Nr. 184.
PlHnum«r«tio«»pl«l«:   Im somptoll ganzj.
fl. II,  halbj. fi. b-5«.   Für die Zuftelluna w« H«u»
halbj. botr. Vtitder P»ft ganzlfl.ib, haldj. ft.? H0,
Montag, 13. August.
Insertl«n«g«bü«:   Fll« Ntlne Inserat« »l» ,n
4 g«tt«n «5 lt.,   größere per Zelle « lr,,  bei öft««»
Wieberholungen p»r Zelle 8 tr.
1883.
Amtlicher Theil.
Se. k. und k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchstem Handschreiben vom 7. August d. I. den «eyeimen Rath Alfred Grafen Potocli über sein wiederholtes mit Gesundheitsrücksichten begründetes «wachen von dem Amte des Statthalters in dem König, reiche Valizien und Lodomenen und dem Großherzog« f> ' ^- ^l"^u in Gnaden zu entheben und demselben 5^ °Aem Anlasse in neuerlicher Anerkennung seiner, ^>r. Majestät und dem Staate durch eine lange Reihe ^n Jahren mit vollster Hingebung geleisteten treuen und ausgezeichneten Dienste da« Großkreuz des Sanct-Stephans, Ordens allergnädigst zu verleihen geruht. __________    Taaffem.p.
n„ Se. k. und l. Apostolische Majestät haben mit ZUerhüchstem Handschreiben vom 7. August d. I. den "'«Präsidenten der Statthalterei in Lemberg Philipp "Nter von Zaleski unter gleichzeitiger taxfreier Ver-myung der geheimen Rathswürde zu Allerhöchstihrem Statthalter in dem Königreiche Galizien und Lodo-merlen und dem Großherzogthume Krakau allergnädigst «" ernennen geruht. ________                                              Taaffem.p.
Nichtamtlicher Theil.
Laibach, 12. August.
"" Abgeordnete der Egerer Handelskammer, l-von Plener. hat sich schon wiederholt im h ^"the mit Kr a in beschäftigt. Er fühlte nun ^ Bedürfnis, sich mit unseren Verhaltn issen auch im 7? böhmischen Landtage zu beschäftigen. Man ""ld es niemals wagen, die Deutschen in Böhmen so iu unterdrücken, wie es in Kr a in geschieht, weil die Zutschen in Böhmen eine starke Nation und sonst auch etwas stärker sind, um sich nicht das gefallen zu "'sen. was die Deutschen in Kram ertragen." ... So sprach Herr von Plener am 6. d. M. an-Mich der Debatte inbetreff der — Wahl reform l"r den böhmischen  Landtag.
Wir fordern nun den ehrenwerten Abgeordneten auf, sich etwas näher auszusprechen, was alles die Deutschen in Kram zu ertragen haben, und zum Beweise seiner kühnen Behauptung, dass die Deutschen hier unterdrückt werden, Facta anzuführen. Bis dahin wird unfere Behauptung wenigstens ebenso viel wert sein, dass Herr von Plener von Krain — gelinde gesagt — nichts, gar nichts weiß.
Wien, 10. August.
(Orig..Corr.)
Die heutige „Wiener Zeitung" publiciert das Allerhöchste Handschreiben, mit welchem Se. Majestät die Enthebung des Statthalters Grafen Potocki von seinem Posten genehmigte. Die Entlassung erfolgt in der huldvollsten Weise, und wurde dem Grafen die höchste Auszeichnung, das Großtreuz des St.-Stefans« Ordens, verliehen. Das von Allerhöchster Stelle dem ins Privatleben zurücktretenden Staatsmanne gespendete Lob findet seinen Widerhall bei der Bevölkerung wie in der Presse, denn Graf Potocti hat während feiner langen, in jeder Hinsicht gedeihlichen Wirksamkeit sich die Hochachtung aller, auch der politischen Gegner erworben. Nicht nur Galizien, sondern auch das Reich wird seiner Thätigkeit stets ein dankbares Andenken bewahren.
Während dem Comite für Veranstaltung eines Volksfestes am 12. September von patriotischen Bürgern freiwillig große Summen — es heißt 30000 fl. — zur Verfügung gestellt wurden, hat der Sängerbund, welcher alle niederösterreichischen Oesangsvereine umfasst, die Einladung des Gemeinderathes bei dessen Festfeier mitzuwirken, abgelehnt. Beschämend für den Gemeinderath, gleichzeitig aber auch beleidigend für Wien ist eine Aufforderung in einem Berliner Blatte, man solle in Deutschland den 12. September als einen Ehrentag feiern, weil man denfelben in Wien nicht entsprechend feiern könne. Jene Aufforderung ist ein Schlag ins Gesicht für Wien und Oesterreich, und das haben wir dem Wiener Gemeinderath zu danken.
Der Briefwechsel zwischen Dr. Nieger und Dr. Schmeykal wird in der Presse ziemlich kurz abgethan, man  will offenbar  nicht,  dafs darüber viel geredet
werde, damit nicht die Bevölkerung über die Thatsache allzuviel nachdenke, dass die deutsche Partei es ablehnte, auch nur zu einem Versuche einer Verständi-gung die Hand zu bieten, und zwar bloß aus dem Grunde, weil sie der Regierung den Triumph nicht gönnt, dass unter diesem Cabinette die Verständigung zustande kam.
Wien, 10. August.
In dem am 7. August 1883 in der „Wiener Abendpost" veröffentlichten Ausweife über den Ertrag der directen Steuern und indirecten Abgaben im ersten Semester 1883 und 1882 sind die Einnahmen des Salzverschleißes des Jahres 1882
mit...........6 906455 ft.
nachgewiesen, während sie in dem am 7. August 1882 veröffentlichten Aus-weise über den Ertrag der directen Steuern und indirecten Abgaben im ersten Semester  1882 und 1881  mit   9 144455 fl.
somit höher um.......2 238 000 fi.
angegeben sind.
Zur Aufklärung dieser Differenz dürfte Folgendes dienen:
Im Jahre 1881 wurde der Betrieb der Kaiserin-Elisabeth-Vahn durch die Actiengefellschaft selbst ge-führt, und hatte dieselbe den Kaufpreis für das von ihr zum Vertriebe übernommene Salz in Wechseln einzuzahlen. Diese Wechsel wurden sofort bei ihrem Erläge gleich barem Gelde als Einnahme des Salzverschleißes verrechnet.
Durch die Nebernahme des Betriebes der gedachten Bahn von Seite der Staatsverwaltung hat sich dieses Verhältnis geändert.
Die übernommenen Salzmengen werden nicht mehr durch Wechsel beglichen, sondern es wird der entfallende Kaufpreis des Salzes der Eisenbahn credi-tiert und gelangt erst nach Ablauf der Creditierunas-frist zur Abstattung.
Durch diese veränderte Verrechnungs-Modalität hätte sich im Jahre 1882 im Vergleiche mit dem Jahre 1881 eine Differenz ergeben, zu deren Ausgleichung es angezeigt erschien, den Wert des mit Schluss   des   ersten  Semesters   1882   der Kaiserin-
Iieuilleton.
Das Alpengeschmeid.
Original.Erzählung aus der Alpenwelt.
Von Harriet'Griinewald.
(3. Fortsetzung.)
Er trug ein WamS von Leder Und einen Iägerhut Mit mancher wilden Feder, Das steht den Jägern gut; Gewaltig lonnt' er schreiten Und war von hohem Wuchs. «!>     c^                                                             Uhland.
brach an. Er
°uen <?.mm?    Z°""enl hl   und  einen  durchsichtig
" l'ch 'be" nur  im Spätherbst
hell V« ^ ^°^-" " spannen pflegt. So klar und
tbeil.«  '    """ """le.   er müsse sich  jetzt und iekt
^'len. um uns einen Blick in d   Ewigk t zu aönn n
reit«?bw°hl es noch sehr früh war.   ta d Mari   b '
l'ß   ick ?.n"F7"^^chmucke in ihrer Stube und
E den^ i " blauen Rock und der schweren, schwarzen
über ?'3^ze ""kl»« reizend aus. Babi rief auch ein-
"D" "'"l" ""hl die Schützen.
"es Vi^ri/ ^' ^' doch nicht fo närrisches Zeug," die ^" üblich m ärgerlichem Tone, indem sie «5 ail,^ sandle Hüften stemmte, ..du weißt doch, Echük nkttni. ^"^"^'c''^" bei dem Feste, nur einen B?H' ^'^ ""^' blew' Ehrentitel bekommt jener "!ch. der den Mecherschuss macht. O, ich bin doch
neugierig, wer sich aus dem Dorf und der ganzen Gegend so wacker halten wird?"
«Wer anders, als der ihn bis jetzt noch immer gemacht hat. Entweder der kurze Stefel-Bauer oder der lange Peter-Wirt; es sind doch die besten Schützen im Land; kein Bursch' hat's ihnen bisher nachgethan."
Ein helles, spöttisches Lachen tönte von Mar!ens Lippen. ..Wenn kein anderer den Preisschuss macht, als einer von den hölzernen, unsauberen Mannsbildern, bleib' ich lieber gleich zu Hause. Da hat die ganze Schießerei keine Freud' für mich."
«Aber Marie, bist du doch eine Zuwiderwurzen!" klagte die Base. „Muss denn gerad' ein sauberer Bursch' der Schützenkönig sein?"
»Na freilich! Wenn's alle Jahr die gleichen sind, das ist dazu auch noch langweilig."
„Siehst, da holt dich schon die Agnes und ihr Vater im Wagen ab," sagte Barbara, die an das Fenster getreten war. „Nun kannst nicht mehr zu Hause bleiben."
„Zu Hause bleiben wollt' ich auch nicht, ich hab's nur so in meinem Aerger gesagt über den kurzen Stefel und den langen Peter," war die lachende Erwiderung.
Marie eilte den Ankommenden entgegen.
Agnes, des Dorfrichters Tochter, war ihre liebste Freundin. Die Mädchen schüttelten sich die Hände und blickten sich in die lachenden Augen.
«Wir fahren jetzt gleich nach N.," sagte Agnes. «Dort wollen wir die Mess' hören, um hernach einen guten Platz im Gasthof zum „goldenen Schild" zu erobern."
«Also, 's heißt schnellen Abschied vom Vater nnd der Base nehmen und sich dann gleich in den Wagen setzen."
..Na ja!" gab Agnes zurück.
Das Mädchen   hatte   frische,   doch   derbe Züge;
sprödes, rothblondes Haar und große, blaue Augen. Ihr Antlitz war der größte Gegensatz zu den feinen Gesichtslinien der Ebers-Marie. Wie diese nur die Silbernadeln als Haarschmuck aufzuweisen hatte, flatterten um Agnes' Kopf schreiend rothe Bänder. Der Dorfrichter war ein kleines, dürres Männchen, den seine Tochter — die Gattin starb schon vor einigen Jahren — völlig beherrschte.
Die Ankommenden traten nur für wenige Augenblicke in das Haus, um den Ebers-Bauer und Barbara zu begrüßen, dann setzten sich alle drei in den Wagen und in rascher Fahrt gieng es durch den Wald dem schmucken Markflellen N. zu. Es war ein herrlicher Morgen. Die Sonne blitzte durch die mächtigen Tannenreihen und trieb ihr neckendes Spiel mit den Thauperlen, welche an allen Gesträuchen und Hecken schimmerten. Dazu die milde, Würzige Luft, der prächtige Ausblick nach den Alpen, so oft eine freie Stelle kam. Marie athmete in vollen Zügen den harzigen Waldgeruch ein. Nie noch fchien ihr das Leben so schön, als in dieser ersten Sonntagsstunde, in der stiller Naturfriede, Gottes Hauch zu walten schien.
Nach einer guten halben Stunde hatte man9t. erreicht, wo bereits ein buntbewegtes Treiben herrschte. Nachdem der Wagen in dem Gasthofe „zum goldenen Schild" eingestellt worden war, begaben sich der Dorfrichter, seine Tochter und ihre Freundin in die Kirche, um der heil. Messe beizuwohnen.    ^    ^ ^,, ,
Nach der Messe kehrten sie in den Gasthof zurück und befahen sich mit lebhafter Neuglerde den Fest-schiehvlatz Jetzt lag helles Sonnenlicht über den weiten Wiesenplatz, der mit endlosen Reihen von Tischen und Bänken versehen war. Tief ,m Hintergründe, wo eine hohe Mauer sich erhob, war in einer weißen Scheibe ein Adler mit mächtigen, ausgebreiteten Flügeln zu sehen. Marie und Agnes schritten auf den Schieß' platz zu.                                                    (Forts, jolgt.)
Laibacher Zeitung Nr. 184
1586
13. August 1883.
Clisabeth.Bahn  bereits  übergebenen   und  creditierlen
Salzes im Betrage von.....2 238 000 fl.
dem bereits  in   dem  gedachten Zeitabschnitte bar  eingegangenen  Betrage
von...........    6906455 ft.
zuzuzählen, wodurch  sich die Summe
von...........9 144 455 fl.
ergab.
Durch diesen Vorgang war eine sachlich richtige Vergleichung  der  Jahre 1882 und 1881   ermöglicht.
Anders liegen die Verhältnisse im heurigen Jahre, wo die Jahre 1883 und 1882 in Vergleich zu ziehen sind.
In beiden Jahren ist die Verrechnung eine gleiche, und es kann, um die Richtigkeit der Nachweisungen nicht zu beirren, nur die Vargeldgebarung beider Jahre ins Auge gefasst werden. Würde man als Ver-aleichnngs-Nnhaltspunkt die mit Schluss des ersten Semesters 1882 creditiert gewesenen Beträge auch in Berücksichtigung ziehen und sofort die jeweilig credi-tierten Beträge den Casse«-Ergebnissen zuzählen, so würde man Gefahr laufen, ein und dieselbe Einnahme zweimal zum Ausdrucke zu bringen, da alle zu einem bestimmten Zeitabschnitte als creditiert ausstehenden Beträge in dem Maße, als sie zur baren Einzahlung gelangen, in die Ergebnisse der Cassegebarung über-gehen müssen.__________________________________
Zur Lage.
Es schreibt die „Wiener Nbendpost" vom 10. b.: Gleich den Organen der österreichischen und ungarischen Presse widmen auch die Blätter des deutschen Reiches der Kaiserzusammenkunft in Ischl sympathische Worte. In einem leitenden Artikel der «Neuen preußischen Zeitung" heißt es: «An dem im Herbste 1879 aufgerichteten deutsch-österreichischen Bündnisse sind die folgenreichen Ereignisse der letzten Jahre vorübergegangen, ohne dass dasselbe auch nur scheinbar eine Erschütterung erfahren hätte. Jedes seitdem vergangene Jahr hat vielmehr neue Belege dafür beigebracht, dass das Zusammenstehen der beiden mitteleuropäischen Reiche den friedlichen Absichten treu geblieben ist, in welchen die beiden eng befreundeten Monarchen einander die Hände reichten, und dass das abgeschlossene Bündnis dem Weltfrieden Dienste erwiesen hat, wie allein eine auf die volle Interessen« Gemeinschaft der Betheiligten gegründete Combination sie zu leisten vermochte... . Dass die vertrauensvolle Zustimmung der beiden betheiligten Nationen dem deutsch'österreichischen Bündnisse vom Tage seines Ab« schlusses an zur Seite stand, hat zur Befestigung desselben wesentlich beigetragen. Gerade der Umstand, dass diese Allianz mit inneren politischen und nationalen Parteigegensähen nichts zu schaffen hatte und dass alle in dieser Rücksicht aufgemachten Rechnungen sich als trügerische erwiesen haben, liegt ihre Stärke und die Garantie ihrer Dauer. Wenn die jährlich wiederkehrenden freundschaftlichen Begegnungen der beiden Monarchen beinahe regelmäßig mit befonderen Absichten und mit schwebenden Fragen der inneren Politik in Zusammenhang gebracht wurden, so hat der Erfolg ebenso regelmäßig den Ungrund derselben und die Unfähigkeit der Gelegenheitsmacher zum Verstand« nisse des Wesens der deutsch'österreichischen Allianz dargethan. deren eminent politische Natur alle Vellei-täten untergeordneter Art ausschließt. Die diesjährige Kaiserbegegnung, die durch den herzlichen und ehren« vollen Empfang des leitenden österreichisch-ungarischen Staatsmannes besondere Bedeutung erlangt hat, wird als Bekräftigung und Bestätigung eines erprobten, für beide Theile gleich befriedigend gestalteten Verhältnisses diesseits wie jenseits der böhmischen Berge mit freudiger Theilnahme begrüßt werden. Was über eine besondere Absicht derselben geflüstert wird, verdient kaum der Erwähnung, noch weniger der Widerlegung. Wo man mit den wahren Bedingungen des gegenseitigen Einverständnisses und der deutsch-öfterrnchi« schen Interessen-Gemeinschaft vertraut ist, weih man längst, dass es weder Meinungsverschiedenheiten auszugleichen, noch neue Combinationen zu entwerfen gibt, sondern dass die diesmalige Begegnung der beiden Kaiser — gleich denjenigen früherer Jahre — der natürliche Ausdruck der persönlichen Beziehungen zwischen den Herrschern ist, die sich auch in dieser Hinsicht mit ihren Völkern eins wissen."
Die Münchner „Allgemeine Zeitung" saat' Die gegenseitigen Besuche der beiden Kaiser von Deutschland und Oesterreich während oder nach voll-endeter Vadecur des Kaisers Wilhelm m Gastem mäaen weil sie sich jährlich mit großer Regelmäßig-l^itwieV                                °ls bereits
in R ch ung ezogene,' nichts Ungewöhnliches verrathend? Ereignisse wenig S off zu politischen Com-binationen bieten Die Völker erfreuen sich desstn-ungeachtet stets derselben, nehmen an den mtt olchen Besuchen verknüpften Vorgängen lebhaften Antheil und begrüßen alljährlich mit gleicher Herzlichkeit und Freude die beiden Herrscher. Dem Polster mögen dl Entrevue« nichts Neues bieten, die Volker stno Mlt dem Alten zufrieden und freuen sich der Wiederholungen, wett diese ihnen untrügliche Symptome einer unveränderten Lage zu sein scheinen."
Die „ Schlesische Zeitung" lässt sich aui Wien schreiben: „Das alljährlich sich wiederholende Ereignis der Begegnung der Monarchen nimmt auch über die Grenzen Deutschlands und Oesterreich-Ungarns hinaus das politische Interesse als allemal in hohem Grade in Anspruch. Hier in Oesterreich (und von Deutschland darf ein Gleiches gefagt werden. — Red.) bringt man diesen Entrevuen, in denen man stets einen neuen, hochwillkommenen Beweis der un» geschwächten Fortdauer des von Freund und Feind als sicherste Gewähr des europäischen Friedens anerkannten austro-deutschei, Bündnisses erblickt, nicht allein lebhaftes Interesse, sondern auch aufrichtige Sympathie entgegen." — Die „Frankfurter Zeitung" bemerkt in ihrer politischen Uebersicht, die ganze Presse stimme darin überein, dass das innige Verhältnis zwischen den beiden mitteleuropäischen Groß» mächten im jetzigen Augenblicke ungeschwächt fortbestehe. Und dass dies auch ferner der Fall srin werde, dafür bürgen vor allem das allgemeine Fncdensbedürfnis und die Solidarität der Interessen, welche die Völker beider Reiche verbündet und die in ihrer Naturnothwendigkeit einen festeren Kitt geben, als ihn die größte Staatskunst herstellen könnte.
Die „Neue freie Presse" scheint ein besonderes Vergnügen zu empfinden, wenn sie dem Finanz» Ministerium, selbst auf die Gefahr hin, sich lächerlich zu machen, eine Unrichtigkeit nachweisen zu können glaubt. So bemerkt sie in ihrer vorgestrigen Nummer unter der Rubrik „Die Steuereingänge im I. Semester 1883", „dass der Glossator des Finanzministeriums bei der Begründung des Mehrerträgnisses der Ein» kommensteuer im I. Semester 1883 im Vergleiche mit dem I. Semester 1882 im Betrage von 1255 137 fl. sich vergriffen habe, weil er diesen Mehrertrag auf die in den Geschäftsverhältnissen begründete höhere Steuervorschreibung zurückzuführen sucht, um sich der ihm weniger convenierenden Dinge nicht erinnern zu müssen." Das genannte Blatt meint nämlich, es hätte, wenn es obigen Mehrerlrag von 1255 137 fl. hätte begründen dürfen, nicht vergessen, dass der weitaus überwiegende Theil dieser Mehreinnahmen aus der Einkommensteuer daher rührt, dass einzelne Eisenbahn-Gesellschaften, so die neue Strecke der galizischen Karl-Ludwig-Bahn, die ungarische Westbahn, eine Strecke der Pilfen-Priesener Bahn (und statt des von der „Neuen freien Presse" gebrauchten u. s. f. fetzen wir noch: die Strecke Villach'Tarvis der Kronprinz-Rudolf-Bahn), erst seit dem zweiten Semester des vorigen Jahres in die Steuerpflicht getreten sind. Die Steuer dieser Bahnen müsste daher nach der Ansicht der „Neuen freien Presse" für das erste Semester 1883 den weitaus überwiegenden Theil des Mehrertrages von 1255137 fl. repräsentieren. Nun betrug aber, wie der „allwissenden" „Neuen freien Presse" sicherlich bekannt war, von obigen Bahnen die Einkommensteuer für da« erste Semester 1883, u. zw. von der neuen Strecke der galizischen Karl»Ludwig.Bahn (steuerpflichtig seit August 1882) rund 1420 fl., von der ungarischen Westbahn (steuerpflichtig seit Mai 1882) rund 360 ft., von der seit November 1882 steuer-Pflichtigen Strecke Pilsen.Priesen rund 11000fl., von der ebenfalls seit November 1882 steuerpflichtigen Strecke Villach'Tarvis rund 1600 st., zusammen also rund 14380 fl. Nun wären wir wirklich recht neugierig, jene bei aller Versatilität der „Neuen freien Presse" doch höchst fragliche Rechenmethode kennen zu lernen, nach welcher sie die Summe 14 380 fl. als den weitaus überwiegenden Theil des Mehrertrages von 1 255 137 fl. hingestellt hat.
In ihrem gestrigen Leitartikel setzte die „Deutsche Zeitung" den Kampf gegen den jüngst publicierten Steuerausweis unentwegt fort. Sie constatiert zwar, dass die Ziffern des Ausweises „nichts Außergewöhnliches, weder im Guten noch im Schlechten bieten", das hindert sie aber nicht, folgenden „Stoßseufzer" von Stapel zu lassen: „Beunruhigend ist der Stillstand, ja selbst der Rückgang in der Verzehrungssteuer, welche doch den Gradmesser der Verbrauchs-lraft des Volkes darstellt. Die Brantwein- und die Vlersteuer haben etwas weniger, die Wein- und Flelschsteuer etwas mehr getragen als im Vorjahre. Das sind niederschlagende Ziffern, denn sie beweisen, dass der Wohlstand in den mittleren und niederen Schichten der Gesellschaft durchaus nicht Wat." Die Deutsche Zeitung" muss wohl recht seltsame Begriffe von der Volkswirtschaft haben, wenn sie m der Erhöhung des Erträgnisses der Wein- und Flelschsteuer und in der Verminderuug der Einnahmen der Arantweinsteuer „beunruhigende" Symptome sieht und die bezüglichen Ziffern „niederschlagend" nennt. Wäre es ihr vielleicht lieber und für den Volkswohl, stand ersprießlicher, wenn der Vrantweinconsum steigen, dafür aber der Wein- und Fleischconsum sinken würde? Allerdings bliebe noch dle Biersteuer zurück, welche diesmal ein Mindererträgnis von 106 000 fl. geliefert hat. Allein wir erinnern uns ganz wohl. dafS, obschon im ersten Semester 1882 die Biersteuer ein Mehrertragnis von mehr als 660000 fl. geliefert hat, die „Deutsche Zeitung" auch damals nicht zufrieden war und eine Besserung der Erwerbsverhält-nifse nicht zugeben wollte.   Ist es da nicht evident.
dass ihrem Urtheile über die allgemeine wirtschaftliche Lage lediglich tendenziöse Motive zugrunde liegenl Für die „Gründlichkeit", mit welcher die „Deutsche Zeitung" polemisiert, zeugt übrigens der Umstand, dass sie die Mindereinnahme des Lottogefälles pel 511783 ft. als Mehrertrag des Taxgefälles registriert und darauf ihren Calcul aufbaut.
Ein großer Theil der heutigen Morgenblätter be» spricht die Ablehnung des von Dr. Rieger vorgeschlagenen Verständigungsversuches seitens der Wort-führer der Deutschen in Böhmen. Dass die Olganl des Kampfes ü. outrancE von dieser Ablehnung, ob' schon sie das Loyale und Entgegenkommende des von Dr. Nieger im Namen des böhmischen Landtagsclubs unternommenen Schrittes nicht in Abrede stellen können, hocherfreut sind, lässt sich denken. Minder begreiflich ist es, dass sie. wie insbesondere die „Deutsche Zeitung" thut, sich eines so überaus fadenscheinigen Mäntelchens bedienen, um diese ihre, den wahren Intentionen der deutschen Bevölkerung zuwiderlaufende Haltung zu rechtfertigen. Oder ist es nicht geradezu lächerlich, von einem „Verfassungsbruche" zu sprecht, wenn eine Partei des böhmischen Landtages durch ihren anerkannten Führer der anderen in der Minontät be< findlichen Partei den Vorschlag auf Abhaltung einel gemeinfchafllichen Vertrauensmänner-Conferenz bchM Verständigung über die zwischen beiden bestehenden Differenzpunkte unterbreitet? Derlei außerparlame^ tarische Verständigungsversuche sind seit jeher in alle" constitutwnellen Ländern und bei allen Parteien gaüö und gäbe, ohne dass es jemandem einfiele, darin elnM Verfassungswidriges zu erblicken. Die „Deutsche Zel' tung" konnte und wollte offenbar den wahren GrlM der Ablehnung des Rieger'schen Antrages — das le^ dige „Iustament nöt" — nicht verrathen, und so glisi sie denn zu dem abgebrauchten Mittelchen, die M' fassung als gefährdet hinzustellen, weil nach langes Hader Czechen und Deutsche endlich einmal in zwali^ loser Form über den Modus einer Verständigung ^ rathen sollen. Treffend bemerkt hierüber die „Presse/ „Erlaube sich niemand, von Frieden und Verstände gung zu sprechen, wenigstens in den nächsten Iahl^ nicht, bis sich die Mode ändert und mit ihr der O^ schmack. Wer wollte es auch wagen? Wer den Slre't, den Hader will, der ist ein gesinnungstüchtiger MaN»^ wer von Versöhnung redet, der ist ein nichtsnutzig Heuchler oder mindestens ein unverbesserlicher Phantai^ Warum? Schwarz auf Weiß steht es geschrieben u^ Schwarz auf Weiß wurde es gedruckt: weil das 3^ gierungssystem nicht befestigt werden darf, weil es s^ stürzt werden muss, und gienge darüber auch die ">/ in Trümmer. Das Argument, dass eine außerpa"^ mentarische Commission sich wegen ihrer formlos Natur zu einer Ausgleichsaction nicht eigne, lönN^ wir doch nicht als ernst gelten lassen, und wir verul^ uns dabei aus eine anerkannte Autorität, auf Se. M/ cellenz den Abgeordneten für Schluckenau. Nicht blop im Jahre 1870 hat Dr. Herbst gefunden, dafs ilb" einen Ausgleich auch außerhalb des Parlamentes deb^ tiert werden könne, denn was hätten sonst die EA mersdorfer Conferenzen bedeutet? Oder ist es viellelO richtig, dass eine Annäherung der Parteien in 3W men, eine Verständigung zwischen den Führern ew Verletzung der Verfassung, ein Aufgeben des Prin"p' der Staatseinheit bedeuten würde? Stünde ein 3^c der Staatsgrundgesetze in Frage, wenn wenigstens a"> dem Gebiete der Landesgesetzgebung eine Eimgunu erzielt würde, wenn der böhmische Landtag ausho^ würde, der Kampfplatz wuthschnaubender Parteien » sein? Das können die Herren in Böhmen ohne Unte schied der Zunge uns aufs Wort glauben: wenn e ihnen gelingen möchte, einen leidlichen Modi's s schaffen, Mittel und Wege zu finden, um ein is'^, liches Nebeneinanderleben zu ermöglichen, der Ne>^ rath würde dazu nicht Nein sagen, er würde die K"^ der Herren nicht stören, sondern sich in jeder V"! beeilen, das Verständigungswerk zu fördern un? s finalisieren. Gäbe es überhaupt einen Nationalitäte Hader, wenn sich Deutsche und Czecheu in Voh'" zu einem Ausgleiche verstehen wollten? Würde e solche Thatsache nicht eine sofortige Umwälzung gegenwärtigen politischen Verhältnisse zur Folge ha" ^ müssten dann nicht sehr bald die nationalen P^M. zu Gunsten von politischen Parteien abdicieren? S^ verständlich wäre es ja gewesen, dass die Ausg!"^ commissionen nicht allein die Landes«, sondern «"^ die Reichsgesetzgebung ins Auge gefasst halte u"d "'^ dann das. was in Prag begonnen, in Wien been"» worden wäre."                                                        ,^n
Das   „Fremdenblatt"   sagt:   M.r lf>Ht gewiss,  ohne auf Widerspruch zu stoßen,  die ^' aussprechen,  dass die Wahl einer solchen ComM'ii^, wie  sie Dr. Nieger  vorgeschlagen,   weder  den" mischen, noch den Staatsinleressen schaden, nwg""^ weise  aber  zu  einer Klärung   des Gegensatze»-H, Anbahnung  einer Verständigung über concrete i,"^ nale Differenzen beitragen könnte.   Und well nm, auf dem Standpunkte stehen,   es möchte mch" "'^, lassen werden, was dem Reiche vielleicht nützen,     ^ leicht zu seiner Kräftigung beitragen könnte,   °"^e< glauben wir, der Versuch wäre immer zu ""^Kt Wesen, und die Ablehnung selbst eines solchen er,«,
^»aibnchcr Zeitung Nr. 184
1587
13. August 1883.
?" Nlcht als der Ausfluss politischen Nachdenkens, lvnoern Mer Erregtheit, jener nationalen Reizbarkeit, v« ,a m den Verhandlungen des Landtages mehrfach zum Ausbruche gekommen ist. Das Schreiben Schmey-.- « ""ahnt ferner selbst mit aller Offenheit noch .."«Grundes, welcher ja auch bei dem Compromisse uoer den Landesausschufs gegen denselben in den Vor-"ergründ geschoben wurde. „Es ist uns unter den gegenwärtigen Verhältnissen nicht möglich, auf Ver-yanolungen einzugehen. welche nur ein Negierungs« Mem befestigen würden, das allen unseren Ueberzeu-gungen und Traditionen widerspricht." So tlar die antwort Schmeylals in allen übrigen Punkten sich °Mllcht, in diesem Absähe scheint uns ihr Sinn Ml deutlich genug zu sein. Weshalb mussten diese "erHandlungen das System Taaffe befestigen? Ent-weder sie mussten resultatlos verlaufen, dann kann I^n la von einem Triumphe des Systemes nicht Iprechen., weit eher von einer Niederlage desselben, "der sie würden zu einem greifbaren Erfolge führen, >o entsteht alsdann die noch weit wichtigere Frage, oo man aus Gegnerschaft gegen ein Cabinet. das ja "nmer nur eine Zeitlang beschränkte Wirksamkeit haben ^nn Resultaten aus dem Wege gehen muss, welche »wgl,cherweise  den Frieden des Landes kräftigen und
°ll8 Reich für immer stützen könnten____   Der Aus-
»lelchsversuch ist verworfen und der Weg zu demselben M, k "^sperrt worden. Ezechen und Deutsche können uverhauftt mit einander nicht einmal zu einer Com-Mston zusammentreten. Protestanten und Katholiken, Deutsche und Franzosen, Russen und Türken ver« "lochten gemeinsame Friedenscommissionen zu bilden. "7 Deutschböhmen und Ezechen können aber solches M versuchen. Wir constatieren diese aus dem ^Hriftenwechsel sich ergebende Thatsache, wir consta« "eren sie mit jenem Gefühle, welches in einem solchen Augenblicke und angesichts einer solchen Thatsache is "Mann entquillt, welcher nicht an momentane poli» ''?! Konstellationen, sondern an das Reich selbst denkt, Elches schließlich alle gleich lieben, dem jedoch jeder 'n anderer Weise dimen möchte." — Die „Mor-^npost" bemerkt: ..Es wäre unter allen Umständen S,^"b.' der Hoffnung entsagen zu müssen, dass die "lunoe kommt, in welcher dem nationalen Antagonis-wirk '" Vo'hmen das Zügenglöcklrin geläutet werden m'f°- Je mehr sich die Gegensätze verschärfen, desto da^l nmd sich unmittelbar l,us der Bevölkerung heraus auf der m^6 Vahn brechen, zu einer Verständigung sckaft '^ b" gegenseitigen Achtung und Freund. Nn, ä"  Klangen.   Wir  hoffen,   dass   es  bald   zu
"lrm erwünschten Ziele kommen werde." wik»     ^""2 heute  vorliegenden  galizischen  Vlätler
'"men dem aus seinem Amte scheidenden Statthalter ^llsen Alfred Potocli ehrenvolle und sympathische "achrufe. — Die«NowaReforma" schließt sich !j betreffenden Ausführungen an und bemerkt, dass .'s Ernennung des Herrn  von Ialesli zum Nach-
ulger des Grafen Potocki jedenfalls  die beste Wahl
l, dle getroffen werden konnte. Herr von Ialeski sei ^" gediegener Administrator, der die Verwaltung des
andes im Sinne seines Vorgängers fortführen werde, 9,° es begrüße ihn die dankbare Erinnerung des vnn ^ °" leinen Vater, der einst ebenfalls Statthalter wnkl      ä"" gewesen und sich durch seine gerechte und
"ylwollenoe Amtsführung die allgemeinen Sympa-Mn erworben habe.
s H.Unter den für die nächste Session des ungari-h.s;,,"'" eich stages vorbereiteten Gesehentwürfen iin^ '^ °"^ eine Vorlage, betreffend die Ab-über 5^ ""b Ergänzung des G. A. XXXV: 1874 .N^ ... ^""^s-Institution. Dieselbe ist. wie neaN '"^^t. im Justizministerium bereits aus-betbpis V "^" und befindet sich nun bei den übrigen Vem., " Mllnsterien, damit diese ihre einschlägigen den -i, "!^" ^^"' Sobald der Gesetzentwurf von WnKl^                                    ist, soll er dem
Vom Ausland.
d.Mwie?^^^b er hause wurde am 7ten Vorlaae mi. ^ ^ ""^"' die Pächterentschädigungs« angenomme ^"'.^ stimmen in zweiter Lesung «ünti?^ "?bwohl das Stimmenverhältnis ein au« der ast^)^!'? ^ie „Allg. Corr." - so geht v°l, das« ! "erstünd.gen Debatte zur Genüge Her-stark M.5«   ^°""S.e   ,n der Einzelberathunl, noch
da die Lords nicht g^
"'s neu ^ mN.7"' ben Pächtern allzu große Con-selben ^.5 ^"' "^'" Unter ha use fand am be r ssen7^)'^'7''^ ^sung der Regierungsvorlage, Viakr ael ^' ^"^""' ^ Staatsschuld, statt. Dii last de? K^ ^' '-"" Wanderung in der Zinsen, fwanz ell^ '." ^^' ^'^"'" ""'^"^ eine Reihe mit der Ni^"'"""' ^rch welche in Gemeinschaft ElalltslckH/??^ .^^ "'"'" TilgungLfondes der verrinN ^ ^^"' m 20 Jahren um 173 000 000 L. "aend w>l3"n "!!I^ ^^ dass den Steuerzahlern sieb ^                             "ufgelad^n werden/ Nach
NH..,   »,    ^'ba te.  an welcher sich Sir Stafford
äegn  "'Mmn,^ ^5 ^"' um'öthig hielt  undda-uen  zu  stimmen  erklärte,  Gladstone  und  fast alle
Finanzautoritäten d?« Hauses belheiligten, sowie nach Ablehnung eines von Michel Hemy gestellten Ver-werfungsant ages wurde die Vorlage mit 149 gegen 95 Stimmen angenommen. Die CholeraBill wurde sodann zum drittenmale gelesen.
Im englischen Unterhause sprach sich Unterstaatssecretär Morley bei der Budgetdebatte an-lässlich der Position für die Botschafter'im Auslande gegen die Besetzung Egyptens auf unbestimmte Zeit aus; die Regierung werde die Truppen zurückziehen, sobald es die Umstände gfstalwi. Seit der Beendigung des Krieges wurden die Truppen von 14000 auf 6700 Mann reduciert. Eine weitere Reduction sei be-reiis angeordnet, die Ausführung derselben werde aber durch die Cholera verzögert. Northcote bemerkte, es sei leicht, zu sagen, man solle sich aus Egypten zurück ziehen, aber wenn England sich zurückzöge, würden sich andere Mächte einmischen. Gladstone wendete sich energisch gegen die Idee einer Annexion GgyptenS; die Regierung sei absolut dagegen. Mit Rücksicht auf englische ur.d andere Interessen sei es unmöglich, das Datum des Rückzuges der Truppen festzusetzen, die Regierung wünsche aber ernstlich, dass der Tag komme; sie werde ihr Möglichstes thun, um dies zu beschleunigen.
Aus Paris wird gemeldet: «Für Flusscorrec-tionen hat der Bautenminister Raynal in das Budget für 1884 nur die Summe von 19 Millionen ein« schreiben lassen, während im laufenden Finanzjahre 34 Millionen für denselben Zweck ausgeworfen waren. Diese Beschränkung musste sich der Minister mit Rücksicht auf die allgemeine Finanzlage auferlegen. Die Seine ist dabei mit 13 100 000 Francs, also mit zwei Drittheilen der ganzen Summe, bedacht."
Die Katastrophe auf Ischia und die italienische Armee.
Man schreibt der „Pol. Eorr." aus Rom unterm 5. August: Es gehört zu den besten Traditionen der italienischen Armee, dass der italienische Soldat sich, wo ein Unglück eintritt, oder eine Gefahr besteht, stets an der Spitze derjenigen befindet, die ihre Existenz für die Rettung ihrer Mitbürger einsetzen. Der Muth und die Opferwilligkeit, welche die Ungehörigen der italienischen Armee bei solchen Gelegenheilen bewähren, lassen nichts zu wünschen. Auch bei dem schrecklichen Un-glücke, welches Italien in Casamicciola heimgesucht hat, ist es wieder die Armee, deren Barmherzigkeit, Muth und Selbstverleugnung mit Bewunderung erfüllen.
Am 29. Juli erhielt das sechste in Neapel, Ca-serta und Capua garnisonierende Bersaglieri»Regiment den Befehl, sich nach der Insel Ischia zu begeben und bei der Rettung der in der vorhergegangenen Schre-ckensnacht Verunglückten thätig zu sein. Einen Tag srüher war die Beurlaubung der letzten Altersklassen dieses Regiments zur Durchführung gelangt und mehrere hundert Soldaten standen bereit, um an den väterlichen Herd zurückzukehren. Der Oberst ließ das Regiment ausrücken und theilte mit, dass dasselbe bestimmt sei, sofort nach der Insel Ischia abzugehen. Den Beurlaubten — fügte der Oberst hinzu — stehe es natürlich frei, sofort auszutreten und in ihre Heimat zurückzukehren. Er wolle deshalb keinen derselben hindern, sich in die Heimat zu begeben, anderseits wolle er aber denjenigen, welche sich daran erinnern, dass der Soldat nicht nur im Kriege mit seinem Leben für sein Vaterland einstehen solle, sondern als treuer Sohn dieses Vaterlandes und Staatsbürger verpflichtet sei, seinen Mitmenschen beizustehen und ihnen im Unglücke zu helfen, nicht die Gelegenheit berauben, ihre Bürgerpflicht zu erfüllen. Deshalb stelle er es jedem der Beurlaubten frei, entweder nach Hause zurück» zukehren oder mit dem Regimente sich zu den Ret^ tungsarbeiten nach Easamicciola, Forio und Lacco Ameno zu begeben, Arbeiten, welche höchst beschwerlich, ja gefährlich seien und längere Zeit dauern dürften. „Wer nun — schloss der Oberst — zurückzubleiben wünscht, hebe die Hand empor und trete aus." Und siehe da, keine Hand erhob sich, kein einziger Mann trat aus. und das ganze Regiment marschierte noch am gleichen Tage in voller Stärke ab. Es arbeitet heute noch mit enthusiastischem Eifer, mit Opfermuth und Todesverachtung an der Rettung der Verunglückten, und mehrere aus dem Schütte mit Lebensgefahr hervorgeholte Personen verdanken den Soldaten des braven sechsten Bersaglieri-Regimentes ihre Rettung.
Was hier von diesem Regiment gesagt wurde, gilt von allen bei den Nettungsarbeiten betheiligten Truppen. Die italienische Armee hat sich in Casamic-ciola, Forio und Lacco Nmeno aufs neue in wahr« haft ruhmreicher Weife bewährt.
Tagesneuigkeiten.
— (Das Attentat in Salzburg) Bezüglich des vorgestern gemeldeten Attcntates gegen Se. Excellenz den Herrn GM. Baron Wimftffen berichtet die „Salz. burger Zeitung", dass sich der Thäter I. Skerle frei, willig der Polizei stellte und angab, dass er Baron Wimpffen   nur  habe  schrecken wollen,   keineswegs aber
die Absicht gehabt hätte. Sr. Excellenz ein Leid zu. zufügen. Die Waffe war kein Revolver, sondern ein doppelläufiges Terzerol. von welchem der eine Lauf noch geladen war. Nachdem der Schuss ausgezogen worden, ergab sich, dass keinerlei Geschoss vorhanden und die Waffe nur blind geladen war. Ebensowenig soll nach Skerles Angabe der abgefeuerte Schuss ein scharfer gewesen sein. Slerle wurde dem Gerichte übergeben.
—   (Todesfall.) Der hochw. Propst Maximilian Mayr des Klosters Neustift in Tirol starb am 7. d. M. daselbst im Alter Von 63 Jahren.
—  (Bierstatistil.)  Die Brauer-Zeitung „Gam-brinus" versendet soeben   eine  sehr  übersichtlich zusammengestellte Bierproducten-Tabelle pro 1882.  Wir ent, nehmen der  Tabelle,  dass  im  Jahre 1882 in Oester-reich-Ungarn nebst BoSnien 12142339 Hektoliter Vier erzeugt wurden, wofür an den Staat die enorme Summe von 24010075 fl, bezahlt wurde. In Netrieb standen im Jahre 1882 2131 Brauereien. Den bedeutendsten Con-sum per Kopf hat das Herzogthum Salzburg aufzuweisen, wo im Jahre 1882 per Kopf 154 Hektoliter consumiert werden.  Die schwächsten Biertrinker finden wir im Küstenland. Gärz und GradiLla, wo auf den Kopf 0.4Hekt0' liter kamen.
—  (Schwierige Operation.)   Kürzlich unter« nahm  Universitäts-Professor Dr. MaaS   in   Würzburg eine Operation,   welche   für   weitere   Kreise   interessant sein dürfte.    Eine  Frau   litt   nämlich  längere Zeit  an einer Eiterung in   der Mitte der Brust,   welche durch krankhaften Zerfall  des Brustbeines   bedingt war.    Da zu ihrer Rettung   nur noch  allein die Entfernung  des betreffenden Knochens eine Möglichkeit gab, so beschloss Professor Maas. jene schwierige, gefahrvolle Operation, welche sie   vor  dem sicheren Tode retten konnte,  auszuführen. Der chirurgische Eingriff, der die ganze Brust« höhle eröffnete, währte ungefähr 25 Minuten, und die Patientin fühlte sich hierauf verhältnismäßig wohl.
—  (Flir Ischia.)   Am 6, d. M. fand in Rom zum Besten  der durch die Katastrophe von Ischia Betroffenen   eine Mohlthätigleits.Rundfahrt"   statt.   Der Veteranenverein   fasste  den Plan hiezu und führte ihn auch durch,  Um 8 Uhr morgens fetzten sich acht Militärwagen   vom Macao   aus   in Bewegung   und  begaunen ihre Fahrt   durch   alle Stadttheile.    Auf jedem Wagen war   eine   schwarze   Fahne   aufgehisst   worden,     Drei Veteranen, zwei Municipalgardisten, ein Trompeter und vier Sicherheitswachmänner waren auf den Wagen ver« theilt.    Nach   je   zwanzig   Schritten   machte   einer   der Wagen Halt, die Trompete ertönte, und nun regnete es Pakete aus allen Fenstern, Kaufleute brachten aus ihren Läden  Waren   herbei,   andere   Personen   bares  Geld. Nach zwei Stunden waren die Wagen so voll,  dass sie nach dem Macao zurücklehren mussten, um ihren Inhalt zu   deponieren   und   dann  eine neue Rundfahrt zu beginnen.    Man   sah,   wie   zu   der   Sammlung   Kleider, Hemden,  Hüte,   Bettücher u. s. w. beigesteuert  wurden. Auf der Piazza Sciarra nahmen zwei Damen die Ninge von   den Fingern   und   die Ohrgehänge  aus den Ohrläppchen   und   opferten   ihren   Schmuck,    Im   Ghetto steuerte   jeder   Kaufmann   etwas   bei.    In   Trastevere wurden   die Wagen   mit Jubel begrüßt,    Wie populär die Idee   dieser Rundfahrt  war.   geht   daraus hervor, dass   in Trastevere   aus den öffentlichen Waschanstalten die  Wäscherinnen   herbeieilten,   um   ihren Beitrag  zu leisten.   Das Ergebnis war ein glänzendes.
—   (Eine Zwei «Kreuzer-„Times.") „Die ..Times"   erscheint   seit   etwa   vierzehn Tagen   auch   in einer „Zwei»Kreuzer-Ausgabe."    Es  ist dies  ein Mor« genblatt   in  Quart'Format.   betitelt   „The Smnmarl)", im selben  Druck  und   auf   demselben  Papier   wie   die ..Times."    DieseS ..Kind"   der Alten   bringt   den Ge< sammtinhalt   aller Nachrichten   der „Times"   von allge« meinem   Interesse  condensiert   und  die  Leitartikel   in kurzem Auszuge.    Darum   kostet   das   alles   nur  einen halben Penny,    Selbstverständlich wird damit jeder anderen Concurrenz vorgebeugt, welche sich eben anschickte, Halb'Penny-Morgenblätter zu lancieren, um der Penny« Presse Abbruch zu thun.    Nun  kommt  die große, vornehme ..Times" und macht das Geschäft selber für sich und gegen  alle,  spielend  und  aus  dem Vollen   ihres reichen Inhalts schöpfend."
—  (Eisenbahnunfall.)   Ein am 7. d. M. früh von South Shields zurückkehrender Bahuzug mit Aus« flüglern stieß   außerhalb der Station Mexborough   auf einer eisernen Brücke über den Fluss Don   m!t einem Güterzuge   zusammen.    Die Locomotive  entgleiste   und wäre   beinahe über die Brustwehr der Brilcke hinab ,n den  Fluss   gestürzt.    Durch   die   heftige   Erschütterung wurden 16 Reisende mehr oder weniger erhebl.ch verletzt.
—  (Eine   gefährdete Sta dt,) Ende vorigen MonateS ist  zu Knoxville   in Tennessee   em Theil   des Bodens des Reservoires   in den  dortigen Wasserwerken eingesunken und mit ihm sind   über   500000 V.llonen Wasser   (2 250 000 Liter)   spurlos   m   die   Tiefe   ver. schwunden.    Iu  einer  Ccke  des  Reservoir«   gähnt   ein Spalt, dessen Tiefe man   noch   nicht   zu   ermitteln   vermocht hat.   Ganz KnoxMe  ist  anscheinend   über   emer kolossalen Höhle oder einem großen Systeme von Höhlen und unterirdischen Schluchten erbaut.   Die Ausdehnung derselben ist unbekannt, muss   aber  nach  den verschie-
V'llbncher Zeitung Nr. 184
1588
13. August 1883.
denen Anzeichen, die bisher zutage getreten sink, sehr beträchtlich sein. Vielfach wird die Befürchtung aus-gesprochen, dass die ganze Stadt oder dl>ch der nvrd« liche Theil derselben jeden Augenblick vom Erdboden verschwinden lünne.
Locales.
—    (Allerhöchste  Spende.)    Se.  k. nnd l. Apostolische Majestät   haben   dem   Ortsschulrathe   zu Unter «Sem on   zu   Schulzwccken   eine   Unterstützung von fünfzig Gulden auS der Allerhöchsten Privatcasse aller-gnlldigst gespendet
—  (Pers on alnachricht.)    Der Herr Lan» deshauptmann von Kram, Gustav Graf Thurn. ist vom Milltär-Veteranenverein Dumzale°Stein zum Ehrenmit« gliede und   vom Rudolfswerter Giirgercorps   zu   dessen Lhrenhauptmann ernannt worden.
—   (In   dem Verzeichnis)  der   literarischen Werke, die   von Sr. Majestät   im Laufe   des   Monates Juli 1883 für die k. t, Familien.Fideicommis'Vibliothek allergnäoigft   angenommen    wurden,    finden   wir   auch „DleHabsburzer und ihrWirleninKrain" 1282 bis 1882, Festschrift zur Feier des sechshundert-jährigen Jubiläums der Vereinigung Krains mit Oester« reich, herausgegeben von dem krainischen Landesausschusse, verfasst von August Dimitz. Laibach, 1883, Fol. (Ein Exemplar in deutscher und eines in slovenischer Sprache)
—  (Serenade   in   Gab  Velbes.)    Gestern begaben sich  circa dreißig Tanger der Laibacher Oital« nica nach Vad Beldes, um dem ebenda weilenden Bischöfe Dr. Stroßmayer eine Serenade darzubringen,
—  (Ernennung)   Wie die „Wiener Zeitung" vom   11. d, M   meldet,   hat   der  Minister  für Cultus und Unterricht den Lehrer an der Zeichen» und Modellier» schule   in"Klagenfurt Emanuel Gerhart  zum wirklichen Lehrer   des Modellirrens.   Freihand« und lunstgewerb« lichen Zeichnens an der Staatsgewerbeschule in Reichen« berg ernannt.
—    (Der   Bibliothek    des    Collegium Nloisianum)    haben    im   verflossenen   Schuljahre Bücher gespendet die hochw, Herren Canonicus Dr. Klo« futar.   Professor I Marn.   Pfarrer I Oimenec,   fürst« bischoflicher Secretär A, Kolilar, der Verein des hl. Iero« nim und zahlreiche Zöglinge des Institutes, welche ihre Studien   am   Gymnasium   beendet   haben.    Auch   der literarische Verein „Matica Hervatska"   in  Agram  hat angezeigt, dass derselbe eine große Unzahl von Büchern spenden wird.                                                            -x-
—  (Gemeindewahl.)    Bei der am  10. Juli in der Ortsgemeinde  St. Crucis.   Vezkk Guilfeld,   stattgehabten Gemeindevorstandswahl wurden Anton Bervar aus St. Crucis zum Gemeindevorsteher;   Urban Gra-diKel   von   Gorenjavaö.   Mathias   Veutz   van  Dobovc, Franz Zupan  von Aimerno   und  Martin Medved  von Iagnenca aber zu Gemeinderäthen gewählt.
—   (Mandats. Niederlegung.)    Wie   wir vernehmen, hat der Landtagsabgeordnete für die Städte und Märkte   vom Wahlbezirke Spittal.  Gmünd. Ober« vellach und Oberdrauburg in Kärnten. Herr Alex. Ebner, sein LandtagSmanbat zurückgelegt und wird die Neuwahl nächstens ausgeschrieben werden.
—   (Ertrunken.) Man schreibt aus Rudolfs-wert: Am 26. v. M. gegen 3 Uhr nachmittags hat die Ehegattin  des Grundbesitzers  Johann Hüter  in Plesch mit ihrer acht Jahre alten Tochter Aloisia den Arbeitern Essen   auf   den  Acker nachgetragen.    Da  die  Arbeiter durstig waren, fo wurde  das Mädchen von der Magd Ursula   Schober   von   Plesch   mit   einem   Putrlch.   um Wasser zu bringen, nach Hause geschickt, wo ihr Bruder Mathias oder Franz den Pulrich   anfüllen   sollte.    Als das Mädchen nach Hause kam.   war   aber   niemand da, und so gleng dasselbe selbst mit einem fünf Jahre alten Knaben, dem Sohne des Grundbesitzers Mathias Slanc von Plesch, zum Brunnen,   dort   stellte   sie den Putrich beiseite und wollte das Wasser mit einem Schöftfgeschlrr aus dem Brunnen holen. Der Brunnen ist einige Meter tlef  und   es   führt   eine steinerne  Stiege   zum  Wasser hinunter, auf welcher das Mädchen ausrutschte,   in das Wasser stürzte und ertranl,   Der genannte Knabe holte zwar schnell Leute herbei,  aber es konnte das Mädchen nur mehr als Leiche aus dem Brunnen gezogen werden.
—  (Aus den Nachbarländern.) Man schreibt uns aus Graz unterm 12. d. M,: Jene Urkunde, welch? heute   in   den Schlussstein   der Grazbach'Ueberwölbung eingefügt wird, hat folgenden Text: ..Unter der Regie« rung   Gr. Majestät   des   Kaisers Franz Josef I.   von Oesterreich im fünfunddreißigsten Jahre nach seiner Thron-befteiaung,   als Freiherr Guido von Kübeck Statthalter von Steiermark, Dr. Wilhelm Kienzl Bürgermeister von Vraz  und Dr. Johannes Zwerger (Fürst) Bischof von Seckau war. wurde durch den Gemeinderath auf Kosten der Stadt  und  mit der Beisteuer der Anrainer diefer Bach von der Wielandgasfe bis zu dieser Stelle ,n emer Länge  von   1242 Meter  emgewölbt. — Dieser  Bau wurde unter der Leitung deS StadtbauamteS am 16. ^unl 1880 durch den Stadtbaumeister Andreas Franz begonnen   und   am heutigen Tage   von  ihm vollendet.    Die «anze Ewwölvunz hat 251000 Gulden gekostet, und ist dieses Werk   der Pflege der Gesundheit,   der Elleichte-rung  des Ve<lthls  und d«r Verschönerung  der Stadt
gewidmet Möge e3 unseren Nachkommen zu Nutz und Frommen sein. — Gegenwärtige Urkunde wurde bei Vollendung des Baues errichtet, von den anwesenden Zeugen unterfertigt und in diesem Steine zum ewigen Gedächtnisse aufbewahrt, Graz am 12. August 1883."
Man fchreibt aus Franz-Josef«Bad bei Tüffer, 6, d.: Die hcur'ge Saison ist wohl die glänzendste, die der Cuiort bisher erlebt hat, Bereits seit langer Zeit sind alle Gebäude der Curanstalt, die Hotels und auch Privat« Wohnungen von Curgäste» und Sommerfrischlern überfüllt, und herrscht bezüglich der neu hergestellten Bäder, Wohnungen und des sonstigen Comforts nur Eine Stimm? des Lobes, wozu freilich auch die unvergleichliche Lage des Curortes das Ihrige beiträgt. Die Bade.Anstalt ist mit elektrischem Lichte beleuchtet, zu dessen Erzeugung die Wasserkraft des Necica.BacheS benutzt wird und das sich — nach Ueberwindung kleiner Hindernisse — sehr gut bewährt. Auch sonst haben die beiden Besitzer Gunkel-Steln alles gethan, um die Wünsche der Eurgäste zu befriedigen. Da trotz der im heurigen Winter und Frühjahre vorgenommenen Erweiterungsbauten in der d»ut6 «kison bereits Wohnungsmangel eingetreten ist, so denken die Besitzer bereits an Neubauten, die bis zur nächsten Saison fertiggestellt werden follen.
—   (Literatur.*)  Als Separatabdruck aus den „Mittheilungen des historischen VereinS für Steiermark" ist soeben erschienen: „RichardPeinlich, Biographie von Dr. Franz Ilwof." In fesselnder Darstellung und mit  pietätvoller Wärme   schildert der  Verfasser   dieser Broschüre   den   LebenSlauf   und   die   pädagogische   und literarische Wirksamkeit des um die heimatliche Geschichte hochverdienten Admonter Priesters.   An die Biographie schließt   sich  ein   Verzeichnis   der   zahlreichen Schriften Peinlichs an.
-  Alles in dieser Rubrit Angezeigte ist zu beziehen durch die htesiae Buchhandlung I«. v. Kleinmalzr K Fed. Vamberg.
Neueste Post.
Wien, 11. August. Unter b^eistkrttn Hochrufen in beidm Landessprachen auf Se. Majestät den Kaiser wurdr ill Prag in der heutigen Sitzung der Landtag geschlossen.
Prag, 11. August, Anlässlich des bevorstehenden freudigen Ereignisses in der kaiserlichen Familie werden in Smichov. einer Aufforderung des Äürger-meistels gemäß, Vorbereitungen zur Decorierung ge-troffen. — Zur Begrüßung des Landwehr.OoercoiN' Mandanten Sr. k. und l. Hoheit Erzherzog« Rainer in Mnichowitz war der Platz bengalisch beleuchtet. Die Exercitien und Gefechtsübungen wurden zur vollstell Zufriedenheit des durchlauchtigsten Herrn Erzherzogs ausgeführt.
Prag, 11. August. Anlässlich des 50jährigen Priesterjubiläums des Erzbischofs Cardinal Fürsten zu Schwärzende!g erschien heute vormittags die Großgrundbesitz.Curie des Landtages beim Cardinal. Der Obmann der Curie Fürst Karl zu Schwarzenberg hielt eine feierliche Ansprache, welche Se. Eminenz in herzlichster, eingehendster Weise erwiderte. Vom böhmischen Elub erschien eine aus fünf Mitgliedern bestehende Deputation unter Führung Riegers. Eine Deputation des deutschen Clubs soll morgen erscheinen.
Budapest, 11. August. Die Excesse haben sich angesichts der umfassendsten Polizeimaßregeln und des Militäraufgebotes im allgemeinen nicht erneuert. Nur in der Akaziengasse wurden von Vagabunden Fenster eingeschlagen. Die Polizei wurde daselbst mit Steinen beworfen; auch Schüsse fielen. Bei mehreren Verhafteten wurden Hirschfänger und Steine gefunden. Gc-rüchtweise verlautet, dass an der Ecke der Akaziengasse ein deutscher Socialist Cigarren an die Strolche ver« theilte; die Patrouille fand denselben nicht mehr, doch bestätigten Zeugen die Richtigkeit des Umstandes.
Paris. 10. August nachts. 600 Marinesoldaten werden zur Verstärkung der Garnison von Tamatave abgeschickt. Durch diesen Nachschub werden die ursprünglichen Pläne der Regierung keine Aenderung erleiden. Es wird nichts gegeu Tananarivo unter-nommen werden. Man spricht davon, dass Contre-Admiral Galiber als Nachfolger des Contrr.Admirals Pierre für Madagaskar designiert sei.
Tour nay, n. August. Im Processe gegen den Domherrn Bernard wurde der Angeklagte Bernard freigesprochen.
Rom. 10. August, nachts. Die «Gazetta Ufficiaie« meldet: Der deutsche Kaiser richtete von Gastein aus an den König von Italien ein Beileidstelegramm anlässlich der Katastrophe von Ischia, in welchem er sagte, die Seelengröße und das Mitgefühl des Königs haben sich in der glän« zendsten Wcise durch dessen Besuch des Unglücksschau. Platzes bethätigt, und mit den Worten schloss: „Gott wird Sie dafür segnen!" — Der König antwortete telegraphisch, dass die Worte des Kaisers ihm zum Troste gereichen und die Bande der Bewunderung und Freundschaft, welche ihn mit dem Kaiser vereinigen, noch enger knüpfen.
Casamicciola, 11. August. Dienstag wird ein Theil der in Verwendung stehenden Soldaten in« folge der vorgeschrittenen Näumungsarbeiten die Insel wieder verlassen.
Madrid, 11. August. Der König und di? Königin sind gestern hier eingetroffen und wurden von der Be-' völkeruug lebhaft acclamiert. Der König wird den« heute stattfindenden Ministerrathe präsidieren und morgen wieder nach San Ildefonso zurückkehren.
Barcelona. 10. August, 8 Uhr abends. D>e Stadt ist ruhig. Das Kriegsgeseh wurde publicielt. In Seu de Urgel ist die Ruhe wieder hergestellt.
Kairo, 11. August. Während der letzten 24 Slu»" den bis gestern früh 8 Uhr siud hier 39, in Suez 5, in Rosette 8, in den Provinzen Garbieh 105, Dakalieh 3. Behara 51, Charkteh 295, Ghizeh und Atfeh 6, Galliubieh 2l, Ghirgeh 71. Benisuef 54 und in der Provinz Fayum 115 Personen an der Cholera gestorben.
Handel und volkswirtschaftliches.
Laiback, 11. August, Auf dem heutigen Marlte sind erschlt' nen:    14 Wagen mit Getreide, 8 Wagen mit Heu und Ttroh, 22 Wagen und 3 Schiffe mit holz (30 üubitmeter). Durchschnitts« Preise.
fl.j lr, fl. li,                            st.! ll. I^Il
Weizen pr. heltolit   7 96   9.21! Vutter pr. Kilo   .   ^35-^
Korn            „         4 87  5 77Eier pr. Stück .   .   -!2j -^
Gerste (neu)  ,          4   6   5 — Milch pr. Liter    .    -j 8     ^
Hafer            ,          3   9  3 18 Rindfleisch pr.Kilo   — 60    !^
Halbfrucht     ,-------<j 43 Kalbfleisch         „     —58^""
Heiden           .          4 71   5 80 Schweinefleisch  „     — 62 - ""
virse             „          5,53   5 27 Schöpsenfleisch          -3!l — ^
Kuluruz        ,          5 40  5 5ttMhndel pr. Stiick   — 35 - ^
Erdäpfel 100 Kilo---------------Tauben           „      — 17 - -"
Linsen pr. Heltolll.   8-----------Heu 100 Kilo  .   .     1 79 - "
Erbsen          .         8-----------Stroh        „   .   .     160     ^
Fisolen         „        10-------holz,  harteö, pr.
NindSschmalz   Kilo - 96-------                  Klafter    6 40 -- ^
Schweineschmalz .,   — 8U — -     — weiches.    „        4 20 —
Lpecl. frisch        ,   - 72-------Wein, roth,, IOWit.------24 ^
—   acräucherl »  — 78 —! -   — welker     .          — 29
'Angekommene Fremde.
Am 11. August.
Hstel Ttadt Wien. Hausse, Kfm, Dresden. — Vumb, M'l' Augsburg. — Schreiber, Reis, Wien, — Bousquet, Kl'"^ u:id Caruana, Handelsagent, sammt Sohn, Trieft, ^- ^" Paugher, Student, Caftodistria. — Tommasi, Rakel.            ,
Hotel Elefant. Schue, Mailand, — Dr, Volpi. Aovocat, satt""' Familie; Iesscnko, Professor; Maurer sammt Sohn, "^ v, Zamara, Trieft. -- Stern, Kaufm,, sammt Frau, Pest. ^ Santa Rosa Maria, Capodistria. — Dr. Betz. Arzt, He" bronn. - Grillwiher und Plaher. Graz. — Eisl Chariot", l. l. Vezirlöhaufttmauus'Gattiu, sammt Tochter, Felddach- ,
Gasthof Südlmhllhof. Thier, Bindergchilfc, Verscc. - Mülln". Bildhauer, sammt Frau, Salzburg. — von Lc Blanc<2"'' villc, k. l. Corvettcu.Cllpitän, Cilli. — Baronin von Wit>t" seid, Dresden.
Lottoziehungen vom 11. August:
Wien:     32     76       7     20     72. Graz:     tt3     80     22     23     39.
Meteorologische Beobachtungen in Laibach.
7U.Mg.   735.55    >16.2   O. schwach   ganz bew. > 3 9»
11.  2 „ N.      737,38    4-17.3 NO. schwach gauz bew.   n^e" 9 . Ab.    738.24    ^-15.7 NO, schwach ganz bcw.^> 7U.Mg.    740.08    -^14,2 NW.'schwach,    bewollt   j     ..
12,  2 „ N.     740.06    ^20,0 SO. schwach^zicml. heiter   0.0" 9 „ Ab.    741.19    4-15,3 NO. schwach! gauz heiter
Den 11. trübe, rcguerisch. Den 12, morgens be>o"> später Aufheiterung- sternenhelle Nacht. Das Tagesmitle» ° Wärme an beiden Tagen 4- 16,4" und 4> 16,5', bezieh""» weise um 3,5" und 3.3° unter dem Normale.
________Verantwortlicher Redacteur: P. v. Radics._____^
Oroße Vorsicht
und rasches Handeln muss allcu denjenigen empfohlen >"kl   ,l welche  durch  irgend welche Ursache ungesundes Blut >" l>d Adern haben.  Wer sich über den Wert dieses Lebenssaftes '„ die  durch  schlechtes,  resp. verdorbenes  Vlut  hervorger"^ ^ zahlreichen und langwierigen Leiden belehren will, der ic>r  ^ von  dem  berühmten  Arzt Dr. Mcd. Liebaut  hcrauMac hochinteressante, dabei in gcmeinvcrstäudlichcr Sprache s!^.^ beuc Broschüre „Die NegcncrationZcur", welche in I. Gl"" Buchhandlung iu Laibach u A0 lr. stets erhältlich ist^^^^--
(17)   36                                                              ^^---^1
^-—-—SaSe^bA^
bestes Tisch- und Erfrischungsgetränk,
erprobt bei Husten, Hallkrankheiten, Mafien- und Bla»*"' katarrh.
PASTILLEN rverdauungszeltohe")-
Heinrich Mattoni, KarlsbadjBöh«^
1589
Course an der Wiener sörse vom 11. August 1Ü83. (N°ch de«°fficiellen Coursbwte)
»tll> War,
^    «ta«te.Nnlehe«.
«Ubttl«.'.......«"   79 0«.
^« Staat««,,   ..loo,  l70»0l?°?f>
lstli», «otenrente. fieuerftei .  «50  »« « U°« ^ld«n.« «»/.    .   .   .   ,,„,«,,„._
-    ^serren.?^//   '   '   '   °?^  ^,«5
'.z^NV.......'««üo —
^'VN.......»0- 9«<«
^° «d.rön,«^!!^''   '   '   - i«l'?b 15b-?»
«elt   War«
2»/, Ieme»val»Van«t«    .   .    .   »9 —   89 7l 8°/, nngarische......8l> 7b ic» 2l
«»be« »ffentl. Nnlehen.
Donau«««g.»Lose 5«/»  10« ft,      114 60 112 — dto.   Nnleihe 187«, fteuerfie! , 103 »0 i»4bc «nleben b, Stadtgemtinbe Wie» I0ü ^!» 10» »5 Nnlehen d. Etabtgemeinbe Wien
(Silber oder Gold) .   .   .   .-------— -
Prämlen««lnl.b,Gt«btgem.W<«n >« »o I« z»
Pfandbriefe
(füliuofl.)
Vobnln.allg. österr. <>/,'/o<voIb l i»— 115 5L
bto. in bv        ,          ,    4'/, «/2   9L «5   »5 5i>
dto. in 50        .          „    4°/,    .    »1 80   91-30
dlo. Plämien<«chulbv«lchr.3«/,   07'5»   W —
Ocfi. Hypotbeleubanl loj. b>/,°/<> loc 7^ ,c.i «5,
0tft.»ung. Van! v«l. e°/,    .   . 101 «0 l0l sc
bto.              ,    <'/,'/».   -   »»ob  »8 2l
bt«.              .<"/,..   »150   91Ü0
Nng. »Ua.Vodtn«tdlt»Uciltnges.
lu Pest in Hi I.veil. z'/,°/°  . 101 «5 105«
Prloritöts. Obligationen
(für 100 ft.).
«ilisabeth'Weftbahn 1. «mission l07 50 '«? 80 fferdinaubl!^Nordbahn in Eilb. ic,l> ^o i(>6 l^
Fran^Ooscf.Vahn.....103 «0 103 cü
uKali^schi   ««I - Ludwig»Nahn
«im, 18«! »00 N. S, 4>,^»/n . . 98 30 98 ?L lDefterl. «»idweftbahn .... i«»z «a 103 — Vitbenbürgn......S» «»> 9»'vl<
Held  «a« l Staattbahn 1. «mission .   .   . i»8 — ly< —'
Sildbahn <» »«/o......i»» 5, l«g —I
«      5b°/n......,1,70 lza»a'
Uu«.»«allz. »ah»     .   .        .    ,   gt»z ,< «<;
Diverse Lose
(pn SlÄll).
«rebitlosc i«N N......  »7, 5«  ^4.^
«llary»8o<e «a fi.......    ,,.^y   ,^,^
<°/^ D?nau«Da«pjsch. inc» ff,    ,  l<>7 —    — -
LalbacherPrämien»Nnlthen lost,    2«2k    «3 bo
Ofener Lose «ft......    z, ^   ^ _
PaW^ose4ofl......   ,84l>   38eu
«othcn Kreuz, öst. Ges, v. 10 fi.    12 «l    l« L0
«udols-«os, ia N......   z^ ,5   z, z^
Salm«Losc 40 ft......   «^75.   03 lib
St.'Genois.vose «fl.....   4li «o   »« —
Waldftein Vuft «a ff.....   ,7..   ,^.^.
W>nbiichglätz«i!ose «a ft.   ,         ,   <0 »5   ti>»6
»anl. Acticn
(per GiüH. Anglo-Oeftün, Nanl i^a fl. .   . n, 75 ill —
»«nl-Gesellschaft, «llicner «0 ft.----------------
Nanlvrrrin, Wiener, 100 fl. . . 10« — 105 z^ V°ncl.»«nft.,Oeft,2aofi.S.40°/„ «a? —^og — Llbt.'Mft. f. Hand u. O. iuo ss, »»a «o!,9« ua Erbt^Nnft., «llg, Nnst, zoo fi. . ,95 50^96 -Depositeul!., »ll^. »o« ft. . . , ,»; — «aü — «iacomPti'Gej., ^ticocröft. 5<wst. 86l! — U6S —
Hypothcernb.,i<ft. zno st.25°/<>«,-------— —
öänbtrbaill oft. «Us fl.». bo°/,E. II, 7b l,3 -
Oefterr.'Mig, Van!.....»,« _ «gg ^
Unionbanl luu ft......ng 5^, 114—
Vnlehlöl'au! «lUi>.  ^<l N.        . 1«-?» 1<?—
«eld W«e
Nctien van Transport» Unternehmungen
(vn «tll«),
»Ib«Ht««ahn ,»a ft, Gilvn    .   —- -   — —
«lföld»sslUMi»,.!Uc.hn z!!)<)ff.Vilb.   l«»LO 170 -
«ulssz.'T?Pl.Eis>ns>, »oo ft. «lVl — — —-— VLHm. Nordbabn 150 ft. .   .    . 19: l0 Is» —
.     Veftbay« »«Oft..   .   .----------------
Vi:,cht<ehiab«r «lisb. 500 ft. «Vl. 89« — bS5 —
,            (U». N) ,ao ft.   ,----------------
Donau » Dampfschiffahrt» Äes
lDefterr. 50» fl. CM.....58» — «9<z —
Drau.«is.(«at,.Db..Z.),0U»l.S   l«g 75 »el, ,5
Duf.Vobcndacher«k.»V.!i00N.S,----------------
«llisabeth<«ahn 200 ft. CM. .   . 2« .- «« <>(»
„ Lmz.Äudweis !ion st.     .   .   .----------------
_SI,b.<Tir°l.IIl.L.i8?3200»l.S, i«o — i<<<: 5« sserdi»al,d«.N°rbb. 1000 ft. VVl. »«70, ,»?z man,'I^!ef>«abn »00 ft. Silb 21!,'—»00'ka
Fünftirchen'OarcserHls.^oft.S----------------
Galz.Karl'^udwlg.Ä »uoN. <lM, 29» ?« !»9» »» Vraz>«<lftacher «..«, »oaft. 6.W. 2S6 75!»«? 2«
Hablenb«a»Eisenb. 20a »l.    .   .-------— —
KaschHU'Oberb. <lisenb.3l>0fl. G. ltL L0 i«l -»»«mbllff » L,rnow.» Iassi)   Hi<en»
bahN'Oesell. i>00 ft. 0. W. . . i«8>7« l«9 L6 «loyb, öst.'UNg., Tneft 500fl.«l«?i. »4» — S51 — iDcfterr. «ordivestb. »oa ft. SUb. zai— «ei c^o
dto. (M. U) >loo ff. Silber . 218 5» »I» - -«rag'Durer Eisenb. 15»ff.T>lb. 54 5) 50 — «udols. «ahn iiNU ft. Silver . i«8 — 168 25 Slebeiibürger «lisenb. »00 st. S, i«i «5 is< ?z Vtaalsei^ubah» !i00 ll. ü. Hl.   . zi8 llb 318 2»
««I»     »V«i
Vübbahn «00 ft. Vllver            . lüt »0 il< «a
SübxNorbb. Vcrb.<». «»ft.llVl, K«'/b 15» « Iheih.Vahn «)0 ft. ». V.    .   . »^ 50 »t» — lramway<Gcs.,wr. 170 ff. ö.W  ««3 5l> ««-<> Nr.. neue 70 si.   .   .   7?-»5  77?»
Iransport-Ves'illschast 100 !l.-------—.-
TurnauoKralup »05 ft. ö. w. . —'^ —.-» Nng.aaN,. Lisenb. l!00jl. «Lllb« 1»«'— !»»'«» Nng. Norbostbahn 200 fl. «llb« 15ll — 153 »0 Ung.Wtftv.lMaab.Vra,)«««!!.«. 1«« lO l«7 —
Indnftrle.Actien
(pc, Vlltll). Hzybl unb itindbera, Visen» und
Gtahl'Inb. in W,en «00 ft. . —>— —-— <liscnbabnw..t!eih>,. I.»00st. 40°/»'«»,'- IN» »0 „Hlbemilhl". Papiers, u. A.'V. «s «l «7-— Viontan-Gesells. österr.»alpine . «1« sl,,» Präger «ileu.Inb..Ges. «00 ft, IS« ,5 >!»g 75 Salgo»Iari. «isenraff. 100 ft. . 1,5 b0 1« — «vaffenf.»«., Oest. in W. 10U ft. — - — — lclfaile« ltohlenw «Ves. »on fi. .   —<—   —>-»
Devisen.
Deutsch« Plätze......« zz   ,8«
London.........li» ?» >i9 8l
Pari«.........4? ,0   47 »5
Petersburg.......——   —-—
Valuten.
Ducatrn........      »«k     «is»
«o>Kranc»»Vtü<l«.....    »49.   »t»,
Vllber........    ---l —-
Deutsche Neichlbanlnolen.    .   .    2«zl! <z»äs