POSEBNA IZDAJA "VOLITVE 2008"
Poštnina plačana pri pošti 8210 Trebnje ♦Tisk: Impress d.d., Ivančna Gorica ♦Distribucija: Pošta Slovenije d.o.o.^ Brezplačen izvod
CAJTNG
Trebnje
S 908 TR CAJTNG
2008
0513(497 4)
0092338
Cajtng ■ Prvi trebanjski mesečni tiskani medij ■ Izdaja: Cajtng d.o.o. ■ Izvod prejmejo vsa gospodinjstva pošte 8210 Trebnje in vsaka drugo gospodinjstvo vseh ostalih pošt v občinah Trebnje, Šentrupert, Mokronog Trebelno, Sevnica in Ivančna Gorica Naslov uredništva: Cajtng, Gubčeva cesta 28, 8210 Trebnje ■ E-pošta: cajtng(<i)siol.com ■ www stran: www.cajtng.com ■ Številka vpisa v razvid medijev: 867 ■ Za vsebino reklame odgovarja naročnik ■ Nenaročenih rokopisov in slik ne vračamo.
Drage bralke, spoštovani bralci,
pred vami je posebna, volilna številka »Cajtnga«. V bistvu gre za dve posebnosti. Prva je tematska -kompletna številka je namreč namenjena nedeljskim volitvam - druga pa je vsebinska.
Vsi članki in/ali reklame, ki so označeni kot »»OGLAS«, so naročeni oglasi s strani političnih strank, posameznikov ali programske koalicije.
Tako boste ob vsakem tekstu - ki morda navidez iz-gleda, kot da ga je napisal novinar našega uredništva - takoj vedeli, kdo je odgovoren za vsebino. Tako smo želeli doseči transparentnost, ki je pri tako resnih in pomembnih stvareh, kot so volitve - nujna.
Cajtngova članka v tej številki sta le dva (str. 3 in 11), ki pa nista povezana s politiko. Absolutno ne želimo vplivati na vašo nedeljsko odločitev. Cajtng se torej strogo distancira od vseh zadev, ki niso v skladu z našo poslovno politiko.
Uredništvo »»Cajtnga«
PS: Ta številka, ki jo imate pred sabo, je izšla v 6.500 izvodih, kar pomeni, da jo prejmete vsa gospodinjstva občin Trebnje, Šentrupert in Mokronog - Trebelno. Jutri je volilni molk. V nedeljo pa le pojdite na volišče...
VOLITVE za DZ 2008
1.	LDS - LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE	JANEZ SLAK
2.	LISTA ZA ČISTO PITNO VODO	KARMEN SMREKAR
3.	SLS, SMS - SL. LJUDSKA STR., STR. MLADIH S.	MATJAŽ GLAVAN
4.	DeSUS DEMOKRAT. STRANKA UPOKOJ. SLO.	FRANC ŽNIDARŠIČ
5.	ZARES - NOVA POLITIKA	JOŽE PODRŽAJ
6.	UPA	DANIJELA ŽILNIH
7.	SD - SOCIALNI DEMOKRATI	ANION MAVER
8.	SNS - SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA	ALOJZIJ KASTELIC
9.	LISTA ZA PRAVIČNOST IN RAZVOJ	DARJA KODRIČ
10.	NSI - NOVA SLOVENIJA	MARJETA UHAN
11.	KDS - KRŠČANSKO DEMOKRATSKA STRANKA	MARKO ŠIROVS
12.	SSN - STRANKA SLOVENSKEGA NARODA	JUDITA KAVŠEK
13.	ZELENI SLOVENIJE	ALENKA REHBERGER
14.	ZELENA KOALICIJA	ANJA POLANEC
15.	SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA	ZVONKO LAH

PETEK. SOBOTA. NEDELJA...
Vrhunski konjeniški spektakel ponovno o Sloveniji
V Ribnici, na posestvu Ugar, od danes, 19. septembra, pa do nedelje, 21. septembra 2008 že tretjič zapored poteka svetovni pokal Mednarodne konjeniške zveze (FBI) v	—fo fa
preskakovanju ovir, UGAR	__
2008 FBI VVorld Cup.	str. 3
ni tz —
...DAN PO VOLITVAH PA V AKCIJO!
aviie se na iavni razpis za nepovratna sredstva v
višini 25% do 50% M
investicije.	UŠ|p- ‘ J fl;
Če gradite ali obnavljate, vam
je na voljo do 200.000€	^
nepovratnih sredstev. Pohitite,
kdor prvi pride, prvi melje!	^	*
.........-.■iiAlfll _	....—a NEPOVRATNA
EKSKLUZIVNO!
• str. 11'
SREDSTVA

OOl AS • NeročnA D*$US. MfKUiOtt «. I000ljut*m
4.
Franc Žnidaršič
OGIAS NmMi Anten Umi Oow|» Zečuno^« 21.1131 Tneeno
VI
7.
n l\/
^	/ Anton Maver
OGLAS - Neečne Zif«. trg pratomrm* ungel ’
5.
Jože Podržaj
OGLAS • Snočne SNS TMS*« 13.1000
8.
Alojzij Kastelic
»Verjamem v znanje in preudarnost Janeza Slaka. Prepričan sem, daje njegova kandidatura prava priložnost za Trebnje.«
Ciril Metod Pungartnik

Ciril Metod Pungartnik
Janez Slak
Mag. Janeza Slaka podpiram, ker:
•	pozna delovanje občine do potankosti
•	pozna delovanje države in ve kako pridobiti sredstva
•	je visoko izobražen
•	je pošten in delaven
•	ima dovolj izkušenj s področja gospodarjenja z javnimi sredstvi
•	zna prisluhniti civilnim pobudam in potrebam preprostih ljudi
•	je velik lokal patriot in občinske interese postavlja na prvo mesto
Zavzema se za:
•	razvoj naše občine
•	ustanovitev srednje šole
•	umestitev tretje razvojne osi v mirnsko dolino in priključitev na dolenjsko avtocesto v Trebnjem
•	ohranitev deponije komunalnih odpadkov in izgradnjo kanalizacijskega sistema in čistilnih naprav, katerih investicija ne bo obremenila občane
Ljudje delamo Slovenijo www.lds.si/volitve
1
Zmago Jelinčič: »Ati veste, kako vem, da župan Kastelic dobro deta? Ker se politični tekmeci tako žeto trudijo, da bi aa očrniti!«
Zmago Jelinčič Plemeniti, predsednik stranke SNS, za katero kandidira tudi Alojzij Kastelic, je spet povedal nekaj pikrih na račun predvolilne kampanje, ki se odvija v naši občini.
»Amerikanci imajo krasen rek: 'Nihče ne brca poginulega psa.' To pomeni, da se ukvarjamo le s tistim, kar nam gre v nos,« je povedal Jelinčič.	________
BLATENJE PROTIKANDIDATA JE IZRAZ STRAHU
»To se še posebej lepo vidi v času predvolilnih kampanj, kjer se kandidati večinoma delijo v dve skupini: eni delajo, drugi pa jih blatijo oziroma jih skušajo očrniti. Slednji so namreč že zdavnaj ugotovili, da ne bodo uspeli doseči prvih po dejanjih, zato jim je preostalo le, da prve polijejo z gnojnico. Vzrok za tako delovanje je pomanjkanje kulture oziroma nesramnost in pa strah.
Tudi pri vas se dogaja podob-
no: najprej so na župana leteli številni nizki udarci in napadi s strani koalicijskih občinskih svetnikov, kar pa pri občanih, seveda, ni doseglo uspeha. Zdaj se napadi nadaljujejo in glede na to, da je župan tik pred zmago na volitvah, lahko pričakujemo še marsikaj^.
POLITIKI PODCENJUJEJO INTELIGENCO VOLIVCEV
Vsi, ki se gredo umazano politiko, podcenjujejo inteligenco volivcev ter pljuvajo v lastno skledo. Vsak, ki se podpiše pod članek, s katerim blati protikandidata, pri volivcih izgublja verodostojnost in ugled. Ljudje niso neumni in ne nasedajo več takim amaterskim igricam. Poleg tega pa se v življenju negativizem slej ko prej obrne proti tistemu, ki ga je sprožil.«
Jelinčiča smo še vprašali, kako se bosta ujela z županom Kastelicem glede na njun dokaj različen karakter: prvi je znan po tem,
»Z županom Kastelicem se krasno dopolnjujeva. Spoštujem njegov karakter in mislim, da bo lahko v parlamentu deloval zelo konstruktivno.«
da zelo direktno govori, kar ga moti ter želi za vsako ceno priti resnici do dna, drugi pa prisega na spravljivost, razumevanje in kolegialne odnose.
SPOŠTUJEM KARAKTER ALOJZA KASTELICA
»Ne bi rekel, da se najin karak-ter toliko razlikuje. Prej bi rekel, da | imava nekoliko različne poti do f istega cilja, kar pomeni, da se ; krasno dopolnjujeva,« je pojasnil | prvak stranke SNS, »Alojz si je izbral težjo pot, kjer v vsakem človeku vidi dobro in se trudi, da bi to prišlo na površje. Ljudem želi pokazati nova obzorja, jih vključiti v procese, podučiti, motivirati ...
Jaz pa si raje na začetku izberem take ljudi, za katere vem, da so sposobni, delovni, strokovni in moralno neoporečni. Seveda spoštujem njegov karakter in ga ne mislim omejevati ali ga spreminjati, ker sem prepričan, da bo lahko zelo konstruktivno deloval v Državnem zboru.«
O njunih skupnih točkah je povedal naslednje: »Pomembneje se mi zdi, da naju druži želja po resnici in igri z odprtimi kartami. Oba sva proti spletkarjenju, oba želiva priti stvarem do dna in oba sva zelo predana svojemu delu. Pravzaprav bi rekel, da sva kot dva pola iste celote, ki se medsebojno bogatita. Zato se resnično veselim dela z njim v parlamentu.«
ttekai iztočnic za dajanje novih predvolilnih obljub - in pojasnjevanje, žakai prejšnje niso (še) bile izpolnjene
Govorim o obnovi in dograditvi podružnične šole Dolenja Nemška vas. Trenutno je dejstvo, da je državni delež denarja (40%) zagotovljen, zato je sedaj V CELOTI odvisno od občine ali bo pripravljena Županova naloga in naloga občinske uprave pa je, da izvaja sklepe, ki jih sprejme občinski svet. V Trebnjem je sprejetih cel kup sklepov, žal pa nihče ne preverja, ali so bili realizirani oz. kaj se z njimi dogaja. To bi morala biti po mojem mnenju redna točka dnevnega reda sej občinskega sveta, namreč poročila župana in občinske uprave o realizaciji sprejetih sklepov, potrebna dokumentacija in v kolikšnem času bodo izvajalci lahko začeli z deli. Po podatkih trebanjske občinske uprave trenutno poteka revizija projektne dokumentacije, ki naj bi bila končana v naslednjih dneh. Istočasno naj bi bil objavljen razpis za izbiro [^vajalca za izdelavo projekta za izvedbo. Predvideva se, da b° gradbeno dovoljenje izdano v mesecu septembru, razpis Za izbiro izvajalca pa v mesecu oktobru 2008. Če bosta sreča
in zima mila, se bo lahko začelo delati januarja oz. začetek februarja.
G. Kastelic pa pravi, da mu pri vsem nagajajo svetniki in daje vse skupaj predvolilna igra. Kar se tiče naše šole, so bili na sejah občinskega sveta potrjeni vsi potrebni sklepi, nekateri celo večkrat.
Realno gledano, bi lahko stvari glede PŠ DNV stekle hitreje in nekateri ne bi rabili vlagati toliko energije in časa v spodbujanje in opominjanje vseh pristojnih, da se stvari počasi premikajo naprej. Pozitivno so me presenetili nekateri svetniki (predvsem g. Hribar), ki niso iz naše krajevne skupnosti, pa se trudijo in prispevajo svoj delež k obnovi šole v Dolenji Nemški vasi. Istočasno pa sem razočarana nad pasivnostjo nekaterih domačih svetnikov, ki se na sejah občinskega sveta sploh niso oglasili pri debatah, ki so se razvile na temo naše šole.
Nima smisla očitati, kaj kdo ni naredil, vsi se moramo potruditi, da bo šola čimprej obnovljena in dograjena. Dosti krat pomaga samo prava beseda na pravem mestu, pa se stvar premakne naprej. Predvsem pa vedno imejmo v mislih:
"Otroci so naše največje bogastvo". Tudi v občini Trebnje.
(Marija Zupančič. Odbor staršev za izgradnjo PŠ DNV)
Veterani vojne za Slovenijo se zahvaljujemo županu Alojziju Kastelicu
Slovenski veterani vojne za Slovenijo smo v ključnih trenutkih leta 1991 odigrali zelo pomembno vlogo pri osamosvojitvi države Slovenije. Tudi v prihodnje bomo veterani potrebovali še več pozornosti in pomoči, v kolikor bomo hoteli ohraniti spomin na osamosvojitvene dogodke.
Gospod Alojzij Kastelic ima posluh - ne le za tedanje dogodke, ki so zaznamovali našo prihodnost, pač pa tudi za nas, udeležence osvobodilne vojne.
Že do sedaj je večkrat priznal našo pomembnost pri takratnih dogodkih, zato smo prepričani, da se bo tudi v prihodnje zavzemal za naše poslanstvo - ne glede, kje bo služboval.
Obilo zadovoljstva in uspešnega dela vam želimo, v županski pisarni in v Ljubljani!
Območno združenje veteranov vojne za Slovenijo - Trebnje
Vrhunski konjeniški spekhkel ponovno v Sloveniji
V Ribnici, na posestvu Ugar, bo od danes, 19. septembra, pa do nedelje, 21. septembra 2008 že tretjič zapored potekal svetovni pokal Mednarodne konjeniške zveze (FBI) v preskakovanju ovir, UGAR 2008 FBI VVorld Cup. Slo-
venija bo imela čast v teh dneh gostiti svetovno konjeniško elito. V tridnevni turnirski preizkušnji se bo v parkurju pomerilo okoli 80 tekmovalcev in preko 200 konj iz 22-ih držav. Najboljši jahači bodo prejeli nagrade v skupni vrednosti turnirja 90.000 EUR. Tekmovanje v preskakovanju ovir, ki spada med olimpijske discipline, je edinstveno na slovenski športni sceni, saj je nivo tekmovanja na ravni CSr**-W, poleg tega pa predstavlja izjemno promocijo turizma in gospodarstva na regionalnem in nacionalnem nivoju. Vse bolj cenjeno pa postaja tudi s poslovne strani, saj se eleganca tega športa že združuje s poslovnimi priložnostmi med pomembnejšimi slovenskimi podjetji. Več lahko preberete na www.ugar.si. (Goransmuk)
2upan Kastelic v zadnjem mesecu 5x ovaden!
V oddaji Svet na kanalu A smo pred kratkim lahko videli prispevek o kazenskih ovadbah, zaradi katerih bi naj gospod Kastelic bil redna stranka novomeškega sodišča.
In kaj se dogaja?
Po naših informacijah so na Občini Trebnje že nekaj časa kriminalisti redni gostje. Preiskujejo nezakonitosti v postopku pri izbiri izvajalca za reorganizacijo občinske uprave.
Po novem pa bodo imeli še več dela, saj so bile vložene nove kazenske ovadbe, ki gospodu Kastelicu očitajo nezakonitosti, prekoračitve pooblastil in ponarejanje dokumentov.
Prva ovadba naj bi bila vložena zaradi suma ponarejanja dokumentov v zvezi z imenovanjem direktorja Centra za socialno delo Trebnje.
Druga ovadba naj bi bila vložena zaradi suma ponarejanja javnih dokumentov, izkrivljenem in goljufivem izkazovanju porabe javnih sredstev iz reprezentance (dokaz: plačilo pogostitve in vožnja z barko zaposlenim na občinski upravi pod pretvezo, da se gosti prijatelje iz Lavinge-na).
Tretja naj bi bila vložena zaradi suma storitve kaznivega dejanja zlorabe uradnega položaja s strani uradne osebe in pridobitve protipravne premoženjske koristi nekomu drugemu v postopek izbire najboljšega ponudnika za Izvajanje tehničnega varovanja osnovnih šol, vrtca in glasbene šole v Trebnjem, prestopila meje uradnih pravic in izrabila svoj uradni položaj tako, da je neizbranemu ponudniku omogočila večkratno popravljanje ponudbe.
Četrta ovadba je nezakonito financiranje političnih strank in peta ovadba je bila podana zaradi utemeljenega suma storitve kaznivega dejanja zlorabe uradnega položaja s strani uradne osebe in pridobitve protipravne premoženjske koristi nekomu drugemu in kaznivega dejanja ponareditve uradne listine v primeru Levji Dvori, saj je kljub jasnim sklepom občinskega sveta prodal občinsko zemljišče brez ustreznih pogojev.
Kastelicu poslanska imuniteta zaradi številnih kazenskih postopkov zoper njega?
Kot vemo, bo Kastelic, če bo izvoljen za poslanca, neprofesionalni oz nepoklicni župan, saj funkcija poslanca zahteva profesionalni delovni odnos. Lahko bi pa držale tudi govorice, da se je Kastelic odločil kandidirati za poslanca, ker mu grozi nešteto kazenskih obtožnic in se bo tako lahko skliceval na poslansko imuniteto, kakor je to pred časom storil, sedaj njegov strankarski kolega, Jelinčič.
Morda je poslanska imuniteta res najboljša rešitev?
Kastelic je bil proti, da bi Jreinje imelo neprofesionalnega župana. sedaj ko pa on kandidira za poslanca, ie to naenkrat pot reta!
V preteklosti se je župan Kastelic s somišljeniki (med drugimi tudi oba sedanja podžupana Pavlin in Povšič) podpisal pod sledeči tekst:" V občini Trebnje je mogoče funkcijo župana opravljati samo profesionalno oziroma poklicno. Župan ima preveč dela doma v občini, zato ne more biti hkrati poslanec ali kaj drugega. Delo župana kot delo poslanca zahteva celega človeka, skoraj vse dni v tednu in več kot 8 ur na dan, zato sta ti dve funkciji za našo veliko občino nezdružljivi...". Kako hitro spremenimo mnenje?
(Špela Smuk, občinska svetnica)
Zakaj o Občini 7rebnje ni intenzivnejše gradnje komunalne infrastrukture?
Komunala Trebnje d.o.o. za Občino Trebnje kot ustanovitelja javnega podjetja in lastnika javne komunalne infrastrukture med ostalim izvaja tudi investicijske posle oziroma t.i. investicijski inženiring. Marsikdo se sprašuje, zakaj je odzivnost na terenu počasna, zakaj ne brnijo stroji, ko pa se v raznih medijih pojavljajo obvestila, da je občina eno samo veliko gradbišče. Navidez je res tako, resnica pa je povsem drugačna.
Letošnji rebalans občinskega proračuna, sprejet?, maja 2008, je zagotovil dodatna sredstva za najvitalnejše objekte na področju vodooskrbe. V Komunali smo bili veseli, ker je občinski svet končno soglašal z našim predlogom o nujnosti izgradnje dodatne aku-
mulacije za pitno vodo v Peklu (območje visoke cone za prebivalce Trebnjega in okolice). Dnevi so tekli, sedaj so že štirje meseci mimo, pa smo še vedno tam, kjer smo bili stroji na odkupljeni parceli za izgradnjo 500 m3 rezervoarja še vedno ne brnijo. Vprašate se, zakaj pa ne? Ne sprašujte nas v Komunali, vprašajte občinsko vodstvo! Pogodbe o prevzemu omenjene investicije žal nimamo podpisane. Razlogi nam niso znani, vemo pa to, da se v kratkem lahko ponovijo nemili dogodki, da bomo naše uporabnike morali po medijih obveščati in se opravičevati, da zaradi okvar na zastareli infrastrukturi in nezadostni akumulaciji pitne vode, voda na njihovih pipah nekaj časa še ne bo pritekla. Mogoče se odgovornim to ne zdi pomembno, mogoče tisti, ki bi mogli kaj narediti teh težav nimajo. Upamo samo, da bo boljše in da bo po teh volitvah v Občini Trebnje še veliko več novih gradbišč.
(mag. Štefan Velečič. direktor Komunale Trebnje d.o.o.)
de za konstruktiven odnos z državnimi organi cena 193.000 tUR primerna?
»Župan Alojzij Kastelic se je po mirni in diplomatski poti dogovoril z DARS-om, da bo občina financirala prometno infrastrukturo v območju vzhodnega trebanjskega priključka. Le potrpežljivo pogajanje in usklajevanje, kjer se ne pustimo »vleči za nos« - po drugi strani pa delujemo odprto in spravljivo, prinašata rešitev«. Je zapisal v svojem sporočilu za javnost.
Pa še kako se v konkretnem primeru da župan vleči za nos. Stroški izgradnje pločnika, kolesarske steze in javne razsvetljave izven naselij so stroški investitorja izgradnje avtoceste. V konkretnem primeru je investitor avtoceste in priključka pri Grmu DARS in glede na veljavni zakon je dolžan izgraditi tako infrastrukturo, kot je opredeljena v projektni dokumentaciji, ki je sestavni del Uredbe o umestitvi AC v prostor.
Kakšne nesmiselne namige trosi župan s tem, ko pravi, »v kolikor občina ne bo financirala kolesarske poti, pločnika in javne razsvetljave, potem pač pločnikov in ostalega ne bo«. Saj je vsakomurjasno, da DARS ne more dobiti uporabno dovoljenje, če del infrastrukture ne bo zgrajene?
V času javne razgrnitve lokacijskega načrta AC je bila s strani krajanov podana pobuda in zahteva, da se pločniki in kolesarska steza ter razsvetljava izvede, in ker je bila ta pobuda uspešno umeščena v projekte in potrjena z Uredbo, jo je zdaj investitor dolžan zgraditi, logično, da ne z občinskim denarjem.
Župan pa želi zaradi konstruktivnih odnosov z državnimi organi s sporazumom o sofinanciranju pločnika na vzhodnem trebanjskem priključku nezakonito, popolnoma brez potrebe obremeniti občinski proračun z 193.000C. Župan želi izničiti prizadevanja vseh tistih, od poslanke Uhanove navzdol, ki jim je uspelo vnesti v projektne rešitve AC mimo Trebnjega tudi
gradnjo pločnikov. Trud, da se zagotovi izgradnje pločnika v projektnih rešitvah ni bil potreben zato, da ga bo gradila občina (to lahko občina gradi kadar koli za svoj denar), temveč zato, da je to obveza Dars-a.
Konstruktivne odnose z državnimi organi se župan ne kupuje in to še najmanj ne z občinskimi sredstvi.
(Občinski svetnik mag, Janez Slak)
Jz občinske uprave še vedno odhajajo številni kadri...
Nedolgo tega nazaj sem v Glasilu občanov objavil članek v katerem sem navedel nesporna dejstva okoli direktorja občinske uprave. Med drugim sem omenil tudi čas, ko je bil direktor občinske uprave mag. Janez Slak, ko je bila direktorica gospodična iz Ljubljane, nekoliko podrobneje pa sem osvetlil dogodke do imenovanja novega direktorja občinske uprave. Namreč, ko je bil članek objavljen, občinska uprava še ni imela direktorja, sem pa v članku tudi že predvidel, kdo direktor bo. In res se je tako tudi zgodilo. Župan, g. Alojzij Kastelic, je po dveh ponovitvah razpisa, ki jih je ponavljal zaradi ugotovljenih številnih nezakonitostih, preko notranje prerazporeditve, imenoval direktorja občinske uprave. Zaradi ponovnih številnih nezakonitosti, pa je tudi to imenovanje trenutno pod drobnogledom državne komisije za pritožbe in bo na razplet potrebno še nekoliko počakati.
Ni pa v okviru kadrovske politike občinske uprave samo funkcija direktorja tista, ki meče slabo luč na aktivno kadrovsko politiko župana. Glavni problem župana je, da v prvi vrsti gleda na občinsko upravo kot na političen organ in šele v drugi vrsti kot na strokovnega. Posledično zapuščajo občinsko upravo številni strokovni, izkušeni kadri in se kadruje nove ljudi, ki so »naši«, ne glede na strokovnost.
Do sedaj so občinsko upravo zapustili vsi trije delavci iz oddelka za gospodarstvo, vseh pet delavcev iz oddelka za družbene dejavnosti, štirje od sedmih zaposlenih na oddelku za okolje, med drugim sta župana zapustila celo po njegovem izboru sprejeta direktorica in vodja oddelka za gospodarstvo,... skupaj je od 27 članske občinske uprave iz leta 2006, trenutno na upravi še 13 delavcev. V času prejšnjih dveh mandatov, ko je neposredno vodil občinsko upravo mag. Slak, ki je veljal za dokaj strogega vodjo, lahko na prste ene roke preštejemo ljudi, ki so zapustili občinsko upravo.
Župan podreja delo občinske uprave tudi številnim svojim interesom (trenutno je glavna tema njegova kandidatura za poslanca državnega zbora), ki so iz vidika zakonitosti velikokrat pod vprašajem. Takšno delovno okolje je za strokovne ljudi res neprimerno in pač iščejo izhode in izzive drugje. In jim sploh ne gre zameriti. Je pa to velika škoda za občino in za nas občane ter cena, ki jo bomo plačevali še mnoga leta po koncu županovanja g, Alojzija Kastelica.	(Bojan Rajer) !
Da prideš do cilja, najprej narediš prvi korak in potem še drugi...
Naslednji korak: še boljša Slovenija.
N.Si
zares
nova

:ika


»ZARES« ZA VSE GENERACIJE,
pravi Jože Podržaj, kandidat za poslanca
G. Podržaj, kaj je po vaše bolj pomembno - dober program ali dober kandidat? Vsekakor oboje, vendar pa je program lahko še tako dober (saj ti ga lahko napišejo drugi!), a ga nekdo, ki zadevi ni dorasel, ne bo mogel pametno uporabiti.
Rekli ste »pametno uporabiti«. Ljudi pogosto slišimo reči, »da bi končno lahko prišel že kakšen pameten«. Kako vi to razumete? Če mislite na politično situacijo v Trebnjem, potem jih čisto razumem. Tudi sam se kljub izjemnim izkušnjam pri delu z ljudmi čudim, kaj so nekateri lokalni politiki pripravljeni narediti, da bi »bili uspešni«. Seveda je učinek ravno nasproten, najbolj žalostno pa je, da se dobesedno igrajo z NAŠIM denarjem in NAŠIMI problemi, namesto, da bi se povezali in jih reševali.
Vaš slogan je »ZARES ŽIVETI PRAVE VREDNOTE«. Katere so tiste »prave vrednote«? Vse tisto, kar ljudem olepšuje življenje in jih bogati: spoštovanje, iskrenost, sodelovanje, poštenje, doslednost, solidarnost, sprejemanje različnosti. Poudarek je na »živeti«, ker je velika razlika med tem ,da se za nekaj samo zavzemaš, povsem drugo pa je to resnično delati! In tukaj je velik problem: vse preveč je v politiki lepih besed in nespodobnih dejanj. To je zame samo potrditev tega, da je politika res preveč resna zadeva, da bi jo lahko prepustili samo politikom. Zato se moramo vključevati tudi drugi in aktivno prispevati, da nam bo šlo bolje. Samo kritika ni dovolj!
Stranka »ZARES« je v manj kot enem letu dosegla izjemen vzpon in ste po anketah že kar tretji. Kje je razlog za tak izjemen rezultat, saj nobeni novi stranki še ni uspelo kaj takega? Samo en odgovor je možen: ker imajo ljudje dovolj politike, ki jih opazi samo takrat, ko jih potrebuje za volilne glasove, potem jih pa pozabi! Ljudje imajo vedno probleme in ne samo pred volitvami! Saj menda sami vedo, da bi cesto, vodovod, vrtec, šolo... potrebovali že zdavnaj prej in ne dva tedna pred volitvami, ko jih rabijo politiki, da se čimvec slikajo! No, so pa volitve tudi zaradi tega potrebne! Si predstavljate, da bi bile volitve npr. samo vsakih 10 let!?
Da bi bile samo vsakih 10 let - mislite resno? Seveda ne, lepo vas ^orosim. No, mogoče bo pa tistim, ki se nikakor ne morejo odločiti, koga bodo volili, lažje, če si odgovorijo na naslednje vprašanje: kako bomo živeli v občini,.regiji, Sloveniji čez 10 let, če sedanja politika dobi še eno priložnost? Je to res tista pot, ki nas pelje v lepšo prihodnost?
Je prednost »ZARES- a« torej samo v tem, da so drugi pač slabši?
Ah, seveda ne! Kaj ljudem pomaga, če bi bili mi najboljši med slabimi! Konkurenca je čisto spodobna, vendar je ena bistvena razlika: mi to delamo drugače. Bistvo naše NOVE POLITIKE je, da si ne umišljamo, kako samo mi vemo, kaj ljudje potrebujejo, kaj jih teži in kaj jeza njih najbolje! Mi LJUDI CENIMO, zato jih POSLUŠAMO in SLIŠIMO. Samo oni vedo, kaj so resnični problemi in imajo izjemno dragocene ideje, kako jih rešiti! In to je naloga politike: ustvariti pogoje, da se zadeve rešujejo in ne samo pametovati, kako bi moralo biti.
Kaj bi bil za vas uspeh na volitvah? Uspeh je zame že to, da sem bil s
strani vodstva stranke »ZARES« izbran za kandidata. Kriteriji so bili visoki, ker so tudi vrednote in cilji, ki jih zastopamo, zahtevni. Če želimo ljudem pokazati, da gre ZARES ZA NOVO POLITIKO, potem moramo začeti pri sebi.
Verjetno imate tudi kako slabost ali napako, ki vas moti? Seveda, kdo je pa nima. Včasih znam biti kar naporen, predvsem kadar se ne spoštujejo dogovori. Veste, zame je dogovor zaveza, ki jo je treba uresničiti. Zato se odločam preudarno in s premislekom. In zato za svojimi odločitvami trdno stojim.
Še nekaj je zanimivo in tudi po tem izstopate: na raznih portalih se oglašate z mnenji in vedno se podpišete s polnim imenom in priimkom - precej redek pojav, se vam ne zdi? Ja, res, na žalost. Meni je skrivanje pač tuje, saj na ta način po moje pokažeš predvsem odnos do sebe -če se bojim in sramujem svojih mnenj, kako bom upošteval in spoštoval druge!?
V čem je po vašem problem sedanje oblasti? Predvsem v tem, da hoče obvladati prav vse! Se spomnite, ko je celo tako preudaren človek, kot je bil dr. Drnovšek, moral kot predsednik države povedati, da so si že podredili vse, od medijev do gospodarstva, njega si pač ne bodo!? Ta oblast misli, daje država njena last in se tako tudi obnaša. Kot večkrat pravi g. Golobič - podobni so gosenici, ki požre vse, kar ji pride prav, pred volitvami se pa čudežno spremeni v lepega metulja, ki se kaže ljudem in jih prepričuje. Kaj bo po volitvah, se ve: metulj bo odletel, gosenico bo pa spet pograbila huda lakota.
Kaj bi želeli na koncu sporočiti volivkam in volivcem? Predvsem naj gredo na volitve. In predvsem tisti neopredeljeni naj se, preden bodo oddali svoj glas, vprašajo - je »ZARES« doslej pokazal, da si zasluži priložnost? V tem primeru bo odločitev ZARES lahka.
brigad 1, Ljubljana
Zvonko Lah
Slovenska
demokratska
stranka
SDS
Zvonko Lah je kandidat na listi SDS na območju bivše velike občine Trebnje.
Je Dolenjec, človek ki mu je mar za svoje kraje in ljudi, ki živimo na tem koščku Slovenije. Vabi vas, da mu 21. septembra zaupate svoj glas.
Dolenjci smo zaradi njegovega prizadevanja in sposobnosti, med prvimi dobili izplačila sredstev pri vračanju vlaganj v javno telekomunikacijsko omrežje.
Je domačin in zato dobro pozna potrebe in težave občanov sosednjih občin.
Kot poslanec najmočnejše politične stranke, ki ga boste izvolili vi, bo veliko pripomogel k hitrejšemu razvoju in ustvarjanju kvalitetnejšega življenjskega okolja za vse prebivalce območja, ki ga bo zastopal v državnem zboru Republike Slovenije.
Prizadeval si bo za urejanje kapacitet za otroško varstvo, za urejene površine za rekreativni šport, za urejanje cest, ki so in še bodo poškodovane ob izgradnji avtoceste, za izgradnjo širokopasovnega omrežja, za razvoj podeželja, ki bo omogočal enake izhodiščne možnosti in dostojno življenje na kmetijah. Posebno skrb bo namenil mladim družinam, starostnikom in ogroženim skupinam prebivalstva. V prihodnjih letih tudi vse nas čaka še veliko naporov pri umeščanju tretje razvojne osi, ki je zelo pomembna tako :a razvoj doline reke Mirne, kot celotne Dolenjske.
Veliko je še stvari, ki jih je potrebno postoriti. To lahko opravijo le pravi ljudje na pravih mestih. Zato seje potrebno udeležiti volitev 21. septembra 2008 in izbrati ljudi, ki spoštujejo voljo, želje in potrebe državljank in državljanov.
So res za nereatmtane županove obljube krivi mirttski svetniki?
Kdo daje županu pravico, da se zaradi svojega počasnega dela, da ne rečemo nesposobnosti, izgovarja na tri mirnske svetnike, ki naj bi bili krivi za to, da se razvojni projekti na Mirni ne realizirajo? Zakaj župan zavajajoče interpretira sprejete sklepe Občinskega sveta?
Pa pojdimo po vrsti. Župan je na nedavni novinarski konferenci izjavil, da je za nerealizirane projekte v Mirni kriva blokada LDS-a in DeSUS-a, ker sta iz programa nakupa zemljišč v Industrijski coni Mirna omenjeni stranki izločili cca 150.000 EUR proračunskih sredstev, in da ga žalosti le to, kar je povedal tudi predsednici KS Mirna, da so trije svetniki iz Mirne (dva iz LDS in eden iz DeSUS) na ta način glasovali proti razvoju Mirne.
Naknadno je župan uredništvu Krajana posredoval sklepe sprejete na OS, ki jih je interpretiral tako, daje za svojo počasnost oz. glede na svoje zmožnosti preveč optimistično obljubljanje krajanom Mirne, spral s sebe vsakršno krivdo.
Realnost oz. resnica je pa taka. Nihče od svetnikov LDS in DeSUS in niti katere druge stranke ni s prstom kazal kje in konkretno koliko se naj zmanjša posamezen projekt v programu nakupa zemljišč, temveč je bil predlog, da se naj glede na realno možnost izvršitve proračuna v letu 2008 postavki za nakup stavbnih in kmetijskih zemljišč lahko zmanjšata na 485.000 €, to je za 150.000 € manj od prvotnega predloga.
Pobuda (in ne sklep, pobude do sedaj župan načeloma zavrača), ki je bila dana na odboru za proračun in finance pa se je konkretno za industrijsko cono
Mirna glasila»f. če se bo obrtna cona prenesla s posebno pogodbo med zasebna vlaganja, naj se prenese še nakup zemljišč (kar bo za proračun Občine Trebnje prihodek in ne odhodek, kot je predlagal župan), 2. v kolikor gre za nakup zemljišč za bodočo obvoznico, je to investicija DRSC, 3. kajti tak pristop odkupa povzroča povišanje stroškov komunalnega opremljanja in posledično višji komunalni prispevek, ki ga bodo morali plačati bodoči investitorji«.
Taka pobuda je bila podana predvsem zato, ker iz izkušenj pri opremljanju ZN Cviblje izhaja, da je komunalni prispevek, ko ZN opremlja občina, najmanj za višino DDV višji, kot bi bil v primeru opremljanja v javno zasebnem partnerstvu, in da opremljanje poteka zelo počasi (župan pa istočasno trdi, da za ZN Cviblje ni podlage za obračun zamudnih obresti, čeprav je izvajalec pogodbeni rok izvede, ki je bil določen 6 mesecev prekoračil za več kot leto dni).
Pobuda, kije bila na odboru za proračun in finance podana konkretno za parkirne prostore pri knjižnici pa se je glasila »(1. v kolikor se oceni, da je to prioriteta, je potrebno v nakup celotnega zemljišča vključiti solastnike objekta knjižnice, 2. če to za ostale lastnike ni prioriteta, se odkupi samo dostop (pare. št. 168)«.
Kruta resnica pa je ta, da je župan do poročila o
polletni realizaciji proračuna porabil za nakup nepremičnin borih 8.500 € od zagotovljenih 485.000 € in ima za nakup nepremičnin več kot dovolj sredstev, torej še 476,500 €.
Zakaj naj bi bila kriva za blokado LDS in DeSUS? Morda zato, ker župan še ni pristopil k odkupu zemljišč ali morda zato ker župan v okviru zagotovljenih sredstev ne izvršuje proračun, ali zato ker nekdo mora biti kriv, samo da ni župan?
Vzrok za slabo realizacijo programov v Mirni in za nerealizirane županove obljube javnosti v Mirni gre iskati v tem, da je občinska uprava (župan) šele pred kratkim dala v sprejem na OS prostorsko rešitev (OPPN) za industrijsko cono Mirna, da je ta šele podlaga za načrt parcelacije, da parcelacija še ni naročena oz. še ni izvedena, da brez potrebnih podatkov odmere, ni mogoče pristopiti ne k cenitvam še manj k sklepanju pogodb, da je šele na podlagi teh podatkov mogoče odločati o posamičnem programu nakupa zemljišč na OS. Glede na vse povedano je tudi težko pričakovati, da bo v letu 2008 sploh prišlo do porabe za te namene predvidenih sredstev.
Poleg omenjenih dveh projektov, za katere se sploh še ni pristopilo k realizaciji, je v isti fazi tudi čistilna naprava Mirna, za katero so zaenkrat ustavljene vse aktivnosti. Veliko prepočasi pa se realizira tudi zazidalni načrt Roje IV in železniški prehod Zapuže, za kar tudi ni iskati krivde v občinskih svetnikih iz Mirne, temveč pri županu in občinski upravi.
Župan zazrite se vase, kot pravi vaš predstavnik za stike z javnostjo in svetovalec za okolje g. Povšič, prenehajte z lažmi in ne poveličujte samega sebe z neupravičenim blatenjem in obtoževanjem svetnikov iz Mirne.
(Dušan Skerbiš. Franc Jevnikar. Janez 'i Bračko, občinski svetniki iz Mirne) t
1

KAKO POMEMBNO JE. Dfl JE ZUPAN TUDI PDSLANEC?
»Letos se bo v občini izvedlo za 60 milijonov evrov naložb ... Moram pa poudariti, da če ne bi bilo teh vezi med Ljubljano in Sevnico, ki sem jih stkal kot poslanec, potem takšnega razvoja zanesljivo ne bi bilo. Če
bi bil samo župan, veliko stvari ne bi bilo izvedljivih. To odkrito priznam in verjemite mi - 99,9% odločitev se sprejme v Ljubljani!«*
Kristijan Janc, župan občine Sevnica
* Povzeto po intervjuju za revijo Vaš mesečnik, marec 2008, z dovoljenjem uredništva
^ I / ' /, I
i___
To je razmišljanje prijatelja, ki sem ga izjemno cenil, saj so bile njegove ideje vedno usmerjene v razvoj; tako, kot so naše. Prav njegovo stališče mi je odprlo oči, da sem začel tudi sam razmišljati o poslanskem sedežu. Namreč, moj cilj je bil vedno, da bom kot župan izkoristil vse priložnosti, ki bodo prinašale dobrobit občini, občankam in občanom. Zato ne želim biti zgolj poslanec... pač pa na prvem mestu župan, ki izkorišča poslanske ugodnosti za hitrejše, lažje in še bolj učinkovito sodelovanje z ministrstvi in vladnimi službami.
18 Trebanjska občina ima številne projekte, ki so odvisni od Ljubljane:
•	viadukt Zvijavnica
•	krožišče Mercator in dva viadukta
•	vzhodni priključek na AC
•	obvoznica Mirna
•	zahodni priključek AC
•	nov vrtec v Trebnjem
•	OŠ Dolenja Nemška vas in športna dvorana
•	OŠ Dobrnič
•	Srednja šola Trebnje
•	logistična cona Bič
•	itd.
jUlojzij Kastelic Hfll
Vsi si želimo, da bi bili projekti izpeljani kakovostno in brez zapletov. Zdaj je priložnost, da si to tudi zagotovimo. Hvala za zaupanje!
A|ojzjj! Kastelic
i?
e
Projekt čistilne naprave in kanalizacije o KS Veliki Gaber
Kolikšen bo komunalni prispevek za krajane KS Veliki Gaber ob obveznem priključevanju na kanalizacijski sistem? Kakšni bodo tekoči stroški odvajanja in čiščenja odpadnih voda po zagonu čistilne naprave v Velikem Gabru? Vprašanja, ki smo jih postavili županu v preteklosti že najmanj dvakrat, z željo, da se občane pošteno in čim prej seznani s stroški, kijih čakajo.
Župan se direktnemu odgovoru izmika, v prvem odgovoru je navedel, da stroški priključevanja na kanalizacijo zanašajo 12€/m2.
Na podlagi tega podatka smo se poigrali in županu dali v razmislek grobo oceno, na prst natančno kalkulacijo investicije čistilne naprave in kanalizacije v Velikem Gabru.
Gospodinjstvo s 100 m2 uporabnih površin bi po tej oceni plačalo 1.200 € in teh je po grobi oceni 100, gospodinjstvo z 200 m2 bi plačalo 2.400 €, zaradi enostavnega računanja naj bi bilo tudi teh 100. Skupaj iz naslova komunalnega prihodka bi se tako nateklo 340.000 €. Celotna investicija je ocenjena na
2.200.000	€, od tega je predvideno sofinanciranje iz EU sredstev v višini
800.000	€. Primanjkljaj v višini dobri 1.000.000 € naj bi po tej kalkulaciji pokril
Zlato kanalizacija v Velikem (jabru
Rije Tone po travniku v Velikem Gabru, pa ga Janez vpraša: »Kaj počneš tako vneto?!«
»Ane vidiš,« odgovori Tone, »zlato iščem!« Janez malo popeni: »Ne me basat’!«
Tone pa smrtno resno: »Poglej, prejšnji teden je župan Jankovič na Šmarni gori pri Ljubljani, na hribu, kije visok kot Vrhtrebnje, pognal čistilno napravo za 150 ljudi in je stala 65.000.-EUR. Tu nam župan Kastelic gradi čistilno napravo za 1.200 ljudi za 2 milijona EUR. Jankovič bi porabil okoli 600.000EUR. Za skoraj milijon in pol evrov pa že dobiš nekaj zlata, samo ne vem na katerem koncu gaje Kastelic zakopal.«
Janez malo pomisli in milo poprosi:» Daj Tone še meni kramp....!« (GZM)
občinski proračun.
Na podlagi teh izračunov je bil župan vprašan, zakaj s tem izračunom ne seznani krajane. Ali ne bo morda glede na zakonodajo potrebno sprejeti program opremljanja, po katerem bo višina priključevanja obračunana po dejanskih stroških bodočim uporabnikom in kje, če v proračunu ima zagotovljena sredstva v višini 1 mio€.
Če občinski proračun ne bo zagotavljal 1 mio €, in da se obračun ne bo opravil po ceni 12€/m2, bo cena priključevanja približno 7.000 € po gospodinjstvu.
V naslednjem odgovoru smo dobili pojasnilo, da bo glede na sprejemanje prostorskih načrtov res potrebno sprejeti program opremljanja. Vendar bo občina zagotovila pri pokrivanju investicije tudi vsa zbrana sredstva okoljskih dajatev občine Trebnje in sicer v višini 260.000 €. Lepo se sliši za krajana Velikega Gabra, da bo vsa taksa namenjena za nas. Ne vem pa kako bo župan pokril že začete projekte kanalizacij na Čatežu, Studencu, Dolenji Nemški vasi....
In na podlagi tega odgovora zgleda izračun priključevanja na kanalizacijsko omrežje Veliki Gaber nekako takole:
Celotna investicija projektantska cena (ki ne upošteva nikakršnih odškodnin) 2.200.000 €
Odobrena EU sredstva.......................................800.000 €
Sofinanciranje iz naslova okoljskih dajatev..................260.000 €
Ostane za neposredne uporabnike............................1.140.000 €
Ob predpostavki, da bo na ČN gravitiralo 200 gospodinjstev je povprečen znesek po gospodinjstvu 5.700 €.
Je to sprejemljiva cena? Seveda ni. Ali morda župan molči zaradi tega? Ali je bilo res uspešno kandidiranje na EU sredstva, iz katerega naslova bi bilo možno pridobiti 80 % celotne investicije, občina pa je pridobila borih 36 %?
Niti z besedico pa mi do sedaj ni bilo pojasnjeno glede višine obratovalnih stroškov, to je stroškov, ki jih bo potrebno plačevati mesečno. Odgovor na vprašanje se mi zdi pomemben, saj cene, ob projektni rešitvi, ki predvideva, na primer iz zaselka Gline, trikratno prečrpavanje, ni mogoče primerjati z današnjimi cenami, ki veljajo za čiščenje odpadnih voda na CN Trebnje, kjer odpad- $ na voda priteka na podlagi gravitacije. Ali občinska uprava ne zna izračunati ■ cene, ali pa je ta tako visoka, da se ježupan ne upa obelodaniti?
(Občinski svetnik Jože Hribar) g
Predvolilna kronologija
KRONOLOŠKO "PO DOLGI BLATNI VASI", KAJ SO NAM OBLJUBLJALI V PRETEKLOSTI... POBRSKALI SMO PO IZVODIH CAJTNGOV V ZADNJIH DVEH LETIH IN PREGLEDALI PREDVOLILNE OBLJUBE.
TRETJA RAZVOJNA OS DALEČ OD TREBNJEGA. PRVI PORAZ ŽUPANOVE POLITIKE!
V	januarski številki 2007 nas je zbodlo v oči, da je župan Kastelic imenoval Jožeta Venclja za svetovalca za dokončno umestitev in potek trase avtoceste mimo Trebnjega. To je bilo prvo imenovanje župana po volitvah, ki se je končalo tako, da Kastelic in Vencelj danes nimata skoraj več nobenih stikov, saj je menda Vencelj ugotovil, da gaje župan "prinesel okoli" in je bilo to imenovanje samo na papirju,ki se ga župan v resnici ni držal.
V	isti številki je objavljeno tudi, da je dobila trasa tretje razvojne osi skozi Mirnsko dolino najvišjo oceno. Kot vemo, je iniciativo nato prevzel župan Kastelic po svoje. Po prvem sestanku županov v Trebnjem, kjer je župan Kastelic predstavil tudi svojo novo direktorico Martinčičevo (kot smo izvedeli jo je pred župani predstavil tako, da to njej ni bilo všeč, saj je bolj poudarjal njen "stas", kakor "glas") in katerega so se udeležili številni župani, vendar brez najpomembnejšega Bojana Šrota iz Celja, je vse ostalo bilo zelo porazno. Županu Kastelicu, niti njegovim takratnim lobistom in podpornikom ni uspelo, da bi to traso potrdili za najboljšo. Še huje, čedalje bolj jasno je, da bo to velik poraz za Trebanjce, še posebej za župana Kastelica, saj se tretja razvojna os odmika od Trebnjega...
POVŠIČA ŽUPAN VRGEL IZ KOMUNALE, PA GA NATO ŽELEL NAZAJ OD ŽUPANOVEGA SOVRAŽNIKA DO PRVEGA SODELAVCA;
ŽUPAN ZAPRL SEJO OS ZA JAVNOST
Takoj je izigral zaupanje svojih do takrat najbližjih sodelavcev iz DROTa oz Županove liste za razvoj. Tako je prelomil svoje predvolilne obljube, ki jih je dal volivcem, da bo imenoval ljudi po sposobnostih in ne po političnem prepričanju. Podpisal je tudi koalicijo s strankami LDS, SD, DeSUS, SLS in SMS, kljub obljubi, da političnih koalicij, če bo izvoljen za župana ne bo, saj bo sodeloval z vsemi. Na ta način je iz sodelovanja v nadaljnjih planih izrinil NSi.SDS in DROT.
Župan je takrat tudi imenoval g. Žnidaršiča za podžupana, javno zavrnil podpis kakršne koli koalicije (čeprav jo je podpisal) in predlagal podpis famoznega partnerstva za razvoj. DROT in nekateri ostali so mu že takrat očitali, da je to partnerstvo samo politični pamflet in dejansko seje to tudi izkazalo, saj seje zelo hitro razpočil kot milni mehurček. Tudi g. Žnidaršič je po manj kot enem letu podžupanovanja ugotovil, da župan nekaj govori, čisto nekaj drugega pa dela in se je zato odločil za odstop s funkcije podžupana. Znana je, ena zadnjih Žnidaršičevih izjav: "Župan laže!" Kdor pa laže, ta... V tem mesecu je župan naredil tudi prvo od kadrovskih rošad in razrešil s položaja direktorja Komunala g. Povšiča in na to mesto imenoval g. Vele-čiča. Povšič je nato razglasil župana Kastelica za vse, razen za človeka. Nadaljevanje zgodbe je bilo tako, da je že kmalu po tem predlagal zamenjavo Velačiča s, saj ne boste verjeli, Povšičem! Lahko bi rekli, saj ni res, pa je. Vendar samo v Trebnjem pod vodstvom Kastelica.
Kmalu so se začeli vrstiti sestanki posameznikov oz. predstavitev strank pri županu in kot smo izvedli, je kar vsakemu po vrsti obljubil, da če po priden in poslušen, ga bo imenoval za podžupana, pa še kakšen fičnik za projekte se bo našel. Tako je po naših informacijah podžupansko mesto takrat obljubil tako g. Skerbišu iz LDS, kakor g. Prparju iz SLS in tudi g. Jev-nikarju iz SDS, kar je pognalo v "luft" takratnega predsednika SDS g. Povšiča, ki je bil takrat županov sovražnik št.1 tako močno, da so Jevnikarju celo zagrozili, da ga bodo vrgli iz stranke SDS, če bo sprejel pod-županstvo pri Kastelicu. No, Jevnikarja je to takrat očitno malo prestrašilo, Povšič pa je že čez leto dni postal županov najbližji sodelavec, Jevnikar, Prpar in
Skerbiš pa županovi največji kritiki. Ja, še ena iz rubrike, saj ni res, pa jel. Za politične spletke in kupčije je Kastelic pravi maček.
Kastelic je postal v tistem času verjetno prvi župan v Sloveniji, ki je dal direktivo, da se seja občinskega sveta zapre za javnost, kljub temu, da so seje javne, saj so občani izvolili svetnike in imajo pravico poslušati kaj in kako delajo. Kot vemo, je Kastelic ukazal zapreti sejno dvorano, pri sprejemanju Odloka o ZN Cviblje, kjer so številni investitorji in mlade družine čakali na odločitve. KVIAZ, katerega očitno več kot odlično vodi Špela Smuk, je sprejel prvo nepolitično kadrovanje po dolgem času v občini in kljub številnim političnim in ostalim pritiskom, za ravnateljico OŠ Trebnje imenoval Rožico Zakšek in za direktorja JP Komunala Trebnje Štefana Velečiča. Svojo pokončno držo, nepolitično kadrovanje in vztrajanje pri stroki in sposobnostih oz referencah kandidatov je Špela Smuk (DROT) dokazala nato še večkrat, saj ni dovolila in ne dovoli, da politika nastavlja ljudi po vodilnih mestih v občini. Seveda to ne bi bilo možno brez podpore in konstruktivnega delovanja članov KVIAZ-a. Zadnji "boj" poteka pri imenovanju direktorja CSD Trebnje, za katerega bi trebanjska "desnica" najraje videla, da to postane njihov pristaš iz Ljubljane, 14 svetnikov, podpisnikov sporazuma o programskem sodelovanju pa zagovarja politično neopredeljeno in strokovno usposobljeno domačinko Plazarjevo. Maja 2007 je Špeli Smuk tudi potekel mandat predsednice TD Trebnje in mi smo takrat v Cajtngu upravičeno zapisali "Mandat, ki je pustil pečat", saj je izpeljala več kot 100 prireditev. Na sadovih odličnega Špelinega dela, še danes potekajo skoraj vse prireditve v trebanjski občini. Dejanu Smuku (DROT) pa je takrat uspelo, da je Trebnje končno dobilo profesionalno nogometno igrišče z umetno travo, kar je obljubil pred volitvami. Igrišče se je izkazalo kot popoln zadetek za Trebanjce, saj je polno "petek in svetek" že več kot eno leto, v teh dneh pa je igrišče končno dobilo tudi osvetlitev z reflektorji, za kar se je posebej potrudil tudi predsednik KS Trebnje PeterAgnič (DROT).
Spomladi nas je obiskala tudi vlada RS in odigrala v Trebnjem nogometno srečanje, začela pa so se tudi prva dela na novi trasi avtoceste. Zadnje kadre neokrnjenega Bukovja so v Cajtngu ovekovečili.
ZN CVIBLJE ŠE ENA NEDOKONČANA ZGODBA, KI BO TREBANJCE VELIKO STALA
Poletje 2007 je bilo vroče predvsem zaradi sprejemanja Odloka o ZN Cviblje. Posebej glasni so bili v DROT-u in opozarjali na številne pomanjkljivosti in nezakonitosti, predvsem pa v astronomskih zneskih, kijih bodo morale tudi mlade družine, ki prvič rešujejo stanovanjski problem, plačevati za komunalni prispevek. Temu je župan ves čas oporekal, izjavljal, da se gradi trebanjski "Beaverlly Hills" in naj se mlade družine odselijo na Mirno, če nimajo denarja za plačevat prispevke v Trebnjem. Ves čas je poudarjal, da je to trebanjska zgodba o uspehu in da mu investitorji stojijo na vratih, da začnejo z gradnjo. Po več kot enem letu se je ta zgodba o uspehu pokazala kot še en velik poraz trebanjskega župana Kastelica. Na področju, kjer naj bi stalo skoraj 90 hiš, se eno leto po sprejemu odloka gradijo le 4 (ja prav ste prebrali ŠTIRI) hiše večinoma tistih investitorjev, ki so zaradi stanovanjskih težav morali takoj začeti z gradnjo. Komunalno opremljanje je še vedno nedokončano, čeprav tako župan kot uprava trdijo drugače. Na JV delu bo še kar nekaj časa ostalo neurejeno območje in številni investitorji so napovedali tožbe, zaradi nedokončanih del, številni pa že tožijo Občino Trebnje. Povprečni komunalni prispevek za enodružinsko hišo pa znaša med 30 in 60.000 €. A ni župan obljubljal, da bo Trebnje postalo mladim družinam prijazna občina?
LAŽ NA LAŽ
Avgusta v našem intervjuju župan Kastelic še vedno, po pol leta, izjavlja"... ob tem nimamo podpisane neke uradne koalicijske pogodbe, vendar smo pri odločitvah sklepčni...". Že jeseni ga njegovi takratni privrženci iz levice demantirajo in ga, kot že ničkoli-kokrat, zopet dokazano postavijo na LAŽ, saj je z njimi podpisal koalicijsko pogodbo. Hkrati župan velikopotezno in nepremišleno obljubi v istem intervjuju začetek gradnje OŠ Dol. Nemška vas v letu 2008, kot bi govoril gluhemu pa v predlogu rebalansa proračuna 2008 izvrže vsa predvidena sredstva za gradnjo šol v Nemški vas in Dobrniču ven iz proračuna, kar so na srečo opazili svetniki in s preglasovanjem zagotovili potrebna sredstva za gradnjo. Kljub temu, pa se začetek gradnje pomika v neznano obdobje. Ob tem omenimo, da je bila ob šoli v Nemški vasi predvidena gradnja športne dvorane, kjer je župan s svojo ekipo naletel še na en poraz. Niso uspeli s kandidaturo za državna sredstva za gradnjo dvorane. Projekt je bil ovrednoten na 7. mestu, sredstva pa so dobili prvi trije.
Novo sprenevedanje in prazne obljube župana so sledile s projektom 48 urne odzivnosti na vsak problem v občini. Naj tu omenimo samo en primer, kjer so investitorji prosili za določeno mnenje Občino Trebnje v začetku junija, odgovor pa prejeli konec avgusta. Pa to verjetno ni osamljen primer. Torej 48 urna odzivnost seje spremenila v skoraj 3 mesečno odzivnost, kar je zunaj vseh zakonskih rokov.
ZOPET O ŠOLI V DOL. NEMŠKI VAS
Jeseni postanemo "Financam prijazna občina" in podpišemo pogodbo s podjetjem Finmart, kakor je objavljeno v razpisnih pogojih za 3 oz 6 mesecev. Projekt, za katerega ni nihče predstavil, kakšni so bili, če so bili, njegovi učinki, pa je trajal kar 10 mesecev in upravičeno se lahko vprašamo, kje je pravna podlaga za to. Župan na vprašanje odbora staršev iz šole Dol. Nemška vas še enkrat izjavi, da gre vse po planu in kmalu potem, kot omenjeno, predlaga preklic vseh finančnih sredstev v predlogu rebalansa proračuna. Na srečo, kot rečeno, imamo svetnike, ki znajo misliti in rešujejo situacijo...
PRVI PRIJATELJI ZAČNEJO ZAPUŠČATI ŽUPANA ŽE PO MANJ KOT LETU DNI, SDS IN NSI PA NAPADETA ŽUPANA IZ VSEH RAZPOLOŽLJIVIH OROŽIJ
Trebanjska SD objavi, da se s Kastelicem ne da delati, da se ne drži dogovorov, da zavaja javnost in da zato zapušča koalicijo. Javnost je tako prvič slišala, da jih je Kastlic skoraj eno leto LAGAL, da ne bo podpisoval koalicije, da ne bo delil občine na leve in desne, da ga zanima samo razvoj itd.
Sedanji županovi partnerji iz SDS in NSi pa objavijo, da župan zelo slabo vodi občino, da slabo uresničuje izvrševanje proračuna, da izvaja svoje privatne projekte z občino, da enostransko prikazuje situacijo v občini itd. Kako se pri nas zadeve hitro menjajo... PREDLOG REBALANSA PRORAČUNA 2008, ODSTOP PODŽUPANA ŽNIDARŠIČA
Tudi Desus kmalu ugotovi, da župan ne spoštuje pisanih obljub, kaj šele ustnih dogovorov in zato iz- j stopi iz koalicije, ki je sodelovala z županom. To pri- j pelje do razpada leve koalicije. Skupina 14 trebanj- , skih svetnikov nato podpiše sporazum o razvojnem sodelovanju in pripravi svoje predloge k rebalansu proračuna 2008, kar še dodatno zakupa politično situacijo v Trebnjem. Župan se združi s svojimi nekdanjimi pajdaši iz SDS in NSI, vendar ima v svetu zagotovljenih le njihovih 7 glasov, kar pa je odločno premalo za realizacijo projektov. In tu se je župan našel v slepi ulici. Njegovo mešetarjenje, kupčkanje pod mizo, nespoštovanje dogovorov, večkratne obljube in njihovo neuresničevanje je pripeljalo do tega, da mu nihče več ne verjame. On pa je našel očitno slamico rešitve v tem, da za vse, kar ni sposoben storiti, krivi občinske svetnike, v predvolilnem času pa za svoje neuresničene projekte krivi..., no saj ne boste verjeli, | predvolilni čas. Volitve so pred vrati. Dobro premislite,! kdo je v preteklosti uresničeval obljube in kdo je mlatil 1 prazno slamo, (ds)	a
Anton Maver - odgovorno za spremembe
Anton Maver, 58-letni župan Občine Mokronog-TrebefflEtepolitično pot začel kot predsednik Krajevne skupnosti Mokronog, nadaljeval kot OT^teki svetnik v nekdanji skupni Občini Trebnje, leta 2006 pa je postal prvi župan v Obnktokronog-Tre-belno. Že na polovici mandata ugotavljajo, da uspešno uresničujejo začrtane občinske programe. Sedaj pa se ponuja možnost, da z izvolitvijo v Državmlbor na listi SD stori še ueč, tako za občino Mokronog - Trebelno, kot tudi za občini Šentffj^Kj Trebnje.
Občina Trebnje potrebuje kulturni center, čim prejšnji pričetek izgradnje večnamenske športne dvorane v Dolenji Nemški vasi in nov vrtec. Občina Mokronog-Trebelno potrebuje obvoznico mimo Mokronoga, športno dvorano in zdravo pitno vodo do slehernega gospodinjstva, v občini Šentrupert pa bi potrebovali obvoznico in ureditev trškega jedra, zdravstveno postajo in večjo promocijo kulturnega turizma. Prav tako pa občini Mokronog-Trebelno in Šentrupert potrebujeta izgradnjo doma starejših občanov.
Tu so tudi skupni projekti vseh treh občin, za katere se bo Anton Maver še posebej zavzemal. Potrebna je izgradnja skupne čistilne naprave in kanalizacijskega omrežja za potrebe celotne Mirnske doline, korektno reševanje problematike legalizacij stavb na vinogradniških območjih in vključevanje le-teh v projekte za razvoj zida-niškega turizma, trudil pa se bo tudi, da bo znotraj tretje razvojne osi potekala nova državna cesta po dolini reke Mirne s priključkom na avtocesto Ljubljana - Obrežje.
Anton Maver je človek, ki ima posluh za ljudi, še posebej za socialno šibke. Človek z ogromno volje in moči za uresničevanje lastnih in skupnih idej, katere vedno pripelje do cilja. Je človek, ki mu ni vseeno, kaj bo znotraj bivše občine Trebnje z razvojem in nadgrajevanjem gospodarstva, turizma, kulture, šolstva, športa, društvenih dejavnosti, socialnega statusa posameznikov in posameznih ciljnih skupin.
Anton Maver je kandidat, ki je pripravljen prevzeti odgovornost za spremembe.
SOCIALNI

KAKO VIDIJO DELOVANJE TREDANJSKE OBČINSKE UPRAVE ŽUPANI OD DRUGOD?
Mnenja štirih dolenjskih županou razkriuaio realno sliko
Zadnja leta se naša občina zelo lepo razvija in dosega zavidljive rezultate. Odvijajo se mnogi projekti, poleg tega pa je jasen tudi okviren razvojni načrt za naslednja leta. »Imamo ideje, znanje, kadre in priložnosti. Zdaj je prvi čas, da se zakopljemo v delo in realiziramo projekte, sicer nam bo v prihodnosti lahko žal,« pravi župan Alojzij Kastelic.
Kljub temu, da je naša občina zdaj (končno) razpoznavna širom po Sloveniji po razvoju in razcvetu, nekateri tega ne opazijo. Namesto, da bi bili ponosni, da so končno stekle zadeve, ki so stale »v predalu« celo deset in več let, se trudijo dokazati, da občinska uprava ne deluje dobro.
Kaj je torej res? Da bi prišli vprašanju do dna, smo za mnenje vprašali župane z Dolenjske, ki so podali svoja videnja glede občinske uprave Trebnje.
Bernardka Kerne: »Župani dobro sodelujemo med sabo.«
Mag. Bernardka Kerne, županja občine Šmarješke Toplice je
omenila dobro sodelovanje z županom Kastelicem pri projektih v povezavi s pridobivanju evropskih sredstev, kjer se dolenjske občine regijsko povezujejo ter usklajujejo s ciljem, da bi bile občine enako udeležene pri sredstvih, upoštevajoč razvojne zaostanke in število prebivalcev.
Alojz Knafelj, župan občine Straža pa je povedal, da se ob besedi Trebnje najprej spomni na avtocesto, vendar »zdaj v drugem smislu, kot včasih«. Poleg tega mu že sama vožnja skozi Trebnje razkrije, daje mesto postalo gradbišče, saj se »ves čas nekaj dogaja«. Spomnil je na besede novomeškega župana Alojzija Muhiča, ki je izrazil presenečenje nad razvojem občine Trebnje v zadnjem letu, ki se je dobesedno razcvetela in zdaj postaja drugi center Dolenjske.
Tudi župan občine Šentrupert
Alojz Knafelj: »Alojza Kastelica poznamo kot spravljivega človeka s pametnimi predlogi.«
Rupert Gole je - pred odhodom na poročno potovanje - izrazil podporo Kastelčevi kandidaturi na nedeljskih volitvah.
Občina Trebnje je torej v očeh drugih županov dobro zapisana in vsi skupaj se nadejamo še boljšega sodelovanja v prihodnosti.
ODGOVORNO ŽELIM SODELOVATI PRI NASLEDNJEM KORAKU ZA ŠE BOLJŠO SLOVENIJO.
Marjeta
Uhan
nsisi/marjetauhan
Vse, kar lahko povem, raje naredim.
Naslednji korak:
še boljša Slovenija
N.Si
Odgovor na članek Igorja Cotiča v 119. številki Cajtnga:
Razvojne smernice glede omionke ureditve občine Trebnje
Glede na članek, ki ga je v 119. številki Cajtnga zapisal mag. Igor Cotič, zdaj že nekdanji vodja oddelka za družbene dejavnosti, želim podati nekaj pojasnil. Igor Cotič se je namreč spustil na področje, ki ni bilo v njegovem opisu del in nalog, saj je postal županov odvetnik. Gre za to, da bi župan želel imeti veliko število zaposlenih na občinski upravi, Občinski svet pa je reduciral to število na 25. Vseeno smo županu zagotovili, če bo vzpostavil res učinkovito občinsko upravo in temu primerno sistematizacijo delovnih mest, mu bomo lahko odobrili tudi dva dodatna zaposlena in to konkretno na Oddelku za okolje in prostor, ki ga je vodil g. Cotič. Gre namreč za to, da bi lahko bilo na tem oddelku dovolj dela, posebej še ob pripravljanju novega Občinskega prostorskega načrta, o katerem teoretizira g. Cotič, verjetno po navodilih župana Kastelica.
Vendar pa očitno trebanjski župan tega ni želel in sistematizacije ni pripravil. Še več! Ko smo svetniki zahtevali predstavitev osnutka novega OPN, nam ga ni želel predstaviti v korektni in predpisani obliki.
Zato se upravičeno sprašujemo:
1.	Kai bo s projektom za nov Kulturni dom, in v okviru tega, ali pa poleg tega, rešitev vprašanja knjižnice in godbenega doma na tem področju ni aktivnosti s strani župana ali občinske uprave.
2.	Kai bo z izgradnjo nove večnamenske športne dvorane v Dolenji Nemški vasi? Prijava na prvi razpis Ministrstva ni bila uspešna, župan pa tudi ni začel postopkov za razlastitev zemljišča, kar mu je bilo naloženo na seji občinskega sveta.
3.	Kdai se bodo izvedle aktivnosti za obnovo garderob v telovadnici osnovne šole Trebnje garderobe so v slabem stanju in neurejene za prvo polovico šolskega leta in prvi del rokometnega prvenstva ali ni to delo župana, da uskladi vse potrebne aktivnosti za izvedbo investicij?
Rami razočarani nad
izjavami župana
V javnih občilih je župan zapisal, da je v romskem naselju na Hudejah Geodetska družba iz Ljubljane začela s parcelacijo, in sicer naj bi v roku tedna dni razparcelirali skoraj pet hektarjev zemljišč, na katerih so si Romi postavili svoja bivališča. O ceni, ki naj bi jo potem bodoči lastniki plačali občini, je Dušan Mežnaršič iz občinske uprave Trebnje dejal, da je bil zadnji predlog 8€ za m2, župan Alojzij Kastelic pa je ob tem povedal, da si želi, da bi vsi prebivalci tega naselja odkupili zemljišča, sicer jim bodo zaračunali najemnino. Romi smo z veseljem sprejeli premik tudi v tej smeri, da končno pridemo do zemljišč, ki bodo v naši lasti. To pomeni da smo na svojem.
Zelo pa nas je zmotil zapis o višini vrednosti zemljišč. Ne poznam čisto zakonodaje, tako da ne vem, če o viši vrednosti zemljišča odloča Mežnaršič, župan pa teh navedb tudi ni demantiral. Poznam pa sklepe Občinskega sveta, pri katerih sem tudi sodeloval, in kolikor se spomnim, je bilo izglasovano, da se bodo zemljišča Romom prodajala po ceni, kot jo je občina plačala pri odkupih od dosedanjih lastnikov. Zadnji nakupi zemljišč za potrebe Romov so bili opravljeni po ceni 2,5 €/m2.
Župan ali res želite na račun Romov napolniti občinski proračun in pri prodaji zemlje zaslužiti znesek, ki bo več kot trikrat višji od tistega, ki ga je dala občina dosedanjim lastnikom? Za take poteze župan vas | pa res ne moremo pohvaliti.
(Občinski svetnik Matija Hočevar) ’
	■■	miajivua uurNinr nueui V ■	MM. M. M'#.«: i.i a>o»4«-)’Uu..o7'M44 iti/mm.mi men MUtiUfcUMUilU.	 boiNui. Mfvue ■ 75 ouZina TMBMk Mie r*KBXIL	Sodelovanje Občine s Krajevnimi
	ZAMVA: V LOVK K* TNKNNJK POBLANft NA OllZlNO r N K KNJI <1*1 -Ivete KX Tirhnjo m ne «vo)l 17. M*ai pml* sjMMk. tej * pop«.'i porutilu e Uutnh. UkTOjf KS IM*U< po.l.l« ni Ohtino liebnj. M kninaMki m/pund prejftili pi<wh luokvvmh Unfl) in ONlni 1 i.lnjc Pu prttlMu Mutnm n i)«)» upnnvljcno, d« m KS 1 rvhn). v Irtu JW7 m jUO* ud Strte /n |wvtenlitii m v/ptjii v tvNiicm pmmrtu pmil*nwve pri proltcdnile SPVCPg. Jnfclia 1 Hi„u. wh. ud	SPVV ^ Anlmu KetfrtKepuk [.Ali	nptmlke 2KU7 M 200C J. lud* u Oddelke /e uSnlic In pnirtut uw.He.liM., de pitni odnovurt pu Žeton«.. upi..m.	id*, putieel (lud,. «e .toga nuHdi ni P p.*- K pnri. euut .k^K pn /...Mih dnk<*h dolle« pooo opu/unu. de je NUirtmu.l"*, dopolni*, podeli k *H>«e ludl loCee uprtiie. ne leMu tiullu n/ntnie i^k-iet m« k vlepeirtl vloce nNe.) k.mOeuetKKS lirhe*.*, 21 12. 20B7 ne (JMUeit Teetnje. Oddeich /eotuBu ** piMlor pueleie tke. «v iittn -«6. /edeta (1 SINA KAZSVklUAVA OB RBCilONAl NI CISTI KJ - P50'1 Itod Steieii 1 lehnje ne Knioti vteU v Trrfanjcm Ker KS Induge do ?l 02.	m pnijele nukvnvet .idipmeejeiaHut.no r vlogo li.. SMS 32. nadeve VLOMA	. ZA IZDAJO 1IKACIJ8KK INkOKMAt Ul' Oddekt /e idudje in protier eepivelle n i/d.|.. ^ kiiudile n uenimU.1 tak, AeiUUde 1/ e vidri« ,t KS 1 rchaje ugrtnvIUi d* dn denee dna O« 27 |lM0^«w^?Slix)P^didUk!2’«l tie*l7 -41. /^ute 1‘LOCNIK. 7M NA CANKAK2I.VI ULICI V TREONII M. na podlagi euidciK pitjtiUi od»>tot..t	skupnostmi -odlično, ali pač... "... Iz evidence je KS Trebnje ugotovila, da do danes, dne ^11.7.2008 ni prejela nobenega odgovora od Oddelka za okolje in prostor...."
		
	I epi, pu/Urevlpn*.	
			I	—	- - -i
Vprašanje je tudi, kaj se bo zgodilo, če bo Rokometna zveza zahtevala normalne pogoje za ekipe, ki v 1. državni ligi igrajo v Trebnjem? Pogoji za te tekme so daleč najslabši v Sloveniji in čeprav smo imeli priložnost to urediti med poletnimi počitnicami, garderobe ostajajo v svojem bednem stanju.
4.	Kdai bo šla v izdelavo projektna dokumentacija za nov vrtec, za katero so odobrena sredstva v proračunu, pa ni zaznati aktivnosti občinske uprave?
5.	Kai bo z adaptacijo prostorov za glasbeno šolo? Občinska uprava je namreč sama predlagala v rebalans 32.000€, odobrenih je bilo 38.000€, sedaj pa pravijo, da jih je 10.000 premalo. To kaže na neresno delo župana in njegovih sodelavcev, ki za njihove napačne ali nestrokovne odločitve krivijo svetnike.
Iz navedenega je razvidno, da so
vse aktivnosti zelo močno vezane
na izdelavo novega občinskega prostorskega načrta, saj so vsi projekti smiselni, če so znane tudi lokacije. Ker pa župan OPN ne želi v korektni in dokumentirani obliki predstaviti svetnikom, lahko upravičeno dvomimo, da je osnutek tega dokumenta res izdelan v korektni obliki, saj je naše mnenje, da si ga župan prilagaja, glede na trenutno situacijo na trgu stanovanjske gradnje in da bo to »prilagajanje« trajalo še nekaj časa.
To je namreč kompleksen dokument, ki poleg jasnosti v zvezi z lokacijami zahteva tudi pripravo ustreznih odlokov in učinkovito delo Oddelka za okolje in prostor, ki ga verjetno župan, skupaj z nekdanjim vodjem oddelka, ni znal ali pa ni želel vzpostaviti.
(Mag Marko Grandovec, i Svetnik SP in predsednik Odbora
za družbene dejavnostil
SIS. SA/s
Slovemkj ljudska stranka	Stranka mladih Slovenije
http://glavanmatjaz.blog.siol.net/
Gremo v akcijo!
S srcem in hrbtenico Sfovenijo
Mm
Sem mlad, neobremenjen in vedno strmim v prihodnost. Slovenija potrebuje nov veter, ki bo zavel med okostenelimi politiki!
Zato Slovenija potrebuje znanje, pogum ter posluh za sočloveka. Moje vrednote stojijo na trdnih temeljih sodelovanja in prijateljstva.
Dobro tudi vem, da si v življenju lahko uspešen le, če se izkažeš s poštenostjo in trdim delom.
Zato se vestno držim očetovega nasveta:
»Bodi pošten, da boš vedno in vsakomur lahko pogledal v oči.«
Kajti ravno pošten in pravičen je danes težko ostati.
Gradite ali obnatfliate? Eko-sklad uam nudi do 200.000 EUR subuencij!
Občani lahko kandidirajo na razpis za dodelitev nepovratnih finančnih spodbud za namen obnove ali gradnje stanovanj
Iz kabineta župana Alojza Kastelica smo dobili še vročo novico, ki jo izjemoma objavljamo v tej posebni volilni številki. Razlog je preprost - na voljo nam je 7,5 milijona evrov nepovratnih sredstev, ki se bodo razdelila po principu »kdor prvi pride, prvi melje«. Zato z objavo nismo čakali na naslednjo številko »običajnega Cajtnga«, saj ne vemo, kdaj se bodo sredstva porabila.
Torej, odprt je javni razpis za nepovratne finančne spodbude občanom za rabo obnovljivih virov energije in večjo energijsko učinkovitost stanovanjskih stavb. Za sredstva lahko
kandidirate vsi, ki boste:
-	celovito obnovili stanovanjsko stavbo,
-	gradili stanovanjski objekt v nizko-energetski ali pasivni tehnologiji,
-	vgradili solarni sistem ogrevanja.
Upravičene osebe so lastniki stanovanjskih objektov, ožji družinski člani ali pa najemniki (s pisnim dovoljenjem lastnika).
Posameznemu kandidatu je na voljo do 200.000 EUR nepovratnih sredstev, delež spodbud pa znaša med 25% in 50% od naložbe.
Dodatne informacije o razpisu lahko nadete na: www.ekosklad.si (kliknite na "Razpisi", tekst se nahaja na desni) ali po telefonu 01 241 48 61 in sicer v ponedeljek, sredo in petek med 8. in 12. uro.
Glede na to, da je razpis odprt do porabe sredstev, priporočamo občanom, da se pozanimajo in oddajo vloge takoj.	(Goran Smuki
Cviblje -
zgodba o uspehu
Ker se župan rad pohvali z zgodbo o uspehu - projektom Cviblje, poglejmo kakšen je ta uspeh;
Nekateri investitorji čakajo na možnost gradnje tri desetletja!!! In končno so dočakali veliki šok.
Komunalno takso, ki znaša po kvadratnem metru stanovanjske neto površine 88,26 EUR po m2 in za preostalo nezazidano parcelo 44,14 EUR po m2. Iz tega se da kar hitro izračunati, daje samo strošek komunalnega prispevka v povprečju med 30.000 in 60.000 EUR.
Drugi šok: županje podpisal koncesijo z dobaviteljem utekočinjenega plina in VSEM investitorjem z odlokom prepovedal kakršnekoli alternativne primarne vire energije (ne sončne energije, ne biomase, ne geotermalnih črpalk, ...) in to leta 2008, ko cel svet strmi k uporabi ekološko sprejemljivejših
virov energije in ko se plin draži iz dneva vdan.
Tretji šok: projekt komunalnega opremljanja še zdaleč ni zaključen. Ampak kljub zahtevi svetnikov, župan noče slišati o penalih zoper izvajalca del.
Ministrstvo za okolje in prostor je že pred letom dni pozvalo župana, naj takoj odpravi nezakonitosti v odloku. Nadzorni odbor občine je soglasno sprejel sklepe v katerih poziva občinsko upravo, da naj takoj odpravi krivično izračunano komunalno takso.
Župan kljub nešteto opozoril iz raznih inštitucij in pozivom svetnikov do danes ni želel slišati o nobeni spremembi odloka.
In zaključek zgodbe o uspehu? Namesto 90 hiš, danes na Cvibliah stojijo le 4. Ti so se na odločbo o odmeri komunalnega pri: spevka pritožili in večina njih je vlo: ' žila tožbe priti Občini.
(Jože HRIBAR, občinski svetnik)
PF
Zgodba o trebanjskem "BeveVly hills ski župan, vse bolj postaja še ena od n
iPjrr 'JS
su". kotje ZN Cviblje poimenoval trebanj-': nedokončanih trebanjskih,zgodb/


> Bethovnova
Kadrovanje, ponarejanje in kako župan zastopa interese lokalne skupnosti in nas občanov
Z dne 15.7.2008 je župan ponaredil !!! dokument, na katerem je napisal, da je KVIAZ zasedal in dal k imenovanju gospoda Mateja Križaniča pozitivno mnenje. Dobro je vedel, da je v listino, na kateri je njegov podpis in uradni pečat Občine vpisal lažne podatke, saj komisija takrat še sploh ni bila sklicana, ne
o tem odločala (komisija je bila sklicana 28.7.2008)
To dokazuje politično v naprej dogovorjeno kadrovanje v škodo vseh nas, hkrati pa je to hudo kaznivo dejanje ponareditve uradne listine s strani uradne osebe za kar je bila proti županu na Okrožno državno tožilstvo tudi podana ka-
Župan 13 dni pred sklicem komisije ponaredil dokument, po
j(aterem naj ^ komi-V
-j-i-	'i;._	>
.... ■
sija dala pozitivno mnenje
Mi. k rni-ov-V«	'
Kuleo-
ooCinski svirr
oefINF.TKBBNE
v i «1 (tenom o	•»»h-. V—vmIo«* “w<1‘
u<nju	u.^t» lok.ln« »kop
i.un, pniUijnci« <■ li, V kalen Im« '•'>«


*rek«oi]» i'««*	K j
IBČINA TREHNJK
ObtlMlM
ri.b«i«
UMIMiF /AM*>UAI> VOLITVE INIMKNOVA
, mali M).) «*< OnitHC t retini«. Uvli«« Ir* 5. Inknf« DNEVNI HKIl
MiMMuka II W|. kimitelj«. * *w 25 * -UM.
’ M,»n,. 1 kiwio%*jw 0,rt.«ur,l )s> mi i«»lo«*«-rM«' I V lian* >nOaU< n	rrttnitko »kuf.no m ft*
zensko ovadbo.
Pa še rezultat županovega ponarejanja, kadrovanja in politiziranja stroke za nas občane; s 15.9. je na direktorsko mesto CSD Trebnje imenovan g. Matej Križanič, kljub negativnemu stališču večine svetnikov Občine Trebnje, Občinskega sveta Občine Šentrupert,
Občinskega sveta Občine Mokronog - Trebelno, lokalne stroke in kolektiva Centra Za Socialno delo Trebnje.
Župan pa nas danes nagovarja, da bo kot poslanec zastopal inte-rese lokalne skupnosti. Če ne bi« bilo tako tragično, bi bilo smešno, i (Špela Smuk, občinska svetnica) |
tflN-fl, k' te Ml.	**





ZZTr “r*	..
esr-
rr£s,ru-£rc^rš£“	i^r^Tr^rr.r, r-1 ^ =.0^:
...-

' CSD Tr,h,J' »» Podrtju .octeln,,.
•	24 Irt«, delov«, iekul.jc
:E5;S~2~--—
•	h	hi „	aDTMb.,..
..S..1 ““r:",;;;;;: rr jr-1: '■ »«'■•	...
(Irnflnn I« wk|«I«, nidm, d. n„„P ' ^»Iv.ino Mlnlviritvi. u delo, upr-itrv.nju il.UM v,,k treh ObčI^Lk'0"!! Vl0,l 0beb •‘■“lld.tov In ob M.,l.ln„.v—.. 	Mln.klh »vetov, predi,,, Sv«|« J.vne,,
Mtete “i	"Hlnlno-
»rtelno delo Treb.l,,

•ocl.lno v.retv,.,,, uvod., d, gritvemp uvod. - c,«t„
rebnje, ,o.po Menino
Trc55miri£K5sri, m.
«r*i


dovo£s svmmpmsAi
Tukaj je eden iokazov 0 nezakonihsti župana občine Trebnje Alojzija Kastelica
Pozdravljeni občanke in občani občine Trebnje!
Kot predstavnik SMS sem na predzadnji seji Občinskega sveta želel na dnevni red uvrstiti novo točko »Glasovanje o nezaupnici županu g. Alojziju Kastelicu«. Ob tem sem predložil gradivo in pojasnil razloge za to točko. Laži, podtikanja, ponarejanje uradnih dokumentov, nezakonita poraba proračunskih sredstev, nespoštovanje Poslovnika Občinskega sveta in Statuta Občine Trebnje, ignoriranje pobud in vprašanj svetnikov, nezakonitosti v zvezi z vodenjem upravnega postopka, nezakonitosti okoli kadrovskih menjav in imenovanj, prekoračitev pooblastil ter vse pogostejši obiski kriminalistov, državnih tožilcev in drugih državnih nadzornih organov, predstavljajo Občino Trebnje vedno bolj v slabi luči. Nezaupnica kot taka ne bi imela nobene pravne veljave, bi bila pa jasen signal županu, da z njegovim delom nismo zadovoljni in se odmikamo od vseh njegovih nezakonitih dejanj. Na zadnji seji Občinskega sveta je sicer bila točka uvrščena na dnevni red, vendar župan predlaganih sklepov ni želel dati na glasovanje. Še več, na splošno začudenje večine prisotnih svetnikov, si tudi nekateri svetniki zatiskajo oči in celo podpirajo žu-
T^Su.tMEt/rs.to.thoa
POOBLASTILO
Podpisani Alojzij Kastelic- župan Občine Trebnje, Goliev trg 5, Trebnje
Pooblaščam AD ACTA d.o.o. In Zlatko ŠUTOVIČ, univ. dipl. prav.,
Ul. Vita Kraigherja 8, Maribor,
da nas zastopa v vseh naiih pravnih zadevah, v civilnih, gospodarskih, pravdnih In nepravdnih ter upravnih postopkih In zadevah, da v našem Imenu sklepa poravnave in pogodbe, da nas prav nove!javno zavezuje in potrjuje zadostitev naših zahtevkov, zlasti sprejema tudi denar In druge vrednote ter za to Izdaja pobotnice.
Imenovani dajem splošno pooblastilo po veljavnih predpisih ter po predpisih o pravdnem, nepravdnem in upravnem postopku In pooblastilo za sprejem tožb, sodb, sklepov in zemlJlikokNJiinih sklepov ter vseh drugih odločb.
Posebej Jo pooblaščam za:
V Trebnjem, 28. 2. 2008
Spričevalo oooblaščenke o ooraviienem pravniškem drlavnemjzpltu^voslenil.pod zao.Št. 956/84
panapri tem početju.
In da se boste občani sami prepričali, da je vsaka zgoraj navedena obtožba utemeljena, bom s pomočjo številnih svetnikov v vsaki številki Glasila občanov podrobneje (z dokazi) predstavil po eno nezakonitost, ki si jo je privoščil naš župan. Tokrat v tej številki Cajtnga predstavljam prvo.
Ob članku lahko vidite kopijo pooblastila, ki ga je župan podpisal 28.2.2008. Pooblastilo, ki nima ne časovne omejitve, ki nima znes-kovne omejitve, ki ne opredeljuje razlogov in namena, je dal svoji prijateljici pravnici iz Maribora ga. Zlatki Šutovič oz. njenemu podjetju. S tem župan troši denar davkoplačevalcev za naloge, ki bi jih morala opraviti sama pravna služba občinske uprave. Govori tudi se, da je glavna naloga te prijateljice, da počisti vse županove grehe še iz časov, ko je bil predsednik nadzornega odbora v Komunali. Župan je s takim pooblastilom prekoračil svoja pooblastila in glede na vsebino pooblastila, bi ta oseba našo občino lahko celo prodala. Župan pri izdaji takega pooblastila ni upošteval Zakona o javnih naročilih in zbral več ponudb in z naj- * ugodnejšim ponudnikom sklenil 1 pogodbo.	J
(mag. Bojan Rajar, občinski svetnik) jj
DeSUS ne obljublja gradov v oblakih, pač pa zagotavlja naporno delovanje:
•	za socialno državo vseh generacij in ohranitev solidarnosti,
•	za izboljšanje položaja mladih pri šolanju in zaposlovanju,
•	za izboljšanje položaja upokojenih in varstvo starejših,
•	za gradnjo domov za starostnike in razvoj pomoči na domu,
•	za ohranitev javnega zdravstva,
•	za gradnjo cenejših stanovanj,
•	za pravičnejšo davčno zakonodajo,
•	za srednjo šolo in kulturni dom v Trebnjem,
•	za tretjo os hitre ceste po Mirenski dolini, s za ureditev priključkov na avtocesto,
•	za dograditev šol in vrtcev,
•	za lepše življenje vseh generacij!
Spoštovane volivke in volivci!
Čez dva dni boste na volitvah odločali o tem, kdo bo zastopal vaše interese, pravice in pričakovanja v Državnem zboru Republike Slovenije. Vaša odločitev bo brez dvoma v marsičem zaznamovala vaš položaj v naši družbi. DeSUS je v vladno koalicijo vstopila s pogojem, da popravimo usklajevanje pokojnin s plačami, da se omogoči vsem pravica do dela vdovske pokojnine in da se letni dodatek postopno zvišuje do 75 % tistega v javnem sektorju. Zasluge za popravek usklajevanja si danes neutemeljeno lastijo tudi drugi. Poslanci DeSUS so si ves mandat prizadevali zaustaviti: naraščajočo revščino, upadanje prizadevanj za varstvo starejših in nadaljnje zniževanje pokojnin, zaustaviti vedno hujše razslojevanje, propadanje javnega zdravstva in teptanje demokratičnih standardov! Podpiramo in pomagamo mladim, katerih interesi so tudi ogroženi. Borimo se tudi za izboljšanje položaja malega človeka, za pravičnejšo delitev ustvarjenega bogastva - za blaginjo vseh, ne le bogatih!
Zaradi pozitivne naravnanosti našega delovanja in nespornih uspehov, ima DeSUS vedno večjo podporo v javnosti. Zato bomo po volitvah z vašo podporo še močnejši in uspešnejši.
Želimo ohraniti pravno, demokratično in socialno državo! Državo v kateri bomo v bolj strpnem dogovarjanju dosegli dogovor, ki bo v korist vsem generacijam, ki so usodno povezane in soodvisne. To je pogoj brez katerega v državi ne bo medsebojnega spoštovanja pa tudi potrebnega napredka ne!
DeSUS je na lokalni ravni podprl Program razvoja občine Trebnje in proračun, ki omogoča uresničitev programa. Žal je župan pri tem pozabil na svoje volivce. Pozivamo ga, da začne uresničevati sklepe Občinskega sveta in Program razvoja, ki je bil sprejet z večinsko podporo vseh predstavnikov volivcev. DeSUS podpira voljo ljudi!
Dokazali smo, da je DeSUS stranka, na katero se državljani lahko zanesejo!
DeSUS je proti delitvam, podtikanju in lažem (laži v brezplačnih časopisih), s čimer nekateri silijo na oblast. Ker nimajo dobrih programov in vrlin (ker niso držali danih obljub), z lažmi napadajo druge, nam uničujejo plakate in kradejo stojala zanje! Verjamem, da ne bo pomagalo. Z vašo podporo bomo vseeno uspeli!
Vaš mag. Franc Žnidaršič
^	^ 6eKerteije
Vse 0 podžupanu Kastelicu, kar se 0 njem govori "na utici11...
... je bil naslov (verjetno plačanega) intervjuja s takratnim podžupanom Kastelicem v volilni številki Cajtnga v oktobru 2006.
V	njem sedanji župan pove, da je bil član aktivni SDS ten da je iz stranke izstopil, ker "njihov cilj ni bil narediti vse za občana, pač pa (tudi) dokazati "levici", da nimajo prav".
Župan Kastelic je svojemu najožjemu sodelavcu Povšiču (SDS) še pred kratkim očital, da ne more z njim(i) sodelovati, ker jim ni za občane Trebnjega, pač pa samo dokazati "levici", da nimajo prav.
V	naslednji sapi župan Kastelic izjavi:
"Poleg tega sem spoznal, da te določena politična stranka vedno omejuje; slej ko prej naletiš na situacijo, ko moraš zagovarjati določeno strankarsko držo... Stranka - katera koli pač - te slej kot prej začne omejevati."
Župan Kastelic je že pred dvema letoma ugotovil, da so ga stranke v preteklosti omejevale, zato ne bo kandidiral kot strankarski človek. No, sedaj pa je zopet v stranki, to-
krat SNS. Glede na zgornje navedbe, se že v naprej opravičuje, da ne bo mogel glasovati v korist Trebanjcev, ampak kakor bo to od njega zahteval Janšev zagovornik in šef SNS Jelinčič.
Nato župan Kastelic izjavi:"... v letošnjem letu imam podporo De-SUS-a in Socialnih demokratov ter nestrankarske skupine Županova lista za razvoj..."
Očitno moraš v preteklosti biti Kastelčev nasprotnik, da ko prideš na oblast, postaneš njegov dober in zvesti prijatelj, kot sta to sedaj Pavlin (NSi) in Povšič (SDS). Tiste, ki pa so Kastelica podpirali, pa je izigral. Strokovnjaki pravijo, da človeškega karakterja ni mogoče spremeniti.
Že v naslednjem odstavku Kastelic pove: "Sem tudi edini kandidat, ki bom funkijo župana opravljal poklicno in s polnim delovnim časom in s tem zagotovil dostopnost za občane."
Kastelic je pred volitvami obljubil, da bo poklicni župan. Sedaj, ko je izvoljen, pa se na obljube požvižga in kan-
didira za poslanca, kar pomeni, da bo, če bo izvoljen, nepoklicni župan. Še pred časom je nekdanjo županjo Marico Škoda zaradi tega okaral, sedaj pa je sam storil enako.
Župan Kastelic intervju zaključi, da nas po delitveni bilanci čaka "nova energijska zasnova občine, prostorska strategija, priprava na razpise EU perspektive, ureditev in zasnova mesta Trebnje in njenega centra... dela je dovolj in tudi vem, kje se ga lotiti."
Po dveh letih mandata ni izpolnjena niti ena od glavnih volilnih obljub župana. Dela pa tudi očitno ni dovolj, zato se je odločil za selitev v Ljubljano.
V istem intervjuju je župan Kastelic slikan pod Mirnskim gradom z izjavo:
"Na območju za menoj bo zraslo prvo turistično naselje v občini!"
Takrat še nismo vedeli, da bo nosilec tega projekta Razvojna agencija Mirnske doline, v kateri ima solastniški delež tudi županovo podjetje Tika. Tudi sicer pa je "javna tajna", da v Trebnjem rastejo samo tisti projekti, v katerih ima župan "interes".
(Špela Smuk, občinska svetnica)
račun za leto 2008 sprejet že v mesecu juniju 2007.
Še posebej je porazna realizacija na strani prihodkov, ki izkazuje 27% realizacijo, od tega kapitalski prihodki (prodaja nepremičnin) 1,3 % od 2,5 mio EUR, nedavčni prihodki (komunalni prispevek) 14 % od 3,3 mio EUR, skupaj je torej samo na teh dveh postavkah od 5,8 mio EUR realizirano le 490.000 EUR oz. 8 %, kar da jasno vedeti, da so bili na teh dveh postavkah prihodki za najmanj 50 % prena-pihnjeni.
Ta podatek vzbuja veliko skrb, saj po sedanji oceni primanjkljaj na teh dveh postavkah v višin 3 mio EUR (ti prihodki pa so eden, če ne edini vir pokrivanja investicij) pomeni ravno višino celotnih vlaganj občinskega proračuna v investiciji obeh šol tako v Dolenji Nemški vasi, kot v Dobrniču.
V teh zgrešenih napovedih oz. v nepoznavanju in brez izkušenj s tega področja bo moral župan iskati krivdo za nerealizirane projekte (industrijska cona Mirna, industrijska cona Trebnje, ....) in ne v izglasovanem rebalansu, kjer so mu svetniki tudi LDS in DeSUS skušali odpreti oči in ga opozarjali predvsem na neracionalno porabo in razsipniško trošenje na manj pomembnih postavkah.
(mau. Janez Slak, predsednik odbora za proračun in finance)
Itavinarska konferenca župana o uspešnem delu v njegovem mandatu le predvolilna hvala
Novinarska konferenca župana, ki je bila 25. 8. 2008, ko je sklical novinarje, da predstavi delo v svojem mandatu, je bil grob poseg v politično higieno, zloraba županske funkcije in nezakonita poraba proračunskih sredstev, saj je novinarsko konferenco izkoristil za svojo osebno strankarsko promocijo na letošnjih parlamentarnih volitvah.
Ne glede na to, da župan dokaj pogosto sklicuje novinarske konference, na katerih se več ali manj ponavlja in po nič kolikokrat predstavlja ene in iste programe, pa se v skoraj dvoletnem mandatu res ne more pohvaliti z bog ve kako velikim številom zaključenih projektov. Pa še ti so večina sad predhodnega mandata. Ker se bodo počasi tudi ti projekti končali in se bo župan »izpel« je že začel iskati krivce za vse kar ni narejeno, pa bi bilo lahko, drugod.
Letošnja realizacija proračuna, za katero ie v celoti odgovoren župan, ie najnižia v zadnjem desetletju in je za še enkrat nižia od nainižie realizacije predhodnih let in znaša na investicijah borih 6 %.
Analiza projektov predstavljenih na novinarski konferenci pove, da je najmanj 11 programov (Cviblje, cesta Zagorica -v Žužemberk, Uporabno dovoljenje OŠ....) bilo začetih in del tudi
končanih v prejšnjem mandatu, da je nadaljnjih 7 programov (kanalizacija Čatež, vrtec Trebnje...) uvrščenih v proračun šele po vztrajanju 14. svetnikov ob sprejemanju rebalansa, da najmanj pri 5 projektih (Zvijavnica, most Migolica...), ki so investicija države, občina nima nič, tako, da se lahko na županov račun obesi največ 16 predstavljenih točk, od katerih jih je do sedaj realiziral 6.
Nekaj je lepo besedičenje, ki smo ga priča pri županovi samohvali, drugo pa pokažejo številke, ki so bile predstavljene ob polletnem poročilu izvrševanja proračuna. Več kot jasno je, da župan ne namerava izpeljati stvari, kot so bile sprejete na OS. Samo dva meseca po sprejetem rebalansu smo priča številnih prerazporeditev med postavkami, ki jih izvaja župan tudi mimo pooblastil. Najbolj pa zbode v oči županov očitek, da je bil rebalans pozno sprejet, ob dejstvu, da je imel župan pro-
9e pri £eoiih dvorih posredi korupcija, se ie na račun občinske jemlje kdo
neupravičeno okoristit?
Vse preveč dolgo se vleče polemika o pravilnosti prodaje nepremičnine v lasti občine Trebnje investitorju izgradnje stanovanjske soseske Levji dvori. Nikakor ni možno dobiti pojasnila s strani župana, zakaj ni zavaroval nepremičninski posel tako, kot je bilo to pogojevano s strani Občinskega sveta ob sklepanju odprodaje nepremičnine v lasti Občine Trebnje.
Če je Občinski svet sprejel pogojni sklep in naložil občinski upravi, da pridobi zagotovilo investitorja bodočega kupca, da ponovno prouči varnost priključevanja na RČ ter da zagotovi otroško igrišče v neposredni bližini stanovanjskega bloka Rimske 5, bi bilo logično, da se tak sklep realizira šele po pridobitvi zagotovila bodočega kupca, da bo izpolnil zahteve, ki so bile na strokovnem, posvetovalnem odboru za prostor podane dovolj jasno. Ta zahteva je glasila »pred odločanjem je pridobiti mnenje stanovalcev, ki živijo na naslovu Rimska 1,3 in 5 (ti so zahtevali, da se v primeru prodaje nepremičnine zgradi na tem mestu otroško igrišče), ter da se od investitorja zahteva izgradnjo zavijalnega pasu na Rimski cesti (na vhodu k novi soseski)«.
Obe zahtevi sta več kot upravičeni. Kdor se danes vozi po Rimski cesti in opazuje kje se vključujejo v promet tovornjaki na gradbišče za Levje dvore (tam bo tudi uradni priključek za 60 stanovanj), lahko vidi, kako nevarno bo bodoče priključevanje stanovalcev v promet, kije na tem mestu sorazmerno gost in hitrosti še zdaleč neprilagojene za nemoteno vključevanje. Enako potrebno je za tako veliko število stanovanj ohraniti dovolj zelenih površin, predvsem pa prostora za gibanje otrok (saj vemo, da so bodoči kupci teh stanovanj predvsem mladi), še posebej pa tudi za že dosedanje stanovalce na Rimski 1,3 in 5.
Ker župan nikakor noče posredovati podatkov, ali je pridobil od investitorja zagotovilo o izpolnitvi podanih zahtev, nam da slutiti, da tega zagotovila ni.
Upravičeno lahko zato sklepamo, da se je na račun ne izgradnje otroškega igrišča in tretjega zavijalnega pasu nekdo materialno okoristil. Tako okoriščenje na račun najmlajših otrok, ki bodo ostali kot kaže brez igrišča in tudi vseh udeležencev v prometu (zaradi poslabšanja prometne varnosti), pa je vredno obsodbe, ne samo zaradi pridobitve materialnih dobrin, temveč je tudi moral- ^ no sporno.
(Občinski svetnik in krajan „
Trebnjega Ciril Metod Pungartnik) ;;
Predsednik vlade Janez Janša
čestital županu Kastelicu
V preteklih tednih je župan Alojzij Kastelic prejel številne čestitke. Največ jih je izražalo podporo njegovi kandidaturi na volitvah, nekatere pa so bile tudi bolj osebne. Tako je, na primer, predsednik vlade Janša napisal, da je župan zdaj na vrhuncu ustvarjalnih moči in naj dela še naprej z veliko sreče in osebnega zadovoljstva. Povod za čestitko je bil županov osebni praznik - pred kratkim je namreč praznoval svoj 48-ti rojstni dan. Sicer pa so ta podatek poznali mnogi občani, ki so mu osebno ali skozi razne medije želeli vse najboljše.
Ob čestitkah je župan prejel tudi veliko daril, vendar mu je eno še posebej pri srcu.
Dobil ga je od svoje hčere, akademske slikarke Maje. Maja je darilo izbrala zelo skrbno, ob čemer je upoštevala očetovo željo - njegov nov konjiček bo slikanje! Tako mu je podarila slikarski pri-
bor, ob njem pa tudi knjigo »Risanje in slikanje«. Ta knjiga nosi v sebi posebno zgodbo, saj ji jo je podaril on pred šestnajstimi leti. Kot je zapisala Maja, je prav ta knjiga zaznamovala njeno življenjsko pot. Župan je obljubil, da »se bo zadeve lotil resno«. Vprašanje je samo, kdaj bo našel čas - glede na to, da mu zaenkrat odlično kaže na volitvah in si lahko obeta tudi poslanski stolček. V javnih anketah (spletna stran novomeške televizije »Vaš kanal« www2.tv-nm.si) Alojzij Kastelic že od samega začetka prepričljivo vodi in v tem trenutku (teden in nekaj dni pred volitvami) ima že več kot 27% glasov. Ali z drugimi besedami, drugo uvrščeni kandidat zaostaja za 10 odstotkov, od vseh ostalih pa ima Kastelic vsaj dvakrat več glasov.
RS: Tudi v imenu uredništva in bralcev Cajtnga - vse najboljše, župan!



K-'

ičfl
Predsednik
Janez Janša je napisal, da je župan Kastelic

#<■
osebneaa
Zakaj železniški prehod tflirna - Vebenec ni odprt?
Šentvid na Mirni
Pokliče učiteljica zemljepisa Janezka, naj pove kaj o kraških pojavih. In Janezek, odličnjak tudi pri fiziki, modruje: »Kraške reke so kot vezne posode, pri eni luknji gre voda not, pri drugi bruhne na piano. Samo ne razumem, kaj ima železnica pri tem.«
Učiteljica tudi ne razume in pravi Janezku, naj pove kaj več.
»Poglejte tovarišica, tega ne razumem, v Šentvidu pri Ljubljani je omet padel v tunelu pod železnico na tla, vodo pa je vrglo ven na železniškem prehodu na Mirni.«
Pa ga tovarišica potolaži:» Janezek, to boš razumel, ko boš velik in boš hodil na volitve. Znanost in znanje s tem nimata nič.«	(GZM)
V zadnjem obdobju se krajani KS Mirna name pogosto obračajo z najrazličnejšimi vprašanji, kot so: "Zakaj še nimamo omogočenega dostopa do interneta preko optičnega kabla, 10 metrov stran od nas pa je to omogočeno? Kdaj se bodo pričeli graditi novi stanovanjski bloki? Kdaj se bo pričela razvijati industrijska cona na Mirni? Kdaj se bodo lahko začele graditi hiše na ozemlju Roje
4? Kdaj bo odprt signaliziran železniški prehod v Zapužah na Mirni?"
Veliko nerealiziranih obljub, ki pa so se po mojem mnenju začele reševati, vendar absolutno prepočasi. Veliko vprašanj brez pravih odgovorov, pa naj osvetlim samo zadnjega. Obljubljena investicija našega župana Alojzija Kastelica v zvezi z izgradnjo signaliziranega železniškega prehoda na cesti Mirna-Debenec je bila si-
cer realizirana, a kljub prvotno planiranim 0,5 MIO EUR in dejansko vloženih 0,8 MIO EUR (finančni podatki so okvirni), se je v zadnji fazi pred odprtjem tega prehoda pojavil problem odvodnjavanja in s tem povezanih novih 190.000 EUR finančnih sredstev. Ob tolikšnem prvotnem planiranem vložku me čudi to, da projektanti niso tega predvideli, kdorkoli so že bili, oz. da te stvari niso bile načrtovane že ob sami pripravi pred realizacijo projekta. Tako po vseh teh izdatkih še vedno nimamo urejenega železniškega prehoda. Krajane, s katerimi se srečujem, vse skupaj dobesedno jezi, vse skupaj pa spominja na afero šentviškega predora.
Menim, da je potrebno ukrepati. Ukrepati pa je potrebno danes, saj bo jutri lahko že prepozno. Kaj bomo rekli, če bo v tem času sedanji nenadzorovan in nesigniliziran prehod čez železniško progo terjal smrtno žrtev? Kdo bo prevzel krivdo?
Zaradi zgoraj navedenega predlagam takojšnjo ureditev dokumentacije za poskusno odprtje signaliziranega železniškega prehoda na cesti Mirna - Debenec in s tem omogočeno varno prečkanje železniške proge vsem krajanom KS Mirna ter ostalim udeležencem v prometu.
Lep pozdrav,
Zoran Remic ml., dipl. • uarstuoslouec. suetnik KS Mirna 1
Prava
zgodba o uspehu se šele piše...
Naslednji korak: še boljša Slovenija.
N.Si