; _t__J |zAlž»L^iEijirA| ^"^T A CJ TWT A A A C1TATELIE OPOZARJAMO, issh^^H IxLAo iN AKUUA V . ^ ^^) ^^ ^ niste naročnik, poiljite en do- ___ ______List slovenskih delavcev v Ameriki. lar za dvomesečno posknžnjo. TKLKPHONK: CHdsea 3—UCi EoUit^jm S*r.m4 Clm hUUtr a«iwb«r žit. 1M3 »t Mu rm Otflce «1 New York, N. y, uoder Act at CaagrtH •< March 3rd. 18». ADDRESS: 2J6~W7 ISth ST~, NEW YORK Mo. 129. — Stev. 129.__NEW YORK, SATURDAY, JUNE 4, 1936-- SOBOTA, 4. JUNIJA, 1938 Volume XLVI. — Letnik XI A?L VLADNI IZBOLJSEVALNI PROGRAM ZMAGAL PREDLOG PROTI VLADNI PODPORI OBČINSKIH NAPRAV ZAVRNJEN SENAT JE SPREJEL PREDLOGO ZA TROŠENJE IN POSOJILA. — ZMAGA PREDSEDNIKA ROOSEVELT A WASHINGTON, D. C., 3. junija. — Pristaši vlade ao uspešno pobili dodatke k vladni predlo-ki glede vladne popore občinskim napravam ter so sli takoj na elo, da pospese sprejem predloge, pre-dno bo šel sedanji kongres na počitnice. Nasprotniki predsednikove predloge so hoteli v predlogo spraviti dodatek, ki Public Works Administration uradu ne bi dovolil, da financra občinske naprave za električno silo. Poraz teh dodatkov je opoziciji zlqmil hrbtenico. Ves čas vroče debate so nasprotniki skušali k predlogi pridejati dodatke proti vladnemu financiranju občinskih naprav za električno silo. In ko je slednjič prišlo do glasovanje, so bili vsi dodatki zavrnjeni s 46 glasovi proti 30. Kadar bo ta predloga sprejeta, bo končano poglavitno delo kongresa in preostalo le še nekaj manjših predlog. Navzlic temu pa so kongresniki mnenja, da kon-greea ne bo mogoče zaključiti do I 1. junija, temveč mogoče do 1 5. junija. Voditelj večine senator Barkley je utihnil topove opozicije z naznanilom, da ga je predsednik p*, oblastil, da izjavi, da vlada ne bo financirala javnih naprav za električno silo, ne da bi prej ponudila primerne cene za že obstoječe naprave. Toda še predno je senator Barkley podal svojo izjavo, se je opozicijska vrsta pričela lomiti, ko je senator Frederick Hale umaknil svoj dodatni predlog, po katerem PWA uradu ne bi bilo dovoljeno finančno podpirati občinskih naprav, ki bi tekmovale z že obstoječimi privatnimi napravami. Senator Maloney je nato stavil dodatni predlog na podlagi predsednikove izjave glede vladne politike. Predsednik Roosevelt je naznanil, da PWA urad ne bo dal posojila občinam za kako električno napravo, dokler občina ne kupi za primerno ceno naprave ki privatno obratujejo. Vrednost take naprave bo določil posebni odbor. Proces proti teroristom v Kentucky VROČI BOJI iRAZSTRELBA NA ŠPANSKEM1 PLINA V V enem dnevu je bilo u-bitih 1200 fašistov. — Vladna armada ima več inf&nterije, fašistična pa • ■ 1 *W V • una boljše orožje. HENDAYE, Francija, junija. — Republikanci in fašisti so se včeraj ves dan boriL ob cesti, ki pelje od Teruela proti Sredozemskemu morju, toda nobena stranka ni imeia nikakega uspeha. Vladna poročila pravijo, da je bilo od polnoči pa do poldneva ubitih 1200 fašistov na 10 milj dolgi fronti med PuebU de Valverde, 13 milj jugovzhodno oil Teruela, pa do Mora de Rubielos. Fašisti pa poročajo, da ^o imeli republikanci *'velikanske" rzgube. Vladna annada ima več infanterije kot fašistična. Fašisti pod 'poveljstvom generalov Miguela Arande in Jose Varel* pa imajo boljšo opremo in jih podpira močna artilerija, toda v zraku republikancem niso kos. Letalci i>oveljnika osrednje španske armade, generala Jotp Miaje, tso preleteli koridor, katerega so si fašisti osvojili do Sredozemskega morja, da o napadli >ovražnika. Vladni letalci so tudi preleteli koridor ter so s strojnicami streljaj na fašisitčne karavane, ki so peljale vojni material na t?ruelsko fronto. General Miaja je izbral več tisoč vojakov v Porcuna predelu v provinci Jaen, 175 milj južia* od Madrida. Ta armada je navzlic močnemu fašističnemu odporu napredovala za eno miljo ter zavzela postojanke, ki obvladajo reko Salado bli»n me je province Kordobe. WASHINGTON, D. C., 3. junija. — Po ostrih devatah dveh tednov je senat sinoči sprejel reliefno predlogo ter v ta namen dovolil 3,722,905,000 dolarjev. Glasovanje o predlogi je bilo 60 proti 10. Vladni pristaši so se borili do zadnjega, da je senat z veliko večino dovolil predsedniku proste roke pri določevanju zneskov za razna dela, tako da bo denar takoj na razpolago, kjer je najnujnejše potreben. S sprejetjem te predloge je predsed. Roosevelt zmagal s svojo politiko trošenja in posojevanja. Senatna zbornica je poleg tega tudi zvišala od $500,000,0000 na $800.000,000 za posojila me-stopi za zgradbo delavskih hiš. Dalje je senatna zbornica tudi dovolila $ 1,000,000 za elektrifikacijo po far merskih okrožjih, kar je predsednk Roosevelt priporoča! v-svoji reliefni poslanici na kon- LONDON, Anglija, 3. junija. Nevmešavanje na Španskem, ki je do sedaj ta u- Injih je bil le lahko ranjen. Preveč žganja. grea. V državi Kentucky je do prej WASHINGTON, D. C., 2. junja. — V poslan>nf*? me*^ obratovalo 67 _m | m m 0 | | » VT/klt tri h in4-i I /vwi a m an *!l »ki zbornici je bila danes sprejeta predloga, ki je naperjena proti tujezemskim propagatorjem. Vsaka oseba, ki je plačana od kakine tuje države, da vrši propagando proti ameriški vladni obliki, se .mora jeviti državnemu departmental. Predloga bo predložena danes predsedniku Rooseveltu v pod- < . . . . JsjA velikih distilerij, danes jih obratuje pa samo še šest. Naku-hale so ogromne množine žganja, ki ga pa ne morejo prodati. Najmanj deset tisoč delavcev je izgubilo delo in zaslužek. ADVERTISE IN •GLAS NARODA" LAŠKI PRESTOLONASLEDNIK NA JUŽjriROLSKEM BOZEN, Italija, 2. junija.— Italijanski prestolonaslednik Umberto in njegova žena bosta te dni obiskala Južno Tirolsko, ki je po Saintgermain-ski pogodbi pripadla Italiji. V soboto bosta v Bozenu, v nedeljo pa v Meranu. V južnem delu- Tirolske je 250,000 Nemcev. (Te Nemci imajo znatno več narodnostnih pravic-kot jih i-majo Slovenci pod Italijo. Op. ured.) i , Po hribih okoli Kantona gra-jdijo velika zavetišča, ki bodo varna pred bombami. Palača provincijalne vlade je obdana !z žično mrežo in stopnicami iz bamlbusa. Prejšnji teden je palačo zadela bomba, toda ni .bila poškodovana. | Neko poročilo iz Fučova prf-,vi, da je bil ustreljen stotnik j Vangčijenčang, ki je bil odgo-ivoren za obrambo Amoj otoka. Ustreljen je bil, ker je dovoiil Japoncem, da so se polastili o-toka. 1 tf \ROCITE se NA "GIJU* NARODA'' NA JST> REJ Si ^LOVFINSKI DNEvJ^r V AMRltfif > - Anton Berce mrla na posledicah poškodb, ki sta jih dobila v soboto zvečer, ko je njuno kolo, s katerim sta se vozila, zadelo v nek avtomobil. Pecnik, ki je vodil motorno kolo, je -bil takoj ubit, Berce pa je v nedeljo zjutraj podlegel poškodbam v St. Nicholas bolnišnici. V avtomobilu so bili Robert DELAVSKI VODITELJ OBTOŽEN KANSAS CITY, Kans., junija. — Danes je bil tukaj obtožen vandalizma 32 letni delavski voditelj W. H. Mahan. Obtoženec odločno taji vsako krivdo, dočim ima policija baje dokaze, da je najel več ljudi in jim plačal pet dolarjev za vsako noč, da so pobijali šipe pri tvrdkah, katere se niso hc-tele ukloniti njegovim pove- | Oba mladeniča sta bila pri trčenju vržena visoko v zrak in sta bila strahovito pobita, i Čevlji so se jima sezuli in -o j bili vrženi daleč na polje. Mo-Itorno kolo se je povspelo sa prednji del avtomobila in je celo raztrgalo streho. I Za Pečnikom žalujejo njeg* -,vi stariši in sestra Štefanija, za Bercetom pa stariši, brat A1 bin in sestri Karolina in Mar*T. j!jem. V šestih mesecih je bilo na ta način pobitih nad petsto šip. j V njegovi pisarni je dobiia policija kopije grozilnih pisem, katera je pošiljal raznim trgovcem. 1 Policij, ravnatelju Higginsu je povedal neki uradnik Motor Car Association, da je dobil Mahan od trgovbev več kot tisoč dolarjev, da bi prenehal s svojim početjem, pa ni vse sku pa j nic pomagalo. Mahan je toil organizator Retail Clerks International Protective Association. •*G£*&0 N A BOD A" —Mew Yoi* Saturday, June 4, 1938 THE LABGEST SLOVENE DAILY IN U.«. 2t "GLAS NAHODA (VOKtOP fHE ^EOflE) 99 Ow<*d and Publlabed by Hl.OVRNM PUBLISHING <*)MP%NV ove offioera: \VLST t»u> si'REKi t NKW voitk. N. V. 45th Year \ KVKUV It AX KXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS 1 T VJ Aiiverri-eflJrtlt on Atcre.-meui [Za celo ifto velja lli>t tn Atu^riko in Kai.ai l*-fa ................JU'./iO Ym /Viri It-le................J1..vj Z»: New York celo leto . . *7 0»j 7a (k(I leta ................ Za lii<>?.»'ut-rvo ».-a ii-lo let«« .. Z;i |N>t it-ih ................ Sutntcrlptiuii Yearly *«.— "(JliAM NAHOlJA" IZHAJA VSAKI DAN IZVZEMA I NEHRU *N PAZNIKOV •I.IA8 NARODA". 2lfi WEST 18th STREET. NEW YORK, N. TELEPHONE: CHelaea S—lite t! IMIFISI bee! iKXlidsa in owhuoaiL m- (»r^btHilejo. Denar m narpfelno naj ae blagovoli poftiijati ik» Money Order. Pri spremembi kraja naro*- ulkov. prosimo, 4 a nair. tudi prr«j*nje bivališče naznani, da bit reje najdeno naslovnika. MUSSOLINUEVI NAMENI Odkar jo začel pošiljati Mussolini vojaštvo na Špansko, je dokazoval svetovni javnosti, tla toga no dela iz nobenega drugega namena kot da prepreči Jojalistom zmago. Po njegovem zatrdilu je vse, kar se bori proti Fran t*u ur Španskem bolj še vleko in komunistično, in če bi bil Franco poražen, bi zavihrala nad 'Špansko rdeča zastava s rpoiu in kladivom. Marsikdo jo Mussoliuiju vorjol, kajti fašistična Italija ;ti se prav dobro ne počutila, čo ibi imela na Španskem bol^-sovičkoga soseda. Zdaj se jo pa izkazalo, da jo bila boljševiška pošast 1 o pretveza, za katero jo skrival 'Mussolini srvoje resnične namene. Ugleden italijanski list "La Tribuna" je objavil (z Mus olinijovim dovoljenjem, seveda) te dni članek, v katerem pravi mod drugim: — Italija in Španija imata skupne interese, ki se ne bodo nikdar križali, ker se ne -mejo kričati. I tali ja n i in Spanci morajo 'braniti svobodo Sredozemskega morja, kajti la svoboda pomeni zanje^ neodvisnost. Ko bodo Italijani in »Spanci popolni gospodarji Sredozemskega morja, bodo za mogli razviti svoje soeijalne in gospodarske sile. Ta izjava bo povzročila v Parizu in Londonu precej glavobola. Zdaj so Anglexi in Francozi izvedeli, po čem stre rni Mussolini, ki je izgiibil na Španskem toliko vojakov kot v vsej svoji abesinski kampanji. Za Anglijo jeSredozemsko morje življenske važnosti, kajti po njem vodi pot v Indijo in drugo angleško posest na Vzhodu. fn kako bo vzdrževala Francija zvezo s svojimi kolonijami v Afriki, če (bodo v Sredozemskem morju izključno le Lahi in Špaaei gospodar ji ? Musaolini prihaja počasi in previdno z barvo na dan. Doslej so se mu se vsi načrti posrečili, in. tudi načrt..glede Sredozemskega moria se mu bo, oe bosta Anglija in Francija držali križem roke. t, v Denarne ass= DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU T ITALIJO V JUGOSLAVIJO Za $ 2.08............Din. 100 $ 5.00............Din. 200 '$ 7.20 ............ Din. 500 fitjoc............Din. *K> $2340............Din. WOG ...........Din. 2000 Za $ 6.35............Lir 100 $ 12.25............Ur 200 * 29.30 ............Lir 500 $ 57.00 ............Lir 1000 *112£0............Lir 20*0 1167.80............Ur 3000 OUK Ml GENE 2BDAJ HITRO MENJAJO 80 NAVEDENE GENE PODVRŽENE SPREMEMBI GORI ALI DOLI t* liplaifl« MJie<»acaia.il>1 * ******* Izplačila v ameriSkih dolarjih ■a Vilillli 9 morate posta« _| KB \ aia_ • - . M« M ................. fDL— - " ___fl«^- ' «__ULr- naa_ ■. M • M i HhS T7" —............. rTra_f-i Fnjsmalk dohl t lUmiMaJo lo&taOlo v dolarjih. SLOVENK PUBLISHING COMPANY ^^^m^mmmmm^Bammammmm^^mmrnm ■, mni , i ZRAKOPLOVNA NESREČA V KALIFORNIJI ^;GLAS NARODA"'f Vpoailjamo v staro do- E | nwvirio. Kdor ^a lio-^ j če naročiti /a svoje ^ j Borodnikc ali pri jat --j v lj«\ to laliko stori. - • \ ^ Naročnina za « t a rij. ^ kraj stane $7. — V^ W Itiilij.i lini« net ^ 1 j^mo. ^ -T. , ( t U^a iftn£»r!*kq»n državljana, da s<> s:no potom volilne prn-vit-f vd»*hižfvali upravljanja via If, It ;;li-i /.Vt'/.lio, državno ali mu slin). < »a moro biti y.a-;iosli a, kjer jo i m zemi-o i/klju-<'(ii. Aiko žena in otroci š«> živijo* v slan ni ki a ju, ima pravi«;; privisli iih -»'in biv/. ozi ra na kvoto, lin prid-obi pia vhmi <|o star;.—Irn* |>;;U<'juiu«> /.a piAslaine lju«li, kakor tudi pravice, glede katerih je ameriško d riža vil jamstvo neizogiben }>o- Kako se vlag^a prošnja za naturalizacijo. Kidor ima ''ipi-A-i pafpir'' in hoee vložiti prošnjo za natura tixaeijo. si mora najprej priskr beti tisk;«-vino. ki so nazivi Form A-2214 in ki nosi naslov '^ProlMninarv form for pt-titioi f o r n a t u ra lizati-on Tiskov i na no stane mie in so more do biti pri najbližjem naturalize ?ij.-Jkom uradu. Mnt^n dobro Na sliki vidimo razbiti potniški aoroplan, katerega so našli dva dni zatem, ko jo padel na tla v južni Kaliforniji. Devet oseb, ki so se vozilo z aeroplanom, je bilo ubitih. Primorske Vesti Peter n :: Zgaga To rini bo New York za 14 t! >or mladih zdravnikov, advo katov, iir/.inirjev, arbilektov in |»imotVsorjev otn-ii It-jših. Toliko mladih ljudi l>o iiauiror* /m vrši I o visoke iole, «to bili boilo tlrplome, da so t?« ai< manj mojsiri v poklicu, ki -o . i(.jra izbrali. Lani jih jo bilo toliko, predlanskim toliko, lolo> jih je i i a prihodnjo leto jih bo. -»šoja jim je dala svojo, in zijaj jo o«I njih odvi-.no, da -pravijo svoje znanje v denar. V «'-asopi>u !*o naprimer < ijla-: "Tšeeino mladega člove ka za delo v pisarni." Par tisoč mladih ljudi se b* oglasilo, ki l»odo pripravJjeni delati za deset dolarjev na teden. In med prijrlašonei jih bo polovioo z visokošolsko izobrazbo. V Xew Vorku so pisinonoŠe, ki so z dobrim uspehom zavrnili visoko šolo, mod natakarji boš dobil advokate in doktorje vsega zdravstva, prodajalke po veletrgovinah imajo v svoii skromni sobici mod perilom skrito diplomo te ali ono univerzo. Šola prodintira, ne menee -o. kaj bo s produktom. Problem takolmenov ane«a ,4^osposke^a p roleta ri jata postaja čedalje bolj peroe. li>tn sem eital, da je umrl v domovini dr. Ivan Lah, elnn tiste našo mladostno navdušeno jararde, ki so je že -petnajst let prod svetovno vojno zaeel-i zavestno ipripravljati na veliki da n zd rnžen ja vseh' Jn^oslova nov. Lah, Zalar, Pivko, Krame: in cela vrsta drugih so pripravljali slovenski narod na žrtve ki jih bo moral žrtvovati in na svobodo, za katero ni nobena žrtev prevelika. Bili so učenci velikega M a saryka in so pomagali vdejstvi ti njegov nauk. Predloga gledc minimalivli plač in maksimalnega delovnega časa bi bila že zdavnaj spre jota, če bi ne bili nekateri senatorji iz južnih držav mno uja, da bi delavec preveč z:, služil, če bi mu gospodar ph. čal za 44 ur dela 11 dolarjev. ^ Včeraj je minilo leto dni, od kar se je poročil bivši angleški kralj z Američanko Simpsonr vo. Angleški ministri (ki so pravi vladarji Anglije) so tej zve zi odločno nasprotovali. Edvard Se je raje odpoved« angleškemu prestolu kot da bi se. odpovedal ženski, ki mu omrežila srce. Zdaj živita nekje v Franciji. Denarja imata dovolj, skrbi ne velikih, in kot kaže, tudi z o ti oei no bosta imela posebni nI sitnosti. Čeho^loA^aki so mobilizirali svojo armado proti Nemčiji, ?n Hitler je odnehal. Motijo se pa, če mislijo, da se je Hitler ustrašil njihove mobilizacije. £e bi ne bjlo Francije in Rusije, bi bilo tri in pol milijona čeških (sudetskih) Nemcev že par tednov ykijučenih v nemško državo. V državi Kentucky je nehalo Obratovati šestdeset velikih di-stilerij. Gospodarji pravijo, da imajo žganja za več let naknhane-ga, da so vse zaloge polne in da ni kupcev dovolj. Je res vraga, — kafdar je vso to dovoljeno, poneha poželje-nje. Par let prohibieije bi bila treba, in vee distilerijo hi ne mogle nakuhaii dovolj, žgan. pijače, četudi tf obratovale po triindvajset uma dan. Ljudsko gibanje Število prebivalstva v vsej Julijski Krajini v prvih 3 me-•stxslili t. \r se jo povečalo za 2859, taJio da je v celoti že prekoračilo 1 milijon. Naravni prirastek pa je iznašal le 539 ljudi. Posebno zanimivo je, da jo znašal v štirih glavnih mestih dežele (Tnst, Piulj, Reka in Gorica) naravni prirastek prebivalstva v 3 maseciih 4 ljudi. Čeprav znaša skupno šte-vi I o nji hovega prebiva 1st a dolbri dve petini prebivalstva vse deželo. Aretacija na meji V tohnin-Jkili giorali so obmejni miličniki, kalkor poroča *'Gaizzetthio", pml dnevi v draima.tieinih okolščinadi aretirali 33 let starega Ivana Grov-o-a, doma nekje na Hrvatskem. Prijel je čez mejo po skravniii potili. Ko jo opazil miličnike, jim je poskušal ubežati. .Vendar so ga dohiteli, aretirali in odpravili v tolminske zapore. Nova občinska sveta S posebnima prefekturnima dekretoma sta bila imenovana nova občinska sveta v Pazinu in Vodnjanu. V ipatziiisski občinski svet so 'bili imenovani pole«: drugih Gino Maracehi (Mralk) Jtosi/jj Gortan, Ni'kolaj Jelčič in Anton Lenardon; v vonjaaisfld pa moo-tem obieik Škooijanske jame vendarle povečal. Otrok utonil v kalu Pri &v. Križu blizu Tjdov-ščine se je te dni /pripetila hu-da nesreča. Mala Marcela Što-rova se je odpravila z doma v soseščino med otroke, ki so so igrali na .nekem bližnjem travniku. Otrok, star šele 2 leti, jo ined igro zašel v grmovje na kaj tovariši je bil v St. Petru zaposlen pri gradnji nove ee- for ste. Ko se na nekem strmcu odkopavali zemljo, se je na Božiča udri plaz peska in ga docela zasul. Ostali delavci so ni u priskočili na pomoč in ga ise živofga od kopal i. Vendar pa so morali fanta nemudoma odpeljati v goriško bolnišnico, kjer so zdravniki dognali, da si je zlomil hrbtenico in dobil še druge nevarno poškodbe. Požar v Dobravljah Te dni je nastal na posestvu Andreja Vrčona v Dobravljah pri Sv. Križu na Vipavskem požar. Ogenj se je pojavil v gospodarskem poslopju in se zelo naglo raizširil tako da je bila v nevarnosti taidi že po-sostnikova stanovanjska hiša. Vaše an i so takoj prihiteli na pomoč in v nekaj urah jim je nstpelo požar omejiti. Vrčoain je ogenj povzročil ndkaj tisoč lir škode. koncu trami-ka in jo padel za njim v kal ter utonil. Uro kasneje s«> erased je, ki so jih otroci opozorili na nesrečo, trupel-ce dvignili iz kala. Nesreča pri delu V Ibližini Grahovega se je pri delu smiitno ponesrečil 25 let stani Anton Božič. Z ne- detnih -crganir/acij in šol tudi imajo to tiskovino na razpolago in rade pomaga.jo prosilcu, da pravilno iz|K)lni to tiskovino. V tiskovini Form A-2214 mo-re prtisitlec priložiti svoj "prvi papir" in dve sliki po dve inči dolini in široki. Nekoliko časa kasneje natu-ralizacijski urad povabi piosil-ca na takoavauo predhodno zaslišanje. On nnorn priti v ftpnemistvn dveh prič, ki morata biti ameriška državljana in morata to dokazati. Natura 'lizacijski iz,pra|ševatelj zaslifsi prosiilci in njegovi priči. Ako on najdo, da je prosilec oseba dobrega moralnega značaja, da zna govoriti angleški in da Neverjetno veliko je število i nožem co v, iki že imajo "prvi papir," pa se otav]jajo storiti drugi in najvažnejši korak za pridobitev ameriškega državljanstva, namreč vložitev prošnje za - naturalizacijo. Kidor je vzel "prvi papir", je slovesno izjavil svoj namen,i da hoče postati amerišk* držav, ljan. Ne glede na to, koliko let datiičnik živi v tej deželi, on anora čakati dve leti, pred-lHo sme vložiti prošnjo za "drugi papir." Kar pa se tiče njegovega bivanja v tej deželi, se zaihteva, da je prosilec nepre-'tiigoma stanoval v tej deželi vsaj .pet let, prodno sme vložiti prošnjo za naturalizacijo. "Prvi papir" velja le za točno sedem let. Po tem roku postane isti neveljaven, in akk>5 prosilec je zamudil ta rok, mora zopet dofbiti nov "prvi papir," in potem čakati naidalj-ni dve leti, predmo sme zaprositi za naturalizacijo. Oči vidno je naspametmo za totie, ki ae bivajo v Ameriki zadostno število let in imajo že dve leti svoj "/prvi papir", da bi še dalje odlagali vložitev EDINA SLOVENSKA POGREBN1KA • ■ V NEW VORKU IN OKOUCI PETER JAREM A ' Mme. JULIJA JAREMA a b * i ta * (M ienke) Pogreb $110. in VEČ Prednu greste kam drugam, pa-če je tako daleč, pridite, ali pa telefonirajte nam za pojasnilo. da biiti s ni« ptpMbo »ipuliiw uJovalJnl. 1» E. ?th ST., Med L Ave In Ave Art WT PROSPECT AVE, vagal 155 8t NEW YORK Tel.: ORchard 4-2068 "»RON XTTel.: MEiroae 5^577 - - _'!" :_^_1....... prošnje za popolno ameriško državljanstvo. Ros je sicer, da dobiti "drugi papir" ni tako enostavna stvar, kakor dobiti "»prvi papir". Prosilec za naturalizacijo mora imeti dve priči, k; »ta .voljni priseči o pro-silčevem bivanju v Združenih državah in o njegovem dobrem ponašanju. Piosiloc se mora podvreči tudi irapitu, iz katerega naj bo razvidno, da prosilec ima osmoven pojem o ame-riškem vladnem sistemu in da je v splošnem vreden, da postane ameriški državljan. Ali ta trud se iaplača, kajtil podeli uspešnemu proteilcu vse pred-praviee, kakor tudi obveznosti ameriškega državi j anstva. On 'pridObi 2iaželjento pravico vsa- razna vi^pra^anja glede ameriške (ustave in vlade Združenih držav, on orlpošlje prosi Tč-oil in priči k pisarju nnturnli-zaoljskega sodišča, kateri izpolni prošnjo za naturaliaaci.jo na podlagi informacij, ki jih je iprosilec navedel v tiskovini Form A-2214. Prosilec mora na to pod/p tea t i prošnjo in priseči k istinosti danili podatkov. Tudi obe priči podpišeta pod prisego. P oistopanje v tej stopnji kkmča s tem. da prosilec plača končno pristojbino potih dolarjev. V mnogih federalni h .sodiščih, zlasti tam, kjer je bil kandidat. poprej zaisllšan od dveh izpraševalcev, končno zaslišanje olbstoja le v tem, da kandidat zapiiseže zvestobo Združenim državam. V federalnem sodišču kairtdidat ne potrebnjo prič. V državnih sodi-ščih pa se zahteva prisotnost prič. Nekoliko dni kasneje kandidat dobi državljansko spričevalo po pošti. 'Važno m potovanje ♦ - 1' i- < Kdor je namenjen polnvatl v atari kraj ali Mttl fcega ad ta«, Je potrebno, rta je peuten v vselr atvarek. Vrteti aa*«'d«lfo-Ma« akb&nje Vate faraone dati najtoUi* poJanUU In ladl vae potrebna preekrbetl, da ja potovanje tiWbna I* Ufft«.'ao ta apno-obrnite na naa- aa vaa piajaanMa. ' " 0 ^ * ' ' »V M Ml proaloblHo vae, bodla! proinje aa povratno davoljeala. potni Hate, vltejo In sploh vso, kar je. ca. potovanje jaliabn« v najhitrejšem Časa, In kar Je dami/n iinjinsojnu Mi liki. - - • i- » .f . •» Nedrtavljanl naj ne odlaAajo dotekddfogartrenutka: Itn piHa, so « WasMactoan povratno dovalMo. UlNtiK PERMIT, trpi aajmaaj en meoee. PRtta torej takoj *a bvosplaina aaVeflll* In uaoiMljamo Vam. da baste peecni ia adsbaa patovali , SLOVENIC f PUBLISHING COMPANY (Travel Bureau) .216 West 18th Street New York, N. Y. f; Prošnje za naturalizacijo CEHOSLOVASKI POSLANIK V LONDONU Jan Mnjsaiyk (desno), sin prvega tVhoalovaškega predsedniki in [»ostanik v Londona, prihaja iz palače vnanjega mini-stniiPDniTniagega ministra sir Lancelot i, A s NA BODA'^ Kfe w York Saturday, June 4, 1938 ETHE LARGEST SLOVENE DAILY IN U. B. ** enostavno t a ko: TCo^ je lot al bogata občanka iz Ohnmpagny-ja, vdova Dnva'lova, svoji smrti poklonila dhčini vf$E sto tisrxc fratikov, je Ancelin to v-;<.t«i iiiih./i 1 pri Francoski Jijiiiki — t« tla y.ar:uli fin«ta\ iHisti | mm I svojim inn-noTH. Na kljiu"*j4' j'" spravil«« to na »lan. J J um- Nb/.tlnjr cJiaiKpairuvj-;j|*a olK'ina ma inika. - katrrim j<* bila zt*lo zadovoljna i n oseb ji* t a/kn^m ga •tancvauja ljube/. • liwira tt-r ru«lo«lariu\ica da. ki s»* ji* nt o 11 tiMii ir>s!anil v ii .vi m stanovanju v pre i-kovalm m /.aporu. odpeljal ž njim do urada ob- < ftinske blagajne v (linnipa^ny- ! ju, p<»zdravil je svoje tovariše; mi podrejftu- ter *e lotil rlela.M fn ' f" To delo je biko sicer malo v, |neredu, pa tega ni-o skromne ' j -.mi IjiibcKnivcnm možu šteli v , zlo. V (Mstahin pa je bilo i o Jd(4o nsijM .šni* nainrrr zanj. jZ denarjem iz olriinski* blaga j-! ;ne ji- brez trmh plmVvnl rovke za fvoje dvojno življenje 'hi minila šo leta, piv<1»n >», 1». i opazili. i j ! Mož ni uporabljal ncbeiiih posobnih trik v. Va nravi I i»- i Življenje go•poda -Ancelina /J Vl J*)*-* -H:------ A i > i ■ Uprava pariiškega predme- rabil svoj ubožni, "uradni" stja.Cfhaanpifrnyja, je doživela ho«lki. knel jr strežno' celin, ni priisel V urad. Zuth^in osojtvje, med njim tu«li Šoferja, so gji likati v nfegoVem YiViel izbrano f opravo in nov i nem stanovanju. Ob isti uri ameriški avto. so gA uamrre -prijeli v lepem! , , , • - i \ saJco jutro si» H« « al »:-»lp«»- stani)vaniu pari-.cc i»a za:i:i la. i,. . . \ •„ ' ; i jati v -cvojem raZkasnem av- V tem stanovanju je bival t» nu bilu «lo Vmeeimesn. Tam gcy.|>od Arwelin ne kot skromen t je AiJV rju naročal, .naj se vrne, uiadnik. temvee kot velik go- potftm je stopil do bližnjega Kpod. Medtem ko je le malo avtobusnega postajališea in -e l Kratka Dnevna Zgodba I __________;_'___ ; • —_____i H1NDENBURG 1918 V avstro ogrski monarhiji, ki je bila strašen po(ip v duhovnom. socialnem in liaeional neiii |Mtgl«^liile so bile v tem pojile.In na delu, a vendar je Midi naš <"!ov«.k neka.jkr.il dokazal, da njegova kri ni vo la. PrepifVvalen tak dokaz je bil ptt.nl 20 leti v Jmleinbnrgn, ki; .je s svojo garuizijo zalagal Do-berdob — slovenskih fantov gnJb, vedno z novimi žrtvami. J*.> goviinici nekdanjega avstrijskega militarizma reeeno, je bil Judenrtmrg magnzin za doherriohski grob. Kader 17. pe Š>po lik a je bil leta 1015 iy. Ljubljane premeveen najprej v r*tuj. |xKe-jašniei. |>rva v Sohaefertiube, v Šoli v fiospnmfci ulici pa je bila nadomestna stot nija. Poleg 4. stot ni je so bili nastanjeni tudi enoletniki, med katerimi je bilo tiudi -mnogo slovenskih intelektualov. V barakah k ran j -kili Janezov so se odigravale najhujše orgije avstrijskega militarizma. Naše ljudi so }>estili divjaki sadisti in naj-' boljši zarotnilki proti človečke-j mu dostojanstvu. Zaradi tega je žrtve po vojaških barakah in naposled tudi prebivalstvo samo prevzela nekakšna mrž nja do življenja. Trpinčenje vo. jaikoAr Slovencev in mešeanom n a jzgovorn e jše p red oe i I o gr-o -7,ote in podlosti vojnega nasilja. X^se na svetu ima svoj konec, vsaka sila ima svoj vrhunec in proti vsake-mu nasilju so u|M>ri. in — I m »I j ko **) tvegani, bolj mi v svoji tragi en ost i neinkovi-ti. Svetovna vojna m* je nairi-bala k -vohinii konen. Xa |k»-mlad leta 1!HS mi a\*strij^ki Nemci ura v ti vo ol^utili pretečo veliko novariKwt. Že dav-! IlO tl«*ea ll**Za4|oV4»ljllo^t Sloveli, cev |«mI at»-<»bit• >tieoim n*/i moot j«* pnhajala v raznih <«li likali <|o itHi^fii'fMifa izraza Pojavljal r«i s.- je tudi zaradi; -adiztiia, ki M- j»- v«* »Ij uve ' i I javljal v krogu oh i h vojaških oblastnikov, ki so množice metali v žrelo fronte,--sebe pa z hn/.primeril" vnemo pri tcan divjaškem delu delali za nc-na-tvo. P«k|-S ložiii-ka \"zgoja je soviila tudi učinkovala, a na.j«»sle«l j«» le prišla naša kri iz dobe '4 stare j pravde" do svojega učinka. Že vso jKMiilad leta 101K, jej dolgo tlelo in se pripravljalo.j Pojavljali so se sem in tja, majhni, a značilni znaki neza- j dovoljstva in upornosti. 'X1-! hče ni vedel, kje in odkod. Y ozadju pa je bil načrt narejen. J vse je bilo dogovorjeno. Ko( so odpravljali 41. imanšbntaljon na italijansko fronto, je v nedeljo ponoči in. maja 101H izbruhnilo. Ob 1(1. zvečer so padli prvi streji Trobentač je zatrobil 'alann' začelo se je tekanje moštva in oficirjev z nabitimi puškami in samokresi. Z viharnimi klici 44Živio! Z nami na svobodo!" so uporniki zasedli vojašnico, fast rad asi i vojaki so razbijali barake, skladišča in kantino. Nobena sila jih ni mogla več /ju I r/.a ti. O lavni vo« I ja u porn i -kov je bil kor|m>ral Anton Hafner. ki je ukazal za-est i nn*sto na raznih t«H*kah. \"amen u-(Mirnikov je bil. da bi korakali iia K«»r«i-ko in Sfnnlnje Staj«*r--ko. kj«*r Hi h* /.družili z ostali-j mi ->o\«-Ttskitir |M»lki in milini vili k« n«-«- ^trašiu-iii« klanju. Vojaška obla-! |»a j«* - takimi u I«« *ri -«-veda računala in prrilit njim j«* imel-i |*ri|iravlj«-aH* za-j Mtf sljivt* (Milk«-. Ž. n.i^b-dnji j j dan je prišlo madžarsko vojaštvo iz Brubka,, ueuv&o pa Lz t'elovca in Leoibna. dVnioč il>rla triikratna. Takoj po 'zasedbi je bil proglašen preki sod. torej 14. maja je prispelo izredno vojaško sodišče iz (iradea ter uvedlo mučno zasliševanje. Vojake so gonili kakor divjo zverjad. Izrečena je bila krvava sodba: kot vodje ii'poia so bili »soji i i i na smrl Tune Ilafner, lvarol Možina, Je-o D.aitovič iu Alojzij Štefa nič. |>he l(i. maja ob 14. je bila sodba izvnšena. Visi obsojenci so bili zgh-dmi jxjgumni. Na |M>ti na mori^če so klicali i, umrl šele jw> š«*sUm strelu. Umorjen-ee >o ponoči na tHienn pokopali, a že naslednji dan so bili njihovi grobovi okratšcni s <-\-e-tjeni in v<*s .1 ud^i^iui-g razen oblastnikov je častil njih spomin. Dva dni pozneje, na hin-k< št no soboto sta bila ustrelj«*-ita še č«'t<«vodja Rogelj in , iz katere jih je rešilo «»^vci1iojeitj<*. i Dne 2. junija 1923 so piv-j peljali trupla jtidenbur&kih žr-j lev v Ljubljano, kjer so jih i prihodnji dan fmlozili pri Sv. Križu k večnem u počitku Po-! greb se je razvil v triumfalno |w>t in vzneseno narodno ina.ni-fVstacijo. Na ^pokopališču pri j ^Sv. Križu imajo judenburške! ž rt ve o j sipoi n en i k in vw i. ki grels-t e m i mtn, s k Ion i t e gl a v o ter počastite spomin slovenskih mučeni kov za svobodo in mir! V Judertburgu pa počiva še b po število na-šili žrtev avstrijske soldatesfko. Tjeta 1933 po Vseh svetih jim je bila i>o-svečena le*pa siposminska kapelica. Posvetitvi* spominske ka-pcliee so prisostvoval i mnogi rojaki, ki so prinesli na siknpni grob mrtvih bratov pržišča domače zemlje iz raznih krajev domovine, zbrane v kameni t i žari, v katero je vrezano posvetilo naše ljubezni. Sipesnil ga je Oton Župančič takole: Nepnoafeljeniiu •bratom Ijubljeuiai. ki v t-tijini s}«' — V vitluo -Vel S|totlliiti njili t«»vari-i. /daj «•!» 2<»-lel«!«*i jamišk«trn it)M^ra in žrtvovanja naših rojakov v .lud**itharsn> n«» sm«-tii«» Hiti pnmliljivi. Znameniti fran-cn^ki pisatolj Rnrhtis^ j«- sic*-r (toložal v n-t* svojesi junaka v pretresljivem <»f»i-n vojn i I* GT»»zot **Ogetij*" IkhhIo. se ImvIo vojne ponavljsile zara«li in-snvTH* rkvwko pozabljivo -ti. Mi pa ne smemo biti p«» /Gibljivi, jtul«*n)>nrške žrtve trkajo na na^ spomin in na našo vest. Tudi one so pris*p«-vale dragneeti delež k naši naci«> nalni svobodi in državni samo-tftojnosti in za vse čase nas morejo drainiti in kropiti v naeio-tialni zii\-ediiosti, svobodoum-nokti in široko^rmlnosti. Vse to so jurlefiburnke žrtve dokazale s svojim trpljenjem in zaiiecatile s »rajo ntučen&ko smrtjo. P REKI SOD. ISolnee zemljo pomladeno greje raz nebeški svod, a nad našimi glavami plava prieki ^od. Tam po«l bregom, pod zelenim, trava pordečila je, tam za zidom božje njive araisla pa gomila je. Tz omreženih zre celic mnog prepad en, bled obraz; zunaj pa se v vsej krasoti smeje maj--najlepši čas. Vid Aanbrožič. Romani... Spisi... Povesti ^ _;_^__ __________ Igralec Spisal F. IVI. Dostojevski 265 strani Slavni ruski pisatelj je v tej ' povesti klasično opisni igral sko st rasi. Igralce izgublja in dobiva, po-kuša na vse mogoče načine, splet kari, doživlja in pozablja, toila strast »It« igranja ga nikdar ne mine. Cena 75c. | Idiot Spisal F. M. Dostojevski TRI KNJIGE Nad 600 strani K rasen roman eneini najl»«>lj--ili ru-kih pisateljev. — Opi-mladeniča, ki je imel že v naj ImiIj rani mlado>ti nngtienja k uenormalno-tim. Opis je živa* hen in ne utruja kot nekateri «!rugiii)i romani l>ostojevske-ga. Cena $2.25 TISO«"' IN K\TA NO«\ s slikami, velika izdaja. Kros. 3 knjige. Cena...... H.%K«I SEM SF. JAZ IJKAL. apiaal MU irtfr. VKI kMjHe» pm ISO. IM M 114 iHmL Chu ___JUI «nk ifeui. V«i tolj*____IM 1'fc-nlrij tiam v t«-b tr«-h knji^M^ «>(4<'tijr- u><4» In iitljrujc kiiit iskP^ fanta, ki gm »lari- fl |xr. utaj »«-*>-. Irtfl ol tU* ihtle t*Y s| »Irrinji* (irilKtrll v tlvlje-Bjti rh-mIo. |io knlrren Jr sirnucl. KnjW— pL«ane UrahBrt. Ob Mlatifu w Im> m»ml lla-trtj trikrat ml mu mmrpJiII. KU KI JK IZMISLIL INtKTOlt OKN. mmi Mn Vffir. K *tnwL ftm ................ 41 UHfla ni fcfl«» lAsatelJ« svetu, ki 14 Imel tako liro »bmiiSljiJo kot Jo je hurt Krotila J«•!**» WrtH-. In kar je Klavna, »koro t-a a.V- »J»|X>V j«* kla.-i«'no pan.-ke«;a pisatelja. To je aiiti- ] ra na viteštvo, ki je še ve«lno \ hotelo ohraniti svoj ponos in j vel i«"-i no, pa so ni zavedalo, da su» umira. 4tl>on Kihot" spada ( me«| mojstrovine svetovne lite | rat ure. 158 strani. { Cena 75c. j | •h*' -li" i." (. n- -u- -i- - » t"--■ " t I r« hAl.lTATOK. roman, spisal Janko Krranik. 99 * tram. Cena $100 Kersnik jo jm>1pk .Tureien naS najbolj polju-rlen pisatelj. Vee »let. ki jih -Inrele vsle«| Im>-l«"/.ni-in smrll ni hu>ko| acavršiti. je Kersnik nspešn.i Hovi-Jii. ^A^iratfU'*' ..ie»i njeyo j va llZljluil jšj| delu. I 1 AN nit Ivi IIOFKIC' ......................... „;..... 50r BK1JC NOČI, MALI JUNAK, Hpfffal F. M. l>o-stojevski. 153 strani. Cena .................................€« Kratke pmestl življenjepis plsaleljn. To *« prva k nji/.«'v na dela r'^-nega r»jsti»>^a r»»-mniN>pis<-ji. ! ItKATIN DNKVNIK, spisala laiiza lVsjakova. — 184 Mirani. C t* tu ............................................60 PoIpk Pavline 1'ajkovc je Liliza PeKjnkOv« t:ik«irek«K- inlinn ženska, ki je koneein prej Snjegn stoletja mlejslvovalti v slovenski khji-/.evimsti. Njeni spivi rH'"»levujo enie«'«i Aen-sko im iturfi t__s«r JK rRAVII. 4 jih l«»r»" tarrftin Mm m+mm «'-«rte.H Mi i^ni. MJZ.UKKTA. M^l SIBIRSKKUA JKTNIKA_XV n.% IHAVOIjO-------Mr GWTOU rniNMJN ŽOLNA. Kpi*at rn« Mil Anki, n . KMLmif IM mKMAt__________Mr KRVNA OSVKTA (pwnl d nkrmk^ pn)__Me LA MHRMK. Sftm: M. ftlnrcer. «K> dr. ('«m..J| KnJijen «|4aa|e Uvljmje «un»tnllu>v v Fnrt-Knjljta tu mtfMBii mano Aik. umu. (K*. HrA«1., 144 atraal ............ .« MAM KLATK2 W MM IMa)__11» MAU UNO). flpMb Praam Bi^in Bar- CMuk« faMMM |wrHl » atrat«. ki rmm0> adliadHHbi Maka. IMrk je (tkal aMerUke ▼agnje. u ne poena rank mH tapitol 1» revekl. paJ1 |*r «M rnxlllu*rnil-le nnl 4 po/.nal «lnši» il'ileiijskfKa toneta kot le niiilitkiln. NAlJKŽNA NIKOLAJAVNA Spisat M. Carsin. 112 sln.vl. t%-na ..... .o5 Junaki le?ra romana t * 11 >< 11J • > in lavajo sk»»/.i temo xivljenja. Vz|H'iijnjti se kvišku, ;i sredi l' p«»t:i »>in;i^:ij<>. NA INDIJSKIH OTOKIH .....................................50r NA KAZIJf NHI 1'OTlll .........................................40c j NOVA KKdllKA, spisal Ivan KO/MaN. Trdo vezana. 115 strani, t'ena .....................................70 Ktijbm vselnije "misli, ki so se rodile v »^lo-vektl v prvlli IHili MV«tovnt* vojne". 1'KSAII V l'KO/1. spisai (lian. Baudelaire. 112 ■Irani. Cena .........................................................80 Verna stika pestrega velikoiiiescl neji« flv-p Ijenja in Je satira nn frawtxkp pretekle in v«la-r nj» razmere. V lej knjigi j«- wlavnl fraiv-i>- r Nki |*i«aletj ttaih*J«MJe r nem pinIHJi. n».Jrtra * «>t*l~>«anjn. Nje f &*T alt« je izrazit, njejcuv* nHI m cinike in aarlike. 1'nM«« 2e«i-k» m ran^ na njejp>. vn .leta. 1 PRAVLJICE. 1 Spisnl II. Alnjnr. Izbrani h pro- ■crra nan>ln. l ena ..................... .n MARKO SENJjWLNrifttlVKXSKI ROBINSON. .. 75r MATKRINA ŽRTKV. 24» strni.i. (Vo. ................ U Zanimiva imvest jy dalmalinskeen Ijenja " (. i i , 't AII.AIIIM SKI'KAI (par krjmih Mit pisalrljn Merska) ....................................................... MILIJONAR KKK7. HKNARJA. spiaal C. |>hil lip« Oppenhein«. 92 si rani. ( Viu» ................ 75 l»«i skrajnosti na|a>t roman I* modernega življenja «»pp«-iilieim je znani ati}:!"ikl ro- Nllopis«'e |M»'/.iiaa 1 mi eelem «veJu MIMO £l YIJtCXJA. Ci^ Z t tut Cankar. £tfe sir. Ona .KO MKI* PA OA RJI IN /ORAVNIB1 Spis.tl Janko Ka.\ 11!» strani. IViia........rU) MO/JK, spisal Kmerson lloch. 2«9 al rani. CrnaLM Za n i ml vo tlelo, ki I to ugajalo tyakemn ^itn leljn. 1'revo.l ura v lile ne xaualaja /a orl*l-naloin. MRTVI 00«TA^ ......................................................... NAOEŽNA NIKOLAJAYNA Spisat V. M. fJaršin. 112 strani. (Vin. ..........AS Junak' te*»n romana lilodijo jn la%-ttjo sko/.l »Mn.» življenja. Vzpenjajo se kvISku, 11 sr<-iU P»>ta omamijo. I*RAPRilC*ANOYK Zt.OllUK ...............................JC*t l>ltli;OI>BI-:^KBKLirK MAJU. |r«L ve«. __________ |._ 1'HVlf MUH INOMANCI. povest izza odkritja Amerike. 4Vrta ................... 311 RKVOLCCIJA NV lORTK.AI-SKKM ............ ROM A I.N BKLA VRTNICA _____________________Sttr ITICK SKI. II K K. Kahiinlraital Taw. Trda tri. 81 slrani. Črna ..................................... r .,.. .Ji l*r^eov..rl. »•»■ji in ml-li *laiuem» l>H|||»ke ra f»isale|ja. STCOKNT NAJ ICO. — N.Aft %SAK«»ANJI KRI'11. sj«isj,| i . h. Im/pr. 8M si raid. 1Vn.t .>« Na« inoj-ier-kl |>ri|M,ve*laik n.im nla>l * :«•»» «1 % eti svojili tletili ♦.».'l„ ililsft-negn II/11 L JI rKAVIJKi:, Ko-mnik. II. zvezek. «*ena.......75 riCAVI.IK K, II. Maver. «Vna .................i« Ti lth I 1'KKI) DCNAJKM ....................................30r TATIC, spisal Cranrr ll«'vk. Trda ve/. K6 str. LVnn .10 Nas i/lioren prJmorski pisali-lj nam »laje v tej knjigi »Iv«* povesi i, ki jili Ji* posvetil svoji .......... Gozdovnik: :: 'Spisal KARL MAY \ rDVA ZVEZKA — \ 208 in 136 strani 3 a riSpisi Karlu Miiva >»» zna ti i na ^ ^Kim stan-jšiui ritat«*]join. Mar-^j r^iktlo st* spominja nj«-.u«»viIt ro * -nianov "V pa»lišalu»vi >«*n»*i"\^ Ž" Winni'tov "ŽuI " it«l.—!>«* ^ kjanj«" *"w Y«k> Strokovnjaki sveti slede vizejev la ablskovalee priseljence p*— umras-MKiicjMi Lin ■ OBTB GERMAN LLOYD m LINIJE ki so važne za I Slovence zastopa: SLOVENK PUBL CO. yugoslav travel heft. |Z1S W. Wk St, New ¥«*, N. V. ziv proti prepovedi za vselitev zavrnil. Američani, ti vzorm deutfokrati, so bili surovi dovolj, da niso niti dbupani materi, ki je lkčerlki čaikala v New Yorku, dovolili, da bi ju šla dbiskat na ElLits Island. Vnukinji meniha Rreputina se bosta morali vrniti torej v Evropo. KRETANJE PARN1KOV SHIPPING NEW,3 Razne vesti RASPUTINOVT VNUKINJI. Na Ellis Ldaaidu, "podpekliu Združenih držav" kjer priseljeniške oblasti z neizprosno stne^obstjo odvračajo vse potnike, ki bi hoteli nezaželjerii v države, sta se izkrcali dve u-božno oblečeni dekfleti, ki sta s svojim imenom zrtnulili pozornost. Gre za 1-letno Marijo Solovjev Rasiputifiovo in njeno sest iii, 17-letno Tatjan. Obe sta vnukinji ruskem pustolovca in meniha Grigorija Jefimo-viča Rasputine. Raspuiinova zgodba je še preveč znana, da bi jo bilo tu vredno ponavljati. Njegovo življenje, k je bilo za priseljeniške oblasti dovolj raalo-ga, da so jima vselitev odklonile, kajti če nimaš nobenega VENERA IN MASS. Venera in Mars, nam najbližji premičnici, s*ta v zadnjih dneh tekmovali za čast, katera naj bi imela u-logo .večernice. Venera se je potrudila, da bi svojega tovariša na nebu prekosila ne samo s sijajem, temveč tudi s hitrostjo in 7. maja ga je res prehitela. To se dogodi sicer pogostoma kajti Mars potrebuje za svojo pot okoli sonca trikrat toliko ča»sa, kolikor Venera. Med tem ko traja Venerino leto približ-rto 225 dni. Šteje pri Marsu 687 dni. Mans je pač dvakrat toliko oddaljen od sonca kakor Venera in meri oibema kroži zemlja. Stari zvez so postavili zemljo mod ljnibeizen in vojno. Ker se takšna srečanja med obema premičninama dogajajo vedno na drugih krajih njunih tirov, so tudi razdalje nved njima, kadar sta si najbližji, zelo različne. 7. maja pa sta si brli tako blizu, da jo je neoborože-no oko videlo skoraj kot eno smmo žveplo. Oddaljeni sta si bili na nebu prifbližno petnajsti-no lunanega premera, torej tako malo, da ju manj ostro oko zavoljo Venerknega sijaja ni moglo ločiti. 7. junija: lie de Prance v Havre 8. ju ulja: yurt*u Mar j v Cherbourg llatum v Hamburg 11. junijaj Nieuvv Amsterdam, Boulogn«. Kex r (ieuua ColuuibuH 1 Bremen c:baiui»laia t Havre Ifi. junija: Normaudie v Havre Aquitania v Cherbourg Bretueu v Bremen 18. juiilja: Coute di Ha vola v Uenon iy. junija: De Grasse v Havre 21. junija: Kur upa v Bremen 22. junija: Queen Mary v Cherbourg lie de i'rauee v Havre 26. juuija: Vulcanla v Trat 20. junija: New York v Hamburg Nurniandie v Havre I Aquitania v Cherbourg 2. julija: Nieuw Amsterdam, Boulogne Bremen v Bremen Cbauii»laln v Havre Rez v (>enoa 6. julija: Queen Mary v Cherbourg Hansa \ Hamburg T. julija: II«« «le Fram-e v Havre 8. julija: Enrol mi v Bremen ». julija: Satnrnia v Trst Volenilam t Boulogne 12. julija- I>e fSrawie v Havre julija: IleiilMlilaiial v Hamburg Aquitania v Cherbourg Normaudie v Havre zakona sta se rodila obe hčerki Tatjana 'in Marija. Prijatelji popolnoma «bu1>ožene družine ao poskrbeli, da so obe dekleti vagojili v nekem francoskem čen najmanjši znesek, da lahko stopiš na tla Združenih držav. Tudi priseljeniški urad v Washiugtiomi se ni dal po imenu Rasputina vplivati in je pri- VA2NO ZA NAROČNIKE Poleg uaslova je razvidno do kdaj imate plačano uaroCnino. Prva Številka inimeni meaee. druga dun in tretja pa leto. I»a nam prihranite neitotrebuega dela iu stroškov, Vas prosimo, da skufiate naročnino pravočasno poravnati. Pošljite naročnino naravnost nam ali jo pa plačajte naSemu zastopniku t Vašem kraju ali pa kateremu izmed zastopnikov, kojib imena so tiskana z debelimi črkami, ker so upravičeni obiskati tun; druge naselbine, kjer je kaj naftib rojakov naseljenih. Zastopnik bo Vam izročil potrdilo za plačano naročnino. CALIFORNIA: San Francisco, Jacob I-anAln COLORADO: Pueblo, Peter Culig. A. Saftič Walaenburg. M. J. Bayuk INDIANA: Indianapolis. Fr. ILLINOIS: Chicago, J. BevCU. Cicero. J, Fabian (Chicago, Cicero In IMaoia) Juliet, Jennie Bamblch Lm Salle. J. SpeUch Maseoutah, Frank Auputln North Chicago in Waukegin. Mmk Wariek MARYLAND: Kitamiller. Fr. Vodopivee MICHIGAN: Detroit, L. Planlur MINNESOTA: Chlaholm, Frank Gouie, J. Lr^anlcn Ely, Joa. J. Pesbel E velet h, Louis Gouie ..Gilbert, Louis Vessel Hlbblng. John Povfie Virginia. Frank Hrratich MONTANA: Roundup, M. If. Panlaa Washoe, L. Champa NEBRASKA: Omaha, P. Brodeiick TOW TORK: Gowaada, Kui Stadia little Nil, M MasAe OHIO: Barberton, Frank Traka Cleveland. Anton Bobek, Cbaa. kar-linger. Jacob Kesnik, John Slapmk Girard, Anton N a gode Lorain, Louis Balant, John Knaaie Youngstown, Anton KlkelJ OREGON: Oregon City, j. Koblar pennsylvania: Bessemer, John Jevnikar Broughton, Anton Ipavec ConemauKh. J. Bresnvee Coverdale In okolica, Mrs. Irana Export, I —1b gapaaHi FarrelL Jerry Okorn Forest City, Math Kamin Fr. Blodnikar Greensburg, Frank Novnk Homer City, Fr. Ferenchak Johnstown, ms Patents Krayn, Ant. Tauielj Luaerne, Frank Ballocb Midway, John 2uat Pittsburgh in okolica, PWlip Pragar Steelton. a. Hren Turtle Creek, ¥r. himfrif West Newton, Joseph j oran...... wisconsin. Milwaukee, West AUla, Fr. Sksk Sheboygan, Jsaspli Knksi wyoming : Rock Springs, Lanls Tsaifcar Diamond viUe, Joe Kolka Vaak itipiH ^^JStTlSi MABOOA" MRLIČ ČITA V RADIU. Radio Delhi je priredil svojim slušateljem nepričakovano senzaeijo ko je oznanil, da bo tejjra in tejra dne čitrfl V7. svojkh del indtstki p«-nik Tlazra^i Ji-^ar Moradabadi, ki je bil nmlo dni prej proglašen za mrtv«?a. Vest o tsnirti seveda ni bila točna, radio ypa je hkrati z njo označil, da bo čez nekaj dni spominska ura, v kateri bodo reci tat or j i čitali i-z pokojaiiko-1 vih lonji«:. Ko je Moradalbadi izvedel, .kaj se pripravlja, se je pripeljal ,v Delhi in stopil na dan objavljene spominske ure oseibno proti mikrofon. Najprej je povedal, da še živi( potem pa je čital iz svojih tlel. is. julija: Stateudam v Boulogne 1«. julija: Coute di K«va4a v Genoa 1». julija: Bremen v Bremen JU julija: guivii Mary v Cherbourg rt. julija: Nieuw AmsttYdaui v Bonlogn* Rex v Gent« ..Chauiidain v Havre Jtt. julija: Euro|»a v Breuteu n. julija: New York v Hamburg L«, juliju: lie de France t Havre 3U. julija: VuLrania v Trst .'•.avgusta: Hau*a v Hamburg Aguitanla v Cherbourg Normaudie v Havre 5. avgusta: .Stateudam v Boulogne .. Bremen v Bremen B. avgusta: 14»iite di Savoia v Genoa 10. avgusta : Queen Mary v Cherbourg 11. avgusta: Champlulu v Havre 11!. avgusta: Europa v Bremen 13. avgusta : Sat urn iu v Trst ld. avgusta: Nieuw Amsterdam r Boulogne 17. avgusta: Normaudie v Havre Aquitania v Cherbourg Hamburg v Hamburg '^0. avgusta : Res v Genoa lie de France v Havre Veeudam v Boulogne 'Si. avjfu^ta: Bremen v Bremen 24. avgusta: Paris v Havre ljueeii Mary v Cherbourg New York v Hamburg ■J7. avgusta: Hotna v Geirna :«». avgusta : Europa v Bremen StateiMlam v Bimbigne l*e (insw v Havre .*tl. avgusta : Aquitaula v CberlMiurg Norinamlie v Havre ZA KRATEK ČAS IN ZABAVO NASLEDNJE KNJIGE TOPLO PRIPOROČAMO LJUBITELJEM ZDRAVEGA HUMORJA DOMAČI ŠIVALI. TI strani. Cena ....................M GOOlEVSKI KATEKIZEM. «1 strani. Cena J55 CUMORESKfe iN GROTESKE. l«o »t rani. CVna JI« Trda vea. Cena 1.— 13 KRATKOfASNlIl ZGODBIC. TJ »tr. Cena .25 PO STRANI KLOBUK. 15» strani. Cena ________M POL LITRA VIPAVCA, »plaal Felgel, VM str. .M PKKDTKŽAM. PRE^ERN IN DRUGI SVETNIKI V GRAMOFONU. 118 strani. Cena .. Jti SANJSKA KNJIGA ..........................M SLOVENSKI &ALJIVEC. m, »ti«ni. Ona.......4« SPAKE IN SATIRE. 150 »trani. Cena ........ M TIK ZA FRONTO. ISO »t rant. Cena .......... TO KRAJ IN ONKRAJ SOTLE. «T strani Cena TRENUTEK ODDIHA (Knjiga vsebuje tudi fialolgro Vse nafte"). 18!) stran!. Ceua ........................ M ŽENINI NASE KOPRNELE. 111 strani. Cena .40 TE KNJIGE LAHKO NAROČITE PRI; KNJIGARNA GLAS NARODA' «!• WERT 1Mb NTRIOCT NRW YORK. N. V. SPOMIN MA STARO DOMOVINO Naši Kraji Z B 1R K A 87 S L 1K iz vseh krajev Slovenije. V finem bakrotiaku na dobrem papirju, v velikosti 5x7V2 inčev Ta krasna zbirka, vas stane samo SPADA V VSAKI SLOVENSKI DOM Na|ve?i« zaloga scenskih ImMja i Ameriki! V knjigarni ^•'Olaah Nnrodn4^ Uhko dobite vsakovrstne slovanska knjige naših priznanih pisateljev: Cankarja, Tavčarja, JnrdiSa, preglja, Kmetovi MUčinskega, V, wdogi imam^ prevode del svetovnoznanih mojitrovj Gospodarske, gospodinjske in ponfos, knjige v. . Igre, pesmi, semljevide«; Ljubitelji lepe knjige naj piiejo P# cenik knjig, ki jih imamo ▼ salogL. »HAS NJUHA« (Dep. k ) 21« W. ISIS Slreel. New Yark