~rr ■ Edini slovenski dnevnik < v /icdinjenih državah. Veu* za vse leto. .. $3.00 Ima 10.000 naročnikov NARODA list slovenskih delavcev v Ameriki Tb*9 on Iv Sl^enkr V sr5 ih.i L1 rJted frfc* s i limed every day W Sundays and Holidays t- -at <4t TELEFON PISAKKE: 4687 CORTLANDT. Entered aa Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Port Office at New York, N. Y.f under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. NO. 28. — STEV. 28. NEW YORK, WEDNESDAY, FEBRUARY 3, 1915. — SREDA, 3. FEBRUARJA 1915. VOLUME XYTTT. — LETNIK XXHI, NADVOJVODA EV6EN BO VDRL V SRBIJO. AVSTRIJSKE URADNE VESTI 0 ZMAGAH, NASPROTUJOČA SI POROČILA PRI ŠIFKI JE KONCENTRIRANA MOČNA AVSTRIJSKA ARMADA. AVSTRIJCI BODO POSKUŠALI ZGRADITI MOST PREKO SAVE. VELIKE IZGUBE TURKOV V KAVKAZU. V EGIPTU SE JE IZKRCAL DRUGI KONTINGENT AVSTRALSK IH ČET. IZJAVA NIKOLAJA NIKOLA JEVIČA. I - Nemška, ofenziva. Berlin, Nemčija. 2. februarja. — Nemški veliki generalni štab j»' izdal o dogodkih na vzhodnem bojiicu slwlfH't' poročilo: Ob v/hodno-pruski nuji se ni ničesar posebnega prigodilo. Na llusko Poljskem so s«* severno od reke Visle, v ozemlju med I apnom iu Serpecem vršili vroči spopadi med našo in rusko kava-lerijo. Južno od rek«* Visle miio zae-.di uspešno prodirati j roti Varšavi. Rusko poročilo. Petro grad, Ru sija. 2. fehr. — 1'radno poročilo, ki ga i.- izdal ruski generalni štah. se glasi: Na desnem bregu reke Visle je vprizorila naša kavah-rija u-spešen napad na nemške postojanke med Brezumoni in jezerom Orezelajo. Pri tej priliki smo vje-li veliko častnikov in moštva. Sovražnika smo potisnili tudi na levem bregu reke Visle nazaj. Ml. januarja je koncentriral sovražnik v okolici Suhaeeva in VblimovH precejšnje število svo-n^Sf* vojaštva, ki je zaeno z arti-lerijo napadlo naše postojanke. Naval je bil tako močan, da smo morali zapustiti nekaj svojih strelnih jarkov. Skoraj v intern času so navalili Nemci tudi na našo fronto, ki se razprostira med vasmi Guomine, Hour trade in Moghely. Ho 31. januarja so odbili vse te napade; nekatere s strojnimi puškami, nekatere z bajonetnimi naskoki. Opoldan se je Nemcem posrečilo zasesti nekaj naših strelnih jarkov. Za ta uspeh se imajo v prvi vrsti zahvaliti svoji artileriji. ki s«' je naravnost izhorno obnesla. < >b drugi uri popoldan smo vpri-/orili splošen protinapad. Z ozi-roin na velikanske izgube, ki jih je itneI zadnje dni sovražnik, so ti uspehi brez vsakega pomena. V Karpatih se boji še vedno nadaljujejo. Sovražnik stoji sicer na nekaterih krajih v ofenzivi, opraviti pa ne more veliko, ker so naše pozieije dobro utrjene in jih ni mogoče z naskokom zavzeti. Za dolgotrajno obleganje pa nimajo Avstrijci dovolj vojakov in vojnega materijala. Kmetje, ki stanujejo v okolici Lipna. pripovedujejo, da so Avstrijci rabili po boju šestdeset voz. da so za mogli spraviti na varno svoje ranjence — Na eno miljo doljri fronti pri Borjimovu so izgubili Nemci v teku šestih dni več kot pet tisoč vojakov. V Karpatih smo od 26. do 29. jan. vjeli 78 nemških častnikov ter zaplenili veliko vojnega materijala. Uspehi v Karpatih. Dun*}, Avstrija, 2. januarja. Avstrijsko vojno ministrstvo naznanja : Položaj je v splošnem neizpre-menjen. Odbili srno nočni ruski napad ob reki Pil»ei. Oh naši zapadni fronti v Karpatih se vrši* vroča bitka. Nemške in avstrijske čete zmagujejo. Izjava Nikolaja Nikolajeviča. Petrograd, Rusija. 2. fehr. — Sern je dospela brzojavka, da je vrhovni poveljnik ruske armade, veliki knez Nikolai Nikolajevic, rekel nekemu časnikarskemu po roeevalcu: — Veliki nemški generalni itah laže in meče vsei ne nški javnosti pesek v oči. Ni* resnica, da smo se začeli v Galiciji in Bukovini umikati, pač bomo p« še enkrat navalili na Kir-pate in vdrli v Ogrsko. Generalni feldraaršal Hjndenhurg ne more na Rusko Poljskem ničesar o-praviti, Njegov pohod proti Var- šavi se je izjalovil. Dosedaj smo vjeli 147(i nemških iu :Jti21 avstrijskih častnikov ter 17:5 S24 nemških in 410,254 avstrijskih vojakov. Tudi naše izgube so precejšnje, pa se niti primerjati ne morejo z nemškimi iu avstrijskimi. Proti Srbijč. Pariz, Francija, 2. februarja. — lialkanski brzojavni ageiituri so s po ročili iz Niša: Iz verodostojnih virov je znano. da se avstrijska armada pod poveljstvom nadvojvode Evgena pripravlja na tretji vpad v Srbijo. Avstrijcem bo pomagalo kakih .iOO.OOO nemških vojakov. Te čete sc nahajajo med Šilko in Tek i jo ob dolenjem teku reke Donave. Pri mestu Šifka se stika ogrsko, rumunsko in srbsko o-zemlje. Nadvojvoda Evgen je nameraval že prej izvesti svoj načrt. pa ga skoraj ni mogel, ker sta Sava in Donava zadnje dni silno narasli. Srbski generalni štab je na napad popolnoma pripravljen. Srbski vojaki so se zadnje dni dobro odpočili in so z vsem potrebnim izborno preskrbljeni. Avstrijci bodo poskušali v varstvu svoje artilerije zgraditi pou-tonski most preko Save. Železni most. ki je vodil iz Zeiuuna v Belgrad, je razdejan. Rumunska in tripleententa. Berlin, Nemčija, 2. februarja. Vsi poskusi Rusije, Anglije in Rusije, d« bi se jim pridružila Rumunska, so ostali dosedaj brez vsakega uspeha. Časopis "Seeo-lul" v Bukareštu pravi, da so pogoji, ki so jih stavili zaveznikiru-munski vladi, naravnost smešni in da je ljudstvo odločno proti temu, da bi se vlada vmešavala v vojno. Bolgarska. Atene, Grško, 2. fehr. — Vest, da se namerava pridružiti italijanska vlada Srbiji, je vzbudila v glavnem mestu Bolgarske velikansko razburjenje. Ljudje so prepričani, da bo prišlo do tretje balkanske vojne. V Dedeagač ob Egejskem morju je dospelo več bolgarskih mornariških častnikov. ki bodo pristanišče utrdili iu ga opremili za obrambo. Rusko-angleška poročila. . Petrograd, Rusija. 2. februarja. Potniki, ki prihajajo iz Turčije in Odese, pripovedujejo, da je francosko in angleško brodovje porušila že štiri turške utrdbe pri Dardanelah. Vlada se bo v kratkem preselila v neko mesto, ki se uahaja v notranjosti Male Azije. Neki tukajšnji časopis pravi, da so Turki, ki so prišli vprvič v Tabriz, mesto oplenili. zažgali bazar in masakrirali več sto Perzij-eev. London, Anglija, 2. februarja. Iz Kaire naznanjajo, da je ob Sueškem prekopu dezertiralo več turških vojakov, ki so se potem pridružili Angležem. Dezerterji so pripovedovali, da so morali na poti skozi puščavo veliko pretrpeti. Po cele dneve niso dobili nobene vode, poleg tega so pa še nemški častniki z njimi silno slabo postopali. Bitka pri Tabrizu. Tabriz, Perzija, 2. februarja.— Odkar so zasedle ruske čete Tabriz. vlada v mestu popolen mir. Prebivalstvo je napram ruskim vojakom zelo prijazno. Ko so Turki bežali iz Tabriza, so pustili v mestu 1000 svojih vojakov, pred mestom pa velik del svoje artilerije. Poslopje ruskega konzulata so zažgali. SLOVENSKI RANJENCI IN SL O VENSKE BOLNTŠKF, STREŽ NICE V LJUBLJANI. Angleški poraz. Berlin, Nemčija, 2. februarja. Iz Kagdada poročajo, da so bile angleške čete pri Rosne. Mezopo-i titmija, popolnoma potolčeue. Na;V Bari, ob angleški strani je padlo več kot 1000 vojakov. Ogromne izgube. PetrogTad, Rusija. 2. februarja. "Bvrževija Vjedomosti"* naznanjajo. da so izgubili Turki v Kavkazu od začetka vojne pa dosedaj preko 70,000 vojakov. K temu se seveda štejejo jetniki, ranjenci in mrtvi. Mir v Kavkazu. Petrograd, Rusija. 2. februarja. Uradno poročilo ruskega generalnega štaba \i Kavkazu se glasi: — 31. januarja ni bilo v Kavkazu nobenega spopada. Ob celi fronti je zavladal mir. Praskava glede podraženja živil. London, Anglija, 2. februarja. Danes se je zope.t sestala poslanska zbornica. Na vprašanje delavskega voditelja Heudersona je odgovoril ministrski predsednik Asquith. da je uvedel parlamentarni odsek natančno preiskavo glede vzrokov vsokih cen za živila. Vlada se zaveda nujnosti vprašanja ter skuša dobiti vse potrebne informacije. Tri milijone ton žita zaplenjenih. Rotterdam, Holandsko. 2. februarja. — List "Courant" je izvedel, da je nemška vojna žitna družba zaplenila tri milijone ton žita. Imenovana družba je bila organizirana z namenom, da spravi v svojo posest vse žito, ki je v Nemčiji na razpolago. V listu se glasi nadalje, da bo to žito šele v prihodnjem poletju pristopno za konsum. Izurjenje nemških rekrutov. Berlin, Nemčija. 2. februarja. — Vse bivše podčasuike. stmv manj kot 50 let. se j«- vpoklicalo, da izvežbajo nanovo vpoklicane vojaške novince. Nevtralnost Italije. Položaj v Mehiki. Jadranskem morju,' Carranzcvi uradniki so se prese- Volitev novega "črnega papeža". Rim. Italija. J. februarja. — Ifciues so se sestali tukaj voditelji jezuitov, »la involijo svojega generala, takozva-liega "črnega pai«eža". Zadnji general jezuitov je • »i 1 pater Wernz. ki j«' umrl skoro ol» istem času kot i»u|k-ž Pij X. Najlirž lat izvoljen kandidat, ki je proti decentralizaciji <-erkvene oblasti. Bogat meščan osramotil mesto. Louisville, Ky.. '1. februarja. — Tu vladajoee |N»marijkauje ter brez|>osel-uost med 5000 delavci je napotilo polkovnika Marion F. Taylor. da je jamčil mestu povračilo svote jfiM.imo. da se omogoči l>tvz|M»selniiu delo pri grad-bl cest. Vsak brezposelni. ki s»- oglasi danes v City Hall, bo dobil vsled te pouudbe delo. Razsodišče za stavko premogarjev. Cleveland. <>.. februarja. — l»o-uiueva se. ila se Im» prepustilo obstajalo iz devetih članov, izmed kojih bodo i»o trije zasto|»ali obe stranki. d«*"im l»o ostale tri imenoval eoduik Clarke, zveznega sodišča. Trn predh>g so predložili itosestni-ki rovov v nasprotju s predlogom pre-mogarjev. katerega se nt sprejelo. l»a-nw se ImmIo nadaljevala pogajanja med zastopniki delavstva in onimi i>osest-nlkov. Pariz, Frant-ija. 2. februarja — Poročilo i/. Aten ua halk.-tnsk > brzojavno agenturo pravi. *la s* je koncentriralo v Bari. v bližini Brindisi in nasproti albanski o- bali 20,000 mož italijanskega «-k-spedicijskejra zl>ora. s katerim se hoče zasesti albansko pristanišče Drač in okolico. London, Anjrlija. 2. februarja. Vse italijanske rezerviste se je obvestilo, naj bodo pripravljeni vsaki trenotek. da se jih pokliče pod zastave. Rim, Italija. 2. februarja. — Objavilo >><* je pismo prejšnejra ministrskega predsednika (Jiolitti-ja na nekepa poslanea. v katerem skuša (iiolitti diskreditirati vest. . c.. 2. fehr. — (ieneral Villa j«- brzojavil nocoj svojemu tukajšnjemu agentu, da je zavzel general Thomas Urbina mesto San Luis Potosi. Čete generala 1'rbine so le j »red straža one Villove armade, ki prodira proti Tampieo. Mesto se je udalo hr< /. vsakega (nlpora. Internirani Belgijci — onroščeni. Amsterdam, Holandsko. 2, februarja. — List "Tvd" poroča, da se je vrnilo v Meeheln ">00 Belgijcev, ki so bili internirani v Nemčiji kot talei. (rlasom izvajanj istega lista se je Belgijce izpustilo. ker in- morejo Nemci j re-hranjevati vseh jetnikov. .Hoče Nemčijo zadušiti. Pariz, Francija, 2. februarja. — Prvi lord angleške aduiiralitete. Winston Spencer Churchill, je imel pogovor z izdajateljem 'Ma-tina*. tekom katerega je rekel: •'Nemčija je sedaj vsled naše blokade skoro zadušena ter diha kot človek, katerega se tišči za uos in usta. Dihati brez zraka pa škoduje srcu. S to metodo bomo nadaljevali, dokler Nemčija ne odneha ter prosi milosti. Kcnfiscirana molitev za mir. Pariž, Francija, 2. februarja. — "Figaro" poroča, da je zaplenila policijska oblast Seine depart-menta vse časopise, ki so priobčili molitev, katero naj bi se na željo papeža čitalo prihodnjo nedeljo v vseh cerkvah. Nadškof kardinal Amette je medtem pojasnil oblastim vsebino molitve, nakar se je prepoved zopet razveljavilo. Izmenjava jetnikov — nekomba-tantov. Rim, Italija. 2. februarja. — Papež je stavil vojskujočim se državam predlog, naj izmenjajo vse jetnike-nekoinbataiite. žene. otroke iu može preko 55 let. — Anglija, Nemčija in Avstrija so predlog že sprejele. » Ukradena municija. El Paso, Texas, 2. februarja. — V orožarno Narodne garde v Silver City, N. Mcx.. so vdrli včeraj ponoči neznanci iu ukradli 'M pušk ter 5000 patron. General Pershing je takoj obvestil ameriško obmejno stražo, ker je kaj lahko mogoče, da so bili tatovi Mehikanci. Čascpisje prenehalo izhajati. Washington, D. C., 2. febr. — V glavnem mestu Mehike je prenehalo izhajati vse časopisje. Za-patove čete so zasedle južna predmestja. V rokah imajo tudi velik rezervar. ki oskrbuje celo mesto z vodo. Sneg je preskrbel dela. Vsl»»d pad«*a snejra je dobilo v New Vorku l.-.ooo mož dela ter se j«* v«V-raj izplačalo $.""»0.000. Xa delu se j*» ojiazilo mozke vsake starosti in večina njih je bila slalKt opravljena. Dospela j« VELIKA PRATIKA za leto 1915. V tej Pratiki so tiskani tudi: Zakoniti prazniki v Zdr. državah. — S pomenski dnevi. — Poštne pristojbine. — Volilna pravica. — Kako pridobiti homestead. — O potnih listih. — Predsedniki Zdr. držav. — Kako so nastala imena severo-ameriskih. driav. — Naselniške določbe. — Dan dela — Labor Day. Pratika velja s poštnino vred 12 centov. Razprodajalci jo dobe 100 komadov za $8. Slovenic Publishing Oo, tt Portland! SL, V«w Tod Z zapadnega bojišča. Artilerijski dvoboji. V splošnem ni poročati ničesar važnejšega kot pravi oficijelno poročilo i z Berlina. —o—- BELGIJCI OB YSEEI. Med rekama Lys in Somme so baje potisnili Nemci Angleže njih postojank. —o— Berlin, Nemčija. 2. februarja.— Nemški glavni stan pravi v svojem današnjem ofieijeluem poročilu: "Na zapadnem vojnem po-zorišču so se vršili na različnih točkah artilerijski boji. V ostalem pa ni poročati ničesar važnejšega." Dostavlja si- nadalje, da vsebujejo poročila francoskega armad-nega vodstva v zadnjih dneh veliko neresničnosti in sicer v škodo Nemcev, brez ozira na naravnost izmišljene stvari. Nemški generalni štab se noče spuščati v tozadevne posameznosti ter pravi na kratko, da lahko vsakdo presodi vrednost teh francoskih poročil, ako vzame v roko nemško oficijelno poročilo. Pariz, Francija. 2. februarja. — V današnjem popoldanskem poročilu francoskega vojnega ministrstva se poroča o nadaljnih artilerijskih bojih, posebno v H« ) -pij i pri Vpres. kjer je kanonada zelo ostra. Med rekama Lvs iu Soiuiue je naskočil neki nemški polk angleške pozicije pri Coinchv ter "pognal sprva Angleže v beg. Z nato sledečimi angleškimi protina-skoiri pa se je pognalo Nemce zopet nazaj in Angleži so zavzeli pri tem tudi par nemških zako- pov. Težka francoska artilerija j«' obstreljevala železniško postaj) v Noves. kjer so ustanovili Nemci provijantno postajo. Za vršili sta se dve eksploziji. V okolici pri Perthes so Francozi nekoliko napredovali. V Woe vre distriktu so vprizo-rili Nemei naskok na zapadni strani Bouchot-gozda. vendar pa se jih je pognalo nazaj. Pariz, Francija, 2. februarja. — V večernem poročilu se glasi: Severnega morja pa do r»-ke Lvs so Nemci zastonj skušali pripraviti našo artilerijo. da bi umolknila. V odseku pri Ar ras so se vršile e»-lo noč od 1. na 2. fe bruar kanonade. vendar pa se n* vprizorilo nikakega infanterijske. ga naskoka. Pri Sois-sous sino poškodovali več nemških baterij in pri St. Paul smo odbili naskok n^kejra majhnega oddelka infanterije. Nadalje smo napredovali pri Perthes-les-Hurlns. na meji go/. da. o katerem je bilo govora že v j > rej šil e m poročilu. V Arsronih smo odbili neki nemški naskok pri Bagatelle. V Vogezih se je vršila tekom noči pri Fffholz kanonada in naše čete so napredovale v sm«»ri proti Nieder-Burnhaupt." Nemčija ima dosti iita. Berlin, Nemčija. 2. februarja. — V 4iBerliner Tageblatt" je izračunal neki statistik, da komaj obstaja nevarnost, da bi se Nemčijo v sedanji vojni izstradalo. Izvaja se. da se bo potrebovalo do srede avgusta manj kot štiri milijonov ton i*ži in pšenice. Ako se odšteje l.oOO.OOO ton za setev, je estalo ofl zadnje letine 13.000.000 ton. nevštevši žito. ki je še preostalo od letine 1913. Število brezposelnih v Berlinu. Berlin, Nemčija. 2. februarja. — Glasom poročila mestnih oblasti je dobilo v tednu od 16. do 23. januarja 6785 ljudi dela. Istota-ko poročajo socijalistične zveze, da je padlo število brezposelnih članov za štiri in pol odstotka. Veliko brezposelnih je le še v stavbinski stroki, kar je pa vsekakor v zvezi z mrzlim vremenom. Poskusen atental na železniški most« Z dinamitom se je hotelo razstreliti most Canadian Pacilic žclcz-nicc čez reko St. Croi ;. —o— ATENTATOR — NEMEC. —o— Prijtf.o se ga je v Združenih državah ter so nastala vLled tc.;a, državno-pravna vprašan i. —o— Vanceboro, Me.. 1. februarja. Vsled dinamitiu- eksplozij« ,j. i t danes zjutraj poškodovan mo t t aiiadian-1'acifie žel« oix. na nu ji med YA\ .i-žeuiitii državami in < aiia«lo. I*»i\ zročena škoda ni bila v- li ,i t- t-je šel dvajset minut pozm-j. m;i-slednji vlak čez dotič» i h.,i Eksplozija s,- j,- /avrši!.: <»,| uri zjutraj ter s«. tak«.j .. v. stilo canadsko t» r pol • ji. V. \ . držav. S'eduja je aretii ;: a v n kem tukajšnein hotelu m o/a, v kojr«ra posesti j,- u;t-!.» < 11 mosta ter dinamitne kapiee. Aretirani je označil svoj., ime. kot Werner Van Horn t • i.- . . . kel ,«la je nemški čassn : t, .^i se. da i«- priznal poskusen al ntat na železniški most. Sv., t. j, nje je označil kot polit:< no. k. r se nahaja Nemčija v vojni ( nado. Iz tega vzroka s |,o tudi nastopilo proti izročitvi \ r..|v canadskih oblasti. ,\t. nt i.. - j. baje J »riše I pretekli ].<■;. k >. m kaj iz New Vorka. Most veže Canadian Pa-ii lezuieo z Maine Ontral 1- - ooio-gočuje direktno zvezo mu I - njo in zapaibio ('anado i • . < niirii provincami. Kn detektiv Maine Central z -lezi lice in dva eanadsku uradnika iz McAdam .lunetion >-t;i spremljala pomožnega C. t*it';i sa. ki je izvršil aretacijo. Horn internirali sedaj v prostorih naselniške oblasti in šerif j. naprosil zveznega okrajne«M pravdni-ka v Portland za na«laljna navodila. St. Johns, N. B.. 2. i bruarja. Justični department je z. - i so to tovorni parisiki "M>i? -v. "Sortira" iu "Antilla". ki v-i . «*lii N»'\v York k<>! Uonia • i-; i t u • Mk:ir j«- tiita v avjruptu • ■•Ijc -nt • lottena |M»sla\:i. je |.r» v ameriški register skti]»n<> iS'. kov » l.W.IJifl t ••(■:« m i vseliitif. Denarje v staro domovino. Pošiljamo denar na K m.: ;of Štajersko. Primorsko, Kor«»-ko, Tirolsko. Češko, Hrvatsko iu O-grsko tako zanesljivo kakor pred vojno. Iz poslovanja zadnjih tr> h mesecev smo se da dobrega prepričali. da pride denar tudi sedaj sigurno v roke naslovnikov. Denar nam pošljite po " i)o-inestic Postal Money Order", ter priložite, natančni Vaš na-Ior, in oue osebe, kateri se ima i/.pla- čati. Cene: 4 K S K J *» • m • l.to 11«.... 22."O 1«) ... 2.10 120.... 21, eo 15 ... 3.10 130.... 2^ <-n 2«) ... 4.10 140____ 2s OO '-■r».... 5.11» 150.... :to oo •'«»____ «.10 1 :t2'«» nr. ... 7.10 1TO.... :U oo ... 8.10 1«0.... n« »n ... 'MO 2o0.... 40 U) ... 10.00 U50... T>o (ai M ... 11 oo 30o.... BOOO GO ... 12.00 350.... 70 no S-r» ... 1.1.00 400.... ho on 70 ... 14.no 450.... 'Jl.Uj 75 ... 15 00 •'«00 ... loo 00 HO ... 16.00 f-OO ... J2»» 00 85.... 17.U0 70o____ 140.00 30.... 18 oo 8oo____ ll'<0.«HI 95.... 19.00 <100____ 180.00 20 00 1000____ 2U0.00. TVRDKA FSANK SAKSER, 82 Cortland* St, New York, N. Y« ____ __________L_ ____ GLAS NARODA, 3. FEBRUARJA, 1915. "6LAS NARODA" Slovenk Daily.) ■ Hraed and published by the tMorenic Publishing Co. It corporation.) 'tiANK SAKSER. President. i OLTIS BEXED1K, Treaaorer. & of Business of the corporation and arf-iresa*>s of above officers : Cortland t Street, Borough of Manhattan. New York City, N. Y. 'Am eelo leto velja list za Ameriko in Can ndo........................$3.00 : c >1 »eta .... to za mesto New York g>t leta za mesto New York .. vropo za vse ieto.......... El leta....... trt leta....... 1.50 4.00 2.00 4.50 2.55 1.70 *1iLAS NARODA" izhaja vsak dan lsvzemši nedelj in praznikov. "GLAS NARODA" < "Voice of the People") 1a*tied every day except Sundays and Holidays. , Subscription yearly $3.00. Adf«rtiMmmt on Kreamant ih pisi brez podpisa in osobnosti se ne pnobčujejo. l>er»a- naj ne blagovoli pošiljati po — Money Order. IVi Nftrcmembi kraj m naročnikov prosimo, da se nam tudi prejtaje bivaliiče naznani, da hitreje _najdemo naslovnika. >n poailjatvam naredite la naslov: "GLAS NARODA" 82 Cortlandt St., New York City. _Telefon 4687 Cortlandt. AN ASS0C/4fi smm 444 ila vi Klic za domovino. V veraj&nji številki smo priob-eili poziv pevskega društva "Pre-seren" /a ustanovitev "Slovenski- lige za narodno svobodo". Namen te lige je dovesti do tega, da se pri sklepanju miru med sedanjimi sovražnimi državami upošteva manjše narode ter poskrbi za to, da dcbijo pravice, katere se jiui je dosedaj odrekalo ali ko-jili uživanje se jim je omejevalo. Med temi narodi se nahaja tudi naš slovenski narod, in sicer v dru/bi bratov Hrvatov, Čehov, Poljakov, Slovakov in Srbov, živečih v sedanji avstro-ogrski monarhiji. F>iti batin in poniževanja, s«» ntnenja. da je vse to otročarija, da je to igranje z revolucij Oltarnimi idejami, katere spravljajo v svet ljudje, ki bi radi na lahak lia.-in prišli do slave, ne da bi pri t- m riskirali niti najmanjše si vari. Na mnenja takih ljudi se ni ozirali. Ti so neozdravljivo omejeni na duhu t» r nimajo nikakega sini-s! i / i stvar. ki gre preko njih vsakdanjih aniinalnih potreb. S takimi ljudmi je tudi vsaka polemika nemogoča, ker nočejo ničesar slikati ter vtikajo kot noj gla-v.» v pesek, misleč, da se na ta na-• m i »gnejo spoznanju resnice. Ti ljudje spravljajo mesto argumeii-tov o.« dan osebne napade, podtika vanja najpodlejše vrste ter hi»< «- J.» na i a način opravičiti svoje tališče, ki pa sploh nikako stali- •• ni. Torej križ čez take. <»brueamo se pa na druge in teli j«' več; na može, žene, kva- njene armade niso bile od sovražnika premagane. Kje sem bral to ! Ali mi je lasten doživljaj utisnil te besede? Ne vein. Le to vem, da je naj-grenkejša resnica. Takrat smo šli na novo postojanko. Pred krajem, ki so ga za-] štirikrat. Štirikrat i v vojake, do katerega letnika jih j111 »kolu-pač vpokličejo. To pa seveda le NA OSEMNAJSTO LETNO VESELICO slovenskega bolniškega podpornega društva sv. Frančiška St-ral". v seboto 6. februarja 1915 v dvorani D. A. Sokolovne, iztočna 72. ulica. New York. Vstopnina 2-V, garderoba 10e. Pričetek ob 8. uri zvečer. Na veselici bo svirala tina godba na lok pod vodstvom g. Uebel-na. Ta večer bode tudi žrebanje za dragoceno zapestnico. Za vsestransko zabavo in najboljšo postrežbo bodo skrbel ve-selični odbor. Frank Kavčič, tajnik. (2-4—2) dratnih milj. evropska Rusija pa 2.0<>6.616 kvadratnih milj. F. P., Mchawk, N. Y. — Tržne dneve vidite zaznamovane v vsaki pratiki. — V nekaterih državah zadostuje prvi papir za volitve. v drugih pa nima drugega pomena kot izjava volje, da se vzeli nasi že i hoče postati državljan. Girard, O. — "Vašo" pesmico spomenico, vsebujočo kratek oris zgodovine! Anton vesti se bo moralo nadalje tudi izrecno, da se je sprožilo akcijo med ameriškimi Slovani za to, ker so vezane doma roke vsakemu rodoljubu in ker pride v 24 urah vsak na vešala, ki bi si upal izustiti besedico v prilog zatiranemu narodu. V kolikor nam je jasna situacija dosedaj. je na naši strani večina slovensko-ameriškega naroda. Zastopani so vsi poklici in kar je najlepše in najbolj razveseljivo; na svoji strani imamo večino slovensko - ameriškega duhovni-št va. V vsaki naselbini, kjer je najti par odločnih, narodnih mož, naj se priredi sestanek ter ustanovi začasni odbor. Tudi v New Yorku se bo ustanovilo v teh dneh tak odbor ter bodo stopili nato vsi ti odbori v zvezo, nakar se bo konstituiral skupni glavni odbor, ki bo prevzel nato vse posle. Naprej, na delo tedaj za slovenski narod!! pa so ga Francozi vzeli. Sele po'- , , - • -„|jc pokojni Simon Gregor- lužiti*? i | - "II-- - ' »I V MUUVIII1 1 M11IUU Ti tem naskoku je izključno nasai--- , .. . .... . . ... . j -.. . .. , cie. 3Ied prepisjiti m z >sest. Po tik ob zadnjih hišah so - ... , l . . ... ... , „„„ . 'je velik razloček. Kebe, Frank Frbas, Adolf Kvali-čer. Anton Jurca. John Jurca. Veber, Jakob ^lulc in Fr. našega naroda ter zahteve za bo- |t(.var; po . Anton Žnidaršič. dočnost. To spomenico naj se o-j Anton Slabe, Josip Kocijančič, premi s kolikor mogoče številni-1,j0j,,, Krašovec John Telič. Josip mi podpisi iz vseh slovenskih na-; Primšcr. Frank Frbas, Juri Mug-selbin. Te podpise naj bi se pride-.dovič. Andrej Pečaj, John Klanjalo spomenici v originalu kot do-j čar, llija llič, John Turk, Frank kaz, trocih. Tedaj pa zdrkne moj kruh v roke žeiiiee. Solze v njenih o-čeh se mi zahvaljujejo. Grem počasi naprej. Korakam preko kupa kamenja in ogorelc tramove in skozi globoke luknje, ki so jih izkopale granate. Vse skupaj, cela vas je ena velika razvalina, sestreljena in požgana'. Kakor strahovi se dvigajo v megle prazne stene. Kje je bogastvo tega kraja.' Kam sta šla petje in smejanje tega veseljaškega, lahkoživega naroda l Bogata je morala biti ta vas in zato veseljaki njeni prebivalci. Tu-le se vidi, kam da še ni segal požar. Razbita so okna, strehe prestreljene, vrata odnešena. Morala so romati v naše strelne jarke, da nas krijejo pred sovražnim artilerijskim ognjem. In zraven stoji hiša. Polovico ji je odtrgala granata. Grozno, podobe razdejanja. Po sobah so postelje in pohištvo posute s sipom in strešnimi ploščicami in čez vise strešni tramovi. Vse so morali ljudje zapustiti, — vse, kar jim je bilo drago v življenju --- Dnevi poteče jo. Zopet smo tu. Tokrat imamo posebuo nalogo. Vas se mora preiskati, kje da je še civilno prebivalstvo, živina, živila, premog in vse, kar pač potrebujemo. Veliko ni več, kar najdemo. Nekaj starih, zgladovanih konjev, ena krava in kakih trideset žensk in otrok. To vse se pošlje daleč v ozadje. Pa kar smo našli tem preiskovanju, se ne da popisat i. Prestreljena in zažgana človeška in živalska trupla — to ni nič več kaj novega. Pa v kleti, kj<'r je bila zakonska dvojica z dvema otrokoma, ki so oči-viduo umrli lakote, so se zgrozila celo naša otrpnjena srca. So bili ti-lc preponosni, da bi bili sovražnika prosili za kos kruha, ali pa so se tako bali venomer udarja-jočih francoskih granat, da se niso upali na plani? Kako sem rekel! — "Ljudstvo je premagano." Da, danes vse to eivilno prebivalstvo sooskrbuje naša vojaška uprava. Sicer bi vsi umrli lakote. Veste vi doma. kaj da je glad? Poznate vojno, kakor ti-le tukaj, ki jim je vzela vse, celo domovjet Ne! In naj bi je ne spoznali in njene strahote; tukaj na tuji zemlji stojimo na straži kot velikanski zid proti razburkanim valovom časa.--- "Kruha! kruha!"--- Je> C. B., Black Diamond, Wash. — Zal, da vašega dopisa ne moremo priobčiti, ker j<' bilo o isti stvari že dvakrat poroča no. Pošljite kaj dragega! Rad bi zvedel za naslov svojega brata JOSIPA MFZGFC. Čul sem. da se nahaja nekje v Vir-den. \Y. Va. Jaz sem prišel pred meseci iz starega kraja. Prosim cen j. rojake, če kdo v«- za njegov naslov, <|a ga mi javi — Frank Mezgec, titi:» E. 1(50. St.. Collinwood, Cleveland, Ohio. (3-5—2) NOVO! NOtfO! "BVETOVNA VOJNA' . Popi« pričetka aedanje rojn© a J3 lepimi slikami in velikim zemljevidom Avstro-Ogrske. Cisti dobiček te izdaje s« bod« oddal "Podpornemu društvu rdor in sirot" padlih ilovenskih mofc j sedanji vojni. Rojaki, pomagajte dobri stvarif Cena zvezka 25^. Naročs s« pri; V. J. KUBELKA, 538 W. 145. St., New York. N. Y. (G 1 sred&pet) Kad bi zvedel za naslov svojega brata JKKNKJA TOMŠIČ. Doma je Iz vasi liae na Notranjskem. 1'red enim letom se j«' nahajal v Sunnysi'Ie. I'tah, iu sella j ne vem, kje je. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da ga mi javi, y.a kai mu bom zelo hvaležen. ročati mu imam več važnih stvari iz starega kiaja. Albin Tomšič. Box 528. Thomas, "NY. Va. (2-4 -2) ZA VSEBINO OGLASOV NI ODGOVORNO NE UPBAVNI-Zaen- fcTVO NB UBBDNISTYQ, KAKO SE AVSTRIJA VOJSKUJE. Vsakdo naših rojakov rad izve, kako je v resnici v naši stari domovini, odkar je vojna. Kako se naši rojaki vojskujejo. Vse to natančno popisuje naša prva in edina knjiga o avstrijsko-srbsko-ru-ski vojni. Da damo priliko, da jo vsak lahko naroči, je cena samo r>0č. Knjiga ima preko 128 strani in jo krasi veliko slik. Kdor jo hoče med rojaki prodajati, naj sc oglasi za pogoje, pri tem lahko veliko zasluži. Slov. Knjigarna, 515 Washington St., Milwaukee, (20-1—20-2 v 2 d) Wis. Kad bi zvedel za naslov svojih prijateljev J A \ K Z A BI K K, ANTONA iMvR in JANHZA KOVAČIČ. Vsi s«, doma l/. Der-t i je pri Moravčah na Gorenjskem. Pred enim letom smo bili skupaj v Cleveland!!, Ohio. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njih naslove, naj mi javi. ali naj se pa sami oglasijo. — Viii-eent Vidergar. Box lil, Vand-ling. Pa. VABILO na MAŠKARADNO VESELICO, j katero priredi SLOV. NARODNA UOpBA v Milwaukee. Wis., SloveRskc-Amerikanski KOLEDAR za leto IQ15 Sedaj smo sačell razpošiljati naž Koledar za leto 1915 onim, ki so nam že poslali na ročnino. — Letošnji koledar je izvanredno zanimiv ter vsebuje med drugim številnim čtivom tudi znamenito razpravo načelni ka tajne službe Združenih držav, Williama J. Flynna: "ČRNA ROKA IN NJE DELOVANJE' \ v kateri popisuje pisatelj resnično zgodbo, kako je s svojimi po močniki zasledoval in konečno n gonobil zločinsko družbo, ki živi od izsiljevanj, ponarejanj in za vratnih umorov. 2e sama ta po vest jo vredna male svote. Pcleg tega je še nebroj drugega zani mivega, poučnega iu zabavnega etiva. Prepričani smo, da bo letošnji Koledar izvanredno ug» jal našim citate!jem. Cena: 30o. Ker je valed uvedbe paketna poste poštnina za Koledar različna, veljajo za posamezna države sledeče eene: Koledar stane 30 centov r poštnino vred sa sledeče države: Connecticut, Rhode Island, De laware, District of Columbia, Maryland, Massachusetts, Nevr Jersey, New York, New Hampshire, Ohio, Pennsylvania, Vermont. Koledar stane 35 centov s poštnino vred za sledeče države: Alabama, Maine, Florida, Georgia, Arkansas, Illinois, Indiana, Louisiana, Iowa, Oklahoma, Kentucky, Kansas, Michigan, Minnesota, Mississippi, Montana, North Dakota, South Dakota, North C«r rolina, South Carolina, Nebraska, Tennessee, Virginia, West Virginia, Wisconsin. Za še bolj oddaljene države staste Koledar 40 centov s poštnino vred. — Te države so: California, Washington, Oregon, Nevada, Arizona, Colorado, New Mexico, Wyoming, Utah ia Idaho. V naši podružnici Frank Ssu kser, 6104 St. Clair Ave., Cleveland, O., pri L. Balantn ▼ Barber-tonu, 0^ in pri Frank Lebenn v Forest City, Pa., pri Charlon Zgoncu in pri Jakobu Petrichu ▼ Chisholm, Minn., pri Chas. K&r-lingerju, 3942 St. Clair Avenue, Cleveland, 0., pri Antona Kikelj. 1116 Franklin Ave., Youngstown, Ohio, pri Ivanu Pajku v novi zlatarski trgovini nasproti Cone-maugh pivovarni na Chestnut St., Conemaugh, Pa., se prodaja naš[ Koledar po 30 centov. Kdor naroči Koledar, aaj w Naročite ga prit FUBUBHZm CO. «1 Cortland! 0L, Hew York Ctty. Iščem svojega brata JOSIPA III KLOVIČ. Kojeu je v vasi j Kačice št. 6-1 pri Novem gradu. Približno dve leti je v Združenih državah in zadnji čas jc bi- prosimo rojake, da se v kolikor val v Gliden, AVis. Prosim ce-|mo^e l',P,,,» *trVlln V(" —'lice. Pričftek t«»eiii» ob 1zve- Vstopniee v pred prodaj i v seboto večer 6. februarja 1915 v SiMilh Side Turn dvorani. Iver želimo, da l»i bila god I-a v pontis sli»v. društev v .Milwaukee in ker so nje sti-oški veliki. zat<» ijake. da njene rojake, da mi javijo nje-<;" gov naslov, ali naj se pa sam j oglasi bratu: Anton liurlovič. i P"1 vratih 2-V. Ženske v spreiu- 1 S" (2 4- -2) E. :!- St., St. Paul, Minn. stv'1 vstopnine prosi e. Za dobro zabavo in ROJAKI NAROČAJTK S K NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V Z DR. DRŽAVAH. iiajboljšu postrežbo bodo skrbel Nar. Godbe. Steve llojnik, tajnik, r51:t Grove St.. Milwaukee, (2-1- 2) i člani Sj_»v. > Wis. Dr. Josip V. Grahek EDINI SLOVENSKI ZDRAVNIK V PENNA. Zdravim vi«e bolezni mofck«?, ženske in otročje. S41 East Ohio St., [AlWeheny] N. S. Pitubvrg, P«. Nuorott "Hotela Pavline« — K»r iter. 1.12. S to 4 roslio ntcBS bom di«a JCadar je kako drnStvo oamrnj^tio Icnpit-. basrirro, t«;taiB( ifgal i C 3d bean instrumente, kape itd., ali pa kariar potrebnjete uro, yriitro, t>riT*rki prstan itd., ne kupite prej nikjer, da tudi mene tacsn* vprašate. Uprtltnii Vas stan« le 2c. pa si bodete prihianili dolarje. Cenike, *eč vrst pošiljam brezplačno. Pišite po«J. IVAN PAJK & CO., Conemaugh, Pa. Box 328. Velika vojna mapa vojskujočih se evropskih država Velikost Je 21 pri 28 palcih. ICena 15 centov. Zadej je natančen popis koliko obsega kaka|i1ržava, koliko ima vojakov, trdnjav, bojnih^ladij i. t. d. V zalogi imamo'.tudi Novo stensko mapo cele Evrope. Cena ji je $1.50. Pri nas je dobiti tudi velike zemljevide posameznih držav, kakor naprimer od Rastj«* Nemtije, Franciji, B*leij#> in balkanskih držav. Vsi bo vezani v platno in vsak stane 50 centov.f Naroči lajn denarfpošljite^na: Slovenk Publishing Company, 82 Cortlandt Stmt. New York, N. Y. !iMiaiaiaziaBiaizizizraaigianiM wmm —-t- Jugoslovanska ® : fatal. Jednota B Inkor por nana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež V ELY, MINNESOTA. GLAVNI URADNIKI: Predsednik: J. A. GERM, 507 Cherry Way or box 57, Brad dock, Pa. Podpredsednik: ALOIS BALANT, 112 Sterling Ave., Bar berton, O. Glavni tajnik: GEO. L. nROZICII, Box 424. Ely, Minn. Blagajnik: JOHN OOKŽE. Box 105. Ely. Minn. Zaupnik: LOUIS KAST ELI C, Box 583, Salida, Colo. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IVEC, IX*) X. Chicago St., Joliet, 111. NADZORNIKI: MIKI: zrxicn. 421—7th St., Calumet, Mich. PETER ft PEHAR, 422 N. 4th St., Kansas City, Kans. JOHN VOtJRU H, 444—6th St., La Salle, 111. JOHN AC SEC, 13 Matta Ave., Cleveland, O. JOHN KUŽISN1K, Box 133, Burdine, Pa. POROTNIKI: FRAN JI'ST IN, 1706 E. 2«. St., Lorain, O. JOSEPH PI SHI i A R, 308—6. St., Roe k Springs. Wvo. GREGOR PO RE NT A, Box 701, ltlaek Diamond, Wash. H^^^B POMOŽNI ODBOR: JOSEPH ME RT EL, ol druitva sv. Cirila in Metoda, štv. 1. Ely, Minn. IvOt'lS CHAMPA, o«! društva »v. Srea Jezusa, Štv. 2, Ely. Minn. JOHN ORAHBK, st.. od druatva Slovenec, štv. 114, Ely Minn. Vsi dopisi tikajoči so uradnih zadev kakor tudi denarne poši Ijatve naj ne pošiljajo na glavnega tajnika Jednote, vse pritožbe pa na predsednika porotnega porotnega odhora. Na osebna ali neuradna pis m e od strani članov se ne bodf oziralo. Društveno glasilo: "GLAS NARODA". I in veselo petje slovensko in vsi ^ tukaj zelo poceni. Vsak dan gre smo občudovali krasne glasove eden izmed nas, menjaje se. s slu-tolmiuskega četverospeva. Dr.|go nakupovat iu mora potem v Lavrič je bil navdušen in kar iz ^ kuhinji pomagati, včasih pa tiči-sebe. Ko so se čutili pevci krepko mo tudi vsi v kuhinji. Dne 28. 'utrjene, je dr. Lavrič ob času slo- oktobra smo dobili dovoljenje za | venskega shoda na Bledu 1. 1860. obisk mesta Verlmodinsk; tja pisal svojemu ljubljanskemu ko- j smo šli peš, kake dve uri. Mesto legi, odvetniku, pesniku in držav-1 ima bolj azijatsko lice, zanimivo nemu poslancu dr. Lovru Tomanu je namreč, da je videti mnogo Ki-'in mu je priporočil tolminske pev-|tajcev in Mongoleev, tudi iz bolj-jce, ki so iz Tolmina šli čez Razor šili stanov. Ko bi bilo to v drugih v Bohinj iu odtod na Bled, odko- jokolščinah, bi bil vesel, da morem der so prišli vsi navdušeni nazaj to opazovati, tako pa manjka mik v Tolmin j tolminska dekleta so bila ponosna na svoje fante pevce. Takrat je veselo zaživelo na-roduo življenje v Tolmimi iu od iu misli se sučejo neprestano oko Ii drugih slik. V nasprotju z živili je obleka tukaj zelo draga, še bolj kakor pri nas, posebno ko- tedaj naprej smo se vzajemno na-jžuhi, ki se pri nas morda bolj po- vduševali, kdor je bolj lyogel. Pa to ni ostalo samo v Tolminu ; valovi narodnega navdušenja so se vedno bolj razširjali po celi goriški deželi in tudi naše duhovstvo je bilo navdušeno ter je zalivalo k 4 "besedam"', ki so se prirejale v tolminski čitalnici in je pripeljalo s seboj poslušalce iz Kobarida, Kanala. Cerkua iu iz vseh bližnjih krajev; vsi smo bili bratje. dr. Lavrič je bil naš oče. Nikoli med nami ni bilo prepira, ne spora. To so bili časi!" Pokojuik se je v poznejših časih radostno spominjal Lavričeve dobe v Tolmimi in slave daleč slovečega tolminskega kvarteta. Pogreb se je vršil dne 29. decembra. KOROŠKO, NOVICE IZ STARE DOMOVINE. kakor se je pisal sam, je bil /lasti v goriški deželi daleč znana oseb- KRANJSKO. Pismo % bojišča, lin it ttise svoj i umiri v Zagorju tu Pivki: "Meni' U08t* ^haja iz znane Lovretove ..ko dobro. -in/, imam že s>vo-!.v Tolminu, kjer je pokojnik >hiš.», iu t.t ei>to moderno. Vi-j preživel svojo mladost za časov ni. za to pa je tem bolj glo-! Lavrieevih. Bil je veren učenec iu bok... Ima dvoje oken, ena vrata,1 »^evatelj Lavričev, ki je v ti-parketm pod iu eno odprtino, ka-|stl tK>bl odvetmkoval v Tolmiuu tela pa je \eduo zaprta, samo ka- , 1,1 mI tai» l»rohujal ves narod naš dar pridejo Ku>i. jo odprwuo. da lu' lr v S°;kl dolini, marveč v celi h.- s strojno puško pozdravimo. 1,1 »e dalje zunaj domačih Pohištvo je sledeče: V kotu imam Iliej* v Tolminu je najpoprej, še ognji.v e. zraven je moja postelja.1«orieo. buknilo narodno proda mi ni mraz. nu drugi imam po-' ki J'' * elementarno silo 1 ieo, na kateri vsakovmtui ]„„_ J "««»adilo slovensko javnost, lu ei ter lončni kozarci in kozarčki, lM*ojni Gabršček je bil med pr-eigare iu cigarete, steklenica vi- vimi- ki oklenili Lavriča in na. ampak vedno ni tako dobro. mu v izvrševanju pre-V moj i vili je še en naslonjač, leP'' ,,alo«e narodnega buditelja »vetilnica, svečnik, ©gledalo, dve|iu °'Vfa Slovencev. To sliki in celo ena — " pendeluraI J«' hl[o v K'tih 18506 kot priloga "Soči" ob '10-let niči Lavričeve smrti tako-le: "S proglase njeiu ustave se je v Tolmiuu začelo novo življenje. Dr. Lavrič, sporazumljcn s tamošnjimi veljaki. posebno z notarjem dr. Janezom Premersteiuom, kaplauoin Karolom Pencinom in g. Jožefom Devetakom in z drugimi je sprožil misel, vsled katere se je tolminski " Leseverein" prelevil \ slovensko čitalnico. Poklicali so Tolminci iz Kobarida za učitelja organista, glasbenika Jakoba Furt-lanija. ker si je bil poprejšnji tolminski organist Anton Sfiligoj, njal se boš še menda, da se je v ki je bil spreten ranocelnik, nogoiRusiji v začetku vojne prepove-zlomil in ni mogel več pritiskati'dal vsak alkohol, jaz sem menil, eeni dobijo kakor tukaj. Da sem rešil nekaj perila, se imam zahvaliti samo okolnosti. da sem bil nosil na bojišču nahrbtnik; z ostankom v veliki denarnici ostalega mi denarja sem si nakupil še nekatere malenkosti, da bora s tem izhajal, če ujetništvo ne bo trajalo predolgo. HRVATSKO. V srbskem ujetništvu. Neki zagrebški poročnik, ki je bil že naznanjen kot mrtev in se je pozneje oglasil iz srbskega ujetništva, je pisal svoji rodbini pismo o svojih doživljajih, iz katerega posnemamo sledeče: Šele danes sem izvedel, da smemo v vojnem ujetništvu se nahajajoči oficirji pisati razen kart tudi pisma in zato vam hočem obširnejše poročati o tem, kako sem bil ranjen in kako se mi godi v ujetništvu. Kot varstvo našega desnega krila sem zasedel neki mali grič, na katerega je streljal sovražnik od spredaj in zadaj. Zadel me je šrapnelski dro-bec v bok in obtičal v mesu. Obležal sem v nekem jarku, in sicer z nekim četovodjo, nekim korpo-ralom in nekim ranjenim srbskim vojakom. Najtežje je bil ranjen četovodja. ki je že tekom ene ure izdihnil svojo blago dušo. Pred smrtjo je neprestano mrmral: "Gospod poročnik, javljam pokorno. da bom umrl!" Kako rad bi pomagal revežu, a nisem se niti sam mogel ganiti. Srbski vojak, ki je ležal poleg meue, je imel strašno rano na glavi in je izdihnil še isto noč. Tudi jaz sera sigurno računal s smrtjo in prosil kadeta moje stotuije, ki je prišel pozneje, naj Vam poroča o moji eventualni smrti. Dva dui in dve noči sem ležal v tem jarku, brez pomoči, ne da bi se mogel premakniti s prostora. Nikdar ne pozabim, kako strašna je bila noč. ki sem jo prebil po ranitvi. Srbski vojak poleg mene je ležal več ur v agoniji in je bila njegova smrt silno težka. Pri tem je vedno zadeval v mojo glavo in jaz nisem imel niti toliko moči, da bi se pomaknil malo naprej, da bi mi ne bilo treba gledati vse strašile njegove muke. Jaz, ki poprej mrtvega človeka niti videti nisem mogel, sem moral ležati poleg poleg njega. Naslednjega dne se je z jutranjo zarjo zopet pričel hoj; nad menoj so se razstrelje-vale šrapnelske krogi je. Pravi čudež je bil. da nisem bil še v drugič zadet. V drugi noči me je zgrabila močna mrzliea in imel sem grozno žejo. .Sklenil sem zato. da za vsako ceno poišeem bližnji potok. Med silnimi bolečinami in v vedni nevarnosti, da bom ujet. sera se splazil po bojišču iu prispel do male hiše. Kljub hudim bolečinam, lakoti in žeji sem tamkaj trdno zaspal. Štirje srbski vojaki, ki sem jih obdaroval z denarjem, so me nesli v najhujši plohi na njihovo obvezovališče, ine okrepčali s čajem in me obvezali, nakar sem bil prepeljan v Valjevo. Tam sem ostal dvanajst dni, nakar so me prepeljali v Skoplje. Tu se mi godi sedaj jako dobro. Nahajam se v poslopju, ki je obdano od krasnega drevoreda. V drevoredu se sprehajamo lahko svobodno. Od tukajšnjega italijauskega konzulata smo dobili nekaj perila in čevlje in po 20 dinarjev. Tudi sicer se postopa z nami dobro, tako da se nimam čisto nič pritoževati. Le silno pre- POTREBUJEM dobrega krojača. Stalno delo, dobra plača. Znati mora angleška govoriti. W. A. Tliiede, Box 10, Durbin, W. VaJ (2-4-2) Iščem svojega brata JOIINA ŽAGAR. Doma je iz Šegove vasi pri Loškem potoku. Prosim, da se javi svojemu bratu: Frank Žagar. R. F. D. 1. Box 105V1:, Escanaba, Mich. (2-4—2) NAZNANILO. Cenjenim rojakom v Lorain, O. in okolici naznanjamo, da jih bo obiskal naš potnik Mr. OTTO PEZDIR, kateri je pooblaščen pobirati naročnino za "Glas Naroda" in iz-davati pravoveljavna potrdila i« ga rojakom toplo priporočamo. S spoštovanjem Upravni!tvo Glas Naroda. HARMONIKE jazniaiamanianiaianrai^ i j Po znižani cenil j| Amerika in Amerikami Aplaa* R*7. J. M. Trunk Je dobiti poštnine prosto za $2.50. Knjiga je vezana ▼ platno in za spomin jako prilična. ; . Založnik je imel>eliko stroškov in se mu nikakor ni Izplačala, zato je cena rezana. da se Tiaj deloma pokrijejo veliki stroški. Dobit! je pri i Slovenic Publishing Company, 82 Cortiandt Street, New York, N. Y Bfciiinirarara^^ 5b Q^fe frffe * P^w_ _• ________A rrwu laa«!al«aa PopcavUaaa 90 aajntijl* wuk, trpatoo la auMlllTa. V poprav? lu« ■IflTo mkdo potlje, k*r aera 1a nad II tot Mn| ▼ torn poalu In MdaJ ▼ iro-Jm lastn*ni Iona. V popravek mata kraajak« kakor tm drug* huxcnllci tor ratoaa po dota fctkorln kit i Č ! JOHN WENZEL, 50 Zadnja novost. Vsakevrste žpanje, brinjevec, slivovec, tropinovec itd., knkor tudi razne likerje, naredi lahko vsak brez vsake priprave, brez kuhanja z mojimi izvlečki. Pošiljam G steklenic za in iz vsake steklenice si lahko naredite en celi kvart bolj zdrave, čistejše, bolj-Se in več kot polovico cenejše pijače, kot jo pa sedaj kupujete pri ealonerjih F. P. Barton piše: "Naznanim vam, da sem prejel od vas izvlečke za delati pijačo. Lepo se vam zahvalim in vam potrjujem, da je res tako bia^o kakor ste vi pisali. Pošljite še itd." Takih in enakih pisem, dobim vsaki dan, kar je jasno, da je bla£o v resnici hvale vredno. Pišite na: Z. JAKSHE Box 366 North Diamond Station, PITTSBURGH, PA. % i i) 1017 X. 63. St., Cleveland, Ohio.' f^o c^c, c^c, q £ Največ denarja iz Amerike se nalaga v HRANILNICI v Ljubljani v Prešernovi ulici št. 3, Kranjsko. Denarni promet koncem leta 1914 je znašal nad - 740 ITlilij OHO V kfOfl, Flranilnih vlog nad 44*5 milijonov kron. Sprejema vloge vsak dan in jih obrestuje po 1E O Rezervnega zaklada nad 1,330.000 kron. 4 o brez odbitka. Nevzdignjene obresti pripisuje vsakega pol leta h kapitalu. Sprejema vložne knjižice drugih denarnih zavodov kot gotov denar. Za varnost vloženega denarja jamči zraven rezervnega zaklada še mestna občina ljubljanska z vsem premoženjem in vso davčno močjo. Izguba vloženega denarja je nemogoča, ker je po pravilih te hranilnice, potrjenih po c. kr. deželni vladi izključena vsaka špekulacija z vloženim denarjem. Zato vlagajo v to hranilnico sodišča denar mladoletnih otrok in varovancev, župnišča cerkven in občine občinski denar. Tudi iz Amerike se nalaga največ denarj a v to hranilnico. Naš dopisnik v Zjed. državah je že več let FRANK SAKSER, 82 Cortiandt St^ NEW YORK. med dolgo vožnjo po železnici; in prosto in dolgočasno je življenje. tako pijemo čaj trikrat na dan, za zajutrek, po kosilu in po večerji. pa samo s sladkorjem, kvečjemu tupatam s eitronsko kislino, V nekem belgrajskem listu sem čital posmrtnico po meni. Najbrž je naznanil mojo sinrt imenovani kadet. Moje rane so že skoro po- pa tudi tako di»i. V celi Rusiji se polnoraa zaceljene in kmalu bom namreč ne dobi jjkohola. Sporni-j uvrščen v oddelek, kjer se naha-. , » - - j- — - jajo bivši ujeti oficirji. pedalov pri orgijah. Furlani je izbral izmed tolminskih fantov prve pevce. Ti so bili: Janez Bre-šan (Tišlarjev Zannt) I. tenor; France Carl i (Župčev) II. renor; Franc Clabrščik (Lovretov) I. bas; Janez Šturm II. bas. Zašli- da velja ta prepoved samo za armado, pa kako sem se začudil, ko sem videl, da se nikjer ne sinejo prodajati ne žgane pijače, ne vino, o pivu pa aploh ni govora. Kak podoben nkrep bi bil tudi pri nas dober in v tem oziru bi se lah- šalo se Je v Tolminu navdušeno ko od nasprotnika učili. Živila so Iščem svoja nečaka JOSIPA in NAČETA URBANČIČ. Doma sta iz pri Št. Petru. Jaz sem. nju matere brat, doma iz Juršič. Če kdo ve za nju, naj mi naznani naslov, ali pa naj se sama javita. — Rudolph Kali-ster, Box 23, Tunesassa, N. T (3-5—2) 6104 St. Clair Ave. CLEVELAND. 0. N. E. Zanesljivo pride sedaj denar v staro domovino. Do dobrega sem se prepričal, da dospejo denarne pošiljatve tudi sedaj zanesljivo v roke naslovnikom; razlikarjejle ta, da potrebujejo pošiljatve v sedanjem času 20 do 24 dni. Torej ni nobenega dvoma za pošiljanje denarjev sorodnikom in znancem v staro domovino. 100 K velja sedaj $20 s poštnino vred. FRANK SAKSER 82 Cortiandt Street, New York, N. Y. 6104 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. " »l i —-p« GLAS NARODA, 3. FEBRUARJ A, 1915. H H >< M M M H M M WWW » W w ^ i iAl j i JACK. Francoski spisal Alphonse Daudet. f Za "Glas Naroda'' pre vel J. T. 6 I f t ¥ a A W * W W f WVVWWWW^ » f » A ^ ^ r (Nadaljevanje.) 4 •Iii«-k j»' pazljivo ogledoval malo sključeno postavo, oblečeno v poiiošcno bit ko, ter dobrodušen širok obraz. Takoj na prvi po-plt'tl >«• mu j«- prikupil. Ali — kako so srečni ti ljudje! — je pomislil sam pri sebi. — |)a. tukaj je doma prava sreča. Tukaj ni zavoda Moronva-la, ne starega mulata in hudobnih profesorjev. Ko je doktor odšel, so zaprli vrata / velikim zapahom, ("rna tema j.- obdajala hišo. Mati in otrok sta šila po stopnjicali v spalni vo. I>«•«*«'k j»- kninlo zaspal, ona je pa napisala «l*Argt»iitomi pismo. v katrem mu je sporočila, da se je vrnil njen sili. Hotela je vzbudit i v njem sočutje do malega otroka, ki nima razen nje no-betiega prijatelja na svetu. l'o preteku dveh dni je dospel odgovor. Pismo ni bilo tako strašno kot je mislilla. Pisal ji je. la je tudi on že premišljeval, kako bi bilo. če bi ga vzela k sebi. ker ga vzdrževanje v /avodu preveč stane. V zavodu bi se takoalitako nieesar ne naueil. ker nimajo sedaj, odkar je on odšel, nobenega /možnega profesorja. V prihodnje bo skrbmi za otroka in «ra koli-kor mojroee dobro vzgojil. Vse podrobnosti ji bi razložil po svo-jem prihodu. ' f « k *\/ f|Hf •lack ni v celem svojem življenju preživel tako srečnih dni kot so bili oni pred prihodom d"Argentona. Mater je iiuel pri sebi. šel je lahko v gozd. na dvorišče v hleve. Neprestano se je smejal, o-braz mu jc pa veselja žarel. Nekega dne je pa dospelo kratko pismo: — .Tutri bom prišel. ( t ravno je d'Argeiiton obljubil, da 1»«» skrbel za otroka ?n ga dobro vzgojil, je bila mati vseeno v skrbeh, .lacku ni dovolila, da hi se peljal / njo d 'Argentoiiu nasproti. — Ti boš ostal doma v vrtu. kaj ne? — mu je rekla. K vozu ti ni potreba planiti. Sele takrat pridi, ko te bom poklicala. .lack je postal silno razburjen. Hodil je seintetrja po vrtu in ni vedel, kaj bi jxjeel. Slednjič je zaslišal topotanje voza. Vstopila sla mati in pesnik ter se odpravila v hišo. Preteklo je pol ure. eel a ura. predno ira je mati poklicala. — .lack, takoj gori! — Sedaj smeš priti! Sree mu je zaeelo moTnejše utripati, sapa mu je zastajala. Ze-lo s.' je l.al pesnika, še bolj pa njegovega pogleda. Sprejem je bil kratek in še precej ljubeznjiv. Pesnik je bil vest i. tla je »leeek napravil ravnatelju Morovalu take ueprilike in ga je še celo pohvalil, češ. da je dobro ukrenil. — .laek — je rekel oh koneti — postati moramo resni in skrbeti /a bodočnost, ker življenj * ni nikak roman. IV bo« pameten, t« bom rati imel iu vsi bomo srečni. Poslušaj, dobro, kar ti bom povedal: — Vsak t lan bom posvetil eno ali dve uri tvojemu pouku in v/goji. Vzgojil te bom za moža. za dobro oboroženega moža, ki bo šel veselo v boj z življenjem. •laek — se je oglasila mati. ker ji je bilo mučno, tla ni deček nieesar odgovoril — kaj ne da izprevidiš. kako se moj prijatelj zate žrtvuje? — Da. mama —- je zamrmral deček. Počakaj malo Šarlota — se je vmešal pesnik. — Najprej moramo ve.leti. če se mu-moj predlog dopade. Samoobsebi je u-mevnn. da ne bom nikogar sdil. — No. Jack ? •laek se je grozno začudil, ker je rekel pesnik materi šarlota. Odpiral je usta. gledal naokoli i/ sebe pa ni mogel spraviti nobene besede. Slednjič ga je mati pahnila v pesnikovo naročje. Deček je začuti! na čelu mrzel poljub. Oli. moj dragi, kako velik si že! — je mrmrala mati, ko ga je spremila po stopnicah. Naslednji dan zjutraj je zapazil deček nad ogledalom bel listek na katerem je bilo z lepimi črkami zapisano: — Dnevni red. Poti tem napisom se je glasilo: Zjutraj ob šestih ustati. _ Od šestih do sedmih zajtrk. — (hI sedmih do osmih učenje. — Od osmih do devetih---in tako dalje. Pesnik s.- j.- pri poduku posluževal neke posebne metode. V deekovo glavrt je naiuešal latinščine, grščine nemščine, algebre, anatomije, sintakse. Otroku je toraj preostajalo vse urediti in o vsem razmišljati. Mogoče je bila metoda dobra, toda otrok je bil še veliko premlad /aujo. Naravno je toraj. tla ni deček nič napredoval. po preteku enega meseca je rekel pesnik, da je otrok neumen, in se m- bo več ukvarjal ž njim. < itatelji si gotovo lahko mislijo, kako je bil Jack zadovoljen ko je bilo konce tega dnevnega reda. Im-I je tlvi velika prijatelj«: gozdnega čuvaja Arliambaulda m gf/d. Vsak dan je bil pri njem. cele dne\> je preživel v njegovi bližini. <»ozd je imel za Jaeka nekaj tajinstvenega na sebi. Iv r je hil prijatelj gozdnega čuvaja, si je nakopal tudi veliko sovražnikov — divjih lovcev. Posebno neka starka, mati Sale imenovana, mu j. vedno pretila, če je šel mimo nje. Stara je bila gotovo veČ kot osemdeset let. Njen obraz je bil ves naguban, polt je bila rdečkasta. fMnlohua indijanski. <"e jo je odda leč zagledal, je vedno pobegnil. Starka je imela ponavadi na hrbtu veliko butaro drv. v roki pa krivo palico. Ustavila s, je lil začela kričati z zamolklim bleščeči in glasom: — H» j počakaj! Povej jim. .la sem kradla! Nikar ne teci. saj sem te videla. » boj se. mi boš že prišel v pest! Ko je prišel ob takih prilikah domov. je dobil mater, ki se je pogovarjala z ženo gozdnega t uvaja. Mati ga je poljubila, potem pa zašepetala: — Pst! Tiho' On je zgoraj! Dela. Jack je sedel v kot in se začel igrati z mačko. Pesnik je delal v svoji sobi. napravil pa ni ničesar. Glavo je imel ftolno raznih misli in lepili idej. zapisati pa ni mogel niti Slavka. Ce je prišla slučajno k njemu in ga vprašala, kako kaj napreduje delo. ji je nekoliko za niči ji vo odvrnil. — Kaj misli« da gre to tako hitro? Ali veš. koliko časa je potreboval Goethe, da je spesnil Fausta? Celih deset lt. Vsega naenkrat ne morem. Počakaj malo. vse Iki prišlo počasi na vrsto. Ona je po«tajala vsak dan krasnejša. Oblačila se je še bolj zapeljivo kot v Parizu, njen edini cilj je bil. da bi J- svojemu pesniku dopadla. • Belis&r. Nekega dne sta se podala mati in pesnik v Corbeil. Jack je pa ostal sam pri ženi gozdnega čuvaja. Ker se je pripravljala velika nevihta, ni hil šel v gozd. Nebo se je prevleklo s črnimi oblaki. v daljavi je začelo grmeti. • Neprestano jo je vpraševal, kaj to pouienja. Ona je gledala na nebo in odgovarjala : — Sedaj Še ne dežuje. Veste kaj. gospod Jack, ali bi šli malo ven in natrgali ob deželni cesti malo trave za moje zajčke. Dc.ek je vea vesel prijel korbico v roko in odhitel k deželni • • cesti. Ko je nabral pol košarice, je zaslišal v svoji neposredni bližini klice: Klobuki! Klobuki! — Panama! Panama! Panama! Bil je eden onih krošujarjev, ki hodijo z velikim bremenom na hrbtu iz kraja v kraj. — Koliko je Še do vasi? — je vprašal Jaeka. — Dober Četrt ure — mu je odvrnil deček. — Moj Bog.' Sveti Bog! Kakor kaže. ne bomo ušli dežju. Vse slamnike mi bo premočilo. Preveč sem jih vzel seboj in moja plahta je premajhna, da bi mogel vse zakriti. — Nikar se ne bojte! Naša hiša je čisto v bližini. Saj pri nas lahko vedrite, če hočete. Mož je bil tal">j zadovoljen s povabilom. Jack je šel za njim in zapaxil. da noge počasi privzdiguje in nalahko stoka. — Ali ste bolni? — ga je vprašal deček. — Da. vedno. — Čevlji so me strašno ožulili. Vidite, moje noge so prevelike, vsle.l česar ne morem nikjer dobiti primernega obuvala. Strašne bolečine mi prizadevajo žulji. Če bi bil enkrat bogat, bi si dal pomeriti dobre, čevlje. Nekaj časa je molčal, pojem je začel pa zopet kričati: — Klobuke! Klobuke! Panama! Panama! Panama! Izšla je NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Cenj. rojakom v Forest City. Pa. in okolici naznanjamo, da jih bo obiskal naš zastopnik Mr. FRANK R. DRAŠLER, ki je pooblaščen pobirati plačila za Glas Naroda in vse druge stvari, ki jih imamo v zalogi, iu izdajati veljavna potrdila. Rojakom ga toplo priporočamo, v upanju, da mu bodo šli vsestransko na roko. S spoštovanjem Upravništvo Glas Naroda. YAtXC MAXMAJHL*. WW Tal potniki, kateri m a* WW meravall potovati t staro WW domovino ta teden ali nv WW meravajo potorm - v prt-WW kodnje, naj stanejo na svo-WW jih mestih, ker so vsa paro-WW hrodne dražb« prekinila aa WW nedoločen čas t prometom. WW Kadar se zopet razmere pw-WW drngačijo, bod-sno prave-WW časno poročali na Tvrdka Frank Novoletna razprodaja. Slovencem naznanjam, da razprodam pristni importi-rani dolenjski cviček po 40 centov steklenico. Peter Keber, 1703 — 2nd Ave., New York. vjJi zastopnic, kateri so pooblaščeni pobirati naročnino sa "Glas Naroda" in knjige, kakor tudi za vse droge v našo stroko spadajoče posle: Jenny Lin d. Ark. in okolica: Michael Cirar. ■an Francisco, Oat: Jakob Lovim. Denver, Colo.: John Debeve in A. J. Terbove Leadvilie, Colo.: Jerry Jam nik. Pueblo, Colo.: Peter Culi" T M. Roitz, Frank Janesh in John Germ. Salida, Colo, in okolica: Loals Coatello (The Bank Saloon). Walsenburg, Colo.: Ant. Saf-ich in Frank Blatnik. Indianopolia, Ind.: Alois Bud- Aurora, m.: Jernej B. Verbl«, 63S Aurora Ave. Oglasby, HL: Math. Hribernik. Depne, DL: Dan. Badovinae. Chicago, DL: Frank Jurjovoe. I« Salle, DL: Hat. Komp. Joliet, DL: Frank Laurieh In John Zaletel in Frank Bambich. Wnarai, Xsas.: John Stale. Waukegmn, DL: Frank Pef-koviek in Math. Ogrin. So. Chicago. DL: Frank Cerne. in Rudolf Požek. Springfield, DL: borii. Matija Frank Kerne. Koe, Calumet, Mich, in okolloe: Pavel Shaltz in M. F. Kobe. Detroit, Mich, in okolica: Joseph Glasič. Manlstique, Mick. In okottee : B. Kotsian. So. Bange, Mich, in okoUea: M. D. Likovii. Aurora, Minn.: Josip Fugina. Chisholm, Minn.: K. Zgonc in Jakob Petrich in Frank Žagar. Daluth, Minn.: Joseph Shara bon. By, Minn, in okolico: Iva* Gouže, M. L. Kapsch in Jos. J PesheL Bveleth, Minn.: Jurij Kots«. •flhert, Minn, in okolica: k VeeeL Hibing, Minn.: Ivan Poole. Nash wank, Minn.: Geo Maurli Virginia, Minn.: Frank Hro vatieh. St. Louis, Mo.: Mike Grabrian Aldridge, Mont.: Gregor Zobe» Great Falls, Mont.: Math Urich, 3409 N. 5th Ave. Klein, Mont.: Mich. Krivee. Brooklyn, N. Y.: Alojzij Ceia rek in Leo Štrukelj. Little Falls, JI. I.: frank Grega* ka. Cleveland, O.: Frank Sakaer, J. Marineič, Chas. Karlinger in Jakob Resnik. Bridgeport, O. in akoUeei W* Hočevar. Barbetoa, O. in okolieej Aleit Balant. Colllnwood, •.: MatK, SJa> nik. Lorain. Ohio in okoliee? Veha Kumie 1735 E. 33. St. Youngstown, O.: Ant. KikelJ Oregon City, Oreg.: M. Justin. Allegheny, Pa. in okoHeai M Klarich. Bessemer, Pa.: Louis Hribar. Braddock, Fa.: Ivan Germ. BridgeviUe, Fa.: Budoll Fie teršek. Burdine, Fa. in okoUeel Veha Keržiinik. Conemaugh, Fa.: Ivan Pajk. Claridge, Pa.: Anton Jerina. danonsburg. Fa.: John Kok Hah. Broughton, Fa. in okeHeel 'A Demšar. Darragh, Pa.: Draguntin Sla vič. Bxport, Fa. In okotieal Voha Prostor. Forest City, Fa.: Karl Baler in Frank Le hen. Farrell, Fa.: Anton TalantU Hi. Greensburg, Pa. in okolica: Venceslav Palčič. Irwin, Fa. la ekoliee,* Prank Demšar. Johnstown, Fa.i Frank Vake* nja. Marianna, Pa. in okolica: Fr. Gottlicher. Meadow Lends, Fa.1 Sehultz. Moon Bnn, Fa. in okoUao) W*. Maček. Pittsburg, Fa.: Ignaaii Fed- vasnik. Ignaz Magister in Z. Jak-še in U. R. Jakobich. Unity Sta., Pa.: Joseph Skarl}. Steelton, Fa.: Anton M. Fa-P«. West Newton, Fn. In ekoUen: Joaip Jovan. Wfflock, Fa.: Prank SeaM In Joseph PeterneL Toele, Utah: Anton Palčič. Winterquartera, Utah: Deals Blasieh. Black Diamond, Week.1 i>. Porenta. Bavenadale, Waak.) VeEeh Bomiak. Davis, W. Va. in okolica: John Brosich. Thomaa, W. ■ Va. in <*oMee : Frank Kocijan in Frank BarteL Crafton, Wis.: John Stems-feL Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik, John Vodovnik in Učna knjiga f "VOJSKA NA BALKANU". Vsled vsestranske želje naročili smo več iztisov te knjige in je sedaj cenj. rojakom na razpolago. Knjiga "Vojska na Balkanu" sestoji iz 13 posameznih seiitkov, obsegajočih skupaj na večjem formatu 192 strani. Delo je o-premljeno s 255 slikami, tikajoče se opisa balkanskih držav in najvažnejših spopadov med sovražniki. Sešitkom je prideljen tudi večji alovenski zemljevid balkanskih držav. Posamezne zvezke je dobiti po 15c, vseh 13 sešitkov skupaj pa stane s'poitnino vred $1.85. Naroča se pri: Slovenlc Publishing Co., 83 Cortiandt St., New York City. PRIPOROČILO. Bojakom v Steelton, Pa^ in okolici naznanjamo, da je Mr. M. PAPIO, ISS Frederick St., Steelton, Fa., naš zastopnik, ki je pooblaščen pobirati naročnino za naa list 'Glas Naroda" in izdavati pra-voveljavna potrdila. — Cenjenim rojakom ga toplo priporočamo. Upravništvo 'Glas Naroda*. ___H J Anten rich in Frank Sepieh. West Allis, Wis.: Frank Skok in Louis Lončarič. Bock Springs, Wyn. : JL 7nstiS in VaL Stalieh. Wyn. ; Josif Metel, BOJAKI NAROČAJTE SB NA :GLAS NARODA", NAJVB6JI ILOT1NSKI DNEVNIK I HBSATAK. —■ IB H iMeriki ii Arerlkand« Spiaal BBV. J. M. TRUNK. Slovenlc Publishing Company je prevzela v zalogo rojakom še znano knjigo Rev. J. M. Trunka: AMHRTKA IN AMEBIKANCL Ni naš namen izreči na tem mestu kako kritiko, pač pa izjavljamo, da je to izvrstno delo, kate rega bi si moral nabaviti vsak rojak v Ameriki, bodisi v lasten poduk, bodisi kot darilo svojcem in posameznikov, na katerih bo v stari domovini, kjer ae gotovo zanimajo starši ali sorodniki za deželo, v kateri biva kak član družine. Knjigo krasi nebroj le pih slik, med katerimi bo marsikdo zapazil ali samega sebeL ali pa dragega znanca iz sedanji^ ali preteklih dni. Čudimo ae le. da je povprašanje po knjigi primeroma majhno, menda radi tega, ker se ni vprizorilo zanjo kričeče reklame, s katero se spravi v svet marsikatero drago, veliko manj vredno knjigo. Posebno primerna je knjiga kot božič ni dar, ki ima trajno vrednost. Cena elegantno v platno vezani knjigi je $2.50 s poštnino vred. Za isto ceno se odpošlje knjige na katerikoli naslov v stari domovini* Slovenlc Publishing Co., ■t Cortiandt SU Now York flfty V *?tf JAKOB WAHOlfi, L tftth St, TISKARNA GLAS NARODA" Urriuje raakovrstne tiskovine po; nizkih cenaji. Odo okiuBO. Irrriaje prerode f 4n(* Unij ako organlzlrum, PoMbwxt m draitreu pniil«, akrataic«. puReB. ctoU Ud. si Vsa naročila poSljit« u£ Slovenic Publishing Company, 82 Cortiandt Street, New York, N. Y. Veliki vojni atlas 1 vojskujočih se evropskih držav in pa kolonij-skih posestev vseh yelesiL Obsega 11 raznih zemljevidov. na"20tih straneh in V3aka stran je 104 pri 13i palca velika. Cena samo 25 centov. Manjši vojni atlas obcega^deret raznih zemlj«TidoT mm 8 straneh, veaka stran 8 pri 14 palcev. 4k Cena samo 15 centov.! VslUcmljevidi^so^narejeni v raznih barvah, da se vsak lahko spozna. Označena so vBa večja mesta, število prebivalcev držav in posameznih mest. Ravno tako je povsod tudi,označen obaegfpovršine, katero^ zavzemajoSposamezne države. Pošljite 25c. aliipa 15c. v znamkah in natančen naslov in mi vam takoj odpošljemo ^zaželjcni atlas. Pri večjem odjemu damo popust. Slovenic Publishing Company, 82 Cortiandt Street, New York, N. Y, M Cimpepie Generale Transanal* (Francoska parobrodna družba.) Diriktm irti do Havre, Pariza, Svicef Inomosta Ib Ljebljan Poštni parnlki soj •AjnovENcr Min viUka L A. SAVOO" ••AmvlJafc« ■i^rt rlfoln "U ntAMca Bkspresni parnlki sel ; la Toaraiae", "Roefctnban*9 b "Niigirs" Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK corner Pearl St., Ohesebrough Building.' Foitni parniki odplujejo vedno oh sredah is pristanli^a KtevUka •7. B. B. <&><*)