worauf der Jugoslanniche Verband bekannt gab, nur bei völliger Annahme der gestellten BedinMngen an den Mmpfen teil^unehlnen. Es ist also die neuerliche Antwort Uruguans a^bzuwarten.
: Ivl) V«ds in A.2 Sekunden. Eine neue ^ensatwnsleistlnig wird aus Amerika gemel det. Bei einen» Kaamps der Universitäten
Pennsylvania und Eokunbia lief lser bisher unbekannte Neger Do u » on etS 100 ?Klrds in l).2 Sekunden. Eine Anerteiulung dieser Zeit als Weltrekord tomint nicht in Frage, da der Start-mit H'l^e von Start-blocken erfolgte, die in.Aiuerika iinmcr mehr Verlvendung finden.
: Die Studenten-Olympiade in I^rmftadt
durfte auch von I u g.o s l a w i e n be-fchickt lverden. Verhandlungen find bereits inl Zuge. Von acht sportdisziplinfn dürfte die jugoslaivische Studentenmannschaft sechö vertreten, und zwar Leichtathletik, Zch.oim-n,en, Rudern, Fußball, Tennis und Fechlen. Die Teilnahme Jugoslawiens an der Studenten-Olympiade ist flir unseren Sport von größter Bedeutung, kommt doch gerade der studentischen Jugend die Füljrung auf allen Sportgebietcn zu.	»
Hettere Eike
A« ZK«b«u. . ^
„He, Sie! Mir ist ein Ziegelstein auk den Kopf gefaKen!"
„Wenn Sie wvllen,.. können Sie ihn behalten, ich habe noch genug )ier oben!"
Bei« »«.^WlMer.
„Also, Sie sagen, lv.000 Mark kosttt dx-
fes Bild?"	> " ^
„Aber das ist mcht zu teuer, GnÄdigstt, es ist ein Rembrandt." .
„Schön, damt fragen Sie Poch diesen Herrn, ob dies wirtlich sM äußerster Preis ist..."
NuMnft. ,
„Welches Wer im'Leben dsr ^rau ist nach Ihrer Meinung das interessanteste. Herr Doktor?"
„Ja, Gnädigste, das find die scht bis zehn Jahre, in d<'nen eine Frau fün^ndzwan« zigift."	"
„Bitte schön, könni^n ^'Sie uns ^ nicht s?» gend etwas ilberlaffeiif fssr unser Heim für alte Damcn?"	? . ^
„Warten Sie, nahmen Sie ineiite Schwiegermutter mit!"

Ledsut in 0«n kskgsn klls «ti«
verlSOllcli» 6»«rA«st c
I>io?o«e«.vritice
mmem«
?>VIiIKSVM1!eIM0: klt. k^UiLUIUL «7»/^ ?ilv l v»t»vii» ctti»
M

vgmpf-f^Zrberei unc» ckem. Kein'^un^8sn5tslt
Qc>8po8leg 33 - 1'el. 2127 l^s?Isxvv3 22 . lel. 2280




»U«»5
Gy«)	«-7Z
»uedG
Vertfewns
einer prima A.i'r w a für Slowetnen in gangbarem Artikel ^sitze eig»«. Auto und tatsprecheud« Filhig-keiteiu i^l» Auschristen un ter	an die Ber
waltAug.	7t 75
!«
Uil ' h. .>
Zvöem Ktchttris eti,
M
I. PLiei.»«. »«AKIV0K
Sosp0»k« UlKD 5	7177
Ukren. <Zo>(I' un6 §Udek«sren
5<köne slsgsnt« Vellen
Herren unel Vemen?^'»eur5»lan	?skttvI.A, ptui, <enkove uNce S.
erlislten 8ie mit äem konkurrenzlosen l)»uerve!len^^pp»r»t okne '^lektriiitSt. !-s>al^Zrben in allen >1u3ncen. ^ucli veskSrdtes vircl gu5xebes5ert. (isrsntiert unsekSälick.

t
?!en
'»Mar!öore'i! AsikunH' Nuii>m?r
Die öes/e Ai^/'aFe/ZA^äFe^e^e? /s/ Ä/ea//
^e/lZ/^a/e.' /'/-a/l^o^a/iova u/ica /V>. 5 /'i/ia/e.'	u/ict? 7
s^scli vIerM'rleef ^aclipraxis bei öei- !iie. -^lLeu l-'iri'm Ksrl ^Veswk. wie aucli ketätl-Lune in ^nclefeii Ispe^ierwerkstütten. dake icti iniok selbstänäie eemackt unä kabe mein (Ze8ckäkt in 6er
/lovonik» üu«» 24
e^ötlnet
7050
lcli übernetime alle litpe^iei-- un6 vekc>-rstion52rbeiten. >vie vel-sckieäenartieste kollesux. Vnrl^änee. ^U5l2keplsc!,en. I^ecler-und ltnäero I'suteuÜz unä (jarnituren. StMe. vj^vgns. l^ttvmsnen. IVliitrst^vi,. tupe^Ierte u. l)rsl>tejn5ätüe. lape^ierune iSpitlierune) von l^okslen uncj Qemäckern. I-eLunx von ^i-nnleum unä 'seppicken vis auck^uskMii'uns aller elnZcliläiüieen vekorstinnssrbeiten.
(Zi'nke /^U8>v2lil vmi neuesten Mustern u. öllllel-n äer nbervälmten (Zexen^tsnäe. >
l^ieciriee'k^reiZe. Lolilje un6 punktliclie öe-äienuny.
-« Slovsnsks ulica 24.
-z

F'
'L
t'
Zill in IlllllMIÜIi!»!!!
sin6 dei 6er 5Ilm-,
»<sk« vurisv» ^ to..
klskldor. (Zkesotiüeeva ul 24
nocli proke ^eyxen fertiL« Herrenvil>cde «!ler /^rt jveiSe «emkien. ^epl^ir-. ^ opelw-. p-iliima-, Sport- un6 I^,«dtliem6en, Unterkosen) govie ver?»Ll^!e6ene ?epti!re, I^opeliiit, (^l>Ii^k)ne u8v, SM I.ss;er jzedliet)en un6 f^elungen 6ie'ie ^«»ea von keute >n. veit unter fHvrItl5plel8en lum Veil<ius	l.,x:»r izt -lucii eine groSe Xu»-
vaki von fertigen pyi«m«5 un6 ?)sj«m,stotfen. s)er Verkouf en xroi un6 en 6e'»it t1n6et nur ,n äer f»dr»k. j^aridoi-. (Zroxoreieeva ul. 24.
70tjZ

.Lvbor .Labor »LoboN »Lob vi' Fobol*
!8t b!8wnj? (jas elli?iz?e jV^ittel
j?eeettM2uer8cIl>VÄMin? be8elt!?t re8tl08 clie Ämmer-
kcucktixkeit:
verniclitet jexlickes I^NL^e7.iefer
in Hol? unä Nauerxverk: 8csiüt7>t /Viiiuer un<I Nol? vnr f'Äulni8:
erliökt äie Vauei-I^sitiskeit äer f^ulZböäen.	72^0
Innie5ten vank iür Llle un>i z^uxekonunenen
Uebe8bL^vcl5e anIslZlicli 6e5 «»cliveren Verlu-^tex
im?.erer inniek^teeliebten mutter.
fsmiNo ^sdo.
kugekensciisnil ireidriemLN
/^b Lonntsx, 25. ^Sl dei
i^n»on7k»I««
Ki-eevins k^r. 8l)
«rSIinat .
OuteV/elne 12'—14'- Oin
keste ytIslitSt öiUiß5te preise „»i
s^ou
^aridor, vlavai trx
IVMSWI!
mit entsprechende,? Schulbildung. aus besserem Hause, wird per sosort gesucht. Osserte unter „Spezerei- und Landesprodukten" an die Verw.	0965
KS5«K»U»
n u r Gregoriiöeva uliea 14,
ftfsert<:rt Halbementaler, Tiqer-käse, Sidamer, Spezialität Holl. Primson. unffar. «Ällami, alle Anttunqcn Trapistenktisc 70-t2
von 16 sin »usHUjikt».

p
W lin IMMI
et
III
HIMM
6jö 6irel<t su?:	importiert wurden. Dlesellien >^er6on
suk lzei6en Leiten esbrauctit. Die fsrden 6ie5er lisclitucl^er sinä dei Lonne un6 I^e^en be8tsn6je.
Orööe: 7ZX 72 cm , . ,
100X110 cm ...
IZ0XI40 cm ...
ent»p?««lhSn«>« PS>»tOr«I,«N
(i r ö lZ v: 48X 48 cm ...
Ver8sn6 in 6ie Provinz sclinell un6 verliilZIicli. fall«; Ili-nen 625: ?i5ct:tucli nickt sessllen sollte, können Lie e5 :zuk unsere Kosten retournieren.
Ko>»n>» Vorr»t I
VI« RS-
" Zi' .. »0'
VI« 2«

Kauft ?u Ilöcdsten ?re!-
8en — X.	—
^srlkvr.
Nort^elbst ^virä aucli eil^ l^eki-junz^e äufs^enomlnen.
Äunge relnroffige deutsche
Doggen
zu verkoufen. Anzufragen Ptz»>» Senlr«l Fi»>res.
Pwj.	7056
5Ss« - Sstrisd» - ein5»slluns
1 ^0li-1.0köml)bil 40^50/60 ?8 I.. mit UnterilurvvrkstHrunL unä
8ed0rn8teili	.
> - ''' .
l Volleatter. 600 mni StÄMmäuredial;	.
1 Hori^ontalsatter ii!r Stämme bi8 1200 mm Vui'c1imes8er
1 Lpsltsatter. I^atteiikroi^säK^e. . Vilitenliodelma^clnne, ?enäe!5^Ae.
Sckleiimasekine, cc^. 500 m feläbaklisckienen^ uiiä k^ollvvaxen,
'I'i'an8mi^0nett
?u Lün8tiLon preisen «b Oraler 83?e>vork verIcZuiiiÄ.
Ins. vitro p. S. 5c»iUU!kk7, Sr»»,
^artineereassv l7. ?el. 15-16
vauuntemekmune iür SiLse^verks- imä VV288cr!<r2tt3nwLen.
Osnkssgung
>^nlÄUl>cIi 6e?; 5clivveren Verlustes. 6en >vir äurclt äss Ninsclieiäon nnscres lieben, suten Vaters. be?'v. LcllwieLervilter's. (.irolZvÄters un6 0n. kels. 6e5 Nerrn	. .
kisenM
erlitten lisken. sprecl^en wir sllen iüi- 6ie lior?Iiclio ^nteilnal^mo. 6lo scliönen Xritn/- unä glumen5pen6en sovie iür 6tL übcrsu? zal^lreiciie ke. teilixune ituk 6ein lernten	unseren ber?Iicl^sten Vsnlc »us. (Z^n/. be-
»ionäers 6gnlieii wir äer liocliv^. Qeistliclikeit, 6en Herren t! r ? a r unä K l e m e n c i c iül- 6ie erereiienäen l^eäen am (Zrabe. äor l^emeinäelej^ tune. äcr SciiuileitunL unä 6er fcuer>vetir. so>vie 6er I^usililvapellL 6er Lisenbalnier. 6en (Zessn^svereinen	»Krilsto I<olo«k. »frol^sinn« unä
äeni QesanLsvereln 6er sZäclier kür 6le scliönen 6sr?ebl'llcliten VVelseu. p c> b r e ^ j e. 6en 24. ^ai I9Z0 .
72Zd
0ie tieitrsuernä Nintsrdlledensn.

«in ZekIvTSsr
6er speziell bei- lanävirtscl,. /^asebinen unä Ssn^iomotoren etv/as facl^Icenntnisse kstts unä iiZr IVsontasen vervvenäbar ist. I?eilel!tiert >vjrä'auk arbeitswilllLv unä el^rUclie'Krait. — ^ntr^LS 2N 6ic Vet^ sltune unter »l'uektlse Krait«. 7210
5lMMMl.MiI.
Leriekt 6er Verksüisstelle ^nton OoleL. Allsribor. ^lekLÄnärvva cests 42
über äie ^ieliun? cier V. Xl!iF8e. 19. I^otte/ie. am 23. ^31 1930 (Irrtümer vorbehalten).
vin Z0.000: 16038.
VIn 20.000:'33538.
. vin !v.000:' 33Z04. 34039. 77676.
VIn 4V00: 1657. 11668. .?l'Z?0. 35571, 36298. 40559, 66775. 79537.
vln 2V00: 1392. 2419. . 753. 8171, 10489. 10576. 14106. l'81.33, 18243.	19841. 21952.
.24367. 29952. 31524. 32200. 369Z0. 37872. 39307. 39320. 42709. 44597. 46432, 46553. 48850. 49801. 52156. 59423. 61969. 63932. 66541. 66880. 68808, 7l525, 78989. 79696, 84382. 89924. 89955. 90065. l>'0121, 92237. 93314. 94269.
^äcllste ÄekunL sm 26. Aia! 19ZV. 6449
I^ür ciie uii8 an!?LliIic!i cle8 ^bleken8 unseres unverseölielien (latten !)c^>v.	!5ciivviexer8c)1lne8. öruäers, LcIi>VÄLer8. Onkels, äes Herrn
2u.?ek0muienen kexveise inniger >^ntellna1ime. spreclien '^vir sul 6ie8em VVe^^e unseren Danli aus. lnsbesonäere clanlven ^ir Herrn Pfarrer (isbrc. Nerrn Bürgermeister l)r.'k0e7>ic> unä Caketier tierrn Oiriä für die innixen /^Izseluecls'^vttrte am offenen (^ral?e. sr)>.vie Herrn Dr. Osri^elc aus I?acj-kersl^uri?. äer uns xviilirenc! der Xrat^IxI^cit 80 liebevoll l^eistanä, 80>vie äem Oe8an?verein für die ^bsinxuuKl der l'rauerlieder. der löbl. Ortsfeuer->velir für die lvorp. Leteili?unj?. für die lierrlicken Kran?- und klumen-8l)enden. sowie allen jenen lieken k^reunden und Kel<annten. die au8 nali und ferne Lel<c>nmien sind und deni teuren 'soteu das letzte lüeleite xaben. (iornja I^adLons, /^aribor. den 24. i^ai 1930.	7051


Zeitung" Nummer l?S.
Kleiner /^nieiqer
vVFTSCHFS«!»«»
VWVWWff? GGG»G»»»
^^SWiertwgeMeiif«". das best« gegen Hühneraugen, War^«^ Hovnihaut versendet gegen vorüasse.Din. ly.-. gegen Nachnahme Mn. 16.^ : Ettskovsky, Ljujblj«ma, Oz^kar« tka 10^__7065
Wiischeri» sucht Wäsche zum wa« schen. Im ^ui oder auner Haus, j^rt« genügt. Adr. Ver walwng.	7V7V
Eailami, Trappistenkäse. Tardi« nen, Prinj^nfSs«, Butter, Wür-ste, Würfel - Touristen käse^ klei ne Blechdosen Leberpastete, Gu» hör,	zu haben im Spe«
»i<U- und Delikatessengosch^t, MsljSka cesta 24.	7020
Beamtin sucht ^e bürgerliche
koft oder nur MA tagessen bei einer	Antri^e unter
^7141" an die Benv. ^ 7141
Schon lange erhalben Photoamateure Platten KXV zu 18 Din. 9X12 zu 30 Dinar aufm. Ausarbeitung in 4 bis k Ttun« den. Fotomeyer, Gosposka 39. _1Lb0b_
Zum Maschinfticken und Ma«
schinstopfen werden Wäsche und Vorhänge übernommen. Fär« berei Nedog. Gosposka ul. 33 69S2
Hausftaue«, Achtung! Haben Sie Wanzen oder sonstiges Ungeziefer? Tie können davon in 24 bezw. 48 Stuniden befreit sein! Wenden Sie stch an die Wohnung» « Reinigungsanstalt .Diverson'^, Maribor, Cankar-jeva 14. ^lephon 2401. LAX)
Mafchinschrelb. und Bervlelfäl-tIgungSarbeiten übernimmt zur raschen u. bilden Ausführung H. ffovaö. Mcrribor, Krekova ulica 6.	4736
AlltüfsWlllt
tdr	u,
». M»»h — SrNz
!l74b SekvliHOI»«»« lS L««t« I^ki>»rkal^»
öelutlkuto. - Xaripk«!» 1^0 tj. - Vchrlinsssn kZI«
Echte Perserteppiche in verschie» denen Größen, eingelegte und antike Möbel, Glasluster, ant. Uhren, Silbergogenstinde und Verschiedenes kauft und ver-kauft Antiquitätcngeschäft Frau Vinceti<5, GoSpoSka 34. d07S
Achtu»k Friseure! Ich verweise cmf meine heutige Eröffnungs-anzeige. Rastermesser, Scheren und ^arschneidemaschinen zum Schleifen werd. kulant, prompt und zu billigen Preisen ilber-nomm«n. Slovenska ulica 28, K V a s. __«981
Photoamateure! Garant, frische Platten, Ortoch., 1 Dun <>>9 16 Din, 9X12 2« Din. Tntwick lung meinen Kunden gratis — Neueste ^docbglnnzmaschine. — Foto-^ntrale VlaSiö. 7111
Ülivtmpliriltllrtll
6«03
Neues Zweifamilienhaus zu veriau/sen. Nötiges Kapital Din. 65.000 Stvitarseva ui. b. 7120
Einfamilienhaus mit Garten zu verkairfen Nötiges Kapital 3L.000 Din. Adr. Berw. 7181
Reizeade Villa, moderne, solide ste Ausstattung Garage, groß. Garten, weg. Abreise dringendst verkauft durch Realitätenbüro „Rapid". GospoSka 28. 7189
B^kaufe groß., stockhohes Haus mit Wirtschaftsgebäude, Gemü« se. ?lnd Obstgarten, ^ld, im großes, Markt Sloweniens, für jedes Gelverbe geeignet, auch für eine kleine Industrie, be-soniders Lederei, da keine Konkurrenz. Anträge unter ,.J. W." an die Berw	6686
Neues Haus mit Wirtschaftsgebäude zu verkaufen Stliden-ci, Stritarj>öva 9.	7106
1. kleiner Eiskasten, Patentspei-sezimnierdivan, auch zum schlafen, zui^ammenlegbares (Äsen-bett, alte k'leider und S6)ilbe billig zu verkauiscn. Anfr. Mln Ska ul. 9/1, Tür 1. 7090
Ein Plateauwagen wegen Plah mangels zu verkaufen Tezn»?, Wasle, Villa Skrabl. ' 7098
Schöne Bohnenstangen, nur noch einige Hundert zu haben bei M. Seifried, Maribor, Gre-goröiö-eva 1.	7125
Speisekartosfel, per kg. 50 Pa-
r«, bei Joj Krempl, Üv^aribor, Meljsla cesta 9.	7126
Guter Linzerwagen zu verkaufen. Gostilna „Kkrjanökov gas", Sv. Lenart, Slov. gor. 70^
Auto, Fiat 509, vierfitzig, wegen Plutzmangels billigst zu ver kaufen. Anträge: Pichler, Agen tur. Ptuj^_ 6957
Klavier, Mei Nähmaschinen, ztvei doppeltüriqe Hängekasten wegen Uebersiedlung sehr'billig zu verkaufen. VojaSni^ka ul 21 __7100
Neue, schöne und starke Weinfässer von 25 bis 600 Liter ver kaust zu mäszigen Preisen Faß-binderei Steudte in Ptuj. 7104
Gestrickte Kleider in allen modernen Farben in größter Aus» Wahl in d. Strickerei M. B e z« j a k. Maribor, Vetrinsska 17. 12483 '
Bessere Wäsche wird zum tadel losen waschen und bügeln übernommen. Tattenbachvva 24/1. Tür 3.	7021
Ftir die Nrmung tun Sic gut, ^hrem Firmling einen Photoapparat ,^u sck>enkcn, denn da damit werden Sie ihm die groß te Freude bereiten. Photo-Zen-trale VlaZiö. Trg sv^ode 6.
«WZ
»»8»
preise
!»dle iet, tar,lte Uliren. (Zolck vn«I 5l!dermaaren. k ^l«e ke ^ilkne
II. N-Itt Äii
Lo»po»Ir» ul. L5
Vi« seit 23 Jahren anerkannt vorzüglichen Larucia » kapseln
werden mit bestem Erfolge tei Leiden der Harnwege, eitrigem AuSfluh (Tripper), weiß. Fluß der Frauen, verwendet. Erhält lich in allen Apotheken. Schachtel 25 Din, Postversand Apotheke Blum. ?ubokica.
Vl«menpflanzen für Balkon, Fenster und Garten, Petonien, Pelargonien, Salvien. Begoni-en usw. bekommen Tie billig in der Gärtnerei Ivan Jemec, PreSernova ulica. 6805
Amateure — in 24 Stund-'.'« bekommen Sie Ihre Kopien wrgfältig ausgearbeitet Photo.Iapeli, GoSpoSka 58 5769
Nadfahrer! Die besten Reparaturen von Fahrrädern und Mo torrädern führt die mechanische WerkstStte Justin GustinLiL, Maribor, Tattenbachova ul. 14, durch. Da die Reparaturen gut dun^führt wevd^ und für die^lben garantiert wird, find sie deshalb auch die billigsten.
Vordruckerei modernster Muster sowie Reparatur von Seiden-stümpfen. Wäsche-At^lisr Nup-nik, SlovenSka ul. 20. ö94(Z
Fahrräder
„The Standard" auf langfvisti. ge Abzahlung bei G. Holländer k. d., Zagreb, Marti^eva 2b.
kiyvßl.
eigener Erßeagung in feder ?til arr von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung auS Weicl^-holz, Hartholz wie auch eroti. schen Hölzern zu tief Herabgesed-ten Preisen, s^l^r solide und gute Arbeit, sowie auch l I.ilir lSarantie. Nur in der Produt-tlvgenofsenschaft der Tifchlermei Iter. VetriniSka ul ik.
Wollen Sie sich überzeugen, daß
Sie Möbel, Matratzen, Ottomanen, Drahteinsätze, Mes^ingstan-gen, Roßhaar, Gradl, Möbelstos fe am billigsten Kaufen iM Möbelhaus E. Zelenka. Ulica w-oktobra 5.	1094
Matratzen, Ottomane und alle Tapeziererwaren in solidester Ausführung unv billigst bekommen Sie nur bei Ferdo kuhar, Tapezierer. Gosposka 4. 16044
Sessel« werden mit prima Rohr eingeslochten, Siebe und Körbe repariert. Aorbgeschäf» Jos. Ani loga, T^ svobode 1. neten der ?tädt. Brückenwaage. 335
Schriften- und Zimmermalerei
sowie farbige Fafssden und Transparent - Reklame besorgt tadellos, schnell u billig Franz Ambroxiö, Maribor, Grajska ul. 3	286
Schafwolle,
Gerberwolle. alt. Eisen, s'l'k^talle Schneiderabfälle, Altpapier. Kno chen. Glasbruch. Hadern kauft und zahlt bestens. Putzhadern gewaschen und desinfiziert liefert sede Menge billigst A. Arbeiter. Maribor. Dravska ul. 15, Telephon 24^5. M84
Stoffknvpfe und Lederknöpfe
macht bestens und schnellstens Plan?!, Tattenwchova 16/3. 7102
v^8 ?i r v r
„Puck" INotorrslt 7vpe 250
?u eljn8tij?en ^skIunxZbeclinLun^eli abziulxeben. I)0rt8e!b8t Lpo^lsl-^erkstätte. sov^'ie ZünUliciie Lrsst^teile.
(Zenvrsl Vertreter:
lZv»008llS ul. 2v/t
OPIlKki^
S»SI
m
	Weingartenbesitz k»ei Maribor mit Schloßvilla verkaufe um 850.000 Dinar. Angebote unter „.'^-»errschastlich" an die Verw. 7194
	
Zu verpachten Besitz, Joch Grund, in Laznica bei Limbus Nr. 38. Preis üö.lw Din. 7088 Villa, 2 Joch Grund nächst zwei Stationen Maribors PreiSlvert zu verkaufen. Offerte unter „Ba chernluft" au die Verw. 7195	
	Kleines HauS (Villa) od. Hausanteil sofort zu kaufen gesucht. Vermittler ausgeschlossen. Zu-fchriften unt. „Schön 3" an die Berw. 6976 Reubau, stockhoch, in der Magda lenenvorstadt. unter günstigen Bedingungen zu verkaufen. --Adr. Verw. 7c>46
Stockhohes HauS in der Aleksan drova cesta 156, in gutem Zustand, für jedes Geschäft geeignet, mit 7 Wohnungen, ist dill. zu verkaufen bis 29. Mai. An-zusmgen am Gericht in Maribor, Zimmer 27. 7151	
	Schönes Zins- und Geschäfts-!^uS, frequent, Din. 320 000, sowie Gasthaus smnt Haus od. mit Besitz, kleine FamilienhäA. ser in jeder Preislage, Jndu-strieobjekte Pacht od. Ve^aus, Bahnnähe. Realitätenbüro „Ra Piid", GospoSka 28. 7185
ldleinsiedlung Zgornje Radvanje 3S parzelliert« Bauplätze auf d. Wege z. Anderle-GastwiTtsk^st sind abzugeben. Anfrage Bau-kanzlsi Julius Glaser. Melsski dvor. 7154	
	Grundbesitz, nahe Rimske To-Plice, 20 Joch, Haus, Wirt-ischaftsgebäu'de, Aecker. Wiesen, Wald, arrondiert, verkaufe jehr billig ivegen Mreise. Anzufrag. Dr. Flego, LaSko. 7219
Schöner Billenbauplatz in Melje, 2 Bauplätze Vall>azorseva ulica zu verkausen. Ansr Bau-kanl^^es Jwlius Glaser, Meljski dvor, 7155	
	Haus oder Villa in Maribor wird gegen sckiönen Besitz an einer Bahnstation ztvischen Ce-lje und ?)!aribor umgetauscht. Der von der Bahnstation eine Viertelstuni^ entfernte Besitz be steht aus einem solid gebauten Wohnhaus mit 5 Zimmern und Mche, davon 2 Zimmer und Küche komplett eingerichtet, fer ner Wirtschaftsgebäude, Stallungen. lÄennisegarten, Aecker, Obst^ume u. 30 Hektar Jung-lvajd Angebote an die Fabrik „Mirim" in Maribor. 6983
Verkaufe preiswert Häuser, Villen. BesitzuiMn. Güter, Gast häulser, Säigen. Realitätenbüro ZagorSki, Maribor. Tattenbachova 19/2. 7208	
Giinstige Kausgelegenheiten. Be sitzungen. Häuser, 50.000 Din. aufw., HanS, neu. mir 35.000 Din bar. Gasthaus, Fleischerei ^50.000. Billige Gasthäuser in Stadtmi-tte. auch Pacht. Backe-röibesitz 1000 Din. Tageslosung, auch Maribor, .300 000. Mühle, Sägen billia. Ansragen nenor-gianisierte Vermittlung „Mar-stan", Maribor, KoroSka 10. 7205	
	
Ein Wohnhaus in der St»rdt-mitte und ein Grundbesitz in d. Stadtnähe ivlerden zu kaufen gesucht. Anträge mit Beischreibung und Preis an die Verw unter „Realität". 7167	w w w w VW V V ^ V Eine gnterHaltene, womöglich graue Wollhaarpelerine sür Mannesgröße zu kaufen gesucht Anträge an die Verwalt. unter „Pelerine". 7192
vertauf und Pacht prima Kas-feehaiiS^ Restanration, gr. Woh nung. Fren,>denzi?nmer. Pacht jährlich 25.000 Din. Berkaus 450.000 Mn. Realitätenbüro „Rapid", Gosposka 2«. 7188	Kause Kanzleieinrichtung, 2 Schreibtische mit Stuhlen und Aktenschrank. Anträge unter: „jilanzleieinrichtung" an die il'env. 7122 Verschiedene yinrichtunaSgenen stände sowie .^tleider, Schuhe, Wäsctie zu kaufen gesucht. Ale-kiandrova c. 1. Stndenci. 71^Z.i ZusannnenlegbareS Bett zu kan sen gesticht. Antr. unt. „Bett" an die Berw. 7172
Reizenide Villa, Stadtnähe, m. Besitz, sowie naher Weingarten besitz, Stadtnähe, schloßnirtiger Besitz für Miläiwirtschaft Än 220.000. Großer Bauernbesitz, Stadtnahe, .350.(X^ Din. Bachernbesitz. ideale Lage. Dinar 5«.000. 7187	
	Zusammenlegbares Eisenbett zu kaufen gesuclit. Baldige Anträge mit Preisangabe an Marie P l a n i n c. Maribor, Kreko-va nlica 16, 1. Stock. 69.',9 Gebrauchter Gummischlauch sür Gartenbespre ngung. nioni og l i ch mit Zerstäuber nnd ^^ewinde zu kaufen qesncht Franlep/?!' va 61. "
Neitleres, leicht führbares Geschäft in Maribor auf frequent. Posten. Berkans oder gegen klei neren Besitz Nähe Maribors m. Auszahlung getauscht — Ware laut Fakt. 25 000 Din. Realitä-tenbüro „Rapid". Gosposka 28 718«	
S»SI
S»SI
Pianino, braun, fast neu, Wiener Firma, moderne-r großer Bücherkasten, Schreibtisch, pho tograph. Apparat, goldene Uhr, golidene Ll^tte, schöne Zig^net-tendose zu verkausen. Adr. Vw. Zu besichtigen ^'»n 12 bis 14 u. >^18 bis Z/,20 Ul)r. 7litt
4V kg. Zeitungsoapier zu vcir-kaulsen. Anträgt' unter „^Pier" an die Verw	7150
1 Jagd- und Kutschierwagen, 1
Schreibtisch, 1 Auszugtisch scheroll-e .zu verkaufen. Twenge Trdinova 18, Melje. 71d.'i
Blicher zu verkau,fen: „Die .Herr lichkeiten des Orients" u. „Tie Geheimnisse des Harems". Mit 140 Prachtvollen Bildern. Preis 25 Dinar per Nachnahme. An-träg>c unter „Orient" an die Verw.	7<)6:j
Gut erhaltenes Klavier mit 6 Oktaven, für Kinder ^sonders goeiHnet. sofort um 3000 Din. zu verkaufen. Adr. Veno. 7INi
Brennabor - Kinderwagen billig zu verkaufen. Cankarjeva I8 1. St., Tür 4.	7L07
Verschiedene Möbel sehr villig zu verkaufen. GregorLiöeva M, 1. St., Tür S.	7N1
Wanderkajak, fast neu. zu verkaufen. Anzufr. und zu besichtigen Meljska cesta 11. 7W9
Fisolcnstecken, Latten, Staffeln und hartes Abfallholz billigst z. verkaufen. Sägewerk M. Obrnn Tattenbachova ul., Tel. 2094. _7193
„Continental" , Schreibmaschine, fast neu, liünstig zu vercuu-fen. Gefl. Amr. unter „Neues Modell" an die Verw. 7l7l>
Lastauto Marke „Turino-Fiat", 2Z^ Tonnen Tragfähigkeit mit Rohölbetrieb, fahrbereit, ,>reis« wert zu verkaufen. Gefl. Anträge an Ing. Bogomir Koc-pek, Aiaribor, Postfach 94. Telephon 24—14.	6826
2—3 Joch Wicfenmahd zu ver kaufen. Anzufragen Gasthaus Klug, Pesmco.	6903
Binderwerkzeufl billig zu verkaufen. Adr Berw. 7065
Motorrad „Ariel", 550 ccni., ivenig gefahren, preiswert zu verkaufen. Airfr. Ccrfg „Asto-ria".	7117
Werkstätte für Mechaniker samt Eloltromotor, Schraubstückc, Feld schmiede und diverses Werk zeug. Anz^usr. Autogarage Völker, KerSnikova 1.	7166
Leeres Zimmer zu vergeben an I oder 2 Personen. Ansr. ^r5e-vina, Praprotnikova 198. 71W
Zimmerkollegin zn einen? Frau lc^in gesucht. Glavni trg 18, links	' 7169
Zwei Herren werden auf Wohnung geitotnmen. Magdalcnska ul. 25.	' 7170
Grammophon mit 16 Platten zu verkaufen. Tattenblichova ulica 2. 2. Stock.	7015
Schöne, frilzche
Brucheier
65 Para pro Stück, täglich von 8—10 Uhr tlvetliöua ulica l8, lkxportg<'sellscht,st Matl>clS, ?up panz ^ Co., und beim Stand der Frau Kokol, Hauptplatz. 7029
Sehr guten Apfelmost hl,t billigst abzugeben Karl Pugel, Marlbor, Trg svobode 3. 6S88
Gute kleine Schreibmaschine Herren- nnd Damenkleider, Mäntel, Bettwäsche. Polster, Rohaarmatratzcn, Perser- und andere Teppiche. Smokings, Konzertzithern, .?^armon!kaS. Möbel, farbige Gläser, Minia turen, Bücher, b. Maria Schell. KoroSka cesta 2^.	5807
Zwei beständige Bettherrcn »Verden ansgenomnien. An^uir. SlovenSka ul. 25. Hof. 7173
Großes, sonnseitiges leeixis Zim mer ab 15. Juni zi'. vergehen. Zu besichtigen nur i'achmIttagS ^fopnli^ka 11, Part 7180
Bett- und jtostherren loerden aufgenommen. Marijina ul. 10, Part. re6>ts.	7204
Zimmer und Küche, möbliert, mit 2 Bett«n, sofort zu vergeben. Frankopanova 10/1. 7179
Ein solider und riihiiger Bursche wird atls Kost und Bett genommen. GospoSka 23, HauS« ineister.	7190
Ein solides Fräulein wird zu einer Frm» aufs Zionmer genommen. Grajski trg 1/1 7078
Möbl. Zimmer, separiert, mit ein oder zivei Betten ab 1. Juni zu vermieten. Tattenbachova 18, Part., Tür 1._^
Kinderlose Partei wird mit 1. Juni in ein,^intmerige Wohnung nnt Küclie gesucht. Kröe-vina 220 bei Maribor 7032
Separ. Zimmer, Parknähe, l--2l'etlig, mit Verpflegung ab !. oder bis 15. Juni zu vennieten Adr. Berw.	706^
Für Sckilvsser starke Spindel» l Schönes mö^l»!. Zimmer, beste presse billi,^ zu verkanfen. Adr.! ^'age. rotn, nlh.^. separiert, für
" ''einen soliden ??^'eier^ Cankar-
Verw
Abricht-, Füge-, Nchl» und Diktenhobelmaschine. „Littels sach"^ fast neu> unr» eine N'.nid
'
'^7^ -eva 14/2. Tiir 9.
706k^
Selir «chöiie oii»z^nmertg« Woh nnn^^ lnmt Küche wivd tn einer stal'hc^l>elmaschine. ^'i? z>^ «'eiiev ?illa an ein kinderiose», 'NN?, ist vrei^ir»''!	lslieviilir enl'r»«^/? als
?i. ?kli,zcdnli!!v
< Muta.	" u'<''N	>öeav

Sämtliche Tapeziererarbeiten,
Ottomane, Einsätze, Mcitra'^en, Garnitliren sowie alle Umarbeitungen zu billigsten Preisen bei Anton Tscherin. Pristani^ka 2. 7118
Neue Villa, schöner Garten, etliche Obstbäume. Feld, Wieise, 3 Min. zur Kirche, 8 Min. zur Bahn, zu verkaufen. Anzufrag. bei Frau LeSwf, Gastwirtin in Slivnica bei Mar^r. 7123
z. pc7cl.d^ ^
m
gozpo»» uu s
OPIlKki^
S»SI
o»
ZV
m

Zu verpachten Besitz, Joch Grund, in Laznica bei Limbus Nr. 38. Preis üö.lw Din. 7088
Villa, 2 Joch Grund nächst zwei Stationen Maribors preiSlvert zu verkaufen. Offerte unter „Ba chernluft" an die Verw. 7195
Stockhohes HauS in der Aleksan drova cesta 156, in gutem Zustand, für jedes Geschäft geeignet, mit 7 Wohnungen, ist dill. zu verkaufen bis 29. Mai. An-zufmgen am Gericht in Maribor, Zimmer 27.	7151
ldleinsiedlung Zgornje Radvanje
3S parzelliert« Bauplätze auf d. Wege z. Anderle-GastwiTtsk^st sind abzugeben. Anfrage Bau-kanzlsi Julius Glaser. Melsski dvor.	7154
Schöner Billenbauplaft in Melje, 2 Bauplätze Vall>azorseva ulica zu verkaufen. Anfr Bau-kanl^^e^ Jwlius Glaser, Meljski dvor,_ 7155
Erkaufe preiswert Häuser, Villen. BesitzuiMn. Güter, Gast häulser, Säigen. Realitätenbüro ZagorSki, Maribor. Tattenbachova 19/2.	7208
Giinstige Kausgelegenheiten. Be
sitzungen. Häuser, 50.000 Din. aufw., HanS, neu. nur 35.000 Din bar. Gasthaus, Fleischerei ^50.000. Billige Gasthäuser in Stadtmi-tte. auch Pacht. Backe-röibesitz 1000 Din. Tageslosung, auch Maribor, .^.000. Mühle, Sägen billia. Anfragen nenor-giamsierte Vermittlung „Mar-stan", Maribor, KoroSka 10. 7205
Ein Wohnhaus in der St.rdt-mitte und ein Grundbesitz in d. Stadtnähe ivlerden zu kaufen gesucht. Anträge mit Beisck)rei-bung und Preis an die Verw unter „Realität".	7167
verkauf und Pacht prima feehaiiS^ Restanration, gr. Woh nung. Fren,>denzi?nmer. Pacht jährlich 25.000 Din. Berkauf 450.000 Mn. Realitätenbüro „Rapid", Gosposka 2«. 7188
Reizenide Villa, Stadtnähe, m. Besitz, sowie naher Weingarten besitz, Stadtnöbe, sclLoßilirtiger Besitz für Miläiwirtschaft Än 220.000. Großer Bauernbesitz, Stadtnahe, 350.(X^ Din. Bachernbesitz. ideale Lage. Dinar 5«.000.	7187
Neitleres, leicht führbares Geschäft in Maribor auf frequent. Posten. Berkanf oder gegen klei neren Besitz Nähe Maribors m. Aufzahlung getauscht — Aare laut Fakt. 25 000 Din. Realitä-tenbüro „Rapid". Gosposka 28 718«
Weingartenbesitz k»ei Maribor mit Schloßvilla verkaufe um 850.000 Dinar. Angebote unter „.'^-»errschastlich" an die Verw. _M4_
Kleines Haus (Villa) od. Hausanteil sofort zu kaufen gesucht. Vermittler ausgeschlossen. Zuschriften unt. „Schön 3" an die Verw^_6976
Reubau, stockhoch, in der Magda lei«nvorstadt, unter günstigen Bedingungen zu verkaufen. --Adr. Verw.	7c>46
Schönes Zins- und Geschäfts-!^uS, frequent, Din. 320 000, sowie Gasthaus smnt Haus od. mit Besitz, kleine FamilienhäA-ser in jeder Preislage, Jndu-strieobjekte Pacht od. Ve^auf, Bahnnähe. Realitätenbüro „Ra Piid", GospoSka 28. 7185
Grundbesitz, nahe Rimske To-Plice, 20 Joch, Haus, Wirt-isckiaftsgebäu'de, Aecker. Wiesen, Wald, arrondiert, verkaufe jehr billig ivegen Mreise. Anzufrag. Dr. Flego, LaSko^_^
Haus oder Villa in Maribor wird gegen sckiönen Besitz an einer Bahnstation ztvischen Ce-lje und ?)!aribor umgetauscht. Der von der Bahnstation eine Viertelstuni^ entfernte Besitz be steht aus einem solid gebauten Wohnhaus mit 5 Zimmern und Mche, davon 2 Zimmer und Küche komplett eingerichtet, fer ner Wirtschaftsgebäude, Stallungen. lÄennisegarten, Aecker, Obst^ume u. 30 Hektar Juug-lvajd Angebote an die Fabrik „Mirim" in Maribor. 6983
Eine guterHailtene, womöglich graue Wollhaarpelerine sür
Mannesgröße zu kaufen gesucht Anträge an die Verwalt. unter „Pelerine"^_^
Kause Kanzleieinrichtung, 2
Schreibtische mit Stuhlen und Aktenschrank. Anträge unter: „jilanzleieinrichtung" an die il'env.__^
Verschiedene yinrichtunasgenen
stände sowie .^tleider, Schuhe, Wäsclie zu kaufen gesucht. Ale-kiandrova c. 1. Stndenci. 71^Z.i
ZusannnenlegbareS Bett zn kan sen gesticht. Antr. unt. „Bett" an die Verw.	7172
Zusammenlegbares Eisenbett zu
kaufen gesuclit. Baldige Anträge mit Preisangabe an Marie P l a n i n c. Maribor. Kreko-va nlica 16, 1. Stock. 69.',9
Gebrauchter Gummischlauch sür Gartenbespre ngung. nioni og l i ch mit Zerstäuber nnd ^^ewinde zu lausen gesncht Franlep/?!' va 61.	"
Schaukelstuhl zu kaufen gesucht. Anträge mit Preis erbeten unt. ,Echaukelftuhl" an die Verw. 7143
Achtung, Billenbcsitzer! Ein Marmortisch (venetiailische Mo-saiikarbvitj für Veranda oder Garten günst. zu verkaufen. — Vrazova 2, Part, links. 7116
l Gitarre, 1 silbernes Halsketterl, 1 silbernes Armband, 2 silb. Damenuhren, 2 Paar jiol-dene Ohrgehänge, L gold. ketterln, pafsend für Firmungs. aeslhenke. Anfr. Betnavska cesta 18, Rosmann.	7625
GefchästStüren u Türstöcke bil-lig abzugeben. — Parfunieria. Stolna ul. 6.	70<;7
Wäscherolle billigst zu verkau-snl. ^idovska 5.	7086
?uclikalirrs6er
>uk
1V
nur tze!
ai.oZ? vi5»«
r«I. U9!
/^arlbor, (Zosposka ulic» 20/l
Wegen Uebersiedlung ein schön. Speisezimmer und ebensolches Herrenzimmer preiswert zu verkausen. Adr. Verw. 6995
vcrm'tkt!N.
^cutrum, Parterre, rlciu^s möbl. Zimmer, passend f. <^?ll-mr(>n^ ab 1. Juni zu vermieten. Änfr. Verw.	7f>^7
V'l'lbl Zimmer vermieten. AloinSkov trg 12/l, NM t»!e erste Tür.	70?^
5chönsZ. möbl. Zimmer wird an einen besseren .^-errn ^afort ^'rnlietet Ob /ele^inici !^. <i95,1
Zwei Fräulein werden auf !tost und Wohnuttt^ genommen. Ädr. Verw	'''^22
Hiibsch möbliertes Zimmer und Kabinett s^flirt zu vermieten. 'Lrai^»va 2/1 rechts. '«vllZ
Damenfriseursalon wird verune tc't. Anträfl^ unter „?ücb!l.ste «»iraft" an die Verw. 70!U
Ztrent^ iepar. mi'bl. Zimmer zu vermieten. Frank^paiiova
Äcül Zimmer, ev. Sparhevd und Nebinrüum zu vermie'en. Anfr Benv.__7109
Wohnung, Zimmer und Küche um 3b0 Din. sosort M vermie ten. Aleksandrova 15t7a. 711s)
MöLl. Zimmer, sanniii, ^'l^ektr.
sofort zu vermieten. Ein spielerjeva 22. <^esckiälst 7121
Vnhnung, Zimmer uil»d jiiiiche in neuem l^bäude nermie t-'n. Vo-dnikn'^ ttl. 27. Stu^n, >i.	7121
?iureauräumlichleiten, xirok u licht, zu t>ermieten. Anfr. Kanz lei Scherbaum.	71.'^0
Cchönt drcizi innerige Woh nung besyr.^e t^el^en Entlvhnunj^ Offerte an die Vermalt, itnter .Zins <^10". . 7N4
Sehr schiinec «ommeraufcnt halt'. Mö-dl Zimmer, cp. samt Verpflegung. Adr. Verw. 7145
Reines Ml>bl. Zimmer mit 1— Betten, Klavierbenüszunq, zu vermieten. Krekotta 14/Z links 7Ut;
Zireibettiges reines schönes Limmer in Park- unÄ Bahuhof ncih?. nnt oder ohne Verpsle qun<^ ak> l. oder 1^'». Juni zu i'orlies'en. Ädr. Verw. 7140
Magnzin» au6) als Werkstätte verwendbar, zu vermieten. Tr din'Zva 18, Melje.	7l.'i2
Ein Magazin vider kleine Werk statte -'.l ergeben. Frankvpa "ova 12.	7157
Möbl. Zimmer niit 2 Betten sofort zu vermieten. A?«istrova 16, Part, rechts.	71.^
Schonie-!, sonniges Zimmer siir besseres Fräulein zu vermieten Anfr. Perm.	71W
schönes, ruhiges Zimmer nrit oder ohne Berpflegunq au 1 od 2 Personell voni 15. Juni an vermieten. Brbanova 57. 7U8
Mizi^^l. reines Zimmer mit oder chne Berpflezunq zu vermie ten. Anfr. Cvetliöna 2s) im Ge 7117
kleines Kabinett, separ., samt BerpfleMna ab 1. Imti zu ver <ieben. Tattenbachova ul. 2/2 links.	6W9
Nett möbl. Kabinett, elektr. Licht, Parmähe, um 2.'/) Tin u vermieten. Vrazova ul. Part, rechts.	M4!)
Verwalter mit lantisäkir. Praxis und besten Zeugnissen sucht Stelle per später ci'if ein grd« '»eres Gut. Antrüiie unter „Ver Walter" an die Verw.
Lbcrkellner. im flüsej^ten Alter, kaulionZfähig. sucht stelle hier rder auswärts Unter „Ober' kellner" an die Verw. f,777
Sehr gut einaefilhrte? l^c-mischtwarenqeschäft samt Lng''r lalter Posten), günstig zu ver-mieten. Minuten vom Bahnhof. Adr. Verw.	>is>70
Leeres Zimmer, grof, und l^cht, separiert, an alleinstehende Per on zu vermieten. Einspieler seva 24^1, rechts.	^811
Streng separ., nett mobl. Z'M mer ist an 2 .^^rren oder Fräu leins zu vermieten, mit oder ohne Kost, Bahnhofnähe. Adr Verw.	7045
Misbl. Zimmer, separiert, mit Bad, GospoSka ulica, ist sc'fort zu verlnieten. Adr. Berw.
l'^schästSlokal samt Magazin so gleich ^u vermiet-Nt. Meljska re sta	70fi1
Schönes gri'fles Zimmer an 2 Personen bis 1. Juni zu ver-gk'l^en Anir. ?i^rw.	7!s>8
?ii ZotS^eZ»
.^inderleses. feineret' Ehepaar sucht in Ptuj oder Maribor Zimmer, event. auch ^^abinett oder Äüche. Anirüc,? unter „Stadtgebiet" an die Berw. _ 7225
Meine Wolinunq sucht kleine kinderlose Familie. Ang.'bote unter „ijiinderloS" an die Bor waltung.	72l'>!)
Suche für nie inen 16 Jahre al ten Sohn 1—Lmonatigen Som-merausenjhalt bei Familie in Umgebung, wo deutsch gesvro chen wird, ^'lnträge bitte an Jng. .^efer. Suboticn. Marija Pojni^ ul. 7.	»071
Suctx? Wohnung, 2 Zimmer u 5iüche, l'is 1. Juli, ruhige» Fa milie ohne ^iinder, pünktlichc Zahler. Anträge an F. Alatii Valvazorjeva .'^i.	7014
Gan.^ alleinstehende Beamtens witwe sucht 1 Zinimer nnt> flu che Augebote unter „ttli" an d Bcrw.
Schön möbl. Zimmer sofort zu vermieten. Korosöcva 2/1, links — .Wvaöie.	7Y1.1
Schöne, reine Dreizimmerwoh«
«ung mit Vorzimmer. Küche, Bad, Diensrbotenzimnler, mit allen: Komfort, zentrale Lage. Parknähe, event sofort an bes seve, ruhige kinderlose Partei zu vermieten. Zins 12()s) Dinar monatlich, vollständige Renovie rung inFl. Zimmermalen. Türen streichen auf Kosten des Mieters. Kostermuflvand .zirka 4l)l)y Din. Anträge unt. „.^'^och varterre-Borgarten" an die ^^rw.	f.101
Leerrz Zimmer wird an eine Person mit eigenen Möbeln sofort vermietet. Stritarjeva 1. Stock.	ti954
Sommerfrische sür 2-.'i Per-fönen, im südgelegenen Wein-gartenbesih, Luft- und Sonnen bader nrit Dusche und voller -Pension. Adr. Verw. s'.llW
mit Möbelwagen und ^der. wagen besorgt prompt und bil-lig Spedition „Merkur", Melj. ska cesta 12. Telephon 2102
k;4g6
Schön inöbl., grosses, reines, sonniges Zimmer, event. mit Bad, am Park ^u vermieten. Ao-spoSka ulira .'^ki/l. Tür b. ev3t
Kinderloser Advolat su6)t fii je^t oder später schöne Drei zimmerive-h^lung. Anträ.ic .lut „Advokat" an die Verw. 70^<i
Zwei- od. Dreizimmerwohnung sucht ältere Dame in der Stadt Zahlt dreimonatlich dei, ZinS ?lMräg? unter „isllleinst.'lieud N.N die Verw.	:i2.^
Wohnung, 1—2 Zimmer, sucht Staatsbeamtsnswitwe ol)ne Kin der. Anlrage unter „Witwe" an die Verw. '	71k<Z
Junges Ehepaar >iucht lZin- od Zweizimmerwohnung mit l'i
Juli oder auch früher Adr Berw.
Ruhiges Fräulein juckt lichie Sparl^rdzimmer oder klein?'.; leeres Zimmer, link. D, iniije' Unter „Prompte Znhlcun' an die Verw.
S/eFFsZise«
Notariatsbeamter mit 2l1jäliri ger .Äanzleiprai'is su6it passen de Stelle Gefl. Anträge unter „.h. .K." an «die Vcriv.
Kontoristin tnit mehrjätiriger Praxis, perfl-kte Maschsnschrei iberin, der slow., kroat. un dvntsck^en Sprache volltonimen niächtig. sucht Dauerstt'lle. A'Nr uttter „Z. S." an die Verw. 7182
Ehrliche Frau sucht Arl>cit.. Ansr Venv.	720
Junge ttanAleiirast mit mehr jähri<^er Zollpraris und Kennt nis der Buchhaltung, Militär frei, sucht St^'tle, geht auch aiifs Laird. Unter ,.A. A" an d Verw.	7N2
Junger, tüchtiger Kommis der Gemischtlvarenbranche, 29 Iah re crlt, suckft Stellu»l<i in Ntari bo». oder nächster Umgel>ung. — Unter „H. P." an die Verwilt 7077
sv V	V V V V VH
Vollkommen geül'ter Schweiber ür eiektrisch-es Sch.veiszen und ein Monteur sür Petroleum- u. Melassereservoire iverden ge-i^iucht. Offerte unter „Za-2li^ii2" an Publicitas d d., Zagreb. l>)uuduli<<eva l1.	70.^4
Ei wache Wirtsckastvföchin in
mittleren Jahren, die schon in dieser Eigenschaft gedien» s>«:t. verläf^Iich und tüchtig ist, wird gesuäit. Vorzustellen in Lim-bu^ Nr. .'jZ.	'.Itt4
Geld vrrdienen kann jeder, wenn er in Beli^nntenkreisen oder sonstwo einen Artikel ver trei>bt, der iedem Verbraucher gros',. Nuhcn bringt. Jntereskn? ten senden Adresse mit Nückpor to iAusland) ^ra-, lAustrir». Poslsach fis-..	' 7018
Suche ein braves, ehrliches, rei nes Mädchen ftir alles, welch ? auäi zu kochen versteht. Vl?rzu-stellen vormittags K'esZarieva Itt/I.	'___7iM
l>^neralv?rtretung zu vergeben an Persönlichkeit, chem. techn Arlikt!.l. wobei kl. !lapitol für Lagerhaltung erforderlich. Ver dienstmögli^ikeit bestens. Antr. unter „Spezial" an die Verw 7010
Selbständige, verläßliche Frau wii'd tagsillier oder event. für ganz aufgenommen, j'tochkennt nisse. !)ieinIichkeU, Mi1hik?e inl Garten Bedingung. Vorzustell zwischen 12 und i.'i bei Stsin.-l^renner. CvetliLna 25/5. 72M
Ein selbständiges, ehrliches Stu bsnmäd^n sür ein grosses Ge-sckinstshans aesu6N. Anfragen: K. Ralni?. Zagreb, Nikolieeva IN.	71s!^5
Ehrliäx' keine Arbeit scheuende ältere Wirtschafterin wird von s^)enierl'etreibendem gesucht. — Nur unigehende schriftliche Anträge an die Verw. unter .,2s>". 71?5
Mädchen siir alles, deutsch ilnd slowenisch, für Juni zu klei-n.'r Familie nach Krain gesucht Adr. Verw.	7l'is)
Gesucht wird perfekte kteno. I typistin für d-e slon>e!ü-che und
deut'che Sprach!.', womöglich m. I	fui'	«lEtBSL !aI!L»»S5.
^volildeksniite ^^^ilrofsixe k'fos. I?s>xrc)v IiZt ^icii >> iv-..lchttnld und l^ehaltZampruch. I (.ntr-clilui^.^en. sür die ^ev/nlnier (1ie8e5 l^ancies '.«i-qi? V	Fero. Advo^t, ^ zientreie l^rol-»elmrl,^'.ik;pe lbrc!^ I^clicii'' in l)eut5c!i. k^NLlis^si
'..Icaribor._______I c>cler	^u>!7uartieiten.
Alleinstehender gutsiuiierter	!^k)xrl?v8 l^ulun i5t 50 >veit verkrcitct. äsL or xvobl
Herr Ansang sechzia sucht .„x! i'.uuin inolir einer tünliiiirune >^»rcli ttn?> i^eclitil. Seine l'ü>iis-Flihr'unq seines .''Haushaltes eine !	l.<.'ken ak.derer ?u clemen, einerlei, v ie >veit ent-
tü6)tige.' intelligente, deutsch	>vo»uien nuixen. soll un Xvunäer.
prechende Hausdame, nicht un-!	. ,
i.. >eI1,?;t /^-itrnlnecn vc?n ver-
>.	^	I^ZtiovslitJten uncl ^n-
s"»	k	^'2nz^en Welt 8el,cn
ben versiert ist Dieser ^Bi-iten >	iln-cn >1ei?;ter unci sollen
r!?ieinen f^'liv^tspfen. k:r ?glilt Iii-^ ^	l l'2 f'^In^Iieiteii silf. 5ukt liiiien.
Lioitl^'lsd an meine Adresse: j ^vie unä vc) 8ie ^riolsie Iiaden Ferdinand ?.iesner, B'.estovac. i^^nnen. unü er>v»lmr äio Lün.''ti.
BaökQ. Jugoslawien. ^31 ! xen und unLi^nstixen ^i?c,c!iLn lli-,^,ird > re.«, I.ebens.
>enie ue^cin-eiizlin!; verean-Leiiel'. Lt-Lcn^srtixer uncI ^ul^ünfti^'er k^reiLniZsc 'v:rc1 ?is in ?!tauneii versetzen iv<r6 Iluien lielici..
flerr piinl Ltalnuann. ein erlalirener ^strolcixe. Oi^er-I^ievviachzm ll^eut'iclilznä). ^axt:
»Die t1<irci5l«)pe. die Herr ?rot. 1^o.'cr<iv kiii' nii.'li aus?c. 5teIIt i!5t. kilnd xane der XValirlieit ent5orecliend. 5>le 5inä ein .«^elil- ^ründlieliez. >^'c>lileelunxene8 Stück /Arbeit, vs Icli selbst ^stroloKik bin. tisde ick z^elne ol3netgrl5cdon kereeb-ounxen un6 ^njxsdsn Usniu untersucht und zzefunclen. clal', 5eine ^rlieit in allen k^in?ellieiten nerfekt. er 5elk8^ in dieser >Vi5?;en?.clikist durctisu^ lie'v^aiidcrt i^t.
>Veiin >ie vliii die.';er ?onderf>sferte sZekriiucll inselien u. eine l^e'ieprf^lie eiliAlten u ollen. er>vglinen Sie den k^zincn dieser ^eitiinL und ?.enden Sie lliren Alainen, ^dre?;!,. lu.i. liedinLt von Ilincii ^clli^t xe5ctiriel?en) ein. neli^t Iss.
iiiil. .I3l,r und Ort llirer (lediurt. und 5cliIieIZen Sic ll^ l^in.'.r in kilnknoien — fZi-iesmarken llceine (?clclmün?en einsclilie-lten) ein 7.ur Ze^lreitune der l.lnkc)5ten dieser	pcirtci
ii.'i'V.. und llire pk-c^lielei^uni? v^ird llinen «leicli i!L5Zndt >vcr-den. /^dre.'^'iieren Sie iliren firiek kin Prof. I?s>Xl?OV. Deiit.
fümnm5trZ2t 42. Den Ns3L ttlolland). Lriefporto n^^cli Noll-ind Z l)!nar.
Hausmeister sPensionift)
gesucht, .^.uschristen unter „l^ar i -tenfrcund" an die Verw. 71)72!
Make^lehrling wird qegeu Bezahlung a'ifgenoinmpn bei Jos. .^'^olzinger. Pv^'^-rnova ?f'
6^80
Tüchtiger und verläßlicher ?^ci-sendcr für Gralnmophone. elektrische Bedarfsartikel u. Nadio mit sofortigein Eiiitritt wird akzeptiert. Reflektanten mit Fachausbildung bevorziigt. Offerte unter	an die Ver-n>altung. ^»5)89
Deutsches Fräulein init guter Schullnlduiig zu Kindern für aanze Nachmittage gesncht. Adr Verw.	7sX^I
Tapezierer-Lehrjunge, mit drei Bürgerschulen bevorzugt, wird aufgenommen Wesiak. lsan-karjeva ul. 2.	li779
Braves Stubenmädchen und
tüchtiges Dienstmädchen gei.jcht. Vorzustellen Buchhandlll.ug (''»e-sposka 28.	72W
Bedienerin für ganzen Tag sowie ehrliche Austrägerin für Gebäck werdeii sosort a.-kge nominell. Park-Eaf«;. 7!,.''
Tüd)tigc. erfahrell^.: Arbeiterin für Dainenschneibersalon wird geslicht. Dauerposten, ante Be-z.rhluiig Modesalon. Vroniva s!. Part.	7129
Tapeziererlehrjunge wird aiis-genonrmen bei Anton Tsch^rin, Pristanii^ka	7119
Männliche Kanzleilrast für Spedition, keiir Anfänger, wird qesudit. Ausführliche Offerte m. Angabe bisheriger Tätigkeit u. Reiferen zen unter „Spedition" aii die Verw Gleichzeitige Korrespondenten in sloweilischer, s'''rl>r^reatischer u>nd deutscher Svrad)e werden bevorzngt. 7UN
Tüclitige Berkäuserin aus !>er Schuhwarenbranche mit BrariS wird zum sofortigen E'intritt g-e.sucht. Offerte mit Angabe v. Referen>;en sind zu richten au Veletrgovina 5"^. I. Tiira^d, Ma ril'or.	71.'^8
Mädchen für alles, da? bürger-lidi j^ut kochen kann, absolut rein, ebrlich un.d anständig ist, wird init 1. oder 15. Juni nuf-genominen. — Papierhandlung Bri^nik, Slopenska l1 7l5s)
Lehrjunge wird nusgenomineil. Kupscrsdimied Jakob Kos, Petrin sska l7.	71'V'^
Jntell. Bursche sucht Stelle als Vnnkdiener oder sonst etwas ^.^sseii^dez. Zixschristeir unter „Bankdiener" au die Verw. 6073
Lelirmödchen für Schneiderei werden aufgeirommeii. Modesalon Mitn KoS. VetrinfSka 17. 716 t
Sud)en unverheirateten Wirt-schaftSgehilfen niit längerer Pra ris in Futterbereitung. Anträ-ge an K. Rabus i sin. Seiveti). ' _ 7057
Kontoristin, Bedingung: Flotte u. siche'v Rech^'trin. Gewandt-heit in slowentsä^r und deutsch. Kvrresponldenz, Bu6>l>altungL-kenntnisse, Stenograpliie, wird a ufget conl m eil. Betve vberin ire n, die sich zum Kundenverkshr eig nen. genießen Z.<^rzug. Geboten wird Danerpostea. Antraze un ter ,.Masch:>ien.')nndsun!:" aii d. Vermalt.	72Nl)
Nettes Mädchen siir alles, daö
'ocheit kann und schoi» l>ei .Kinder war. wird ab 1. Juni auf-ge»lomn^en. Reicher, Trla^ka cesta 18.	7227
Suche lebeuslängliche Bersor
qung bei besserer Fainilie oder freier Dnine. Unt „Pensionär" au die Verw.	7l78
Aeltere Mtw« oder Fräulein ain liebstei! voin ?andc. slmve-nilsch imd dentsdi sprecheird, kin derlos, intelligent, wird von Gewert'etrelbeirdonl zwecks bal. diger Heirat gesucht. Schriftliche Anträge mit voller Adresse und Airgaibe Lebenslaufe'^ an die Verw unter ..11". 7l.'Vi
Aelterer (Gewerbetreibender, gut
erhalten, mit sd)önein Haus, des Alleinseins müde. wüusd)t Ä'lanntschaft init liebem Frän lein oder jüngerer Witwe, je-doäi nur mit makelloseni Vorleben, zwecks Ehe. Unter „Gartenlaube" an die Verw.
««»
(Zsseliisetiisisicisii
Lypkilis, Tripper, V^sisstiuss
»ueti ja »lt«n	s»nlt«n t«u»«nijk»ek zx/uaclliok« I'Ieilunz
okv« xittijs« Llnipnirusizk«,,, «iure!' unickäijlicti«, ük?r A) mit	k^rtolx »nx«v«nitet»
Ii MM 8 ^rSutsrkui'sn. l.V.'simm.Llivm./iis«'m.i.sdor..^anWvos

!!!Z?
I. dßsridorer
lieOM 1SZ?
!! W »IM M! ^u«>«Is Ilntksusr
^noslime u. ^dx»de: oiavitzl «rD 17
>Verk5tSttev:
ul 2H ZZ >»»»»»»»»»»»»»>
11. Zun! 19Z0 vormMs« um 9 Utlr deqinnt «iie
Vasserlliellte 8oovei»p1svliell 8tokte lucksotdreu Iieste l^uslitkit
^A>?lö0s? G
6958
unä KelgnZen von
Metten Sil! IliiiillMl! «k. — pretioZen Sil! Miltliilill! »i. llI.Zlk —
lur VerSuSerunq, «slelZe di« 7. 1S3V nictlt verlSnqert 0kt«r suszelv5t «ercten.	«s
9. unä 10. ^uni 1930 bleibt clle >^n5ts1t tt!k jeclen psfteienverkebr xegeklossen.
^«insnsckuk«
mit vu!Ii3Nl5iertel' unä clusckxenZbter Qummisokle in ^zu unc! veiL
ferner
?ei>ois- uock lumselllllie
Vi8mos55!ns
lUk ZliliSi ml Uilill. Rill «Iii lIiinM

Otierte un ^U8ter
clurck äie ^n^os-VerkSuker:

ksutuk 6.6. /sxred
Pv5ifsc!i L26


"	?!en Ms ?9.?s?'.'
»^r»»UW»»»»»»M«MM>»MW»
7Zl6
/^utozenisck.
empkiekit Sick lur ^nkeNixunx vov
Lekrier
VU»»er>t«8»v!» ta? 8p»rkeräe, Zcknspsdrennereien
Verilnounxea, soi^e sSmtlicke in äiese» ?'ack ein-sckISßixe I^epsraturen.
Md II«. IiylSAlWllll. Mill tri Ilr. 4
v^eräen über äen Lommer unter Oarantie ent^e-xen senommen. prelsnAeklalZ ke! ?el?:repara-turen. Xappen jeäer ^rt >veräen naclt ^slZ snx^e-kerti?t. Vereine decleutenä reduzierte I^roise.
Zportkappen von . .
^utokauben von . .
k^euerxvekrkappen von ^vtvlclublcappen von .
>VeilZe Xappen von .
LiZenbadnkappen von
0!n 20.— suk>^. VW 50.— 2uf>v. 0in 40.— auf>v. VW 50.— auk>v. VW 60.- aukvv. VW 50.— Aut>v.
K. SrSnI«», disridor
(lospvska ul. 7.
6877
MlMI Is IiiltaMl!« W»M
ZoootAx, äen 25. In 6er
vin» fr»n- oe«>vu8cncK
In l.sjterZderx bei i^»r!dor.
^ost 5, >Vein 12 unÄ 14 VIn
u. »II» Mu»I»»«I»»I»»I»n
keekercken oder Liiin^unxen vn6 ?»tente im In» u. Xu»l»ntle
leckniicde Qutsekten über pstent-k'^lcktlxkelts. u.^^NMlkki-Klsxen
rk
etc. deiöreen ät« deelileten 8Hetivet»ttlNlIl>z«n:
Llvil- u. p«tent Inetnieur M. NUHIßVI!^ OdetdsurRt i. ?.
ffestellunsli./^nttSxe Vorsekitlxe für	u. 5sdrik»-^»rken
u. t"«leni lnttnleur ».	^oerosur,, >. i-.
^»cklnen.InxHnjeur Ur. leedn. It. NVIIßD» ltvgierunssSrst i. ?
Nsrldok. 5N5. Vetrinlska ull« Z0
tür Kommvr?. u. ^otallsluL. komplett, tadriks-neu, von er5tkis88iser äeutscker k'irma. ist 8ekr dlllit? 2ll verkaufen. Intere88enten >vercien gebeten, ilire ^c!re88e unter Lkikkre »QielZerei-einricktun? 486-4« bei cier Interreklsm ?Ä?reb. Ajsarovgka 28. ?ef!. sb^uxeden. 7225
Mkoliollreler
HvLZckiZiiik!
(Zede c!em ?. ?. Publikum unä den vacbembe-zuekern bekannt. äalZ 6er l'raudenssit >vieäer au8-ee8ckenkt v^lrä. I'rinkdar lecii? unä vermengt mit !^a88er. I8t cZaber äa8 ?e8ünäe8te u. bekömmlicb8te Qetränk kür alt un6 june. für krank unä se8unä. — ^ur de! HVL!?V0^l(Z. 8treIISKs eosts ^r. 2, ?»iovs vss.
qedrannte ItskkeeHlZcl^unsen
1'kree»nckor	ice vin. 27.—
8ooel»l .........iik VIn 24.—
/^kcklln» l........ke Vin 21.—
^lscliunji! II , , . . . I ,	^ ke vtn 18.—
/^ke!,av« M.......^ ke vln 15.-
IV	ke vln l3.—
Kstteo tsa«	'/m ke OIn l^.—
Ksttos Na« ....... .	ke Vin 27.-
2. Ki«okki.k. »«amvon
0«»Ma»It» »Ile» 20

kiiwtot»
?V07
ßliiw»lim?ii
Soantsa
bis kslk 1 Vtir nscsimM.
S»NtI«rI50Iii
Luck«
Uioknung!
2 ()<ler Z Ämmer mit ?ueekör, Zentrum 6er Ltaät. kllr K!n6erlc)se8 Lkepaar. ^ntrSee unter »In«. 6925« SN öio Ver^sltune.	*
kloclernste ^Viener P»s5s-Pre55ssei
ZlllIlMllIliIlIll.iiI!lIlMl!II
er8pgrt?eit unä Ztokk. — Lr8te8 unä s?r6Ste8 i.».
8pe«al- 8clil!ittmuster- ^te Ii er
k^sribor» ^vllssnärov» eest» 19. l. 8toolc.
KSttsms8ck>nsn
«»42
?ur Küklune von kZäumen, 2ur Nerztellune von Lis. /.ur Lr-?eueune von (Zekrorenem etc.. liefern >v!r 7.u eilnstiesten Prei8en unci Leälneuneen. Kleinere Anises solort ab I^aeer lieterbar.

8tarteviöev trx 6
5«KSns >Voknungsn
mit je ? wimmern unä Xücde 8kimt ^ueeliör. elektr, I^ickt. >Vas8erIeltunL us>v.. S Wnuten vom Naupt.. nlst^o enkernt. am reckten vraunter. krequentor kekp05ton. claller Wr lZe^erketreidenäe sekr sut eeeienet. sinä in nÄclister ?eit
SST»
>^nträee an öie Vervsltun« 6e8 LIstto8 unter »I?eelite8 Örauuker«.	7l^ll
» Ick Mtstte mir. KMckst beliannt ?u eeben, llsü rkv?MUDIV5A?i2kISKI k in - »I^ov-Hiic»	2» n«

eröktnet ksbe. Zufolge meiner IsnßljZbrixen Prsxi8 in äie8en k^Sckern, bin ici: in 6er I^SL^» meine xescb5t?ten I<unäen äurcb 8olicte kacbmSnniscke Arbeit in jeäer ttinsickt lukrieclen ?u stelien. ^ein öe5treden xekt äsbin. äurck tsäelloge Arbeit, prompte I^iekerunx zu mSÜiZen Prei8en, mir (jg8 Vertrauen 6er ^escbStiten Kunäen ?u erlsn^ea unä bitte ick um Ikre ßeneixten ^uktrSxe.
Ks empkieblt 8icb erxebenst I0UZz«0	»«Rkwo«, »>.0V»Iß»XZ^
u».ics^ 2«.
598Z
Dach- und Mrftziegel gibt lau» sind wieder ab	7230
A»SvI»I
IZllklllllZlllkll
Ltadtwohnuna Mldenralnvrje' va ulica 6 lnicht mehr Trubar.
jeva uliea k.
ck0?i-^u»i(Z5/^»i?>si6c!
I'DII» <!>em p. ?. Publikum köNiekit mit. äaV leb mit beutieem laev ein neu», Oiekätt mit
?oto»Ul»tvri»I, Xosmvtill u. ?»rkLmeriea «u Irx 8voboäv 6
tSodorbium-psvIUoo) eröffnet dad«.
Xuk I,»eer detinöen »leb stets erstklssÄee Apparate 6er kükrenäea V/^elt-m«rtc«n. vle VoietlAnäer. ^eiss-lkon. I?»6an8toek. ^ei» usv.. be,te Panier8ortsn unä I^attea ?u 5ebr nieärleen preisen. I'llr Amateure Dunkelkammer 8tet8 rur Verfüeune. Interessenten veräen unenteeltlick unterviesen. Me Arbeiten für Xmateuro verckev mit äor »röllten Lorekalt äurebeefübrt. ^elne bisberieon Kunden er8uebe !eb. micb auek in meinem neuen (Ze8cbZftv veitsrbin zu besueben. vRkrenä »icl» äie lldrlee OettentUekkelt von meinem sorezam uaü kacdlick »or. tlertea I^rer üdereeu«on voil».	e9ZZ
vorrtlelieker Noek»ektune	^
V.	»«amson
?r» »vodoö» t.
s ?!
i
1'eilen äen p. I'. Intere88enten kvklick8t mit, äalZ clie
PIrmsn.»Ks«IIo Uudlisn», ?III»I« ^»rldo?" un«> „k»6Io-D^»?Idor"
vereinixt >vuräen unä unter äer I'irma »I^Slllo I^judljans, flllsle ^srlbor« im neuen I^oka! in äer ^iek8anärova ee8ta dir. 44 äa8 (Ze8ckAft '^eiterkükren.	717!
K»«>lo-Uudll»n». kll. k^srldor
27 51	Z7 »1
^ pgtient:
^okin 8o1I icb xeben, tterr Doktor, um meinen ^l^axen 2U keilen u. meine Veräsu-unx lu oränen?
II
Doktor: I^»ck
7
Die 6ie,berÜ>^lIeben k'loipekts bekommt m>n de» äer vliektion äer Kul^n»t>lt »ovie in »Ilea I?«tsedül0» .^bltnlk". ^uöer äer t^iupt-ssison de»onäele tllackUlisei Koorert äer i^ilitSikspelle. Virekte öibnvetdlnäunszen.
in: 5ol«
Sü
bsetter. l.stten. bsukoli unc! 5ekniNmstesisI jecter
r»u^ unä xekddelt, 7i»ed1srsperrbol,pl»tteo »udsdvutencl ermLKIgtENprelseN en 8r08 unä en äetsil jeäerieit ?u daben-el ^ «odOiVUtkI	Siove KusvakI I	6764	klzene Ikockenanlage I
vampktsqe kuciöik ltiffmsnn. klsribor. Heijtks c. 25
OdetreckAkteur uüä tür äls I^eäakUoll versatvortileb: väo K^SPLI?. — Vruck äer »l^sriborska tisksrns» In ^aribor. — für äen Nera,"!eeder unä äeo Druck vvrsat^
Wvillltzd! Direktor 8t»liko DL^LI.^^» ^ öeiäe vobnbatt in A/^aribor.