Nr. 85.                                             Donnerstag, 16. April 1914.                           133. Jahrgang.
Mbacher
Zeitung
P«H»««»r«ti«n«pr»i«: Mit Poftvcrsenbung: ftanzjäbril, 30X, halbjülirig 1b«. Im Krntol: ganzjäbri«   . »2 li, dalb'Hlilil! ^ k. Für di^ Zilstsllung ins Hau« ganziährin L X. — Kns»r«on»grbül,»: Für Heine Inicrale
bi« zu virr ^tilrn W l,, gri'ßrrc per Z,-iIc 12 l,: bri olleren Wicdrrholu»«,'!, per Zeile 8 d.                    '
Die »Laibach« Zei!»,,«» crscbeiüt tässlich, mi! »»«»a!,,»!' der Eonn. und sstieiwge. Die AdminiftrnNv« befindtl
sich Millcöiüstilljzt Nr. 16: die P»dallti«n Milloiil'slrahr Vir. 1L. Tprechslundrli der Nrbalüi»! ucn, « bi« 10 Uhr
norm,!!«!«?, Uufranlnrle Briefe werden nichl cüinenvumien, Uanuilnpie »ichl zurüclLcftcU!.
Telephon-3lr. >«r ««daltio» 52.
Amtlicher Geil.
Der k. t. Landespräsident im Herzogtumc Krain hat dein Mitglicde der freiwilligen Feuerwehr in St. Veit ob Laibach Veit Mrhar die mit der Allerhöchsten Entschließung vom 24. November 1905, gestiftete Ehrenmedaille für 25jährige verdienstliche Tätigkeit auf dein Gebiete des Feuerwehr- und Rettungswcsens zuerkannt.
Nach dem Amtsblatt« zur «Wiener Zeitung» vom 12. April 1914 (9>ir. 84) wurde die Weiterverbreitung folgender Preh. «rzeugnissc verboten i
Druckschrift: «I)i»t,nlil,ue8 .... ä'Nmma. par control <le ('liHNFou, IQ^l-i ^Vs^enßtsu, «clitour u r»6ordoru (>Vo»t-pd»1>«).
Drnckschrift: «I.y8 «I«mvllt8 d« I'6lluc»,tiou par Nllo. vodouleau. I.«u6l-eL. Imorimerie <ts In. Zaeii'ts eogmopnlito 1886».
Nr. 14 «Hlselw«»«»!«' Iil»8>» vom 3. April 1914.
Nr. 6 «Obuvmcllv list)-» vom 30. März 1914.
Nr. ? «Xoxrj.v)?, 1i8t 8U,tii-ie1c/» vom 9. April 1914.
Zeitschrift: <6Lsk6 »lovo. Veöornilc» vom 4. April 1914.
Nr. 14 «rniabsk/ obüor» vom 3. April 1914.
Nr. 32 <Egerer Neueste Nachrichten» vom 7. Ostermonds (April) 1914.
Nr. 32 »Deutsches Voltsolatt für Fischern und Umgebung» vom 7. Ostermonbs (April) 1914.
3ll. 183 «lioruw» vom 5. April 1914.
Hlichtcrmtlichea: Heil.
Erzherzog Franz Ferdinand in München.
Die „Münchener Neuesten Nachrichten" widmen dem Besuche Seiner t. und k. Hoheit des durchlauchtigsten Herrn Erzherzogs Franz Ferdinand folgenden Begrü-ßungsartikcl: Mehr als einen bloßen Austausch von Höflichkeiten zwischen dem Herrscher des mit dem Deutschen Reiche befreundeten und verbündeten Österreich-Ungarn und dem Fürsten des zweitgrößten deutschen Bnndes-staates bedeutet dieser Ncsuch. Er entspricht den uralten und innigen Beziehungen der Freundschaft und der Ver-wandtfchaft zwischen den Häusern Habsburg und Wit-tclsbach. Besonders herzlich und warm wurden diese Beziehungen von dem Vater des Königs, dem Prinz-Rcgen-len, gepflegt,  der alljährlich  als Gast  in Wien  weilte.
Aber auch die enge» Beziehungen zwischen der österrei-chischen Bevölkerung und dem Bayern-Volke sind traditionell und uralt. Gleiche Sinnesart und Eharatteranlage verwischen zwischen Bayern und Österreich die politischen Grenzen. Im Deutschen und Österreichischen Alpenvcr-eine haben die Freude an der Natur und das starte Hcimatsaefühl, das die allbayerischcn und schwäbischen, die Tiroler und steirischen Stämme immer wieder in die Wunderwclt der Berge zieht, die Völker hüben und drüben zum festen Bunde vereinigt, und taufcndfach sind die wirtschaftlich und kulturell gemeinschaftlichen Interessen und Wechselbeziehungen zwischen Bayern uud Österreich Ungarn seit jeher gewesen. Nicht zuletzt aber ist es auch die hohe Verehrung und Sympathie für den altchrwür-digcn Kaifcr Franz Josef, die in Bayern und besonders in München auch bei dieser festlichen Gelegenheit mitklingen wird, wenn die Bevölkerung der bayerischen Hauptstadt den Vertreter des Kaisers von Österreich in ihren Mauern begrüßt. Ihm, Der ob der Last der Jahre nicht fclbst wieder nach München kommen kann, wo Ihn schon so ost der stürmische Jubel der Bevölkerung herzlichst empfangen hat, gilt auch heute der Ruf, der Seinem Vertreter entgegenhalten soll: Ein herzlicher Willkomm dem Gaste dec  Bönigs im ganzen Ballern Land!
Die Zusammenkunft des Grafen Berchtold mit dem Marchese di San Ginliano.
Die „Pol. Korr." schreibt: Die Zusammcnlunst des Grafen Verchtold mit dein Marchese di San Ginliano wird von den politifchen Kreisen Österreich-Ungarns mit einmütiger Befriedigung begrüßt. Als einer neuen Ae-lunduiig des die beiden Mächte verknüpfenden Bündnisses wird dieser Begegnung großer Wert beigelegt und die zeitgeschichtlichen Umstände, unter denen sie sich vollzieht, erhöhen noch ihre Bedeutung. Die hervorragende, fric-dcnerhaltende Nolle, die dem Dreibünde bei der Gestaltung der europäischen Lage zukommt, wurde während der Valtankrisc abermals offenbar, und desgleichen trat hic-bei die besondere Wichtigkeit des zwischen Osterreich Ungarn nnd Italien hinsichtlich der Ballanfragcn bestehenden Einvernehmens wieder zutage. Die Erwärmung der gegenseitigen Gefühle der Völker, die in den letzten Jah-
ren weitere Fortschritte machte, förderte die Bestrebungen der Staatsmänner bei der Lösung der durch die Wirren im Südosten aufgeworfenen Probleme, und die Intimität zwischen den Verbündeten bestand die Probe, auf die sic bei der Regelung der Oricntfruge gestellt wurde, in höchst befriedigender Weise. Die Zweifel, die von Gegnern des Dreibundes hinsichtlich der Haltbarkeit der Harmonie der Kabinette von Wien und Rom in der albanischen Angelegenheit geäußert wurden, erfuhren durch den Verlauf der Ereignisse eine vollständige Widerlegung. Die beiden Mächte schritten mit vollem gegenseitigen Vertrauen auf Grund ihrer Verständigung an die Schaffung des albnnifchcn Staates, und ihr vom Geiste enger Freundschaft geleitetes Zusammenwirken, führte zum angestrebten Erfolg. Dieser Einklang der Tätigkeit der beiden Kabinette blieb in allen Phasen, welche die albanische Frage durchzumachen hatte, ungetrübt und in Wien wie in Rom besteht die unerschütterliche Zuversicht, daß die beiden Mächte auch weiterhin bei der Behandlung der Albanien betreffenden Angelegenheiten treu Hand in Hand gehen werden. Die Zusammenkunst des Grafen Äcrchtold mit dem Marchesc di San Giu-liano, die eine Ergänzung der jüngsten Fürstcnbcgcgnun-gen in Schönbrunn, Venedig und Mirninar bildet, wird der Erhaltung des zwischen den Mächten des Dreibundes bestehenden Einklanges in allen Fragen der europäischen Politik sowie speziell der fortgesetzten Pflege der aufrichtigen Freundschaft zwischen Österreich Ungarn und Italien zustattcn kommen. Die öffentliche Meinung in Österreich-Ungarn begrüßt den ausgezeichneten italienischen Staatsmann, der sich hohe, allgemein unerkannte und speziell auch hier lebhaft gewürdigte Verdienste erworben hat, aufs herzlichste nnd blickt mit Genugtuung auf die vertrauliche Aussprache, die zwischen ihm und dem österreichisch-ungarischen Minister des Äußern in Abbazia stattfinden wird.
Politische Zltderstcht.
Laibach,   15. April.
Das „Fremdcnblatt" zählt die vom Parlament erledigten Angelegenheiten auf. Ministerpräsident Graf Stürgkh ging bei Übernahme seiner Mission von dem
Feuilleton.
Eine Hiobsbotschaft.
Pun A. Waylenliorg.
!?llk- Ncchtt uorlirhalw!,)
Revisor Halting war auf feinem gewöhnlichen Mor-Ncnspaziergang um die Sommcrvillcn, von denen eine seinen Verwandten Almgrens gehörte und einen großen Garten mit einen, Wintertrcibhaus hatte. Er unterließ seinen Spc.zicrgang nie, weder am Sonntag noch an Woch.ntc.gcn, weder in Hitze, Kälte, noch Rcgenwcttcr. Er glaubte steif und fest daran, daß dies seine alten Beine vor dem Steifwerden bewahrte, und überdies war es erfrischend, sich ein wenig umzusehen. Mit seinen kleinen, scharfen Augen entdeckte er immer etwas Neues, (ömes Morgens bemerkte er, daß Stroms Flaggenstange am Boden so morsch war, daß sie jeden Augen-l'lick hätte umgeworfen werden können. An einem anderen Morgen fah er, daß Großhändler Litberg, der neulich in Konkurs geraten war, am Tag vorher einen großen Schmaus gegeben hatte, denn die Jungfer kam just, als er vorüber ging, und warf vier Ehampagncrflaschcn auf den Kehrichthaufen. An einem dritten fand er, day Berggrcns dieses Jahr leine Apfel ernten würden' und an einem vierten brachte er in Erfahrung, daß Frau Lundeblatt nicht vor zehn Uhr aufzustehen Pflegte, denn der Kaffcctisch auf der Veranda war unberührt und die Hausjungfcr saß auf der Küchentrepfte und bürstete die Neinen Sticflcttcn ihrer Herrin.
Heute aber hatte er eine Entdeckung gemacht, die 'hu volle fünf Minuten auf der Straße stille stehen ließ,
wo er nachgrübelte, die Hände mit dem Stock auf den Rücken gelegt. Es war eine Entdeckung, die ihn gewissermaßen selber berührte, denn sie betraf seine Verwandten, Kassierer Almgrcns. Je länger er nachdachte, desto ernster erschien ihm seine Entdeckung, und um so deutlicher kam es ihm als ciuc klare und unabweisbare Pflicht vor, auf schonende Weise die Schwesterstochter und ihren Mann von dem Unglück zu benachrichtigen, das sie betroffen hatte.
Schließlich wurde er mit sich selber darüber eini^, daß es am besten wäre, dies so schnell als möglich zu tun, und als er einmal diesen Entschluß gefaßt halte, da setzte er auch sofort den Stock zu Boden und lenkte seine Schritte nach der Almgrenschcn Wohnung.
Nach viertelstündiger Wanderung war er am Ziel, ging die Vcrandalrcvpc hinauf und guckte in den Vorsaal. Dort fand sich niemand als die Hausjungfcr, die Porzellan und Silber hervorholte, »m deu Frühstücks-tifch zu decken.
„Ist der Herr Kassierer daheim?" fragte er und sah sich vorsichtig um, ob nicht etwa seine Nichte in der Nähe wäre. Er war eine zartfühlende Natur, die immer delikat zuwege ging, und er wollte um keinen Preis, daß die tranrige Neuigkeit, die er mitzuteilen hatte, unvorbereitet ein armes,  schwaches Weib treffen sollte .  . .
„Nein, der Herr Kassierer ist nicht zu Hause. Er ist vor einem Augenblick ausgegangen."
„Das ist doch sonderbar!" rics der alte Herr zornig aus. „Kann er denn nicht wenigstens an den Sonntagen daheim bleiben und mit der Familie zusammenleben!"
„Aber die Frau ist daheim. . ."
„Sst! Nicht schreien! Ich habe nicht nach der Frau gefragt. Ich will nur mit dem Herrn sprechen."
Das arme Mädchen wurde verwirrt. Es wußte uichts davon, daß es geschrien hatte. Sie erschrak.
„Ach Gott, es ist doch wohl nichts geschehen?" . . .
„Geschehen? Doch, gewiß ist etwas geschehen, das können Sie wohl begreifen," sagte der Revisor und runzelte die Stirn.
„Etwas Schlimmes?"
„Ja, was sollte es sonst anderes sein, Liebe," antwortete Herr Halling herablassend philosophisch. „Sobald der Herr Kassierer nach Hause kommt, so sagen Sie ihm, daß er herab zu mir kommt. Vergessen Sie nicht!"
In der Tür wandte er sich um und wiederholte noch einmal mit Nachdruck:
„Vergessen Sie nicht!"
Hilma sank vor Schrecken auf einen Stuhl, und als sie sich wieder erhob und auf ihren zitternden Beinen zu gehen versuchte, kam just die Frau aus dem hinteren Zimmer, betrachtete sie und fragte, ob sie krank sei.
„Nein, nicht ich," sagte sie ächzend.
„Wer denn?"
Aber bei dieser Frage fühlte das junge Mädchen augenblicklich seine Pflicht, der armen Frau das Vorhandensein des unheilvollen Geheimnisses zu verschweigen, und es versuchte, seine unvorsichtige Antwort zu korrigieren.
„Ach Gott, liebe Frau," sagte sie, es braucht deshalb gewiß niemand krank zu sein, nein . . ."
„Braucht niemand krank zu sein . . .?"
„Nein, wozu auch?"                                                           ,
(Fortsetzung  folgt.)
Laibachcr Zeitung Nr. 85                                                       636                                                  .                     16. April : 914
Grundsatz aus, die Volksvertretung an großen Aufgaben erstarken zu lassen. Die Stockung der Arbeiten des Abge-ordnctenhauses ist eine Folge davon, daß in den Reichs-rat jene Kämpfe hineingetragen wurden, die auf dem Boden der Landtage ausgefochtcn werden sollten. Graf Stürgth hatte eine umfassende Aktion im Interesse der Kronländer eingeleitet, die schon schöne Resultate gezeitigt hat, so das Einvernehmen zwischen Polen und Ru-thcncn. Auch für Böhme»! hat der Ministerpräsident unermüdlich an der Milderung der Gegensätze gearbeitet. Der Reichsrat muß vor der unmittelbaren Rückwirkung der ungeklärten Situation in Vöhmen bewahrt bleiben.
Aus Durazzo, 14. April, wird gemeldet: Aus Ostrozub im Vilajct Kosovo hier cingctroffcnc Albaner erzählen, daß die blutigen Ereignisse in mehreren Gebieten ihre Ursache in den Forderungen der Albaner bezüglich des Schulwesens hatten, da die Albaner die Erteilung des Schulunterrichtes in der Muttersprache verlangten, welcher Forderung von serbischer Seite nicht entsprochen wlirdc. Es wurde ihnen vielmehr der Schulunterricht in der serbischen Spracbe aufgedrängt. Tic Serben hätten in den letzten Tagen in ihrem Ausrot-tungssystem, verläßlichen Nachrichten zufolge, über tausend albanische Häuser zerstört und viele Hundertc Männer, Frauen und Kinder getötet.
Man schreibt aus Saloniki: Nach hicher gelangten Berichten huben sich die sogenannten Heiligen Bataillone in den letzten Kämpfen um und bei Korica nicht bewährt, insbesondere sei große Disziplinlosigkeit cingcrissen. Das Komitee für den nationalen Kamps im Epirus, das in Saloniki unter dem Vorsitze des griechi» scken Erzbischofs zusammentrat, hielt nach dem Eintref» fen der Meldung über die Einnahme Hodschistas durch die Albaner eine Sitzung ab, in der die Absendung von Telegrammen an den König Konstantin und an den Ministerpräsidenten Vcniselos beschlossen wurde, mit der Bitte, sich der Bevölkerung von Korica anzunehmen. Wie verlautet, sind alle Nachrichten von den angeblichen Schreckensszencn in Korica erfunden gewesen. Adamides, Busios und andere Führer der Bewegung befinden sich in Biglista, wohin auch die Hauptmacht dcr Hiero-lochitcn zurückgewichen ist. Busies wartet aber ab, ob die ihm zugesagten Verstärkungen eintreffen werden. Das nationale Komitee für den cpirotifchcn Kampf scheint sich in iminer schärferen Gegensatz znr Regierung zu stellen.
Wie man aus Saloniki schreibt, verlautet über den Inhalt des neuen griechisch-serbischen Übereinkommens folgendes: Griechenland schließt sich ohne Vorbehalt dci Eisenbahnlonvcntion an, welche am 14. Oktober 1890 zwischen Deutschland, Österreich-Ungarn, Frankreich, Belgien, Holland, Schweden, Bulgarien, der Türlei und Serbien abgeschlossen wurde. Serbien werde wieder jener Vorteile teilhaftig, die ihm auf Grund des Vertrages uom 10. Oktober 1883 zwifchen Osterreich Ungarn, Serbien, Bulgarien und dcr Türkei zugestanden wurden. Dieser Vertrag trat zwei Jahre vor dem .Kriege außer Kraft. Ein Teil des Haftns (wahrscheinlich in der noch näher zu bezeichnenden freien Zone) bleibt dem serbischen Import- und Exporthandel vorbehalten. Politischen Zwecken darf diese Zone jedoch keinesfalls dienen. Die aus Serbien kommenden Züge werden die Grenz-
station ohne Transbordcment passieren können, ebenso werden die aus Saloniki nach Serbien abgehenden Züge in der serbischen Grenzstation keine Umladung erfahren. Es ist die Anlage einer neuen Eisenbahnlinie geplant, welche, aus Altserbien kommend, in die Grenzstation Gumendscha, einmünden soll. Diese Frage hat aber mit den griechisch-serbischen Verhandlungen eigentlich nichts zu tun. Die griechische Regierung verpflichtet sich ferner, dem serbischen Vicherport alle möglichen Erleichterungen, und zwar auch bezüglich der Veterinären Behandlung des Exportviehes, zuzugestehen.
TMsncuiMen.
—    Meine  Professorenhonorare.)   Die  Klage  über dieses Thema wird zuweilen laut. Aber wie laut hätte sie ehedem klingen müssen. Auf der Universität Wittenberg las zu Anfang des 16. Jahrhunderts ein Theologie-Professor Franz Lambert ein Semester lang eine Erklärung des Lulas-Evangeliums und erhielt dafür von jedem Hörer  15 Groschen. Ein Kolleg über  „Das  hohe Lied Salomonis" wurde ihm noch nicht einmal so „hoch" bezahlt. In Leipzig las Richard Crocus über griechische Sprache. Dies Kolleg bezahlten nicht die Hörer, sondern der Herzog von Sachsen mit . . . fünf Dukaten per Sc-mcslcr. Dafür erging sich der Professor noch in Lobeserhebungen über die Freigebigkeit des Fürsten, wie aus Möh-sens „Geschichte dcr Wissenschaften dcr Mark Brandenburg" ersichtlich ist. An der Universität Wien erhielt ein Staatsrechtslehrer  für seine ein ganzes Semester währende  Vorlesung  über Aristoteles'  acht  Bücher   „Dc  re publica"  von  jedem  Studenten  fünf Groschen.    -  So mancher arme Student, der heutigentagcs höhere von ihm zu   erlegende   Kollcgicugclder   mühsam   durch   Stundm-gcbcn zusmnmenbringen muß, wird beim Vernehmen die-ser Zahlen wünschen, ein paar hundert Jahre früher vom Borne der Weisheit gctmnlcn zu haben.
—   <Mn reicher Hausierer.) In Lemberg ereignete sich eine originelle Episode. Eine Dame wollte einem Zünd-hol^chcinierlauscr zehn Heller schenken, ohne dafür Zündhölzer zu nchmcu. Darob erboste sich der Hausierer derart, daß er die Dame beschimpfte und dabei erklärte, er sci  gewiß reicher als sie. Die Szene hatte große Menschenansammlungen zur Folge. Der Hausierer wurde zur Polizci gebracht. Man glaubte es mit einem Irrsinnigen zu tun zu haben. Allciu dcr Maun zog aus seinem Hemde einen Sack hervor, in dem sich W.000 /v m Banknoten befanden.   Dcr  reiche   Hausierer  betreibt   sein   kärgliches Gewerbe schon seit Iahrcu an derselben Straßenecke und lebte in den sümmcrlichslen Verhältnissen.
^ lDie Wahlreisc mit dcr Flugmaschine.» Einer dcr besl^ii Militärflieger Frankreichs, M. dc Montjou, beabsichtigt, bei dcu kommenden Wahlen im Wahlkreis dcr Sarthc zu kandidieren. Der junde 2tijährigc Politiker wird nuu seine Wahlreise in einer Weise gestalten, wie sie bisher uoch nic vor sich gegangen ist. Statt im .Kraftwagen oto'r mit der Eisenbahn von Ort zu Ort zu jagen, stiegt er in luftiger Höhe mit seinem Flugzeuge. Vielleicht findet sein Beispiel Nachahmung und es werden auch nach andere Wahlwcrbcr, unter dencn sich so manche Jünger der Fluglunst befinden, den Weg zum Herzen ihrer WMcr durch die Luft nehmen.
—   «Mescnlinder.»   Mütter erzählen  oft voll Stolz von den Neun- und Zchnpfund Babys, die sic z»r Welt gebracht haben. In solche Äußerungen abcr darf man berechtigte Zweifel fetzen, wenn man die Forschungen über das  Höchstgewicht bei  Neugeborenen  berücksichtigt,    die Dr. Lcjbowitsch in einem Aufsatz dcr „Umschau" nieder-
legt. Der „Riesentinder", die schon bei der Geburt un gewöhnlich entwickelt sind, gibt es viel weniger, als man gemeinhin annimmt. Genaue statistische Untersuchungen zeigen, daß ein normales Neugeborene durchschnittlich ,'5300 Gramm wiegt und eine Länge von 50 Zentimetern hat. Da die Länge stets ziemlich gleich ist, so komnit es bei der Feststellung von „Riesenkindern" nur auf das Gewicht an, das bei den einzelnen Babys fehr verschieden ist und zwischen 2000 und 4000 Gramm schwankt. Der Verfasser unterscheidet nun bei den ungewöhnlich schwe-reu Neugeborenen zwei Gruppen: abnorm große Kinder, die über 4400 Gramm wiegen, und die eigentlichen Ric-scnlinder, die über 5)000 Gramm wiegen. Die Zahl solcher ungewöhnlich entwickelter Kinder belies sich bei 15.009 Geburten, bei denen das Gewicht genau kontrolliert wurde, auf nur 90, und darunter befanden sich nur sech« eigentliche Riesenkinder. Auf 2500 Geburten kam also immer nur ein Zehnftfund Kind.
— iWilbur Wrights Selbstlosigkeit.) In der „Grande Revue" erzählt ein „Wissender" eine Geschichte von Will-bur Wright und seiner Selbstlosigkeit. Es war in den ersten Zeiten der Aviatik, und Wright war in Frankreich auf seinem Zweidecker länger als eine Minute geflogen und hatte dadurch einen Preis von einer halben Million gewonnen. Unter denen, welche den großen Schweiger herzlich beglückwünschten, befand sich auch dcr Ingenieur, der Wright veranlaßt hatte, nach Frankreich zu kommen und den Flugversuch zu mache,.. „Herr Wright," sagte er, „Sie haben das, was Sie versprachen, gehalten und mehr als das; die 500.000 Franken, die Sic laut Vertrages zl> fordern haben, stehen zu Ihrcr Verfügung." -„Schon", antwortete der Flieger und ging, ein Liebchen pfeifend, zu seinem Acroplan. Dcr Ingenieur fuhr nach Paris zurück, hielt das Geld bereit und wartete. Es ver gingen acht Tage, und da niemand kam, um das Geld zu holen, fchrieb dcr Ingenieur an Wright: „Ich habe mich vielleicht fchlecht ausgedrückt: ich wiederhole also, daß die halbe Million zu Ihrer Verfügung steht." Der Amerikaner erwiderte: „Ich hatte schon das erstemal rich tig verstanden, besten Dank." Nachdem wieder eine Woche ins Land gegangen war, begab sich der Ingenieur noch einmal persönlich zu Wright. „Ich kann den Scheck doch nicht," sagte er, „für ewige Zeiten bei mir herumtragen; möchten Sie nicht die Güte haben, endlich ?chr Geld zu holen?" Der Amerikaner überlegte ein Weilchen und sagte dann: „Könnten Sie 50.000 Franken nach Amerika an meine Angehörigen schicken?" — „Selbstverständlich, abcr was soll ich mit den andcrcn 450.000 Franken anfangen?" — „Wollten Sie nicht eine Gesellschaft zur Verwertung Ihrer Patente gründen?" „Allerdings". - „Und hätten Sic für dicfes Geld leine Verwendung?" - „Das schon, abcr bedenken Sie, es handelt sich um ein Geschäft, das auch fchlccht gehen könnte; und ich sehe nicht ein, weshalb Sie das, was Sie sich so schwer verdient haben, in so leichtsinniger Weise wieder aufs Spiel setzen sollten." - „Darauf kommt es nicht an," entgegncte Wriahl mit dcr größten Ruhe, „behalten Sie nur cincn Teil des Geldes und benutzen Sie es für Ihr Unternehmen. Abrechnen können wir später cmmnl . . ."
^ <T>ic Giraffe.) Ein Städtchen in Missouri wurde vor einiger Zcit von ciucm Toruado heimgesucht, und am schwersten wurde dabri der zufällig anwesende Zirkus betroffen: dcr Sturm riß das große Zelt in Netzen, warf die Wagen um und zcrschmcttcrte sie; das hatte zur Folge, daß die wilden Tiere entsprangen. Sie suchten erschreckt das Weite und slüchtclcn in das nahe Gehölz. Der unglückliche Zirkusbesitzcr saß am Abend des verhängnisvollen Tages in dem einzigen Laden des Ortes und dachte über die Unbeständigkeit des Irdischen uach-
Die Kleekampleute.
Roman von Oricb Gbenlteil!.
(?h. Fortsetzung,)         s'ilachdrull v^blllei'.)
„Und daheim bist nirgends gewesen, Ll,>li! Gelebt hast da und dort — aber Heimat hast nic eine gehabt."
Lori schweigt und schreitet rascher aus. Die Sterne sind schon ganz verblaßt, rosig schimmert im Osten das Frührot auf und jetzt wird vor den Heimgehenden dcr Kleclamfthof sichtbar. Stolz lugt er ins Tal hinab, aufrecht, solide und ein wenig behäbig wie sein Besitzer. In langem Nachdenken blickt der Bauer auf seinen Hof.
„Schau," fängt er endlich leicht an, „es ist ein eigenes Ding mit dem Dahcimsein, Lori. Da hab' ich jetzt den schönen Hof, schuldenfrei, mit Grund und Vieh und ullcm, was man braucht dazu. Für mich selber abcr hab' ick nichts. Keine richtige Heimat ist» mir nicht gewesen, seit die Mutter die Augen zugemacht hat. Wenn ich je^t dem Franz und der Sanna den Hof übergebe und mich " ins Austragstöckl hinüberzieh', dann wird das Fre'/.d.sein uocl> ärger werden. Denn siehst: richtig daheim ist eins ,i'ir da, wu es ein Zweites neben sich hat in Lieb' und Friedeu. Selb hab' ich nic gehabt . . .!"
Lori weiß nia'-ti? zu antworten. Stumm geht sie ihrcn Weg, .iber dc-. Herz klopft ihr in der Brust und i",r: somwcrbranntcn Wangen färben sich dunkler.
„Bist ja allwcil einer gewesen, der sich mit Fleiß fremd gemacht hat in seinem Haus", sagt sie endlich, als sie die Höhe erreichten. „Ein Frauenzimmer - und wär's gleich nur eine rechtschaffene Magd gcwcfen, hätt' dir's schon heimelig gemacht. Aber das Hausen mit lauter Mannsbildern war dein Wille."
Der Kleetamp bleibt plötzlich stehen, nimmt den Hut
vom Kopf und trocknet sich die Stirn; das Steigen hat' ihn warm gemacht.
„Wahr ist's. Aber nach meinem Willen war der Platz neben mir am Hof nur einer bestimmt. Weil ich die nicht hab' kriegen können . . . und nach dem Unglück mit dcr Kathrin smd mir die anderen alle verleidet gewesen." Gr weist, indem er Lori voll ansieht, auf das Austragstäckl, dessen Giebel eben von den ersten Sonnenstrahlen getroffen wird,
„Keinen Sinn hat das lange Herumreden. Darum frag' ich dich kurz: Willst mich heute noch oder ist dir das Herumzigeunern so fest ans Herz gewachsen, daß dir ein ruhiges Plahl für deine altcn Tage nichts mehr gilt? Die närrische Verliebtheit haben die Jahre verschluckt, was aber das ehrliche Gcrnhabcn betrifft: Ich bin dir noch heut' derselbe, Lori."
Sie blickt lange schweigend in sein Gesicht, als suche sic etwas darin, dann schüttelt sie langsam den .Kopf.
„Nein", fagt sie fest, „cs tät kein gut mehr, jetzt, Sixtus. Ich tmici' nicht mehr unter dic Menschen daher. In dcr Einschickt bin ich ruhig und kalt geworden, da fühl' ich mich wohl, lind in ein Zusammculcbcu könnt' ich mich nicht mehr schicken,"
„Tätest dich schon gcwöhncn , . . ich bin schon einer, der dir in allem entgegenkommen möchte . . ."
„Nein, wenn du's jetzt auch glaubst. Ausgewachsen haben wir uns beide, jeder für sich allein, und zwei ausgewachsene Bäume bringst auch nicht mehr in eins zusammen. Gern haben werd' ich dich immer . . . Das möcht' ich mir halten bis an mein Ende, und anders geht's nicht. Behüt dich Gott, Sirtus . . . und wenn dir's die Sanna da am Hof recht heimelig macht, dann denk' halt manchmal auf mich, wie ich an dich denken werde, wo ich bin."
Sie wendet sich rasch ab und steigt mit schnellen Schritten Franz und Saunn nach. die eben im Wald ver-sclzwindeu. Der Kleclamp braucht es nicht zu scheu, wie schlurr ihr das Fortgehen wird. Abcr sie fühlt: anders geht cs nicht. Zur Ehe muß eins weich und fügsam scin, und das hat sie verlernt in den langen Jahren.
Dcr Klcclcnnft steht noch eine Weil? und blickt ihl nach. Tann geht er mit schweren Schritten ins Haus' Das ist nicht mehr die Lori von einst. Und was e, schiel für unmöglich gehalten hat, jetzt fühlt er es als zw>N' gende Erkenntnis: Fremd ist sie ihm geworden, völlist frcmd,
l 9. Kapitc l.
In aller Stille ist dcr Hobem Ambros cmsgcgrabeN worden und man hat das Testament bei ihm gefunden-Die Hobeinin ist mit dem Legat, das ihr nach dem Test"' ment ausgezahlt wurdc, lind mit Ccnz n.ich Obcrostcrrciai in ihre Heimat gezogen. Vorläufig führt dcr alte "ln-dresel wieder die Wirtschaft.
Franz arbeitet mit voller Kraft aus dem KlectaM^ Hof, und der Alte hat feine helle Freude, wenn er hc>"'' lich zusieht, wie umsichtig und praktisch der Bursche st") anstellt.  Eine Menge  Neucmngcn   »nd  Verbesserungen, die er drüben gelernt, hat Franz jetzt in den bcimatlime Betrieb eingeführt, und cs ist leine Frage, daß der K>c ' kamphof bald  das  Doppcltc   abwerfen  wird  an  Nc" erträgnis, wie ehedem.                                                     -^
Nur in einem Punkt ist dcr Alte nicht zufrieden '" dem Sohn. Vom Habcrerhof, dcr ihn, doch ^chtnwv.^ zugesprochen wurdc, will Franz nichts wissen. So oft Rede darauf kommt, wird er schweigsam, weicht aus oo geht gar aus der Stube.
(Fortsetzung folgt.)
Laibacher Zeitung Nr. 85_____________________________t>37___________________________      ________Itt. April 1914
Während er seinen Gedanken nachging, steckte ein farbiger Mitbürger den Kopf ins Zimmer und fragt: „Haben Sie eine Giraffe verloren?" — „Ja, leider! Haben Sie sie vielleicht gefunden?" — „Ja, Herr, ich habe sie gefunden." — „Haben Sie das Tier gleich mitgebracht?" ^ „Nein, das gerade nicht," fagte der Neger. „Ich erst mal sehen, ob es sich lohnt." — „Bringen Sie die Giraffe her, und ich gebe Ihnen einen Dollar." - „Ein Dollar ist ein bißchen wenig. Die Giraffe ist ein ruppiges Niest, sie ist bösartig und will beißen ..." — „Unsinn, sie ist die Gutmütigkeit selbst und folgfam wie ein Kind. Und beißen? Giraffen beißen überhaupt nicht." — «Sie müf-scn's ja wissen, Herr, aber ich sage Ihnen, sie beißt." — „Na, gut, bringen Sie sie nur her, ich gebe Ihnen zwei Dollar." — „Abgemacht, zwei Dollar — aber Sie werden sehen, das Luder beißt." Der Farbige ging fort. Nach einer halben Stunde hörte man auf der Straße vor dem Laden einen fürchterlichen Lärm. Die Tür wurde aufgerissen, und herein trat, schwitzend und keuchend der Ne ger, der an einem starten Seil zerrte. Aufgeregt fchrie er: „Hier ist sie! Hier ist sie! Aber hüten Sie sich, das Vieh beißt. Da haben Sie Ihre alte Giraffe!" Dabei gab er dem Seil einen Nnck und zog das Biest in den Laden, der im nächsten Augenblick leer war: die Leute konnten gar nicht schnell genug durch die Fenster flüchten. Die Giraffe, die der Neger am Seil führte, die sich knurrend, brüllend und schnappend derRückkehr in dieGefangcnschaft widersetzte, war — Soliman, „der größte und wildeste Löwe, der in Gefangenschaft gehalten wird, und der be-rcilö zehn Wärter gelötet und mit Haut und Haaren gefressen hat. . ."
— (Englischer Humor.) Caruso erzählt die folgende reizende Geschichte: „Als ich kürzlich mit dem Auto über Land fuhr, hatte ich eine Panne, und da die Reparatur einige Zeit in Anspruch nahm, begab ich mich in ein einsam liegendes Farmhaus, um eine Tasse Kaffee zu erbitten. Nachdem der Farmer und ich uns eine ganze Weile unterhalten halten, fragte er, wer ich sei. An Popularität gewöhnt, war ich gespannt, ob mein Name auch in diesem Hinterwaldhcim bekannt sei. Als ich gesagt hatte, daß ich Caruso jei, sprang der Vauer auch wirklich ganz erstaunt lmf und rief zu meinem Schrecken: ,Sich mal an, Robin-son Crusoe! Ich habe geglaubt, der lebt gar nicht mehr.'"
Im englischen Parlament griff kürzlich ein Konservativer einen Liberalen auf das heftigste an, schloß aber mit den versöhnenden Worten: „Trotz allcdem aber sind wir eines Landes Kinder und deshalb Vrüdcr." Der Liberale erhob sich und gestattete sich folgenden Zuruf: „Auck Kain und Adel waren Brüder."
„Deul' dir," sagte die Gattin, „morgen wird in un serer Kirche ein Paar getraut werden, das vierzig Jahre vcrlobt gewesen ist." Darauf der Gatte:  „Das Alter Hal den Ärmsten endlich schwach gemacht."
Ein G<xt vertrat einem hübschen Mädchen den Weg und sprach: „Ich gleiche dem Bileam, dem ein Engel in den Weg tritt." Die Schöne erwiderte ärgerlich: „Und ich gleiche dem Engel, der von einem Esel aufgehalten wird."
Er: „Unmöglich kannst du die Vorstellung mit deinem alten Hut besuchen." Sie: „O, du lieber, das hast du bemerkt?" Er: „Ich habe deshalb nur ein Villctt gcnom-nicn." Sie: „O, du Ungeheuer!"
Lotal- und Provmzial-Nachrichtcn.
Ans den Tagen dcs Laibachcr KmMcsscs. Von Dr. Ottmar Hegemnnn.
Der verewigte krainische Geschichtschreiber P. von Nadics schrieb 1892 in der Laibacher Zeitschrift „Argo", et sei eine dankenswerte Aufgabe heimatlicher Gcschichts-darstellung, die Geschichte dcs Laibnchcr Kongresses in einem umfassenden Gesamtbilde zur Anschauung zu brin-gen. Seitdem sind mehr als zwei Jahrzehnte verflossen. Äußer Dr. Tav<"-ars geschichtlichem Noman (im „Ljub-ljanski Zvon") „Izza kongrcsa" ist noch lcinc größere Darstellung des gewaltigen Gcschichtscrcignisscs erschienen, das sich in den Mauern der krainischen Landeshauptstadt vor bald einem Jahrhundert abspielte, wohl dcs bedeutendsten, das Laibach jemals gesehen hat, dessen Gedächtnis durch den Namen dcs schönsten Platzes der Stadt wachcrhaltcn wird. Vielleicht ist die von Nadics gestellte Aufgabe auch schwer lösbar. Die wayrc Geschichte des Kongresses ist die seines inneren, diplomatischen Verlaufes, wie er in den Staatsakten niedergelegt ist. Dieser innere Verlauf kann aber wieder mir in einer Zusammenhängenden GefchichtsdarstcNung jener ganzen Zeit zur Anschauung gebracht werden. Die äußeren Ereignisse bieten für eine größere Gcschichtsdarstcllung doch nur einen ungenügenden Stoff, zumal es an zeitgenössischen Quellen mangelt. In Betracht kommen in erster L,me nur Heinrich Costas im lrainischen Landcsmuscum aufbewahrtes Manuskript „Tagebuch dcs Kongresses in Laibach", das einst der vormärzlichcn Mensur zum Opfer gefallen ist, ferner die Berichte der „Laibachcr Zeitung" von 1821. Das Blatt erschien damals zweimal wöchentlich in bescheidenem Quartformat. Ebenso bescheiden war in jener Zeit der Inhalt. Man brachte dem Publikum nur dürftige, wenig zusammenhängende Notizen zur Kenntnis; irgend welche Ausmalung und Vcranschauli-chung selbst der gewaltigsten Geschichtsercignisse, deren Augenzeugen die Leser werden durften, unterblieben.
Deswegen bieten die Aufzeichnungen dcs Fürsten Klemens Lothar Mcttcrnich, Österreichs berühmten Staatslanzlers, über den Kongreß eine wichtige Ergänzung zu Costas Tagebuchblättern, in denen wir den Kon-«reß nur von außen sehen.    Richard Fürst Mettcrnich-
Winncburg hat in acht Bänden (Wien 1881 ff.) „Aus Mctternichs nachgelassenen Papieren" anch die Korrespondenz seines Vaters aus den Laibacher Tagen abgedruckt. Wir erhalten daraus unschätzbare Einblicke in die Ansichten dcs maßgebenden Leiters des Kongresses, zumal sich der große Diplomat mit sarkastischem Freimut äußert. Schon um dcs willen, damit den Laibachern ins Gedächtnis zurückgerufen werde, wie durch fünf Monate im Jahre 1321 das Haus am Rain 20 (Na Nregu 2tt) einmal der Mittelpunkt der gesamten Weltpolitik gewesen ist. ist unsere nachstehende Veröffentlichung gewiß wohl-bercchnet. Die Ergänzungen, die wir den Briefen von Friedrich Gcntz, Metternichs rechter Hand, entnehmen können, sind leider nur unbedeutend. Unsere Hauptquellc bleibt Costas Tagebuch, worin der damals erst 21jährigc junge Mann alles gesammelt hat, was er selbst beobachten und von anderen erfahren konnte. In seiner Widmung stellt Costa „die Beförderung der Untcrtancnliebc und Verehrung des gütigen und liebevollen Landesvatcrs für seine erste und heilige Pflicht" hin. Trotzdem hatte feine Schrift ein fcltfamcs Schicksal. „Der Verfasser hatte sein Tagebuch," so schreibt ein anonymer Herausgeber mit den Initialen C. Sch. in dem Mannslript des hiesigen Landesmuseumo, „durch den damaligen Bürgermeister im Wege dcs illl,rischcn Guberniums an die Zensur-bofstcllc gesandt. Das war im Juli 1827) und seit diesem Tage war das Manuskript spurlos verschwunden. Alle Anfragen, Bitten, Betreibungen, teils schriftlich, teils mündlich, die letzte datiert aus dem Jahre 184«, blieben erfolglos — das Manuskript war und blieb für immer verschwunden: ,Die Zensursgcschichtc meines Tagebuches wird ein interessantes Kapitelchcn meiner Lebens-crinnerungcn bilden', meinte Costa einmal." Deswegen mußte die l892 erfolgte erneute Herstellung des Tagebuches, das bis heute keine Drucklegung erfahren konnte, aus lofen Blättern und Skizzen zusammengetragen werden. Costa, einer der eifrigsten Schriftsteller Laibachs in der eisten Hälfte dcs !9. Jahrhunderts, wirkte als Zoll oberamlsdircktor in Laibach, er war Vater des Bürgermeisters Ethbin Costa.
Die Eigenart unserer Hauptqucllc wie die ganze Natur des Stoffes nnd die unferer vorliegenden Veröffentlichung bedingen es, daß auch wir uns hier hauptsächlich den äußeren Vorgängen des Kongresses zuwenden, indem wir die innere Geschichte den allgemeinen politischen Darstellungen überlassen, wie sie ja von Trcitschle, Zwiedencck-Südcnhorst, Springer u. a. geboten wurden. Hoffen wir doch, mit einer solchen Schilderung der äußeren Vorgänge ein kulturgeschichtlich interessantes Bild der Zeit vor hundert Jahren aus Laibach zu liefern und einen Beitrag zur Geschichte unserer «^tadt nach 1813, wo bekanntlich Dimitz abbricht, zu leisten. Zum Verständnis dcs Herganges müssen wir aber namr-gcmäs, c-'lch die allgemeinen politischen Verhältnisse heranziehen, da ja ersichtlich gemacht werden mnß, wormn es sicl> bci diesem Kongreß handelte.
Cc nhedt sich da zunächst die Frage, weshalb über-iuulpt solche Kongresse wie der Laibachcr in jener Zeit !wck ftcm Slurzo Napoleons abgehalten wurden und warum o^r Kongreß gerade nach dem kleinen Laibach einberufen nm'dc. Auf die erste Frage wäre die Antwort zu geben, daß die drei europäischen Ostmächlc Österreich, Nußland und Preußen durch die innige Verbindung, die ihnen die fortgesetzten Koalitionskricgc von 1792 bis 1815 gebracht hatten, damals wirklich zu einer Art von „Familie" geworden waren, wie es in der Gründlings-urlundc der „Heiligen Allianz" von 1815 dargelegt wird. Die drei Fürsten, die auf dem Monarchenhügcl von Leipzig 18N zusammengestanden hatten, fanden sich nach längeren Jahren in inniger Verbindung zusammen. Diese innige Verbindung suchte ihren Ausdruck und fand ihn in ständigen Kongressen im Anschluß an jenen von Wien 1814/15, in Kongresse!,, die vorzugsweise in Österreich stattfanden (Troftpau, Laibach, Verona), weil Osterreich damals unbestritten die Vormacht Europas war. So kam es auch zum Laibachcr Kongreß. Die Wahl unserer Stadt zum Kongrcßorte empfahl sich wegen seiner Nähe zu Italien. Die italienischen Angelegenheiten standen damals im Mittelpunkte der Aufmerksamkeit. Zur Kennzeichnung der damaligen Verhältnisse führen wir aus Gentz' „Ostcrr. Beobachter" (28. März 1821) aus einer Zirkulardcftesche der Höfe von Österreich, Rußland und Preußen (Trop-ftau 8. Dezember 182(1) einiges an: „Die Begebenheiten vom 8. März 1320 in Spanien, die vom 2. Juli in Neapel, die Katastrophe von Portugal mußten notwendig bei allen denen, welche für die Ruhe der Staaten Zu sorgen verpflichtet sind, ein tiefes Gefühl von Besorgnis und Kummer erwecken". „Die Mächte übten ein unbestreitbares Recht aus, indem sie auf gemeinschaftliche Sicher-heitsmaßregcln gegen Staaten, in welchen ein durch Aufruhr bewirkter Umsturz der Regierung eine feindliche Stellung gegen alle rechtmäßigen Verfassungen und Regierungen  zur Folge  haben  müßte,  Bedacht  nahmen."
Diese sogenannte Interventionsvolitit, die es unternahm, alle Staaten Europas auch in ihren inneren Angelegenheiten zu bevormunden und dnrch militärische Gewalt Verfassnngsverändcrungcn, welche der „Heiligen Allianz" nicht genehm erschienen, rückgängig zu machen, kam zum Ausdruck in einem Protokoll auf dem Kongreß zu Tropftau am 19. November 1820, in welchem sich Österreich, Nußland und Preußen zusammenfanden. Festgesetzt wurde: Uni Europa von der Geißel der Revolution zu retten, sollte die europäische Allianz bei gewaltsamer Regienlngsvcränderung in einem Staate und bci Gefahr der Ausbreitung des Übels verpflichtet sein, friedlich oder mit Waffengewalt dcn Zustand wieder herzustellen, der Voraussetzung der Zugehörigkeit zur Allianz
wäre. England und Frankreich stimmten nur zum Scheine äußerlich zu, im Wunsche, die Heilige Allianz zu erhalten.
Es handelte sich nun zunächst darum, das revolutionär erregte Königreich Neapel wieder zu beruhigen, wo der Bourboncnkönig Ferdinand wiederholt die neue, nach spanischem Vorbilde eingerichtete Verfassung becid-te, um seinen Eid dann wieder zu brechen. Aber auch im übrigen Italien gärte es. Militärische Exekutionen, mit denen Osterreich betraut wurde, mußten nach Unter und Ober-italicn cntfendet werden. Der König von Neapel, Schwiegervater Kaiser Franz' 1., wurde nach Laibach eingeladen, um die ihm unangenehme Verfassung zu zertrümmern. Die „Laibacher Zeitung" veröffentlicht in ihrer Nr. 1 im Jahre 1821 das Schreiben des .Kaisers Franz, d. d. Tropftau 20. November 1820, an seinen Schwiegervater, welches bedeutsam genug ist, daß wir einiges daraus anführen: „Traurige Verhältnisse haben Mir nicht gestattet, die von Ew. Majestät seit vier Monaten an Mich erlassenen Zuschriften anzunehmen, die Begebenheiten, auf welche sie sich ohne Zweifel bezogen, haben nichtsdestoweniger Meine und Meiner Alliirten Gedanken erregt und unablässig beschäftigt und die verbündeten Mächte haben sich in Tropftau vereinigt, um die Folgen, womit diese Begebenheiten vielleicht ganz Europa bedrohen, in gemeinschaftliche Beratung zu ziehen. Indem wir uns zu dieser Beratung entschlossen, gingen wir durchaus im Geiste der Verhandlungen von 1Nl4, 1«15) und 1818 (Wien und Aachen) zu Werke. Verhandlungen, deren Zweck und Charakter Ew. Majestät, wie dem übri gen Europa bekannt sind und auf welchen jene schützende Allianz beruht, deren einzige Bestimmung ist, die politische Unabhängigkeit und die Unverletzlichleit des Gebiets aller Staaten zu sichern. Zu diesem Zweck allein schlagen wir Ew. Majestät vor, sich mit uns in der Stadt Laibach zu vereinigen."
Die politische Unabhängigkeit der Neapolitaner sollte in Laibach nicht gesichert, sondern unterbunden werden, wie wir von unserem heutigen Standpunkte aus sagen müssen. Jedoch scheint durch das Angeführte der allgemeine Rahmen, in welchem sich der Laibacner Kongreß bewegen sollte, genugsam gekennzeichnet. Die Nähe Laibachs an der italienischen Grenze rechtfertigte die Wahl dieses Kongrcßortes, Schon die vorangehenden Kongreß-ortc Aachen und Troftpau waren ans dem Gcsichtsftunkte gewählt worden, daß man die vereinigten Diplomaten dem Übermaß gesellschaftlicher Verpflichtungen und Ab lcnkungcn entziehen wollte, einem Übermaß, das in Wien den Kongreß gestört hatte; daneben sollte wohl durch die Wahl eines kleinen Ortes vermieden werden, daß politische Zentren als Träger der europäischen Politik erschienen, während man sich doch in völliger Gleichberechtigung und inniger Freundschaft zusammenfinden wollte, was auf dem Boden einer möglichst neutralen lleinen Stadt am besten geschehen konnte. Dies alles rechtfertigte es, daß Ende 1820 der Kongreß von Trovpnu nach Laibach verlegt wurde, wo er nach einer Unterbrechung von wenigen Wochen wieder zusammentrat,Vortsehunh wlai.>
—    (Sanktionierter Gesetzentwurf.»    Wie uns  aus
Wien gemeldet wird, hat Seine Majestät der Kaiser dem vom krainischcn Landtage beschlossenen Gefetzentwurfe, betreffend die Korrektion der Landesstraße Tschcr-ncmbl Weinitz, die Allerhöchste Sanktion erteilt.
—   iHcimatschich in Kram.) Seine l. nnd l. Hoheit der durchlauchtigste Herr Erzherzog-Thronfolger Franz Ferdinand hat auf Bitte des Präsidiums das Protektorat der „Landcszcntralc für Hcimatschutz in Kram" anzunehmen geruht.
Der Landeshauptmann Herr Dr. Ivan ^uster^i<" bat Seiner l. und l. Hoheit dem durchlauchtigsten Herrn Erzherzog Franz Ferdinand anläßlich der Übernahme des Protektorates über die Zentralstelle für Heimatschutz im Namen dcs Landes Krain dcn ehrfurchtsvollsten Dank im telegraphischen Wege unterbreitet, worauf ihm aus München nachstehendes Telegramm zuge kommen ist: „Hochwohlgeboren Herrn Landeshauptmann Ivan l>uster>i<", Laibach. Mit größter Freude habe ich das Protektorat über die Zentralstelle für Heimatschutz, der ich das wärmste Interesse entgegenbringe, übernommen und hoffe von ganzein Herzen, daß die ersprießliche Tätigkeit dieses neuen Landesinstitutes von reichem Er-folge begleitet sein und zum Wohle des Landes Kram gedeihen möge. Erzherzog Franz."
^ iHofnachricht.) Wie uns aus Trieft gemeldet wird. ist gestern abends Ihre Hoheit Frau Herzogin von Hohcnberg mit drei Kindern und Gefolge nach Scbloh Konopischt abgereist. Am Bahnhof hatten sich zur Ver abschicdungsaufwartung die Spitzen der Zivil- und Militärbehörden eingesunken. — Das Hofpost- und Telegraphenamt Miramar-Schloß wurde infolgedessen mit dem gestrigen Tage geschlossen.
—   (Personalnachricht.) Seine Majestät derKaiser hat dem Minister!nlratc im Ministerratspräsidium Doktor Johann ?olger dcn Titel und Charakter eines Sektionschefs verliehen.
—   iDrr Provinzausschuß der Gendarmeriepensioni ften für Krainj  in Laibach hielt kürzlich seine Hauptver sammlung ab. Nach Begrüßung der zahlreich erschienenen Mitglieder durch dcn Obmann, Herrn 5 enko, wurde die Tagesordnung erledigt, bci der konstatiert wu/de, daß der Verein im verflossenen Jahre 125) Mitglieder zählte Hierauf wurden in den neuen Ausschuß Herr Johann 7. enko als Obmann und Herr Michael Kocjan <> i <"-als   Obmannstellvertreter    wiedergewählt.    Neugewählt wurden die Herren: Martin Majcen als Schriftführer Franz Kos als Kassier und Michael Bayer als Beirat. Kassarevisoren sind die Herren Franz Roiiö und
Laibllcher Zeitung Nr. 85                                                             638                                                                             Ui. April 1914
Johann Wiedcrwohl. Dem alten Ausschusse wurde für seine ersprießliche Tätigkeit dcr Dank votiert. Nach Annahme mehrerer Anträge wurde die Versammlung mit einem dreimaligen „Tlava" auf Seine Majestät den Kaiser geschlossen.
—   (Der    Tportllub    „Iliiija"    aus    Laibach    in Agram.)  Der hiesige Sportklub „Ilirija" weilte in den Osterfeicrtagen  in Agram, um mit den dortigen Klubs Fußballmalchc auszutragen.    Am Ostcrsonntag trat die „Ilirija"  auf dem Spielplätze auf dem Tu^tanec dem „Gradjanski Sportklub" entgegen. Dieser Spielplatz läßt manches zu wünschen übrig, ist weder eben noch ausplaniert, hat eine Menge Löcher usw.,  so daß  ein regelmäßiges Abprallen des Valletz vom Vodcn direkt ausgeschlossen ist. Diesem Umstände ist es in erster Linie zuzuschreiben,  daß  die „Ilirija"   trotz  schöner Kombination und Mten Tempos nicht aufkommen konnte, da die die Entscheidung bringenden Goals früher fielen, als sich die Laibacher Mannschaft diesen Bodenverhältnissen anpassen tonnte. Dieser Umstand hatte ferner zur Folge, daß der sonst sehr sichere Laibacher Goalmann   drei   Goals verpaßte, die er bei regelmäßigen Bodenverhältnissen ge-wiß  abgewehrt hätte.  Die Laibachcr Mannschaft hatte außerdem trotz dcr heftigen Angriffe    das    Mißgeschick, daß  viele  ihrer Schüsse  von  den Goalstangcu  abprall-ten. Deshalb wurden beim Stande l:3 für die „Ilirija" die Seiten gewechselt und bei diesem Stande blieb  es auch bis zum Schlüsse des Spieles, obwohl in der zwei ten  Halbzeit  die   ..Ilirija"   fortwährend   belagerte  und viel mehr vom Spiele hatte als die Gegner, die fich taktisch  sehr richtig nur mehr der Verteidigung widmeten. Bei der „Ilirija" stachen insbesondere dcr linke Verteidiger, die gesamte Läuferreihe und  von den Stürmern insbesondere die rechte Verbindung hervor, während das einzige Goal vom reckten Flügel geschossen wurde. Venn „Gradjanski  Sportklub"   war  der Goalmann  dcr beste Mann, dcr die Niederlage seiner Mannschaft verhinderte. — Am Ostennontag spielte die „Ilirija" gegen eine kombinierte Mannschaft dcr Kroaten, die fast als repräsentative Mannschaft von Agram bezeichnet werden könnte. Auch gegen dicsc Mannschaft unterlag dic „Ilirija" mit 0:8, in dcr Halbzeit 0:2, doch muß betont werden, daß diese Niederlage für die „Ilirija" leine Schande bedcu-ten kann.  Die kroatische Mannschaft war  nämlich  eine wahre Athlcteumannschaft, bei welcher dcr linle Fullback eine Sehenswürdigkeit für sich war. Das Publikum bc-zcichnctc   ihn  charakteristisch   als   Goliath.    In   dieser Mannschaft war dcr Eentrcfor der beste Mann, gewiß erstklassig. Ihm gelang es auch, alle drei Goals unhaltbar einzuköpfen, bcziehungsweifc einzusenden. Sehr gut war auch dcr Goalmann,    dcr inanchc Situation  schön rettete, während man bei der übrigen Mannschaft bald bemerkte, daß ihr Training und Zusammenspiel abging. Insbesonocrc lxi dicsem Match stach die „Ilirija" durch ihr  wohldurchdachtes  Kombinationsspiel    hervor,    dem sich noch dic gutc Technik der cinzclncn Spieler zugesellte. Wenn der linke Flügel bei seinen Goalschüssen nicht regelmäßig gcfallen wäre und  wenn die rechte Verbindung nicht zu viel gedribbelt und gefoppt hatte, so wäre auch di/sc5   Match   ganz   anders   ausgefallen,    denn   in   dcr zweiten Halbzeit wurden die Gegner direkt cinacschlosseu und insbesondere im Finish  war die „Ilirija" mörderisch wie am Vortage. — Trotz dcr beiden Niederlagen hat die „Iliriia" in Agram an Ansehen gewonnen, dc,m in den dortigen Sportkreisen hattc man mit einer bedeutend  größeren  Niederlage   gerechnet.  Auch  wurden  bei „nscrcr Mannschaft die  Kombination    und das  frifchc, ausdauernde Tempo sehr gelobt. Das Publikum war der Meinung, daß insbesondere das zweite Wettspiel  eines dcr schönsten gewesen sei, die jemals in Agram ausgetra gen worden waren.
—   (Tic Lclzrertonfcrenz fiir den TchulbeM Krain burg)   findet am 8. Juli um halb   10 Uhr vormittags in Krainburg statt. Außer den üblichen Punkten befindeil   sich   folgende   Referate    auf    der   Tagesordnung: 1.) Lehrplan für Wicderholungsscbuleu. Mit dessen Ausarbeitung find folgende Herren betraut:  Karl Zavr^-n il, Lehrer in Duplach bei Neumarltl  (für einllassige), Anton Mahlota, Oberlehrer in Wintlem  <für zwei-llassige), Josef Lapajne, Oberlehrer in Zirklach  (für drettlassige), und Franz Rojina, Oberlehrer in Tankt Martin bei Krainburg  (  für vierklassigc Voltsschulen). 2.)   Die  Schulordnung.   (Refcrcntin  Fräulein  I.  Mi-II a v <"-»<". städtische  Lehrerin  in  Krainburg!. 3,)  Mittel und Wege um die Unterrichtserfolge aus dem Rechnen auf eine höhere Stufe zu heben (Referentin Fräulein Maria <'rnc, Lehrerin in St. Martin bei Krainburg).
«Der Strahenausschuß für den Konlurrcnzbczirt
ztrainbura.» hielt in letzter Zeit unter dem Vorsitze des Herrn Obmannes Johann Zabret zwei ordentliche Sitzungen ab. In der ersten wurden die Wahlen der Ausschußmünner sowie des Obmannes genehmigt. Der Obmann berichtete über den Voranschlag sin das Jahr lM4. Das Gesamtcrfordcrnis belauft sich auf <!'».!i)l /x', Drei Fünftel der ordentlichen Erhaltntlgstosten. nämlich 30.HU» /v. übernimmt das Land im Sinne des neuen Landesstraßcngeseyes vom 21. Februar l9»2; der Rest der ordentlichen Ausgaben im Betrage von !3.'>44 /< so wie die außerordentlichen Ausgaben in der Höhe von 31334 /< entfallen auf den Straßenallsschuß. Zur Be decking sollen dienen: Die zugesicherte Landcssubvention von 5i000 X. der Überschuh alls dem Jahre 1913 im Betrage von 8000 /v, die Vorauszahlung für die Lan-desstraßen 2900 X Ond die 20pcrzentige Straßenumlage im Netrage von 28.978 /x. Der Landesallsschuß wird ersucht, dic beschlossene 20perzentige Strahcnumlagc auf
alle direkten Steuern zu genchmigcn. — Dem Obmanne, wird für die Zeitvcrsäumnis und für seine Arbeit eine Entschädigung zuerkannt; auch den Ausschußmitgliedern wird in berücksichtigungswürdigen Fällen eine Entschädigung ausgefolgt werden. Es wird beschlossen, die Straße Mlata-Teneti^e wegen der vielen Steigungen zu verlegen und zur Herstellung der neuen Straße für einmal den Betrag von 10.000 /x" zu votieren. Die Hälfte der Herstellungskosten übernimmt der Straßenausfchuß, der Landesausschuß aber wird ersucht, für diesen Stra ßenbau die zweite Hälfte der Kosten zu übernehmen und ihn schon im laufenden Jahre ausführen zu lassen. ^ Der Landesausschuß wird ersucht, für die Erniedrigung der Steigung bei Hra><e auf der Straße Krainburg-Flöd-nig die Pläne und den Voranschlag anfertigen zu lassen. Für Flödnig und Zirklach werden neue Schnee pflüge angeschafft. Es wird beschlossen, die Straßenaus-schußsitzungen im Winter um halb 2 Uhr nachmittags und im Sommer um 2 Uhr nnchmittaqs abzuhalten. -Der zweiten Sitzung wohnte als Vertreter des LandcS-ausschusses Herr Oberballrat Anton Klinar bei. Alle bisherigen Vezirlsstraßcn im Konturrcnzbezirle Kram bürg wcrdcn unter die Landesstraßen zweiter .Kategorie eingereiht. Die Rechnungen pro ll)!3 weisen an Einnahmen tl.560 /< 82 /,, die Ausgaben 39.7,9 ^' 83 /t aus, daher erübrigt ein Kassarcst von 1810 /x 99 /i. Da bei dcn Ausgaben die für dic Landcsstraßcn vorausgezahlte Summe von 2922 X 65 // sowie cinc Spar lassccinlagc von 6000 /x' eingerechnet ist, macht der eigentliche Kassarest 10.763 /< 64 // aus. Mit dcr Rcvi sion der Rechnungen werden die Herren Johann Bro dar und Franz Kurnlt betraut. — Das vom Landes^ ausschussc entworfene Gcschäftsrcalement für Bczirls-straßenausschüsse wird in vollem Umfange angenommen. — Die Beschaffung des Schotters soll der Obmann an Privatpartcien ohne Lizitation vergeben; nötigenfalls soll sie im Lizitationswegc vergeben werden. Für die scinerzcitige Regulierung der Save bci Gorenja Sava (bci Krainburg) hat dcr Straßenallsschuß einen Rückstand von 784 /x' 30 /, und die erwachsenen Zinsen von 73 /v  1 /< zu zahlen.                                                  'k.
—    (Visenhaltissc  Gemüse.)    Nach  Untersuchungen, dic Dr. Hansel im „Archiv für physikalische und diätischc Therapie" publiziert, ist dic nicht nur in Laien, sondern anä)   in  Ärztclrciscn   wcit  verbreitete   Ansicht,   daß   dcr Spinnt das eisenhaltigste Gcmüse sci, irrig. Danach hat von allen pflanzlichen Nahrungsmitteln der Spinat dcn geringsten, dagegen der Kopfsalat den größten Gehalt an Eisen. Dadurch würde sich auch dic Vorlicbc jungcv Mädchen für Salate leicht erklären. Auch die .Kartoffeln sind eisenhaltig.   Nächst   dem   Kopfsalat  bcsitzcn   die  Blätter dcs Kohlrabi dcn größten Eisengehalt. Es folgen dann in absteigender Linic.'  Winlcrkohl, Endivicn, Kartoffeln und Spinat. -   Bei der Bedeutung der Mincralsloffc für die Ernährung sind diesc Tatsachen nicht ohnc Bedeutung.
-     «Dic Rosen   und EtauKen Auöftellunq der t. l. Gartenbau-Gesellschaft in Wien.»   Man mcldcl  uns aus Wien: Die t. k. Gartenbau-Gesellschaft in Wicn rüstet zur Ilii.   Blumenausstcllung,  zur   größten,  die  sic  während ihres  75jährigeu  Bestandes  veranstaltete,    Mr   verfügbaren Räumc  ihrer Ausstcllungssälc  wcrdcn hcrangczo-gen, und mit hohen Gcldopfern wurde jedes Plätzchen im Garten gartenmäßig gestaltet. Die Teilnahme dcr gärt nerischen Kreise war so groß, daß schon im Vorjahre die Anmeldungen fürs Freiland geschlossen werden mußten. Mit besonderer Sorgfalt werden bci  dieser Ausstellung dic  Inncnräume   ausgestattet werden.    Dcr  Mitlelsaal wird geteilt;  der vordere Teil ist in roten Pelargonien gehalten, während dic Kaisergruppe dieses Raumes von weißen Lilien umrahmt sein wird. Die Rückseite dieses Saales wird eine „modcme" Pslanzcndckoration zeigen, einen Wintergarten, der nicht den Tropen cntlchnl  ist, sondern in der Farbenpracht nnscrer heimischen Blumen prangen wird. Die Teitcnsäle sind in Kojen eingeteilt. Jede Koje wird mit dcn erlesensten Torten einer Pflan-^enart gefüllt werdeu. Hier werden wir prachtvolle Gladiolen, Nelken, Hortensien, Begonien u. a. m. bewundern. Andere Räumc wcrdcn dic Ergebnisse dcr von der f. f. Gartenbau-Gesellschaft     ausgeschriebenen    Wettbewerbe aufnehmen. Dicsc beziehen sich auf cinen Künstlcrgartcn. auf   eine»,   Villen-,   cincn   Landschaftsgarten    und   auf mannigfache Motive  aus Gärteil. Die  lebhafte  Beteiligung unscrcr Kunst!crlreisc läßt hübsche Lösungen dieser wichtigen Fragen erwarten.  In einem Annexsaalc wird cinc  mexikanische  Landschaft    hervorgezaubert    werden. Hunderte von Kakteen, von Männcrgrößc bis zu dcn Mi-niatursormen wcrdcn hier Platz finden. Ein zweiter Saal ist der Industrie eingeräumt. Ein Rundgang durch das Freiland bietet heute schon viel des Sehenswerten. Aus Gartenerde -    es wurden viele Hunderte Fuhren Erde abgeladen   - sind über l5.000 Rosen lind Stauden ausgepflanzt. Die seltensten Rofenfortcn werden hier zu sehen sein, Neuheiten, dic pro Stück 5i0 /x kosten. In farbigem Wechsel  werden    dic  Stauden vertreten  sein,    Phloxe, Schwertlilien, Eanna, Clematis u. v. a. werden ungc ahnte Bilder hervorzaubern, Die Pflanzen sind abcr nicht in  crmüdcndcn   Reihen   ausgepflanzt.    Die  Rosen  und Stauden umgeben bald ein Häuschen, bald begleiten sie errichtete Zäune. Hicr umrahmen sic einen Monumental brunnen, während sie an eincr anderen Ttcllc cincn Hügel  bekleiden.   Die  Wiener  Stadtgartendirettion   bringt cine Sammlung sämtlicher in dcn Gartcnanlagcn blühenden Gehölze. So wird sich in der Zeit vom 30. Mai bis zum 15), Juni in den Sälen und im Garten, in dcr Zeit bis zum 16. Juli im Garten   bei den flotten   Klängen einer Militärkapelle, dic  täglich konzertieren wird, dem Blumenliebhaber ein farbenprächtiges Bild darbieten.
—   (Dick und mager.)   Die cincn wollen dicker,  dic anderen magerer werden. In dcr Diät haben wir nun ein Mittel  in  dcr Hand,  unfer Körpergewicht  wünsch gemäß  zu   regulieren.   Welche  Speisen   dcm   jeweiligen Körfterzustand entsprechend zu wählen sind, gibt uns dic Wiener populär medizinische Monatsschrift  „Die  Mcdi zin    für Alle" an. Sie schreibt:   Erlaubte Speisen für Fettleibige sind:  frifches Obst, wie Äpfel, Birnen, Erd beeren,  Himbeeren,    Kirschen,    Wcichseln,    Johannis-, Stachel-   und   .Heidelbeeren,   nichtsüßc   Trauben,   Pfir> siche, Zwetschken, Marillen        alles  ungczuckcrt;   nicht gezuckertes   Kompott,    wie   Aftfclbrci,    Kirsche,,,    auch Dürrobst, Obstgclee ohne Zucker, Jam; ferner grüne Ge müse,    wie Spinat, Kohl,    Kochsalat,    grüne    Fisolen, Häuptelsalat  mit  sehr  wenig  Ol,   ohne  Ei   und   ohne Speck,  Endivicn    und   Vögcrlsalat,   Paradcis,   Kraut-und Gurkensalat, saure Gurken und Salzgurken, Mixpickles, Spargel ohnc Nutter und ohnc Brösel, rote, gelbe und saure Rüben, Sauerkraut, gedünstetes und Rotkraut ohnc Zucker, Kohlrüben, Sauerampfer, .Kapern, Rettig, Kar fiol,  Essiglrcn;   dann  Fleisch  jeder  Art,  nur   muß   cs mager sein, etwa drei  Viertcllilogramm läglich Nohgc wicht,   in  erster Linie  gelochtes  Rindfleisch.    Rostbcef. Beefsteak, Filet und Lungenbraten,  aber nicht  gespickt, dann Kalbfleisch, wie Schlegel, nichtgcfülltc Brust. Ko telettc, Wild ohnc Sauce und mageres Selchfleisch, ma gerer Schinken, Kalbsloftf, Hirn ohnc Ei, Brics, Aspik, Krcbsc, Muscheln,  Hummern;   von Fischen keine  fetten Fifchc, Gewürze sind erlaubt, so Salz, Pfeffer, Paprika, Majoran, Dillcn,  Kümmel, Zwiebel,  Essig.  Seus  ohne Most und ohne Zucker. -    Leute, dic dicker werden wol len. müssen lauter nahrhastc, dick machende Speisen csscn. das ist viel Butter und Speck, viel Semmeln uud viel Brot, viel Reis, Nudeln, Vrdäpselbrei, viel Eidotter, viel feine Mehlspeisen und Bäckereien. Der Magere soll we« nigstcns  fünf bis sechs  ausgiebige Mahlzeiten nehmen, und, was das Wichtigste ist, er soll bci  jcdrc Mahlzeit außer dcm, was er sonst    - in vermehrtem Ausmaße ißt, noch ein Glas  möglichst fetter Milch  lrinlcn.  egal ob  roh  odcr gelocht,  ob  kalt  oder  warm,  ob   süß   oder sauer,  ob  pur  odcr  mit Geschmack  versetzt;   anfänglich nimmt  cr  bei   jedem  Essen   cm  Achtelliter,  und   wcnn er  sich   daran   gewöhnt   hat.   zwei   Zehntel,   später   ciu Viertel und schließlich    drei Zehntel    odcr    gar    einen halben Liter Milch. Wer außer seinem  sonstigen Essen noch täglich, auf die einzelnen    Eßzcitcn    vcrteill     in Summe l ^ Liter bis zwc! Liter Milch trinkt, der muß und wird mit dcr Zcit dickcr wcrdcn.
(Unfall durch scheue Pferde.) Als der 12 Jahre alte Bcsitzcrssohn Friedrich Tcr^cn aus Golo diesertage al,s dcr Schule heimging, wurdc cr auf dcr Straße in Vodicc von cincm Paar scheu gewordener Pferde zu Bo den gestoßen, wobei cr schwerc innerc Verlctzungcn crlill. (Schwer verletzt.» Am verflossenen Samstag wurdc der 32 Iahrc alte Stcinmetzgehilfc Leopold Flori-inn<^ in Mala vas, Gcmcindc Ic^ica, von cinem Be» sitzcr, mit dem er in cinen Streit geraten war. mit cineM Mcsscr in den Hals gestochen und schwer verletzt,
lVusl,nftc Nachtschwiinncr.j Zwci bclrunlcne Aergarbcitcr aus Sagor lamen kürzlich um Mitternacht zum Hause des Anton Zupan in S<. Ulrich, wo sie snmiolo« cxzcdicrten und dcn Zupan unter verschiedenen Drohungen herausforderten; dann rissen sie von einer -vütte mehrcrc Nrctter ab, schlugen damit aufs Haustor los und versuchten ins Haus einzudringen. Da ihnen dies nicht gelang, kühlten dic Nachtschwärmer ihr Mütchen an dem angeketteten Haush,,,,,,, de» sic mit Ziegeln und Steinen bcwarfcn.
(Verhaftungen.) Auf dcm hiesigen Hauptbahnhosc wurde ein im stcllungspslichtigcn Aller stehender lroati scher Arbcüer verhaftet, weil cr sich dcr StellulMftsliclil durch Fluchl nach Amcrita entziehen wollte. Er war mit fremden Tofumcnten versehen. Weilcro verhaftete ein Wachmann in Zapuxc dcn beschäftigungslosen Arbeiter Nlasius Erjavec aus Dvor, Gcmcindc St. Vcit, wegen Landstrcichcrei. Vcidc wmdcn dcm zustäiidigcu Gerichie cmgeliefcrl.
„Die blaue Maud" unterhält die zahrlcichcn Bc^/ suchcr dcs Kino „Ideal" aufs köstlichste. Hcutc und morgen die zwci letzten Tage. Samstag ncucs Programm mit cincm Asta Nielsen-Lustspiel „Engclcin" in vier Akten. Außerdem das amerilanischc Drama „Um die Ehre", ein Gigctla Rodolfi-Lustspicl. die Gaumont Woche und cinc überaus herrliche Naluraufnahme «Vcncdig bei Nach!".                                                                     ,5,68
Das Mittel ist einfach grsbartig.
Ich bin volllom m c n mcinc S ch merzen lo s.
Eine Nachricht aus Aussig: Sie sollten dieses z""' Nutzen anderer veröffentlichen, da ich sicher bin, daß das Mittel das wunderbarste ist, das ich je versucht ha^-Meine Schmerzen waren so schlimm, daß ich wochcillanss nicht schlafen tonnic nnd an dcm Abcnd, an welchem n>>r der Apotheker das Präparat für weniges Geld vcrab' folgte, schlief ich ich acht Stunden lang. Jetzt habe ich lcinc Schmerzen mehr. Der Hexenschuß oder Ischias odcr was cs auch immer war, ist verschwunden und meine Fnm is! gleichzeitig von ihren ncrvösen Kopfschmerzen gchcill. Es ist geradezu wunderbar!
Dieses hervorragende Mittel ist Kcphaldol. Mnn ein jeder, der diese Zeilen liest, wissen würde, wie ra»ly und sicher Kephaldol ihn von seinen Schmerzen befreie' würde, so würden sich alle ohne Ausnahme in der ncMI^ sten Apotheke ein Röhrchen Kephaldol Tablette», besorge,' und stets Kephaldol bci sich führen. Es hilft beftinnm-l48(i                                    W F. R., Bctricbslelter.
LaibackM Zeitunq Nr. 85                                                       639                                                                     Ili. April ^914
Theater, Kunst und Literatur.
—   (Landcstheater.) Das Oftcrncnscmble des lroati' sä)cn   Landestheaters   in   Agram  Hut  die  Neihe   seiner Gastspiele  in Laibach gestern mit der Aufführung von Gounod^   „Faust"   abschlössen.  Das   hiesige  Publilum hatte in der nun abgelaufenen Spielzeit Gelegenheit, in der  weitaus   überwiegenden  Mehrheit   gediegene,   auch erstklassige Opcrnvorslcllungen, darunter zwei für Laidach völlig  nene Werke, zu hören,  wofür e6  den kroatischen Künstlern seinen Dank durch ausgezeichneten Vesuch sowie durn)  allerlei  Ehrungen abstattete.  Natürlich fehlte es  cnich  bei  der gestrigen Abschiedsvorstellung nicht  an Hervorrufen lind an lautein Neifalle nach den einzelnen Szenen, ja es wurde nach dein letzten Alte selbst ein Blu-menregcn inszeniert. Auch dieser ist begreiflich, obschon er bei    etlichen  Theaterfreunden   gemischte   Gefühle   ausgelöst haben mag. Solche Gefühle mußten sich einerseits üue- vem Grunde einstellen, weil aller Wahrscheinlichkeit nach die gestrige Schlußvorstcllung auch den Abschluß der Gastspiele der kroatischen Oper überhaupt bedeutete, und welters aus dem Grunde, weil es, wir wissen augenblicklich  nicht  wo,  eine  wandernde  Truppe  uou heimischen Theaterleuten   gibt,   die   einer  wenig   heiteren   Zukunft entgegensehen und dcuen da« hiesige Publikum nicht einmal  dadurch  seine Anerkennung bewies, daß  es  deren unter   den   mißlichsten  Verhältnissen  betatigtcs    ernstes Wollen und Können durch einen halbwegs zufriedenstellenden Besuch der Theaterabende gelohnt hatte . . . Auch ihr Können. Denn — dies mag bei dieser Gelegenheit ausdrücklich konstatiert werden — die Tramenvorstelluw gen standen ihrer Mehrheit nach auf der gleichen Stufe wie im Vorjahre und verdienten es wahrlich nichl, von —  Nichtbcsuchern  wegwerfend  beurteilt  zu   werden,  — Der gestrige  „Faust"   war ein  Notbehelf,  da  die  „Boheme" infolge Erkrankung der ssrnu Marquise u. Sirozzi nicht  aufgeführt   werden   konnte.  Es   gab   wieder  einen ausgezeichnete» Besuch lind ein reges Interesse für die Vorgänge auf der Bühne, zumal die Vorstellung nicht den Charakter eines Lückenbüßers an sich trng und sich, ohne gerade    ausnehmend    hervorzuragen,    über die  Turch-schnittslinic einer guten Aufführnng erhob. Vielleicht zog der Mephisto des Herrn Kri^aj die grüßte Aufmerksamkeit auf sich. Herr Krixaj hatte sich eiue charakteristische Maske aufgesetzt, war ausdrucksvoll im Spiele und von großer Wirkung im Vortrage seiner Partie, die er in jlovcnischer Sprache absolvierte. Es freut lins, daß dieser Künstler, dessen Entwicklung wir in früheren Jahren aus der Bühne des Landesthenlers verfolgen konnten, an seiner Vervollkommnung mit  allem Fleiße  nrdcilet und schon hellte auch auf der Agramcr Bühne mit bedeuten den Nollcn bedacht werden kann. Frau von Tilgh als Gretchen bot   ill  gesanglicher  Beziehung  eine  gute  Leistung. Herr Lowczynsli gab den Faust mit verständnisvoller Verwertung seines reichen Stimmkapitals und befliß sicb auch eines sensitiven Spieles;  allerdings er-schien er nach dem Verjimgungstrankc denn doch ein wc-mg zu jung, Herr Kondracli führte seine Nolle als Valentin   dem   Publikum   zum   Gefallen   durch   und vermochte sie  in  der Sterbcszene in  anerkennenswerter Weise zu vertiefen. Fräulein ^li^arjeva als Siebcl sang ihre schmucke Vlumenarie mit anmutigem Ausdrucke, Fräulein von Valcnti absolvierte die Martha mit be lrächtlichem Geschick. Das Orchester hielt sich linier Leitung des Herrn Hrazdira brav, der Chor zeigte mit telgute Qualitäten.    Nach Schluß  der Vorslclluug  versammelte sich das gesamte Personale mit Herrn Opern-direttor A lbini in der Mitte anf der Bühne und stimmte, aus den Proszeniumlogcu sowie alls den ersten Parkett' reihen   mit  Blumensträußchen   bcworfen,    die  kroatische Nationalhymne „Liepa na>a domovino", ferner das slo-vcnische Marschlied „Naprej"  an, wodurch es rauschenden Beifall auslöste. — Der Vorstellung wohnte längere Zeit    Seine  Exzellenz    Herr  Landcspräsident    Buroll > Schwarz samt Fran Gemahlin bei;  des weiteren war Herr Landeshauptmann Dr.  ^uster^!^  anwesend.
— I!---
—   <Vum Äurnthenter.)  Der bisherige provisorische Leiter des Wiener Burgthcuters Hugo Thimig ist am Ostersonntag zum definitiven Direktor der Hofbnbnc ernannt worden.
^ (Josef Negern -;-.> In Olmütz ist am l.^. d. M. der Komponist und Tomtapellmeistcr Josef Nc^vera im 73. Lebensjahre gestorben. Er komponierte Lieder, Opern, Sinfonien und eine „Passion Ehristi". Sein „Dc Profundis" für Chor, Soli lind Orchester wnrdc in Wien, Prag, London usw. aufgeführt.
^ „^ (D"6 Manuskript cinrs LcaMdendranmo von ^olftoj) ist in der Bibliothek von Iasnaja Poljana auf-yeftmdcn worden. Es trägt den Titel Peter der Zöllner" und hat folgenden Inhalt.- Peter, ein reicher Mann, ammelt Schätze anf Schätze, aber gnte Werke sind ihn, fremd ^u schwerer Krankheit sieht er eine Wage; in die eine Wagschnlc werden seine üblen Taten gelegt, die andere sollen seine guten Werke füllen, aber solche sind nicht vorhanden. Nach seiner Genesung verteilt Peter seine Reichtümer und verdingt sich als SNavc.
Telegramme
des k. k. Telegraphen-Koriespondenz-Bureaus. Erzherzog Franz Ferdinand in München.
München, >5. April. Die „Korrespondeliz Hoffmann" meldet: Auf das von König Ludwig von Bayern an den Kaiser Franz Josef gesandte Äegrützungstelegramm  ist
gestern nachmittags folgendes Äntworttclcgramm deö Kaifcrs Franz Josef eingelaufen: „Seiner Majestät, dem König von Bayern, München. Auf das innigste danke ich Dir nnd Marie Theresc für den Franz Ferdinand bereiteten gnädigen Empfang und bin aufrichtig gerührt von der liebevollen Erinnerung, die Ihr Eurem vorjährigen Besuche bei mir bewahrt habt. Auch ich gedenke der leider mir zu schnell verflossenen Stnndcn unseres Beisammenseins mit Freude und Dankbarkeit lind erwidere die lieben Wünsche in alter Treue für Dein, Marie Thercsens und Eures ganzen Hauses Glück nnd Wohlergehen." Gezeichnet Franz Josef.
München, 15). April. Um 9 Uhr 30 Minuten abends ist Erzherzog-Thronfolger Franz Ferdinand mit Gefolge von hier nach Bencschau abgereist. Am Bahnhof hatten sich zur Verabschiedung der Ehrendienst, der österreichisch-ungarische Gesandte von Velics mit dem Personal der Gesandtschaft, der Oberzcremonienmeister, der Stadtkommandant und der Polizeipräsident cingesunden. Wellige Minuten vor der für die Abfahrt des Erzherzogs festgesetzten Stunde trafen der Erzherzog nnd König Ludwig, der es sich nicht hatte nehmen lassen, obwohl lein offizieller Abschied im Programme vorgesehen war, seinen hohen Gast persönlich zum Bahnhof zu geleiten, im Bahnhos ein, von der aus den, ganzen Wege von der königlichen Residenz bis zum Bahnhof angesammelten Menschenmenge mit stürmischen Ovationen begrüßt. Im Für-stcnzimmer des Bahnhofes verabschiedete sich der Erzherzog von den zur Abschiedsanfwartung Erschienenen uud begab sich dann mit dem König zum Salonwagen. Hier nahm der Erzherzog in überans herzlicher Weise ! Abschied von, König lind bestieg dann den Salonwagen, worauf sich der Zug in Bewegung setzte. Der Erzherzog trat an das Fenster nnd winkte nochmals zu.
München, 15. April. Erzherzog Franz Ferdinand nahm wiederholt Anlaß, seine Befriedigung über den glänzenden Verlauf der hier zugebrachten Tage zu äußern, insbesondere über die ungemcin warme und herzliche Aufnahme seitens des Königs nnd der Königin sowie der Mitglieder des königlichen .Hauses. Anch die sympathische Änfnahmc die dem Herrn Erzherzog fcitens de> Münchener Bevölkerung zuteil geworden ist »nd die sich in wiederholten spontanen Ovationen kundgab, machte auf den Herrn Erzherzog tiefen Eindruck.
Tie Miuistcrbcgcssttunst in Abbnzia.
Äl'lmzia, lü. April. Die Konferenz der Minister Marchcsc di San Giuliallo und Graf BeiMold dauerte zwei Stunden. Die politischen Besprechungen, über dic ein Kommunique ausgegeben wird, werden nachinitlags sowie in den nächsten Tagen fortgesetzt werden.
Al'bnzia, !5>. April. Marchese di Sau Giuliano und Graf Berchtold empfingen nachmittags im Salon des Marchcsc die hier anwesenden Vertreter der Presse Italiens lind Österreichs. Marchcsc di San Ginliano, der die deutsche Sprache vollkommen beherrscht, unterhielt sich in liebenswürdigster Weise mit den österreichischen Journalisten in deutscher Sprache. Er bedauerte, daß er keine Mitteilungen machen könne. Wie bekannt, gewähre er nic-mcÜ5 Interviews, da er niemanden verletzen wolle. Der Minister gab seiller Freude darüber Ausdruck, Gelegenheit zn haben, die Schönheiten der österreichischen Ni-vicra naher kennen zn lernen, die er bisher nur anläßlich seiner Ncise nach Albanien von der Küste her gesehen hat. Auch gegenüber den italienischen Journalisten betonte der Marchcsc die guten Eindrücke, die er während seines Aufenthaltes in Abbclzia gewonnen. Hieraus wurde der Bürgermeister von Abbazia lind Volosca, Dr. Stanger, empfangen. Die Unterhaltung wurde in italienischer Sprache geführt. Der Minister erkundigte sich nach den lokalen Verhältnissen in Abbazia und gab neuerlich seiner Freude über den ihm bereiteten, überans freuuolicbcn Empfang Ausdruck. Er beglückwünschte den Bürgermeister zn der großartigen Entwicklung, die der, Kurort in den letzten dreißig Jahren genommen hat. Vür germeister Dr. Stangcr wnrdc hierauf vom Grasen Berchtold empfangen, der sich gleichfalls nach den lokalen Verhältnissen dcs Kurortes erkundigte. Schließlich wurde Ncichsratsabgeordncter Spills vom Grafen Ncrchtold empfangen.
'ftom, l:'.. April. „Popolo romano" schreibt: Der Empsang, der Marchese di Sal, Ginliano von seilen dcs österrcichisch.ungarischen Ministers dcs Äußern Grafen Bcrchtold bereitet wurde, konnte keinen herzlicheren Eha-ratter haben. Wenn auch die Zusammenkunft nicht gerade von außerordentlicher Wichtigkeit ist, loniml ihr doch die Bedeutung eines politischen Ereignisses zu, sclwn mit Rücksicht aus die Anwesenheit der Botschafter von Mercy und Herzog von Avarna, der cifrigm Mitarbeiter der beiden Staatsmänner, die mit großem Takt und in vollkommenem Einvernehmen die auswärtige Politik ihrer Staaten während der Nalknnkrisc geleitet haben. Gewiß werden bei der Zusammenkunft leine schwerwiegenden Probleme zu erörtern sein; da aber mit der Konstitnierung Albaniens noch spezielle Fragen von mehr ökonomischer und kommerzieller, als politischer Natur verbunden sind, so werden die Besprechungen zwischen den beiden Staatsmännern in Abbazia dem neuen Staate in der Hinsicht nur förderlich fein können, daß er jene rationelle Systcmi-sicrung erreiche, durch welche er allein den Eharatter der wahren Unabhängigkeit erwerben kann, dcr in der Absicht aller Großmächte gelegen war nnd ist.
Die Äomcnskyschule in Wien.
Wien, I.i. April. Der Verwalwngsgerichlshof wie? nach einer 2'/^slundigcn Beratung die Beschwerde, die die Gemeinde Wien gegen das Ministerium des Innern in Angelegenheit der Komenskyschule aus der Land-straße erhoben hatte, als unzulässig zurück. Bekanntlich hatctn sowohl die Vaudcftutation wie die Ttutthalterei die Verfügungen des magistratlichen Bezirksamtes Landstraße, womit die Sperrung der Komenslyschule angeordnet wurde, sisticrt, worauf der Bürgermeister den Auftrag gab, die Sperre nicht aufzuheben. Da das Ministerium des Innern den Rechtsstandftuntt der unteren Instanzen teilte, erhob die Gemeinde Wien die Beschwerde,
Albanien
Durazzo, lü. April. Alls dem Eftirus treffen keine neuen Nachrichten hier ein. Im ganzen Lande wird eifrig an der Ausrüstung der Miliz gearbeitet. Die bezün,^ lichen Vorbereitungen dürften in zwei bis drei Wochen beendet sein. Dann beabsichtigt der Fürst, falls es noch erforderlich sein sollte, an der Spitze der Armee nach dem Süden abzugehen, um durch Waffengewalt von dem Lande Besitz zu ergreifen, das von den Großmächten auf dcr Londoner Notschafterlonfcrenz seiner Obhut und Fürsorge anvertraut worden ist.
Ealonichi,  l5. April. In hiesigen griechischen Krei sen verlautet, daß sich dic griechische Regierung der Ab sicht  dcr  Führer   der  cpirotischcn  Bewegung,   nach   der Näiinulng Biglistas als Basis dcr Operationen Kastoria zu wählen, widersetzen werde. Es heißt, Soarafthos habe die Führer dcr Bewegung angewiesen, neue Instruktionen abzuwarten, bevor sie zum Angriff anf Korica schreiten.
Italien und Frankreich.
Paris, l5>, April. „Petit Journal", dessen Leiter seil kurzem dcr frühere Minister dcs Äußern Pichon ist, erörterte anläßlich der Zusammenkunft des Marchese di San Giuliano mit dem Grafen Berchtold die Beziehungen zwischen Frankreich nnd Italien, und schreibt u. a.: Vs ist wohl möglich, daß der Dreiblind bci seiner Erneuerung im Jahre 1912 nicht geändert wurde. Viel zweifelhafter ist es dagegen, ob ein neues Abkommen, betreffend das Mittelmccr, dic Adria nnd Nordafrila, hinzugefügt wurde. Über diefen Punkt brauchen wir eine Aufklärung, die sich in keiner amtlichen Erklärung des italienischen Ministers findet.
Mexiko und die Union.
Wnshinntun, 15>' April. Die Atlantische Flotte hat den Befehl erhalten, sich vor Tampico zu sammeln, »m ocr Forderung des Admiral Majo auf Saluticrung der amerikanischen Flotte durch dir Truppen Huertas Nachdruck zn verleihen.
Washinsiton, 15. April. Präsident Wilson erklärte den Mitgliedern dcs Kongresses, falls Juarez der amerikanischen Forderung nicht nachgebe, sei der erste Schritt der amerikanischen Regierung die Besitzergreifung von Tamftico und Veracruz. Amtlich wird erklärt, daß zu den Gründen für die Entsendung dcr amerikanischen Flotte auch die Tatsache zn rechnen sei, daß Depeschen an den amerikanischen Geschäftsträger in Mexiko von ocn Mexikanern aufgefangen worden seien.
Miihlcnbland.
Chur, 15i. April. In Malans brannte heute eine Mühle ab, wobei drei Kinder einer Italienerin ums Leben kamen. Ein viertes erlitt schwere Brandwunden.
Verantwortlicher Redakteur: Anton F n n t e k.
Angekommene Fremde.
Hotel „Elefant".
?lm 1 5. April. Esser, Industrielle», Eisnern. — Dottor Bertschc. Gutsbesitzer, s, Gemahlin. Poganitz. — Dr. /ixel, Arzt. s, Gemahlin; Lapajne. Private. Ioria. - Filial, k. u. t. Oberstleutnant, s. Gemahlin: Umfahrer, l. u. l. Major. s. Familie, Sarajevo. Nowak, I. u. t. Hauptmnnn, Vrucl, — Schufter, l. u. l. Hauptmann, Tolmein, Greinöcler, l. u. l. Kadett der N., Stift Tovl. — Dr. Kopriwci, l. u. l, Oberleutnant; Pin, Inqenieur; Tomicich, Nsd„ Trieft. — Fuchs. Zack, Rsde.; Doltor Hofmann, k. l. Forstrat; Goldbach. Veziilsschulinsveltor. s. Gemahlin; Drexel. Oberinqenieur, Wien. — Ieller. Vaurat, samt Gemahlin u. Tochter; Pereles, Wfm., Graz. — Kraler. Priester. Nieg bei Gottschre. - Perz. Priester, Morobih. — Mayr, Ne-amter. Mainbura.. ^ Modic. Kfn,., Neudorf. Snibersic, Kfm., M. Feisttitz. - Brrmöal, Kfm., Stein. Flic, In» genieur. Weißsirchcn (Mähren), — Flatschat, Vauatlordant. Neudeya.. — Vnrsel. Aalitechmler, Oberlailiach. — Sonnen» feld. Rsd., Berlin, ^ Mattersdorfcr, Rsd,. Fiume. - Lagger, Holzhandlersgattw. Tarvis, — Ienscl. Priv., Laibach. — «intar. Priv., Straja.       Nagl, Priv,, Feldbach.
Grand  Hotel Union.
Am 15. April. Roblel, k. u, l. Hauptmann; Fischer. Ingenieur; Wambrechtsauer, Prokurist; Schuftei. Stola. Rsde.. Trieft. — Löchert, t. u. l. Hauptmann; Schmelz Rsd,. Mar-burg. — Baronin von Mnller»Hirnstein, Cilli. Meister, Buchhalter; Stein, ssfm.; Weisz. Dotter, Salzer, Rsde., Vraz.
- Gustin, Neamtensssattin; Sachs, Milcna. Lowczynsli, Schau, spieler, Agranl. — Spitzer, Priv.. s, Gemahlin; Emmerly Rsd Budapest.   -  Irautowel, Priv.. s, Gemahlin. Zlin (Mähren)'
- Noble!. Priv., Littai. - Bergmann. Bülzer. irflte   Berlin
-   Daschncr. Kfm.. München.   -   Wilchler, Nsd.. Maaenfurt.
-  Eooper, Fabrilöbesiher;   Charuh. Direttor;   Wachtel,  amt Gemahlin. Nvttmüller. Samd. Munl. Covelih. Flaschner  Feial Zl^'. Ute:   Machenj.   Pollak,   Weiß.   Mmpf Vu«°nn! stzunel. Meslch  Hennler  Schwarz. Teindler, Fromur, Ehren-stein, Das,elle. Sganher, Rche., Wien.
Laibachcr Zcitiluq Nr. 8ö                                                                    <>40                                                                                      1<>. April 1914
Ausweis über den Stand der im Lande Krain nach den am 11. April 1914 vorliegenden Berichten der politischen Bezirksbchörden herrschenden Epizootien.
VläSchenausschlag der Pferde im Bezirke Gurlfeld in der Memeinde St. Barthlmä (1 Ort, 1 Geh.); im Bezirke Krain-bürg in der Gemeinde NaNas (1 Ort. I Geh.). im Bezirke Nudolfswert in der Gemeinde Nußdorf (1 Ort, 1 Geh.).
Niiude der Pferde im Bezirke Littai in der Gemeinde Ko» lovrat (1 Ort. 2 Geh.); im Bezirle Tschernembl in der Ge» meinde Müttling (1 Ort. 2 Geh.); in der Stadt Laibach I Ort, 3 Geh.).
Schweinepest im Bezirke Adelsbera. in den Gemeinden Vorn» eg« >2 Orte. 2 Gch>, Illhr.-Feistritz (1 Ort. 7 Geh.); Iablanih (3 Orte. 5 Geh.). Orafenbrunn (3 Orte. 6 Geh.), No^ana <3 Orte. 4 Geh.). Slavina (1 Ort, I Geh.), Smerje <1 Ort. I Geh); im Bezirke Littai in der Gemeinde Pod« borst (3 Orte, b Geh.); im Vezille Loitjch in den Gemeinden Altenmarlt (3 Orte. 4 Geh.). Laas (1 Ort. 2 Geh.), Rakel .1 Ort. 1 Geh.). Zirlnitz (3 Orte. 3 Geh.); im Bezirke Nu-dolsswert in den Gemeinden Döbernil ll Ort. 1 Geh.), St. Michael-Stopitsch <1 Ort. 1 Geh.); im Bezirke Tschernembl m den Gemeinden Altenmarkt ll Ort. 2 Geh.), Döblitsch li Ort. 2 Geh.); im Bezirke Gottschee in der Gemeinde Niederdorf (1 Ort. 1 Geh.).
»otlauf der Gchweiue im Bezirke Gottschee iu der Ge. meinde Kompolje (1 Ort. 4 <Neh,); im Bezirke Gurtfeld in der Gemeinde Zirllc (1 Ort, 2 Geh.); im Bezirke Rudolfs, wert in den Gemeinden St. Michael'Stopitsch (1 Ort, 1 Geh.), «eudegg (1 Ort. 1 Geh.).
A. k. AandeKregierung für Arain.
Laib ach. am ii.Vlpril 1914.
Ein billiges Haubmittel. Zur Regelung und Ausrecht» Haltung einer guten Verdauung empfiehlt sich der Gebrauch der stit vielen Jahrzehnten bestbekannten echten <Mu l ls Seidlitz> Pulver», die bei geringen Kosten die nachhaltigste Wirkung bei Verdauungsbeschwerden äußern. Original »Schachtel k 2 —, Täglicher Persand gegen Post < Nachnahme durch Apotl,et<'i A. Moll, l. u, t, Hoflieferant, Wien l.. Tuchlaubcu 9. In den Apotheken der Provinz «erlange man ausdrücklich Mull 5 Prävaral mit dessen Schutzmarke und Unterschrift.                    5212 i
Lottoziehung am 15. April 1914
Graz:         55      4      24      «       38
Meteorologische Veobachtungen iu Laibach.
Seehöhe 306-2 m. Mittl. Luftdruck 736 0 mm.
^        ^'Z       !  ^.I^L     K,^           ^.,            ^       Ansicht        «Z ^
_____^   !Z^Z Z^_________!                ^i,°
^ 2^u. N."   787^                                                              "
"   9 U. Nb.      41  1>    ^2   NW. „,ühia  !          »
1617Ü7F7   !    4i"3i    5 1>   NÖ.mäßig        bewältt      215 Das   Tagesmittel   der   gestrigen   Temperatur    beträgt 7 6'. Normale 9 7'.
Wien, 15. April. Wcttcruorcmslage für den 16. April für Zteiermarl, Kärnteil und Krain: Veränderlich, zeitweise Nie« verschlage, kühl, unbestimmt, später schönes Wetter. — Für Ungarn: Weitere Tcmperaturabimlime, veränderlich, windiges Netter zu erwarten, an vielen Stellen Niederschlage.
Danksagung.
Für die wohltuenden, innigen, mündlichen und schriftlichen Vcileidsbezeiaunaen anläßlich des Ver» lustes unseres inmgstgeliebten Gatten. Paters und Schwiegervaters, des Herrn                              154^
Wenzel Hammer
! sage» wir unseren innigsten Dank allen am Leichenbegängnisse   beteiligten   Freunden   und   Bekannten,
l namentlich aber den verschiedenen Offizieis-Depula tionen der Truppcnlölpcr der Garnison Laibach.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Aktienkapital: 150,000.000 Kronen.
ieltfeitlagen gegen ElnlagsDOcher and in Iisto - Korrent; GewBbrang von KrtfttM, Eskoaprte tsd Wechsel« etc.
file k K. K. priv. Oesterreicbischen
in Laibach
HiWalt Ifir Handel und Ue
Prešerengasse Nr. 50.         <™
Reserven: 95,000.000 Kronen.
Kauf, Verkauf und Belehnung rtn Werfpapieren;   Börsenordrei;   Verwaltuni! von  Depots;  Safe-Deposits;  Mllltlr-Heiratskautlonen etc.
Kurse an der Wiener Börse vom 15. April 1914.
r-M'hloükurti Geld |Ware
AUg. Staatsschuld.    --------------
#i           i(Mai-Nov.)p.K.4     8276   82-9t,
s      ¦*/«    1    ,.    -t      P-U.4          8265       82SB
• k.8t.K.Vjän.-Juli)p.K.4      82-76    82-95
K                      l    „       ,,   p.A.4         SS7S      92-an
p    4V,)».W.Not.F«b.AnK.p.K.4'2      86-tf,        «6fl»
'5   4'2% ,,    ,,     „     ,,  p.A.42    «6"*Ä     «6«'
n  4-8^'„  ,,8Ub.Apr.-Okt.p.K.4-2   8666    86 86
Ui       4-2«/n  „     ,,     ,.        ,, p.A.4-2          W-6'5            *tfA3
Lowv.J.i860xu500fl.ö.W.4 /ess leet Lo«eT.J.1860iul00fl.ö.W.4 432-- 442 — L««ev.J.18«4iul00fl.ö.W. . . 685•— LL$•— LoMV.J.imUxu 60fl ü.W. . . 3B0-— 360 — St.-Domän.-Pf.lJ!0 11.300 F. 5     -•—    -•-
O«st*rr. Staatssehuld.
Oe«t.Staats8chatzBch.8tfr.K.4 59-— 99-ZQ OeBt.Goldr.stsr.Gold.Kaase. 4 lOZ-if, 20235
,, ,, ,, ,- p Arrgt.4 io?.ot 102 re O«»t. Rente i.K.-W.»tlr.p.K.4   82-96    83 ib
., ,, ,. .» )• »U..4 8290 83-10 Oeat. Rente i. K.-W. steuerfr.
(1818) p. K..........82-75   Si-»t
Oest Rente i. K--W. steaerfr.
(191*) p. U.......¦  .  .   «-7«    82 OB
©*st.Inve«'.-Rnnt.stfr.p.K.3V, 73-— 73-20 KranzJo»es8b.i.Silb.v<i.S.).'>1/4 i0S'*° ]09'4u Galii. KarlLudwigsb.(d.St.)4 86-2* ««« N©rdwb.ö.u.BÜdnd.Vb.(d.S.i4 *.v»8 ««» Rndolf8b.i.K.-W.stfr.(d.S.)4   66-26    86-25
?•¦ StMt« i. Zahlung Dbern. ¦lMibakB-Prifrttlti-OblJg.
Böhm. Nordbahn Em. 188a 4    — ¦—    — •—
Böhjn,WeatbahnEm.l885. .4    86-96    87-96
B0hra.Westb.Em. 1895 i. K. 4      86-66       *>•«
F«nl.-Nordb.b;.lH86'vd.S.)..4   9flO   93-li,
dto. E. 1904 id. St.1 K. . . 4      8T2B       SS 2t
FranzJo««s«b.K                     -4    M«»    *v*a
CaIiz.KarlLa<^                    ^4    >'«•?«    M-7n
Laib.-Stein Lkl                    fl 4   92-76    93-7i
Sc.hlußkura Geld | Waro
Pro»..
Lcm.-Czer.-J.fc.l894(<l.S.)K4   «S—     «7---
Nordwb., Oe«t. 2(X) sl. Silber 5 lOr—      -•—
dto. LA. E. 1903 (d.S.)K 3'/,   79X0           f,0-30
Nordwb.,Oe«t.L.B.200n.S.5   7S 70    7»7C
dto. L.B.E. 19OS(d.S.)K3Vi   782S    79 26
dto.E.1885200a.lüOOfl.S.4   89B0           90-60
RudolfsbahnE.1884(d.S.)S.4   86-40    87-40
Staatseisenb.-ü.öOOF.p.St. 3 »42 -   344-
dto. Ergz.NetzöOOF. p.St.3 949 —  3S3 —
SüdnorddcutscheVbdRb.B S.4   8660           87 t,')
Ung.-gal.E.E.188720OSilber4   84—           86 —
Ung. Staatsschuld.
Ung.StaatflkaB8ensch.p.K.4V, irt-l!> --•— Ung. Ronte in Gold . . . p. K. 4 äStn 98Hf> Ung. Rentei.K.8tfr.v.J.191O4 X1-4Q Hf6 Ung. Rente i. K. stfr. p. K. 4 8140 8l'S0 Ung.HröiTiien-AnlehenalOOfl. 4H6-- 4S6--Ü.TheiM-R.n.Sie(f.Prm.-0.4 290 60 3WX0 U.ümndenUaatg.0bg.ö.W.4   83-2 6   8*-2 6
Andere üffentl. Anlehen.
R8.-her7..Eis.-L.-A.K.19024Vi      8920       90-20
Wr.Verkehraanl.-A. verl. K 4      84 it        862B
dto. Em. 1900 verl. K .... 4     8430      8H-2R
Galizischesv. J. 1893 verl. K. 4         83 PO           84-20
Krain.L.-A.v.J. 1888Ö.W..4   —¦—    S9-—
Mährisches v.J. 1890 v.ö.W. 4         88-10           89-t'j
A.d.St.Budap.v.J.lM3v.K.4   iO-~    8f-
Wien(Elek.)v. J.19<K) v. K.4     84-1C      86-10
Wien (Invest.)*. J.19O2v. K.4          84-35           Sö-35
Wienv.J 1908V.K.......4   8440    8640
Kusa. St.A. 19O6f.l00Kp.U.5 102-35       102-85
Bul.St.-Goldunl.l907100K4Vi   WM   87 SU
Pfandbriefe und Kommunalobligationen.
Bod«nkr.-A.ii*t.,50J. ö.W.4   84--    85-—
ßodenkr.-A. f. Dalmat. v. K. 4   93-60           94-60
Böhm. Hypothekenbank K.. 5 100 60           -  •—
dlo.Hypothbk.,i.57j.v.K.4   92-2f>    S3-2r,
Srhlusikurk
Oeld      | Ware
Pro»..
Biihm.Ld.K.-Schuld8ch.60J.4   87-76           8i'7ii
dto.                dto.     78 J. K.4   87-60           88-nt
dto.        E.-Schuldsch.78j.4   81-50          88-60
Gali/.. Akt. Hyp.-Bk......6   90 -              <>r-
dto.      inh.&Oj. verl.K.4»/,   **«           84"f.6
Galiz.Landenb.SJVjJ v.K.4'/2   Sf—           92-—
dto. K.-Obl.III.Em.42j.4'/,   90-60   .9/00
Utr. Bodenkr.A. 36 J. ö. W. 5   99 60  100 60
Istr.K.-Kr.-A.i..r)2V,J.v.K.4Vi   9040           9140
Mähr.Hypoth.-B.ö.W.u.K.4   .r>C>0         »I/O
Nie.J.-oBt.Laud.-Hyp.-A.;i5J.4   8T2t    W»
Oeat. Hyp. Bank i. 50 J. vorl.4   ¦?««   8f2t
Uest.-aiig.BanköOj.v. 0.W.4   92-60    93-60
dto. 60 J. v. K........4   ^2 60           93-60
Gent-.Hyp.-B.ung.Spark.4i/,   SO»         9r7C
Comrzbk.,Pe8t.Ung.41 J.4»/j   92—    93 —
dto. Com.O. i. 6<>V» J-K 4>/,   83 60           84-6'.
Herrn. B.-K.-A.i. 50 J. v.K4'/,   9026    9/T«
Spark.Innerst.Bad.i.Mj.K+i^   S0'60   9r60
dto. inh. 50 J. v. K. . . . 4>/j   83-      84 —
Spark.V.P.Vat.C.O.K. .4'/,   »9-26    00-26
Ung. Hyp.-B.inPestK    . 4'/»   90-60           91-60
dto.Kom.-Sch.i.50J.v.K4Vi   s* —            94-—
Eisenbahn-Prior.-Oblig.
Ka«ch.-Oderb.E.18H9(d.S.)S.4   82-90        8si9
dto. Ero. 1908K(d.S.)...-»   "2-2»    «-Ji
Lomb.-C7.or.-J.E.18b4800S.8.6   78 7r,    79-76
dto.  300 S..........4   83 20           84 20
StaatHoiHenb.-GeBell. E.18Ö5
(d. St.) M. 100 M......3   80-60           81-60
Südb.Jan.-J. 500 F. p. A. ä"6 2'fM      242-r,0
Unterkrainerb.(d.S.)Ö.W..4   80-40    81-tO
Diverse Lose.
Bo'!cnkr.Ö8t.E.1880äi00fl.3X 276-60   286 60
dto. E. 188» ä 100 II. . . . 3X 239-73   249 76
Hypotli.-B.ung.Präm.-Schv.
ä 100 II..............4 ««•»?   23f> 60
Serb. Prämien-Anl. a I«) Kr. 2 10925       Ii7-2t<
Bud.-B38ilica(Domb.):>fl.ö.W.   26 w         2960
SchluflkuiK Geld 1 Ware
Cred.-AnBt.s.H.n.G.lOOfl.ö.W.          47«—           484-
Laibach.f'räm-Anl.20H.ö.W.                68-—               64-—
Koten Kreuz.oet.G.v.lofl.ö.W.               61-26               6H-25
dettoung. (i. v. . . 5 U. d.W.               29 —               XX-
Türk.E.-A.,Pr.ü.4O0Fr p. K.          121-40         214-41 Wiener Koramnnal-Lose vom
Jahre 1874 .... 100 fl. o.W.          4/1—          48I- — Gewinatach. dor 3% Pr.-Sch.
der Bod.-Cred.-Anst.E. 1880              »4-75              38-76 iewinstsch. der 8% Pr.-Sch.
derBod.-Cred.-An8t.E. 188»          b!r—          es-~ Gowingtsch. der 4°/0 Pr.-Sch.
der ung. Hypotheken-Bank      28-90      27-90
Transport-Aktien.
Donau-Damps.-G. SOOfl.C. M. 1202— I21C--Ford.-Nordbahn 1000 sl. C. M. 6010-— 6or,o- -
Lloyd, österr........400 K   613—   616-
Staatn-Eisb.-G. p. U. 200 II. S. 709 90 710-90 Sildbahn-G.p.U. . . . 500 Fr«.   100 26   101 26
Bank-Aktien.
Anglo öaterr. Bank laofl. 19 K          t3 r> 60          IS660
Bankver.,VVr. p. U. 200 (1.30 ,,              618'6C          619 6C
Uod.-C.-A.allg.iist.30OK57 ,,         1185 —     /I9n —
Credit-Anst. p. U. 320 K 33 ,,            614-r,o         ei6 50
Credit-B, ung. alig. 200 fl. -15 „        8l3-~        814--
Eakompteb. atoier. 200 II. 32 ,,             660—          6$t- —
E-koniptc-O., n. .'.. 4<K) K 40 „         78r—       73411.
Länderb.,ÖHt.p. U.2OOfl.3O ,,    »/*•--   «79--
Laibacher Kreditb. 400 K 25 „     401—    402—
OMt.ungar. B. 1400 K 120 „        I9G4--      1974--
Union bank p. U. . . 200 fl. 33 ,,             692-—          698- -
Verkehr8bank,alIg.l4Ofl.2O ,,        »61-60      te460
Živnosten. banka 100«. Ift ,,             270-25         271Z6
Industrie-Aktien.
Berg-o. mittw.-G., ö.st. 400 K 1265 — 1274--Hirtcnboin Y.,'/*. u.M. F. 400 K 14HT— 1493-KoniuMh.Zpment-Fabrik 400 K    330-—   »30 6 0 LeugeufolderP.-C.A.-G.a&oK     81—     84-
Sc.hluflkvrn G^ldJ   Wore
Montango*., ««terr.-alp. tOOfl.          >*37 —          818 —
Perlmoonar h. K. a. P. lOOfl.          480-—          «*«•_ Prager EiBonind.-GoBell. 500 K 2500— 2620—
Himamur.-Salgo-Tarj.   lOOfl.          653 60   6f>4 60
S;i)Ko-Tarj Stk.-B. . . . lOOfl.          71V—          7*4 —
Skodawerke A.-G. I'ils. 20O K           766-75         767 7s
WasTon-F.G., «Bterr. . . 100 fl.         946-—          gsn-bO
WciüonselB Stahlw.A.-G.300 K        786—         7«»- —
WeHtb. Bergbau-A.-Ü.   100fl.   6*380   «<;•
Devisen.
Knrze Siebten und Scheck«: lieutsche BankpläUe......1171«*» \YI G2"
Italienische Bankplätzo .... 96-—     9b-2c
London...............24 O2'i'> 24-ci>
lJaria.................   gg-eo     %$¦,;;¦*'-
Valuten.
Mnnidakaton...........n-»8     H'4H
20-FruiicB-StUcko.........   19//     ](¦/•
ao-Mark-Stttcke..........     2tf>2     2ft(-
I>«ut*clio Roichsbanknoten . . 117* *7J0 UT67"0
ItalioniHchn Banknoten.....     98"—     06-S9
Rubel-Noten............HllT   JBl*'
Lokalpapiere
nMh Privatnotier, d. filial«d. K.K.priT.Oest. Oredit-AaoUlt.
Hraunroi Union Akt. 200 K                              286-—           24f>-   -
Hotel Union         ,,    600,, 0         —•—     —¦
Krain. Baugos.   ,,    200,, 12 K   /90'-    2io-
„      Industrie,,    200,,20K   370-    t90
Unterkrain.St.-Akt. 100U. 0         ——      _¦
Bankiinsfuß 4 ''/„
Die Notierong sämtlichnr Aktiuii nni *'¦• ¦ „Divoraon IjO»«"   versteht sich por tj'.ücJi.
AmtsSccrtt.        z
1519                                          Präs. 2571/18/14
Kundmachung.
Auf Grund des § 301 der St. P. O. werden für die zweite Echwurgerichtssitzimg im Jahre 1914 bei dem f. k. Landcsgerichtc in Laibach als Vorsitzender des Geschworenengerichtes der k. t. Landesqerichts'Präsident Adolf Elsner nnd als dessen Stellvertreter der k, k, 3andcsgenchts<Vizepräsidcnt Hofrat Josef Pajk und die k. t. Oberlandcsgerichtsrätc Johann Navönii, T)r. Franz Edler v. Koöevar nnd Franz Vedernjat bernfen.
Oraz, am 10. April 1914. 1517                                                     Präs. 459/4/14
Kontursausschreibung.
Lanoesgerichtöraisstelle.
Beim l. l. Kreisgerichtc in Marburg kommt eine ^andesgericktsratsstclle znr Besetzung.
Bewerbnngsgesnche nm diese oder nm eine hiedurch freiwerdendc Richtcrstelle der VIII. Rangsllasse sind
bis   24. April   l. I. bciln gefertigten Präsidium einzubringen.
K. k. Kreisgerichts-Präsidium Marburg
am  11. April  1914.
15  17/14/12, ^ 77/14/5,  L 86/14/8, ?'  782/13/10
^                      Versteigerungs-Edikt.
Bcim unterzeichneten Gerichte werden uachstchende Liegenschaften zwangsweise versteigert ,md zwar!
Am 2 1. April  1914
vormittag halb 11 Uhr a.) E. Z. 6l>, ss. G. Nieg, be« wertet auf 1707 X 50 !>, das geringste Gebot beträgt 1136 X 34 II; b.) E. Z. tt, zi, G. Rieg, bewertet ans 1103 X 68 I». das geringste Gebot beträgt 735 X 76 1i; c.) E. Z. 70, K. G. Rieg, bewertet auf 151« X 57 k, das geringste Gebot beträgt 1011 X 04 1,.
Am  21. April 1914
vormittag 10 Uhr, E. Z. 23, K. G. Snchor, bewertet auf 5053 X 70 Ii; dae geringste Gebot beträgt 338« X 4s. ll.
Am  19. Mai 1914
vormittag halb 10 Uhr, E. Z. 44, K. G. Güttenih, be. wertet auf 2432 X 28 b; das geringste Gebot beträgt 1621 X  42 !,.
Am 2 6. Mai  1914
vormittag 10 Uhr, E. Z. 416 und 182 K. G. Gottschee, bewertet auf 16.482 X 12 k: das geringste Gebot beträgt 10.988 X 08 k.
Unter den als geringstes Gebot angegebenen Be« trägen fiudet ein Verkauf nicht statt.
Die Vcrsteigerungsbedingungen und die auf die Liegenschaften sich beziehenden Urlunden sGrundbnchs» Hyvothetenauözug, 5kat«sterauszüge, Schähungsprotokolle usw.)  können   von  den   Kanflnstigen  in  der nmstehend
bezeichneten Gerichtsabteilung während der Geschäs! ' stunden eingesehen werden.
Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, siud spätestens im anberaumten Versteigerungs' tcrminc vor Beginn der Versteigerung bei Gericht an« zumcldeu, widrigens sie il> Ausehuug der Liegenschaft selbst uicht mehr geltend gemacht wurden könnte»,
K. k. Bezirksgericht Gottschee, Abteilung II., am 10. April 1914.                                                           1525
lolVJ                                               C II, Iö(i/l3/a
Oklic.
Zoper Jernoja Žolodec, poseutnika v Nari"» fit. 12, kojega bivališèe je noznano, so jo podal^ pri c. kr. okrajni sodniji v Postojni po Posojiln»cl v Košani, ki jo zastopa c. kr. notar Jak. Kogej v Postojni, tožba zaradi 6280 K in 1189 K 53 h s PJ}-
Na podstavi tožbe je i/ila dne 10. decem-bra  1913 sodba.
V obrambo pravic Jerneja Želodec se postavlj^ za skrbnika gospod Andrej liizjak v Postojni. T» skrbnik bo zastopal toženca v ozuamenjoni pravn1 stvari na njegovo nevarnoHt in stroške, doklor &e ta ali ne oglasi pri sodniji ali ne iraenuje p°' oblaŠèenca.
C. kr. okrajna sodnija v Postojni, oddelek U-» dne  14. aprila 1914.
Vaibackier Zeituna Nr. 85                                                            641                                                                            U>. April 1914
1545                                                   Z. 10.090
Kundmachung.
Die k. k. Staatseisenbahnverwaltung beabsichtigt ein Montierun^sgerüst für die demnächst zu bewirkende Auswechslung der Savebrücke in km 23*081 der Linie Tarvis-Laibach zwischen den Stationen Kronau und Lengenfeld aufzustellen.
Die k. k. Staatsbahndirektion in Triest hat das bezügliche Projekt vom fachlichen Standpunkte überprüft, organisationsgemäß im Namen des k. k. Eisenbahnministeriums prinzipiell genehmigt und mit der Note vom 28. März 19]4, Z. 174/30-111, der Landesregierung zur Amtshandlung übermittelt.
Infolgedessen wird über dieses Projekt die politische Begehung nach Maßgabe der einschlägigen Bestimmungen der HandelsministerialVerordnung vom 25. Jänner 1879, R. G. Bl. Nr. 19, unter Bedachtnahme auf die materiellrechtlichen Bestimmungen des krainischen Wasserrechtsgesetzes vom 15. Mai 1872, L. G. Bl. Nr. 16, auf
Dienstag,  den   28. April   1914
um V«H Uhr vormittags mit dem Zusammentritte der Kommission am Bahnhofe in Kronau anberaumt
Das Projekt kann bei der k. k. Bezirkshauptmannschaft Iiadmaniisdorf innerhalb der von dieser Behörde kundzumachenden achttägigen Frist eingesehen werden.
Hievon werden die Beteiligten mit dem Beifügen in Kenntnis gesetzt, daß es ihnen freisteht, allfällige Einwendungen gegen das Projekt bei der k. k. Bezirkshauptmannschaft Radmannsdorf oder spätestens bei der politischen Begehung vorzubringen.
K. k. Landesregierung für Krain.
Laibach, am 11. April  1914.
Št. 10.090 ex 1914
Razglas.
C. kr. uprava državnih železnic namerava po-staviti oder za montiranje zu nameravano izmeno železnega mostu èez Savo v km 23'081 železniške proge Trbiž-Ljubljana med postajama Kranjska gora in Dovje.
C. kr. ravnateljstvo državnih železnic v Trstu je dotièni projekt raz strokovno stališèe pregledalo, po organizacijskih dolocilih v imenu c. kr. želez-niènega ministrstva naèeloma odobrilo, ter ga z dopisom z dne 28. marca 1914, st. 174/30-111, poslalo deželni vladi v uradovanje.
Vsled tega je doloßen o tem projektu poli-tièni obhod ])O dotiènih dolocilih ukaza trgovinskega ministrstva z dne 25. januarja 1879, drž. zak. ät. 19, oziraje se na materielno pravna doloeila iranjskega vodopravnega zukona z due If), maja 1872, clež. zak. st. IG, na
torek,   dne  2 8. aprila   1914
ob 1/il]. uri dopoldne s pristavkom, da se snide komisija na kolodvoru v Kranjski gori.
Projekt se more vpogledati pri c. kr. okrajnem glavarstvu v Kadovljici, v roku osmih dni, ki ga razglasi to oblastvo.
O tem se obvesèajo udeleženci s pristavkom, da jim je dano na prosto voljo, morebitne ugovore zoper projekt vložiti pri c. kr. okrajnem glavarstvu v Radovljici ali pa najkasneje pri politienem ob-hodu.
C. kr. deželna vlada za Kranjsko.
Ljubljana, dne 11. aprila 1914.
1557                                           Präs, 515/4/14
Kontursausschreibung.
Venn k. l. Landesgerichtc in ^aibach ist eine Bandes, czcrichtsratsstclle niit den systemmäßigen Bezügen der VII. Rangsklasse erledigt.
Bewerber nm diese eventuell eine dadnrch oder sonst im Laufe des Konkurses freiwerdendc richterliche SteFe der VII. oder VIII. Rangsklassc haben ihre Gesuche
bis   29. April   1914
beim k. k. Landcsgcrichtsfträsidium in Laibach im vorgeschriebenen Dienstwege einzubringen.
K. k. Landeögerichts-Präsidium Laibach
am  15, April 1914.
1558                                            Präs. 234/4/14/3
Kontursansschreibung.
Beim k. f. Bezirksgerichte in Krainbnrg ist eine Amtsdienerstellc mit dem dnrch das Gesetz vom 25. Seft« teinber 1908, N. G. Bl. Nr. 204, und dcr Verordnnng deo Gcsamtministeriums vom 22. November 1906, R. G. Bl. Nr. 234, normierten Gehalte nnd der ortsklasscn° mäßigen Äftivitätszulage, dann dem Ansprüche ans Dienst, kleidnng nach den bestehenden Vorschriften erledigt.
Bewerber um diese oder eine bei einem anderen Gerichte freiwcrdeudc Amtsdienerstelle haben ihre Gesuche
bis   1«. Mai   1914
beim l. l, Landesgerichtspräsidium in Laibach im vor' geschriebenen Dienstwege einzubringen und in denselben außer den sonstigen Erfordernissen für cine Gerichts-diencrstclle mich die .Nrnntnic' dcr slowenische» Sprache nachzuweisen.
K. k. Landcsgcrichtö-Präfidillm Laibach
am 15. April 1914.
1548                             Firm. 402, Gen. I, 34/38
Razglas.
V   registru   za   zadruge   se  je   vpisala   dne 9. aprila 1914 pri zadrugi:
„Vzajemno podporno društvo v Ljubljani"
registrovana zadruga z omejenim jamstvom nastopna prememba:
Izbrisalo se je èlana uaèelstva Luka Smol-nikarja in dr. Ivana Zajc, vpisalo pa dr. Jakoba MohoriÈ, odvetniškega kandidata v Ljubljani, in Fraua Borštnika, c. kr. profesorja v p. v Ljubljani. C. kr. deželno kot trgovsko sodišèe v Ljubljani, odd. III., due 8. aprila 1914.
1515                                           C II 60, Gl/14/1
Oklic.
Zoper neznano kje bivajoèega Janeza Blatnik iz Višenj in Marijo Wittreih iz Bakerca se je podala po Janezu in Meti Blatnik iz ViSenj tožba zaradi zastarelosti po 220 in 210 K s pp.
Narok se doloèa na
24. aprila. 1914 dopoldne ob 9. uri.
Kot skrbnik postavljeni Peter Mokorel, po-sestnik v Žužemberku, bo zastopal toženo, dokler se ali ne oglasita pri sodniji ali ne imenujetn pooblašèenca.
C. kr. okrajna sodnija Žužemberk, oddelek II., dne 9. aprila 1914.
1540                                                   E 21/14/13
Dražbeni oklic.
Po zahtevanju «Posojilnice v Zagorju ob Savi', zastopane po dr. Vladimirju Ravniharju, odvetniku v Ljubljani, bo dne
30. aprila 1914
dopoldne ob 9. uri pri spodaj oznamenjeni sodniji, v izbi št. 5 dražba zemljišÈ a.) vlož. št. G5 in 187 kat. obèine Selo, b.) pare. St. 421/50, kat. obèine Selo, ki še ni v zemljiški knjigi vpisana, obstojeèih h ad a.) 4 gozdnih parcel, 13 travnikov, 8 njir, 8 pašnikov, vrt, hisa z gospodarskim poslopjem v Zajelšju št. 13 z mlinom na 3 kamne, vodna moè s 35 konjskimi silami, s pritiklino vred, ki sestoji iz ralinskih kamnov, strojev, transmisij, sufiilnic in mrež.
Nepreinièninarn, ki jih je prodati na dražbi, je doloèena vrednost ad a.) na 30.680 K, ad b.) 90 K, pritiklini ad a.) 4245 K.
Najmanjši ponudek znaša ad a.) 23.323 K 33 h, ad b.) 60 K; pod tern zneskom se ne prodaje.
C. kr. okrajna sodnija na Brdu, oddelek II., dne 29. marca 1914.
1478  '!-2                                          ^'- 1   ',s'5'I4/I
Editt.
Aoiu k. k. Bezirksgerichte Gottschec wird hirmit bekannt gemacht:
Anf Antrag des Josef Perz, Besitzers in Stalzern Nr. 20, ist mit Beschluß vom 3. April 1914, G. Z. No. 505/14/1, die Einleitung der Amorlisierung der anf der Realität des Josef Perz voll Stalzcrn Nr. 20, Grundb. Einl. 20 der iilatastralgemeinde Stalzern sowie allsälligeu Trennstucken lneuon auf Grund dcr bezirks» gerichtlichen Bewilligung vom 28. April 1841, Nr. 944 einverleibten Forderung des mdj. Johann Ionke von Durnbach im Betrage von 560 fl., bezw. des Restes ln'evon per 330 fl. samt Nebengrbnhrcn bewilligt worden.
Es werden daher alle diejenigen, welche auf diese Forderung Anspriiche erheben, aufgefordert, diese bis längstens I.Mai 1915 bei diesem Gerichte anznmelden, widngens nach fruchtlose», Verlaufe dieser Frist alls ueuerliches Ausuchen des Bittstellers die Amortisation der Einverleibung des fur diese Forderungen hastenden Pfandrechtes und dessen Löschung bewilligt werden würde.
K. k. Bezirksgericht Oottschre, Abt. I,, am 3, April 1914.
g: Äpfel ^?
„Maschansker"
*at abzugeben in Quantitäten von wouigstenB 10 Kilo, a 20 bis 30 Heller per Kilo
Franz Pogaönik, Laibach, Dunajska cesta 33    1546 Erstes öffentliches Lagerhaus.
Kinderloses Ehepaar
sucht
reines, möbliertes, gassenseitiges
Zimmer
Gefällige Anträge sind  an  Oberkellner Hotel «Union» zu richten.        1547 2-1
Hotelsta flelništa flnifla „Triglav" t lYikiji v Ljutljaii.
Vatoilo
na
I IV. redni obeni zbor
I delnièarjeT Hotelske delniške drožbe „Triglav" v likYidaciji
I                                                              ki se vrši
dne 30. aprila 1.1. ob 5. uri popoldne v hotein „Ilirija" v Ljubljani s sledeèim dnevnim redom: |
I            1.) Poroèilo likvidaeijskega odbora o bilanci za leto 1913.
j           2.) Poroèilo imdzorstvenega sveta iu ßklepauje o bilanci.
J           3.) Sklepanje o prodaji vseh družbinib objektov iz proste  roke.
|           4.) Volitev novih èlanov likvidaeijskega odbora.
j            5.) Shieajnosti.                                                                                  J544   1
I            Opomba: Po § 10. pravil   imajo pravico  glasovanja  delnièarji  in  ima
|   vsak dclnièar toliko glasov, kolikor delnic poseduje.   Deluièarji   emejo biti za-
I   stopani po pooblažèoacili, katerim pa ni treba, da so sami  delnièarji. |            Delnice je treba položitt najdalje 6 dni prod obßnim zborom pri „LJub-
|   ljanski kreditni banki" v Ljubljani.
j          V Ljubljani,  dne 14. aprila 1914.
== Geübte ==
Agentin
der deutseben  und slowenischen Sprache in Wort und Schrift mächtig
wünscht Stelle zu wechseln.
Anträge uuter ,,Geübte Agentin 23" poste restante Lalbaoh.       ir»43 2   1
Am 14. dieses Monates ist zwische/i 6 und 7 Uhr abends am hiesigen Südbahnhof eine deutsche, kurzhaarige
Vorstehhündin
die  ans den Namen „Lotte" hört
abbanden gekommen.
Die Hündin ist eisgrau und hat auf jeder Seite eine große braune Platte. Ebenso ist der Kopf braun. Hundemarke Nr. 535. Derjenige welcher über den Verbleib der Hündin Auskunft geben kann, erhält eine Belohnung.                               ,559 x
Adresse: F. Gat«ch, k. k. Ober-geometer, Gericht*Ka«*e ]Yr. 4.
Laibachcr Zeitung Nr. 85_______________________________642______________________________________16. April 1914
Kutscher.
Zu eiuem Pferde wird verläßlicher, juuger Kutscher gesucht. Bewerber müssen nachweisen schon einige Jahre bewährt mit Pferden umgegangen zu sein, sich in I.aibach und Umgebung auskenneu, deutsch und slowenisch sprechen und ledig sein.
Offerte unter Bekanntgabe bisheriger Dienststellung an die Administration dieser Zeitung unter „Verläßlich".     1516 3-2
Mädchen
das viele Jahre in einem Hause gedient hat, sucht Platz nur bei einer einzelnen feinen Dame, womöglich hier in Laibach. Schaut wenig auf Lohn, gute Behandlung wird aber verlangt.             1527 3-2
Zuschriften   unter  „Mädohen  1527"
an die Administration dieser Zeitung.
Beamten-Sparverein in Graz
r. G. m. b. H.
Personalkredit
an Beamte« Professoren, Lehrer, Pensionisten usw. unter den günstigsten Bedingungen,  event, ohne Bürgen gegen BUrgschaftsbeitrag.
Keine Vorspesen !                                                         Näheres die Prospekte !
SPAREINLAGEN
von jedermann mit Tagesverzinsung iu
4V/,      5°/o      SVIo
Zinsen halbjährig kapitalisiert. Rentensteuerfrei. — Einlagenstand K 6,500.000. Stand der haftenden Genossenschaftsanteile K 7,200.000, der Reservofonde und Wertpapiere   K 940.000.   Geschäftsprospekte  und Posterlagsrheine  kostenlos.
Unentgeltliche  AuskunftsBtelle:   JOSEF  KOSEM  in  Laibach, Krakauer
Damm   Nr. 22/1.  Sprechstunden   von   7,3   bis   V,4 Uhr   nachmittags   jeden Montag, Mittwoch und Freitag.                            760 8
1490 -'   -'      Zugeschnittene 12 mm starke, 36 bis 75 cm  lange und 6 bis 12 cm  breite
Brettchen
gesund und trocken, waggonweise für konstante Lieferung gesucht. Verladungen könnten prompt im Sommer oder Herbst beginnen. Anträge erbittet
Armin Bondi, Wien VI. I.
Mariahilferstraße 89.
Möbel- und Tapeziererwaren-Niederlage
1 Pogacnik
Laibach,
Marije Tere-
zije cesta 13
(Koliseum).
Schlaf- u. Speisezimmer-Niederlage in verschiedensten neuesten Stilen.
Niederlage von Ottomanen, Divans, Matratzen ::  nnd Kinderwagen.   ::
Schlafzimmereinrichtung aus       4627 67 amerikanischem Nussbaumholz
350 Kronen.
Selbe besteht ans: 2 zweitürigen Kasten, 2 Betten, 2 Nachtkästchen, : ::         einem Waschkasten mit Marmorplatte nnd Spiegel.         : : :
Alois Maggioli,
Karat in Plezzo (Post Creto, Tirol)
wurde durch die
Magen-Tinktur
des Apothekers Piccoli
in Laibach, Wiener Straße,
Ton einem hartnäckigen Darmkatarrh
befreit; diesem Mittel verdanken viele
Beiner Bekannten   die  wiedererlangte
Gesundheit.
1 Fläschohen 20 Heller.
Auswärtige Aufträge   werden   prompt,
Tom Apotheker Pioooll in Laibaoh
erledigt.        H95 10—2
Älteres, vollkommen fehlerfreies
Pferd
in vorzüglicher Kondition, sehr gut geritteu;
gelit auch im Zug,
ist iu verkaufen.
Auskunft: Kahngasse Nr. 3 (Villa Hirsohmann), I. Stook.         152(> 3—2
Gelddarlehen!
auoh ohne Bürgen, ohno Vorspesen, erhalten Personen Jeden Standes, aaoh Damen, bei K 4* monatlicher Abzahlung sowie Hypothekar - Darlehen effektuiert rasen, reell und billig
Sigmund Schillinger
Bank- und Eskompt-Hureau, Preßbarg, Ko88iith Lajosplatz 29. (Retourmarke erboten).                                         1250 10    10
Wichtig für Hausfrauen!    Ohne Konkurrenz!
M- SPREITZER
Lagerhaus Vojaška ulica Nr. 2. am Tabor
Im eigenen Hause
in  Laibach.
========   Telephon Nr. 245.    =====
Billigster und bester Einkauf in
ZE3. Is.
-   Mache die höflichste Preisanzeige meiner YerBchiedonon Kaffeesorten.
Kaffee roh.
Nr.    1. Santos.........  K 2¦—
»     2. Rio...........   »  2-30
3.    »     ...........   »  240
»      4. Santos lave.......   > 250
5.      »         »    .......   »  280
»      H.       *           »    .......    »  3-
»      7.      »         .........   »  3-10
»      8. Minas..........   »  270
9. Salvador........   »  3
»10.        »          ........   »  320
»    11. Quademala.......   »  3 10
>     12.          »          .......   •  320
»13.          »           .......   »330
»    14. Pcrl-Santos.......   »  3 —
>     15.         »          .......   '310
>     16. Goldjara........   » 320
>     17. Gelb, gew........   »  3- —
Nr. 18. Maragogype......K  310
»    19. Liberia.........»   340
»    20. Portoriko........»   320
»    21. Portoriko Piraldini   . .   »   3-siO
»    22. Cuba, hochfein    . . . .  »   350
»    23. Oeylon, hochfein    ...»   3(50 »24.      »        Caatorica,
allerfeinst    .......»   3-SO
Kaffee geröstet.
Nr.    1.    K    270 »      2.     »    25K)
»      4.     »     3-20
»    r>.   *   3-30
» (J. » 340 » 7. > 3-flO >     8.    »    380
Aufträge von X   4'/, kg stelle loh franko ins Hans. Bei Postsendungen erhöht  eich  dor  Preis  bei   jedem Kilo um 20 h und wird ebenfalls franko  zugORtellt.  '
Verpaokung wird k«lne gereohnet!
Auf Wunsch seude alle 24 Muster von rohen Kaffees im gesamten Gewichte tod  •/« ^g liin Kl"— franko ius Haus.
Mich bestens empfehlend zeichne 1365 4-2                 mit &U«r Hochachtung        XML« 9Sf»B*e>m4baR«<>sr*
lr.MIIH3TillitzPulvBr.
Jflir «U'ilJ, wenn jede
' Schachtr-l
und jedes Pulver A. Molls
Schutzmarke    und    Uuter-
Hchrift trägt.
Moll's Seldlltz-Pulver sind für Magenleidende ein unilbertrefflicljCH Mittel, von einer den Magen kräftigenden und die Verdauungutätigkeit Hteigerndeu "Wirkung und als milde auflösendes Mittel bei Stuhlvorstopfung allen dratjtischon Purgativfl, Pillen, Bitterwässern etc. vorzuziehen. — Preis der Orlglnal-sohaohtel  K 2'—    PW~   Falsifikate  werden   gerichtlich   verfolgt.   -fPI
Moll? Franzbr^HESI
Anr   ««lil,  wclin ie(jo
A. Moll»« Schutzmarke trägt und mit   Bleiplombn   verHchlofiiten |i(t-
Molls Franzbranntwein nnd Salz istuin namentlich als schmerzstillende Einreibung bei Glioderreißen und den andoron Folgen von Erkältungen bostbokanuten Volksrnittel von muskel- u. nervonkräftigeuder Wirkung.
Preis der plomb. Orlglnal-Flasohe K 2.
Hauptversand durch Apotheker A. Moll k. n. k.
Hoflieferant, Wien I., Tuchlanben 9 In den Depots der Provinz verlange man ausdrücklich 156—60         A. Moll's Präparate.              5212
Erhältlich in allen Apotheken und Drogerien.
Druck   und   Verlag   von   Jg.  u.  ltIeinmayr   ä:   Fed.  Ä a m !> e r g.