Poštnina plačana v gotovini.

Leto V.

V Ljubljani, dne 13. januarja 1S41

Izhaja vsak četrtek —
Naročnina 50 Din letno
— Poedina številka 2 Din

SLUŽBENI VESTNIK

SLOVENSKE NOGOMETNE ZVEZE

Št. 1

Lastnik: Slovenska nogo¬
metna zveza, Ljubljana
- Poštni predal 138 - Te¬
lefon 23 - 45 - Poštno če¬
kovni račun štev. 12.705

Iz Slovenske nogometne zveze

Službeno štev. 34

Seja upravnega odbora dne 10. ja¬
nuarja 1941. ■— Navzoči: gg. Marte¬
lanc, Vrhovec, Zajec, Šefic, Buljevic,
Hartman, Heidegger, Kralj, Krejči. —
Opravičeni: gg. Fišer, Gusina, Lu-
schan, Kern, Presinger, Turk.

1. Obveščajo se vsi klubi in funk¬
cionarji, da bo redna letna skupščina
SNZ, skisana pod sl. 32/17 v nedeljo
19. t. m. v beli dvorani hotela Union.
Začetek skupščine se določa ob osmih
zjutraj, s tem da bo v primeru ne¬
sklepčnosti občni zbor pol ure kasne¬
je na istem mestu z istim dnevnim
redom v smislu § 15 pravil SNZ. Dnev¬
ni red po § 18 pravil SNZ.

2. V smislu § 18, točka 5 bo na

občnem zboru voliti naslednje funk¬
cionarje, ki jim je funkcijska doba
potekla: predsednika, drugega pod¬

predsednika, drugega tajnika, druge¬
ga blagajnika in šest odbornikov (na
mesta gg.: Hartmana, Heideggerja,

Jugovca, Kralja, Presinger ja, Gusine);
dalje je treba voliti prvega blagaj¬
nika, ker je to mesto zaradi ostavke
g. Slamnika in g. Jankoviča izpraz¬
njeno.

3. Pooblašča se predsedstvo SNZ,
da po potrebi in po ;  svojem prevdar-
ku poda na skupščini ostavko celo¬
kupnega upravnega odbora.

4. Odobrijo se predlogi upravnega
odbora za skupščino SNZ 19. t. m., ki
bodo sporočeni klubom s posebnim
cirkularjem.

5. Upravni odbor sklicuje konferen¬
co delegatov klubov na predvečer
skupščine, to je v soboto 18. t. m.
Konferenca bo v posebnem salonu
hotela Štrukelj, Dalmatinova ulica,
in se bo pričela ob 20. uri. _

6. Odobrijo se poročila poedinih
odborov za skupščino SNZ 19. t. m.
Poročila je razmnožiti in dostaviti
klubom.

7. Kaznuje se po § 60 k. p. SK Men¬
geš s šesttedensko zabrano igranja
od dneva objave. Proti klubu je bil
uveden postopek zaradi neodziva po¬
zivu pod sl. 21/7 in zaradi nastopa na
javni tekmi, čeprav je bil klub pod
suspenzom. Zagovor se ne more vzeti

na znanje^ ker je klub kot tak odgo¬
voren za redno izvrševanje dolžnosti
napram zvezi kot napram drugim klu¬
bom in ga nemarnost poedinih funk¬
cionarjev ne more odvezati te dolžno¬
sti. Zaradi tega je bilo izreči gornjo
kazen.

8. Poziva se član u. o. g. Kern, da
nemudoma nakaže pod pretnjo po¬
sledic globo 20 din, s katero je bil
pod sl. 25/22 kaznovan.

9. SK Mladika se na dopis 64 obve¬
šča, da bodo nagrade iz vzgojnega
fonda podeljene po zaključku prven¬
stvenega tekmovanja.

10. Protest SK Železničarja 159-4
se odstopa ZNS v izjavo.

11. Naproša se SZNS, da vrne pred¬
met v zadevi prestopka SK Viča, ki ji
je bil dostavljen v smislu sklepa sl.
23/15.

12. Sicer obravnavane zadeve: Pod-

zveza v Celju  214, sejni zapisnik pod-
zveze v Mariboru z dne 16. m. m.,
brzojavka VNS od 10. t. m., g. Per-
tot od 9. t. m., VNS 435, Akcioni od¬
bor za zimsko pomoč 172, SSZ okrož¬
nici 8 in 9, SLS 1053, 1319, brzojavka
od 15. m. m., HNS 1675, SK Lendava
od 23. m. m. Stane Vrhovec

TEHNIČNI ODBOR

Službeno štev. 39

Seja tehničnega odbora dne 10. ja¬
nuarja 1941. — Navzoči: gg. Marte¬
lanc, Zajec, Šefic, Bizjak, Burič, Dor-
čec, Grm, Škrajnar.

Tekme

1. Zavrne se protest Maribora proti
verifikaciji prv. tekme Bratstvo-Ma-
ribor 17. novembra 1940 in se tekma
verificira z doseženim rezultatom
4:0 za Bratstvo. Maribor je protest
formalno pravilno vložil, zato ga je
bilo obravnavati. V protestu se skli¬
cuje na neregularnost terena in na
težke vremenske neprilike, ki da so
onemogočile regularen potek igre.
Niti sodnik niti službujoči odbornik
nista v svojih poročilih o tekmi ome¬
nila neregularnih prilik. Sodnik je v
naknadni izjavi izrecno povdaril, da
je bil teren za tekmo sposoben in da

je zastopnik mariborskega moštva
šele po tekmi prigovarjal glede re¬
gularnosti terena. Iz navedenega je
razvidno, da protest ni utemeljen in
ga je bilo zavrniti. Protestna taksa
zapade v korist blagajne S. N. Z.

2. Verificirajo.se prv. tekme 8. de¬
cembra Bratstvo-Železničar 2:2, Ama-
ter-Mars 2:1 in 15. decembra Mars-
Kranj 3:0 p. f.

Verifikacije igralcev:

3. Verificirajo se s pravico nastopa

10. aprila in 10. julija 1941: za Sla¬
vij  o-P: Sinkovič Ivan, Železinger

Josip.

4. V roku treh dni po objavi ima

Rapid vrniti zvezni izkaznici igral¬
cev, ki sta pod točko 3 verificirana
za drug klub. Rado Zajec

KAZENSKI ODBOR

Službeno štev. 24

Seja kazenskega odbora dne 16. de¬
cembra 1940. — Navzoči: gg. dr. Ku¬
helj, Zajec, Drašler, Mažgon, Šefic,
Tozon. — Opravičeni: gg. Logar. Ce¬
sar, Slanovec.

1. Kaznuje se po § 18 k. p. Pavlica
Alojz, Mars, s 14 dnevno zabrano
igranja od dneva objave.

2. Kaznuje se po § 34 k. p. Kamni¬
kar Viktor, Svoboda s tromesečno za¬
brano igranja od dneva objave.

3. Kaznuje se po § 18 k. p. Avsec
Ivan, Mars, s sedemdnevno zabrano
igranja; všteje se mu suspenz in mu
je s tem kazen potekla.

4. Kaznuje se po § 36 k. p. Derfl
Milan, Slavija-P, z dvomesečno za¬
brano igranja; všteje se mu suspenz
in ima pravico nastopa 21. jan. 1941.

Rado Zajec

lz nogometnih podzvez

PODZVEZA V CELJU
Službeno štev. 20

Seja izvršilnega odbora dne 16. de¬
cembra 1940. — Navzoči: gg. Svetek,
Pleteršek, Veber.

1. SK Olimp se pozove, da zadosti
pozivu SNZ in pošlje poročilo narav¬
nost zvezi.

2. Seje CNP se odgodijo do janu¬
arja, ker ni nujnih poslov in sta po¬
leg že enega odbornika poklicana na

vežbe še predsednik in II. tajnik. Pri¬
hodnja seja bo sklicana pismeno.

3. Pregleda se in odobri mesečni
obračun za razdobje od 11. novembra
do 8. decembra. Obračun se dostavi
zvezi. Ludvik Pleteršek

PODZVEZA V MARIBORU
Službeno štev. 18

Seja izvršilnega odbora dne 16. de¬
cembra 1940. — Navzoči: gg. mr. Ma¬
ver, Grbec, Miheljak, Dolenc, Franki,
Obersnel, Amon, Novšak. — Opravi¬
čena: gg. Kocbek, Žoher.

1. Ker se bliža čas občnih zborov,
se pozivajo vsi klubi, da pravočasno
prijavijo podzvezi svoje letne skup¬

ščine, na katere bo i. o. podzveze po¬
slal svojega delegata. V roku 8 dni
po občnem zboru so klubi po § 3 spl.
prav. dolžni pismeno prijaviti pod¬
zvezi svoje novoizvoljene odbore.

2. Na pritožbo ISSK Maribora št.
481 se po § 36 spl. prav. ugotavlja, da
je SK Železničar dolžan odstopiti svo¬
je igrišče za vse, prvenstvene tekme,
ako jih odredi zveza ali podzveza,
proti maksimalni odškodnini 150 din
od tekme s predtekmo. V primeru, da
predtekme ni, za odškodnino 100 din.
Zahteva SK Železničarja glede od¬
škodnine 500 din je pretirana in ne-
osnovana. Nalaga se ISSK Mariboru,
da v roku 8 dni poravna SK Železni¬

čarju odškodnino za uporabo igrišča
dne 8. t. m. v znesku 100 din.

Prihodnja seja bo sklicana pismeno.

Viljem Miheljak

Pravila nogometne igre v izdaji
ZNS so izšla. Ta pravila so obvezna
za vse sodnike in za vsa moštva na
območju Slovenske nogometne zveze.
Dobijo se po 25 din izvod pri ZNS
ali SNZ, kamor je naslavljati na¬
ročila.

Predstavnik za lastnika:

Dr. Janko K5stl, Gajeva 5.

Odgov. urednik Stane Vrhovec, Zaloška 181
Tisk Delniške tiskarne d. d. (E. Podkrajšek)