'he Oldest Slovene Daily in Ohio , Best Advertising Medium ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni lljME XXII. — LETO XXII. CLEVELAND, OHIO, SATURDAY, (SOBOTA) MAY 6, 1939. ŠTEVILKA (NUMBER) 105 Nni posredovalec je pokazal zobe pogasim se premogarjem in operatorjem i je, da mora biti konec medsebojnemu prerekanju i zahteva od njih definitivnega odgovora. — Ob-1 Vestil jih je, da ljudstvo ne bo trpelo obstoječih razmer. ■ iNliiVV xuftn, maja.. — jrr- va sezija novih pogajanj med reprezentanti organizacije United Mine Workers of America (CIO) in lastniki premogovnikov, katera pogajanja so se zopet pričela na zahtevo federalnega posredovalca dr. Johna R. r Steelmana, je bila končana vče- g raj ob petih popoldne. r Dr. Steelman, ki je posegel v s mrtvilo z ostrim ukorom, češ: j "nikdar ne mislite, da. boste č prepustili konferenco njeni, u- c sodi ter odšli domov, nakar bo- J C ste'pričeli s civilno vojno," ni I podal o konferenci nobenega 1 p komentarja razen obvestila, da | se {do konferenca nadaljevala c jutri) dopoldne ob desetih. r Toda kljub temu je bilo zad- g njim 5,000 CIO majnarjem, ki j so se nahajali še v rovih, naročeno, raj o polnoči prenehajo z r delom. Ž njimi vred bi bilo iz- r prtih 460,000 premogarjev, to t je največ izza velikega. štrajka j premogarjev leta 1922. Razveseljivo dejstvo v temni s sliki, ki jo nudi položaj, je to, s da je bila stara pogodba med r premogarji in delodajalci po- g daljšala že za drugi teden — namreč do 13. maja. f LaGuardia bo zopet apeliral na v v predsednika z V New Yorku, kjer je morala podulična železnica že okrniti r svoje obratovanje zaradi po- g manjkanja premoga, bo župan p LaGuardia spet apeliral na pred j sednika Roosevelta, in sicer bo s to že njegov tretji apel. n Dr. Steelman, vladni posre- F dovalec, je izjavil pred 300 zbo- p rovalci obeh strank, da naj se j obnašajo kot možje in naj preprečijo odprto medsebojno vojno. Dejal je: "Menda ni potrebno, da vas posebej opozarjam, da ljudstvo Zedinjenih držav ne bo trpelo teh razmer. Zahtevam, ^ da nemudoma prenehate z med- . sebojnim pričkanjem, ker zdaj j' ni časa za to. Dalje zahtevam, da zavzamete danes akcijo in da govorite "business" z reprezen- ® tantom vaše dežele. Pričakujem L vašega odgovora, katerega za- F htevam danes popoldne!" g 7 • s Na potu v staro domovino ^ Na parniku Bremen sta sino- ^ či odpotovala v stari kraj, v Tr- ^ bovlje, mnogim clevelandskim z rojakom poznana Mr. in Mrs. Paul Berger, ki vodita hotel na S. Lawndale v Chicagi. Nameravata obiskati predvsem Jugo- d slavijo, potem Italijo, Nemčijo, p Švico in druge države. Da bosta r lažje potovala po Evropi, sta r vzela s seboj tudi avto. Potuje- t ta s posredovanjem tvrdke Kol- j lander. Srečno potovanje in e- g nako srečen povratek! I Prestala operacijo * Miss Dorothy Orehovec, hčer- { ka Mr. in Mrs. John Orehovec, c 690 East 157 St., je srečno pre- C stala operacijo v East End bol- i nišnici. Obiski so dovoljeni in se t nahaja v sobi št. 208. Želimo ji skorajšnjega okrevanja. Plesna zabava ] Društvo Modern Knights, št. i 57, SDZ praznuje nocoj sedmo obletnico s plesom v Društve- i nem domu na Recher Ave. Občinstvo je vabljeno, da poseti 1 zabavo. ....................si ^gljaška tekma SNPJ j s popoldne in jutri ves 1 fc narodna kegljaška | ^ t&še mladine od Sloven-(arcdhe Podporne Jednote. i ^ tekmo pridejo skupine iz i. f*ov Amerike in pričaku-i Se ko udejstvovalo v ; S do 1000 mladih članov . Iz&cije. Kegljaške igre se : f v St. Clair-Eddy keg- • i ^očim so sinoči že keglja- • ?f)itle iz Clevelanda, pride-l : es popoldne in jutri zju-) vrsto gostje iz drugih t|. kot vednc, pri k:g- ; tekmi more biti brez |' lri tako bo tudi pri na- , ^iu klanih. Nocoj se vr-^ Ples v avditoriju Sloven-, j ^rodnega doma na St. " Jutri popoldne pa ban-l 0 katerem bo zopet ples. je vabljeno, da posevke tekme kot tudi pri- , ; I ' Sestali se boste ne sa- , I L.y'ino, temveč tudi s sta-1 žlani SNPJ. S f ~~ j: f^ska "plumberja" v Dorothy Lee, stenograf-okrajnega pravdni-j JJlka T> Cullitana, je na- j jjy er"aj zjutraj dvoje plum- < bi ji popravila grelec ] ij0 Vodo. Ko je odšla zju- : L , radnik propagandnega ministr-j, stva je danes — vsekakor na ! j migljaj iz Berchtesgadena, kjer | j se Hitler sedaj posvetuje s svo- j j jimi ministri — izjavil, da Nem- j j Sija slejkoprej vztraja na tem, • { da se ji mora, vrniti mesto j Gdansk ter pas ozemlja skozi ' Pomorze ali tako zvani poljski koridor. "O ideji skupne administracije mesta Gdanska, o kateri je | ' namignil minister Beck v svojem ; i govoru, se ne bo razpravljalo," ] je izjavil isti uradnik. 1 Joachim von Ribbentrop, mi- 1 nister zunanjih zadev, se je da- 1 nes posvetoval nad šest ur s Hi- s tier jem, preden je odpotoval v 1 Italijo. 1 Kontrolirano nemško časopi- 1 sje komentira Beckov govor s 1 sledečimi naslovi: "Poljska vojna agitacija proti Nemčiji nara- ' sča.'' •— "Poljska je vrgla koc- ( ko." — "Blazno žaljenje našega 1 firerja." — "Brezmejni izbruh vročekrvnosti." — "Nezaslišana 1 žalitev- firerja." RIM; 5. maja. — Fašisti so izrazili nocoj mnenje, da bo odgovor osišča na Beckov govor v poljskem parlamentu, sestavljen jutri na posvetovanju italijanskega in nemškega ministra zunanjih zadev, Galeazza Ciana in ( Ribbentropa, ki se je šest ur , posvetoval s Hitlerjem, preden ^ je odpotoval v Italijo. ( -:- ] Zanimiva razstava WPA < V Halle Bros. trgovini na 1 Euclid Ave., v tako-zvani Stain- way dvorani, 4. nadstropje je te 1 3ni izredno zanimiva razstava 1 izdelkov, narejenih po WPA de- 1 lavcih. Tam vidite krasne slike, ( aljne in vodne barve, šivalne po- 1 sebnosti,' pletenje, kipe, lesene ] izdelke itd. itd. Vstopnina je i popolnoma prosta v spomin pa iobite lepo in zanimivo brošuro, ] iko hočete. Priporoča se vsem ( Slovencem, da greste in si ogle- ] 3ate, kaj izdelujejo roke.WPA j ielavcev. Razstava traja do 20. ] maja, in je odprta vsak dan ra- , ;en nedelje. "Blossom Time Dance" Skupna mladinska pevska 1 iruštva priredijo nocoj veliko plesno zabavo v delavskem do- ; mu na Waterloo Rd. Ples se i- ' menuje "Blossom Time" ples ter bo dvorana v ta namen po-posebno okrašena. Za ples bo- i sta igrala dva orkestra, Krištof bratje in Sesek orkester. Mladina vabi občinstvo, da se udeleži j plesa in res vidi, kaj lahko mla-1 dina stori, ko sama vodi ples. j Čudili se boste energiji mladine in jamčen vam bo 'fin večer zabave in razvedrild. V New York Mr. in Mrs. John Levar iz Lenacrave Ave., hčerka Florence in Mrs. M. Kremžar iz E. 72 St., so šli danes v New York na svetovno razstavo. V New Yorku bodo tudi obiskali prija-1 telja Valentina Orehek. Ostali j bodo tam par dni. Benešev brat opisuje grozote na Češkem MILWAUKEE, Wis., 5. maja. — Semkaj^se je pravkar vrnil iz Češkoslovaške 69-letpi Jan Be-neš, brat bivšega predsednika češkoslovaške republike dr. Edvarda Beneša. Jan Beneš je šel lanskega junija na obisk v Češkoslovaško, kamor je prišel baš ob času, da je bil navzbč ob smr- j ti umirajočega naroda. Jan Be-! neš pripoveduje: "V Češkoslovaški je strašno, strašno. Cehi i nimajo ničesar več, vse je nem- j ško. Nemci izsekavajo češke I gozdove do tal, da. dobe les za : svoj "Ersatz". Srajce, gasolin in bogve kaj še vse izdelujejo iz lesa. Vse, kar producirajo češ- j ki rudniki in tovarne; je cdpe- ' ljano v Nemčijo. Na cestah bo-1 ste videli ncč in dan natrpane; .truke, ki izvažajo v Nemčijo, dočim se vračajo prazni nazaj na Češko. "Gestapo (nemška politična tajna policija) je vrgla mreža preko vse dežele. Na praški ulici sem videl, kako sta se dva Nemca pretepala. Nemško časopisje je natisnilo njuno sliko, 'češ, da je samo eden Nemec, ki i se brani pred Cehom, ki ga je napadel. "V nekem kraju sem bil priča, ko so Nemci ukazali otrokom na cesti, naj pokleknejo in j molijo. Ko so otroci klečali, so | jih fotografirali, nato pa pri- i občili sliko v nemškem časopisu i v Nemčiji, češ, da češki otroci j kleče prosijo Nemce kruha." j 25-LETNI ŽENIN USTRELIL 75-LETNO NEVESTO, i NATO PA IZVRŠIL SAMOMOR JACKSON, Tenn., 5. maja. — i Tukajšnje oblasti stoje pred za- ( gonetko, zakaj je danes neki mlad, 25 let stari mcž, ustrelil ^ neko 75-letno žensko, s katero se je nameraval poročiti. Deset ( minut zatem, ko sta vzela na sodišču licenco za poroko, je ( mladi mož odvlekel žensko k njunemu avtomobilu, kjer ji je 1 pognal kroglo skozi glavo, nakar je izvršil samomor. 1 V ženski so spoznali Mrs. G. ; H. Darnell iz Oklahoma City. 1 On pa se je registriral v hotelu ] kot L. J. Burns, toda iz papir- 1 jev, ki so jih našli v avtcmobi- 1 lu,, je bilo razvidno, da je bilo i -------- Franc Ferdinandov sin umrl v končen- 3 tracijskem taboru j DUNAJ, 5. maja. — V kon- , centracijskem taborišču v bliži- , ni Weimarja v Nemčiji je umrl , vojvoda Ernest Hohenberški, ( drugi sin nadvojvode Franca , Ferdinanda, ki je bil leta 1914 , s svojo soprogo vred ubit v Sa- , rajevu. Vojvoda Ernest se je zame- , ril nacistom leta 1938, ko je raz- , bil stekleno svastiko na pročelju ■ poslopja Nemške rajhsbanke. , Gredoč z nekim prijateljem po , ulici, je vojvoda uzrl kljukasti križ, vrgel vanj svoj dežnik ter , ga razbil. Neka priča,, ki je simpatizira- i la z nacisti, je naznanila inci- : dent oblastim, nakar se je moral vojvoda opravičiti pri nemškem' poslaniku na Dunaju von Papenu. Ko pa je prišla kmalu potem Avstrija pod Nemčijo, so nacisti zgrabili vojvodo ter ga vrgli v koncentracijsko taborišče. Vojvoda Ernest Hohenberški se je oženil leta 1936 z Marijo Terezijo Wood, hčerko angleškega kapitana Jervis Wooda in madžarske grofice Lonyay. Ob svoji ženitvi je bil vojvoda 32 let star. * K u I f u r a SEJA Samostojna "Zarja" ima svojo redno sejo v ponedeljek ob 8. zvečer v sobi št. 2, novo poslopje SND. Kdorkoli se zanima za glasbo in bi rad postal član, naj pride na sejo, da bo lahko sodeloval pri operi "111 Trovatore" Tudi vsi tisti člani, ki niso delovali pri zadnji operi in kon-; certu, pa so prej peli v tej ope-jri, naj bodo navzoči. — Predsednik. njegovo ime Ray L. Alherton iz j Oklahoma City. OKLAHOMA City, 5. maja. — j Mrs. G. H. Darnell je spoznala 1 Rayja Alhertona pred mesecem dni. Bil je brezposeln in je živel v njeni soseščini. Ona. ga je od časa do časa najela, da ji je pokosil travo okoli hiše. Njen mož je bil ubit pred letom dni v neki nesreči. Ženska je imela veliko zemljiško posest ter je živela sama v svoji hiši. Pred nekaj dnevi sta oba izgini- ' la iz mesta in zanju ni vedel nihče, dokler se ni izvršila sedanja tragedija. NEMORALNI PASTOR LOS ANGELES, 5. maja. — Rev. Joe Jeffers, pastor cerkve Kraljestva cerkve, in njegova lepa žena Zella Joy, se morata v ponedeljek javiti pred sodiščem, ker je naperjena proti njima obtožba, zaradi nemoralnega obnašanja. Pastor in njegova žena sta prirejala s svojimi prijatelji in prijateljicami v svojem stanovanju orgije golot-ne razvratnosti, za katere je izvedela policija, ki se je podala na prežo ter njihove orgije fil-mala. "Pastorjev odvetnik je protestiral pri prvi obravnavi na sodišču, da bi se obtožnico javno prebralo. Tekem prve obravnave je bilo na hodniku sodišča mnogo pastorjevih župlja-nov in župljank, ki so tem prepevali himne ter molili za pa-storjevo osvoboditev. OBMOVITEV ZAGOTOVILA POLJSKI LONDON, 1. maja. — Velika Britanija in Francija sta odgovorili na Hitlerjevo zahtevo po mestu Gdanskem in po 15 milj širokem pasu ozemlja, po katerem naj bi tekla nemška avto-' mobilska cesta v vzhodno Pru-sijo, z obnovo zagotovila Polj-1 ski, da če se bo slednja borila, ' bosta zgrabili za orožje tudi An-; glija in Francija. Kegljači od SNPJ so v mestu Ako kdo želi ali ima prostor za prenočišče za en večer za kegljace, je prošen, da se pri- - javi v S. N. Domu danes zvečer. . Vprašajte za Frank Trudna, ki - ima to v oskrbi. Posebno se a-l pelira na članstvo SNPJ. Zvečer j se vrši ples v avditoriju SND. . _ Odbor. » South Chicago. — Dne 2. raa- - ja je umrl Frank Kosič, star 61 - let in rojen v Kostanjevici' na - Dolenjskem. Bil je 35 let član SNPJ. TABORIŠČA ZA DEPORTACIJI PODVRŽENE IHOZEMCE V zbornici poslancev je bila sprejeta tozadevna predloga z 288 glasovi proti 61. OPOZICIJA PRAVI, DA JE TO FAŠISTIČNA PROCEDURA WASHINGTON, 5. maja. —» Zbornica poslancev je danes v očigled protesta malega bloka poslancev, češ, da je to odredba koncentracijskih taborišč v Zedinjenih državah, sprejela in poslala senatu v potrdilo predlogo, ki zahteva nasilno pridržanje gotovih inozemcev, o katerih je bilo določeno da morajo biti deportirani. Predloga, ki je bila sprejeta z 288 proti 61 glasovom, bi av-torizirala delavski department, da preskrbi primerne prostore v ustanovljenih zavodih, kjer bi se pridržalo one inozemce, ki so določeni za deportacijo, pa ne morejo iz dežele, ker jim vlade njihovih rojstnih dežsl ne odobrijo potnih listov. Kongresnik Hobbs, demokrat iz Alabame in avtor te predloge, je izjavil, da se predloga tiče samo onih inozemcev, ki i-majo biti deportirani, ker so bili kriminalci, zvodniki, tihotapci omamil ali člani anarhističnih organizacij. Kongresnik Celler, demokrat iz New Yorka, vodja opozicije, je pa izjavil, da če bo ta predloga sprejeta, bo to pomenilo, da se bodo pričela uvajati v deželi i koncentracijska taborišča. Kon- f grešnik Marcantonio iz New! Yorka je primerjal to predlogo' fašistični proceduri. "Lahko si predstavljam, kako bo Hitler vesel, ko bo izvedel, da smo tudi mi sledili njegovemu zgledu ter pričeli ustanavljati koncentracijska taborišča," je rekel kongresnik O'Day, demokrat iz New Yorka. --j DUNAJ NI VEČ PRESTOLNICA j DUNAJ. — Nemški uradni list objavlja uredbo, ki ukinja Avstrijo, odnosno Vzhodno marko kot samostojno upravno edi-nico. Bivše avstrijsko ozemlje je po i novi odredbi razdeljeno na 7. | okrožij (Gaue), ki so: Dunaj si sedežem na Dunaju, koroško o- j krožje s sedežem v Celovcu, sponjedunavsko okrožje s sedežem na Dunaju, zgornjedunav-sko s sedežem v Linzu, solno-graško s sedežem v Salzburgu — štajersko s sedežem v Gradcu in tirolsko s sedežem v Innsbru- i cku; bivša Predarlska je samo- J upravna edinica v tirolskem o-krožju. Na. čelu vsakega okrožja bo državni namestnik, ki bo vcdil posle okrožja v imenu vlade, kakor v prejšnjih nemških deželah, in ki je podrejen notranjemu ministru. Zakon je stopil v veljavo s 1. majem letošnjega leta. Od tega dne dalje se uvaja kot samostojno okrožje tudi sudetsko okrožje, ki bo prav tako podrejeno državnemu namestniku. Dunaj bo s to ureditvijo izgubil položaj avstrijske prestolnice in bo odslej le še okrožno mesto kakor Gradec, Celovec, Linz itd. Warren, O. — Jos. Luder, član društva 321 SNPJ se je moral podvreči operaciji, katero je srečno prestal. Nahaja se v bolnišnici St. Joseph. r------ Ostavka Litvinova povzročila skrb pri Zvezi narodov Litvinov, ki je bil zvesti Zvezin pristaš, je imel predsedovati dne 15. maja njenemu zasedanju . ŽENEVA, Švica, 5. maja. — Vest o resignaciji Maksima Litvinova kot ruskega komisarja za zunanje zadeve, je izzvala tukaj veliko negotovost. Splošni vtis je, da pomeni to obrat ruske zunanje politike in morebitno izolacijo države od ostalih evropskih zadev. Zdaj se splošno ugiblje, kakšne posledice bo imela njegova ostavka na angleško - ruska pogajanja. Mnenje vlada, da bo zdaj Angliji težje doseči sporazum z Rusijo, ker bo slednja zahtevala višjo ceno za svoje sodelovanje z Anglijo. Posebno velika pobitost vlada v krogih Zveze narodov. Da je postna Rusija članica Lige ' narodov, je v glavnem zasluga ! Maksima Litvinova, ki je bil vse j cd pristopa Rusije v Ligo neustrašen pristaš te mednarodne ustanove. SESTRICI UBITI PO AVTOMOBILU GREENSBURG, Pa., 4. maja. — Ruth Decker, stara 13 let, in i ' j njena devetletna sestrica Mary | sta šli po Derry-Millwood cesti, ko je pridrvel neki avtomobilist, I ju podrl in ubil, nato pa naglo cdbrzel dalje, ne da bi se pobri-/ gal za svoji žrtvi. Neki avtomobilist iz Blairsvillea, ki je bil priča tragediji, je zdrvel za njim, toda ni mogel dohiteti be-gunčevega avtomobila. Eno uro | zatem pa so stražniki aretira-jli Jamesa B. Georga in Canto-na, O., ki je zakrivil nesrečo, (Njegov avto je bil ves oškrop-ljen s krvjo. Koncert Adrije Jutri zvečer ob polosmih se bo vršil v Slovenskem društve-| nem domu na Recher Ave., spo-I mladanski koncert pevskega zbora "Adrije." To bo prvi koncert, ki bo dan na novem odru Doma. Koncert bo dirigiral njegov pevovodja Mr. Frank Vau-ter, na klavirju bo pa sprem-ljevala pevske točke Margaret Hulija. Ne zamudite tega koncerta ! Zahvala Socialistična "Zarja" se zahvaljuje družini Ciril Obed za darovano svoto zboru, $10. Zahvaljuje se tudi V. E. Severu za darovane tri letnike pevske revije "Zbori". — Tajnica. SNPJ banket ob treh! Akoravno so vstopnice za banket kegljačev SNPJ zaznamovane za sedmo uro zvečer jutri, se banket vrši ob tretji uri popoldne. Toraj, vsi posetniki naj si zapomnijo, da se banket vrši ob treh. %DANŠKI KONCERT "ADRIJE" se bo vršil jutri zvečer ob pol osmih v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave., Euclid, O. — PRIDITE! BTRAB 2 ENAKOPRAVNOST -* 6. maja.1 UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" »ENAKOPRAVNOST« jj Owned and Published by 4 THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. y" 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-5312 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Po raznaSalou v Clevelandu, za celo leto.................................>5.50 ea 6 mesecev....................$3.00; ?a 3 mesece......................$150 Po pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexici za celo leto............. — $6.00 uit 6 mesecev....................$3.25; za 3 mesece......................$2.00 | ^ Za Zedinjene države za celo leto ........................................$4.50 | K ca 6 mesecev....................$2.50; za 3 mesece......................$1.50 j Za Evropo, Južno Ameriko ln druge Inozemske države: Ea celo leto.......................$8-00 za 6 mesecev....................$4.00; p Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleve- ! land, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. [o ■............ ■ ■ r 111 ! g \ __s REŠ1TEVHRVATSKEGAPROBLEMA £ v £ ■ Preteklega marca je služila nezadovoljna slovaška ^ manjšina nacistom za pretvezo, da so zasedli in zavzeli ,, Češkoslovaško. Danes pa je Jugoslavija tista, ki ima naj- „ resnejši manjšinski problem v Evropi, zaradi česar je zdaj v Jugoslavija, ki je bila svoječasno varovanka Francije in ii članica močne Male antante ter Balkanskega pakta, v zagati, iz katere ne ve izhoda. Ta država je danes tako * rekoč to, kar je bilo v svetovni vojni ozemlje med dvema * sovražnima si frontama, katero so označili v angleščini z g "no man's land." Ako se fašističnim silam posreči, do- £ biti popolno kontrolo nad Jugoslavijo, bodo s tem storile j. prvi veliki korak proti zavojevanju Balkana in istočasno I r se bodo znašle mnogo dlje na svojem potu proti Bližnje- J mu vzhodu, ki ga danes dominira še' Velika Britanija. Sedanja politika jugoslovanske vlade stremi za tem, j da ostane država nevtralna. Jugoslavani dobro vedo, da c bi pomenil sprejem predloge diktatorjev, da podpišejo £ njihovo antikomunistično pogodbo, konec njihove neod- i visnosti, vedo pa tudi, da bi bilo zanje enako porazno, l ako predloge diktatorjev kratkomalo odbijejo. V zvezi s j tem je značilno, da je jugoslovanski minister zunanjih [ zadev, kije nedavno konferiral z italijanskim ministrom , v Benetkah ter se potem odpeljal v Berlin, z zanosom j povedal ob svoji vrnitvi, "da ni ničesar podpisal." To je s znamenje, da državniki dobro vedo, kakšen veter piha 1 v državi. ( Štiri milijone rimsko-katoliških Hrvatov je polnih dvajset let sabotiralo beograjsko vlado, ki je fungirala v prvi vrsti za interese 6,500,000 pravoslavnih in mohame-danskih Srbov na jugu države. Hrvatje in Srbi si niso bili | nikoli dobri prijatelji. Poleg verskih razlik, smatrajo Hr- j vatje Srbe tudi za kulturno manjvredne. Hrvatje so se 11 pritoževali, da diktatorska srbska vlada ni držala dane J ^ besede z. ozirom na pošteno obdavčenje in civilne svo-j. boščine Hrvatov. Zato so glasno zahtevali avtonomijo ter j, agitirali zanjo. Dasi so Hrvatje nominalni eksponenti j. kmečke demokracije, pa so začeli zadnja leta namiga vati, 11 da bo edino njihovo približanje Nemčiji pripomoglo, da izpulijo nekaj konpesij iz rok beograjske vlade. Ob teh V namigavanjih pa so stopila beograjski vladi le preživo j' pred oči dejanja. Slovakov, ki so preteklega marca napro-j sili Hitlerja, naj jih "reši" češkega "jarma." O teh zadevah je pričel zadnje čase posebno inten- j: zivno razglabljati knez Pavle, prvi regent Jugoslavije, j dokler ne postane mladi kralj polnoleten, ki si prizadeva J: rešiti te kočljive zadeve, preden jih rešita zanj in za vso I Jugoslavijo s Hrvati vred gospoda Hitler in Mussolini, j' ki sta pripravljena izvršiti to velikodušno gesto, čim se J medsebojno sporazumeta. Kakor se naznanja, sta dospela Dragiša Cvetkovič, j jugoslovanski ministrski predsednik, in dr. Maček, vo-ditelj Hrvatov, do sledečega sporazuma: Jugoslavijo se bo razdelilo v tri avtonomne provin-; ce: 1) eno provinco bodo tvorile Hrvatska, Dalmacija in Slovenija; 2) v drugi provinci bo centralna Bosna, kjer je mešano prebivalstvo: pravoslavni in muslimani ter Hrvatje in Srbi; 3) tretjo provinco bo tvorila jugovzhodna Srbija. Vsaka teh provinc bo imela svojo lastno administracijo, ki bo upravljala lokalne zadeve; vse tri province ostanejo združene pod skupno krono in cen-; talno vlado, ki obdrži kontrolo nad financami, nacl ob-! rambo države in nad zunanjo politiko. Ustvaritev pro-vincijalnih parlamentov ali skupščin mora, zaradi ustav-nih omejitev, čakati, dokler ne postane kralj polnoleten.; To je ugodna rešitev tega perečega problema, toda | veliko vprašanje je, da-li bodo provincijalne avtonomije 1 oslabile državno avtonomijo ter jo spravile v nevarni " položaj. Primer: Madžari bi prav tako radi pogoltnili Hrvate, kakor bi Nemci radi pogoltnili Madžare. * * * Pod svojimi novimi nemškimi protektorji napreduje prebivalstvo provincijalnih čeških krajev z gigantskimi koraki v novi kulturi. Gostilničarjem in kavarnarjem je namreč prepovedano naročanje vseh inozemskih časopi-1 sov, razen nemških, italijanskih in japonskih. Katera druga država na svetu se more še ponašati s primerom j kot se Češka? Predstavite si preprostega češkega trgovca j ali trgovskega pomočnika, ki prebira v kavarni "Osaka | Mamici" ali tokijski "Asahi šimbun," študirajoč kolone j od zgoraj nizdol o tekočih svetovnih zadevah ! V uekul- UREDNIKOVA POŠTA Javni shod v Pittsburghu Pittsburgh, Pa. — Vest o Razpoloženju in gibanju naroda s kulturnega stališča za blagor ljudstev ni navadna reklama ali propaganda; še manj pa ka-koršno je gibanje in delovanje odbora Vseslovanskega kongresa, ki temelji na stoletnih stremljenjih vseh Slovanov. Zato prosim cenjeno uredništvo, kakor tudi drage čitatelje, da tudi tega članka ne prištevajo k zgolj reklami, ampak kot "Poziv" k resnemu delovanju za uresničenje želja vseh Slovanov, za svobodo, demokracijo in slovansko neodvisnost. Ne samo ljudstva demokratičnih držav, ampak tudi množice fašističnih držav, se ne strinjajo s Hitlerjevimi in Mussolini jevimi imperialističnimi suženjskimi naklepi. Slovani pa, kot kulturen in svobodo ljubeč narod, pa smo še najbolj prizadeti po osvajanju in podjarm-Ijenju od strani germanskega nacizma in italijanskega fašizma. Zato je naša sveta narodna dolžnost, da pred celim svetom stopimo na branik in povzdignemo svoj glas za naše narodne pravice, za. ohranjenje naših tradicij in naš narodni obstoj, kot kulturen in eden največjih narodov Evrope. Ako tudi glas vpijočega v puščavi, bomo v prijetni zavesti, da smo storili svojo narodno dolžnost za slovansko neodvisnost in demokracijo. Izgovor, da smo v veliki, svobodni, demokratični Ameriki, danes ne drži več, zakaj, ako I ] bomo tiho in mirno držali roke križem, bo tudi svobodna Ame- . rika izginila v žrelo fašizma. Zato moramo nuditi roko našim ' bratom v pomoč, v obrambo j njih domovine in domovine na- ■ ših očetov, da skupno stojimo1. na braniku za slovansko ujedi-' njenje in slovansko neodvisnost. ( Pretekli teden je jugoslovau-1. ski odsek odbora Vseslovanske- ■ ga kongresa poslal razglas za ] priobčitev vsem slovenskim li-| stom, ki je obenem poziv na velik javen shod, ki se vrši v ne-| deljo 7. maja ob 7. uri zvečer v j Carnegie Music Hall, corner, Federal and Ohio Sts., N. S., v j Pittsburghu, Pa. Tega shoda bi i se moral vdeležiti vsak Slovenec, brez razlike verskega ali političnega prepričanja. Na shodu bo govoril v imenu mesta Pittsburgh dr. Hoowdye, bivši profesor na pittsburški univer- j zi. Dr. Howdy-u so težnje inj stremljenja dobro poznana. Za | Slovence bo govoril J. Dečman, Slovenec, CIO organizator, za Srbe Branko Pekic, tajnik Srbskega Narodnega Saveza, v imenu Čchoslovakov pa S. Zeman,' tajnik Slovak Evangelical Union, in še več drugih govornikov. To naj bo prva jugoslovanska manifestacija, da skupno povzdignemo svoj glas, da ne pustimo naših bratov in domovine j naših očetov v žrelo fašizma. Podajmo si roke, stopimo na branik za slovansko uedinjenje in slovansko neodvisnost! Za publicijski odbor: Frank Starman. ] ZABAVA MLADINSKIH ZBOROV j Nocoj priredijo Združeni mla-I dinski pevski zbori ples, namreč ["Blossom Time Dance" v Slov. i domu na Waterloo Rd. Ta ples j in domače zabavo šo v večini a-| ranžirali mladi pevci in pevke j sami in to je njih prva poizkuš-nja. Upati je, da se stariši in ; prijatelji polncštevilno udeleže j in z lepo udeležjo dajo pogum j da nadaljnega delovanja v ko-! rist zborov. ! Ples obeta biti res nekaj no-j vega. Dvorana, zgornja in spodnja bedeta obe lepo okinčane in \ v zgornji dvorani bo sviral Kri-jstcf orkestra, v spodnji pa Se-jsek orkestra. Prvih sto udele-ižencev bo deležnih lepih spo-I minčkov, kateri bodo oddani pri i vhodu. Da bo v vseh ozirih najboljša postrežba, so mladi za: stopniki naprosili, da preskrbijo 1 odrasli zastopniki! Mladi pevci in pevke, poseb-no zastopniki ZMPZ, se trudijo, da bo ta njih prvi poizkus, pr- i va večja prireditev uspešna in J v zadpvoljstvo staršem in vsem, ' ki posetijo to prireditev. Cist preostanek je namenjen!, v potovalni fond, kateri se zbira za potovanje mladih zborov, da priredijo Slovenski koncert | v Soldiers and Sailors Memorial dvorani v Pittsburghu, Pa. Pri-j jatelji slovenske pesmi in mladi- \'' ne gotovo ne prezrejo te prire-ditve in se polnoštevilno odzo-1 vejo povabilu mladih pevcev in i pevk Združenih mladinskih j pevskih zborov. Na veselo svidenje! Ančka Traven'. __________i—r i ANGLEŠKO DELAVSTVO ZA ZAVEZNI ŠTVO S SOVJETSKO RUSIJO Maj. Clement R. Attlee, ki je bil svoj čas privatni tajnik Ram-1 sey MacDonalda in vojni pod-; tajnik ter generalni poštni rfioj-' ster, sedaj pa je voditelj delav-^ ske opozicije v angleškem parlamentu, je objavil v ameriških' listih zanimiv članek, v katerem podaja stališče angleške delavske stranke z ozirom na razburkane razmere, ki vladajo danes na svetu. Maj. Attlee pravi v j omenjenem članku: Mnogi dobro poučeni ljudje v Angliji in na kontinentu so že dolgo prepričani, da je preprečitev agresije in ohranitev miru mogoča le v trdnem zavezništvu miroljubnih držav in da morajo jedro takega zavezništva tvoriti tri velike sile, Velika Britanija, Francija in Sovjetska Rusija. 4i Ako bi te tri sile stale skupaj, bi predstavljale zatočišče vseh manjših držav, .ki čutijo opas-1 nost fašistične agresije. Delav-1 ski predstavniki so nepreneho-1 ' ma skušali prepričati sedanjo britsko vlado in njene prednice 'o nujnosti take kombinacije, toda do sedaj brez uspeha. Popolno zavojevanje čehoslo-vaškein Albanije do strani part-1 nerjev osi Rim-Berlin, izvršeno i v nasprotju z vsemi obljubami, • je imelo učinek, katerega letaj ] argumentov niso mogla doseči. Pod vtisom mrzlih dejstev je bila vlada s svojimi pristaši vred prisiljena svoje predsodke položiti na stran. , i Bil je dvig agresivnega fašizma na kontinentu, ki je spravil obe državi bliže skupaj. Inteligentni konservativci,' kot je Winston Churchill, so spoznali j potrebo vzajemne akcije proti skupnemu sovražniku, medtem ko je vlada Sovjetske Rusije ne- i j turni demokraciji, kakršna je na primer Amerika, bi se ! moral gospod Goebels zelo potruditi, Če bi hotel najti | med stomilijonskim ameriškim narodom ducat vseučili-ških profesorjev, ki bi mogli brati japonske časopise. hala smatrati vse kapitalistične države kot enako zlo, in se je izrekla za demokracije proti diktaturam. Dva faktorja sta bila pomembna pri spremembi mišljenja med preprostim ljudstvom. Vzorno izpolnjevanje vsej pogodbenih obveznosti od strani sovjetske Rusije je napravilo ugoden vtis na mnoge trgovske ljudi, medtem ko je imelo stalno podpiranje miru, razorože-nja in principov Lige narodov od sovjetske vlade velik učinek na milijone prebivalcev Velike Britanije, ki so vdani načelom lige. Zroč na današnji svetovni položaj, je očitno, da so interesi i Velike Britanije in Sovjetske i unije isti. Oba sta neagresivni in iželita ohraniti mir. Obe,sta azi-Ijatski kot evropski sili. Njuni interesi se ne križajo na nobeni točki, medtem ko imata skupne sovražnike na vzhodu in za-padu. Brez ozira na to, kakšne so 'pomanjkljivosti Sovjetske Ru-| sije, vendar nobenega dvoma ni, j da predstavlja poizkus za upo-stavitev socialne pravičnosti in da je njen ideal, dvignenje delavskega razreda. Brez ozira na to, kakšni so defekti kapitalistične družbe v Veliki Britaniji, vendar dejstvo je, da je njeno ljudstvo vdano idejam svobode in demokracije. Ljudstva obeh) držav vedo, da je hitlerizem napad na vse tisto, kar jim je drago. Na Daljnem vzhodu japonska agresivnost ogroža enako interese Rusije in Velike Britanije in vseh narodov, ki so proti temu, da bi veliki podkontinent Kitajske postal japonska provinca. Morda leži dominantni vzrok za tako alijanco baš v njeni moči za preprečenje vojne. Uspehi, ki so jih doslej imeli diktatorji, so bili na račun malih sil, ki so bile nenadoma napadene in strmoglavljene, pri čemur so se diktatorji zanašali na neslogo in neodločnost velikih sil. Potenci j alni viri Velike Britanije, Francije in Sovjetske Rusije, da ne govorimo o drugih silah, ki se utegnejo pridružiti kombinaciji, ogromno nadkri-ljujejo vire Nemčije in Italije, celo ako se prišteje Japonsko in druge države, ki se nahajajo v sferi vpliva osiščnih tečajev. V moštvu, materijalu in vzdr-jžni sili jih neizmerno nadkrilju-jejo. Nemčija ima dovolj vzrokov spominjati se nevarnosti vojne na dveh frontah. Upati je, da pod takimi okoliščinami ne bo niti Mussolini niti Hitler ' imel poguma začeti z vojno. i i "Napredek" Skrivnostno življenje tjuljenjev Tuljenj z Aljaske, čigar koža. daje posebno dragoceno krzno, tako zvani "rjavi sealskin", živi na otokih Pribilov v Beringo-vem prelivu, ki spadajo k Aljaski. Ko so Zedinjene države leta 1867 kupile Aljasko od Rusije, j so ondi živele velike črede tju- j lenjev, skupaj krog štirih mili- \ jonov, vendar so jih v nasled- j njih 25 letih tako neusmiljeno i lovili in pobijali, da se je to velikansko število skrčilo na 100,-,000 glav. Tedaj šele je neki mednarod- j ni dogovor zaščitil tjulenje, ta- J i ko, da jih je zdaj na tem otočju J do poldrugega milijona. Življenje aljaskovega tju-1 lenja (sealsa) je romantično in j I skrivnostno. Tjulenji prihajajo j - le po enkrat na leto na Pribilov- j I ske otoke, da se ondi — razplo-| dijo in spravijo mladiče na svet. I Njih prihod je skoraj do dneva iz leta v leto isti. Da si pa tju-i lenji vprav Pribilovske otoke j ;izberejo za svoj "randi", je pa! ! cdtcd, ker so otoki neprestano,: ■ odpomladi do jeseni, zaviti v j ;najgostejšo meglo, kar posebno j ■ ustreza načinu življenja tjule-! njev. Ladje, ki plovejo mimo, radi megle ne zapazijo otokov, vendar slišijo ljudje na ladjah rjovenje tjulenjev daleč ven na morje, tako da sleherni mornar take j spozna bližino otokov Pri-, bilov. Samci-tjulenji so velike živali, 2 do 2.5 m dolgi, petkrat so večji ko samice in so mimo tega poligami. Samec ima harem Is 40 do 50 samicami, vendar so med njimi tudi paše, ki je njih 'last po 75 do 100 "žena". I Samci pridejo že nekaj tednov ! pred samicami na otoke. Ko priplavajo še samice, se začne izbira harema. Gorje ga podjetnim "fantom", ki hočejo kako samico spraviti iz harema! Samci so venomer le s tem zaposleni, da branijo svoj harem. Tu so odrasli, podjetni tjulenji 5 in 6 let stari (tudi družinski očetje so vmes), ki ogrožajo tak harem in če kak starejši, paši samo enkrat podleže, mu že preti nevarnost, da ne izgubi le tiste samice, ampak da mu vsa čreda preide drugam. , Premagane samce porinejo prav ua skrajni rob črede in nič j drugega ne morejo storiti, ko da skušajo kako samico izvabiti iz tujega harema, ali pa da počakajo prihoda tjulenjskih telic, to so po dve leti stare samice, ki pridejo prvikrat na parjenje. Samci, ki imajo manj ko pet let, se v velikem ovinku izognejo starejšim, sicer bi jih divji mogočniki na kosce raztrgali. Kadar pridejo tjulenjske te-lice, se začne šele pravo družabno življenje na Pribilcvskih o-tokih. Preizkušeni družinski očetje! in že odpravljeni starci in podjetni fantje jih hitijo pozdravljati in ljubkost mladih telic se izraža. le tako, da se čudovito krotko in skromno vedejo z njimi. i 1 Slednjič se le odločijo, da pristopijo h kakemu haremu. Gorje pa, če bi petem samica hotela oditi iz harema! Samec se kar bliskoma priva.li za njo, jo i surovo zgrabi za tilnik in jo za-:žene z glavo navzdol nazaj v ! harem. Na Pribilovskih otokih : ni nobene "sporazumne loči-! tve." j Tjulenjeva samica vsako le-i to spovrže po enega mladiča, i Ker traja brejost 362 dni, so skoraj vedno breje in uravnajo čas svojega prihoda na! otoke tako, da pride čez pet dni nato mladič na svet. Kadar pride samec iz vode, da si zbira samic za harem, tedaj tri dolge mesece ne žre, ne pije in ne spi prav nič, ampak posveča vse tri mesece svojo pozornost samo in edino le svojim samicam. Tjulenj je prav tako pozoren ko tiranski gospodar. Vse tri mesece se preživlja izključno s svojim oljem in ko je konec te dobe parjenja, je tako mršav in I obnemogel, da po več dni samo ispi, preden more iti v vodo in si 'iskati hrane. | Tjulenji 7. nezmotljivim nagonom poznajo svoje mladiče in so strahotno dobri plavalci: po :100 km preplavajo v eni uri in I plavajo zdržema prav dolgo časa. Če odplavajo "matere" po 1250 km daleč v morje po hrane j in se nato vrnejo na otok, spoznajo svojega mladiča med sto-\ tisoči raznih mladičev, če pa je I kaka samica v morju ubita, te-jdaj pogine tudi njen mladič na ! oteku, ker mu nobena druga samica ne da niti kapljice mleka. S3tSOS36«JW3S3S3S3WSt3aaSSt3^7 Gospodič jo prejel v ^ kalu krepko zaušnico. , , Ko so vsi gostje poglcd ti njegovi mizi, vstane pogleda svojega natp1"0"11 reče: j 1 "Ako se takoj ne P ^ j dobite še eno!" in odkora nosno iz lokala. "V škripcih sem, da ^ li tako. Pomisli, oženit' ^ ram, pa ne vem katei-0 bral. Ena je bogata, P^ | prav nič do nje, drug0 . . • - t/o i na) pa je siromasna. Kaj rim?" ^ "Poslušaj glas srca!' svetuje prijatelj. "OŽenl sto, ki jo imaš rad < denarja. In — kaj sefl1 .. reči? — ali bi me lahl<° stavil oni drugi?" "Mimica, ali že veš, ^ dejo otroci na svet?" , "Prava reč! Saj celo vC ko ne pridejo!" - pD Cvetka iz trgovskega ^ "... V prilogi vam PJ več vzorcev umetnih S ^ Prosim, sporočite mi, sta vašemu okusu naj'30,1 za ... " - ' v^ — Čujte, obtoženec, ^ na se pritožuje, da spl° late. Ali je to res? J — Križ božji, gospodM :le kako morete kaj ^ jl ' diti ? Kar vpražajte j°> |ji delal drugi četrtek Pr februarja. >4 ' ttj Čim so prvi znaki zi^J pustijo tjulenji Pribil°v J ke in jih ni nato vec videti. Šele malo časa Pr j\ preden se odpravijo na J arktične pokrajine, S6 ^ na južnokalifornijski 0 J J da bi se v Kaliforniji P,/ na kopno. Le tisti čas, 15 J Pribilovskim otokih, sa .J na suhi zemlji, sicer n'tJ)l nikjer ne in še zdaj ni dognano, kod se potikaj0 jj jgih mesecih. — Lovci ^ njevo krzno smejo P° ^ mo samce brez družic*. c vlada U. S. A. strogo |žami samic sploh ne k^j; ker so vse samice tju a Aljaske zaščitene rad1 jenja/ s Kože tjulenjev z AlJ^ t ji neka posebna amer's ^ ka, ki te kože tudi bar% že na poseben, preizk11^ čin, ki je skrivnost Predelavanje ima 125 1 ' i prestane koža vseh * )i predelave, je tjulenje^ zares izredno mehko, la y svila in trpežno. Prodaj mo država U. S. A. -J OPERATORJU UK.B FILM ! ,, f . Originalna tatvina st'toj 'merila v nekem kinen1^ Iv Rue des Italiens v P3,1'.^ | doslej nezpana tatova " j predstavo ukradla f ga pravkar prikazov0-*1'^ sta telefonirala zbesnel1 ,, niku kinematografa, ^ ^ "nagrado" 5000 franki pravljena film takoj v ^ Lastnik je sicer tak°J >): policijo, ki pa filma ni ^ ,ko da so morali prcds Jključiti. 6. maja, 1939. ENAKOPRAVNOST STRAH 8 FK. REMEC 9 KRALJ MATJAŽ ZGODOVINSKA POVEST Pater Celestin sicer ni prav: vii Verjel v čarovništvo, ali časih J 86 mu je le zdelo, da utegne kak se f°sanieznik imeti ta čeznatorni je dar. je . Če gre pater Celestin z de ^jsvetešim, grem tudi j%z ž sa je naposled rekel Simon ne ^°zina. Drugače pa ne grem po- j Be tja, če bi mi darovali vse | go Sa>nostanske zaklade. Ta izjava je bila končno odlo- vr cilaa. sa Dobro, je rekel pater Ce- sti stin, pa pojdem z Najsvetej- dv A sam ne grem. Razen stra- |kc arjev morata vsaj še dva me-! os j^ha. Ti, Teodorik, si močan kot pc lev - Ali jaz ne utegnem, se je pr j"aglo oglasil pater Teodorik. C< ajies se začne duhovna vaja z še '^cahanovo nevesto. šl -- Dekle bo že še dosti zgo- kc 13 spoznalo, kako malo duhov- kž so vaje, ki jih bo imela s bi je smeje se menil pater šestin. O polnoči smo že tako žs In Anton gre tudi z na- te ; "u. ža ll^ater Celestin je zapustil druž er in dal dolgemu Labanu vsa sc ^trebna naročila za namerava- |a; 110 nočno ekspedicijo. VI. I. k; . in počasi sta plula dva se j°'na po Bistri doli proti Ljub- S€ tetiici. Noč je bila temna in t,e opravljalo se je na slabo vre- te J*16- Sem in tja je padlo nekaj ti aPeIj t a kmalu je zopet prene- či rositi; časih je zagrmelo in j ti daljavi za gozdovi je zablis-1S .da so se prekriževali mož- in ki so molče sedeli v čolnih, pa je vladala zopet veli- p; ^tna tihota. z« i cQlna sta zavila v Ljubljani- .fJ' Držala sta se visokega bre- n: p niožje pa. so vzeli puške v j« Sa drevesi, ki so stala ob vi •.eŠU, se je v samotno ležeči ko- k: 1 vi kot treba. Nov način brušenja. FRANK ZNIDARSIC ( 1267 East 170 Street KEnmore 2609 J. : Naprodaj Hiša naprodaj za dve družini na Cherokee Ave. $4200. Hiša za eno družino, blizu 185 , St., 5 sob $3200. j Nova hiša s petimi sobami na i Meredith Ave., samo $5450. X HLyja za dve družini na Gro-\ vewood Ave., 5 in 5. Vse v do-jj brem stanju — $5600. |; j Za več informacij vprašajte! Ji pri jiEd F. Kovach Realty ( 767 East 185 Street ] CENJENIM ROJAKOM V NAZNANJE: Gleile potovanja v Evropo, ter New Yorsko razstavo, za katero imamo u^oclno znižane cene, kot denarna naročila, notarske dokumente, itd. se vselej laUko zaupno obrnete na urad STEVE F. P1RNAT CO. — 6121 St. Clair Ave. CLEVELAND, OHIO ■čaraamarnm^ ft Poglejte kaj lahko storite s par dolarji! Kupite 5} vašo hišo sedaj! 5 g 20440 Fuller Ave., od E. 200th, za 15 akrov- Joh""V Cake Ridge Rd., » to cuo družino, 5 a»i>. kopalnica, gor- >,- miljo vzhodno od llliuli 1U1., Men- H 88« London RU.," losona lilSs m 2 , , , ,,„ 'S •g družini, 4- sob, kopalnica za vsako, palica, lurpez. garaža, lap prostor g |g Kuru&a za 2 avta, l>llzu doUlus $70(1 takoj, ostalo kot |S g bančni pogoji rent. S 6714 BelvMor« Ave: lesona hiša, |4M Eas, stroct, „,„„,„. « ao„. 81 g si,;,],, nA nadstropji; $UOOO. 8 spb, ^^ . fmm. ,z opeke. S, 5 kopalnica, furnez. «»lo predplačilo, (B (f ^ kllll „iljoum|nii. » M ostalo na lahka odplačila. g j p Pokličite n>\s, da se dogovorimo kda) pridete ali pa prodamo skojl valeja pro- j/t dajalca. i THE CITY & SUBURBAN CO. |l g VOGAL E. Otli in HURON PRospcct 76«6 jj j ^jeSt36JSSS«S8S6S83S«S«SS«3S3eSSS^^ n naredili prostor, da je mogel priti do ravnokar došlih mož. | (Bolje prihodnjič) VSE KARKOLI potrebuje se od zobozdravnika, oodi izvlečenje zob, polnjenje seb in enako lahko dobite v vase polno zadovoljstvo pri dr. Župniku, ne da bi zgubili pri tem iosti časa. Vse delo je narejeno, kadar vam čas pripušča. Uradni naslov: 6131 St. Clair Ave. vhod na .62. cesti Knausovo poslopje V blag spomin Ob prvi obletnici smrti našega nadvse ljubljenega soproga in očeta LOUIS ORAŽEM PREMINUL JE DNE 6. MAJA, 1938. i Eno leto, oh dolgo leto, V dobi tega življenja V večnost poteklo je! Nikdar te ne bomo pozabili Vedno se te bomo spominjali Ljubljeni soprog in oče. Žalujoči ostali: Angela Oražem, soproga Alice, hčer Cleveland, O.—6. maja, 1939. vi :<-:;,,".....v ' IHHHBH@HHIHii SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TRGOVINO |f| POTOM... ^Enakopravnosti' * • NOVICA... ki jo izveste bo gotovo zanimala tudi | druge. Sporočite jo nam pismeno ali pa pokličite HEnderson 5311 — HEnder- J son 5312. Lahko jo sporočite našim zastopnikom--- JOHN RENKO 955 East 76th Street JOHN STEBLAJ 1145 East 169 Street KEnmore 4680YV JOHN PETERKA 1121 East 68 Street ENdicott 0653 ^ : I : : ^ I i'acqnainted with this new wonder ^^^^^^^^^^^^ ^ t '' »netal that cooks better, permanently - ^ |l', | »tains it« gleaming lustre, won't stain, ^ ij| 'Ust or darken, cleans easier, lasts longer X' ^■HMpSS^ ^ ^ ' 1 «nd safeguards health. Try it in your \ I \ ^ j f j i kitchen—it's the best demonstra- ^gPW (i' J Hon y0U call make of the econojny and jt^ V »alue of this be^utifiw cooking ware. SEE IT TODAY AT ^ P \ SUPERIOR HOME SUPPLY < 6401-03 SUPERIOR AVENUE. | t < j (B) TA KUPON j l z ostalimi za tekoči teden, s 49 centi, opravičijo 1 ; osebo do te skupini kot na sliki. Zamenjate \ \ lahko te kupone v našem uradu. Nobenih naročil : \ ne sprejemamo po pošti. j IME_______*____________________________________] i Naslov_______________________;___________:______i i Mesto ________________________________________________i I-L SOFTBALL OPENS TUESDAY MAY 16th ._ _ _]_ _ _ _ -__ SNPJ Bowlers IVIeet Here For Tourney EIGHT TEAMS TO PLAY IN ELEVENTH YEAR OF LEAGUE The Inter-Lodge softball sea-) son officially will open its sea-i son Tuesday, May 16 at 6:30 p.! m. at Kirtland Park. All pairings were drawn and fate decided that two Croatian teams will meet each other in the first opener of the season, bringing together the Strivers and Lodge No. 99, CFU. Eight teams in all will fight for the Intei'-Lodge title this year, being the eleventh consecutive year of the league. The Strivers have been in the league before and have made an exceptional showing last season. Lodge No. 99 is a newcomer to the fold and its strength is not known. The second game will be played Tuesday at Gordon No. 4. It will bring together the SNPJ Comrades and the CFU Zumbe-raks. The former club had not won a single game last year, altho they came very close to edging even the mightiest. According to the lineup the Comrades are presenting on the field, you can bet your last dollar that there will be marked improvement over last year's performance. The Zumberaks are slight favorites to win, but don't be surprised if an upset occurs. Thursday, fate again decided to have two SSPZ teams clash with one another, namely the Spartans and the Utopians. This looks like the real match of the week with the Spartans, looming as definite contenders for the I-L toga, as the favorites to win. Friday another hot contest should take place when the Court Baragas, last year's run-nersup, tangle with the Loyal-ites. The Baragas defeated the Loyalites last year in some pretty close games and according to some are sure to repeat their brilliant performance of last year. Reviewing the names of the players of both teams it appears that the Collinwood lads will walk home with the bacon. Inter-Lodge league games will be played every day with the exception of Monday, Saturday and Sunday. They will begin promptly at 6:30. Two rounds will be played with three top teams deciding the championship. The third and second place teams will play one game with the winner playing the top team. The following managers will lead their teams this year: Frank Yankovich, Loyalites; Fred Sternisha, Ct. Baragas; Wilson Latkovic,' Zumberaks; Nick Spehar, Utopians; Hank Zallar, Comrades; John Rusnov, Strivers; Tony Babic, Lodge No. 99; Adolph Jalen, Spartans. The schedule for the opening week is: Tuesday, May 16: Strivers vs Lodge 99—6:30. Kirtland Park. Wednesday, May 17: Comrades vs Zumberaks — 6:30, Gordons No. 4. Thursday, May 18: Spartans vs Utopians — 6:30, Kirtland Park. Friday, May 19: Loyalites vs Ct. Baragas — 6:30, Gordons No. 4.__ Slovene Strong Man, Joe Poznik Has Developed Champs in Athletic Club An institution unique among a Slovenes is the Raymond Athle- i tic Club, 374 East 161 street, t Behind the founding of the club 1 in 1930 is a story of a Slovene t athlete, Joseph R. Poznik and t his struggles to regain back lost health. r In 1930 Joseph Poznik, just r 23 years old, found himself t rapidly failing in health. He j weighed a mere 132. From this j predicament evolved the Ray- ^ mond AC, an institution which ( today is regarded as one of the j best natural cure schools in the ] country. Poznik was studying , MacFadden's teachings and be- ] came a physical director and ] dietician. He began practicing what he preached and in 1938 became the Ohio State Heavy- , weight lifting champ. He now ] weighs 200 pounds and is phy- , sically sound. ] In doing his exercises Joe uses , 365 pounds while doing deep knee bends. In this exercise the weight is placed across his i shoulders and Joe sits down on 1 his heels and rises up to a i standing position. This is re- 1 . peated from ten to twelve times. : When he does leg presses he uses i 700 pounds. In this exercise Joe < lies on his back on the floor and , three or four men place the Adria Singers In Concert Tomorrow Singing Society Adria is again presenting its annual spring concert tomorrow at 7:30 p. m. in the Society Home, Recher avenue. This will be the first concert to be given on the new stage of the Home. The concert will be directed by Frank Vauter. Margaret Hu-lina will be the pianist. Adria is noted for its two concerts a year, one in the spring, the other in the fall. The club has some 50 active members. It was organized in 1927 as a dramatic club. In 1932 it changed to a singing society, with F. Vauter as director. After the concert there will be dancing to the music of Louis Trebar and his orchestra. Zadeli - Strehovec Nuptials were read this morn, ing in St. Vitus church for Stella Zadeli. 1101 East 63 street! and Frank Strehovec, 1238 East 169 street. I weight across the instep of his feet which are held vertical to s the ground. He then rises and * lowers the weight from ten to c twelve times while balancing J the weight on his feet. Besides becoming a strong £ man himself, he has developed y many outstanding athlete^. Some of them are: Joe Germ, ( for many years State Weight- « lifting champion, one time na- J tional champion and member . of the world's championship ] team of 1937 that competed in j Paris, France; Henry Matthes, j national intercollegiate wrest- , ling champ who represented the . United States in the 1936 Olym- f pic games; Bill Glendinning, New England heavy-weight ^ wrestling champ; Jack Essick, Louis Sajovik, Stave Haus, Jo- , nas Klein, national weight- ] lifting champion and many j others. j The Raymond Athletic Club i is well equipped to serve those 1 who desire to build themselves I up or to reduce. The Club has 1 won many cups and medals to ' show what one may ex;pect upon 1 enrolling. Active hours of the^ club are from 9 a. m. to 10 p. m.|' Visitors are welcome at all i times. j - 1 i Variety Show ; A Variety Show will be giyen tomorrow at the Slovene Home,] Holmes avenue, by Branch 10 of i the Slovene Ladies Union. It| will star the Frances Susel Ca-r dets, their unique formation and1; drill work. The show will intro- , duce songs, dances, acrobatics ; and tableaux. After the show there will be dancing to the music of Johnny Pecon and his orchestra. The show will begin promptly at 7 p. m. Admission for the show and dance will be 35 cents, for dancing alone, starting at 8:30, it will be 25 cents. — Frances A. Susel. Ludwiffs Barn Opening Ludwig's Barn on Lindbergj avenue having its grand opening tonight. The place is entirely remodeled in night club fashion with tables surrounding the dance floor for couples only. Ludwig has engaged popular orchestras to play thruout the summer season. Admission is 25 cents and the tickets may be lused for refreshments. Ludwig j invites everyone to spend some I pleasant hours at the Barn. ENAKOPRAVNOST n.T/|* TnTT o n/lrrT rv mi Carries All Official News of" • ENGLISH SECTION SEtaL^*™ TOANK SODNIKAR. Editor MAY 6, 1939. Career m Merchant Marine Offered To Young Men in Free Summer Training The American Nautical Aca- t lemy, National Training School t or Merchant Marine Officers, Washington, D. C. announces r hat boys and young men be- c ween the ages of 11 and 21 s rears will be allowed to secure t iractical ship experience on c >oard a training ship of the c Academy within the period from kme 1 to October 1. c The young men may remain c m board ship for the entire per- j od, or for any shorter time they r nay wish, but not for less than r i month. Students who enter i :or any period less than, the i lull course will receive instruc- t ;ion only in those subjects being c ;aught while the student is on I joard ship. j t The purpose of the course is: i First, as a foundation for those s who wish to become officers in I :he Merchant Marine, and de- £ rote their lives to a career in the 1 service; Secondly, for those ( soys and young men, who, tho not desirous of following the i sea, still wish to obtain a gener- \ il knowledge of ships and the t ife afloat. i There is no charge for instruction nor for living quarters pn j j aoard ship. The only required A expense is for meals, which are s 19 cents. Three meals are served i daily. ( There is no tuition charge for my of the courses offered by 1 the Academy; and no obligation £ Cor future merchant marine, t military or naval service of any i kind is incurred by the young 1 men. ( The. schoolship to which the i young men will be assigned is 1 A Big Hand to Jadran On Sunday afternoon singing society "Jadran" gave its "mas- i terpiece" performance in the j i operetta "Prelom Prisege." This, ] was without a doubt one of their i best. The task Was a difficult 1 one,'as it required many months 1 of preparation and hard work, ] but Jt was worth it. . 1 An orchid to Florence Unetic, Celia Jacklitz and Florence Slabe for their marvelous per- I formances. Tony Mihelich was 1 at his best, not to forget Tony j: Prime and Ernie Zupančič. Frankie Krištof took everyone : by surprise. Last but not least was the grand melodious voice1 of the chorus. Much credit ' should be given to John Steblaj and Jack Nagel for their assist- j ance. j1 Here and There: Valeria Vad- ; nal dancing with her friend . . . ' Ernie Zupančič indulging in a 1 few waltzes . . . Celia Jacklitz looking as fresh as a morning in May, with makeup subtle'as | nature's own coloring . . . Stanley Bassel dancing so much that perspiration beads were trick- j ling down his brow . . . Ann Revere with her white chiffon frock looking as new as tomor-1 row's dawn . . . Albin Prime do-1 ing justice to his food . . . Con-' gratulations to Mr. and Mrs. Slabe on their second wedding anniversary. — Gal Reporter. From Euclid On Sunday, April 23, the, United Youth Singing Club of, Waterloo road held its concert.; Songs were under the direction of Louis Seme, with Alice Artel at the piano. Joseph Siskovich taught the dramatists for the play. Vadnal orchestra played for dancers. Tonight Modern Knights lodge No. 57 SDZ will hold their dance at the Slovene Society Home, Recher avenue. Johnny Pecon and his orchestra will furnish the music. Tomorrow at 7:30 p. m. Singing Club Adria will hold its annual spring concert at the Slovene Home, Recher avenue. Aft-j er the concert there will be! dancing to the tunes of Louis; Trebar's orchestra. Tonight the United Youth i Singing chorus will hold its, Blossom Time Dance Vat the Workmen's Home. Waterloo road. Admission will be 30 cents. Souvenirs will be given awayi Two orchestras will furnish the music. Sesek's and Kristoff's.— Elsie M. Desmond. / the training ship "Marsala," , built in 1919-1920. h This is the tenth annual sum- ei mer course offered by the Aca- ^ demy, and will be under the per- J;' sonal supervision of the Cap-tain Commandant of the Aca- " demy who will be in command 0 of the vessel. ' While on board ship the stu-dents will follow the regular 11 daily ship routine and will be e given practical instruction in v nautical subjects, including seamanship (ship's work), signal- s ing, rowing, handling, and the ^ use of motor boats, pulling boats, life, saving, and naval ^ drills. Many of the duties on ^ board ship are performed by ^ the cadets as part of their train- b ing. They will also receive in-struction in the use of life buoys, J: first aid, the compass, log, lead, ground tackle, and the duties of lookouts, as well as the duties p of the watch on deck. £ Students will join the train-ing ship at Virginia where the ^ vessel will be based at Hamp- ' ton Roads for the summer training period. Those completing the summer course with a passing grade a will be eligible to apply for a s scholarship in the Navigation r course. n S Due to the fact that the num- p ber of accommodations avail-!0 able is limited, those wishing to t take advantage of this oppor-1 j\ tunity should write at once to.-i the American Nautical Aca-1 demy, National Training School 'e for Merchant Marine Officers,!b Washington, D. C. ; Juvenile Culture c For years the juvenile sing- I ing choruses, under the direc- r tion of Louis Seme, have been t pleasing the public with their i ^ interesting concerts and plays, p they have sponsored card par-ties and colorful movies andj^ have had gala affairs among « themselves. t It isn't every American born ( that can say that he can speak ^ his mother tongue and use the language for plays and songs. \ But I am proud to say that the \ members of the singing societies ■ ( have sure done wonders with! j their Slovene tongue. It's not! only amazing to me, but also to i others who have listened to S their concerts. I am certain that c everyone of these youngsters I x and grown ups too, are proud j« of the fact that they can pro- > duce such wonders. The members have been en-I tertaining you for a number of |C years. Now they have grouped [ together and planned a dance, for every individual, be he Sl'o-! vene or American. You may [J think, just a meer dance, we've!1" had them all winter long. But it ' isn't a meer dance, because inj; the first place it is taking a lot^ of work and in the second place'; it will be one of the last dances | of the season and you wouldn't ,k want to miss that. |' ( The dance is to be held Sat- 1 urday, May 6 at the Slovene s , Workmen's Home, Waterloo 1 ,road. To make the dance a sue- 1 icess we are having two orches- 1 tras, one upstairs and one down. < , The two orchestras are Kristoff f brothers and Eddie Sesek. < The dance is titled the Bios- < som Time Dance, so called be- 1 cause it- will suit the occasion. ^ Admission is 30 cents. — Angela Koren, President. Mark Anniversary The Modern Knights, 57, will i stage a dance tonight at the Society Home, Recher avenue. The 1 ! dance will also mark the seventh ' 'anniversary of the organization {of the lodge. Johnny Pecon's j orchestra will play for danc- . ling. It is expected that a large 'delegation from other SDZ lodges will attend to mark the event in the proper manner.) Committee arranging the affair consists of: Mary Ulepic, Sophie Korencic, Jennie Fitzthum, Mary Gerl, Josephine Stupica and Florence Bricel. Dr. Mally Completes History of Slovenes B ----|n Dr. James W. Mally, whose S hobby is writing, is one of the'ci entrants in the $5,000 literary! si contest now being conducted by 11< the Atlantic Monthly. Press.) Should his entry win the award n it will not only mean that an-'tc other Slovene has been credited! v; on the literary field, but also.ti that a Slovene work has won r< the mention, since Dr. Mally's n entry is a history of the Slo- j K venes. j \\ Dr. Mally has been studying ei Slovene history for the past four, is years and his Atlantic press en- p try is the result of this study, ]e gathered from all sources avail- f able. It took him nine months1 o to complete and runs into some b 600 typewritten pages. _ ti Should the entry not receive! the prize, it is still expected that t' the work would be something t exceptionally good to publish so ii J that the younger generation n I could have a complete and au- g thoritative reference work from > which to discover the true his- n tory of their parents. n --ri Big SSCU Tournament q Never too late to write about 0 a good thing—that is why it's, -still time to write about the i Fifth National Bowling Tour- ' nament which was held at the! St. Clair-Eddy alleys by the! [South Slavonic Catholic Union j on April 22 and April 23. Par-\ ,ticipating were teams from c ' Minnesota, Pennsylvania, New £ I York and Ohio. | f j In the men's division the team „ .events were taken by the "A" v bowlers of lodge George Wash-'^ ington, with a total of 2798 pins, ]-Other teams participating were: j r St. Michaels. 40 of Claridge, Pa.; St. Michael. 140 of Cla-j^ ridge. Pa.; Pittsburgher, 196, j Pittsburgh, Pa.; Center Ram- i i,biers, 221. Center, Pa.; Path-1 c (finders, 22 of Gowanda, N. Y.; r i St. Aloysius. 6, Lorain, O.; Sjt. 'j. j Martin, 44, Barberton, O.; Car-dinals, 229. Striithers, O.: Na- c predek. 132, Euclid, O.; Ilirska1/ Vila. 173, Betsy Ross, 186, and c Collinwood Boosters, 188, Cle- c veland, O. I j The doubles event was taken! by L. Bianchetti and L. Ulman ^ jWith 1171; singles went to F. c Opalek with 597; all events by .-iL. Philips, 1764. |t ■' In the women's division Betsy', ' Ross, 186, of Cleveland took the I 1J prize with a total of 2266. Teams ■ of women participating were: " 1! Arrowhead, 184. Ely, Minn.; " •jSt. Aloysius, 6,, Lorain and G. ■ • Washington, 180, Cleveland. Ladies all events were taken . by H. Mestek with 1440; ladies • doubles went to M. Perdan and I 'A. Guzik with 903, singles went 1 to H. Mestek with 533. i Hi-lighting the bowling tour-J. r|nament was the dance held on * , | Saturday at the Twi-Light Ball-1] room. Messrs. Kolar, Terbovec, 1 Rogelj, Molk and Kardell were ] Jail ready to greet Little Stan of 1 51 Ely, Minnesota . . . also seen at 1 , the dance were Sajovec, Lunka, 1 - Sirca and Block . . . Sunday a ( " I banquet was held at Bridge Tav- 5 era at which prizes were distri- 1 - buted . . . Little Stan made a ? speech concerning the conven- i ) tions and thanking everyone for j - their hospitality . . . I'm sure all - the members enjoyed the two ' . day affair. We all showed true [ F SSCU spirit on these two fine days. Thanks to all who attend-. ed. I remain a proud SSCU „ . member and reporter. — Elsie J . M. Desmond. i - , Back From West ( Stan Zorc, Inter-Lodge sports j reporter, has just returned from ' 1 a two week vacation in Omaha, ] . Nebraska, where he visited with ■ e his sister, Miss Ann A. Jessih, 1 i who is an instructor at St. Jo-i seph's Hospital School of Nurs- ' s ing and his cousin, John J. De- - jak who is a student at Creigh-e ton University Meaicrl School. Stan had the good fortune to e^be in Omaha to witness the his-j ■.jtorical and riotous three dayj r "Golden Spike Days" celebration | i- which marked the 70th year' i, since the Union Pacific railroad a was completed to join the east with the west by rail. 1 EXPECT 1000 MEMBERS TO PARTICIPATE IN EVENTS The annual Slovene National, Benefit Society bowling tour-: nament started yesterday at the St. Clair-Eddy Recreation, lo-' cated at St. Clair and E. 123 street, and will continue thru' today and tomorrow. In order to accommodate the! numerous bowlers, totaling close to 1000 members, coming from | various cities thruout the country, most of the Cleveland teams rolled last night. Today and tomorrow, beginning promptly at 10 o'clock, the out-of-town teams will shoot for the $1000 collected for prize money. This event is the largest and has a bigger prize list available than any ever offered before by any other fraternal organization. Everyone is invited to attend the bowling tournament on any of the days. Besides the bowling contest, the three day meet will be featured by two social affairs, held in conjunction with the tournament. Tonight there will be a gala affair held at the Slovene National Home on St. Clair ave-^lue. All the visitors and local members will have an opportunity on this occasion to get acquainted with one another. Tomorrow afternoon at 3 o'clock a huge banquet will be ; held to properly credit the melllj jbers responsible for the ann}lae j ! event. Various members of tn j organization who were instr:j {mental in promoting this affj* i s | throughout the country, P'JL 'officers of the Supreme B°a.rJ j will be guest speakers. The si' I for next year's tournament 'also be chosen on this occasi0!1' I Dancing will again follow. 1 j the upper hall in the even11*; Frank Yankovic and his orcne. tra will play for both dan^' held on Saturday and Sundj"'. The admission price is 35c 1J Saturday, 75c for the banfj and dance Sunday or 25c .l? j-for the dance. A combinati ticket entitling the bearer toa three affairs can be obtained1 '$1. Contact any SNPJ meff»er for these tickets. The local members who ^ decidedly active in promot'j-• this affair are: George Cur(l.| 1 j chairman; Anthony Kyshla^jj] charge of booklet; Frank Ch? Igoy, "Doc" Gregorčič, Pa« !" Spik, Joe Zabukovec, Pa«11" Gasser, A1 Meglin, dance co" mittee; Anne Strauss, Tilly ne, and Jean Knapp, dance esses, and John Aynik and y° ; reporter in charge of public •' ! —Edward A. Seitz. J Committee Formed To Work for Release Of American Held Prisoner by Franc The sad story of a Cleveland t Slovene young man who left \ this country two years ago to t fight with the International Brigade in the Spanish Civil War c was revealed here with the for- ) mation of a committee to secure c his freedom from the Franco i regime. 1 The lad is Rudolph Opara whose parents and brothers live in Euclid, O. Two years ago he left for Spain to battle for dem- 1 ocracy against the Fascist up- 1 rising of General Franco. Later he'was captured and sentenced to death. The sentence was later ' commuted to life imprisonment. ' Altho an American born citizen ' of the United States, the Fran- ' co government still persists in 1 holding him prisoner. When this fact was brought ■ to light, a committee w&s formed in Cleveland to make a strong appeal to the Secretary of State that the United States bring ^ diplomatic pressure on the case. Letters, petitions and resolu- > I-L Gives Trophies At Informal Party i - ij Deviating from its policy ofi! former years to have a formal!! banquet for the presentation of j j its trophies, the Inter-Lodge j! League Wednesday held an in- ll formal party at the Lithuanian j Hall at which it concluded its j basketball season and presented ' trophies. From the large attend- i ance at the affair and the gen- j eral spirit that prevailed it j seemed that the informality was I acceptable. With the Radio Quartet of I WGAR on hand to lead in songs, i the introduction of the trophy ; presentation was in the form of a cheer for the Serbians, champs of the league; Lithuanians, runners up and Orels champs of the softball league. With the same gusto of enthusiasm, the crowd received Julius Kemeny, recreation director of the city, who presented trophies and individual awards to the Serbians for winning the Inter-Lodge basketball title, the Orels, winners of the softball title and Lithuanians, runners up in the cage league. The private affair was attended by members of most of the teams, sports celebrities and prominent people of the city. Win Honors j Among students who won honors at East Tech recently ' were: John Petrich and Edward j Globokar for high averages and j Martin Norsic for being the head | ' of his class in drawii^g. ;ions will be sent to all the S i /ene lodges thruout the co" ) :ry. ,y H Louis Adamic is honoi'aj ^ chairman of the committee a , Wm. M: Boyd, honorary chairman. Vatro Grill is act' president and John "Lindy kar acting vice-president. In order lo defray ex^j. af the committee, the inter* b ing film, "War Comes Tof'j.. row" will be shown at the » men's Home, Waterloo r° Friday, May 12 at 7:30 P- ({t 1 Admission is 20 cents. 5 will be dancing after the j? s Entire proceeds will be M \ defray expenses of securing J freedom of Rudolph O pare- y BEROS STUDf0 for fine Photographs 6116 ST. CLAIR AVE- < NEW - MODERN - SPAC1°U ( Every Convenience ^ Tel.: ENdicott 0 6 ' Open Sundays 3 "To my parents for their Gol'1^ Wedding Anniversary, which ' . " minds me. All is not gold t''1 & glitters. Investments paying L high an interest rate are I Better stick to the ST. CL^ $ SAVINGS & LOAN COMPAQ*' H Here your money is absoiut6^ ; S safe, and we are paying 3% P j annum, every six months. ^ $ All accounts are INSURED UP 0[ || $5000 by an instrumentality ; the U. S. Government. .,1 Come in and let us show ■ how you can provide for 1 future. ASK FOR DETAILS r^wiQJ2 Slfel