Književnost in umetiiost. Slovan, mesečnik za književnost, um^tnost in prosveto, je svojo letošnjo številko v veliki meri posvetil naši jugoslovanski ideji; na to stran merita skica Milana Puglja »Mi bi rastli kakor bori in smreke« (ako bi se namreč srečala Kraljevič Marko in kralj Matjaž); Golar Uglješa pa nas s svojim »Klicem domovine« stavi v tragiko črnogorsko in slovensko. Z artistovsko iineso je izvedena Nazorova istrska pravljica »Divič grad«, kjer počiva kraljevič Marko; nežno je to pravljico ilustriral Saša Šantel. Na čelu lista je reproducirana Miloševa Vukosava iz Kosovske tragedije (Urednik dr. Fr. Ilešič analizira »Milana in Mileno«). Andrej Cernišev. Zgodovinski roman. Češkis pisal Julius Zeyer, poslovenil Stanko Svetina (Slovanska knjižnica«, snopič 187—191). V založbi »Goriške Tiskarne« A. Gabršček. Str. 304, cena 2 K. — O slavni ruski carici Katarini II. in njeni dobi je nakopičenih nešteto spisov v raznih evropskh jezikih, ali ni eden ne zgrabi duše čitatelja tako silno, kakor češki roman iz peresa Julija Zeyerja. — Andrej Černišev je junak romana. ki ie postal ljubljenec visoke knježne Katarine, a je moral zaradi svoje ljubezni neizmerno trpeti. — In k.o je prišel trenutek, da bi užival polno srečo poleg nove carice Katarine II. ne le kot srečni ljubimec, marveč kot njen soprog in car, je moral umreti z nožem v srcu, ki mu ga je zabodla v ieči nesrečna, zblaz- nela mati. — Kdor začne čitati, ne odloži knjige iz rok do konca. — Vsi zgodovinskr dogodki so opisani verno po resničnih virih, tako umor carja Petra, umor zaprtega carjeviča Ivana, dvorsko življenje za prejšnje carice Elizabete itd. — Dostavljamo, da je izšel lani v znani Bongovi založbi velik nemški roman pod naslovoni: Roman einer Kaiserin, pisatelj je naštel dve strani virov, iz katerih je črpal snov, le Zeyerja ni omenil, dasi je čisto navadno kradel iz »Andreja Černiševa« cele strani in posamične prizore. Zaključujemo s pripombo, da bo »Andrej Cemišev« zopet ena tistih knjig, ki se hipoma razširjajo med ljudstvo, in po kateri bodo nekaj časa največ povpraševali. Le po njej, ker nikomur ne bo žal za trošek, ki je razmeroma jako nizek.