Published and distributed under permit No. 728) author, by the Act of October 6, 1917, an fik at th«f Post Office of Cleveland, Ohio. By order ofthe President, A. S, Burleson, Postmaster Gen. ONLY ILOVKNIAN DAILY NEW YORK AND CHICAGO BEST MEDIUM TO REACH 180.000 SLOVENIANS IN U. S., CANADA AND SOUTH AMERICA. Neodvisen dnevnik zastopajoč inferese slovenskega delavstva. "WE PLEDGE ALLEGIANCE TO OUR FLAG AND TO THE REPUBLIC FOR WHICH IT STANDS: ONE NATION INDIVISIBLE WIIH LIBERTY AND JUSTICE FOR ALL." Copy 3c. cleveland, 0., sreda (we hnesidav) nov. 15th, 1922. ŠT. (NO.) 261. Entered e» Second Class April 29th 1918, at the Post Office at Cleveland, O.. under the Act of Congrexs of March 3rd, 1879 Posamezna številka 3c. Danes so volitve na Angleškem« KQA je prišlo, ko so večinski soclia-j odrekli podporo koalici.iski vla-bi obsegala tudi zastopnike nem-^ uudske stranke. : silna megla, ki leži nad j anglijo že od nedelje, ko morda znižala število volilcev. — 1,386 kandidatov isce sedeže v parlamentu. Volitve so padale ii-darec indiistrijalnim sodiščem. --j._ republikanca poraz v kansasu jf| napravil konec gihal^fu za upo-stavitev zvpznih indu-strijalnih sodišč. Ženski osumljeni šte-vilnih umorov, i i sedita mirno v ječi, med-' tem ko oblasti odkopa-1 TRETJE INTERICIIONALE Ko je zad-nji London, 14. nov. — Nad An- j -1~" 14. nov. - Kabinet kancelarja dr. Wir- New. York 14.,nov.- tia^.- 1 1 i 1 m • VI 1 gla, kot ie ooznana le na Angles- larmer Jonathan Davi s «C0) podal ostavko. To se je zgod.lo, ko so ^ j« okr.:mkr% d':L» porazil J^'l.ialisli odgiasovali, da ne vstopijo v koalicij-morjem. Politrčurji v.seh iVernerskega kandidata "Bidly i iy,,ršila Mrs B41e Guinno zna jvemerja Allena, ki je oče Iieti'ko «0 številni umori na ome-%sa človeka v Nemčiji. ^0 učinkovalo na število Odda-j^škcga indus^rij^ne^a sodišča,' pozornost einSV., 1 1 • J 11 ••11 !nih glasov. Megla je tako gosta, !da Se 130 ustanovile-tudi zvezna rp. . vlada je danes poslala na reperae.jsko ko-i tekom .adnjih treh dm indfl,tri.ialna acdiKa, splaval po'"= """»""i"- ™ vajo trupla o?.eb, KI so , IZJAVLJA, DA SE JE NOVI EKONOMSKI PRO-jih baje zastrupile. GRAM, KI SE JE PRICE L IZVAJATI LANSKO LETO, IZKAZAL USPEŠNIM. Chicago, 14. nov. — Ali bo v _ Chicagi prišel na. dan ravno te- ^, ,r- • . . . kj: notičen slučaj sisiematičniri Moskva, 1-t. no>. IV.inietrski predsednik ruske umorov, kot jih je izvršil v f?a- sovjetske republike, Nikolaj Lenin, je danes v govoru il republikanskega "^davno dbfgiavljeni "plavo-jpred kongresom & tretje internacijonale izjavil, da je m- I kandidata Lamlru, ali^kot jih jc, peh spremenjenega ekonomskega programa, ki se j'3 se mudi sedaj v Berlinu, noto, v kateri je re-Lj.j J v Irri (jEjbe aktualno zgubile v njej. ^ le stabilizacija nemške marke možna le, kadar, iVremenski nrercki ne nudijo ni- ^'Iškoflninsko vrtrašanje rešilo v soglasju ^'^Ino zmožnostjo. pa Nemčija ne more čakati do koAčne izrav-Mporc^a provizorično poravnavo, toda celo: za Nno potrebna pomoč od zunaj. Reichsbainka je y^PJ'avljena izročiti vladi 500,000,000 zlatih mark I'izacijo marke. načrt, kot razložen v noti, odvisi od nasled- _ I katera ae sedaj še ne more tio- ■ i ločno odgovoriti, toda dve žen-Pcraz republikancev v Kansa-1 , . rr-n:« Tr,- . . . , iski, Mrs. Tillie Klimek m niena su je brez dvema, imel tudi za a razpršila.. Vodje vseh j posledico, da so o, takem koraku j y ječi, obdolžeiii u- Sedaj je možnost kmečkega upora povsem izklju- i belijo gdave, ker ne vezipreneha^i resno nilsllti predgea-l medtem ko oblasti odko- čena. ie deia se mora oprostiti ali štirih let vsake-v gotovini, akora-izročala razen opustoiene p okraj i-da se ne bo po-dolgov. od tujezemskih 500,000,000 zla- M'lf banka je pri- '^očiti svojo zlato re-Pod ^N) pogoji. Denar, . dobila od bujnih poseben neod- % Nov mesarski trust združiti se nameravata vblemesarski korpora ciji armour in morris. nem-' kake{?a upanja, da se bo do ju tri megla strank si —«-------------- - ----------- -------- ----------- .---------- imora do, kateri razred v^lilcev ae bo njk Harding. justWtai,^^^^^ c.^ebTodra^^lih vBlEdmeglevmanj^6mstevilu|eh€rty vdeležil volitev. Veliko žensk se ;reakcijonarci, kr go zadnji mordav8]ed tc,zaneboydeleži.|ja\in,o#poročaliA^^^^^^ Iz kemičnih preiskav trupel, b; o ženskah politični vodje Isehnih zveznih s#sč. ki naj jx ^ kriminalnimi preiaka- že itak vdvcmu, kakobodyo-lcw^i'c^h. v vseh ;Wmtrijalmh^g^. lile. London je z^vit v meg,c ze ispori . 'bolj drzne zastrnipiljevalne žaro- lod nedelje. Od takrat gore po-l "Zakon,glaaorgkakregasejeL^^ cestne luči neprestano. Današnja .upostavik ^ti'ijalno i možnost, ki jo pH me^a je bila tiste rumene, vid ]e nepravičen, jemajoče vrate, radi Katere je mesta v KanMsu je dejal "ovo druzega kot Anglija znana po vsem svetu. ,izvoljeni farme#i guverner,nenavadnih slu- Volilei bedo jutri izbrali 615 ,ki je kandidiral ,ma demokrat-državnih poslancev izmed 1,386,tekem tiketu. pričel izvajati v 1921, istega v vseh ozirih opravičil. Lenin je v svojem govoru priznal, da je sovjetska vlada ob času, ko se je objavilo spremembo goB^Dodars-kega programa, izgubljala stike z veČino delavcev in da so kmetje kot celota nasprotovali hitremu prehodu v komunizem, in da so voditelji morali priznati, da so šli pi'edalec in prehitro. roča, je prav sedai v teku spojitev dveh največjih veleklavni.š-kih družb, ki reprezentirata pre i..,: XM..,.. čajjiosti. "škodljivi ^zakoni Trupli soprogov aretiranih cena, je dejal Lenin. "Kmetje kot delavci v industrijalcih središčih so sedaj povsem zadovoljni,"' je dejal. "Na stotine milijonov pudov davka v žitu se je nabralo to jesen brez vsakih neprilik ali uporabe sile." Velike industrije so v najbolj težavnem položaju, in potrebovalo se bo najmanj 100,000,000 zlatih rublje v za njih upostavitev. "Dosedaj nismo dobili od 'zu-! ~ ------ naj še niti enega rublja po.soji-' JapOflCl FIG ITlOrejO la," je nadaljeval Lenin. "Vsled česar je predvsem potrebna var-čncst pri državinih stroških'. , v vseh ozirih in celo pri šolskih! kandidatm. V 373 okrajih se b.o ;'^cirjev ''baterij al i s prej '"^Zerviacij'ami. ne najiskušenejši politični izvedenci. Sicer se čita T^Asopi^ih razna mnenja, tcxla nikjer ni zapaziti preveč zaupanja. V zadnjem času je prišlo do precejš-njiih sprememb na .političnem ob nebju. Tako se je na primer nreid dvemi tedni smatralo z-apa-dno Škotsko kot čisto varno za Llovd Georgeove liberalce, med- _ , . Vil - za T>redsednišk(-> kandidaturo na tem ko liberalci niso vec tako si- ^ , v, ,r Vu repii^jlikanskem tiketu v lJ-4, , gurni zmage v teh okrotzjih, \ ka , /_______,_______ terih je Laibor party zadnji čas narod, ako se nase industrije za j posebnim ozirom na pomen zve-trajno ne ujjostavijo." j%n%a naturalizacijskega zakcha Lenin je izjavil, da je novemu j za naturalizacijo Jaiponcev, ter gospodarskemu programu pripi-, odloČilo, da Japonci ne morejo sovati, da se je rubelj tekom zzi-ipostati državljani Zed'n;enih dr-dnjih pet mesecev pričel stabili-' zovati, akoravno se je izdalo en | Tozadevno odlpčitev je noda-. . . . . ,kvsdrilijcn papirnatih rubijev. j lo zvezno sodišče v zadevi Japon- lavcev ie nolitični otrok gover-[Sovjetska vlada se je izkazala za jca Takao Ozawa, ki je proji; za „e "a A le^ je dej«! Le. državljan,-,« „a Ha^jAem o- a kovemerAcsa kandidata v 1?'«] Mrs. KUmek, k. je ..odpraviti smo že Miri šte-itojj,, š, i-.- .914, in je vpraša- i Šalo preprečiti vsak štrajk de upajo dosti prerokovati niti, , : z arze vditvah pa i e dokazal da delav- pods'k t?javo. v kateri se o- i^iike in upamo, da bodo v bodoč-1 nje gn "1 do najviSje sočne in-ItV^in ^%rU%v^^^^ odrejali zopet precej od:štance v stvo m farme,„drz.,^ ^ life ka^e devedlo tudi do ; Ta v na.iviSie^a «#. 1 "Velika nalcija Rusije danes ča bo brezdvomn© vzbudila splo- bravajo tega s kan'?kih kncigih se je zadnji čas govorilo, da ^e bo Allen najbrže boril na podlagi svojega "us^pe-ha" z in'dutetrij'3'lnim cije slednje. -o- Veselica prirejena v korist S. N. Doma na Martinov večer se je še dosti povoljno obnesla; $180 bo slo čistega v blagajno. Zabave je bilo tudi dosti, kar je kazalo pris'otnost občinstva pozno v noč, ko je bila dvorAna še zmirom polna plesa iti zaibave želj nib. Iskrena hvala se izreka nastopila z vso silo. Zadnje občinske volitve v škotskem mestu QlasfgWu so pokazale, da je de-lavstvo j a ko napredovalo, in da masprotnike delavstva sedaj to skrbi. z oziram na Ji M *^^3 ga zunanje ban-in ,,L ^tlakih [V^. f\', M >'"' kk sugestij ,nemške ekonomskih Ulov. _ Hg- pot, da si na J ^'^anj ^ h Premier Bonar Law sam ,ie kandidat za centralni glasigowski distrikt. Sicer se ne misli, da Bo vsem darovalcem kristalne kap-jporsizen, toda skcro gotovo, da lice, kakor tudi drugih stvari in i^losta njegova na'slprotnika, Sir . ,s i y- i . , . vsem posetnikom te veselice. Le cecrge pS,h, liberalni kandidat dejal da s„ izza sklepa prem,ua. , veJ,o kn™ kot tako naprej do koneonega ellja! ^pa^aille MItKhell, dobila ve£ J"'«'Z" "" Na krstiji novorojena, pri I g,Iv kot se je mislilo prvotno ihamedancev kot pa moharaedan- p'oraz njefgove ideje pa je temu se daj napravil definitiven konec. -o- —V soboto ^8. novembra, bo-sodiščem j do itieli Zdiaženi Slovenci celega "West saj da" skupno zabavo v dvorani na 3241 V/. 50 St., na katero vabijo Slovence in Slo venke širom Clevelanda in okolice. Tgral bo Lisjakov orkestar. je učenje," je nadaljeval. "Mi se j šno za iinianje ni; samo v Zodi-moramo učiti citati, pisati in or I njenih .Irh 'a temveč tudi v ganizirati." jtujczemstvakoravno se Kvdiš- Z ozircm na ideal svetovne re-;če -v -jnd i.ii svojega mnenja volucije je opominjal pred neprcj sploh ne dotika važnosti odloči-mišljenostjo in pozival, da se zjtve z diploniatskega staiišča. ve-čjo skrbnostjo opazuje med-j Vprašanje je bilo pred na j viš-narodne dogodke, držeč pri tem , jim sodiščem že dolgo časa, in ko kristjani so bolj krvoločni kot turki, pravi duhoven. Cleveland, 15. nov. — Sinoči je govoril pred clevelandsko pre-sbiterijansko zvezo v hotelu Win ATjrizarjaili raVno, take grozovi-tbsti kot so Se jih naučili od Turkov. Turki so jih pognali nazaj proti morju z vojnim klicom pravičnosti, svobode in samoodloče-vanj a ka„tere So prejeli od Wil-sona in Amerike. "Danes stoji »vet vzpričo po-! v spominu petletne skušnje rus ke revolucije. -o- ton dr. William T. Willi's iz Phi- _______ _________ ___ __ ladelphije. V svojem govoru je j loga j a na bližnjem vzhodu pred zmešnjava, stal v juli-an rcbu več- se je lani imelo zaslišati argumente obeh strani, ko se je v Washingtonu ravno vršila kon-^ jferenca za omejitev oboroževa- 17 predsedniških kan je justični department pro. I sil najvišje sodišče, da se zasli-dldiitOVr Išanje odloži. V odločitvi se sploh __I ne omenja, "gentlemanske^a spo- SO TO II- ii'^zuma", v soglasju s katerim se KI N kot je pro- družini Mr. M. Uršič ml. 'so se sipomnili tudi S. N. Doma, L. Ba-NemSija |ant, Fd. Jančar, Fr. Ravnikar, J. Tomažič, M. Uršič in J. Uršič ter medsebojno nabrali svoto $10 za S. N. D. Želeti je, da bi se 800,000,000 oče prek raniti zajce lovit. C' komisija, ki '• % ' ^ Berlinu. Ker je New Philadelphia' O., 14. okt. Novo izvoljeni ohijaki govern^, prilikah S N. D., zalednim ro.|VkDonahey, namerava jutri, ko iakom pa kkrena hvala, in novo!^« pridne lovska sezona, na lov roienčku zdravje ter srePm bo-in^ T doBnost. - Poročevalec. po lovsiko licenco. Toda ke,^ ^;.k'.m ""at tolika kot zna-^ papirnata cir- 2\ta absolutno jza nakup Bveža od zunaj. Loloča, da mora priti po licenco ^aika v naj- Splošno se smatra, da more Neml]ovec sam, je moral Donahey 0-stabilizira, ozi-.jjjg dobiti bodisi posojilo ali ži-l^ebno iti na urad, da jo je do-ne dobi poso- edino iz Amerike. |bil. ^ V jci kristjanov in da so Grki na 1 dan, ko so izasedli Smirno v Ma-NOVI GOVERNER JE ŠEL hi Aziji, masakrirali 800 turških mož, žen in ct^ok. Dr Eilis je potoval veliko Po Balkanu in Turčiji kot časničarski korespon-dent. On je mnenja da so zahteve tur&ke nacijonalistične vlade povsem pravične. "Grki so bili na napačni poti, je dejal, '"ko so pričeli v Mali A-ziji prodirati preko meje, ki so jim jih določiU zavezniki in ko so hoteli imeti celo več' kot so sami kdaj zahtevali. Prestopili jiska in Japonska sta so v turško ozemlje ter taimkaj J nleče zastave." je vojnelcot je bila zadnja, toda tu v Ameriki se tega ne zavedamo. ''Zma'ga Turkov je tudi zmaga ruskega boljševizma. Dosežena je bila le potom zveze z Rusijo. Rusija je s tem postala moč nejša kot katerakoli druga evrop ska sila. . "Turška aljanca z Rusijo zna-či dvignenje pan-boljševiškega, pan-islamskega in pan-azijatske-ga gibanja. Azija je z Evropo skončala. V Indiji se sežiga ev-roipsko obleko in opremo. Kitaj-ipod senco STVARILE VOLITVE, SPRA- na's^Uevanje Japoncev VLJA V JAVNOST RAZNA I Ameriki.___ NAMIGAVANJA. I ner Allen, katei'ega priporočajo ----nekateri trgovski interesi. Wasihinjgtbn, 14. nov. — Cud- j Med demokrati se najoešee slino stanje, ki vlada danes v kro-jši imena: governer Ralston iz 'gih obeh meščanskih političnih j Indiane, William McAdoo, zet strank, spravlja v ospredje ime-1 Wood row Wilscma; novi senator na zelo številnih oseb, o katerih Edwards iz New Jersey; Alfred sodi, da bodo morda predsed-^ Smith iz New Vorka; bivši ohij-niški kandidati ene ali druge ^ ski i^overner Cox; bivši justični stranke. j tajnik Palmer, Henry Ford. Med republikanci se sliši ime- j Za predsedniškega kandidata na kot: predsednik Harding, so-{farmersko delavske stranke se dnik Kenyon, senator Borah, se- največkrat sliši ime Lynn Frazi-nator Johnson iz Califomije, se- erja, ki je bil v North Dakoti iz-natcr Capper iz Kansasa, sena- voljen v senat kot farmersko de-tor La Follette iz Wisconsina, lavski kandidat na republi/an-državni tajnik Hu'ghes m gover-' skem tiketu. •ENAKOPRAVNOSr* NOVEMBER I5th, 4t vnost ISSUED KVEKT DAT EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS IZHAJA VSAK DAN IZVZEMŠI NEDELJ IN PRAZNIKOV. 9* Owned mmd Pnbliahcd br: mi AMERICAN-JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. Plac« of the Corpormtioi" — 6418 ST. CLAIR AVB. SUBSCRIPTION RATES: By Cwrricr .......................1 yeai SS^O, 6. mw. U.OO, S mo. S2,Q0 ClcTeiand, Collimwood. NcwbuiKh by mail.......1 yekr S6.U0. 6 mo. S3.Š0 S mo. $2.00. United Ststc* ......................1 Tcu S4JI0. 8 mo 2.75. S mo. %2 00 Varopc kod Caiuulit ........................... i 57.50, 6 mo. $4.0 POSAMEZNA S'lEVlLKA S.__SINGLE COPY 8c.__ Lutuie im isdaia vs Ameriiko-Jugoslovanska TUkovna Druib*. Mia ST. CLAIR AVE. Primcetom 661- 5418 ST. CLAIR AVB. Za Tiebiao oglaaoT ml odsoTorao M nredniltvo. mwravmlitvo. CLEVELAND, 0., SREDA (WEDNESDAY) NOV. 15th, 1922. SVITA SE. "Edino življenje, ki je še v njih, j^rihaja od skupine življilnja ])olnih iit naprednih mož, ki sicer še vedno nosijo napis strank, ki pa so popolnoma tuji intelektu-1 umetn^tL ko alni omejenosti, duševnemu propadu in politični reak-' ciji, ki dokazujejo po])olno nezmožnost takozvanih voditeljev starih dveh strank, ki sta brez časti in spoštovanja, brez ekonomske opravičbe za svoj obstoj, nezmožni za vlado, in ki iščeta moč le zato, da jo zamoreta prodati onemu, ki je pripravljen .največ darovati v kampanjski fond. Republikanska in demokratlska sti'amka danes zaman iščeta vi)rašanje, glede katerega bi se ločili in na podlagi katerega bi zamogli vprizarjati namišljene bitke ter tako prevariti volilce, da še vedno služita kakemu koristnemu namenu. Življenja polni možje pri njih samo čakajo nove organizacije, nakar bodo preti'gali vse vezi žnjima ter ju izročili j)ogrebniku." ^ Zanimivo je, da je bila ta sodba izrečena še par dni pred volitvami. In izid volitev, posebno v Minnesoti in North Dakcti ter po drugih severozapadnih državah, je pokazal, da je v ameriških farmersko-delavskih vrstah zavel v resnici tisti novi duh, ki bo v kratkem napravil obračun s političnimi cloumi obeh starih političnih strank. Bose plesalke. Silno poetična plesalka je Clotilda Derp, ki pleše preprosto, To je bila revolucija v plesni ]kmetiško oblečena ali v maski je Isadora Duncan paža na skladbe Griega, Rubin- Ki prvič nastopila lK3sa. In zgražalo se je vesoljno filistmtVo. Kajti pcgumna umetnica n: bila samo bosa, nego tudi brei trikoja ter tfolečena le v lahko, niti do kolen se.gajočo, gpredaj in zadaj globoko izkroženo grško togo brez rokavom Taka jo nastopila, skoraj gola, pred parter trebušastih mož in v modrce zvezanih žensk. Hu, kolika brezstidnost! Ampak plesalka je bila k sreči lepa. Le- steina, Schu'berta, Moszkowske-ga in Kruga s prirojene, gracijo nedolžnosti in naravnosti. Senzacijo je zbujal ruski Žid Aleksander Saharciv s svojo čisto žensko ipojavo in asketskimi ulo-gami. Izvrstna je tudi Gertruda Leistikow; naslednica Duncano-ve je Ellen Tela, ki prireja s svojim an.samblcm vedno nove turneje po svetu. Pojavljajo pa se ^ vsak dan se nove plesalke. Marši poti pa se odpušča vse. Tudi lepi ikatera se skuša uveljaviti z neu Heleni in Fyni so odpustili star- metniškimi sredstvi, ki so ali e- ziiašala površina sije brez Finske i" 7.^','. velikih netj njih jezer 18,869.564 verst, se je tcrej Ri-'fliJ šala za 535.299 kvadraten to je 609.192 kvadratniH Po najnovejši terito^J poreditvi imamo v jg j 13 velikih upravnih eno • cer: Evropska .^vjf i ruske f J ji a) iz 42 gubernij -ske. relpublike, 2,709- ^ verst, b) iz 2 posebnih in 6 avtonomnih 309 kvadr. verst: sovj. Krim 33.309 kvadr. vers - , ■ na Kavkazija in Ije 260.439 kvadr. ^ ja 9,473.437; Kirgiska Clevelandske novice. nja. Zajela je^ 30 sodov gcše, dv^ ' Kag je naše lastno mnenje o obstoječih dveh meščanskih strankah, republikanski in demokratski respek-tivno, smo že dostikrat povedali. In lahko tudi recimo, da smo se v soglasju z izrečenim naziranjem tudi dosledno ravnali. Imamo namreč med nami liste, ki tudi ja-j —Delničarjem in društvom H. ko dosledno zabavljajo čez kapitaliste, kadar pa je tre-j^se naznanja, ca se [kotlička, p.i gO gaiono*, in !ba, da bi oraktično dokazali svoje "delavsko" prepri-l/^^"j» s^a dne 13. di-- nekaj žganja. dalj Čaaa se je ^ , - 1*1 i v 1 v , » • I^GTnl)lih. Za Duncanovo so se pojavile na Dunaju sestre Wiesenthabve. Čudovite plesalke. Spočetka so gojile po vzoru Duncanove v antični maniri Chopina, Schuberta, Lannerja in Straussa. Kmalu pa So se osamosvojile ter so plesale le Straussove valčke " "%uvcno svobodo in grawjo. Grete Wie-senthal je ena največjih in naj-originalnejših plesalk. Ruth St. Denis je začela gojiti orijentalne plese v obliki sce-nerij in stati'stov, med- palmami, temiplji, na indijskih cestah. To rej v romantičnem okvirju eksotične barve. Ali so njeni plesi ''pi'istni" ali ne. je nepotrebno vprašanje. Kar je lepo, je vedno pristno. Ruth nastopa z rjavo po slikano poltjo ter zna biti kakor komenit kip ali kakor zvita ka- republika 1,898.198. republika Turkestan sovjetska republika 30.902; sovjetska ),rK* beidžan 76.447; sovJ-jI' nija 34.288; sovj. g' 57.967; »ovj-52.398; sovj. rep. Li* ^ ^ 645; rep. Daljnega 468.652; skupaj l*'"^ dratnih verst. %.mU»ru«ke,=g na""'"'' deljeno tako, da ^ po-'« like gulbernije razd no na severu in v?. ° ^ njih izločeni jam ali pa organizira blike se je preje ' ^vo bernij; sedaj pa J® ^^^jšnje naj se pridruži zopet tudi kul- selbne nove gu^erniJ^' tu most telesa da se vrne harmonija vsega človeka. Kdor gleda te umetnice, se zaveda, kako len mu je organizem, kako okorno mu je telo, kako revni smo v izrazih svojih čustev in misli. Za-ved'2(mo se, dž niti najvišji izobraženci ne znajo niti lepo hoidi-ti, teči, seideti, vstajati, pokleka-ti, niti pravilno dihati, -da nam je telo postalo žalostna ječa vedno le dremajoče duše. Kakor dvi'ga vsaka umetnost čltveštvo iz surove vsakdanjosti k lepoti, poten'cii'anen^u življenju ter k zavesti, da nam brli v srcih vsaj lučka božanske popolnosti, takp imajo tudi nastopi ple'snih umetnic vzgojni pomen: vzbuditi v nas hrepenenje po grškem idealu, po harmoniji % kot samostojni kaj gulbernfj je o® .jgtak* in. njinih. Sedaj »5= sija 42 iiuiberniji republiki Baškirsko (okrog Kazanja) ozemlja Votjahov, tu F vešev, Kalmi'kov, ® del Mariji (ob „ je Tudi v Kavka;rtJi rijalno upravna ... je premenila; v valo nekaj novih g jg Tfc blika Daljnega yei ^ li^tično demokra t .gjeiiia- * ^ vedla sovjetskega v ^ ^ verna Kavkazija ® ^ sko ozemlje, Go ji k, KttUnsko, Ter«Wi,»r^ sko ozemlje. i ^ so se osnovale nov^^jjji delov prevelikih telesa in duše v njuni najvišji kulturi. I bernij O____ I V vseh aiavei . i notah imamo sedajna upravna raz ^večjih unravnih te" ..polity denih r i i bernij), ki se — ^ ed« wrii«:; delitev Rusije. Po najnovejših podatkih rus-ljev (volost)- yodi kega statističnega centralnega'upravnih enot .j„ to " " ,"t""...... . 01, urada obsega sedaj površina;nem osredn.iein jjjgiiif statističnem centi'^ .gjvs J Moskvi; že iz via^, vidno, kako razm Stantona, predno bodo oni kaj ga, plesalka velikanske prožnosti ukrenili glede poravnave. in čustvene globine. vseh ruskih sovjetskih republik in avtonomnih teritorijev 18,-334.247 kvadratnih verst, to je 120,865.106 kvadr. km. Ker je'številnimi ruskim^ SKOZI PUSTiNlE IN PUŠČAVO Spisal Henrik Sienkiewicz. Med tem je pa solnce izšlo izz:a skal soteske in naredil Se je dan. Slon je že začel prositi za zajutrek, od razliva pa, katerega je delala relta, so se odzvali kriki vodnih ptičev. Da bi jih ubil nekaj za juho za Nelko, je vzel deček puško s šrotom in šel ob reki h gruči visokega grmnvja, kamor So ptiči navadno swlali ponoči. Toda bil je tako zaspan in njegove misli so bile tako pri bolni deklici, da je cela jata ptičev drug za drugim letela mimo njega k vodi, on jih pa niti opazil ni. Zgodilo se jo to radi tega, ker je neprenehoma molil. Mislil je na uboj Gebhra, ITamisa in Beduinov, ter je dvignil oči k nebu, a solze so mu stiskale grlo, trda če je to greh, kaznuj mene, ona naj pa oridravi!..." Med potjo je srečal Kalija, ki je šel pogledat, če je hudi Mzimu snedel meso, katero niu je daroval včeraj". Mladi zamorec, ki je l.+ubil malo bibi, je tudi molil zanjo, toda mclil je popolnoma na drugačen način. Obetal je namreč hudemu Mzimu, da ako oz^rlravi bibi, mu bo vsak dan priiia^ial kw mesa, ako pa umrje, mu bo, dasi-ravno se ga boji in dasiravno ve, da mora potem poginiti, odri kožo, da ga bo hudi Mzimu pomnil na večne čase. Postal je pa vendar dobre volje, kajti mesa, katerega je prinesel včeraj, ni bilo več. Morda ga je vzel kak šakal, zamogel se je pa tudi Mzimu preobleči v šakalovo postavo. Kali je sporočil ta srečni dogodek Stanku, ki jo ia pogiledal nanj, kakor da .bi ga niti ne r-izumel, ter je šel ,daljc. Ki je prešel gruio grmovja, v katerem ni našel •rclbcnih ptičev, se je približal reki. Bregovi so bili poraščeni z visokim ^Irevjem. na katerem so visele kot dolge nogavice gnezda remizov, kra«nih rumenih ptič* kov s črnimi krili in pnezda so, pcclctna velikim rožam, t'oda barve kot siv pivnik. Na nekem kraju je tvonin reka par sto korakov širck rai?liv deloma poraščen g papirjevo rastlino. Na tem ra%livu je vedno mrgo^ lelo vodnih ptičev. Bile so tam štorklje ravon take kot naše cvroDejtske in .štorklje z velikim debelim kljunom, kise je zaključeval s kaveljem, in ptiči črni kot žamet, z nogami in ibisi in bele lopatarice z rožnatimi krili, ki imajo kljune noddbno žlicam in žrjavi s kronami na glavah in velika množina utev, pijanih in sivih kot miši, ki se tekale hitro sem in tja, kot majhni gozdni duhovi, na dolgih in kat slama tenkih nožicsh. Stanko je.ubil dvoje velikih rac lepe cimet ne barve in teptaje po neživih belih metuljih, katerih je na ti-scže ležalo na bregu, pogledal je pazljivo okrog, če ni na nlitvih prostorih kakšnih krokodilov, na to ^e pa šel čez vodo in ptbral svoj plen. Strel je seveda ''a%-pršil ptiče; ostala sta samo dva marabuta, stoječa kakšnih sto k-orekov dalje in zamišljeno strmeča v vodo, podobna dvema starcema s plešastima glavama, pove-šenima na rame. Ta dva se nista niti ganila. Deček je trenotek pogJedal na njuni gnuisni mesni vreči, ki sta jima viseli po prsih, potem pa, ko je zapazil, da pričenjajo ose vedno bolj go-'tc^ krožiti okrog njega, se je vrnil v prebivališče. Nelka je še spala, torej je tudi on oddal Mei raci, ter se raztegnil po plahti in zaenai takoj kot kamen. Prebrdil se je šele popoludne — on poprej, Nelka še pozneje. Deklica so je Čutila nekoliko bolje, ko ji je pa gosto in močna juha še bolj pokrepila moči. je vstala in šla h drevesa pogledat Kinga in solnce. Toda šele sedaj, nri solnčni svetlolbi. je bilo mogoče videti, kako silno jo je potrla mrzlica te edine noči.. Obraz je jmehi rumen in skoraj presojen, usta počrnela, okrog oči temne obročke in postava njena se je ipostarala. Celo njeni zenici sta izgledali bolj bledi kot ponavadi. Pokazalo se je tudi, da vkljub zatrjevanju, katero je delala Stanku, da se čuti že dovolj močna in vkljub precejšnji merici juhe, katero je izpila takoj ko ae je prebudila, je zamogla komaj z lastnimi silami v sotesko. Stanko je z obupom mislil na drugi napad in da nima niti zdravil niti kakšnih drugih sredstev, da bi zamogel pomagati. Med tem je pa dež po večkrat n^ dan oblival zemljo in p'oveceval vlago zraka. XXIX. Začeli so se težki dnevi, polni pričakovanja. Drugi napad je prišel šele za teden — in ni bil tako silen, kot prvi, toda Nelka se je čutila po njem še sUibejšo. Shujšala je in oslabela v taki meri, da ni več izgledala kot deklica, ampak kot senca deklice. Plamenček njenega življenja je tlel tako slabo, da je bilo treba samo pihniti, pa bi ugasnil. Stanko je spaznal, da smrt ne potrebuje čakati tretjega nanada, da bi jo vzela — in pričakoval je je vsak dan, vsako uro. Sam je tndi shujšal in počrnel, kajti nesreča je presegala njegove sile in razum. Ko je torej gledal na njen voščeni obrazčeik, je govoril sam joobi: "Zato sem jo torej čuval kct oko v glavi, da bi jo sedaj po-kcipali tukaj v džung-li?" — in ni mogel razumeti, zakaj bi moralo tako biti. Včasih si je pa spet očital, da ji ni dovolj stregel, da ni bil zanjo dovolj dober in pri taki priliki mu je taka žalost segla v si-ce, da si je hotel odgrizniti lastne prste. Bilo je v resnici preveč nesreče. Nelka je pa sedaj spala skoraj neprenehoma in morda jc je to Se di"žalo pri življenju. Stanko jo je pa zbudil nekajkrat na dan, da bi kaj zaužila. Pri teh prilikah ga je, kadar ni deževalo, prosila, da jo nese na zrak, kaj'ti nič več ni mogla stati na lastnih nogah. Včasih se je pa tudi zgodilo, da je zaspala v njegovem naročju. Vedela je, da je zelo bolna in da lahko vsak dan i mre. Kadar je bila bolj pri moči, je gcvorila o tem s Stankom, toda vedno jokaje, ker ge je bala smrti. nekega dne, "ti pa povej papanu 3 — in prosi ga, da bi prišel si "Vrneš se,", odvrnil je Stanko. jg u-In ni m'ogel več odgiovoriti, ker S t J "Jaz Se nikdar več ne vrnem k bi''' da hudo — in prosi ga, da bi prišel sem k iiii, Nelka je pa govorila dalje z zaspai" umljivim glasom: ; ''Papa pride in tudi ti prideš nekoč- sJiH Pri teh mislih je nasmeh razja®^' obrazček, čez trenotek je pa spet spi"® šje: "Toda meni je tako hudo.. To rekši je oprla svojo glavico o® in pričela plakati, on je pa prema?® pritisnil io na prsi in odvrnil živahno- "Nelka, jaz se brez tebe ne kor ne vem, kaj bi brez tebe počel na -i»i Nastalo je molčanje, med katen"^ w ^ zaspala. Stanko jo je nesel k drevesu, ^ stopil v votlino, ko je pritekel Kali ® ' mahaj e z rokama začel klicati z raz" strašenim obrazom: "Veliki go&pbd, veliki gospod!" "Kaj hočeš?" vprašal je Stanko. pfO Zamorec je pa izteginil roko. P'' in rekel: / "Dim!" . Stanko je prislonil dlan k očem, v pokai'ani smeri, ter res zagledal K' ku že nizko stoječega solnca steber ' . gg gal v daljavi med džunglo, med vrhov p, precej visokih dveh pogorij. j^ajti Kali se je stresel na celem teles še pomnil strašno aužnost pri dervisi ^ ^^ji čan, da je to njihov tabor. Stanku se pi-* fo ne more biti nikdo drug kot Sma)^ nutku se je tudi strašno pi-estrašil- (Dalje prih ) J' k jOVEMBER 15th, 1922. "INAKOPRAVNOSl" STRAN S, Slepi konj. m k (lavnem, zelo davnem čaau, ni bilo ne samo nas, nego lasih dedov in pradedov ni v svetu, je stal na morskem bogat, trgovtski slovanski Rineta. V tem mestu je ži-Kati trgovec Uisedom. Nje-' ladje, natovorjene z drago-'blagom, so plavale po dalj-Moigoče, da je tudi Ushedom ali Vsedom dobil ®a, ker je bilo na njegovem izobilju vsega, kar se je mu rišča, ker se je upiral in ni hotel oditi. Siromašni glepi Ujemi veter ni vedel in ni videl kam iti, zato, obstoji za vrati, povesi glavo in tožno striže z ušesi. Naato/ji noč, začne snežiti, a na kamnu spati je bilfj trdo in hladno za ubogega, slepega konja. Nekoliko ur je stal na istem mestu ali naposled ga prisili lakota, da si poiš&e živeža. Vzdiga iglavo in voha po zraku, ali ne bi naletel kje vsaj na mrvico slame iz stare razdrte strehe. Sleipi konj je blodil na sle po srečo ter se neprenehoma za- srebrnih krožnikov in ho-v najdražjih oblačiliii :z zlatem liretkani. ^sedomovih konjušnicah je izvrstnih konj, a niti niti vfea Vi net ni imela ^ in lepšega konja od 'Vetra — tako je Usedom °val svojega ljubljenca, na je jezdil — radi hitrosti 'h nog. Nihče ni gmel jez-^■'®"^i'vetru razen gospi> ^ ^ ta ni nikdar sedel na^ drugega konja. se ipa nekoč, da je trgo-®vojem potovanju, vrača-ik; domov, jahal na svojem dobiti tisti čas dobre^Ta ^deval zdaj bb vogel strehe, zdaj ^8ega. Gospodar, njegova I db ograjo. otroci so jedli samo z zla- Moram vam povedati, da Vi- neta kakor v'sa starinska slovanska mesta ni imela kneza, a meist ni preibivalci so se sami upravljali, zbirajoči se na trgu, kadar je bilo treba reševati kake važnejše posle. Takšna narodna skupščina za reševanje posebnih pCsloV, za sožbo in razpravljanje se je imenovala veča. Sredi Vi-nete, na trgu, kjer se je zbirala veča, je visel na štirih stebrih velik zvon, in na njegov glas se le zbiral narod. Z njim je smel vsak pozvoniti, kdor je mislil, da je razžaljen in je Iskal od narcida sodbe in varstva. Seveda ni smel nihče zvoniti z zvonom veča zaradi malenkosti, vedoč, da ga bo narod za to hudo kaznoval. Blodeč po trgu je sleipi, gluhi in lačni konj naletel slučajno na atebre, na katerih je visel zvon in misleč, da bo potegnil iz strehe mrvo slame, zgrabi z zobmi ?a vrv, privezano za zvonov.bat in začne vleči. Zvon je zazvonil tako silno, da se je narcd, ne oziraje se na to, da je bilo še zgodaj zjutraj, začel v trumah zbirati na trgu, da vidi,- kdo tako gromovito zahteva njegove godbe in varstva. Vsi v Vineti so poznali Ujemivetra, vedeli so, da je rešil življenje svojemu gospodarju, vedeli so za njegovo obljubo — ter ostrmeli, videč sredi trga uibogega konja, slepega, lačnega, kako drgeta cd mraza, in pokritega s snegom. S'kcro -se pojasni, za kaj se gre in ko narod zve, da je bogati U-sedom zapodil iz hiše slepega konja, ki mu je rešil življenje, sklene enoglasno, da je Ujemive-! • • "m .1 paipclnom.a prav,'da je u.:v(z zvonom veča. Pokličejo na trg nehvaležnega Lifecvca in, ne oziraje se na njegovo opravičevanje, mu zapove-do, naj vzdržuje konja kakor poprej in naj ga redi do njegove smrti. In nalašč za to je bil določen človek, da pazi, ali se Izpolnjuje sodba, ki je bila vrezana v kamen, postavljen za spo; min tega dogodka na trgu veča. Pravijo pa, da ni bilo niti enkrat ^'Wjencu skozi gosto in 1^ *1? šumo. Bilo je že proti ve-lyVT^a je bila strašno mrka Nil veter je šumel v vr-^al bcn-ov. Trgovec je samcat p'ccasi, da va-ie konja-ljubljenca, 'I že truden od daljnega loy g ^Gnadcima skoči izza gr-Plečastih hrastov z zver v kučmah, s sulicami, in nclži v ro.kah, trije ^Jih, trije peš — in že zgra-razbojnika tngovčeve-za uz:do. Bogati Use-® "bi več videl rodne svoje ^ jG bil pod njim kak drug ^ tte Ujemi veter. Ko začu-• uzdi tujo roko, se iz-!(j']jj?®^ere ^ svojimi širokimi prsi na zemljo ona dva ki sta ga drsala \ ^rže pod noge tretiega, I s sulico zaletel naprej in ^ zagraditi pot, ter zbe-Razbojniki na ko-ijjj ..'^'^arijo za njim, tudi oni ^ ' ^bre konje, ali kje na' i ; ^®sdomcve)2a konja! Cc-, iJ* ral z bratom odpotovati v Ameriko. Zaradi kupčije. Vozni listek je veljal 50.000 K. A dva dni pred odhodom mu je žena zbolela. Potovanja pa ni mogel odložiti. Poslovil se je torej pri ženi in pri Pšenički, ki je bil slučajno tudi v Pragi. Iz Amerike je Dolelžal točno dopisoval ženi ter ji pošiljal vsak mesec 1000 dolarjev. Toda ženini odgovori so bili kratki in vedno suhoparnejiši. "Daleč od domovine, od drage žene, od edinega otroka, tega, angela. .. sem skoraj umiral od nemira in ko-pmenja. Petem je padla bomba." Prejel je namreč anonimno pismo: "Tvoja žena je prezgodaj rodila... Saj živi,s tvojim prijateljem — Pšeničko!" Dole?ail je takoj pisal, da se vrne. Žena mu je odpisala prijavno, se oproščala in zatrjevala, da se le voseli njegovega povrat-ka. In ko je iToležal dospel fta praški kolodvor, kdo fa je .pričakoval? Žena s Pšeničko! Tn oba sta se mu smejala. .. Doleiž.alu je upadlo srce. Videl je, da je ženo izgubil. Začel jo je rotiti, letal je za njo in ;za Pšeničko. ''Vrni mi ženo! S kakšno pravica si mi vzel ženo in otroka?" — Pšenička pa je bil vsak dan moigočnejši v svoji sreči. Tudi iz Brna je pisaril ženi strastna pisma, dasi je imel pri seibi lastno ženo. . . Doležal pa je ljubil svojo ženo tako, da je bil končno zadovoljen z vsem, tudi s Pšeničkovo zakonsko družbo... Samo žena in otrok naj ostaneta pri njem, ki brez nju ni mogel, živeti. Toda Pšenička. je postal poslanec, velik gosipod! Ošabno je odklanja! bivšega prijatelja: '"Zdaj sem jaz tu! Daj se ločiti! Tvoja žena je zdaj moja ženia!" In poslanec narodnih socija-listov je vzel Doležalovo ženo celo s seboj na kongres v Berlin. Ko se je v družbi tovarišev narodnih siccijalistov vrnil v Prago, je Doležal ulgovarjiail zopet: "Ali — gaj je vendar moja žena? — "Kaj me to briga?" je bil odgovor p'o!sl. Pšenička, ki je bil pač mnenja, da so tudi zakonske žene socijalizirane ter da se mora tudi na Češkem uvesti komunizem v izakcnaki postelji. "Žena je bila tvoja — zdaj pa ni več!" je še dejal Pšenička, učenec ruskih boljševikov, katerih ga je rešil Doleižiail... To je bilo končno tudi Doiležalu preveč. Potegnil je iz žepa revolver ter u-streiil trikrat na Pšeničko in enkrat nase. Pšenička je obležal na mestu mrtev, Doležal je moral v bolnico težko ranjen. Po treh mesecih je prišel pred praške porotnike. Prišla je tudi žena. In je pričala zelo ugodno za moža! Mož se je jokal ves čas. Zagovornik je nagflašal: "Poslanci morajo biti državijianom po svojem življenju vzor. Zakon je najsvetejše; z razpadom zakona razpade država, družiba, narod." — Poslušalci so mu ploskali. ^ Porotniki so bili Doležalu pra- Ujemiveter truden, za-'Pi'eganjalce za selboj, je kot ''' Ha strela, sprožena s čvr-\ bka, in je pustil ®^boj razjarjene aločin-ure je Usedom že pri-'Vm hišo po svojem Haj, s 'katerega je pe- V ^ cunjah letela na zemljo. stopi s kOr-ija. kate- Slovenski Dom, COLLINWOOD, Direktorske seje se vrše vsak drugi petek, delničarske seje pa vsak drugi četrtek v mesecu. Priporoča svoje krasne in prostorne dvorane društvom za seje, za veselice, igre in razne druge prireditve. Cenjenemu občinstvu jih priporočamo ob priliki ženitovanj, botrij, za razne druge zabave kakor tudi za shode, ker so dvorane jako pripravne za take in enake prireditve. Slovenski Dom ima tudi jako izvrstno urejeno kegljišče, katerega priporočamo rojakom v obilen poset, Slovenski Dom je vaš dom in tu naj bo središče vsega društvenega in družabnega življenja. Slovenski Dom naj bo kakor družinska hiša, kjer se bomo spoznavali .',3 delovali v leo vzajemnosti za procvit ir. napredek nase collinv/oodske naselbine. ' D 1 utrujenosti treba prisiliti Usedoma, da izpol- Q obljuibi a veča- njuje sodbo. Trgovec je čutil /' ^ mokrem tilni- vso grdobo svojega dejanja, hra- ^ Zgodi z njim karkoli, nikoli proSai 'n iii-12 ^'"oval. Tudi ne bo ni-Ji • svojega zvestega m ^ tako oslaibi, in obe-dajal vsak dan do ^ ^rti po 'tri merice ov-se mu je mudilo k [OCO i#' o C mil je luuuiiu IV — ni Usedom ;■ konja, leni sluga pa •! kot i učenega konja ciko-j'%, da 'Se polagoma o- vNw ^ prehitro napojil tega caisa je za-j ^veter hirati in .giniti, ncigah in nazadnje o '11 ga je 'bilo zelo Del let ta je trdno držal svo- nil in stregel je slepemu kOnju do njegove smrti. -o—'- Tvoja žena - moja žena. o!)] v " Sleipi konj je stal kot in vsak dan po tri merice ovsa. je kupil drugega loval za koristi in povzdigo slov. naroda, v kulturnem ali gospodarskem o žiru. Ako še niste naročeni, se naročite takoj, ker dolžnost napram samim sebi vas vpže, da podpirate ono, kar je v vašo korist. "ENAKOPRAVNOST" bo v sporih med delom in kapitalom, vedno na strani delavstva. Ne bo se vas izdalo, kot to napravijo listi, katere I as tu jej o privatniki. Naš napredek je v vašo korist, zato je potrebno, da podpiramo eden drugega. Ameriško - Jug. Tiskovna Družba Princeton 551. 6418 St. Clair Ave. Sezite poknjigi fAve. g >»)bK Razkrinkani Habsburžani OGLASA.} TE "ENAKOPRAVNOSTI' katero je izdala Axi;eriško-Jugoslovanska Tiskovna Družba. Knjigo je spisala grofica Larich, bivša dvorna dama na Dunaju. V knjigi opisuje vae podrobnosti vladajoče bababursie klike, kakor t'ldi smrt ceanrjeviča Rudo'-fa. Knjiga je jnko izjtereeantna ic priporočanje rpjakoro, da »i jo tikoj naročijo. !& Cena knjige ,ie samo 60c __ i STRAN 4, "ENAKOPRAVNOST* NOVEMBER 15th, 19^ Clevelandske novice. — Amerika mora delovati za trajen mir. "Ce bi pričel jaz da-oies vojno, v kateri bi bilo žrtvo-vanih 10,000,000 človeških živi-jenj, bi ne bil po današnjih posta vah kriv nikakega zločina," tako be je izijavil fv ponde^jek CojL Raymond Eo:binis iz Chicage na [javnem shdu dijakov in učiteljev Štirih clevelandskih višjih šol v We'stern Reserve univerzi. "Toda če se človeška družba organizira proti vojini, b^ kmalu tam, kjer go danes kralji in diiploma-tj« — med staro šaro", je nadaljeval. "Mednarodno sodišče s po polno močjo, bi osvobodilo civilizacijo pred suženjstvom meča ter razJsvetila pot v novo dobo. Ce »e definira vojno kot zločin v mednarodnem sestavu postav, mora biti Amerika prva za tako sodiišfe." Še ena Vojna bi pomenila po njegovem mnenju konec avilizacije. Robins je Član odbora proti vojni. Povedal je, da se organi zu jej o slične organizacije mirom Evrope, kajti civilizacija ne more prestati še ene vojne, ki bi pomenila za č\>veštvo konec blagostanja, za katerega u-postavitev je vzelo na tisoče in tisoče let. Pravi, da je bila zad-nija vojma le majhna primera s prihodnjo, ki bi prišla. Poleg tega pa je opomnil, da Amerikanci itak ni'sm!b okusili zadnlje niti od daleč. Edina pot do trajnega miru je, da se jo proglasi sirom sveta za zločin. — 108 žrtev prometa. Od prvega januarja letošnjega leta pa do danes je zahteval cestni promet mesta Clevelanda 108 žrtev. Zadnja žrtev je bila Gletna Agnes Zauoha, 6018 Butler Ave., ki je bila ubita od neznanega av-tomiclbilista v nedeljo zvečer. — Družini Anton Žele, stanujoča na stop 127, Nottingham, je umrla hčerka Lilika v starosti 7 let. Bolna je bila en teden. Naše sožalje! — Starisem Jos. Zupančič, 7112 Lockyear Ave. je umrl sedemletni sinček Franki. Pogreb se je vršil danes. Naše sožalje! — Miss Agnes Ži^ka, pomožna nadzornica Lafayette šole, je dobila ponudbo, ida bi učila prihodnje poletje na Horace Mann School, ki je kolegij za učiteljice na Columbia univerzi. —Mladinsko sodišče drži tri mlade fante, katere je dobila policija pri kradnji in razpečavanju nakradenega blaga. Eden izmed fantov je" star 16 let, dva sta pa po 12 let. Mlajša dva ®o dobili policaji ravno, ko sta dkradla sta Tipvanje Mike Szijjarto, 2992 E. 123 St. Starejši fant pa je obdol-žen, da je kupoval ukradeno blago. Pri sebi je imel revolver ko se ga je prijelo. — Zdravstveni department je odposlal opomin na 7 3 gospodarjev, da morajo držati svoje a-partment hiše gorke, sicer se jih bo prosekutiralo. Kar se tiče kakovosti vode in mleika, so pokazale preiskave tekom zadnjega meseca povoljne rezultate. Izmed 592 preiskanih vzorcev mleka se jih je do bilo le 6 slabe kakovosti. — Ustrelila moža. Mrs Anna Doherty 3734 Payne Ave. je v spopadu s svojim možem, kateri pravi, da jo je udaril, ustrelila nanj ter ga smrtno ranila- Ona je stara 37, on pa 41 let. Doherty se nahaja sedaj v Charity liolnišnici z rano v trebuhu, o-na pa je v zaporu. — Nezgoda. Včeraj je povozil neki avtomobilist na Addison rd. in St. Clair Ave .61etno El-sieVerhovec, iz 1018 t. 63 St. Deklica je bila precej potolčena prepeljana domov. Voznika se dolži brezbrižne važnje. Tekom dneva je bilo povoženih sirom mesta osem drugih oseb. — Pevci in pevke! Nocoj ima pevski zbor "Zarja" svojo prvo pevsko vajo po koncertu. Pripravljali se bo pričel za svoj prihodnji spomladanski koncert. Vab. lieni ste vsi, ki imate posluh in veselje do petja, da pridete no-, roj ob pol osmih v Slov. Nar. Dom tr se pridružite našim vrlim pevcem in peVkam. —-O- JEZERSKI PARNIK SE JE POTOPIL. Milwaukee, Wi's., 13. nov. — Danes popoldne se je potopil kakih 8 milj od tu na jezeru Michigan tovorni parnik, na krovu katerega se je nahajalo za ipol milijona vi^^dnosti. Potopitev so povzročili štiri luknje, ki jih je 'dcibil parnik v razibuirkanem jezeru. Moštvo se je vse rešilo. NASI ZASTOPNIKL Martin Koroshetz, Johnstown; Pa. Vincent Jerševar, North Bessemer, Pa, I Mike Jerina, West Newton, Pa. Bavdek Frank, Dunlo, Pa. Mršmaiš Joe, Pleasant Unity, Pa. Zupančič Tony, Martin, Pa. Kovačič Anton, Export, Pa. Thomas Oblak, Manor, Pa, Jos. ,Cvelbar, Sharon. Pa. Loiuils Lindich, 616 May St Wau-keg'an. 111. Jakob Mihevec, Box 28, Vaod- ling. Pa. Math Kos, Box 227, Cuddv, Pa. Martin Spollar, Box 111, Ches- nut Ridge, Pa, Jakob Skok, Box 63, James City, Pa. Anton Zornik, Herminie, Pa. Druge države: Sterk Frank, Ringo, Kan, Debel j ak John, Aurora, Minn, Krall Joseph, Pueblo, Colo, John Virant, Salida, Colo. Blatnik Frank, Walsenburg Colo. Otto Majerle, Eveleth, Minn. Louis Vesel, Gilbert, Minn. Herman Perehlin, Little Falls, N. Y. L. Skube, 28 Broadway St., Go- vanda, N. Y. Math Lipovsek, Blanford, Ind. Joseph Lustek, Pursglove, W.Va. Thomas Reven, Volb> Grove, W. Va. Frank Novak, Dodson, Md. Jakob Predikaka, Stanton. III. Frank Francelli, Brooks, W. Va, Frank Strmsek, Detroit,. Mich. Frank Polanc, Box 108, Pierce, W. Va, Tomaž Cadež, Rock Springs, Wyoming. Butala Joe; 607 North Water St., Shelboygan, Wis. Frank Zaniker, Box 386, Oregon City, Ore. David Šušteršič, Box 624, Pali-i sades, Colo. 'Potovalna zaatJopnika, Michael Krainz in Tony Ogrich Krajevni zastopniki za državo Ohio. Za Cleveland: John Renko, Za Collinwood, Nottingham, Euclid in Noble. O.r Anton Jankovič. Box 45, Rayland, 0. I ands, Pa. — Za West Side; Andy Kljun. — Za Newburg: Vincent Bubnič. — Za Nottingham, Euclid, Nobel: Vincent Koller. Caspar Logar, Niles, 0. Jo8. Sankar, West Park, 0. Tjaurich Silvester, Barberton, 0. Frank Cesnik, Warrensville, 0. Tony Ogrin, Conneaut, 0. Louis Koželj, Lansing, 0. Joe Hribernik, Glencde, 0. Košir Frank, Akron, 0. Vincent Jereb, Kenmore, 0. Math Leskovec, 35 Smithsonian St., Girard, 0. Max Kragelj, 1819 E. 33rd St., Lorain, 0. Thos. Mrcina, Box 16, Power Point, 0. Paul ilovar, Box 275, Blaine. 0. Valentin Verhovec, R.F.D, 2., Za Pennsylvanijo: Gnus Math., R. 1, Box 310, Mc- Clellandtown, Pa. Joe Merše, Box 248, Meadow Mike Pavšek, RFD, 8, Irvin, Pa. Louis Hribar, Bessemer, Pa. Andrew ViJrich, Johnstown, Pa. Rudolf Gor j up, Moon Run, Pa. Anton Sinčič, Farrell, Pa, Georg Plesničar, Onnalinda, Pa. Frank Hayny, Whitney, Pa. Louis Tolar, Imperial, Pa, Anton Jeridh, Lloydell, Pa. John Branstetter, Yukon, Pa. Paul Weis, Casselman, Pa, John Turk, Claridge, Pa. Frank Baznik, St. Mary, Pa. Anion Kovačič, Irvin, Pa. Xa bolezni in bolečine i PUN-EXPELLER Tvomiikft zoamka reg. v pat. ur. Zdr. dx. Prijatelj v Potrebi Vabilo na katerega priredi DR. "DELAVEC" št. 444 S. N. P. J. V SOBOTO, 18. NOVEMBRA 1922. Za obilno vdeležbo vafbi odbor. Zabava se vrši v Slov. Nar. Domu. BOLGARSKI KRVNI ČAJ. Na milijone ljudi rabi ta čaj proti prehladu; vzamejo ga vročega predno gredo k počitku. Olajša zabasano-st, o-slabel želodec in ledvice in pomaga zboljšati kri. Vpiašajle vašega lekarnarja. ali ga naročite po pošti 1 veliko škatljo $1.25, ali tri za $1^.15 ali C za $r).2('i. Naslovite Marvel Products Co., 43.3 Marvel Building, Pittsburgh, Pa. IŠCE se — dekle za delo v u-radu. Znati mora slovensko in angleško. Zglasite ^e pri Dr. Wi-nifrey, 2048 Ontario. (265) MODERNA HIŠA za dve družine, ravnokar clogotovljena; $8,500. — Takoj $1,000, ostalo kot rent. J. Good, 9616 Nelson Ave. (x) Matt Jamnik, 525 W. 2nd St., Leadville, Colo. John Ponikvar, 3309 — 4th Ave. Great Falls, Mont. John Drzich, 2955 N. Robey St., Chicago, 111. Petrich John, Box 238, Aurora, Minn. t John Jackson, D»x 162, Mullan, ' Idaho. Vsi gornji zastopniki so upravičeni nabirati nove naročnike in j pobirati zaostalo naročnino za j dnevnik "Enakopravnost". Rojakom po naselbinah jih toplo priporočamo in želimo, ko vas obiščejo, da se boste gotovo naročili ali pa plačali zaostalo naročnino. Naselbine kjer še nimamo zastopnikov in bi kdo želel prevzeti zastopstvo za naš list, naj piše na spodnji naslov in mi mu bomo poslali potrebne listine ter druge podatke. Uprava "Enakopravnosti" 6418 St. Clair Ave., MALI OGLASI PEC ZA GORKOTO. Proda še peč na plin za gor-koto. Vprašajte na 6402 Orton Ct. (266) IŠCE se dekle za splošna hišna opravila pri majhni družini. Dobra plača. Zgilasite se pri D. Cohen, 10118 Adams Ave. ali 'pokličite po telefonu Eddy 7708-R. (264) PRODA SK . 11,*. dobro urejena cash grocerij« niča na Waterloo Rd., na ze'® prostoru. Najemnina zelo '-e ra-dna prilika za Slovenca. Pro ^ di bolezni. Rojaki, kater« '"'"jjjjjj in vrste trgovina, ne zamudite P pridite pogledati. Naslov se radu tega lista. DEKLE ■dcJbi stalno službo za hišna opra-! vila. Vprašati je na 5427 Homer Ave. (265) Ženska se sprejme takoj za splošna hišna dela, pri mali družini. Na'slov se izve v uradu lista. (266) 0 Iffl, m VABILO K Zabavnemu večeru KATEREGA PRIREDIJO Združeni Slovenci iz West Side v dvorani na 3241 W. 50th St. V SOBOTO, DNE 18. NOV. 1922. Zabava se prične ob 7. uri zvečer in bo trajala do jutra. Ulj ud nO vabimo vse rojalce in rojakinje iz Cleveland« in okolice da se vdeležijo te krasne ^bave. Igral bo izvrsten ofkester pod vodstvom Viktor Lisjaka. imeli bomo dovolj časa, da se prijetno zavrtimo. Pripravljeno bo dovolj zabave za stare in mlade, tako, da ne bo nikomur žal, ki se vdeleži. Na razpolago bo dovolj jedil in pijače. Torej na svidenje 18. novembra! UUUDNO VABI ODBOR. iillil Suffer Mesečne bolečine, nevralgične, scia-tične in revmatič-ne bolečfne, glavobol, boleči hrbet in vse druge nadloge se hitro odpravijo z Dr. Miles' Anti-Pain Pills Ne vsebujejo nobenih nevarnih snovij. Zakaj jih ne poskusite 7 Ask your druggist O ZA ZABAVO IN POUK — ditajte — močvirju velemesta'' Roman k življenja prišel j enlte v Ameriki CENA 50*. Naročite pri AmeriSko-Jugoslovanska Tiskovna Družba 6418 ST. CLAIR AVE. # w # w w StancwrD guAUtJ Circlet Je boIJSl kot I navaden modre. Sa [ mo nataknete si ga preko glave, zapnete ob pasu In pod pazduho pa Be vas lepo prime. — Ce ga vaš trgovec nima, poSlJl-»? vaSe Ime In naslov m ♦1. Poslan vam bomo Circlet. SIm** 34 to 48. ' Nemo Hygienic-Fathion IiMtitute 120 East 16UiSt., New York.D^'tM. PRIPRAVNA in čista ženska dobi delo po nekaj ur na dan od devetih dopoldne do treh ali štirih popoldne za opravljanje hišnih del. Zglasiti se je na 6424 St. Clair Ave. (264) POZOR! Iščem stanovanje dve so^be in sicer kuhinjo in sobo s posebnim uhodom. Kdor ima kaj enakega naj naznani v uradu Enakopravnosti. (264) STANOVANJE 5 sob, elektrika in kopališče, podstreha in klet, se odda mirni družini. Vpra šajte na 1169 E. 72 St., vogal Donald Ave. (264) SLOVENSKO DEKLE dobi delo za pomoč v kuhinji. 0-glasi naj se na 6034 St. Clair Ave. (264) IZGUBIL se je majhen pes z li cenčno številko 9544. Je bel in im'a svitlo rujava ušesa. Kdor ga pripelje nazaj, dobi lepo nagrado. John Peček, 5382 Homer Ave. (264) . SOBA SE ODDA ENEMU FANTU S HRANO ALI BREZ; lOiOE. 63. St. (264) »mimiiiimiiimrnimiiiiiimiiiiiimiuiimiMiiiiimiiii""'" VliJAt I, iM ^nuuininiiiiiiuiiiiiMiiiiiiiiii'iiuuwiuiK".............. ■ i SLOVENSKA POPRAVLJA 31 NICA AVTOMOBIL|g JI Ml varimo In ram*""' If ■ i vrst železne In kovina: * I i al mete. Zalofrn olja, nasolW«' || Ji mljeviti obroSev 'n ^ || i mijevih oDrocev " — - p«. jI trebSčln. Ako rabite P<"" 11 ■ I kličite nas po teleto""- li CETON 1S72. , (I Ji . .. u II aL ■ I » CiXXlIS Odprto tudi ob || EHIIIA»IITO«EPMII»®* i! fiS]2 Št. Oair -Vv«. MI KUPIMO, PRODAJA ZAMENJAMO VASft POSESTVO. Sladščičarna nap irodflj Trgovina je v slovenske naselbine ^ gt*' du. Poleg je tudi novanje s 5. sobami. ® zelo poceni. Vprašajte P Collinwood Realty 156!3 WATERI OO^ .« J. KRALL & D. STAKlC^„r Imamo tudi veŽ drugi naprodaj« JAZ spodaj podpisani izjavljam, da nisem plačnik za eventualne dolgove moje žene, Katie Jelovišek. (264) , Gašper Jelovšek nniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiijiiiiiiu'uiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHfiiiiu SLOVENSKI SOKOL V CLEVELAND, OHIO. Starosta, John Pollock Podis-tarosta, John Marn Tajnik, Frank Hudovernik, 1064 E. 62nd St. Blagajnik, Frank Jerich Nadzorniki, Karol Rogelj, Frank Sober in John Marinček. Načelnik, Marijan Živfepvich Učitelj za mladino, Frank Kra-šovec. Seje se vrše vsak drugi petek v mesecu ob 8. uri zvečer v Slov. Nar. Domu soba št. 3. iiuiiHiiniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiraiiii'iiiiinNiiiiiiuiiimiiiiniiliiniiiiiiiiiiiuiiiHnifiiiniiiiiiiiiiin 00 YOU KNOW WHY-- - Graduation Pay love Ooesnl M Very Long? Ofawn fa ftU uapci By Flsfe; j (o $ ^ 1 wiut ' * - pG mut fo OH.Wg.lLU& Mv cover WAviT UNTIi, t ^ MWSttP AMO I'M nuoBiSH , e HUW. VHftTS THIS ^ HfsSltlN* WHO .M .J THE WORLD QIC 'BVEAj-I KNOW 8V L J] ILL WywEE" ro UP THAr (E I__p SUPERIOR HOME SUPPLY SODI —STEKLENICE Za DOBRO PIVO je potreba naš SLAD IN HMELJ. Uspeh vselej zajamčen Dobi se pri: . Frank Oglar 6401 Superior Ave. J 06th St. Clair Market House 8794 Buckeye Rd. Anto Dolgan 15617 Waterloo Rd. in pri Frank Kunstelj 6117 St. Clair Ave. Pomagaj si do dobre, hladilne ^..gbn kih dneh. pa ti ne bo žiti, da je vedaio slab j-^piO tu. Treba ni drugega K" najboljši hmelj brez katerege no ^9^'.'^^#)'''' nega okusa. Nadalje. malt katero ob"je dobite p žisto in najboljše tvrdki Pilsener Hoi"" Supply (LOUIS KN'Vl'''' '"''" i 0. 39ir> St. Clair Ave. t CENTRAL 4694- Slovenska 3an^ & C8S3fJ iiiiiiiiiiiitiiiiiiiiniiiiiii'''""'' rtiiiiH'UR*"' •*!* .........................................................................." w Ow 70 — 9th Ave- pošilja denar v ^ c^'' zanesljivo in po « v»« i-atke za .% prodaja vozne M |D ne prekniorsice ki opravlja vse kraj®"*' V zvezi s starim Postrežba točna J" Randolph 2529-J. gramofons'^'' PLOŠČE jant« oo^ Ustavite «• pri tej uri*10 •te oe pravem protloru 1 75C gedai VElf^A Z A twi'L ZLAT# Wi"-mttf, (V 5805 St-Av^" (>, Naročajte ENA