KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPBAVA ZA ZAŠTITU
Razred 59 (5)
INDUSTRISKE SVOJINE
Izdan 1 jula i933.
PATENTNI SPIS ŠT. 10180
Ing. Wernert Karl, Muhlheim a. R., Nemčija.
[Rotapljalua sesalka z pogonskim strojem ležečim pod vodo.
Prijava z dne 22. februarja 1931.	Velja od 1. septembra 1932.
Pri pctapljainih sesalkah, katere se morejo uporabiti za dviganje tekočin iz izvrs-tin, vodnjakov, jaškov in sl., je umestno namestiti pogonski stroj neposredno ali približno neposredno nad samo sesaiko, da se s tem izogne neprijetno dolgim pogonskim drogam, kateri zahtevajo več naležaj-nih mest in bi eventualno mogli ovirati pravilen pogon sesalke. Ker pri namestitvi pogonskega stroja neposredno nad sesalko se tudi prvi vpelje v izvrtino in tako pri dviganju tekočine v izrtini zadnja doseže tudi pogonski stroj, velike važnosti je stes-niti pogonski stroj proti vdiranju tekočine, da se ga obvaruje pred poškodbami.
Predmet iznajdbe je tedaj potapljalna se-saiika, katere pogonski stroj je nameščen nad sesalko in katera odgovarja poprej omenjenim pogojem t. j. pri kateri je popolnoma isključeno vdiranje tekočine v pogonski stroj. Iznajba obstoji v tem, da se priključi na pogonski stroj ob spojni Strani votlo telo y obliki potapijajnega zvona, katero je napolnjeno z zrakom ali plinom in v zvezi z tekočino izyrtine ali sil'., katera obdaja okrov sesalke s pomočjo otprtine na spodnjem koncu zvona tako, da se pri dviganju tekočinske gladine v ižvrtini dvigne zadnja do gotove točke v potapljalnem zvonu, katere so odvisne od višine gladine v ižvrtini; pri tem se komprimira zrak ali plin v zvonu. Gladina v potapljalnem zvonu se dvigne samo tako dalež, ko zrak po dosegu gotovega pritiska prepreči nadaljno dviganje in s tem obvaruje pogonski stroj pred tekočino.
Nadaljni znak iznajdbe obstoji v tem, da se tlačna tekočina dvignjena od sesalke potisne v ploščni prostor, kateri obdaja pctapljalni zvon tako tudi pogonski stroj, vsed česar je zabranjeno uhajanje zraka ali plina iz potapljalhega zvona v slučaju netesnosti in se doseže nadalje stalno in vsestransko rashlajenje pogonskega stroja tako, da so v to svrho nepotrebne posebne naprave.
Končno obstoji še znak iznajdbe v tem, da je predviden na prikladnemu mestu kompresor, katerega goni potapljalm a-gregat, vsled česar je omogočeno dopolniti zrak ali plin pri morebitnem uhajanju iz potapljailnega zvona vsled netesnosti ali vsled daljšega: nepretrganega obrata, pri1 čemur se začetek zadnjega .ali prenehanje kompresorja vrši automatično po naraščajoči ali padajoči tekočinski gladini v zvonu.
V risbi je predmet iznajdbe predočen šematično v dveh različnih izvedbah, deloma v prerezu in sr er kažr fig. 1 novp potapljailno sesalko brez kompresorja in fig. 2 z kompresorjem za dopolnitev zraka, kateri obvaruje motor.
1 je sesalka, ki je spojena na znani način z neposredno nad njo nameščenim pogonskim strojem. 2 pogonski stroj je lahko pri tem elektromotor, motor z tlačnim zrakom, gonilni stroj ali sl. Pod pogon-sim strojem 2 je predviden prostor 4 po-tapljalnega zvona, katerega tvori plašč 3, in celota je obdana z zunanjim plaščem 5, pri Čemer služi ob enem krožni prostor 6 obeh plaščev 3 ih 5 kot odvodni kanal; se-
Din. 15.
salke 1, v katerem se potisne tekočina k višku, da se potem odvodi v cevni vod. Pri tem obdaja dovedena tekočina stalno in vsestransko pogonski stroj 2 in hladi zadnjega. V spodnjem delu plašča 3 potap-lijaiinaga zvona je predviden kanal 7, kateri veže notranjost potaipljalnega zvona 4 z zunanjo okolico sesalke.
Ako se dvigne tekočina v izvrtini ali sl nad pogonski stroj, kako je razvidno v fig. 1 (x—x), tedaj se dvigne tudi tekočinska glladkia v potapljal n eni zvonu 4, toda ne isti meri tem več le do y—ty, ker zoperstavi zrak, ki se nahaja v potapljanem zvonu, pri dviganju tekočinske gladine gotovi otpor, pril čemer se istočasno stisne v po-tapljalnem zvonu 4. Višina tekočinske gladine v zadnjem je odvisna od višine vodnega stanja v izvrtini altii sl., vendar je celo pri najvišjem vodnem stanju v izvrtini tekočinska gladina v potapljalnem zvonu 4 še vedno za gotovi! razstroj oddaljenai od pogonskega stroja, ker se stisnjeni zrak, kateri se nahajai med pogonskim strojem 2 in tekočinsko gladino, pritiska na pogonski stroj in brani brezpogojno vdiranje tekočine v stroj.
Ako nastane netesnost iz kateregakoli vzroka v ostenju 3 potapljalnega zvona 4, tedaj je zraku v notranjosti še vedno vzeta možnost uhajanja in vgled tega tudi tekočini v potapljalnem zvonu 4 nastopanja in dosega pogonskega stroja] 2, ker po1-seduje tekočina, katera obdaja vsestransko potapljalni zvon in se dvigne s pomočjo sesalke 1 kvišku v krožni prostor 6 dvostenskega okrova, višji pritisk kakor tekočinski stolp, kateri določi tlak zraka v potapljalnem zvonu 4. Zabrani se tedaj u-hajianje zraka iz potapljalnega zvona tudi pri morebitni netesnosti plašča 3, tako, da je za vsak slučaj zajamčena oddaljenost tekočine od pogonskega stroja 2. Tekočina, katera je morebitno došla iz tlačnega prostora 6 v zračni prostor 4, ne more prov-zročiti dviganja tekočinske gladine v potapljalnem zvonu in tako nobene nevarnosti za pogonski stroj, ker je tekočinska gladina v potapljalnem zvonu odvisna samo od tekočinskega tlaka ati atmosferskega tlaka izven okrova sesalke, pri čemer nastaje izenačenje vsftled odprtine 7.
Da se zabrani tudi vstopi razporne vode iz sesajke, katera stoji pod pritiskom, na pr. pri netesnosti osi ob slednji vzdolž izstopajoče tlačne vode v potapljalni zvon, ter tedaj izobrazi tekočinsko gladino v zadnjem neodvisno od dobavnega tlaka, je predviden na prikladnem mestu nad se-salko 1 krožni prostor 8, v katerem se napravi tlačna voda, katera izstopa morebit-
no vzdolž osi, breztlačna, da potem zunaj odteče skozi odprtino 9.
Da se tedaj po potrebi omogoči dopolnitev zraka zaprtega v potapljalnem zvonu (kar bi billlo potrebno pri daljšem obratovanju sesalke), se uvrsti na primernemu mestu agregata sesalke, osobito med pogonskim strojem 2 in sesaliko 1, kompresor 10 znane konstrukcije (fig. 2), katerega sesalni vod 11 je v zvezi z zunanjim zrakom, medtem ko se napravi zveza kompresorja 10 s tekočino v potapljalnem zvonu s pomočjo cevi 12. Nastopi ffi tedaj pri daljšem delovanju sesajke iz kateregakoli vzroka uhajanje zraka iz potapljalnega zvona in vSlied tega visoko dviganje tekočinske gladine do kompresorja 10, tedaj začne zadnji delovati vsled tekočine nastopajoče istočasno v cevi 12 in se vsesa novi zrak skozi cev 11, katera stoji z zunanjim zrakom v zvezi in se potisne v prostor potapljalnega zvona. Kompresor 10, kateri je po svoji konstrukciji znan in ki ni predmet iznajdbe, obstoji v bistvu iz ekscentričnega okrova in v istem tekočega lopatastega kolesa, katerega goni agregat sesalk. Kakor hitro vdre, pri dvigajoči se vodni gladini, v potapijatnem zvonu tekočina skozi cev 12 v kompresor, lopatasto kolo isto zajame ter se zasuče. Vsled tega se v srpastem prostoru, ki nastane med ekscentričnim okrovom in lopatastem kolesom, izsesa zrak iz voda 11 in komprimira ter na to potisne skozi odprtino okrova kompresorja v prostor potaipljalnega zvona. To je tako dolgo slučaj, dokler je tekočina v dotiki z lopatastim kolesom. Odgovarjajoče potisnjenemu znaku se potisne tekočina skozi odprtino 7 nazaj v vodnjak ali sli. in sicer tako daleč, da pride cev 12 iz okoliša tekočine in vsled tega'kompresor vstavi delovanje. V tem slučaju zabranj zaporni organ 13 znane konstrukcije vgrajen v vod 11 povrat zraka nabranega v potapljalnem zvonu zunaj.
Na predstoječe opisani način je možno držati zrak zajet v potapljalnem zvonu stalno v gotovi množini in pod gotovim pritiskom, ker začne kompresor po potrebi delovati vsled naraščajoče vodne gladine v potapljalnem zvonu in se vsesa novi zrak, da se potom zopet postavi izven delovanja ako pri vpeljavi gotove množine zraka pada vodna gladina.
V svrho dosega visokih uspehov tudi v ozkih izvrtinah ali sli., pri katerih je tedaj omenjena možnost oblike pogonskega stroja in sesalke vsled premera izvrtine, se lahko namesti v smisitu iznajdbe več o-pisanih potapljalnh sesalk ena nad drugo, pri čemer dovaja spodnja sesalka tekočino
nad njo ležeči sesalM itd. Pri tem služi tlačni vod spodnje sesalke kot sesalni vod nad nje ležeče sesalke, pri čemer dvigalni vod istočasno 'lahko služi kot obešalo za sesalke. Pogoj pri namestitvi več sesalk ena nad drugo je, da ležijo osi sesalk centralno v eni 'osi.
Pri namestitvi več sesalk ena nad drugo, ako se vrši pogon s Elektromotorjem, se lahko predvidi, za uvrstitev posameznih agregatov scsajk pogonsko zatikalo s časovnim relejem, vsled česar se zabrani premočni sunek toka in nadalje suhi prazni tok posameznih sesalk, ako nižje ležeča sesalka ne dovede tekočino sesalkl, ležeči nad njo.
Patentne zahteve:
1.	Potapljalna sesalka z neposredno nad . sesaliko nameščenim pogonskim strojem,
označena s tem, da se vsled preprečitve vdiranja tekočine v pogonskem stroju (2) nahaja z njim združena, z zrakom ali plinom napolnjena, v obliki, potapljatnega zvona izobličena votlina (4) ki je potom kanala (7) zvezana z v izvrtini ali slično : stoječo tekočino.
2.	Potapljalna sesalka po zahtevi 1, o-značena s tem, da; so vsi pod uplivom stisnjenega zraka stoječi deli sesalke zaprti z zunanjim plaščem (5) pri čemer služi krožni prostor (6) tvorjen med deli sesalke; in zunanjim plaščem, kot odvodni prostor sesalke (1) ter sta vsled tega pogonski stroj (2) in tudi priklopljeni plašč (3) po-tapijalnega zvona obdana z tekočino, katera se odvodi.
3.	Potapljalna sesalka po zahtevi 1 in 2,
označena, s tem, da je v svrho brezškod-nega odvoda morebitne, vzdolž osi nastopajoče tlačne vode v izvrtino ali sil., nad sesalko (1) predviden z, izvrtino potom kanala (9) združen krožni prostor (8).
4.	Potapljalna sesalka po zahtevah 1—3, označena s tem, da je v svrho dopolnitve v prostoru potapljatnega zvona zajetega zraka v potrebnem slučajo med sesaliko (1) in pogonskim strojem (2) nameščen kompresor (10), obstoječ iz ekscentričnega okrova in lopatastega kolesa, gnan od agregata sesalk, pri čemer pogon ozir. iz-klopitev kompresorja povzroča v potap-jljalnem zvonu dvigajoča ozjir. padajoča tekočina.
5.	Potapljalna sesailka po zahtevi 4, o-značena s tem, da je v zrak sesalnem vodu (11) vgrajen samotvorni zaporni organ (13) v svrho preprečitve vhajanjai zraka iz potapljatnega zvona na zunaj.
6.	Potapljalna sesalka po zahtevah 1—5, označena s tem, da je več agregatov se-salk nameščeno ena nad drugo v svrho dosege višjega učinka, pri čemer spodnja sesalka goni dobavno1 tekočino v sesalko nameščeno nad njo ter služi tlačni vod prve sesalke kot sesalni vod za naslednjo ses'alko.
7.	Potapljalna sesalka po zahtevi 6, o-značena s tem, da so sesalke pri zaporedni uvrstitvi več agregatov sesalk nameščene v eni osi.
8.	Potapljalna sesalka po zahtevah 6 in 7, označena s tem, da se vrši stikanje pogonskih motorjev posameznih agregatov pri zaporedni uvrstitvi več agregatov po vrsti s pomočjo vremenskih relejev.
f‘s>
Adpatent hroj10780, *
l
;
p

fsi
GD
F
n


Ir-