i—j rT i A G M A POD A !""( K likaji vsak din imeraši nodefj m | lil ^ X im M / M M 1 m Issued every day except Sundays J Stražnikov. * | J? and Holidays. % I; , 2 List slovenskih delavcev v Ameriki. V 2 I *....... 1 ...... .JU ! ■■. — ITELFFON PUAJUTB: 4587 OOETLAKDT. Entered M 8econd-Class Matter, September 21. 1903, at the Poet Of ice at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3,1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. I _____J . _ . ■ _________ NO. 3>56 ITEV. 256. NEW YORK, TUESDAY, NOVEMBER 1, 1910. — TOREK, 1. LISTOPADA, 1910. VOLUME XVHL — LETNIK XVIII. ■Slovanska cerkvena I občina v New Yorku, ■v nedeljo popoludne te jc vriil ustanovni shod za slovensko cerkveno H občino v New Torku. BUSTANOVITEV 8 EDA J ZAQO -H TOVLLJENA j Wad 200 slovenskih rojakinj in roja-I kov h« j« zavezalo plačevati me I sccne prispevke za alovensktga du- ■ hovnika. H \ netleljo | topol ud tie m* j«- vršil v j Hli.ormeutii uemftkc cerkve sv. Niko-HUfia ua drii)»i centi ustanovni -hod za H.-loYcu»ko cerkveno občino v New M "t »trku. Shoda m«* je udeležilo prihli-H/no 300 ljudi. Shod »e je otvori! s| ^■primernim govorom slovenskega du-j Hlxiv nikii Rev, An-elin Murn. Pozdra- j Hvi! j,. zborovale? in naznanil, da je ■ i-tano* »tev slovenske eerkveue gtoči-H'< zagotovljena. ker *e je že nad J ■Vdovenskih rojaku v in rojakinj | »otipi-j B -a!o, ki bodo vzdrževali ilovemkrga ■ duhovnika. V New Vorku je kakih ■ 'JtHI m1oven*kih rodbin in nad 1000 ■ H«aciiccv, ki do-etlaj ni-o imeli cer- ■ Lu'iic idn-ine in duhovnika. Slovenska iola. Shiveuski duhovnik Her, Auselm Murn j<- ustanovil tudi prvg sloven-J sko šolo v New Vorku, v kateri podu- j 0uji* slovenske otroke slovensko brati ■ in pisali. I^wcilaj ima 15 učencev in I v-ako -oholo jih od 0. do 11. ure pod-U'-uje breitplačiio. Kakor pravi, je do« »rj^vl m> jep<> itsjH'he. V kratkem bodo i iij*'jsri*lojbiu. To so vi-oki iz-, 1 k' Predsednikovo poročilo. ed-ediiik shoda jr. Anton Burstar j i poročal, tla -«• .je gibanje r.a usta-1 itovitev r>lo\ e i*ke cerkvene občine pi i>-< lo 'e. ko jf bil v New Vorita Ae 1 -■hm-o-ki duhovnik Rev. lila-nik. Ko J ji |ia la od-i'1 na svojo taro \ Haver-1 sira« je b:lo v»e utihnilo zlasti tudi /aradi kri/.e leta 1!H»7. iu H>0H. Zad-li ju s*»jii eerk veneta odbora je bila pi«*d dvema letoma, itd takrat se je >ieer p«» malem delovalo, ali poseb-114'ira uspeha se ni dospelo, dokler tli jM'iw'l New York -edanji slovenski duhovnik, /..i u »ta 0®vi te v slovenske eejkvene olx*ine ko darovale jfdč. Marx I »a nič. Fdizabeta Skofie. Marv 1 .ampir po jfilc. Ivanka IiO|far ms Amalijo .l>o*ovec po Pri nabiranju prUiievkuv - knjižicami ho sc posebno1 odlrkovale uo-|»a Frančiška Petkova iu «dč. Mary !>auič, M*iy Svetlin, M,i \ l."hoda, Mary Cotnian. Ivanka I I rji r. Kos« Hribar. Ivana Vavpotič. Ana Mušte, Mary Oowtic, Ivanka iu A ntouija Podboriek. V blagajni oahaja vdaj ££(14.37. To poročilo se U' vzelo na znanje. Razvoj slovenske naselbin«. fM, II i .,i- pod.«! kratko j«om-ilo o ra/vopi -loveu-ke naselbine v New Yorku in Brooklynu. Naselbina ■»»• je začela razvijati, šele za«Itijih twin let. in sicer *e jc naselilo tu naj-v«*č i/-eljen«ev z dom&aUkcjfa okraja Ii, \r |»olenjskejra. muojxo pa tudi s ^ priesio-skeua iu Štaferskcfra je doslo priwljerieev v New York. Iz delavskih krogov. V varstvo rudokopev. —e— Rudarski ursd bode priredil med ru-dokopi poučna predavanj* o prvi pomoči pri nesrečah v rudnikih. —o— PRVI REŠILNI VOZ POJDE V PENNSYLVANIA. Drugi rešilni vozovi se bodo poslali I v Illinois, Minncsoto, Utah, Wyo-ming in Tenneszee. -o- J Washington, I). ('.. 31. okt. lin-j darski nrad bode že v prihodnjih' ilneli uredil službo za rešitev |M»ne- j srečen ill rudokopov. Šest v to svrho ajprajetiib kar ln»de odposlalo v 1 premogovne okraje in vsaka kara ' bode imela ljudi, ki bodo natančno ' vedeli, kako se mora ponesrečenim i premo<>okop«>ni pomagati. Y-i vozovi Imdo presktbljeuimi z najnovejšimi aparati iu bodo vsak hip pripravljeni. da >e «>« ljudje jo lia kraj nesreče. To ji* prvo največje delo novega rudarskega urada, ki ima skrbeti za to, da s,, nesreče po premogovnikih in rudokopih zmanjšajo. Poučna predavanja. Kuduoki urad bode priredil potič- i i a predavanja med rudokopi in ne : hoile samo razkazoval rešilne apara- j te. temveč biule tudi po vešča kili po-i kazal, kako se more ponesrečencem ! pomagati, dokler ne pride zdravnik j nu kraj nesreče. Predavali bodejo; zdravniki, inženirji in izkušeni rudo-; kopi. Predavanja >e bodo v ršila v t rešilaih vozovih, u-ko ne botle ilrujr^5-ua primernega prostora. Uudokopom »e hode pokazalo, kuko morajo ravnati z razstrelili, z električnimi na-1*1 avaiui. kako uuuejo pi-epre<"-iti iz- i hruh požara iu kako rabiti varnost j ne priprave. Y.-ak rešilni voz bode J imel eksigenskih čelad: posodo za oksigen, varnostne svetilke, tele-! t'on za silo in vse orodje, ki se potre-j buje pri nesrečah v rudnikih. Prvi rezilni vos pojde v Pennsylva-nijo. pojde rešilni v«o\ eljst vom rudarskega inženirja (*. ! Kuzinua iz Pittsburga v Mononga-liela. Pa.. kj*'r Ij««1c prvo predavanje.! Iz Monongahela ]>ojde rešilni voz v, ttrowuHvitle. I'uioutown. ('-onnells-ville. Seottdale, Indiana, -lobtistown, \Vi;idher, South Fork. Portage. Cres--«>n. Punxsutavv ney. (Teartield. Phil-j lip^burg in Satte College. Drugi re-j silni voz pojile jutri v Illinois iu si- , «*er v I rbano. Drujfi vozovi pojdejo prihodnje dni v Wyoming. Utah, i Minnesoto in Tennessee. ! Slov. nska cerkvena občfKb zagotovljena. Predsednik je nadalje na podlagi j okrožnice, ki se je bila ]H»slata rojaki- ' ujam in ro jakom v ]>odpis in s kate- | ro so -e zavezali plačevati po .>0 cen- j iov na nic-ee, koustatiral, da je ustanovitev slovenske eerkve zagotov t jena. Prisjievki se bodo pobirali vsako prvo nedeljo [k» deseti maši. Iz prispevkov se bode plačalo duhovnika — $06 —in se mu preskrbelo stanovanje. v katerem bode imel tudi pisarno. Šola in cerkev! liev. Murn je pri tej priliki izjasnil, tla gre njegovo stremljenje za tem, da si Slovenci sčasoma kupijo svojo hišo. v kateri bodo lahko priredil^ kai»elo za maše in v kateri bode lahko nameščena tudi slovenska šola. To se ne bode tako kmalu zgodilo, ali če se bode složno delalo, se to da lahko doseči. Po njegovem mnenju Ln bilo najboljše, da bi bila cerkev v Brooklynu. ker je tam največ Slovencev in če bi itiieU-»vojo" cerkev, M se .iih gotovo okoli nje še več naselilo. I »osebno če bi * cerkvijo bila združena slovenske šola. Novi odbor, Odbor cerkvene občine mora t>o hovnega vodje, dveh odiiornikov in •lveh na&aoruikov. Rot odbornika sta bila izvoljena gg. Mihael Pirnat in tlabrijel Taasotti ml., kot nadzorniks l»a Frank Murnife in Jobn Panli. Velikanski Strajk ekspresnih uslužbencev. Ako se ne doseže sporazumljenje, proglasi &e generalni štrajk vseh ekspresnih uslužbencev v Zjedinje-nih državah. POLOŽAJ ZELO RESEN, -o- ;Na 125. cesti v ^ew Yorku je prišlo do krvavih spopadov med štraj-kar j i in stavkokazi. -o- ** International "Tirolherhood of ;Teamsters" je odredila štrajk ekspresnih uslužbencev pri Boston l>es-Ijiatch <"o.. pri Monohan Express Co. in pri Manhattan Delivery- Co. Vsi delavci, kaki!) 15(H) do 2000. je takoj Ustavilo tlelo. Voditelji unij po drugih mestih so dobili obvestila, da morajo biti pripravljeni na štrajk. Ako se ne tlo--eže sporazumljenje, se proglasi generalni štrajk vseh ekspresnih uslužbencev v Ameriki iu biln včeraj odpravljati blago. Tej Uoiiipaniji se je posrečilo 100 vozov »laga piipeljati iz Jersey City, ne da i»i bili strajkarji to opazili. Kri je tekla. V ."era j zjutraj.je prišlo na 12."». ee--ti d«t spopad« meit strajkarji in ska-i hi. I>\a stav koka/.a sta bila hudo pretepena in jih je policija rešila na-:daljne telesne poškodbe. Eden štraj-j kar je bil a ret ova u. « Štirideset Let v rabi. Blago, ki se rabi z velikim us]>eliom štirideset let. mora biti dobro blago. Te vrste blago je tobak, katerega poznamo )n>d imenom "Navy". Skoraj , /.o |H)1 stoletja je ta tohak priljubljen j pri i-eh. kateri kade iu kateri žvečijo i "Navy" tobak je najl>oljši med ame-I rikanskiiui tt>l>aki in njegova priljubljenost je upravičena. Rojaki, kateri Iga še niso nikdar poskusili, naj to store in prepričali se bodo, je bil še on predsednik iu katerega so bili iz-ključijj. iz unije, nakar se je od delavskih voditeljev tudi zahtevalo, da ira odpusti iz službe. Roosevelt tega ni storil, ker ni nikjer bilo v zakonih zapisiruo, da sme on kaj takega j«ploh storili. r Independence League. Mr. Hearst je obelodanil neko izjavo. v kateri pravi, da je Hoosevelt [Kjlitičen boter Stiinsona. I>i,\u pa tlita izkoriščanje delavcev. llearst poživlja svoje pristaše, tla glasujejo j le za kandidata neodvisne lige. Demokratski shodi. Demokrati so včeraj priredili 12 -hodov v Manhattanu in Brooklynu. Neodvisnjaki so imeli shode v Brooklynu in v Bronwsville. V demokratskih krogih se, zatrjuje, da je lioose-velt hud na senatorja Koota zaradi njegovega govora. C tirov i se. da se Roosevelt ne bode več udeležil volilne kampanje. -o- t Ponarejeni baakovci. Washington, 20. okt. — Vavanska banka je obvestila zvezni urad, da krožijo po Cubi ponarejeni bankovci po $100. Ponarejen je se lahko s|h>-z.na potem, da je pečat temnordeč. namesto karminrdeee barve in da se glasi naslov pod imenom registrattfir-ja Lyon s a: Register of the Treasurer. Zvezni detektivi menijo, da je ponarejen je novega datuma. Naval na Jankovičevo banko v Ghicagi. Chicago, 29. okt. — Petdeset Poljakov je provzročilo danes v J. J. •lankovičevi banki krava!, ker niso mogli dobiti takoj denarja nazaj* katerega so bili v banki deponirali. Oddelek policijske straže je prišel kler-kom na pomoč in tako preprečil na-daljtie izgrede. Vzrok navalu je bil. tla Mr. Jan kovic ni bil prišel v banko in da je ehicaški poštar jioštno podružnico preme-til iz banke v drugo poslouje. IČČE SORODNIKE. 8 pamikom "Oceanic.'' je dospel dne 26. okt. nejji Slovenec imenom Fr^u Zupančič, namenjen v Cteve-"■hind, O. Na parniku je pa po nesreči zgubil denar in tako dospel v luko brez denarnih sredstev, vsled česar iia je našelniška oblast zadržala na otoku. Omenjeni ima v Clevelandu 2 sestri, katerih naslova pa ne ve, in jima ne more nazuniti, oziroma prositi za potrebni denar, $25. Kdo*! bi vedel za naslov njegovih sester je i vljudno uaprošen, da jih o tem obve-I sti, da mu pomagajo eim prej rešiti, I sicer ga bode naselniška oblast vrnila nazaj v domovino. Frank Sakser Oo. ' 82 Cortlandt St., New York City. I Položaj v Portugalu. ! Vojaška zarota. Vlada je prišla na sled vojaški zaroti > proti republiki. DELAVSKA VPRAŠANJA. Bivši ministrpki predsednik Franco je bil aretovan. — Narodne barve. Madrid. o0. ,,kt. — List "Corres-pondeuca de Espana"' je objavil Iu-« zojavko iz Lisboiie, tla je vla«la prišla ua sied vojaški zaroti proti novi rc puiiliki in da je bii«i .'52 častnikov a ret ova 11 ill. Po«lrobuost i še niso znane. Delavska vprašanja. Listjoua. .'{O. okt. — Vlada ji- izdala i-aredbo, s katero jirizuava pruvico do štrajka in imenuje razsodil no komisijo, katera se ima baviti s prepiri med delavci iu delodajalci. Btedo-zelena in rdeča barva sta barvi narodne zastave. — Franco aretovan. Lisbona. .'50. okt. — Senor Franco. Iiivš« ministrski j»redse«lnik za časa. ko st;i bila kralj Carlos iu prestolu naslednik umorjena, je bil aretovan. On je obdolžen. d;i j<- zlorabil svojo oblast kot ministrski predsednik. Vlada pravi, tla ni ona provzročila aretacije Franca, nego da je ta bila posledica preiskave, 'ki se j<- bila uvedla proti Francu. Aretovauee se je proti kavciji $200^00 spustil na proste no-ge. Francu so pretihaciva, da je izdal sedemdeset nezakonitih dekretov i'i da ,ie likvidiral dolgove kralja Carlo--a v znesku $500.000. i Kot priznane nartwliie barve so s«--določile hledo-zelena m rdeča barva. -o- SLOVENSKE NOVICE. Izlet v Far Rockaway. \* soboto (»opoldne prire«tilo je vei'y slovenskih dam iu gospodov izlet v Far Rockaway, kjer ima naša rojakinja Mrs. Fani Altmannova rojena Lovšiuova i/. Ribnice Hia 297 Central Ave., hotel. Vesela družba se je pri pristni dolenjski kapljici med govori iu petjem izvrstno zabavala. Večina izletnikov je ostala do nedelje v krasnem obmorskem kraju in uživala nedeljski počitek v svežem morskem zraku. Izlet se je vsem takti prikupil, da se je sklenilo prirediti vsak mesec eden izlet. Slovenec v newyorški ubožnici. .Martin tllavan, doma iz Iga pri Ljubljani, je prvi Slovenec, ki je našel pomoči v newyorski ubožnici. Mož je že čez 20 let v Ameriki. Meseca svečana je med potjo spodrsnil na cesti in tako nesrečno padel, da si je xloruil nogo. Bil je 4 mesece v bolnišnici. Bil je okreval, ali za delo ni bil več sposoben. Ker v bonišnici že zaradi pomanjkanja prostora ni mogel ostati, so ga dali v ubožnico v Kings County. Slovenci na in ob vodi. V nedeljo se je odpeljalo osem članov slovenskega tamburaškega kluba "Iliriji*' gg.: V. Kietll, Z. JakŠe, Fr. Abe, Fr/Kušar, J. l*irc, J. Pogačnik, J. Habjan iti A. Nachtigal v New lio-cheW» tih ribji lov. Ribarili so ua štirih čolnih celi dan iti vjeli nad 200 rib. Po srečnem lovu so pekli ribe ua ražuju in jih pridno zalivali, da so še }K> smrti plavale. Pozno v večer so se krnili v New York in Brooklyn. Droga, partija slovenskih ribičev, gospodje I. Zupan. A. Skulj in A. Zupančič iz Brook lyua so pri Port Washington!! ua Long Islandu lovili ribe. Tudi ti ribiči so imeli srečo in so prinesli ribljega plena domov. V Weak Lead so imeli v nedeljo race/in sloke mir, kep ni bilo sloven- Iskih lovcev, ki bi jih bili dražili. Sa-■te eden jih je plašil, pa jim ni na- PKvil Škode. - .;----- BO JAKU, NAROČAJTE SE NA "GLAS NAHODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIKI H Iz Avstro-Ogrske. Sprava v nevarnosti. —o- češko-nemška spravna pogajanja so prišla vsled nasprotovanja čeških radikalccv v nevarnost, da £C raz-bijejo. AVSTRIJSKA ARMADA. Ogrfki ministrski predsednik grof Khuen bode odstopil, ako sc ne do-. .seže sporazumljenje v baletnem vprašanju. -o- P-aga. -JO. okt. < '< - ..i leiii^ka -pravna )>ogajanja, ki \ iše že «la!j 1 rasa v Pragi iu o katerih .->• je /.•• po •oralo. «hi bo'io uspešno končala. -«» .prinesla veliko presenečenje in razočaranje. Ceši.i radikalci so m- uprli j |/aldcvam Nemcev i:i sedaj «»b*t.oji ne |v:inn>st. da se vsa. pt>gajanja razbi 'jejo. Z«laj • e bodo vršila neoficijelmi p" gajauja med češkimi in nemškimi upniki narodnopolitične komisijo, d ' se poskusi odpraviti na-laic pote/.- Kredit za vojaštvo. Dunaj, .'50. okt. — Vojni odsek av-1 stri jskili delegaeij je po dalj5! debat" ' sprejel vse zahteve za v«»j ii ki'odit" i»ržavni vojni minister baron Sciioivi-aich jev v svojem gov -_rof Khuen odstopiti. I Luegerjev naslednik. t Dunaj, '50, «»kt. — Ounaj-n dr. Xeurnayer je liil izvoljen državnim 'poslancem v okraju. ! ater<-ga j" p«>-: j i rej zastopal umrli ;.;idžupar. «lr. K.i-j -ol I.ueger. Hrvaške volitve. Ljubljana, «>!vi. a-om | " o < i! je vlailna stranka n;t Ifrv;« kem ; pfKilegla. \««liin:i borba je bila /•■ ljuta. I/, več krajev ->• j-or" i o •otr j nih izgr<*tlih. Prepovedana ljubezen. Dunaj, -10. okt. — Kuol'*!. i p ost o voljee Domjer je ustrelil sv.ijo ! iu-iiimk««. L'-'! let .-taro ž« io \ <■!. . i j... r;i ; llungerlciderja, s kalero j" imel !".i;t-I Savno razmerje. Po nesrečnem d«'j;i-it ju se je ustrelil. Dvojiea je bila pobegnila iz Dunaja in krvava žaloigru -e je izvršila v vlaku. Bavši nadporočnik Bartmann obsojen. Bivši nadporočnik, ki ima, Slovenko Stare z Bledu za ženo in je po Ivrauj-skem dobro znan, j«1 l>il zaradi Šjiio-tuiže t»J%ojen na I in pol lota ječe. liartmann je izdal vojaške tajnosti Franciji in Italiji pmli dobri plači. Denarje v staro domovino leilljane ta $ 10.35 ............. Si krea, £* 20.60 ............. 100 kroa, ia 41.00 ............. 80« kroa .a 102.50 •*■«,«•••*•*»• 500 kroa. :a 204.50 ............. 1000 kroa *.a, 1020.00 ............ 5000 krom Poštarina ]i všteta pri tek evotak Doma ee aekayaae svote popolaeaia splačajo bras vinarja odbitka. Kaio denarne poiiljatva bpUhJi s. kr. poHai kzavOal arad t 11. d« 12. daek. Denarja in podat! )o najyrflil-ieje do $25.00 ▼ gotovini t pripore-ieaom ali refiftriraaem pisma, veij« maska po Domestie Postal Money Mar sil pa Now York Bank Draft. F&ANK SAKSER CO, IS Cortlandt St. Vie York, K. Y <104 St. Clair W. k I fflerelaad. tU« Velike Blaznikove In družinske PRATI K H ZA LETO 1911 razpošiljamo po 10 centov komad t poštnino vred. Cena za 100 Pratik jc $5.00, za MJ Pratik pa $2.75. Znc?ck unj se 'dapovoli pti.šiljati pri manjšem oaro. ''•ilu v poštnih znamkah, pri večjem p» po Postal Money Order ali čeku. SLOVENIC PUBLISHING OO. P2 Cortlandt St., New Yo'k, Y. Pratike je dobi'i tu-li v podružnic: FRANK SAKSER CO., ''01 st. Clair St., Cleveland, Ohio Vesti iz inozemstva, V francoski zbornici, —o- Francoska poslanska zbornica j-j iz rekla zaupnico Brinndoi.«njU inini-sterstvu. —o— NOVI IZGREDI V BEROLINl/. —o— Ru.ska vlada je odftlovila ioneialn^a ravnatelja linskih čolniuskih ura dov. -o- Paris. :;l U.i/plii I O >*,] '-m /«•:<■/ i i-.fin - i ra jk u j,' 11«ja v francoski zbornici pet «Ini in ko nečiio j" zbornica izrekla Biinudov«*-mu mi istersivu zatipnir«». Brin d « bil izjavil, da minister-; vo <. !«:opi, • «l««i nezavij>ii'<-4,. '/Ay-,n>-.t «» • 1 jrlasovi «>hsodi!a -abot.ižo. ua*i stva in tieji.ilr jotična dejanja za "n -;i štrajka i;i je /. ^la-ov: proti M.i;i \ !n<• bata je biLa -<• [Vr««-cj minut. Briatid .,e zavrni! v-e napade, ki -o -e izr sili n a sijema. da « ■-e <4p.-:.:»v diktaturo. Izgredi v Bcrclinu. Iteroli.i, :tl. «kt. V <"vemeu. »-d i Tlerolistn ■*«« -e jui:. > ..i - rv t. _r« di zaradi «»lj»u-;a dve!i n "-ankib pom«>ciilkoV. .\l«d» j«> 1.1,1.fl« | nitrite i:i k « je pri-'.i polo-ij i, -e s»» ir .i obr.iiia proti ptdiei.ii. kit«ro i ili.il ,itm«|!,i - an. . i - ■» k le lit ami. P i-!o j,. «!,, 1 -po- pada, pri « 'n i«- bi i •>«• I j » 'i ra ■ .i' iih. l/trrc«li -o -p priš li v »«-»l»o-m -e -«■ vetlno nailaljujfio. Na Finskem. i'1: M U oi. :u. o .i. ii k,i • j«' mlpustila i/ službe «enei alnetja ravnatelja ti j-kih colninskih ura«lov ■f. Voismana. ker -«• j«- branil iz.rie Mili carjev u>i7. ^ e le prep«j fi.vi"" ! 0 m/ja. Vojvoda de Veragu?, Kolombov potomce, nmrL .Madrid, 11. okt. \*oj ■ :l ,r rnpi^o, potomec Kri-fola K«. v n biv.-i pomorski minister. umrl. K >-jen jo bil Jela JKI17. Vojvotia je 1 HOJ obi-kal Zjcdiii jene držne i:i i«* »ii kot po! omec Krištofa Kolr,nni>a povsod /, veliko ča.-tjo -prejci. Porodi v Franciji. Pari.-. -»1. okt. V prvi polovici jta 10L" jc bilo •!a«oul nr.idiuh p^ro-;- il rojenih *JI,l8!t otrok v"*, kakor je umrlo ljudi. L« t* l!«Hl j.- US.Jo:; Jj.,-■«i i več umrlo, kakor jih j" bi lo n-jenih. Vojni tajnik Dickinson. Paiis, 31. okt. Amerikanski vojni Rajnik Dickin.-wn je na parniku Prinz Il'rietlrich Wilhehn iz 1 Ta vre odpotoval v New York. Pri «»dh«»-lu .so b«!< i:i kolodvoru navzoči auierikantki {jjoslanik Bacon iy_ zastopniki franco-jskegn vojnega ministci>tva. Hitre j a odprava pošte v Ameriko. Queen»tov\it. Anglija, 31. okt. Pat-nik Mauretania je odplul ti ve uri po-|ire«l kaktir navadno iz Queenstowne. | To -e je zirodilo vsled dogovora, da -e bode potita* v Ameriko mogla hitreje odpravljati. Pojita se bodo tako lahko že vsaki četrtek zvečer v New Vorku oddajala. "GLAS NARODA" (Slorvnlc Dally.; t Owned and published by the 4k>v«nlo Publishing Co. (a corporation.) FRANK SAKBEJt, Pwmdent. I ANKO PLERKO. Secretary. ^OUIS BENEUIK, Treasurer Mace of Bqainsn of tke corporation and addresses of above officers : 82 Cortlandt BtXMt, Borough of M>ph*tun, New York Oky, N. Y. fa oelo leto velja list u Ameriko in Canado.........$3.00 • pol leta.........1.60 " Mo &a MMto New York . . . 4.00 M pol leta ta m«to New York • . 2.00 Evropo ta v we leto . , . . 4. SO " M " pol leta.....2.60 • «* M četrt leta .... 1.76 ^iJLAS NARODA" ir.haja VH*k dan ir-vsemši nedelj in praznikov. «OLA8 NARODA" * ("Voice of tbe People") OMad every dav^, ^except 8«ndays aud Subscription yearly $3.00. Kdv*rtl«ementaon >giwm|m)!, ki si je svoj delokrog razdelil. ^ Ta družba ima to ozemlje, druga s|>et dnino. Med njimi ni konkurence in je ne more biti. Amerika je za nje va štiri velike dele razdeljena in v vsakem «h-lu izvršuje ena ekspresna družba »\«>j mouopol. Vsaka družba itjia delnice druge dražbe in takol imajo v>e »kupen interes. Vse družbe izkoriščajo narod in imajo veli-j knnske dobičke. 'il» do 1 in se več j odstotkov jim nesejo delnice. lu pri vseh je enaka požrešnost iu \ ladoželjuost nasproti naroda in nasproti svojim uslužbencem. Narod je miren, ali uslužbenci so se uprli in se združili v boja proti skupnemu »»ovražu i L«, \ es ekspresni promet je j ustavljen. Eksprehui monopol je najbrutal-nejši. On ima v svojih rokah narodno zakonodajo po kreaturah, kakor--en je bil senator Thomas Collier Piatt, du-a ekspresnih kompanij, ko je sedel v senatu. Dobiček, ki bi motal bili v korst narodu ako bi pošla odpravljala pakete, se steka v /ep«- teh ljudi. Sto in sto milijonu* zaslužijo ekspresoe kompanije in v svojih jKizicijah so tako trdne, da se jih ne more izjwidrinit i. i^irajk ekspresnih uslužbencev bo-1 de javnost opozoril na neznosne in nenormalne razmere in morda bode j -trajk imel dobre nsjiebe. Instinktivno se uprejo mase proti takim! pravicam družeb, ki so oajhuja kri-j vi ca za narod. Upamo, da bode ta ! štrajk odprl ljudem oči. -- — -- Pretirana strogost na-1 s e 1 ni š k i h oblasti. Naši nativistični naselniški zakoni so že sami ob sebi dovolj strogi, pretirana strogost pa, s ktero so iz-višiijejo, je neznosna. Ta strogost je že brutaliteta. Ni dneva, da bi se lie poročal kak nov slučaj brutalnega postopanja na Ellis Island u. Pred par dnevi so se prisodili slučaji, ki so pravo zasmehovanje človeškega čuta in zdrave pameti. I gledni rodbini se je zabranil vat op v deželo. ker je devetletna hčerka imela očesno bolezen t rab o-i m«», ki se lahko v vsaki bolnišnici v ; kratkem času popolnoma ozdravi. Zakaj se ni dalo otroka na stroške) meta, za kterega je njegov dobro si-i tuiran svak v L>etroitu bi! porok, v j kako bolnišnicof Ali je bilo treba j iso rodbino .spraviti v nesrečo! "t Drugi slučaj je še bolj neumen, i Mladenič, katerega stariši žive v Ca-liforniji in ki je bil v Evropi na obisku pri svojem starem očetu, je bil ustavljen, ker mu je šp fi dni manjkalo do iipolnjenega 16. leta. i Pred kratkim se je zabranil vstop . v deželo mlademu spretnemu nrar- i skemu pomočniku,"potdjoeemu k avo- ; jemu strica v Philadelphijo, ker je 1 imel eno nogo krajSo kakor drugo. AU se bodo take neumnosti še dalje \ I uganjale f Naselniški urad mor Jn |misli, da urar s petami popravlja ure. Ni čuda, da se pri lakih razmerah izseljenci obračajo v Južno Ameriko in tako si ustvarjajo Zjedinjc-ie dr- \ zave same svoje konkurente. Južno-', lamerikanske rejnihlike razj»olagajo z (velikimi bogastvi in za izrabljeiije teh bogastev potrebujejo samo tnoč-ne in zdrave izseljence. ' Delaželjni ljudje in dobri delav. i, katerim se tu zabrani vstop v dežela, so v južnoamerikanskih republikah z veseljem sprejeti. Dopisi. Conemaugh, Pa. Cenjeni g. urednik:— Vsak človek ima pravico se javno i pred svetom zagovarjati, posebno, če j se ga lažnjivo javno po časopisih ob- i rekuje in krade njegovo pošteno ime. ; Neko e loveče zaletelo se je v moje pošteno in pravilno u rado vanje glav- , I nega tajništva "Slovanske Delavske ' Podporne Zveze'' in to v listu "Pro- ' jletarec*T v štev. 163. Očita mi nekaj ' jo nepravilnem delovanja S. D. P. Z., j imenuje uio moja visokost in Bog si . ca vedi. kaj še. Jaz sam ne vem. j kedaj sem jiostal toliko visoko spo-j' :stovan pri teiu človeku. Vsak tukaj živeči rojak me jiozna, J j večina še iz starega kraja, da sem ( sin priprostega čevljarja, sedaj pa ; kar naenkrat postanem visokost. Si- ' oslal neko pismo . na glavni urad S. N. P. J. in to isti , I čas, ko se je Zveza ustanovila. Dalje. . jda sem zadrževal oni denar, koji je bil namenjen, oziroma bil po krajev- 1 nih druStvah doposlan na plavneara , blagajnika Zveze, ter da sem tak de- , Inar jaz kot tajnik rabil za kupčijo [pri moji trgovini. — Ali Te ni sram. človeče, doprinesti na dan kaj take- , ga? Ali ne veš tega, da sem v na- j selbini Conemaugh že deseto leto in | ni ga rojaka, da bi mogel meni do-i kazati nekaj nepoStenostif! Jaz do-j; bro vem, da Tebi nekaj ni prav, kar , pa nima z Zvezo ničesar opraviti. Ce , Ti ni všeč Delavska Zveza, zakaj pa ; -i član nje, kakor poi>s**aš, da si?! Ako pa nisi član organizacije. Te pa vprašam, zakaj se pa vtikaš v zadeve, koje Te nič ne skrbijo? Ko bi , bil Ti pošten človek, bi se tudi j>od-pisal, ko se pa s Tvojim imenom skrivaš. Te jaz nazivi jam lažuika prve vrste. Zakaj ne prideš k seji glavnega odbora vsako drugo nedeljo v mesecu in poveš, kar se Ti ne zdi ' prav?! Vidiš, kedo si Ti danes? Ti misliš, da bodeš napravil razpor in uničil Slov. Del. Podp. Zvezo in še nekje trobiš od Lzvanredne konvencije. Prijatelj, povem Ti, da se zelo motiš nad Tvojo neumnostjo! i Meni ne bodeš nikoli ubranil se potegovati in delovati v prospeh S. I). J P. Zveze: saj to vendar ni pod kaznijo, ali je? Deloval sem od pričetka 1 z dušo In teleucwn za orsrariizaeijo, ' delujem danes, kar je v mojih skrom- ' i nih močeh in deloval bodem za pro-h i spe h in razcvit ter jkuios Slov. Del. Podp. Zveze z vso svojo močjo in to, dokler me ni zakrije črna zemlja. 1 ICedor pa je radi tega moj sovražnik. 1 se ga pa sam Bog usmili, jaz si- ga i 1 ne morem ' i Kje si bil, Ti poročevalec, za časa . ■razstrclbe v Primero, Colo, koliko se je trudil glavni odbor za nesrečno in < še mlado organizacijo?! Vse, kar ] inu je bilo le mogoče, storil je za ko- i rist one. Ali je bilo to tudi nepravilno delovanje gl. tajnika? Kje in kedaj sem imel jaz opra%-iti s ka- ■ košnim denarjem? Ali ni in ali ne ■ sprejema gl. blagajnik še danes vse ; denarne nakaznice? Ali ne^veš. da 1 ima glavni tajnik opraviti le z listi- j nami, nikoli pa ni z denarjem?! ; Ako se je res tresel gl. blagajnik i Sega pred J. Dremelnom. ne moreni ] povedati, kajti jaz nisem bil poleg, zato tudi trditi ne morem; vendar : jaz tega Tebi ne verujem, kajti ako i se ne upaš podpisati, se Ti tudi ve- ] rovati ne more. Rečem pa le toliko, jda gl. blagajniku Fr. Šega-tu se ni »s potreba bati ne Jožeta in ne Tebe. i , Ou je odgovoren za vsaki belič, od-jkod in zakaj je vplačan v Zvezo, o- | jbratno pa tudi, zakaj se je izplačal i iz Zveze. J Da je pa to res, je dokaz njegova i varščina $5000.00. V ostalem ga pa ; glavni odbor pripozna za poštenjaka. 1 Ako pa Ti veš, da se je bal glavnega i nadzornika, ga pa prašaj in gotovo 1 Ti bode povedal, kakor je že. t Zakaj iažeš. da kem jaz tega glav- \ nega nadzornika iz gl. urada porinil? c Ali ni bilo na redni seji enoglasno i sklenjeno, da se postavi drugega nad- t zomika? Zakaj? — je bilo tudi po- i veda no. Vidiš, kak lažnik si Ti! i Kedaj sem se trkal na prsa, da je < Zveza moja? Nesramni lažnik! Ali 1 —..... i, i . __________ ue veš, da nimam jaz več pravice pri Zvezi kot kedorkoli? Koga sem jaz j>ostavil pod svoje : nadzorstvo? Jaz imam dovolj dela sam sebe nadzorovati, ne pa še ge. Ali mi moreš dokazati, da sem jaz le nekaj sam po svoji glavi-sklenil, ne da bi prašal celi glavni odbor', na redni seji? In sedaj na Tvoje modre besede se naj skliče iz van redna konvencija? Kaj bi pa bilo? Oho, že vem! Mogoče bi pa Ti rad cigare kadil, kaj? O tako: Ti bi bil rad glavni tajnik! Dobro toraj, ako sej Ti posreči, kar želiš. Ti bom drage j! volje odstopil prostor; saj praviš, da gospoda '' 5 pil a m'' in cigare kadim, | jKitem jih boš pa Ti, jaz Ti jih bom pa prižigal. Bratje! Glavni tajnik ne more j, biti vsak za malo plačo. Lahko pa ! je nekdo za visoko plačo, k o jo pa »se eno krvavo zasluži, kajti kedor je že poskusil to delo. potem že ve, koliko truda in skrbi doprinaša to delo, ako ga hoče vestno in natanko spol nova ti. Ti pa vsemogočni, si tega zmožen. toraj povedati Ti je treba le Tvoje ime in vse bode v redu. Ako Ti pa še sodrugi potrdijo, kakor so Ti oni dopis, kterega niso upal podpisati, potem pa prav gotovo dosežeš. karkoli bodeš hotel. Toraj to Ti je odgovor. Sicer bi 1 Ti ne bil odgovarjal, ako bi se šlo za j kaj drugega, ker pa sc res gre za |javno poštenje pivd občinstvom, in. da ne bodo rojaki, oziroma člani S. D. I*. Zveze verovali Tvoji laži. sem Ti dokazal javno Tvoje umazane laži. Sedaj Ti pa povem, da smeš pisati vse. kar sploh hočeš o nepravilnostih in nezmožnostih mojega tajniškega posla, jaz Ti ne bom nikoli več odgovarjal, kajti zdi se mi pre-■ otročje; rojaki me poznajo dalj časa ko Tebe, to sem prepričan. Toraj vse, kar hočeš, samo tat ne. Ako pa prineseš v enem drugem lisiu to imp s Tvojimi sodrugi vred, potem pa nikar ne misli, da se ne bode izvedelo j Tvoje ime, gotovo Te bom našel, pa ' naj me stane še toliko truda. Za se- ; daj me pa Tvoje ime popolnoma nič :ie briga. sa,j vem, da si lažnik prve vrste, saj sem Ti dokazal, kar Ti pa še enkrat povem, da Ti ne bom ni- j koli več, kajti škoda je za tako ose- | bo časa zgubi jeva t i. Cenjene člane *' Slov. IM. Podp, | Zveze" pa prosim, ako hoče kdo na- i tančneje pojasnilo, naj se blagovoli i obrniti pismeno do mene. da predložim vsa pisma glavnemu odboru na redni sc.ji. in vsakteri dobil bode odgovor, kar bode sklenjeno. Z bratskim pozdravom vsem članom S. D. P. Z. 1 van Pajk, gl. tajnik, L. Box .'128, Conemaugh, Pa. Cleveland, Ohio. Gospod urednik:— Veselilo me bode, ako sprejmete : moj dopis v Vaš cenjeni list, v kate- i rem hočem cenjenim bralcem Glasa Naroda naznaniti zopet korak naprej j v društvenem oziru na polju naše mlade gledališke struje. Znano je splošno. da se Clevelandčani jako zanimajo za vse gledališke prireditve raznih društev, a vendar vsako ; društvo tukaj čuti, ako hoče zadovoljiti občinstvo, mora še malo pre-i brskati našo literaturo in še se ne dobi nekaj, kar bi ljudstvo zadovo-j ljilo. Danes ne gredo več onr plitve igrice v par dejanjih, kot jih je lie-j broj izdalo Dramatično društvo v Ljubljani. Sedaj se zahteva, kar odgovarja duhu časa, nekaj, kar kaže usodo naroda, ki vpliva na razvoj napredka itd. Na vse to je mislilo društvo Lun-der-Adamič, ki se je pot rodilo za prekrasno dramo izza časa Napoleonove vlade na Kranjskem. Znano je vsakemu, da je bila kranjska dežela ravno pred sto leti pod francosko vlado, ki si jo je podjarmil zmagoviti genij Napoleon. Koliko spisov je že izšlo, ki popisujejo velikanske vrline Napoleona, kot nepremagljive- j ga voskovodjo kar časa svet obstoji.! zato je igra posebno dragocena, kjer -se popisujejo razne boje in nastope Francozov na avstrijskih tle^. Naslov igri je: "Napoleonova vojska v Novem mestu". Naslov sam nam kaže, kaj je vsebina igri. Ne preostaja nam toraj posebno povdar-jati, da je igra za nas velike vredno-•sti in zasluži naše največje paznosti. Zanimivo je res. kako so se naši dedje branili v istih vojskinih časih zo| per zmagovite Kraneoze. Napoleonova »zvijača, nobena nevarnost za lastno življenje jim ni bila prevelika , žrtev, da so za mogli ]>omagati ]x»rA-zeni Avstrijci in preganjati dobrohotne Francoze. Zanimivo je tudi, zakaj niso marali naši predniki Francozov. Marsikomu bode tudi j ugajalo videti igro, ki se vrši ob času vojske, ob času zmagovitega Na pole- -ona. kako se ljudstvo obnaša, kako • želi eni državi zmago, drugi pogin. < Sedaj, ko se je odigrala velika krva- 1 va revolucija na Portugalskem, bode s res zanimivo gledati igro, kjer naši očetje nastopajo proti drugi državi i kot revolucijonisti. j i - ■ * i Slovensko občinstvo toraj opozar-1 jamo na to veliko dramo, ki se vrši • 20. novembra v nedeljo zvečer v dvo- - rani g. Kuavsa. Igra "Napoleonova • vojska v Novem mestu'', je zgodo-i vinska drama. vzeta iz francoskih bojev leta 1809—1813. Vsa tri de-j • janja se vrše ua Dolenjskem v No- ■ vem mestu. Pozdrav vsem zavednim Slovencem j , in Tebi Glas Naroda. > Član društva Luuder-Adamič, j I | St. Louis, Mo. 'jSlavuo uredništvo:— i Prosim.da priobčite te moje vrste , v nam priljubljenem listu Glas Na-i roda. V nedeljo dne 23. vinotoka zvečer 'ij^ imelo naše društvo sv. Alojzija št. i 87 J. S. K. J. svojo četrto veselico ' v hrvat. cerkveni dvorani sv. Josipa. ' Ponosno lahko rečem, da smo se pri > čašicah ječmenovea, po ktereui smo • kaj pridno segali, pošteno zabavali, ter se šele pri svitu jutranje Zarje razšli brez vsakega nemira vsak na ■ svoj dom, kar se le redkokedaj pri > takšnih veselicah prijieti. > V imenu našega društva izrekam s tem potoni društvu Planinski Raj. spadajoče k Slov. Nar. Podp. Jed-noti, najsrčnejšo zahvalo za njih pri- j i jaznost in gostoljubnost, ker so nas i'v tako obilnem številu poselili; i; upam, da bode skoraj prišel čas, ko i bodemo jim tudi mi lahko vsaj neko-. Liko povrnili. i Oh jed nem pa tudi naznanjam vsem cenjenim gir. delegatom, u deleži vši m ■ se 8. glavnega zborovanja J. S. K. J.1 ■ v Denverju. Colo., kteri so si pri me- • ni slike naročili, da sem jih ravno ta i teden pričel razpošiljati, tako. da bo ■ vsak v teku par dni že svoje prejel. Vsak. k t eri sliko prejme, ga vljudno1 i prosim, da mi naj takoj po zraven i priloženi dopisnici naznani, da je ' sliko prejel. Ker se ne morem vsakemu posebej. 1! zatorej se tem potom vsem cen j. gg. ' delegatom in uradnikom J. S. K. J. •jskupaj srčno zahvaljujem za njih "'bratsko naklonjenost, ker dr- ' žali gesla: svoji k svojim, ter se tudi 1 še v nadalje naj topleje priporočani, j ■jVsem rojakom pa. katerega more-j •jbiti kedaj pot pripelje skoz prijazno j mesto Denver. Colo., priporočam slo--Uensko gostilno Josipa Jartz na .">300 ! Washington St. in upam. da kakor I i j smo bili mi. tako bode tudi vsak. ka-"iteri se pri njem oglasi, najbolje po-1 -trezen. K sklepu še vse rojake in sobrate J. S. K. J. iskreno pozdravljam, a - Tebi vrli list Glas Naroda pa želim ;/.:i božičnieo par sto dobrih uaročni-j kov in predplačuikov. Fran Skok. 284:5 S. 3rd St.. St. Louis, Mo. Rock Springs, Wyo. Gospod urednik : — ! Dolgo sem premišljeval in konečno ( vendar "izt uhtal **. Toraj: Kobili-j ca na polje, brcneelj na konja, muha , pa v oš t arijo. Georg! Kako veš Ti (in ne ti) za-} ko ne mišljenja našega "dohtarja".' . Ali Ti jih je razodel? In, ali bi mu , Ti verjel, ko bi Ti on rekel tako ?! jNikako;- ne verjamem, dn bi lii!<> tni-. ! sljenje izobraženega moža kaj v zve-. 7.\ z onim dopisom, radi katerega sen: ,;az zadnjič v našem listu Glas Sati roda izrekel j>ošteuo kritiko. Zato .pa: ako kaj ra/.umiš. Iiodeš uvidcl. da sem ime! prav: in da je bila be-. seda "logičen" baš na pravem mc-, stu. Mislim, da mi ne bodeš štel ^ j zlo. ako Ti rečem, da "dohlarja" ! niso pravilno razumel. On namreč . ni pisal po zakonih mišljenja (vsaj t jaz mislim tako), pač pa smešno in . sicer tako smešno, da je bilo v res-, niči dosti smeha. Pri vsem navduše-, i nju je pa vsak. kdor vidi kaj bolje } kot skozi zakajene "špegle". mislil: . bolje je, da se taki dopisi zaključijo. . Ker mož, ki razliva tako modrost po , papirju, kot je bila v dotičnem do-. pisu, v resnici ni sposoben za dopisovanje. ako je bilo res po "zakonih . mišljenja". Imenuješ me učenega. Iver se mi j pa zdi. da nisem tako strahovito kot \ Ti. pa ta naslov velikodušno Tebi i prepustim. Nadalje praviš, da ni- ■ mara pojma o pesništvu. To sem ve-. del že poprej, veliko poprej, kot sem . Telie poznal. Pravzaprav si ijie pa | . radi tega po nedolžnem za ušesa pri- j . jel, ker "kot veš, pesnikova! še nikdar | i nisem. Rekel si, da se pesnik rodi ' . in ne postane. To je resnica, in da se rodi vsak človek,*ne samo pesniki, je tudi gotovo. Da pa mora biti človeku prirojena lastnost (kar pa meni in Tebi ni), da postane pesnik, pa , ve vsak tepec. Čudno se mi pa zdi. zakaj si Ti odgovoril ua m^»j dopis, ker sem jaz le **dohtaija" 'opozoril Szaradi .nepravilnega pisanja po časopisih. Morda 1 se je umaknil v zatišje, ker dobro ve. da ni bilo pravilno, namreč j»o "zakonih mišljenja". Sicer je pa vse skupaj pisano v enem in istem tonu. Gotova izobrazba je: citati in pisati, ter se duševno vaditi. Kritika nk pravem mestu je najboljša ačite- . 1 ."i ljiea pisateljem. Na nepravem pa blamaža. ki se ne da oprati z najboljšim milom. Zatoraj vas prosim vse. ki dopisujete v razne liste, da pišete stvarno, zabavno, ter resnične dogodke. Tebi Jurij pa želim najboljših uspehov in objednem Ti priporočim, da moj dopis še enkrat pazno preči-taš, potem pa vse Vaše. in u videl bo-deš, da si me po nedolžnem napadel ' v "Ani. SI." -f Sicer pa: orodje biti drugih — ni j častna stvar. Končam s pripombo: vsakemu svoje! Frank Taueher. Novi občinski volilni red za Ljubljano. Cesar je potrdil spremenjeni občinski red in novi občinski volilni red za Ljubljano. Vse nemško časopisj.....Ikrilo izraža svoje veselje, da polom novega občinskega volilnega reda za Ljub t ljatio. ki so ua izdelali slovenski ko.i-i servativci. prvikrat po 2"> letih zopet pridejo v ljubljanski občinski zastop Nemci. Graška "Tagesjiost" pravi, da -i bodo Nemci v Ljubljani sedaj pridobili vsaj del tistega pomena, ki; so ga imeli lam do sedemdesetih let. To se pravi |>o naše: Ljubljana tu* bode s tistim trenutkom, ko pridejo v njen občinski zastop Nemci, več I ona naša slavljena in češčena bela slovenska Ljubljana s čistim in jas-1 'nim slovenskim licem, ampak s pomočjo z Nemci zvezanih konservativcev postane Ljubljana na zgoraj i:i na zunaj mešano mesto tudi y!cd< urad ova uja. Poglejmo -i nekoliko ta novi na crt : Število občinskih odbornikov si-pomnoži n.t h"> n>d 30). Voli »«• v treh razredih. V prvi in dnini volilni razred pridej.i oni, katerim j,, v-a .i že eno letu predpisan kak občinskim . dokladam podvrženi davek. Prvi dve pe!ini teh volih-ev tvorila prvi volilni razred. V drugi volilni raz-' led pridejo pob-ir tega še razni iule-Jligentni volilci. ki stanujejo v Ljubljani vsaj že eno leto. in oni volilci. ki plačajo vseua skupaj vsaj 30 kron davkav na leto in stanujejo ž.<- vsaj i dve leti v Ljubljani. V tretji rnz-I red pa pridejo vsi ostali volilci. in j sicer: volijo v njem tudi še vsi volilci prvega in drugega razreda (p'n-talna volilna pravica), dalje pa osebe obojega spola, ki že \ j dve leti vedno v Ljubljani prebivajo in plačujejo manj koi 3u kron davka: konečno brez ozira na davek vsi. ki sinjim je jo že vsaj tri leta v Ljubljani. Ko so reklamacije rešene, se morajo voli!;:i imeniki še enkrat razpo-lložiti. Za volitve je n peljati propor-Icijoualni sistem. Stranke morajo do lirotovega časa naznanili s\i>je kamii-- . '■late. pel najst za vsak volilni razred, inagistral u. Kuiko >i- bode ugotov ilo (izvolitev posameznih kandidatov, bo ! najboljše ilustriral sledeči primer: Veljavno oddanih glasov u. pr. v lil. volilni lit razrei'n je: narodno-ua-prednili I200t konservativnih -"»OH. sM cijaluotlemokrati -nih <»O0 in tn-mŠkib 10«». torej skupaj 2400. To Števil«, se leli s Hi (t. j. število mandatov } 1), torej 2UMI: Iti l.'.O; s to številko { ir.lh se delijil potelll pO visi i številki- od posameznih strank «»< 1 danih glasov, in tako s«- najde pi o-l^oreija. koliko zastopnikov dobi j i posamezne stranke. Torej: 1200:l."»n —-8 (ua|»rednjaki). ."«(H): loO - :» t konservativci). CMIO: lo41 4 (s,,,.i-ja I ni demokrat je) in 100:130 = 0 (Nemci), vsega skupaj 1">. To je seveda samo primer, v resnici pa bode čisto lahko mogoče, oso bi t o v prvem in drugem razredu, da bodo tudi Nemci deležni močnega zastopstva. Ljubljana gre novim viharjem na-! sprot i. Slovanski jug. Iredentarske demonstracije v gledališča na Reki. i A' reškem gledališču se je igrala igra '*"La spoutada di sole"*. V tej igri se predstavlja revolucija iz leta 1848 k Milanu in umikanje Radeeke-iga iz me>Ui. Seveda so to navduše-s no pozdravljali nerešeni renegati in Iiredentarji ter vpili "Evviva 1* lta-|lia". 4 i A basso I* Austria". Vpili so. da j'* po gledališču k&r bobnelo in tudi pred gledališčem so vpili "Abasso I'Austria". " Evviva 1' Italia". Reška policija, kakor je že navadno, se za take 41 malenkost i" sploh ne zmeni. Upamo, da jim bode slavna avstrijska vlada kot nagrado za njih zvestobo dala italijansko univerzo! Zopet aretiran "▼cleudajnik". Javili smo, da je sodišče v Zagrebu dalo na novo aretirati "veleizdaj-uika" učitelja Petra Petroviča, ki je bil v " veleizdajniškem" procesu obsojen na petletno težko ječo, a je bil kasneje s svojimi tovariši vred izpuščen na svobodo, ker je stol sedmo- m ' - ■ t Slovensko katolijkd r--- ---^ podp. društvo sveteBarba - Z» Zliedinjeae države Severne Amerika \ V* j Sedež: Forest City, Pa. ^ .nkorfoHraau doe 31. jaauarja I90Z « drtai! Pcoasy^raH^- ' •DBowmj: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL P. O. Box §M, Foreal aty, Pa V Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Baz bi, Mineral, Kaaa L tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa. H. tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. «0tk gtreet, Olevelaad, Okl* Blagajnik: MARTIN MUHlC, Box U7, Forast Citj, Pa. VADIOUnO: MARTIN GERČMAN, predsednik, Box «83, Forert Citj, Pa " ^ KABOL ZALAR, L nadzornik, P. O. Box 647, Forest City, Pa. ► JOS. BUCENELI, »tarejii, n. atdtornik, Bx Ml, Fareat City, Pa, WUA2HK ft UN K, ILL aaiioraik, M Mili Bit—% Luara«, Ca. J FOEOTKI DV FKICVTI OD BOB: PAVEL OBREGA8, predsednik porotnega odfccra, Weir, Kaaa. JOS PETERNEL, I. porotnik. P. O. Box «5, Willock, Pa. IVAH TOEJS'lC', 11. porotnik, P, O. Box Fvreat City, Pa. ■ » MIBV Dopis! as] m foCiljaj« L tajali*l KYA» FBLBAF, P. W.\f> Forest Cify, Pa. •1 - Društveno gladilo je "OLAS NARODA". i u e razveljavil jm ot .> . .t/ :' • so -t var zav rnil x -lanj- j • i 1'roti f e j odred!»i -.»di-.-a • /. govornik dr. !liu';o ič o, r... i '»ila ! ■ ,.dUč.i p ':../ 1 - : • moriee. Rtiska banka v Srbiji. V Bel gradu b-lo v .a. - « ~i ust a • so . i!i . <•' i r i-:-... :•:! j po-pe-:ij, l ,-!<•■ - . .<• ' .ijo i,t Srliijo. Pevci, ki niso hoteli peti na čast brv. banu. Pe\ dni-! v o •• /. ~ " * i » kil lii imelo Stele1«« ;i i ■ «! ■ bana dr, Tomašiča. Na •« 1 delov al preti.-« ii K««n .t . i t pev-ki /l»or >e je iii> p j kov i želji ter •: i «««i e' > ie i isprejetllll 1»;« ta. Z ««/.""lr; ;i ] stila j pretlsed i i k ko/:«..- -« [:':. svoje mesto. Dalmatinske železnice. j I lalmat luska p««-l;« «« ;t «K«.« . - • nik pl. \"uk<»v i«- iu «it T« ■ i« i' sta l»i!a (»■ «' u pri •••••! n t, «i« t istru W'rbi ua I bin;« ju. tla -«• i tot-'rata «» namerav j« lih /vezan '.«!.; i ■ Uinskiiifi /t't/nj« :in i. Ze'» i nist-r j«- izjav ?!. «i i «► «• < «« K i tin - Novi n ti i ■. i« ■••ji • !• .« i/jat ii i. ker -e t »/a ie •«« -< šila pogajanja z ««.- «t « \ splošnem pa ..«• sm ;o .i! W m p«« shineeiiia. naj -e obr.n'a :t- iei-ti- « !>kega pre«l< -tlnika '«.« .<• i i« «- Baron Bieiiertb .!«■ dej:i ! ••- ••«:•..>. jda vlada z#!ifiini p««-p« ~ i «• /.i 1 dalmatinske železnie . K.< - li« | pnige Biigojuo-Aržano. ,«e po-ulai ut . da sn tozadevna ]H»ga.ian.ia že t«•!i'v•« U'jo lua. tla se bode /. _: :!.;• je t proge začel.« v najkrajšem čas t. Preiskava radi slovanskih kongresov v Sofiji. j T pravitelj okrajnega gla ar-tva Zadrti. vla«lni svetnik JeralM-! . .!«• «! j kongresov v Soli ji na 11«:.«i - • • ti;. Izpraševal jih je. k.' i -«« «1 .> >««- 1 ti ji. s kolu -o «»bčev;ei. Z' :i -1 i. pa -_r: i •■• !zanimalo, če -«« -e udeb ži i skeg^ kongresa. i da bilo dalmatinskti nam -t ni-! ■. o i/ iz Dunaja, naj prične s pre:-'.a .««. «•• da je avstrijski poslanik v 15«-'_ . i. grof Eorgaeh. z« '•» «>bte/.r:><» ..... o nastopu sofijskih i/.h-iniliov. Premestitev kornega wveljstva iz Zadra. X\ L korno po v djstvo <<■ je premestilo iz Zadra v Dubrovnik. k«»rm poveljstvo je pričelo p««-lovali v l> 1- brovniku 1. oktobra. -_ __ NAZNANILO. Tistim, kieri -o mi pre«la!i i«.'1!-za star? kraj junija nieseea. nnz -uja ni. da naj -i pridejo po .1.- ,,n. ! r sem že vs«- iztirjal. Matija Skender, slovensko-hrvatski notar za Ameriko in s!ari kraj. 5241 Butler St.. Pittsburg. Pa. (1-3—«11) lamburg-American Line. ■ ITr► ^ //!':■.■ i rf A Lr.spr -sni in r» 'lni promet z pamiki dva ijaka med ft£W-Y0RK0M IN HAMBURGOM, koriioilni parnik , opremljeni z vsemi modernimi napravami, ka k »r tudi z 1 -czžicnim brzojavom ter podmorskim signalnimi aparati, kar zna/i komLitiaci o varnosti, hitrosti IN UDOBNOSTI. P0SKB5A S K HIS IN P0D- VORIiA /A SLOVENCE. KAISEIilN A I '* >(7-»TA VI»TOI£fA — o Ipluie "«. i,ov« mhra. PENNSYI V A NI A otipi je J- novembra. Za vožnje listke in vožnji red, povprašajte pri Hamburg-American Line, ali pa pri lokalnih agentih. POZDRAV. Pre.f o.l .•!«.«■! i staro d«.movin«» |m>■'«ira\ 1 jam v-e prijatelje j i /nanee A.....i,«. ]M,.«bno A trn l\o- .«•■» «. Da t Šl. ia iča. Kra i Valen-1 ■ a : 1 a , M.,' a i i . v Myrv 's. N v«. :. • rot«>!• a. 1«>H». Lan lV«.pyl. Pi«--.' ...ii«.. lom \ stain d<'Ujov iiio po' la ■ ij.ini v .-e prijatelje iu ziiailee po /d 1/. i!, d: ':i v a i. }o-t buo -.1 pi a: i a«, j zija \ a a m v Saint Ma i \ "-s. I »a. Na z«lai ! N vv ^ oi-k. v i no oka. 1910. Že k Boš tja tčič. kje .. * t • • bi.« IVAN B« »KŠTNAR i l)«.nia je i/ \'erhol j, .>b«-inn Ifa-t «;« e kan .iiku na kranjskem. ; Pred Srni leti j.- .»Išel r Zjedinjene «i: ža'. e i a v eni. kje -e sedaj na-•'.t'. Za i je j • naslov bi rad i ' ' b i j«"jo l.rat. zattt pro.-im onejia. ki ve. «la mi ua/.uani. — A Ito.i Bol št nar. Iioi nerbiir-ger-i rasse. liVenliugha isen. \Wi i pri Kiii i«-« z v-«-tt i ^o-po- «iar-:iin»i po-'«««ji. kamor -pada več i .. . " ' I ij>v ni travnikov ter par irozduih »lelov. kf -o zaraščeni z buhovim iu -mr.ko. Im h-oni. Okro^ f iije'zji--aj« ti vsakovrstno -adno ilrevje. ki j prav !eihi uspeva. Lej»a prilika za i \ -akeira. kdor -i mi-li v starem kraju svoj tlom ustanoviti. Za ceno iu ua-tanč:iej-a portW-ila se j m »iz ve pri: A!at. Ambro. > P. «!■ Po v -•>. K a «-t Helena. M-ml. ' kje je moj brat JOSII« T K k A V Ki * ? Preti enim letom sva bila skupaj V B --eirier. Pa. Prosim eenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj mi naznani, ali pa naj se sam javi. — John Tekavee. Box 2:t, Coiien, \V. Va, (JU-10—1-11) A mM ' . 1 "''_I1 Jugoslovanska (Spil Katol. Jednota. Uorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. , Sedež v ELY, ^MINNESOTA. ^ * URADNIKI: fi PnHiaednia: PRAN MEDOŠ, 3483 Ewtnp Ave, So. Chicago. IU. 4fT Podpredaednik: IVAN GERM. P. O. Box 67, Braddoek, Pa. i Glavni tajnik: JURIJ L. RROŽI<\ P. O. Bor 424, Ely. Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽlSNIK, L. Box 383, Rock Springe, Wyo. ~ r Pdagajmk: IVAN GUVŽE, P. O. Box 105, Elj, Minn. NADZORNIKI: j J, MTIJ VTEAWT, preMaff leitorarfa •dkor«, 17W g fgth El L B»rain, Ohio. ** IVAN PRIMOŽIČ, n. nadromll T. Box «41, Minn 'v ^MIHAEL KLOBUCAE, m. u^raiS, 111 7tk «ir4 Calamet, POROTNI ODBOR: IVAN pr*4*Uri\ p.r.taejra odhora, P. Box 138, rardin«, Pz. ' IVAN MERHAR, tragi porotnik, Bx HTy, Mine. tTKFAV PAVLiaiC, »™tji pc-atnik, Bx f Pineril'e, Mina <1 ■ - -—» ■■ ■ ■ i Vrhovni »d ravnik: Dr. MARTIN J. IVE C, 711 North Chicago Street, " Joliet, IIL ' Gla-ilo Naroda". Orobnosti« KRANJSKE NOVICE. Uiurl „• v Za; i rini jlui(i.r V 2rte* alkohola. V .Vu-rtek. i;{. t. m. /jut*aj «U«M-tl »iv»»/.i >»lv!t,» eevijar je »I I I aik" h. in, '/.<■ ti I "j-a - Nesreča na železnici. 11. r. , Delavsko gibanje. Due 11. t. bi. ~e je z južnejša «■ olt-ntvora v Ijjublj.i .i odp« Ijalo v Ameriko Ma«-cd<. ic< vt | M*ii.| pa - pr» lo 'Hi Hrvatov. Tat kovaškega orodja. i Ko-ce, v. t a t, J. zjutraj v Medenovo kova«- ker pa j*- bil ta »d-otci. j »o bra I mu j. K.»-»■»■ \«-<- Uvn*Ujja ..rod ja. cc-Mj«Meira I«4 K iu -a uaprej pr.»d;»I. tjalu. Ker je bil že dvakrat radi ll.t- eiio h to težke jeee. Iz gostilne ga i« vrgel. Janez Nu- «t*r*ie, dninar iz Kužin. je u Itabni-kov i jrostibii sitnari!. To se je zdelo K r »are t ii titer aUu, krojaškemu moj- »U'ii in ga v ruel it (ijo^tiliie s i ako si- Pri poroči j iva gosta. \ .Iu uo v Metelkovi ulici v Ljubljani j« prijel 12. r. m. zvečer nek fo-tojprat s -vojint prijateljem, kjer -ta ol»a za« e-!a z raz »iti*i neslanostmi nadlegovati na\/o.-f ^.»-.i«', Ko ju j< •» >-ti!iiičai op«»zoril, naj ne delata prepira, -e je toioauat "v Imlj razjezil in začel ka-i.ot 'i« -.'a m« i at i L'osl il li.-a* ja po-^o.lii-r- za -o|, kozarce in j-teklenii-e tti u a ».iv t m roki ^uat no val. I o ley: leča sta mu napravila še na drwsi po.-odi .»koli jo K ALmle. , Avtomobi) povotil telico ter se-ponesrečit \ eetrtek, 14. t. m., dopoldne je v-l.*il nu-h iu ne^trevidne vož-j »tije med Haz.lrtini i .i H ruSevj« m \m> voy.il avtomobil *'K 31-1"' le|*> telico. vre.l u 700 K ter -i* nato %alHel v tf-letomdti drojf. ,\ vi«nr»»l»il ><• j«* jhuniI-noma na drobne ko-t-e razbil in pe-t «).-»eh. ki so >e ž njim vozile, odletelo v jarek. Na aru-« *e ni niko- mur nil po^ehnt ya prijwtiloj za'lo-bili so k lahke tele-ue jM>-,kodbe iu male praske. Str ali teh »web se neve+la : n*' da jM>pi»>ati. Du »e ni večja n« *rr-ča prijwtila. se je zahvaliti okolnosii. da yvtiuuobil ni zadel v drevo ali est-ni kameli, ki stojita- pol«tr dro^a, kajti ilroff si- je pri sunku zhmiil, kar »e ali kamen ne bi bil. Tudi to je ureck. da jc »vrt vrba! ii* vsled te:ra c -t ni jarek bolj globok, kiijti v si,►d aee bi pa bili vsi'mnvi. ' t ~>> < i lil \ l*o.-Lojl|sko ja- ' • ■ - rte ], 'ovarja im ■'i'"- a mm i v mc . pravi, da je Vlcia. V / . . k.., E111 v 11 pri Umrla je i; u!, .1 11. t. t,, ! f a: ,,-ncr. ! ; , J)( , T ' t ■ i !■ I taca r. I^žal je -i - -.k '■ ivi " '•;! ...» zelo -la- :a-"i, i; tuh /janjar, vzel živ-! TAIEP.SKE NOVICE. > ici o. \ ( i i protestira pr«ti te- • ' . 1 " -1-' •• iijer-ke vojvo- j ' «r«'toa a v-1 ij-ke d/.avne po-j, I« Žalostna start. \ l^ire/.nojti blizu ■ h. je poaestaik Ba- i > i | . „ » | o oo >a e t » •<•/. SUH!, za k 'a! po-. ■ i Z. a i i oboli"io telico. ter r. rt .-;!. I'i j :n/tele-euju je Ba- 1 1 ■'e-, r I a', da i" 4-licn 'ooiehala na . i.i.ii' "to pii-adu. Vranico so vslt-d ' ' v . i i • t o '!:w_<> mu -u je p;i Zi-j v< čiih.iita ruzi-rodal po \a-i. I >a-t • l I'., -leve i a . ič o-i teua mesa zali/.; . je vendar ze sas'ediiji dan zbo-. N. u1.i u.le >o mu na podlehti _nojne otekline. Baštevcu je bilo v-ak dan Inij-e. IVz pel dni je poslal po ;.v iiiil. je lakoj s; to zna L da je a-t r.ip'jen po v raničnem prisadu.« svetoval mu je, naj se takoj jwdje v : 21; i j 111 i V i jo bolnišnico, kjer ga bodo o, i r.t'i, ■!• - ■ ni piv poz 10. Sele dru- O liro BaSteve odj>eljal v eejj-i' - o i.oluišnte-i. k ier -o nu l.a zdrav-' 'i -i ri i. .ia je /<• preptizuo, da je -aka j.oh.oe i/.k! ju-etia. In z nevarno, a /!;ivo boj znijo f»kuženega I5a-št«»vea -o celjski zdravniki jmsiili v :/; >o ii- ce domov. \ .soboto. I. pr. n;. j«- nesrečni Bašievc izdihnil, zapu.-tivši v do iii - sedmimi otroci. — Zidarju jc -lan poprej ]x>tiiuila krava ua is' i h z akih kakor jo bolehala te-'iea. Uaz! i b'-c iji- j • dokazalo, da je i i i iv a imela v ranični prisad. T; tviua. Po-. -tuiku deriu Stranj! ck',1 pri Ljutomeru -o ukradli kranil-• .u 1 i/.teo v vrt* i m-.. : čez 800 K. -ilk t k^ibnk in uikelna-to uro z' t en o. Tal m«, -o osumljeni prebi-.. U i < > meji. Stcrili-e za-leilujejo. Ustavljena preiskava. o-i!i!. — Zaradi istega pn^stop- . j ka > 7-le t no stdarieo so zaprli tuui f VletiH gir -si ti a tovarniškega delavca I (iraikornu H> iiika Oolleseha. i Ctsojeni razgrajačL O priliki otvo-j ■ ' —- ! rit ve "Slovenskega lk»ma" v St. Ilju J je nek Ki-letni potne imenom Jurij i : Hernet z ncsramnini izzivanjem sra-1 •no.i! uiar ilxu-skega slovenskega tr-i jo.ca Ivan Soštariča. I'ri so. I ni ji j. |dobil ta nezreli smrkolin dne 14. l.| •u. zas!aženo kazen. Plačati mora tu-' i i i oba zagovornika, i KOROŠKE NOVICE. Nesreča pri nalaganju. Iz Celovca ! poročajo: »edicij s ki sluga Jako! i K oilman u. ki je na kolodvoru nalaga! j j/aboje. j«* z v oza padel. Pri tem se je | v notranjem tako ztdo poškodoval, da e v' bolnici umrl. Koroški deželni zbor je sklenil v - .oji -e.ji dne 13. t. m. prevzeti pogoj-i:o 12O.4*00 K akcij lokalne železnice r.rg-H i rn melebe rg. !>r. Ijcmiseh j» ■oročal na lo o deželni zadrtižiii zve- • •i ( nt tnško - uaeijonalna). Deželni /'■or j.- dovolil tej zvezi .">000 K sub-! ! v encije za umetna gno jila, ,'!000 |\ za upravo in 3000 K za stroje. — Dr. Wa'dncr je poročal o propadli kteri-val ii centralni blagajni ter zahteval.! • I .t naj so nad njo proglasi konknrz. 'v jc njen nadaljni obstoj nezakonit a-li iiotori." u* ne/možuosi i poplačati dolgove. Treba je tudi kazci-ke >o-;if pn i-kave. da >e doŽenejo krivci. • a; ere š-č-it i sedaj nek skrivnosten p!a>-. Deželni prcd-eduik |iobi;ai' dr. A Vid lu.'i šknt :»i duhov ščiua ter ;>o-e ne vt'kala v no-no-1 .irske zadce. Socijal i deti ol:i*a' • vi.', dokazuje nato na podiaji Itua j»o!oiiia 1'i'ilebo loč]'.e .m . • oT držav e. Ko■ i, j<- .•] spre-■ I , red log. - katerim -c nalaga b*lI i Umu št. 7. de-e; >v;'.i db ■ ko pO K "J.oil v-;: k. i.! bi jil ••: .ela . P-r.i iasca ii1' "■ - !»:.>- . :i p al i.- iiidi . — -kap™«!-:. ■•'.daj ua e K aiis i/>l di a i i ga dala o-iidnvanko po^oilil. k: mu o --Mt'n'a. da umakni- oradbo. — - \>iie 1 m i ja j.- polieija pridržala v /.;•- Tatvina na ladji. Na Llovdovt i ■ai liku *" Kutorpe" je bit aretira i 7-1 ai Marij (»lavai. i/. Zadra. k r e osntnlj. u. da je neki o-ehi jtosadke j ik': iel _»0 K. i Sla van taji. 220 kron je bil ukrade] svojemu - m > ; a i j u .los. Lutmami v St. Aadre>i v. Sj aca;»aa. ki je ,-lužil pri a j n . tpil -i je bieik ) ;'n ra/.dal teka j .um. S pa ca pan je ob-ojen na 2 meji težke ječ.' s |m>tom. Eazpnsčen občinski svet. Vlada siMirazuinu /. istrskim dežeh;im od-boiom razpustila občinski svet v I riižujanu. Trideset let v službi svoje občine in svojega naroda. Dne 29. «rpteml-v\\ 'i:1 ISSo. je stojdl današnji /upa" , .ono":iega Kastva g. Kazimir .leb.i.-ič . - ilžiiu »v oje rosstm- občine in nr-'e^i! inn Kast va-grada. občin-kem v.tde te start- in prostrane občine .i' opravljal vse važne in težje posle, do-'/r ua ni narodno zaupanje pred več i1 -To 20 leti [m>vzdignilo na župansko -in ico prve kmečke občine Istre. \ so :o dolgo vrsto let je vršil J^Iušič s\o-d.ilžr.isti uradnika in župana s ta- . o točnostjo, marl.jivo-1 jo ii \ziraj-no>tjo. da se mu je to opetovano pr -/uavalo tudi od strani njegovih iu narod dh aasprot nikov in od javnih oblasti. a jiriznalo je tudi njegovo veli-.1 i- odlikovavši ga - svojim redom. Kje je moj pri.j.itelj ANTON MA-IMN< K Doma .je iz Zagorja pn s(. Petru na Notranjskem. Pred tremi meseci se je nahajal nekje držav: Wyoming iu sedaj mi ni z'.auo. kje se nahaja. Zalo pins'tu cenjene rojake, če kdo ve. da mi naznani, ali naj se mi pa sam javi. — Frank Vodnjak Box 203. M id vale. Utah. I- čem svojo sestro MARIJO ŠVTCEL rojena K IRIX. Doma je iz Čel j na Notranjskem, Bivala j: =voj: časno v Verona, Pa. in ne vem, kje se sedaj nahaja. Zato prosim cenjene rojarke, ako kdo ve za njo. da mi to naznani, za kar mu bom zelo hvaležen — Frank Ki tin. P. O. Hoffman, Mont. (25-2-11) i i Kje je moj brat FRANK JERMAN i j Doma je iz Jezera pri Cerknici.. — i Pred 0 meseci je bil nekje v Davis. | \V. Va. Prosim cenjene rojake. a k;il; ;niči. Najpotrebnejše sredstvo v d nuiči lekarni je torej do!>_r Jinimeni. leta sem se je Dr Richterjov "Pain Expeller" izkazal, da je kot al: izboren.' Sredstvo se lahko ku,i. ■ sleherni lekarni v Ameriki za 2 < •iMatov steklenica. Človeku pa je t reja biti pozornemu, da dobi prave mi < varstveno znamko s sidrom. VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA I -Pr? Vsa* potnik, kteri potuje »kozi ^ Vew York v stari kraj ali pa iz ita- p rega kraja, naj obišča ?RVO SLOVENSKO - KRVATSKC ; GOSTILNO 3 PREiTOOIličSM I Angnrt Back, * t L37 Washington St., New York Oity t cjer bode dobro postrežen in na rat f polago *o vedno eiate »obe -a prt F"', »očenje. Dol»ra domač* hrana. "" b: KEETANJE FARNIK0V. LA PKdVENCK odpluje 3. novembra v Havre. FIi 1MUKICI l DKIf CltOssl . V ii-.. . f- ■ odjiluje o. novembra v Breme:!. R KAISEUIN Alid STI-l VP'TOIi! . odpluje nov "m hm v ll:i n: 1 - i. fč < i:LTI<: o.lp'hje ."». Tioviui-ra v Liverpool, p NE V. VORK od.dujt- "i. ;iov. v So-.iihampton. fc( MIVIMA k", i i ... »» " p! 'je ■>■ : 'V. v ; 1-: m if, ka. >v NI KI \V A\ISTKIiI>AM odpluje 8. nov. n d hm , ;,'..!:,. *. m. K AI s K rf WILIILI.:.' 3 .. ; t -. - 'd •'. -!" od : d U je 0. :. S. :.!._,„. LAPI.A N h "dpi.-j:- i), m. • I b. a v A ,,H. rpe-i. L A S A"1 OJE odpb:je 10. : b, , V Havre. ST. I A i. odpluje 12. .m-, v Sou:! ar • KK» >X 1 »K I i 1SS1 N" i K d' ill •">pl»ie I- ......ulu-a . B. ■ , u N< »i »RDA M > hduje 15. ■ , [;,. LAFIfA S.\ 1 ' 1 ' i -dphij * V-. . o- a i • AT »P od piti je lf». m - « S • ■. STAR! IVSOŽJE j fM iOŽJE SREDNJE STAROSTI. I - ■ Možje, ki se nameravajo ženiti — možje, ki bolehajo — možje, 3 'V*" " ki so bili nezmerni, prestrastni in ki so prcvgnani; možje, ki so »labi, H . > " , -' vs. nervejni, uničeni in kateri so dosegli starost, ko ne morejo več j _V ,;. polni meri uživati sladkosti življenja. Vsi ti možje morajo pi- I . * . \- -—i"* sati po našo brezplačno kriižico. Ta knjižica pove, kako možje I \ __ ~ \ cr-.iCujtjo svoja življenja, kako zbolijo in zakaj se ne smejo že- H__ V\ -i " X \sN dokler sc v takem stanju. X \ \ Ta knjižica v lahke razumljivem jeziku po»e, kako * * —----" V se na doma. privatno, tajno »n z malimi stroiki temeljito s > \ - . -..-..X ozdravi za&trttptjcn je krvi ali sifilis* triper, H \\ \ 1 \ ' _\ 'jiaicst, spto6na oslabelost, iguha spolne - 1-1-.-' " '- ikZSl^llf^-"-^-'^-^T- moči, nočni Kubitok, rovmatizom. organsko "7- "^Jki"-.^^ ' ^'I-TTr-"-- - bolezni, želodec, jetra, mehur in ledvične ......Ti o t. i je žcr.aii« : io r^rfektno zdravije. teleano | ^".__I-. 'n I-., j, .|m i tnlra.K' ■ /irr Zal« nra mano- ^B ,—___ t -ti J j. -1«:.r:, ' .i r. i:»lrn3-i v-ek mat. f-4- ~ - '<<■■'i:.- . : •' r. um I .»v«-. <«i čf>a »t« xbo- £. ' 4 -i t i i* i Li wtj 'Wl t • i ' * ••:••- m . -ra . osdni\ Ijenje. Sbpotniiite B v v k.*-, f**. p---f i .- i ■. ... 1-OIOt.VOMA ZViTONJ. M. rlaramovfl - i ~T£ \ . ' t r v i;.. .. N! i«lr»!.!iu a' k.poni« za;ii^ite raz- -- l ■ p I-- . ■ e - •.. i.-.i-vn :r. 1 w-l.iU- sam g* še - L __d,:.' . 0?tii. :. • : | mm Odrezek za brezplačno knjižico. i +A Pošljite danes. > [ S SJ tef^S DP.. JOS. LISTER & CO. . - J^ J^llL 1xV^1 Aiu. 300. 22 FIFTH AVE.. CHICAGO. r- - - —» ^ GOSI*r'P II-" — 'r r- 7 • . : : : stem nudite VUoloiff* j I ■ • - itje n. • i • Hi. e. ' * Svojim poetom em ob vsake j priliki na raz pola.-o. J Svoj k svojim i Da Ho Radot )vluh, Berlin tiar i Telephone 2336. Salt Lake City, Utah. EDINA SLOVENSKA TVRDKA, ZASTAVE, REGALIJE, ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA INT JEDNOTE. Delo prve vrate. Cene ni^k«. F. KERŽE CO« Is the Bes! Tobacco Za kajenje in čikanje. Tekem Aiinj h 40 let je bil ta drobno i-rs^iini tobak r ajbolj priljubljen. Zavit v s!:rbr.o izdelanih zavoj v ktere ne more pri?; yrab. Dober za cigarete. V VSAKEM ZAVOJU JE TUIM PAPIR ZA CIGARETE, KI SE DAJE BREZPLAČNO. Pazite na 2namko "Gail POPOLNA TEŽA A :. ? Prodaja se povsod! /f ^ W tf \ ; /Ž/ i m The American Tobacco Co. RED STAR LINE. F*Iovitt>a med New Yorkom In Antwerpom. Redna tedenska zveza potom postnih parnikov / brzoparniki na dva vijaka. LAfLAND A ^ iKROONLAND FINLAND iM^^^^^fcvADi^LAND 12,185 ton . ^■z^rw/^^r-rM^^ 12.018 ton Kratka in adobn« pot za potniki v Avstrijo, na Ogrelto, Slovensko, Srrinko in Galicijo, kajti m«d Antwerpom in irnenovanirri ileželami je dvojna direktna i" lezniska zveza Posebno se Re akrbi za a-lobnoat poaneov medkrovja. T rej ti razred orxtoii 1 malih kabin za 2, 4, 6 :n S potnikov Za nadaljne informacije, cene in vožne listke^obrniti ae je na RED STAR LIINE. N«. 9 8ro«odtek) xa.................«14.00 I i Za obilno naročbo bc priporoča I ▼ MARIJA ORILL, } 8308 St. Clair Av«., IV. E., Clove and, O ] i«,. SLOVENCI IN SLOVENKE NAROČAJTE SE NA ''GLAS NAHO-'- SfQVWSP® CEMKB FO^II^AISO - l>A"? NAJVEČJI J^ NAJC^NEJ3lSIX>VKN«Ja pNEVNIKj Vstane vi jeoa 'dne t«, avfnafe 190S. Inkorporlrana aprila 1909 v drtavt Penn«. • sedežem v Conemaugh, Pa. GLAVNI URADNIKI: • Predsednik: MIHAEL ROVANŠEK, R. F. D. No lf Conemaugh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad SL, Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaugh, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VIDRICH, P. 0. Box 523, Conemaugh, Pa. Blagajnik: FRANK ŠEGA, L- Box 238, Conemaugh, Pa. Pomožui blatnik: IVAN BREZOVEC, P. O. Box 6, Conemaugh, Pa. NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, preds. nadz. odbora, Box 5ft9, Conemaugh, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101. Conemaugh, Pa. ANTON STRAŽAR, nadzornik, Box 511, Conemaugh, Pa, POROTNIKI: ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dunlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323, Conemaugh, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: 8. A. E. BRALLIER, Greeve St., Conemaugh, Pa. -o--- ' Cenjena društva, oziroma njih uradniki so uljudno prošeni pošiljati denar naravnost n* blagajnika in nikomur drugem, vse druge dopise pa na glavnega tajnika. V slučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali Sploh kjersibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivosti, naj to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi. Drultveeno glasilo je "GLAS NARODA." GOSPOD MIR0D0LSK1. Spisal Josip Stritar. » (Dalje.) * * B<>- živi Hadovana. živi uad< f,»šo, !*toveii*ko mladino. Bog ži\ i vat slovenske iwitenjake!" 7,\ eukelttuje kozarcev. nenavadno i takem fa*u, ni dalo miru skrbni Bar-i»i. Kaj neki imata »iant'> gospoda. dii ->tii tak« razvnela! A ko vidi s/t-kle-Uteo prazno na mizi. kaj treba tu pre mi*leka? \ takoj, kaj ji je storiti ker znane so ji bile lepe hi^ne navade Kiepk« »ti-.ie gosj h »d MirodoUki svojeam prijatelju roko, potem go-\ wri: ,, "Hazliena so bila. (astiti prijatelj, na.tiua pota v življruju; različne -< najine misli iu -»odhr o mnogih, nio-rebili |wav imenitnih »tvareh —«- kako Iu | mi e moglo biti drugače! — vendar med nami ni resnega razpora. — Z'agava -e v navdušenju v vsem. kar j«' dobro, blago ni lepo; zlagava se \ ljube/.ni do človeštva, v Ijnbeani do narod*. Ne bojim >e torij, da bi me krivo »oditi, ako vam govorim naravnost, brez ovinkov, kakor mislim in eutim. Meni ne pristoja sodba o našem duhov«! vu, premalo je jhiznam. pieuialo sem imel priložnosti občevali iu i a/, .o varja t i /. njim. Soditi m-»lan po nekih po-a meznilt glasovih, kaleri so mi, iu časi prav neprijetno, bili mi uUtt, to -e mi ue zdi pravično. Kla- ni naj bol ji, kate» i dviguje naj-višje glavo; iu molil bi »e svet. ako 1* -hiii naš narod, zla,! i naše ljudstvo po možeh, ki vpijejo najglasneje. Kar Men torej govoril, to meri samo na moj-.j*. kateri delajo, kakor bi javno govorili v imenu vsega svojega »lanu. In s tem zlagali ue morem V»d »e mi. da m* tudi oni nekoliko k n»i /a Ipstnega raz|n»ia. kateri je nj kori-t samo našim nasprotnikom. Po j»s kijem prepričanju govore, gotovo' Jtoi»» na prav uv in resnice, katere se jim vidijo aajsveti-jše: to je prav» 11» je m.i,-ko. Ali, vpra-iim. zakaj ifn- Vofe tuku, zakaj se imuv s takim oro-ijemf. Ako «.e ptej.iraia dva. pravi italijanski pregovor, čegava je pra-v lea * Njegova ne, ki mijbol j kri« i. iienim pr*lom »voje naspiotnike; za-k h j ie deiajo -ami p„ .voj,|, In-edaliT Hvi'ts «tv ar naj -e brani * -velim oro •/ • m. Knko je i-fi'ro ij iliezui učenee - j mi i ie« > m trdo |w»tjo? «> da »e i.i l*«» malo -1 k »ie i. ij;t|«. -v oje-^a nebeškega učen i k a ! Samo eno vrvto Iju- k ro« k a Miku njeg<»va. fco je *\ettšči KSpi: Poj e križem sv eta ter širite moj auk me.em in opijem! Iie-,ii- rajis, » krvjo iti plamenom, s taiuni-i rami iu /ek-zjem. O atrašna zmota, o fesl«Mtua, »ramo* n« prikazen, grdi madež »• lovskega rod«! On. ki živi "»iade krokarje ob potoku"', on naj k: f. v*'*e!ieni e«! slok v bolečinah se dptfe*« človeka, ki f» muči njemu % ■->* t i* • j ki .m1, tn tla v o /oiijaua iliitnal; nje> 1 'UU naj' n liil »ladak glas zapušeeiiih ■ vdov in -n-iit ! Tako -i niUiiii najvišja bitje. kakorŠeu ni dandanašnji najkr-, voloniejšj rlovetf, tako mu služiti: to . je bogokle1-iv o, če je katero ua svetu. , Ci* is i ljudje niso ustvarjeni po b««žji . podo'ii; -ami so -i ustvarili Boga po . -voji j>odobi! Ali. kani sem zašel/ V starodavne .lease, ki so minuli, ki >e ne jmvruejo t nikdar ve« . tJroza mi prediiza tule. . sree -e mi krči. ko se spominjam te lajžalo.-t uejšf dobe v zgodovini človečki. Stoletij iu stoletij pokore mu ( i »o« le potreba, biayega delovanja. de-,.in-1 i- bra lovske ljubezni. da si • opere eloveš! vi>e!i njihovega početja na-ravnost nasproten njihovemu naiue-,11. "Na skledo kisline -e ne vjame toliko iiiiib, kakor na žlieo medu!" *•'K«lor veter -ree. ■Ii oni, ki -o iiu preiranja?: ' * rep riča a j e«a ne morem biti > tie na oni. ne ua ti strani. Intra mu- ■ • o- |«« « eat ur « extra, -laz sovražim • -tra-tnost in .surovost, kjer jo vidim. ! Ileeimo, da se je začelo na oni strani; j I I Samohvala naj nas ue oglašuje, ker priznanja mnogobrojnih nspehov, zahvalnih in priporočilnih pisem naših tfgjf I rojakov vam jasno kaže ix>t i*> kat-erej imate iti in kam se v bolezni obrniti, kjer Yam bcnle p(,Štena, gotova in hitra i pomoč dana,. ^ ^ 5 ^ . Vamff^o^vdjnjwu za tako hitro pomoč. V slučaju da me Se keilaj kul;a bolezen obišč«-. s.;l.«b m zojier z zaupanjem nn Ustanovitelj. Viui obrnil, ker s«-m prepričan, da Vi za boluike najl»oli skrbite iu se potrudite vsakega botro ozdraviti. Vsied t* ga, Vas vsem -w rojakom na j tople je pri izročam. Sprejmite moj hvaležni pozdrav. r^-ir d Z'lravnika s« najbolje * L 1 A>«TON FI>.K. Br\ 1U5. Sr. Marys, Pa. g|>ozua po njegovem de- Takih zahvalnih in priporočilnih pi>eru dobe zdravniki the Collins N". Y. Medical Institute ua stotine vsaki dan. Iu zakaj? lovaujn. Ker-ehvvni in svetovni zdravniki The Collins N. Y. Medical institute ;ie ujKirabljajo samo najvišjo znanost in skusujo ampak Od Dr. E.C. CoLLrss-A. delujejo z dobrim srcem in sočutjem, ter store svoje najboljše, da vsakemu bolniku v najkrajšem casn in najmanjšimi stroški spisana knjiga. __do ljubega zdrav ja ]»rij>omorejo. Z ito jih z.lruženi učenjaki imenujejo najstavneje m najboljše na. svera. Ker so na pravej —p.idlagi iu poi-u čudodelnega zdrav! U nja. Ta se ne uči nad mnogobrojnimi bolniki, amjKik takoj z gotovostjo in sigurnostjo |".IfflrtJl. vll,-Avn zdrahi. Tudi istim bolnikom, kaleri so poskusili že mnogo drugih neveSčih in n'-iskusenih zdravnikov, kateri so ujib stanje C-LOVtK., JNJfc.tiUVO namesto zboljšali še bolj poslabšali ter na vse zdan je nad njimi obujiah naši zdravniki intro, gotovo m v kratkem pomagajo. ŽIVLJENJE Nekaj dobrega znati je znanje. Izvežbani zdravniki od The Collins N. Y. Medical Institute spoznajo vsako b*l lsku^ ne, ^HiKmHimznaKn-W^li a se hočejo Se le nad Vami učiti in praktik i rati, od katerih še niste nikdar nič slišali in katerih znanost je jako kratka. Oil takiii ^ rit u i v«! r-« vn i k o v kini zdravnikov ne morete pričakovati nič dobrega ter se pazite predno se na fcdce zanjfce ujamete. ^ iKnliSa in nairazSirne Ako trpit a na starej ali uovej. bolezni, kroaičui, možkej ali ženskej, naravni ali tajni; sluti krvi, r.epravilnej prebavi, že- ■i« rfnT ^iai izilanih in lodenej bolezni, glavobolu, preblajenju. bripavosti, reumatizmu. nailuhi ali jetiki. Ali bolezni pljuč, jeter, srca. glavi, nosu, ",J zdravniških vratu, prsih, trebuhu, križcih, hrbtu, ledicali. mehurju, napilinjenosti trebuha, ušesih očen, v nstib, t« !, m tokn, nerednem kil i iff Razloži vani kako čiščenju, notranji alivnauji kožni bolezni i. t.d. vprašajte za svet zdravnike tal Tho CollmsN. \ . Medical Institute lcaten Vam i,7rTv'ie ohr-iuiti in bodejo ■• misliti, da so vsi. , la je samo v ečina našega duhov stva enakih misli - temi vpijati. Zakaj se likdo ne ogla-i: Bra;je. mir in sprava! \ -i smo ene matere sinovi, vsi n ljubimo: ]iodajmo -i roke ter «le!:ij-»uo sbižuo na kori-t domovini!" Xi.'esa ie odgovori na to gospod župnik: molče podu roko svojemu prijatelju; razumela s«;i častita moža. , Nekoliko časa molčita oba. potem povzame gospod Mirodolski zopet be-' sedo: "Lep je duhovski .-ian: jaz sam sem bil že blizu nekdaj, da bi si ga bi! izvoio zvečer ter premišljal, kaj hod eni jutri govoril. Sedaj bode pa v-e drugače! Se tega 14 bilo potreba. da bi moje govore zapisa vali v cerkve, liesedo za besedo, kakor -neki ■'t lajo na Dunaju časniŠki por oče val-ei iz rodu o ib. ki so nekdaj peš potovali skozi rmle-V morje, t'aka.j-te. sj»od. ker hodite lako zvesto posluša! ; moje cerkvene, govore, ki so namenje- j i i samo veriiim ovčieam, meni izroče-iiirn: treba, da izpr«'g?>vorim z vami enkrat resno bese^lo. ki mi že zdavnaj na jeziku. (*e ste tako dober krist jan. kako to. da s|e dali svojima hčer- I kama tako nekristjanski imeni? Zora. Breda! lepi imeni, ni da bi dejal; ( a vprašam vas. gosjMxI Mirodolski. kedaj se je katera svetnica imenovala ' Jako? Teh imen ni najti ne v mali ne k veliki Prntiki; zastonj bi jih Wial,' t f j o svelein jusisiii -tare m ;iove zavrže. zastonj po /ivije i.ut >vel uikov!" j '' Vidite, -a- iti go-po-1 žujmik. ' >> y je v se dobro premišljeno. u.i':ink ^ prevdaijeuo. Ne da hi morebiti za si čeval jiošiena imena, katera dajo a- ,, po-teni kmetje po stari navadi svo- . ^ j.m otrokom. Kaj t ime.' ('lovek je ^ lahko k t -čei! /.u J.irja. i;i niorc bili | vendar pameten moz. Ali ja- - :i j remišljal in -odi! tako: IMi-lite si. go-pod. -tla hoče ]>:i nas pisatelj pisati povest, roman, dramo; vprašan, va -. kaj !i:oiv začeti / iin-iitii imeni.' Kako naj imenuje svoje osebe, katere i i loče povzdigniti iz navadnega, \-ak-• da njega ži •. ij.-uja. oUd.aii jih /. vzor-i tin: svitom! N sa narod ima svoja imena, zakaj iti tie ime i ovojih i Imeli s!iio jil^. kakor nam še pričajo na--.-ydne pesmi, a izgubili -m > jih iz živ- , tjeuja. Kaj nam je torej storiiif — ; Kmet m- drži svoji! starih navad: za- ' kaj hi mi. ki št ova njem Štefan Jakše. | Za vsebino tujih oga"jV ni odgo-j vorno ni upravništvo, ni uredništvo, j - . , . __ 1 KOLEDAR ZA LETO 1911 že marljivo tiskamo ter bode vsebina •zopet raznovrtna in obsežna; tudi več slik bo v njem. Upamo, da bode do koncem novembra dot iskan na kar ga bodemo precej pričeli razpošiljati. Cena mu bode tudi letos 30 centov s pošto vred. POZOR ROJAKI! dolftem _»e zarast las, kakor^ne p ^ še tk>^edajj>a^svelu mof kim v 6. tednih krjwn} brki popoJ. »m« zrastejo. Rairnialize a v rokah nosrah in -:ri£ičah v S dr»eh popolnoma ozdravim,kurja očesa bradavice, notne noge in ozebline se popolnoma ■id strani j o. Da jc to resr.ica jamčim z $300. rišit® pO cenik katereea pošljem zaatojn. JAKOB •'A11CIC, P. O. Box 69 CLEVELAND O / NAZNANILO. Rojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo čvz Duluth, Minn., pii-poročamo našega zastopnika g. JOSIP SCKAKABON-a, 415 W. Michigan St., Duluth, Minn., kteri ima svoj SALOON prav blizu kolodvora. Vsak rojak je pri njemu najbolje postrežen. Pošilja denar v staro domovino najceneje in najhitreje po našem posredovanju. Zastopa nas v vseh poslih. Toraj pazite, da se ne vsedete ua lim laskavim besedam nievredne-T;ev, kterih v Duluthu ne manjka. Spoštovanjem Frank Sakser Co. C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. 7 (Francpska perobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomcsta in Ljubljane. Ukapre« parnikl mo: "LA PROVENCE" 'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "LA TOURAINfc na dva vije ka na dva vijaka na Iva vijaka na >lva vijaka Poštni parnikl so: "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNF." "CHICAGO" na dva vijaka. Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., Chesebronfh Buildia;. Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča it«T. 57 North River ia ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y. LA PROVENCE 3. novb. 1910 "1 A TOUKAINH 24. nov. 1!H(>. *LA SAVOIE 10. nov. l!>10. LA BBHTAONE 1. decembra. •LA LORRAINE 17. nov. lUlO. i..\ SAVOIE S. dec. liHO. POSEBNA PLOVITBA V HAVRE: I.'pi parnik "NIAGARA" o.lpluje -k novembra 1010. f»b 30. uri dopoldne. Parnik "Floride" odpluje dne 12. novembra ob .'J. uri ]»opoblne. Parnik "La Gasgogrne" odpluje dne 12. novembra ob :t. uri popoldne. Parnik ''CAROLINE" odpluj - dne 2(i. novembra ob '■'>. ur: i>o|Mi!iidnc. 1'arnik "CHICAOO" oilpluje dne 'JU. imvembra ob I. uri popoltide. Parniki z zvezdo zaznamovali Imajo po dva vi aka. Aysts*o« Amerikanska črta [preje bratje CosulicH) Najpripravr.sjSa in najcenejša parobrodna črta Slovence in Hrvate. ^Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka , Cene voznih listov iz New Yorka za IIL razzed to f) i Vsi apodaj naveden: novi parobro- TRSTA................----------------------------•:>"5ij» j di na dva vijaka imajobr*>a LJUBLJaUS........ . lifini brxo>v: l| ................................ . M«» KBiiE........................,. ALIOE. L 4 Uit A, * ...................................-......... ' ^ _____fl ZAQBBBA................................os ta BCABTHHA WABHGStiTOB ! ............................V 84 ' . KAJRLOVCA..................04 .,«; ABGK5TI5TA. j ...............................*4 ^ i OCEANIA. jj II TBSTA all RBKS........................ MfiOm do > DQ j PHELPS BR0S. & CO., Gen.-Agent«, 2 Washington St, Nevr Uvt mŠSšMlm . . . . k:i '