Ameriška

'	•'--:V>- v.: -V^1'	; '■ . . . .,/ v; i-
ftAflUERie

AM6RICAN IN SPIRIT F0R6IGN IN LANGUAG6 ONLY
w>} \r*y -'rt*-+$:<':■
National and International Circulation
CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING, FEBRUARY 15, 1963
SLOV6NIAN
MORNING N€WSPAP€B
ŠTEV. LXI — VOL. LXI
p»toa js piamnll SgL'2^ Lincolnov rojstni dan
v luči civilnih pravic
Osem poglavarjev v Kongu so pomalicali!
Letos obhajamo stoletnico o-svcboditve črncev. Komisija za civilne pravice je predsedniku Kennedyu izročila izvod poročila o boju za civilna pravice v zadnjih sto letih.
V pokrajini Kasaj v Kon^u je prišlo do upora proti o-
WASHINGTON, D. C. — Demokratom ni dala žilica, da bi bili pri miru na Lincolnov rojstni dan, ki je po tradiciji prepuščen republikanskemu praznovanju. Spomnili so se, da je A. Lincoln 1. januarja 1863 podpisal znano proklamacijo o ‘emancipaciji’, ki je 4,000,000 črncev vsaj pravno osvobodila suženjstva. Tega zgodovinskega dogodka ni še do sedaj nihče uporabil za praznovanje, zato ga je pa letos Bela hiša.
LINCOLN, Neb_____Državna
zakonodaja je z 38 proti 0 izvolila bivšega predsednika britanske vlade Winstona Churchilla za polnopravnega državljana Nebraske, s čimer mu je odprta pot do častnega državljanstva Združenih držav.
V Kongresu je bilo pred časom predloženo, naj bi bil medvojni ministrski predsednik Velike Britanije imenovan [sem, trdijo, da častnega državljana Zdru-[osrednji vladi
SATELIT SYNC0M MOLČI
srednji vladi. Na ozemlju upornikov je izginilo osem poglavar jev, ki naj bi jih nasprotniki vlade enostavno pojedli.
za
Zgodovina boja za civilne pravice
Najprvo ]e Komisija za civilne pravice, ki je bila ustanovljena 1. 1957, prinesla predsedniku prvi izvod poročila o zgodovini boja za civilne pravice. Poročilo je cela knjiga, saj obsega nad 250 strani. V njej je podana na drobno zgodovina bojev za ravnopravnost naših črnih državljanov tekom enega stoletja. Poročilo je napisano le po in pregledno. Predsednik ga je zelo pohvalil. Pri slovesni izročitvi knjige predsedniku Kennedyu so bili navzoči tudi zastopniki časopisja. Kennedy je imel slovesnosti primeren nagovor.
Ženih držav. Kongres lahko to izglasuje le, če je nekdo bil preje polnopravni državljan v kateri izmed držav Unije.
ELISABETHVILLE, Kongo. Poročila, ki prihajajo te dni je upor proti v južnem delu
Doslej najbolj izpopolnjeni komunikacijski satelit Syncom je včeraj zjutraj uspešno poletel na pot okoli Zemlje, pa nekaj sekund potem, ko so poskusili spremeniti njegovo kroženje iz elipse v krog, utihnil. Vesoljski strokovnjaki preudarjajo, kaj je z njim narobe, postaje za nadziranje pa ga iščejo.
iz Clevelanda in okolice j
i
Fazgoveri o nadziranju atomskega oboroževanja tam, kjer leta - I9i0!
ŽENEVA, Švica. — Deba-
pokrajine Kasaj zavzel velik obseg. Pristaši “kralja” Ka-londžija, ki je v begunstvu v Švici, napadajo čete osrednje vlade in strahujejo prebivalstvo.
Osem poglavarjev domačih plemen, ki so potovali po ozemlju, ki je pod nadzorom pristašev Kalondžija, je izgi-
ta na razorožitveni konferencijnilo. Njihove družine in obla-
Slavnostni sprejem
Niso pa bili časnikarji tako srečni, da bi bili povabljeni na velik sprejem, ki ga je predsednik Kennedy priredil vsem tistim, ki so sodelovali in sodelujejo v boju za civilne pravice. Na sprejem so bile povabljene odlične osebnosti iz vse dežele. Med njimi je bilo tudi mnogo črncev. Vseh gostov je bilo nad 800. Sprejem je potekal zelo živahno, vsaj tako trdijo vsi udeleženci.
Zborovanje nasprotnikov civhniih pravic
Lincolnov'rojstni dan so porabili tudi nasprotniki civilnih pravic za svojo “manifestacijo”. Žbrali so se samo nekaj sto jardov daleč od Bele hiše v nekem hotelu in tam udrihali ne samo po predsedniku J. Kennedyu in predsedniku naj višjega federalnega sedišča Warrenu, ampakI, po vseh, ki se potegujejo za pravice naših črnih,državljanov. Se-, veda so tudi zahtevali, naj federacija prekliče vse odloke, kar jih je do sedaj napravila v prid črncem.
vT Ženevi o kontroli preskušanja atomskega streliva je tam, kjer je bila pred 2 letoma. To se se da jasno zaključiti iz izjava ruskega delegata Kuznecova, ki zahteva, naj se število kontrol omeji na tri na leto in da se še te kontrole lahko vršijo samo takrat, kadar bi Moskva povabila kontrolorje, naj začno s svojim delom.■
Kuznecov je vključil v svojo izjavo še celo vrsto znanih komunističnih zahtev:	Ustavi
naj se takoj tekma v oboroževanju. Amerika naj ne demon-tita samo vseh raketnih oporišč na tujih tleh, umakne naj tudi atomske podmornice s Polaris raketami v ameriške domače vode itd. Napadel je seveda tudi sestanek v Nas-sauu
Najvažnejša je vendar zahteva, da bi se smela vršiti kontrola samo na rusko povabilo.
Ameriški delegat Foster je prebral dolgo pismo predsednika Kepnedyja, ki poziva k stvarnemu obravnavanju kontrole. Nevtralni člani konference so se pridružili Ameriki, ki hoče razgovore samo o kontroli in ne o drugih vprašanjih. Vse to nima nobenega praktičnega pomena, drži le ruska izjava, ki pomeni, da so poganja zopet tam, kjer so bila pred 2 letoma. Upanje na sporazum je zopet padlo na ničlo.
sti se boje, da so jih njihovi nasprotniki umorili in pojedli. Skupno naj bi okoli 200,000 ljudi zapustilo svoja naselja in zbežalo v gozdove. Mesteca in vasi v južnem delu Kasaj a so večji del prazna in zapuščena.
Upor v pokrajini Kasaj je dobil večji obseg, ko so pred božičem Združeni narodi poslali od tam svoje čete v Ka-tango mirit čombeja. V Kasa-ju je prišlo že preje ponovno do hudih plemenskih bojev, ki pa so jih nato čete ZN končale. Ko so odšle, se je staro sovraštvo vnelo znova.
Kongo smatrajo za eno najbolj civiliziranih dežel črne Afrike, saj je nad polovico vsega prebivalstva že sprejelo
CAPE CANAVERAL, Ela. — Nova umetna luna Syncom, ki naj bi služila za prenos televizije, radija in telefonskih razgovorov, je včer: zjutraj ob 12:35 srečno poletela v vesolje in začela krožiti okoli Zemlje v višini okoli 22,3CO milj. Določeno je bilo, da naj bi novi komunikacijski satelit krožil okoli Zemlje z brzino, s katero se vrti Zemlja okoli svoje osi. V tem slučaju bi za nas na Zemlji “visel ’ stalno na istem mestu na nebu in bi omogočal redni in nemoteni prenos televizije, radia in telefonskih razgovorov med Evropo in Ameriko. Satelit Syncom je zakrožil okoli Zemlje ne v čistem krogu, ampak v obliki elipse. Ko Sq hoteli njegovo pot popraviti iz elipse v krog, je Syncom 13 sekund kasneje utihnil. Nadzorne postaje ga skušajo “najti”. Če se jim bo to posrečilo, ga bodo strokovnjaki poskusili “obuditi” k življenju.	~..........~~	~—:r
Trfstopenjika raketa Douglas' bt« j Delta je delovala točno, kot je ^110 fmjateljSiVO bilo predvideno m ponesla svo- §Q^J@j}Jg § KlfaJskO je breme, umetno luno Syncom’
vesolje z brzino in v smeri,1 MOSKVA, Z;SR. — Rusi m
krščansko vero. Kljub temu se m novo 0» Pariz-Berlin. je pokazalo, da domačini niso
sposobno sami sebe vladati, že nekaj dni po proglasitvi neodvisnosti dotedanje belgijske kolonije.
—-----o------
— Porečje reke Missouri vzema eno šestino celotne’ vršine Združenih držav.
— Prvo osebno dvigalo so postavili v New Yorku leta 1857.
iOLDWAVst
Vremenski
prerok
pran:
Delno oblačno, naletavanje snega. Naj višja temperatura čez
13 F, ponoči pa okoli ničle, bodo -vrnili na zemljo.
Astronavti bodo sedaj že lahko stalno v stiku z zemljo
WASHINGTON, D. C.- r- Pri obeh sedanjih poskusih pri poletih okoli Zemlje sta' bila oba astronavta stalno v stiku z Zerh-Ijo razen v trenutku, ko sta njihovi gondoli prišli pri spuščlanju zopet v dotiko z zrakom. Takrat ni bilo radijske zveze z gondolo, kar je bilo posebno nerodno pri astronavtu Carpenter ju.
Vsi so takrat mislili, da se mu je v gondoli moralo nekaj pripetiti, seveda nič prijetnega. Hvala Bogu, to ni bilo res. Strokovnjakov pa sreča ni pomirila. Začeli so raziskovati, zakaj nastopijo motnje v radio zvezah z astronavti ravno takrat, ko pride gondola v dotik z zrakom in odkrili razlog. Posrečilo se jim je tudi, da so našli sredstvo, ki to motnjo preprečuje.
Prihodnji astronavti bodo torej stalno v radio-zvezi z zemljo od trenutka, ko bodo leteli proti vesolju do takrat, ko se
Kubance je strah
v vesolje z urzmo m v kot je bilo določeno. Dobro uro Kitajci so obhajali 13. obletnico po odletu je bilo ugotovljeno,! prijateljske pogodbe med Sov-da je Syncom dosegel orbit in jetsko zvezo in rdečo Kitajsko, da kroži okoli Zemlje v obliki j 'Gadi obeh držav sta si ponovno elipse. To je bilo predvideno in zatrdili prijateljstvo in sodelu-
je bil v Syncomu posebni motor, iki naj bi sprožil male rake-
vanje. Peping je to priložnost uporabil znova tudi za napad na
te za popravek njegove poti. Ob Tita in titoizem, ki ga smatra za 5:42 zjutraj so raketo za popra-j izdajo pravega komunizma, kot vo poti sprožili, 13 sekund ha- j so ga učili Marx, Lenin in Stalo je Syncom utihnil. Njegova [iin.
radio-oddajna postaja je delovati.
nehala
Hruščevu, ki je komaj dobro obnovil svoje prijateljske vezi s
jj
Strokovnjaki preudarjajo. ,’mj! Titom, kitajski napad i na .Tita
naj bi to povzročilo, med tem ko skušajo nadzorne postaje za kroženje satelitov, razporejene po vseh delih sveta, ugotoviti, ali je Syncom na določeni poti okoli Zemlje ali ga je morda ob 5:42 včeraj uzgana raketa pognala s poti.
WASHINGTON, D.C. — Neki diplomat, ki je prišel sem s Kube, je dejal, da je okoli 30% Kubancev proti Castru, kakih 20% ikovnjaki še niso obupali, da jim
Syncom je. doslej najbolj izpopolnjena naprava svoje vrste, veirko popolnejši od Telstara in Relay a, saj so pri njegovi gradnji upoštevali skušnje prvih dveh. Zanimivo je, da sta tudi ta dva že enkrat obmolknila, pa nato zepet oživela. Zato stro-
zr-nj, ostala polov.ca pa se ne ne bi uspelo oživiti Syncoma, če mara odločiti na nobeno stran bodo seveda odkrili njegovo in le čaka, kam se bo končno tečno pot v vesolju, zmaga nagnila.
gotovo ni prijeten in bo zato sovj etsko-kitaj sko pr i j atelj stvo, ki je zadnje čase že zelo “obla jeno”, še bolj ohladil.
Kdo bi delal? Štraj-kajmo!
— Ledeni čaj je po izvoru ameriška pijača, čeprav se je razšili tudi v drugo dežele.
— Združene države so naj-ve-čji izvoznik petroleja in pe-tro'ejskih izdelkov. Za njimi pri-de kot druga Venezuela.
RIM, It. — V začetku tedna so štrajkali tri dni zdravniki v glavnem mestu, ker jim je državni zavarovalni načrt proti (boleznim postavil prenizke plače in jim daje preveč pisanja. O vprašanju se bodo ponovno raz-govarjali zastopniki zdravniške organizacije in zavarovanja.
V torek so se odločili za štrajk uradniki na sodiščih po vsej deželi, ker da imajo prenizke plače. Dovoljeno je delati le onim uradnikom, ki so' zaposleni pri zasliševanju pripornikov, čakajočih na sodno razpravo.
Dobrodošla—
iz Linza v Avstriji sta prišla Miroslav Zupančič in Jožef Vod-lan. Upata, da bosta mogla ostati stalno med nami. Zupančič je iz vasi 'tur j e pri Trbovljah, Vodlan pa iz Klenovega pri Celju. Ker nista pristopila v komunistično stranko, nista doma mogla nadaljevati šolanja v slikarstvu. Pobegnila sta v Avstrijo, kjer sta pridno delala in si prizadevala, da bi prišla v našo deželo. Sedaj sta pri Zupančičevi teti Mrs. Agnes Urankar, 487 Rich mond Rd., ki jima je bila sponzor. Liga KSA in NCWC sta pomagali, da sta fanta mogla premagati vse težave. Naj bi bila srečna med nami!
Poroka—
Jutri se bosta ob desetih do poldne poročila v cerkvi sv. Vida g. Ivan Rus z 1917 Shawnee Ave. in gdč. Joži Jarem, sestra g. Lojzeta Jarem z 922 E. 214 St. Čestitamo in želimo vso srečo Predpustna veselica v Baragovem domu—
Jutri zvečer vabita Družabni klub Baragovega doma in vodstvo Doma na predpustno zabavo s plesom.
Zabava—
V nedeljo, 17. februarja, prirejajo Meniševci v Baragovem domu na St. Clair Ave. zabav' no popoldne. Vsi prisrčno vab-.jeni. Začetek ab 12:30.
Na boljše se mu je obrnilo—
Francu Modicu s 1309 E. 55 St., ki je v Highland View bolnišnici, se je zdravje začelo popravljati in bo verjetno kmalu zopet doma.
Seja—
Društvo sv. Ane št. 150 KSKJ ima v nedeljo ob enih popo. sejo v SND na E. 80. St.
Društvo Dvor Baraga št. 1317 Kat. borštnarjev ima nocoj ob osmih sejo v šoli sv. Vida. Ases-ment bodo pobirali od 6:20 dalje. Priznanje—
Marijan Kovačič, specialist 5 v ameriški armadi, je dobil trofejo in priznanje v tekmovanju vojaških fotografov. Marijan je prišel v ZDA iz Jugoslavije in leta 1950 stopil v ameriško armado in je opravil osnovno vež-banje v Ft. Knox, Ky. Sedaj je pri glavnem stanu U. S. Army na Japonskem v Zami. Z njim sta njegova žena in hčerka. Čestitamo!
Zadušni ca—
V	nedeljo ob devetih bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok.' Ano Murgel ob 3.obletnici smrti.
V	nedeljo ob 10:30 bo v cer-
Kvi Marije Vnebovzete sv. maša j
Sheppard, ki jo je umoril njen lastni mož dr. Sam Sheppard, kot je odločila porota, je napravil včeraj samomor “sit vsega tega”, kot je zapisal na listek, ki ga je pustil v motelski sobi, kjer je več let živel. Možu je šlo na živce vse, kar se je zgodilo z njegovo hčerko Marilyn in na-!o z njegovim zetom, obsojenim morilcem Siamom Sheppardom, ki se je nedavno zaročil z ločeno Nemko Ariano Tebbenjo-hanns v ječi v Marion. Slovenski tečaj za voznike—
Nocoj ob sedmih se bo začel v Cleveland Auto Clubu slovenski tečaj za one, ki žele dobili dovoljenje za vožnjo z motornimi vozili. Tečaj bo trajal štiri .aporedne petke vselej po eno uro in pol.
Asesment—
Tajnica Društva sv. Marije Magdalene št. 162 KSKJ bo pobrala v ponedeljek od 6. do 7. :večer v šoli sv. Vida asesment. -------------o------
Zadnje vesti
>, i	jptfppp »»	*
ČUVAR? ►—* Žerjav v čikaškem živalskem vrtu stoji v mrazu na eni nogi in zvedavo ogleduje jato rac, ki so se stisnile skupaj, da bi se lažje ubranile mraza.
za pok. Johna Videmsek ob. 3. obletnici smrti.
V letalstvo?—
Kogar zanima življenje vojaških letalcev, naj se obrne na A ir Force, 7909 Euclid Ave., Cleveland, Ohio, in prosi za knjižico ‘Ycur Son’s Air Force Life’.
Pozdravi iz Floride—
IMtr. in Mrs. Joseph Legat z 849 E. 197 St. pošiljata svojim prijateljem in znancem pozdrave iz sončne Floride.
Seja-	m\m
Podr. št. 17 SMZ ima v nedeljo ob dveh popoldne sejo pri Mattu Intiharju na 630 E. 222 St.
Zabava—
Oltarno društvo pri Mariji Vnebovzeti ima v soboto zve-ččr ob sedmih “card party”. Vsi cabljeni!
Samomor Samovega tasta—
Thomas S. Reese, oče Marilyn
LONDON, Vel. Brit. — Angleška delavska stranka je včeraj izvolila s precejšnjo večino za svojega novega vodnika Harol-da Wilsona, vodnika levega krila stranke. Njegov glavni tekmec je bil Brown, vodnik desnega krila stranke, ki je izšel iz delavskega gibanja. Novi vodnik delavske stranke je izjavil, da je v več vprašanjih bližje politiki Združenih držav kot Macmillan. lzja\il se je proti lastni angleški a-tomski oboroženi sili za skupno v okviru NATO.
MOSKVA, ZSSR. — Radio Moskva je včeraj kritiziral novo iraško vlado zaradi njenega ostrega nastopa proti komunistom. Ti se v posameznih delih Bagdada še vedno upirajo in je prišlo med njimi in vladnimi enotami včeraj do ponovnih spopadov.
WASHINGTON, D.C. — Predsednik Kennedy je včeraj poslal Kongresu posebni program za mladino, ki obsega ustanovitev posebnega mladinskega zbora za delovanje v domači deželi, posebnih podobnih skupin mladih fantov in deklet za delo v domačem mestu. NEW YORK, N.Y. — Obalna straža je prenehala iskati tanker Marine Sulphur Queen, ki je izginil 3. februarja na poti iz Mehiškega zaliva v Norwalk ob Atlantiku.
CARACAS, Venez. — Rušilci ameriške vojne mornarice zasledujejo venezuelsko tovorno ladjo Anzcategui, ki so se jo polastili na visokem morju komunistični nasprotniki sedanje venezuelske vlade v nameri, da jo odvedejo na Kubo. Zajeta ladja obsega 3,127 reg. ton in je na njej 36 mož posadke.
WASHINGTON, D. C. — Predsednik Kennedy je na včerajšnji tiskovni konferenci dejal, da nemara del ruskih čet na Kubi poučuje in vežba študente iz držav Latinske Amerike v podtalni borbi in gverilski vojni. Trenutno naj bi bilo nu Kubi okoli 1200 študentov iz raznih držav Latinske Amerike. Predsednik Kennedy je v razgovoru s časnikarji povedal, da bo nemara prišlo v kratkem do novih razgovorov o ureditvi berlinskega vprašanja.
MmsšM trnovim
6117 St. Clair Ave. — HEndsrson 1-0628 — Cleveland 3, Ohio
National and International Circulation
Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July
Manager and Editor: Mary Debevec
NAROCNINAt
Za Zedinjene države:
$14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesece Za Kanado in dežele izven Zed. držav:
$16.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Petkova izdaja $4.00 na leto
SUBSCRIPTION RATES s
United States:
$14.00 per year; $8.00 for 6 months; -4.50 for 3 months. Canada and Foreign Countries;
$16.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.00 for 3 months. Friday edition $4.00 for one year.
Second Class postage paid at Cleveland, Ohio
83
No. 33 Friday, Feb. 15, 1963
Resnice se boje
Pod gornjim naslovom prinaša v Buenos Airesu izhajajoči slovenski tednik “Svobodna Slovenija” 7. februarja 1663 k zadnjemu protikomunističnemu procesu v Ljubljani koncem decembra sledeči članek;
Da je v Jugoslaviji diktatura, ni nobenega dvoma za tiste, ki v njej živijo in za tistega, ki živi v svetu in pozna tamošnje razmere. Tudi ni dvoma, da tam vlada totalitarni policijski sistem, kot sta ga poznala Hitler in Mussolini. V Jugoslaviji si komunistična partija prizadeva, da bi se čim bolj utrdila takozvana diktatura proletariata, ki naj vlada po Marx-Engelsovem predvidevanju v prehodni dobi do tedaj, ko bo v vsej polnosti osrečil državljane pravi socialistični raj. Tragika vsega tega pa je, da to niti ni diktatura proletariata, ampak diktatura nekega lažiproletariata, in da socialističnega raja, ki ga ima komunizem kot nekak vi-zionarni cilj, doslej še nikjer ni, niti ne v Sovjetski Rusiji, kjer komunizem neomejeno vlada že skoro pol stoletja.
Na drugi strani pa je tudi res, da se hoče komunizem v svetu prikazati drugačnega kot je. Tako tudi jugoslovanski komunizem noče, da bi ga svobodni ljudje v svobodnih državah poznali in imeli o njem pravilno sliko. To naj prepreči komunistična propaganda, ki življenje v komunističnih državah prikazuje v drugačni luči kot je in prikriva resnico.
Kdor le malo sistematično zasleduje razvoj življenja v Jugoslaviji, ve, da komunizem širokih množic ni osvojil. Ni pridobil mladine za svoje cilje; zlasti je razočarana nad njim akademska mladina, katere komunizem ni prepričal, da je pot, ki jo kaže on, pravilna za srečo posameznika in družbe, tudi ni skrivnost, da ta mladina, razočarana, brez idealov in ciljev, živi “iz dneva v dan”, ne priznava moralnih principov civiliziranega in kulturnega človeka, kaj šele, da bi se ozirala na krščanske moralne nauke. Kmetski stan ve, da je obsojen na smrt. Bori se za življenje z zadnjimi silami. Delavski in nameščenski stan čutita krivico, ki jima jo dela “novi razred”, ki ga je rodil komunizem in katerega sebičnost presega sebičnost takozvane buržoazije.
Pa vse to komunističnih vlad ne moti. Ne moti jih nezadovoljstvo, ne krivice, ne moralna propalost mladine, ne moti jih nezadovoljstvo delovnih ljudi. Moti pa jih, če bi svet zvedel za resnično razpoloženje zatiranih in duhovno zasužnjenih delovnih množic. Komunistični vodje se zavedajo svoje slabosti kljub spretno izpeljani policijski službi. To dokazuje tudi zadnji proces v Ljubljani, v katerem so bili obsojeni 29. decembra 1962 Kregar, Jevšek in Berlot na 14, 10 in 13 let zapora.
V obrazložitvi sodbe sodišče ne polaga važnosti na načelno gledanje obsojencev. Sodišče to enostavno smatra za duhovno in ideološko revščino. Tudi ne polaga tolike važnosti na to, da naj bi ustanavljali v domovini “organizacijo slovenskih protikomunistov”. Tudi ne na to, da naj bi dobivali iz Zapadne Nemčije od emigrantov propagandni material in celo orožje v konzervah.
Predsednik sodišča sodnik Benjamin Marušič je v ob-' pzložitvi sodbe proti navedenim obsojencem, kakor Delo , predvsem opozoril na njihove nevarne namene,* ko so se pripravljali, da bi delovali kot diverzanti, ki naj bi pomagali v tujini in pri nas ustvariti mnenje, da so pri nas močne sile, ki delujejo proti naši družbeni ureditvi.”
Ta ugotovitev v obrazložitvi sodbe priznava, da je največji zločin ustvarjati mnenje v svetu in doma, da so široke množice z obstoječim režimom nezadovoljne. Govoriti in priznati resnico je torej zločin. Svet naj živi v zmotnem prepričanju, da je doma vse zadovoljno, da doma niso proti komunističnemu totalitarnemu režimu, da jih ne moti korupcija in samopašnost vladajočega razreda, da jih ne moti, kako je Jugoslavija zastala v razvoju zaradi komunističnega režima in da niso razočarani nad nazadovanjem lastne države, ko vidijo kako napredujejo evropske države, kjer vladata svoboda in demokracija.
Če analiziramo utemeljevanje sodbe proti Kregarju, Jevšku in Berlotu, katere označujejo tudi kot bivše belogardiste, še bolj razumemo, zakaj je komunističnemu režimu politična emigracija tako nadležna. Preveč resnice
govori in piše. Resnice se ca komunisti boje.
❖
Ljubljanski proces nemara ni bi! namenjen samo za domačo potrebo, ampak tudi za tujino. Povezava obsojencev z emigranti v Zahodni Nemčiji naj bi te čim bolj obremenila in dala titovcem možnost za nove proteste proti njihovemu delovanju v Zahodni Nemčiji. Obtožence v Ljubljani so titovci lahko obsodili in jih zaprli za več let v ječo, obtožencev v svobodnem svetu pa niso mogli doseči. Za-hcdnonemška vlada na titovske izjave in “dokaze” ne da veliko, če sploh kaj, zato jugoslovanski politični emigraciji v Nemčiji ni omejila delovanja preko rednih določil
zakona. V tem oziru je bil ljubljanski proces proti Kregarju in tovarišem udarec v prazno.

BESEDA IZ NARODA
863 - SV. CIRIL M METODU - 1963 SLOVANSKA UČITELJA
Cleveland, O. — Letos pred valcem dobitkov in peciva. 1,100 leti sta prišla ilz velikega Hvala Ameriški Domovini in Bizanca, današnjega Carigrada, slov. rad. oddaji na WXEN-FM na Velehrad na Moravskem za brezplačno oglašanje in hva-ibrata Ciril ih Metoidij. Oba sta la vsem, ki ste se vabilu odzva-bila hudo učena, posebno pa še 11 in prišli na naš večer. Prav mlajši brat Ciril, ki je bil za ti- prisrčna hvala tudi onim posa-ste čase na najbolj sloviti grški meznikom, ki se večera niso visoki šoli v Bizancu profesor megli udeležiti, pa so poslali in ki je ravno zaradi svoje iz- svoj dar.
redno globoke učenosti dobil čalstni naislov Filozof. Oba sta imela za seboj že tudi bogate življenijislke skušnje, že preden ju je tedanji grški cesar Mihael III. poslal z milsijonsko nalogo h knezu Rastislavu na Moravsko, sta bila opravila vrsto odličnih misij za svojo državo med različnimi tedanjimi narodi na vzhodu. Pa sta se vendar Ciril in Metodij še vseeno dobrega pol leta pripravljala za to novo posebno važno nalogo svetih Gospodovih misijonar j ev-aipoistolov med Slovani sredi tedanje Evrope.
Ko sta prišla Ciril in Metodij na Moravsko, sta imela popolnoma jasno napravljen načrt za svoje misijonsko delo. Pripravljeno sta imela tudi vse potrebno, kako ga bosta z uspehom izpeljala. Njuna misijonska in sploh kulturna zasnova je bila silno lepa; obenem pa zelo dalekosežna. Resnično, cesar Mihael ne bi bil mogel dobiti bolj sposobnih mož za to tako veliko nalogo!
Že preden sta se Ciril in Me-tcdij podala na pot na Moravsko, je Ciril pripravil za posamezne slovanske glasove poseb-na znamenja, t. j. abecedo, ki ji danes pravimo glagolica, odnosno v izpopolnjeni in popravljeni obliki cirilica, katen> uporabljajo še dahes jjoleg Rusov Bolgari ih Srbi. Strokovnjaki se; še danes čudijo, kako fin posluh je moral imeti Ciril, ki je prav za vsak slovanski glas poiskal svoje znamenje, svojo črko. Drugo, kar sta pripravila Ciril in Metodij za na pot na Moravsko, pa so bili prevodi najbolj potrebnih svetopisemskih in obrednih knjig v slovanskem jeziku, kar sta nujno takoj potrebovala pri svojem delu. Kako naporno in obenem kako pomembno je bilo vse to; vsekakor nekaj edinstvenega!
Razumljivo je ter zlasti hudo prav in primerno je zato, da se vsega tega z vso spoštljivo hvaležnostjo spomnimo ob obletnici, kakor je letošnja. Vsi od Slovanov se hočemo letos oddolžiti sv. našima slovanskima učiteljema za veliko kulturno delo, najbolj pa seveda mimo Čehov
smo
bili kakor oni neposredno deležni njunega blagoslova polnega kulturnega in misijonskega dela.
'Ob drugi priliki bom napisal, kaj in kako se drugod priprav-Ijejo za obhajanje tega našega velikega letošnjega slovanskega jubileja. Danes le to, da bomo clevelandski Slovenci slavili ta jubilej v nedeljo, 7. julija 1963, s sv. mašo po staroslovenskem cirilmetodijskem obredu v cerkvi sv. Vida in da bodo vse druge slovesnosti našega letošnjega VI. Katoliškega slovenskega dne v znamenju tega jubileja.
Janez Sever
Odbor DSPB
Kalan, doprinašal svoje napore, da bi v naši domovini bilo dobro in lepo in ta škoda ostaja ter se z dneva v dan, še povečava nad vsem slovenskim narodom.
Dom in domovino si ljubil z vsem srcem, dragi Matevž. Ker si pa bil moiž in ne trst, si moral v tujino in še ta želja se Ti ni izpolnila, da bi truplo v domači zemlji počivalo. Nič za to, za svoj idealizem in za svoje napore Te je domovina slabo plačala. Eden pa je, ki bo naša srca pravično pretehtaval in tam bo gotovo tehtnica pokazala v Tvojo korist.
Janez Ovsenik
laikarg’ .na liSmas Ave.
Borci se zahvalpjajo
Cleveland, O. — Društvo slov. protikomunističnih borcev se prav lepo zahvaljuje vsem, ki so pripomogli k tako lepemu uspehu d r u ž a b nega večera 2. februarja.
Najlepša hvala kuharicam in pomočnicam, točajem in daro-
Prljafelju ¥ spoittin
Cleveland, O. — Kdo je bil to? Matevž Kalan iz Pevna pri Škofji Loki, navaden kmet, či-to preprost človek, navidezno nepomemben. Morda je res bil Matevž Kalan mal kamenček, skromna opeka, pa vendar zelo važna, ker če ta kamenček, to cpeko izluščiš, ni več stavba cela, počasi začne razpadati in trpeti na svoji trdnosti.
Živeti v tujini, je bila njegova bolečina. Kolilkorkrat sva se z Matevžem Kalanom sešla, je že iskal svojo domovino: “Kdaj se: bomo spet sešli na Stari pošti v Kranju?” Ni mislil na zabavo, niti na pijačo, ne na jedačo. Na ta način je izrazil željo po svojem domačem kraju, je označil naše sestanke, naše seje, ki simo jih imeli v Gorenjski kmetijski zadrugi v Kranju, ene izmed najmočnejših kmetijskih organizacij na Slovenskem, ki so jih vodili navadni, ne šolani kmetje, ki so prav doumevali zadružno idejo, so si skušali z vzajemnim sodelovanjem pomagati,,in med seboj v glavnem cdibpru niso imeli s spričevali izkazanega inteligenta cd predsednika do zadnjega odbornika.	;
iviutevž Kalan je bil eden izmed kmečkih ljudi, ki so zadružništvo prav dojemali, da je treba z lastno močjo, z lastno dobro voljo in pripravljenostjo na žrtve delati, delati in vztrajati, ker prav in dobro nikdar ne more rediti zlih posledic. Bil je delaven v ožjem krogu domače fare in občine, bil je priča ustanovitve, prvih početkov Gorenjske kmetijske zadruge, sopriscistvoval je, ko je ta organizacija, kot mlado nebogljeno dete napravljala prve korake in kolebala v negotovosti, veselil se je ob ugotovitvi, da železna volja in vera v pravilnost dela in poti zmagujeta in ustvarjata saidcvS'. Kolikor se spominjam, Matevž Kalan ni zamudil nobene seje upravnega odbora, pa je bilo treba iti dve uri od doma do Kranja, pa za nobeno teh sej odborniki niso dobivali počenega groša, mogli So vzeti vpo-štev, da bodo izgubili dragocen dan za svojo kmetijo, če pa si bo dovolil potem kako malico alx popil polič vina, bo to šlo iz njegovega lastnega žepa.
Ko smo ob sveži gomili Ma-jtevža Kalana, se nam cb njem pokaže prava pot dela za skup-nost, dela za splošni blagor, ko pi/de res do izraza rek: Vsi za enega in; eden za vse. V to in v vse naše, zadruge so ljudje sami vstopali : prostovoljno in če so hoteli izstopiti, je bil to sklep dc tičnega samega. Ob gomili meza, zadružnika, s s človeku vsiljuje primerjava z različnimi po zkusi zadružništva sedaj v naši domovini, ko se vsak kmet članstva v zadrugi otepa z vsemi možnimi sredstvi, če pa se včlani, pa se po sili razmer ali iz obupa, ko mu kaj drugega ne preostaja in v tem je naj večja zloraba imena zadruge in svobode.
S tem, da so poteptali idejo zadružništva, so napravili naj-večjo škodo našemu redu, v kateri debi si tudi Ti, Matevž
Cleveland, O. — Gotovo veste, da je prihodnja sobota pustna. Židi se mi, da smo si edini, da ta večer ne bomo ostali doma, ker to pač ni slovenska navada, ampak bomo šli kam, da se malo pozabavamo in zavrtimo. Svetoval bi vam, pridite v Slovenski dom na Holmes Ave.,. kjer LILIJA prireja “Nagradno m a š k e ado”, tam bo smeha in dobre volje, da .bo kaj.
. Prav posebno so vabljene maškare; naj lepše maškare bodo debile lepe nagrade. Torej velja, se oblečemo v maškare — jaz se bom, bom vsaj videl, kak je ta “hec”. Za poskok in ples bo skrbel Marjan. Tonkli, kuharice in točaji imajo že tudi mojstrski izpit, zato ho vse šlo po “znori”. Ker smo pri “LILIJI” skromni in neradi vsako reč obesimo na “veliki zvon”, bi vas prosil, da to poveste samo svojim prijateljem, znancem., sosedom itd. Na svidenje v soboto, 23. feb., zvečer v 'Slovenskem domu na Holmes Ave. pri lilij aših.
Andjev Francelj
Irallaia legija Sv, ir®*-gcrlja fefiliga v HaisiU-feni
•Usmiltoi^- 0tnt. — Delavci, graditelji, ki nam; pomagajo iži-dati Mladinski dom škofa Gregorija Rožmana in cerkev :sV. Gregorija Velikega, so že na delu. Tvori se živa ljudska veriga, ki nam kupuje kvadratne čevlje cerkvene zemlje v malih znamkah - listkih, in kubične čevlje gradbene tvarine za cerkev in dom. Njim potrdilo in zahvalo in drugim v spodbudo, danes tukaj objavljamo njih Imena z darovanimi zneski.
Iz Clevelanda smo prejeli cd: John Pianecki $1,000, Michael Telich $500, Mary Kovačič $500, družina Perušek $300 v spomin pok.' sestre Anice, Frank Ziherl $150, Jennie Glicker $100, Anny Telkavec $100, Angela- Mišič $100, Ana in Jožef Knaus $50, John Telich $50, Neimenovana $50, Klein & Associated $50, Joseph Lustiig $50, Neimenovana po zaobljubi $50, Dva neimenovana $25, .Frank Klaus $25, Darinka in Leopold Debevec $20, Angela Amigoni $20, Anton Sernel $20, Franc Gorše $15, Math. Tekavec $10, Pirnat Ana $10, Kristina Brodnik $10, Ivanka in Jožef Škrlj $10, Math. Msvkc $10, Frank Jerič $10, Mihael Morel $10, Mr. in Mrs. Truden $10, John Terach $10, Neimenovan $10. Po $5 so darovali: Mrs. M. Lube, Mr. John Lube, M. Mršnik, Urbančič Anton, Mr. in Mrs. žalniik, Anton Kle n, Jane Stefančič.
Iz Waterloo, Ort., so dali: Babnik Lovrenc $25, Vladko Gan-gl $10.
Iz Toronta, Ont.:	Janez Mu-
hič $25, preč. g. J. Kopač $10,' dr. Avgust Kuk $10, Janez Trček $10, J. Sedej $10.
Iz Timins-a, Ont.: Peter Ko-tze $25, Mr. in Mrs. Frank Turk. $25, Alojzij Pakiž $20.
Iz Milwaukee-]a, Wis.: Ana Planovšek v spomin pok. moža $5.
Iz Johnstown, Pa.:	Mr. in
(Zbir? Vera K.)
Hopsasa
To poglavje bi moralo nositi naslov “O plesu”. Pa ga ne, kajti danes plels ni ples, temveč je “hopsasa”.
Plese delimo danes v dve skupini: v hitre in počasne. Niti prvi, niti drugi niso, kar se pravi, čisti. Kajti prvi in drugi so simbol načetega in dognanega stadija: ljubezni. Svojevrstne ljubezni.
*
Včasih je bilo tako, da nisi veljal za uglajenega človeka, če nisi znal plesati. Časi so se spre'-menili. Zakaj neki naj bi veljal za “slabo vzgojenega” nekdo, ki se mu ne ljubi ali noče plesati? Potem bi morali veljati za nevzgojene tudi ti, Iki se jim ne ljubi igrati golf ali bridge ali...
V diplomatskih šolah se uče plesati. Morda je potrebno, čeprav se vprašanja, kakor so tržaško:, berlinsko, kubansko, ne rešujejo na diplomatskih plesih ...
Poleg tega: ali ste kdaj videli plesati diplomate?
No, saj to ni tako strašno. Morda so pa kot diplomati dobri.
*
Dragi kavalir: oe želiš plesati, nikar ne uporabljaj preveč modernih manir ... Ponekod vidimo, kslko “kavalirji” kar s “pisisst!” povabijo damo na ples, drugod pa celo tako, da jo s kazalcem pokličejo k sebi...
Nikar!. Približaj se lepo dami, in č: je v družbi z očetom, bratom, prijateljem, najprej vsaj s 'priklonom njega, zaprosi za dovoljenje in šele nato njo za ples.
“Ali mi dovolite...?” — “Smem prositi?” — Nikar ne misli, pa čeprav sta si z defcle-tem šolska kolega, da je zelo elegantno iti mimo teh oblik ali pa uporabljati prevode raznih vulgarnih povabil.
“Plešeš?” — Nikar!
ičie je na plesišču malo ljudi, gre lahko dama naprej, sicer pa ji raje ti utiraj pot. Pri tem pazi, da se preveč ne oddaljiš od nje. Zadnjič se je Metka kar sredi pota obrnila in šla nazaj k mizi. Prav je imela.
Ko je ples končan, se dami zahvalimo in jo pospremimo kjer smo jo za ples zaprosili. Če je v družbi is spremljevalcem, se tudi njemu vsaj s priklonom zahvalimo.
Prevzemamo sredi plesa ali ne? Kakor je ponekod navada. Vsekakor tudi tam, kjer je prevzemanje v navadi, najprej ple-savca poprosimo za dovoljenje in nato šele damo.
Mrs. Frank Mele $40.
Vi vsi, ki ste pravkar prebrali gornji seznam dobrih ljudi, ki so že napravili svoj večji aii manjši obrok pri gradnji cerkve in doma, pastojte malo in pomislite, ali ne bi kazalo, da se tudi vi vpišete v- Gradbeno legijo sv. Gregorija Velikega.
To lahko storite takole: Napišite na listek sledeče: “Tudi jez želim pomagati vam po svojih močeh pri zidavi vaše Cerkve ,in Doma.”
Nato dodajte vaše ime in naslov. Listek zalepite v kuverto in jo naslovite na Rev. Louis Tomtz, 120 Seitman Ave. N., Hamilton, Ontario, Canada.
V kratkem boste dobili odgovor in navodila, kako izvršiti dobro delo, ki ga boste veseli na sami sodbi božji.
Fr. L. T.
Pri Tomažičevih so priredili domač ples in gospa je povabila pet fantov in pet deklet. Pa se zgodi, da je Korenčkova Eulali-ja veis večer sama presedela ob knjižnici.
Dragi povabljenec, dragi kavalir, nilkar ne pozabi: vsaj enkrat moraš na takem, večeru zaprositi hišno gospodinjo za ples
—	to celo v primeru, ko veš, da se bo verjetno opravičila, češ da ne pleše. Drugič: ko je že hišna gospodinja povabila tebe kakor druge zato, da bi se dobro imeli, daj, pomagaj ji pri tem njenem načrtu... Če je torej v družbi dekle, ki ji Bog ni naklonil ravno lepoto filmskih zvezdnic ali pa ki je v svojih letih že prešla debo prve mladosti, vsaj enkrat si jo dolžan povabiti na plesišče.
Deklica, tudi če se rada zavrtiš, daj, prepusti tisto razkazo-vanje po celem plesišču profesionalcem v nočnih zabaviščih. In nikar se ne smehljaj tako zviška starim valčkom in slow foxom, ki jih je tvoja mama morda rada plesala. Razni rock and rolli, twisti, bodo dosti prej iz mode. Še preden bodo imeli tvoji otroci sploh možnost, da se jim nasmihajo ...
*
(Odlomek iz knjige “Kar po domače”, ki je izšla pri založbi Baraga v Buenos Airesu v Argentini.)
Ananas - Pineapple
Ananas je rastlina tropskih krajev. Mesnati plod, ki je velik kot otroška glavica, je podoben storžu. Zelo prijetno diši, meso pa je finega, kiselkastega okusa.
Ta nenavaden sadež najdemo v trgovinah s sadjem in zelenjavo, v delikatesnih trgovinah, konzerviranega pa po vseh naših trgovinah z živili. Je to posrečen storž rjavordeče barve s koketnim čopkom zelenja na vrhu, presentljivo velik in težak. Marsikdo ga kupi, potem pa ne ve, kako bi z njim. Naj ga poje kar tako, surovega? Naj ga skuha? Morda nekaj receptov za pripravo tega privlačnega sadeža ne bo odveč.
Polnjen ananas. — Lep ananas razpolovimo po dolgem, tudi zelene listke. Sadeževo meso previdno izrežemo, d.a ne poškodujemo dekorativne lupine, ki jo bomo uporabile kot posodo za serviranje. Ananasovo meso zrežemo na rezine, dodamo 4 na koleščke zrezane banane in eno skodelico odcejenih konzerviranih češenj. Osladikamp po o-kusu in začinimo z izbranim alkoholom (konjakom, maraski-nom). Napolnimo obe polovici ananasa in postavimo na hladno do serviranja.
Havajska solata. — Ananas prerežemo po dolžini čez pol, ga izdolbemo, odstranimo pretrdo sredico, sadeževo meso pa zrežemo na majhne kocke v skledo. Dodamo .2 na drobne koščke zrezani pomaranči, 3 na koleščke zrezane banane, skodelico grozdnih jagod in vse skupaj premešamo. Z narezanim sadjem napolnimo obe polovici ananasa in prelijemo s sledečo omako: Dve jajci penasto vmešamo z dvema žlicama sladkorja, dodamo 2 žlici moke, nastrgamo pomarančno lupinico, ščepec soli, limonin in pomarančni sok in dve žlici vode ter mešamo nad soparo, da se zgosti.
Solato postavimo na hladno, pred serviranjem pa jo okrasimo s tolčeno sladko smetano.
Ananasova solata (navadna)-
—	Vzemi konzervo ananasa, ki je narezan na kolesca. Na vsak krožnik deni po eno kolesce, sredino pa napolni s sirom (cot-tage cheese), oblikovanim ^ kroglico, katero si preje povaljala v drobno zrezanih orehih-Polij s sokom iz konzerve in solata je gotova.
*
Drobni nasveti
Naočnike umivamo z vodo, kateri smo dodali kapljo am0' nijaka, obrišemo jih s krpo I2 mehkega usnja.
SLOVENSKE RADIO ODDAJE
Vsak dan od ponedeljka do petka: 6:00 do 7:00 zvečer, postaja WXEN-FM, 106.5 Mc.
Sobota: 6:00 do 7:00 zvečer, postaja WXEN-FM, 106.5 Mc.
7:00 do 7:30 zvečer, postaja WJMO-AM, 1490 Kc.
Nedelja: 8:00 do 9:00 zjutraj, postaja WXEN-FM, 106.5 Mc.
10:30 do 11:00 dopoldne, postaja WDOK-AM, 1260 Kc.
11:00 do 12:00 dopoldne, postaja WXEN-FM, 106.5 Mc.
12:30 do 1:00 popoldne, postaja WDOK-AM, 1260 Kc.
Ob nedeljah je od 9:00 do 10:00 dopoldne srbski program, bd 6:00 do 7:00 zvečer pa hrvaška ura. — Obe oddaji sta na postaji WXEN-FM, 106.5 Mc.
Sun Life Assurance Co. of Canada
CLEVELAND, O. — Sun Life Assurance Company of Canada, ki ima svojo podružnico tudi v našem mestu — med drugimi sta njena znana zastopnika gg. Michael in John Telich — je tekom lanskega leta dobila za preko bilijon dolarjev nove zavarovalnine. Talko bo že 14. leto zapored povečala svoje dividende.
Sun Life je 12. največja zavarovalna družba v Sev. Ameriki s Skupno $10,840,722,000 zavarovalnine, $1,128,440,000 več kot lani. Nekako eno tretjino vse zavarovalnine je za kritje zavarovancev v Združenih državah. Na račun zavarovalnine je Sun Life lani izplačala skupno blizu 200 milijonov dolarjev.
—----o-----
Franco hoče v NATO
združenim državam je voljan dati oporišče za atomske podmornice, če mu te posredujejo sprejem v NATO.
RIM, It. — Združene države so odločene ukiniti svoja oporišča za rakete v Italiji in Turčiji do 1. aprila. Njihovo nalogo bodo prevzele tedaj atomske podmornice, oborožene s Polaris raketami. Polaris rakete so zanesljivejše od raket Jupiter, ki so sedaj nemeščene v Italiji in Turčiji. Atomske podmornice lahko dolgo časa križarijo po morjih, vendar se morajo od časa do časa le vrniti v svoje oporišče.
Oporišča v ZDA in v Vel. Britaniji predaleč
Oporišča na ameriški celini morejo služiti ugodno le onim podmornicam, ki operirajo v zahodnem delu Atlantika in v vzhodnem delu Pacifika. Za podmornice, ki operirajo v severovzhod. Atlantiku, imajo Združene države oporišče v Holy Loch v Veliki Britaniji, za podmornice, ki bodo operirale v Sredozemlju, bi rade dobile oporišče v samem Sredozemlju ali vsaj v njegovi neposredni bližini.	:•
Z Italijo ni začasno nič
Italija je povedala, da trenutno o tem ne more razpravljati, ker bo imela v maju ali juniju splošne volitve in bi dovolitev oporišča za atomske podmornice 2DA lahko postalo glavno vprašanje volivne borbe v škodo kr-'ščansko-demokratske vlade, ki .lo trenutno v parlamentu podpirajo tudi levi socialisti, sicer b-udi nasprotniki NATO in a-tOmskega orožja.
Španija v NATO še ni dobrodošla
Španija je voljna dati Združenim državam oporišče za a-iomske podmornice v Roti, toda Hranco zahteva za to uslugo
sprejem v NATO: Združene države same nemara nimajo nič proti vključitvi Španije v NATO, prav tako tudi ne De Gaulle in Adenauer, proti temu pa so Nizozemska, Belgija, Danska, Norveška in bolj ali manj tudi Velika Britanija. NATO ima trenutno že dovolj lastnih domačih težav in ga ne kaže razburjati še s predlogom o sprejemu Španije. Tako so se v Washingtonu odločili razgovor o oporišču za atomske podmornice v Španiji odložiti. Ta odložitev ne bo mogla biti posebno dolga, kajti do 1. aprila ni več daleč in oporišče v Holy Loch je za podmornice, ki naj uspešno operirajo v Sredozemlju, malo daleč.
------o-----
išmeriška politika do Fransije na razpotju
WASHINGTON, D.C. — Px-etekli torek je predsednik Kennedy povabil na skupen razgovor celo vrsto svojih svetovalcev. Med povabljenimi so bili Rusk, Acheson, Thompson, Herter, Johnson, torej sama znana imena v naši zunanji politiki. Že to je dalo velik pomen sklicanemu sestanku, kjer so obravnavali največ vprašanje, kakšna naj bo naša politika do Francije.
Na dan so prišla zelo različne sodbe, ki jih ni mogoče spraviti na eno črto. Izkristalizirali sta se v glavnem dve stališči:	Francijo je treba
izolirati, treba je povezati vse, kar je v Evropi.proti “imperij alizmu” generala De Gaulla. Drugo stališče ni tako radikalno. Smatra, da je De Gaullova politika samo kamen spodtike, ki se ga je treba samo ogniti, ne pa aktivno napadati.
Največ udeležencev je zagovarjalo drugo stališče, kar bi pomenilo, da naj naša politika v Evropi ne bo preveč aktivna. Na konferenci ni padla nobena končna odločitev, predsednik pa bo sklical še več podobnih sestankov. O konferenci ni bilo dano nobeno uradno poročilo.
------o-----
Pogajanja o severnoafriški federaciji so se zataknila
RABAT, Mar. — Tu so se sestali zunanji ministri Alžirije, Tunizije in Maroka, da se posvetujejo o organizaciji severnoafriške federacije, ki naj bi začela funkcionirati na gospodarskem področju. Zato so ministri najpreje obravnavali zunanjo trgovino s Francijo, Evropo in Evropskim skupnim trgom. Maroko in Tunizija sta namreč že pridruženi članici te gospodarske skupnosti, Alžirija pa še ni.
Pogajanja so se zataknila iz političnih razlogov. Tunizija se namreč jezi, da je alžirska republika dala politično pribežališče nasprotnikom režima predsednika Bourguibe. Med njimi so tudi zarotniki, ki so hoteli Bour-guibo umoriti, pa se jim je načrt ponesrečil. Maroški kralj Hasan sedaj posreduje med alžirsko in tunizijsko' delegacijo.
Ako bodo razgovori potekali ugodno, se bodo kmalu sestali predsednik Bourgiba, ministrski predsednik Ben Bella in maroški kralj Hasan, da slovesno podpišejo ustanovtno listino o novi severnoafriški konfederaciji.
-----O' — —
Angleški parlament končal debato o Evropski gospodarski skupnosti
LONDON, Ang. — Anglija čuti, da je kriza radi Evropske gospodarske skup nosti prešla meje pametne presoje in da pada pod vpliv čustev. Zato je angleška vlada pohitela, da konča debato o tej krizi. To je storila v dvodnevni debati v parlamentu, kjer je pojasnila, kako je do krize prišlo in kdo vse je kriv zanjo. Parlament ji je iz-
glasoval zaupnico in s tem je zadeva za angleško javno mnenje zaenkrat končana.
Na isti seji je vlada tudi sporočila načrt, kam misli sedaj usmeriti gospodarska politiko. Hoče povečati varčevanje v javnih izdatkih, znižati carine, poživiti trgovske stike z bivšimi kolonijami in obnoviti gospodarske vezi s tistimi evropskimi državami, ki ne spadajo v Gospodarsko skupnost. Parlament je odobril tudi ta načrt.
-----o------
Afriške republike se pogajajo o skupni obrambi
PARIZ, Fr. — Afriške republike, bivše francoske kolonije, niso ostale samo v dobri zvezi s Parizom, ampak tudi med seboj. Sedaj so sklenile, da organizirajo skupno narodno obrambo. Vsaka država bo v ta namen odredila poseben bataljon, ki bo na razpolago skupnemu poveljstvu.
Orožje bo dala v glavnem Francija, — potrebna vojaška transportna letala bodo pa izprosili od Amerike. Povod za skupno akcijo je dala skupna zaskrbljenost, kaj vse se v Afriki še lahko pripeti. Skupna obramba bo seveda tesno sodelovala s francosko vlado, ki je pogodbeno obvezana z vsako med 12 državami, da jo brani v slučaju napada.
.-------o----—
Raketna oporišča v Italiji bodo zaprta 1. aprila
RIM, It. — Podtajnik za narodno obrambo ZDA Gilpatrick je izjavil, da bodo do 1. aprila opuščena ameriška raketna o-porišča. Na njih je bilo 30 raket Jupiter.
Italija ne bo ostala brez atomskega varstva. Vojna mornarica ZDA je namreč istočasno sklenila, da pošlje v Sredozemsko morje tri Polaris atomske podmornice. Pri tem so nastale težave. Zaenkrat nimajo ZDA za te podmornice v južni Evropi nobene luke, kjer bi lahko pristajale. Italija se noče o tem razgovarjati pred volitvami, dogovor s Španijo pa še ni dosežen.
-----o------
Peiping: Washington hoče Kanado za 51. državo Unije
HONG KONG. — Časopisje v rdeči Kitajski je predstavilo v zadnji vladni krizi v Kanadi, Kanado kot Davida, ki se bori proti silnemu Goliatu — Združenim državam. Te hočejo Kanado, po pisanju časopisja rdeče Kitajske, dobiti popolnoma pod svoje nadzorstvo, nato pa jo kot 51. državo vključiti v Unijo.
Kitajsko rdeče časopisje trdi, da ameriški politiki in nazadnjaško časopisje že dolgo zago-
MALE HELP WANTED
Fitters Layout Men
experienced in structural work, good hourly rate, many, many benefits.,
BARTLETT-SN0W-PACIFIC IHC.
6200 Harvard Ave.
_______________________(33)
Short Order Cook
night shift.
Sorn’s Restaurant
6036 St. Clair Ave.
________________________(x)
Ženske dobijo delo
Delo za žensko
Iščemo zanesljivo žensko, ki govori angleško, da bi skrbela na mojerrt domu za tri otroke 5 dni v tednu od 7 ;go do 5. pop. Kličite 391-5889.
______________________ (33)
Delo za žensko
Iščemo žensko srednje starosti, da bi skrbela za bolehno žensko. Mala plača. Kličite CL 1-1887.	^	(33)
varjajo vključitev Kanade v Unijo. Ti načrti so naleteli v Kanadi na odpor in to povzroča napetost med Washingtonom in Ottawo.
Izgleda, da bi kitajski komunisti radi izkoristili zadnji spor med vladama v Washingtonu ir. Ottawa za sejanje novih razdorov. Upajmo, da jim to ne bo uspevalo.
------o------
Dirksen obeta poročilo o Kubi
WASHINGTON, D. C. — V sedanjih političnih prepirih med administracijo in njenimi nasprotniki očitajo demokratje svojim republikanskim kritikom, da samo kritizirajo in trdijo stvari, ki jih ne dokazujejo, pri čemur tudi ne povedo, od kod so jih zvedeli.
Na demokratske očitke je sedaj voditelj republikanskih senatorjev Dirksen na shodu v Springfieldu, 111., odgovoril, da republikanci pripravljajo o Kubi posebno in dobro utemeljeno spomenico, “ki jo bodo objavili v približno dveh tednih”.
Spor o Kubi bo torej še zmeraj ostal na dnevnem redu. ---------------o------
— Glavne gospodarske panoge v Kanadi so: poljedelstvo, rudarstvo in gozdarstvo.
MALI OGLASI
Naprodaj
Euclid Beach okolica, zidan trgovski prostor, velik lot, poslopje kot novo. Pripravno za katerkoli trgovino. Sprejme se pametna ponudba.
Štiridružinska
Štiri plinski furnezi, v prvovrstnem stanju, najemnina $2900 letno. Cena samo $20,000. $2000 naplačila.
Delikatesen
Prvovrstni promet. Se mora prodati. Lastnik gre ven iz mesta. $4000 naplačila vključuje poslopje.
Globokar Realty
HE 1-6607	986 E. 74 S?
(33)
Za vestno in hitro barvanje in | papiranje hiš se obrnite na slo j vensko podjetje	j
TONY KRISTAVNIK
PAINTING & DECORATING HE 1-0965 ali UT 1-4234
IŠČE DELO
kot natakarica v salonu, privlačna Slovenka z dolgoletno izkušnjo. — Pokličite: KE 1-9816.	(15,18,20Feb
Naprodaj
Lot naprodaj za trgovinski prostor na vogalu Monterey in E. 200 St. Euclid, 40 x 116. Kličite IV 1-1336.
15,22 feb.)
Kamera naprodaj
“Highlander” Polaroid kamera naprodaj, model 80 A s torbico. Do 3000 brzine in “wink-lite”. Eno leto stara. Nova je $125, prodamo za $75. Kličite po 6. uri pop. 942-1916. (11,15 feb.)
ZAKRAJŠEK
FUNERAL HOME C0.
6016 St. Clair Ave.
Tel.: ENdicott 1-3113
S ZA DOBRO PLUMBINGO S
■	IN GRETJE POKUČITE
m A. J. Budnick <£ Co. 3
PLUMBING and HEATING
6631 St. Clair Ave.
'
■	Business Phone: UT 1-4492	■
Residence: PO 1-0641
NASTOPA TB 1PP1P mm ^^KA KROTILO EWELYN	LEVOV M SVETU
ZA REZERVIRANJE VSTOPNIC KLIČITE MA 1-83.,;;
ALI TRPITE ZARADI ZAPRTJA, ki po-vzroča slabosti želodca, pline, utrujenost, nervoznost, glavobol? če so te neprijetnosti vzrok zaprtja, jib olajšate ali odstranite, če temeljito očistite svoje telo In da drugi organi delujejo pravilno, Zavitek TATRA ZELIŠČNEGA ČAJA it, t, za 60 skodelic, $1,00
•	s s
PECTORAL — PRSNI ČAJ it, 2, Znanstvena mešanica najboljših zelišč za začasno olajšanje kašlja, ki je vzrok pr« hlada. Imamo ga na zalogi; zavitek $1,00.
•	s s
REMOLEK ZELIŠČNI ČAJ št, 3, Znamenita formula zelišč, zelo priljubljena pri starejših ljudeh za njen naravni in mili učinek; zavitek $1.00,
•	•	s
EMATEA ZELIŠČNI ČAJ št. 4. Prireje* iz tekom razdobij preiskušenib zelišč, ki jih cenijo še iz starih časov za njih koristni učinek pri Vrvi in Čiščenju: zavitek $1,00
as«
RENEX ZELIŠČNI ČAJ it. 3, Izvrstes zeliščni čaj, katerega uporabljajo vsi zaradi njegove zdravstvene m prirodne do krote. NI odvajalen. Zavitek $1,00.
•	• •
Vsak zavitek čaja stane $1,00, ŠEST ZAVITKOV, KATEREKOLI VRSTE za $5,00, 12 za $10.00. Pri vsaki škatlji čaja dodajte lOc za poštnino, 15c za Kanado, 25c za druge dežele. Navodilo za uporabo ne Vsakem zavitku. Naročilo naslovite takole >
Tatra Company, DepL 10
Box 60. MorrLville. Pa.
Joseph L.
FORTUNA
POGREBNI ZAVČD
5316 Fleet Ave.	MI 1-0046
Moderni pogrebni zavod
Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči
CENE NIZKE! PO VAŠI ŽELJI!
Prijetno jih je citati...
Nešteta in navdušena pisma, ka tera prejemamo od ljudi iz vseh krajev Amerike, so polna pohvale in prijetno jih je citati. Na tisoče i ljudi, ki uporabljajo Tatrine čaje že deset, dvajset in nekateri preko trideset let, so najboljša priča, kakšno zdravilno moč imajo ti čaji.
Tu je samo nekoliko izvlečkov iz originalnih pisem: “če se ne počutim dobro ali če trpim zaradi slabe prebave, nadušljivosti, nespečnosti in tako dalje... si takoj napravim Tatra čaj in na mestu mi pomaga... Odkar uporabljam vaše čaje, ne trpim več, spim zelo dobro in se izvrstno počutim, čeprav imam že preko 70 let... Bolečine in razne bolezni sem prenašal preko osem let. Končno mi je pomagal vaš čaj REMOLEK ŠT. 3 . .. Vaši čaji so stvarno to, kar vi pravite v vaših priporočilih in tudi jaz jih priporočam tako starim kot mladim. Jaz uporabljam ugodni Renex čaj št. 5 vsak dan in po njem se zelo dobro počutim... Dolgo časa sem trpel zaradi slabe prebave in bil zaradi tega zelo bolan: vse me je bolelo. Skoro nisem mogel hoditi, niti se spraviti iz hiše. Vaš čaj št. 1 in čaj št. 3 krasno delujeta in jaz sem zopet zdrav in dobro...”
“PREPOROD”
(KNJIGARNA IN PRODAJALNA GRAMOFONSKIH PLOŠČ na 30, Rue Longue Haie — Bruxelles — Belgium,
Tel.: K. C. B. 3114.67
ima na zalogi slovenske in jugoslovanske knjige, kakor tubi knjige francoske in drugih narodnosti. Gramofonske plošče slovenskih in jugoslovanskih pesmi. NAROČILA SPREJEMA DIMITRI JERUC — lastnik.
wmmmm
»C© rtOOF • Yemr% OU
Naprodaj v vseh Ohio State DELUXE STORES S6.3 6 1/5 at.

Popravljamo hiše k stanovanja
Napravimo nove strehe, žlebove, pločevinaste opaže. Predelujemo kleti, kopalnice, kuhinje in druge prostore. Postavljamo in popravljamo garaže.
Vse prenovitve in dograditve, ki nam jih zaupate, bomo izvedli v fj y—Vašo popolno zadovoljnost. Priporočamo se Vaši naklonjenosti. Ernest Zupan
E. Z. COMPANY
ROOFING and Complete Home Remodeling
EN 1-4139
HE 1-3084
USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi
HAFFNER INSURANCE AGENCY
815 Superior Ave.	771-2929
PRVIKRAT PONUDENO
Konfekcijska in blagovna trgovina
V ZAČETKU VLOŽEN DENAR SE POVRNE ŽE V PRVEM LETU
Nepretrgoma v obratu 67 let
KLIČITE ZA SESTANEK EN 1-8161
UQ O 0 QOO O Q QQPQ QQQ QQQQ 0 Q Q_p_Q_p_Q_Q_Q_Q 0 0_Q_Q_Q 0 Q Q Q Q Q_Q_P ,Q^Q QCjQQQQOQ
INSURANCE
Fire — Windstorm Automobile
Za zanesljivo postrežbo se priporoča
Daniel Stakich
Agentura
804 E. 185th St,
KE 1-1934
ČE HOČETE KUPITI ALI PRODATI DOM,
kličite JOHN PRHNE slov. prodajalca za
R. A. GALL, REALTY CO. IV 6-1600 ali KE 1-8040
DR. J. S. WALDMAN
OČESNI ZDRAVNIK, OPTOMETRIST Pregled oči; očala po meri; vsa popravila. Prescriptions filled
Repairs quickly made in my own laboratory
922 EAST 79 STREET
0
1
HE 1-6160
1_Q_Q_P 0,0 0 Q Q OOP Q Q_p_p_Q Q Q_Q Q Q QJL9JLQJLQ-Q-Q-A .Q
RICH & SONS
1078-80 East 64 Street
AUTO BODY & MOTOR REPAIR WHEEL BALANCE — IGNITION & BRAKE SERVICE
VSA POPRAVILA AVTOMOBILOV
HE 1-1931
RADENSKA VODA mineralna 65c liter.
ČAJ: Planinski — Odvajalni — Tavžentrože — Kamilice. Vsakovrstne knjige in muzikali j e TIVOLI IMPORTS 6407 St. Clair Ave. HE 1-5296
Hranite denar za deževne dneve —’ upujt« U. S. Savings bonde!
Čistimo v vase zavodoljstvo
Tudi barvamo - likamo In popravljamo
ACME DRY CLEANING & DYEING CO.
672 E. 152 St.	SL 1-M7«
JULIUS ZEYER:
ANDREJ CERNISEV
★ ★ ★
Prestrašen se je 02x1 na Katarino — ležala mu jev naročju, bieua kakor mrnc, in oči je ime-ja tesno zaprte; ni dihala in tudi ganila se ni. motel je zakričati aii se vreči na Lambertija, toda jezik mu je otrpnil in lasje so se mu ježili kakor v nerazumlji-\em strahu; Lambertija je videl skozi meglo le kakor senco v neskončni daljavi. Toda ta megla postala čimdalje gostejša, tuni Katarine že ni več videl; zato pa se je vlekla okrog njega cela truma groznih, negotovih, omo-tenih senc, ki so kmalu zopet izginile, kakor bi jih burja razpršila. Od groze, ki je še ni do sedaj nikdar občutil, ga je zapuščala zavest... INenanoma so se začeli oblaki, ki so zakrivali njegove oči, jasniti, in predmeti okrog so dobivali vedno bolj gotovo podobo. Zdelo se mu je, da gleda odnekod v veliko, neznano čumnato. Bila je bogato o-krašena. Pri mizi sta sedeli na nizkem divanu dve ženski, ena izmed njih v nenavadno dragoceni obleki, katero je druga nekako skesano poslušala; ni se bogve kaj brigal zanji, zakaj zagledal je nekoliko v stran mla-ao, kakihi petnajst let staro deklico v sanjavi ljubkosti pomladanskega cveta — bila je Katarina z vabljivo deviško krasoto. Zdelo se je, da je potrta; toda ko so se naglo odprla vrata čumnate in je vstopil skozi nje bled, bolehen mladenič, se je lahno zardela. Mladenič se je postavil za njen stol — bil je Peter. Skraja je poslušal le ženski na divanu, izmed katerih je bila ena mati Katarinina in druga cesarica Elizabeta, toda slednjič, utrujen od enoličnosti njunih pogovorov, je tudi sam spregovoril nekaj malomarnih besed in je začel šepetati na uho mladenki, ki je bila zelo raz-mišljena, kakor se je zdelo. Ni dolgo -trajalo in cesarica je odšla v stransko čumnato, spremljana od Katarinine matere, in mlada človeka sta ostala sama. Oslabelost na njegbvem bledem obrazu se je umaknila nekoliko živejšemu izrazu.”
“Vaš prihod me je zelo. razveselil”, ji je rekel, “ali veste, mila nevesta, kaj mi je na vas najbolj všeč?” je vprašal.
Njene oči so ostale povešene; molče je odkimala z glavo.
“To, da ste moja sestrična! S sorodnico se lahko govori popolnoma odkrito in zato poslušajte, kar vam povem.”
Dvignila je v zadregi roke iz naročja, kakor bi ga hotela prositi, naj molči, očividno se je bala tega, česar je vendar pričakovala — priznanja ljubezni. On pa se ni zmenil za njeno nemo prošnjo.
“Le poslušajte”, ji je rekel, “strašno sem zaljubljen — v gospodično Lapuhinovo, cesaričino damo.”
Roke so ji omahnile v naročje. Molčala je od presenečenja.
“Hotel sem jo vzeti za ženo”, je nadaljeval Peter, “toda moja teta, nje veličanstvo, hoče, da se oženim z vami. Uklonim se svoji usodi.”
Rdeča zarja je vzplapolala na njenem licu; dvignila je glavo in njeno veliko, presunljivo oko ga je gledalo po tej razžalitvi naravnost in poizvedovalno v obraz. Videla je, da gleda Peter nanjo topo in skoro nedolžno; pomirila se je torej in ni spregovorila niti besedice. Ženski sta se zopet vrnili v sobo in Peter je odšel. Katarina je ostala tiho na svojem mestu s povešeno glavo; sedela je dolgo poglobljena v mučne misli. Slednjič sta jo odpeljali v čumnato, kjer je stala njena postelja. Sedla je in nepremično čakala, dokler ni vse okrog nje utihnilo, potem pa je vrgla nase temen plašč in odšla iz sobe. Dolgo je tavala po pustih hodnikih, slednjič je vstopila v veliko dvorano, temno kakor noč, zavita v pošastno temo; toda skozi veliko okno se je lila v sobo mesečina in je dremala na tleh in nekoliko dalje se je svetila nekaka plameneča, fantastična prikazen — bil je prestol iz čistega zlata in starodavnega dela, visok, na mogočnih 'stopnicah in nad njim okrogel, z orlom okrašen baldahin. Od koncev baldahina nad stebri je viselo- dvoje čipk iz perl in dragih kamenov, ki sta se svetili v noči kakor dve nebeški zvezdi. Počasi in slavno je korakala Katarina po stopnicah, pokritih z zlato tkanino in je sedla na prestol. Njena roka je prijela venček, iz diamantov in safirov, rubinov in perl spleten in je pritisnila na srce ta diadem, ta spomin stare slave; nato pa je vstala in je šla zopet iz dvorane in je znova tavala po pustih hodnikih. Toda tu se je ustavila pri malih vratcih, v katerih je tičal zarjavel ključ. Oprezno ga je zavrtela in odprla vratca. Stala je na dnu ozkih stopnic, na katere je prodirala svetloba le skozi razpoke v slabi mavrici in se je igrala po dragocenih kamenih diadema, ki ga je še vedno tiščala k prsim. Stopala je hitro visoko gori, dokler ni prišla na zračno galerijo, ki se je kopala v nočnem zraku in v srebrni mesečini. Razgledala se je okrog in njeno oko se je širilo: pod njo je ležala Moskva, ki je raztezala v neskončno daljavo svoje morje poslopij in na stotine zlatih in srebrnih kupol se je prekrasno svetilo v
A. GRDINA & SONS, INC.
FUNERAL DIRECTORS — FURNITURE DEALERS
Pogrebni zavod:	Pogrebni zavod:
17002 Lake Shore BIvd.	1053 E. 62nd Street
KEnmore 1-6300	HEnderson 1-2088
Trgovina s pohištvom: 15301 Waterloo Road KEnmore 1-1235
čarobnem svitu lune; to je bila belokamnata mati Moskva, ljubka kakor bajka iz - one zemlje, odkoder prihaja sonce. Gledala je gori na mlado krasotico in ji je pošiljala v šumu svoje reke ta*, jinstven pozdrav. Katarina je razprostrla roke.
“Oh, Rusija!” je vzkliknila, “glej, tu stoji tvoja vladarica! Moj pozdrav tebi, ti zemlja velike bodočnosti! Pride čas, ko bom kot samovladarica sedla na tvoj bliščeči prestol. iSlama si polagam tvojo krono na svoja mlada senca, zakaj v globini moje duše mi tako veli Bog in kakor dvigam sedaj blagoslavljajoč nad teboj svoje roke, tako boš blagoslavljala nekoč tudi ti, sveta mati ime Katarine, zakaj slavo tvojo bom razširila, da doseže višino onih zvezd, ki so nema priča najinega dogovora!”
Posadila si je demantni venec na čelo. Rožnat trak, ki je krasil njene lase, se ji je po naključju tam zamotal. Mahioma ga je strgala in vrgla proč; vetrič se ga je polastil in ga nesel v daljavo, da se je lesketal v noči kakor rožnat blisk.
“Proč od mene, znaki ženske nečimernosti”, je rekla Katarina. “Jaz nisem več deklica, ampak te zemlje močni vladar!”
Še enkrat je splavalo njeno oko po širni pokrajini v neizrečeni navdušenosti, njeni razpuščeni lasje so valovili v vetru in belo, marmorno čelo se je sve-tilo v noč, ožarjeno z živopisa-nim sijem dragih kamenov ...
Andrej se je hotel vreči pred njo na kolena, toda hipoma je izginil stolp Ivan Veliki, Moskva in Katarina sama kakor puhle prikazni, nekaj ga je močno streslo in zopet je stal v Lambertijevi sobi. Tudi Katarina je odprla oči, izvila se mu je prestrašena iz naročja in je sedla na svoje prejšnje mesto. Andrej je bolestno zatarnal ob njeni kretnji, toda ni se ganil1
z mesta, zakaj mislil je, da še vedno plameni na njenem čelu demantni venec, in ta prevara ga je še preveč dobro spomnila na grenko resnico.
Lamberti je zaprl okno in je zopet prižgal voščene svečice, stoječe na girandolu poleg ognjišča. Mala svetiljka je ugasnila in zrak v sobi je bil čist, brez sledu po modrikasti megli in sladkem vonju.
Katarina je začela prva govoriti.
“Čemu ste mi privedli te davno minule sanje pred dušo?” je vprašala. “Motite se, če mislite, da prežene fantom mojega prejšnjega bitja resnico moje ljubezni, ki vse pregluši. Ne maram več nobenega prestola. Kaj je mAduščnje, če ne 'izmišljena prevara?”
“Morda blisk božanstva v temi naše zavesti, morda preroško razumevanje našega lastnega
bitja in nagel spomin na naše sorodstvo s prabitjem. Zakaj zatajujete silni vtis ravnokar znova doživetega spomina?” Da je vaša ljubezen močnejša od tega, kar ste imeli za nalogo svojega življenja? Le premislite! Vi ste hoteli ubežati s svojim ljubimcem — glej, sam vama pomo-rem k temu.”
Pritisnil je na skrito pero in v zidu so se odprla majhna vratca; posvetil je tja in Andrej in Katarina sta videla ozke stopnice, ki so držale nekam pod zemljo.	i v
“Glej”, je rekel Lamberti, “tu se lahko skrijeta tako dolgo pred človeškim očesom, da vaju prenehajo iskati, in potem lahko zbežita čez mejo. Nihče vaju ni videl vstopiti sem kot moj stari sluga in njegova žena; samo z roko pomignem in molčala bosta kakor grob.
(Dalje prihodnjič)
Obiščife lepo Slovenijo v lelu 19(3
i
H
i
Napravite veselje dragim sorodnikom in sebi. Najbolje boste potovali,če se priključite eni naslednjih slovenskih skupin'
Skupine z ladjo: SS “France” May 31, 1963
SS “Queen Elisabeth” June 5, 1963 SS “Queen Elisabeth” July 3, 1963
Skupine z letalom JET: May 27, 31, June 10, 20, 30,
July 13, 1963
NAJSTAREJŠA SLOVENSKA POTNIŠKA PISARNA AUGUST KOLLANDER
organizira te skupine in garantira najboljšo postrežbo.
Vaše sorodnike in prijatelje boste dobili iz Slovenije najhi- || treje na obisk ali za stalno v Ameriko, če Vam to uredi firma KOLLANDER, ki razpošilja tudi pakete s hrano in denar po najugodnejših pogojih.
August Kollander Trave! Bureau
6419 St. Clair Avenue, Cleveland 3, Ohio Telephone: HEnderson 1-4148
“Moj električni sušilnik mi prihrani pri pranju 5 ur dela tedensko”
trdi Mrs. Patricia Močnik. “Prihranim si pri vsakokratnem pranju 5 ur obešanja. V pol minute zložite perilo v sušilnik in to je vse.”
ostane svetlo. Dajte se podučiti koliko bi prihranili če kupite in sušite v avtomatičnem električnem sušilniku.
Mrs. Močnik tudi pravi, da s sušilnikom brez plamena “Vam ni treba skrbeti če Vam otroci nagajajo ali če telefon, zvoni.” Avtomatični električni sušilnik je eden izmed čudovitih udobnosti, ki prihrani čas in delo zaposleni gospodinji. Električni sušilnik je tudi mil in dober za oblačila. Nežna, brezplamena toplota posuši vsako stvar puhasto-mehko in čisto. Z električnim sušilnikom se lahko zanesete, da belo ostane belo in svetlo
Kličite: The Illuminating Company 623-1361.
VAŽNO*
Brezplačna električna napeljava v posameznih domovih za kupce električnih sušilnikov pri Illuminating Company v mesecu februarju.
/^ILLUMINATING^Vw
An Investor-owned Company Serving Tht B«st UMtl## I«
; Obleke za prvo sv. obhajilo
: VELIKA IZBIRA	NAJNIŽJE CENE
M
M
3	Rezerviranje z malim naplačilom
OKORN DEPT. STORES
692 E. 209 ST.
1170 E. 74 ST.

*
M
N
M
H
>*
H
H
H
H
N
N
M
M
N
N
X
N
H
H
NAZNANILO IN ZAHVALA
V globoki žalosti naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem, da je dne 17. januarja 1963 za vedno odšel cd nas in se preselil v večno življenje naš ljubljeni soprog, predragi oče-in stari oče
LOUIS ARKO
Rojen je bil 29. maja 1890 v Sodražici na Dolenjskem. V Ameriko je prišel leta 1920. V Sloveniji žaluje za njim sestrična Angela Hennigman.
Pogreb je bil dne 21. januarja 1963 iz Zakrajškovega pogrebnega zavoda v cerkev sv. Vida inj nato na pokopališče Kalvarija. V cerkvi sv. Vida je daroval slovesno pogrebno sv. mašo' i?n opravil pogrebne molitve za pokojnega Rev. Jošt Martelanc, ki je spremljal pogrebni sprevod tudi na pokopališče, blagoslovil grob in vodil molitve za večno srečo pokojnikove duše. Iz vseh naših src se zahvaljujemo tako Rev. Martelancu za vse opravljene pogrebne slovesnosti kakor tudi Rev. Raymond Ho-bartu, ki je prihitel k pokojnemu takoj, ko je ta dobil usodni srčni napad, mu podelil sv. poslednje olje in vsa tolažila sv. vere za umirajoče ter ga spremljal od doma v bolnišnico.
Zakrajškovemu pogrebnemu zavodu izrekamo našo iskreno zahvalo za ljubeznivo in skrbno postrežbo ter izvrstno vodstvo pogrebnih priprav.
Toplo se zahvalimo častitim sestram Holy Humility of Mary, župnije St. Philip Neri, da so v pogrebnem zavodu skupno molile sv. rožni venec za pokojnega.
Prisrčno našo zahvalo naj sprejmeta Mrs. Anna Zenigulis in Mrs. Gavagan, ki sta zbrale pri sosedih na 76. cesti sklad za sv. maše in za cvetje in vence. Hvala tudi vsem dobrim sosedom, ki so darovali.
Prav lepa hvala zastopnikom društva Slovan št. 3 SDZ, ki so nosili krsto. Društvo je počastilo pokojnega s krasnim vencem in se mu zato posebej toplo zahvaljujemo.
Članice Mothers Club župnije sv. Vida so prišle v pogrebni zavod skupno molit sv. rožni venec za pokojnika in se jim za to dobroto prisrčno zahvalimo.
Naj prejmejo našo zahvalo vsi, ki so darovali za sv. maše in za cvetje ter vsi tisti, ki so dali na razpolago avtomobile za. pogrebni sprevod. Zahvalili smo se posebej vsem, če smo le vedeli njihove naslove. Če bi kdo pomotoma ne bil dobil zahvalne kartice, prosimo naj nam oprosti in sprejme to našo skupno javno zahvalo, ki jo želimo izreči prav vsem, ki so ob tej žalostni priliki pokojnega počastili, zanj molili, nam pomagali, nas tolažili in nam izrazili svoje sožalje. Bog pbvrni vsem in vsakemu!
Bodite zahvaljeni tudi vsi, ki ste prišli našega očeta krepit, ali ste se udeležili pogreba in pogrebne sv. maše. Hvala vsem za molitve za rajnkega.
Ljubljenega soproga in očeta bomo ohranili v trajnem spominu hvaležnosti in ljubezni do koma naših dni.
Gospod življenja in smrti, vdano Ti darujemo strašno bolečino nagle ločitve za njegovo zveličanje. V svojem neskončnem usmiljenju ga sprejmi med svoje izvoljene v nebesih. Daj mu večni mir in večna luč naj mu sveti!
Žalujoči:
soproga STEFIE,
hči MRS. STEPHANY URBANČIČ, sin ALOYSIUS, zet JOE, snaha BETTY,
vnukinji DIANE in ARLENE ARKO, vnuk ALLAN URBANČIČ Cleveland, O., 15. februarja 1963.
a.-
V blag spomin
OB TRETJI OBLETNICI SMRTI, ODKAR JE UMRL LJUBLJENI SOPROG IN OČE
Jok Videnšek
Preminul je 15. februarja 1960
.Sladko spavaj v tihem grobu. Tretje leto je že minilo, na kraju večnega miru,	odkar si Ti zapustil nas,
pa prosi za nas milosti	črna zemlja Te pokriva,
pri večnemu Bogu!	a mi mislimo na Te vsak čas.
Žalujoči:
SOPROGA IN OTROCI Cleveland, O., 15. februarja 1963.
/Uieri^k/i Domovinh
AMCRICAN IN SPIRIT fOMION IN IANGUAG-Q OMIT
EARTBEATS
HEART SURGERY
A "STADIUMFUL" OF LIVES
RESEARCH SPEEDED BY YOUR HEART FUND GIFTS HAS HELPED SAVE--SINCE 1949--MORE PERSONS THAN PHILADELPHIA'S MUNICIPAL STADIUM CAN hold:
C Capacity 105,ooo-Largest in u.s.v
NEW HOPE FOR HEARTS
•DAVID W. BARNETT, SR.
91-YEAR-OLD RETIRED POSTMAN of Louisville,Kyv WAS RESTORED TO NORMAL HEALTH BY A HEART OPERATION AT THE AGE OF 85.
YOUR HEART SUNDAY VOLUNTEER CALLS
ft:.
ar—1
Ameriška Domovina
Slovenian Varieties Program To Be Offered On miu m Daily
Beginning Monday, February 18, a new concept in Slovenian radio broadcasting will be offered to the community. The program scheduled to take place daily between 1 and 2 p. m. (Monday through Friday) will be called “Slovenian Varieties”, co-hosted by Rudy (Radoslav) Menart and Tony Petkovšek Jr.
Both Rudy and Tony have been in the nationality broadcasting business long enough to hold certain qualities in programming. Now as a new team on. radio WXEN-FM (106.5 megs.) they intend to feature both the original European music as well as 'the American polka music that has made the Slovenians a unique group musically. In addition -community news, ad-lib discussions and interviews, contests, along with features pertaining to the housewife will be included.
Slovenian Varieties will be a bilingual program. Rudy Menart will speak the native tongue while Tony Petko-vsek Jr. will cater to the second and third peneration Slovenians. Up till now Rudy Menart has been co-host of a daily Slovenian program at 6 each evening while Tony Petkovšek Jr. prodhced the Slovenian Polka Party on Saturdays at 1:00. These programs have been heard and -will continue over WXEN-FM, Cleveland Station of the Nations.
iasfiss Appointed Ghief Assist. Morney General
MM Offers le@klet Te Parents
George E. Mastics has recently been appointed by Attorney General William B.. Saxbe as Chief Assistant Attorney General for Divi-eion Twelve, which 'consists of Cuyahoga, Lake and Geauga counties. Mr. Mastics will specifically handle the appropriation matters for the State of Ohio in order to eliminate the back-log of cases and to insure the fulfillment of Governor Rhodes’ highway programs in the area,.
------o-----
Ike Dells of St, iary’s
-
n>-
oc?
lilt UOMAM ONW
CONnFNSED NEWS FROM OUR HOME FRONT
if Louis Godec of 20755 N. Vine St, was taken again last week to Suburban Community Hospital in Warrensville. WTe wish him a speedy recovery!
if Mrs. Dorothy Tropoljac of 1118 E. 76 St., celebrated her 78th birthday on February 5th. Congratulations and wishes for many more happy and healthy birthdays! if Mrs. Marianna Hlabse of 1082 E. 72 St., celebrated her 83rd birthday on February 5ith. Congratulations and wishes for many more happy and healthy birthdays!
* Mr. and Mrs. Otmar Tasner of Cicero, 111., were in Cleveland last week to visit Mr. and Mrs. Konrad Peklar of 1145 E. 72 St. if Greetings arrived from Florida, sent by Mr. and Mrs. Michael Te-lich. Mr. Telich is a representative of Sun Life of Canada. if Greetings to all their friends and acquaintances arrived from California, sent' by Mrs. Mary Stru-kel, Mrs. Frances Medved (Cherokee). Mrs. Julia Jenko, Mrs. Jean Medved (Glass Ave.) and Mrs. Anna Škufca. They report that there are many Clevelanders visiting in California.
if A visitor over the weekend was
motel. Someone broke into their car and stole everything it contained.
-&• Buffalo, N. Y. — Roswell Park Memorial Institute, a major cancer research center, announced it had removed all cigaret-vending machines from its buildings because of
The United States Air Force is providing a new booklet designed to acquaint parents with the role the Air Force plays as a member of the Department of Defense.
Entitled “Your So p.'s Air Force Life”, the work outlines the various
phases of a young Airman’s career ,	,	.,,	^	,	,
as a part of the Aerospace Team. I St. Mary s Altai- Society members Chapters are devoted to the basic are holding their Valentine Card as well as- technical training given Pa^y^n ^urday, February ^6, at each new member of the Air Force.
The book will give parents a clearer understanding of the Academic Educational Opportunities available to young men. and women.
Copies of the publication may be had by -addi'.essiag.,,A-detter.„pr post card to: AIR FORCE, 7909 Euclid
7 P.M. in the school Auditorium. Homemade strudel and krofe is promised for refreshments. A bake sale will also be held at the same time.
Members are invited to bring any items you wart to- donate for door gifts, to Any home ..untjL. Friday. Tickets are available by Anica Ne-
SHORTS on
lung cancer. In place of the machines. signs were reading: “Roswell Park Memorial Institute is dedicated to the detection, treatment and prevention of cancer. To help protect and remind you of the hazards of cigaret-smoking, all cigaret vending machines have been removed.
ir Austin, Texas. — A small dog, darting onto a busy highway set off a chain of auto crashes which finally involved 20 to 25 cars. Six persons were injured. The dog suffered a cut leg. Motorcycle Policeman Delbert McCullough said it happened this way. McCullough, on a three-wheel motorcycle, saw the car in front of him swerve to- avoid hitting the dog. then the car crashed into the curb dividing the north and south lar.es, hurling a woman passenger to the pavement. MicCul-
w ________ _ lough slowed to report the accident.
Milan Zupančič of Hamilton, Ont.1 A car crashed into the motorcycle. He stayed at the home of Milan and a third car hit that second car. Zajc" in Collinwcod.	j Before traffic could be rerouted in
if Matt Intihar, 21491 Naumann the heavy going-to-work crowd, the Ave., well known insurance agent., chain reaction mounted. There was celebrated his 75th birthday on a drizzling rain.
Monday, Feb. 11th. At the same Wilmington. Del. — A 4-yeartime, he and his wife, celebrated old boy, who curled up in. the fa-their 35th wedding anniversary. —-
studies it said linked smoking with ^ve Cleveland, Ohio, or by calling mec, secretary; or at the door. Ad-
1	Tv>	"ry-t o _	_ _	— —, „	-i	,	..	-■	j,	•	*
TSGT Miller 795-1124.
or TSGT Rodes at
Congratulations and wishes for many more years of health and happiness!
★	On February 10th, Mrs. Agnes Zagorc of 25330 Shoreview Avenue, celebrated her 72nd birthday. Congratulations and wishes for many more happy and healthy birthdays: if Mrs. Angeline McDonald and Anton Rudolph of Chisholm, Minn., Were in Cleveland recently to attend the funeral of their relative, Louis Hrovat.
★	Mrs. Theresa Dragan arrived by plane from Ljubljana last week to visit her daughter, Ludmila, and her son-in-law, Joseph Berk, who operates a store at 16001 Holmes Ave. All necessary details for the trip were arranged by Europa Travel iSlervice, 759 E. 185 St., which is operated by Jerome Bren tar.
if Beckley, W. Va. — A proposal Ly a Beckley newspaper man to change the name of this state to “Lincoln” has received the overwhelming support of one small mnountain Community. Its name. Abraham.
★	Akron. Ohio. — Mr. and Mis. Rod Parkhurst of nearby are having
★	run of luck — all bad. Fire destroyed their home and most of its contents. They salvaged about $1000 worth of clothing and personal effects. They put their possessions m the family ear and moved to a
mily washing machine to look at a picture book in privacy, suffocated after the door snapped shut. The boy, Collin David McRoberts, of Ardentown, was unconscious when found by his parents. His father, Dr.' J. W. McRcberts, a physician, used a razor and kitchen knife to open, his chest and administer open heart massage. An ambulance crew also administered oxygen.
ir Columbus, Texas. — J. D. Seymour Sr., Columbus hunter, opened and closed his deer season on opening day at 6:45 a. m. -with one shot. He shot an 8-poir.t buck from 50 yards from his tree stand and was astonished to see a spike buck standing beside the buck fall. too. The limit on deer is two per hunter. Killing spike buck is legal in this county.
if Daytona Beach, Fla. — Quick action by Johnny Roberts of Baltimore in rescuing a fellow race driver trapped in a flaming nine-car pileup has earned for him the annual Naughton award for sportsmanship in NASCAR auto racing. Roberts, injured and dazed, crawled from his burning car -and freed Ralph Rose of South Norfolk, Va., from his wrecked racer, which was on its side and threatened by fire which had engulfed four cars. Three of the cars including Roberts’ wore destroyed.
Oartl Part!
A George Washington Card Party is being held by 'the Sit. Francis Parent Teacher Unit of St. Francis. This annual event will take place at E. 71st and Superior Ave. in the lower school hafl on Friday, Feb. 22nd, 1963. All proceeds go to the school for the benefit of their students.
WEDDfNS BILLS
Married last Saturday in St. Lawrence Church were Eileen Andrews and James F. Škufca, son of Mr. and Mrs. Anton. Škufca of 3532 E 78 St., secretary of Slovenian National Home on E. 80th St.
Being married Saturday, Feb. 16th at 10 a. m. in St. Vitus Church is Miss Josephine Jarem, sister of Louis Jarem of 922 E. 214 St., to Mr. Ivan Russ of 19317 Shawnee Ave. Wishes for happiness to both!
BUY SAVINGS BO\Tn« '
> *
mission only $1.00; half-price for children under twelve. All proceeds are for the church.
Baked goods accepted all day Saturday at the hall.
Marie Dular, vicepresident 875 E. 154 St.
lar Showsr
The St. Lawrence Parent Teacher Unit is having a CAR SHOWER or. two Sundays, FEBRUARY 17th, and FEBRUARY 24th. in the School Hall, after all the masses. The P.T. U. asks the cooperation of all parishioners; this CAR SHOWER is not intended merely for the members of the P.T.U. Any amount of money or S&H stamps will be gratefully accepted. We ask you to show your gratitude to our sisters, for ell the wonderful work they do in behalf of our children..
Mrs. Victor SR AY
Wmlmg
Dodge St. Am No. 150 KSKJ will hold its regular monthly meeting Sunday at 1 p. m. at Slov. Home, East 80th St.
umer Ohio SMes
By DIVISION OF WILDLIFE
OPEN SEASON ~ FEB. 15 TO FEB. 28. BAG LIMIT 2 PER SEASON.
A WRITTEN
Affidavit of permission
AMD LOCATION FROM THE LANDOWNER IS REQUIRED. PELTS MUST BE SEALED
OPEN SEASON ONLY ON PRIVATE LAND AND ONLY IN ASHTABULA,CARROLL, COLUMBIANA, MAH0NIN6, PORTAGE .TRUMBULL AND WILLIAMS COUNTIES.
BY A STATE GAME PROTECTOR PRIOR TO MARCH 15,196B.
Owners Heed Players’ Requests cn Night Getaway Games: One of the bright spots of the American League schedule is an obvious effort on the part of all the clubs to co-operate on one strong plea of the players — to avoid a night game in the final cor.test of the series. In the National League, Los Angeles and Houston have many night contests on getaway nights where the teams have to play in another city either the next afternoon or evening.
There are some night games on such dates in the American, notably in Kansas City, Chicago, Baltimore, Washington and Los Angeles. In every instance, however, there is either an open, date the next day or just a short hop to the next city.
Mantle, Wills Name Schools to Share Pepsi-Cola Awards: Mickey Mantle of the Yankees, and Maury Wills of the Dodgers have announced their selection of schools which will receive $500 scholarships donated in their names by the PepsiCola Company.
Mar.tle designated his hometown Commerce (Okla.) High School, while Wills named the Winston-Salem (N. C.) Teachers College as his choice.
“Take It Easy”, Sanders Advised JFK: When the Boston Celtic squad of 11, including Coach Red Auerbach and Trainer Buddy LeRoux, was departing from the White House after being guests of President Kennedy for a half hour on January 31, they all shook hands with the Chief Executive.
The last in line was Silent Tom (Satch) Sanders, who rarely, if ever, has much to say, but is considered to possess a sharp sense of humor upon occasions.
As Kennedy bade him goodbye, Sanders calmly said, ‘‘Goodbye, Mr. Kennedy ... and take it easy.”
The President, perplexed for a moment, enjoyed quite a chuckle at Batch’s well-intended bit of advice.
Ted, Miffed at “Fattv” Tasr, Held Party for-Waitr«sses: Ted .Williams’ relations with the Boston press are no more cordial now than they -were j when The Splendid Splinter was starring for the Red Sox, Ray Kelly reported in. the Philadelphia Bulletin.
Kelly wrote: “A visitor from Boston is telling this one about Ted:
“The big man came to town for a sports show. He Stepped off the airplane and was met by a sports-writer who, noting that the onetime Splendid Splinter had put on some extra pounds, said, “Hiyah fatty”.
“That did it. Williams, who received $12,000 a week for demon-strE'tirg his casting skifi at the sport show, declined to hold a press conference for baseball writers. However. he took time to, go to the Ken-more Hotel, where he stayed as a plaver. and tell the manager:
“Get all the girls (and women) who used to wait on me and invite them to a party.”
“And that’s what happened—Ted Williams held a party in honor of all the hotel waitresses.”
Mauch Doubts Nev/ -‘rike Zone Will Have Birr Effect: Phillies’ Ma--oger Gene Mauch doesn’t believe the enlarged strike zone will have any significant effect on either the pitchers or the hitters this season.
“I don’t think any manager will change his thinking about pitching because of it”, Mauch said. “We keep harping or, getting the ball down and that won’t change with us. High pitches are trouble.”
isetiwo Eksisrary Mmlm
ZAMA (HQ, U. S. Army Japan! Feb. 12. — Speciaiist Five Marijan Kovačič, a still photographer with the USARJ Post Signal Facility, Camp Zama, has received an honorary mention, award in the recent All-Army Photographic Contest.
SP/5 Kovacic received an engraved trophy and Letter of Appreciation from Second Lieutenant William C. Townsley, Adjutant, JPSF.
A native of Yugoslavia, he entered the U. S. Army in May 1950 and ■completed basifc training at Ft. Knox. Ky. Before his arrival in Japan in March 1960. Specialist Kovacic was with Headquarters Company, .US. Army Garrison, Ft. McClellan, Ala.
His uncle, Mr. Jack Jane, lives in Marion, Ohio. SP/5 and Mrs. Kovacic and daughter live at the Saga-mihara Dependent Housing Area, near Camp Zama.
THE PERILS OF REGIMTIOH
When government expands its regulatory powers it may do so with the best of intentions and hopes — but the result may be confusions which are definitely damaging to productive enterprise and to the economy as a whole.
An interesting and little-known example is provided in a letter written by the executive vice-president of the American Retail Federation — which represents more than 800,000 retail establishments of all kinds throughout the country to the head of the Federal Trade Commission. It has to do with federal law as it applies to cooperative advertising — that is, advertising which is jointly sponsored by suppliers and retailers.
This is an extremely complex matter, and solutions which may be lawful and feasible for one line of retailing may raise hob with another. That aside, the burden of the Federation letter is that the standards imposed by the law are extremely vague, that recent activities of the commission in this field have caused serious concern within the ranks of retailing and that, in existing situation, it may in many instances be too risky to adopt cooperative advertising plans.
Unless the air is cleared, the damage that can be done is obvious. Cooperative advertising is carried on at the local level, and is a prime source of revenue to local newspapers. It has been proven of particular value to smaller manufacturers and to those attempting to introduce new products. And it is informative value to the consumer.
This particular problem illustrates a general principle: Regulatory laws must be framed and administered and interrelated with the utmost care, if the public interest is to be served and necessary rights are to be maintained.
ST. VITOS HOLS M
SIMhj levic©;

Galhiis War Veterans SI Vifns Pest fGSl
‘■’OR GOD
FOR COUNTRY
FOR HOME
!4Sh InnuaJ Pance
Collingwood’s 573 starred for the Foresters.
( OF No. 317	872-872-898-2642
KSKJ No. 25	870-859-791-2520
Grdina Recreation whitewashed Cimperman Market in all three games. Tony Strojin’s terrific 212-605 topped the winners. •
Grdina Recreation . 843-888-920-27 51 Cimperman Market 867-877-862-2606
Hecker Tavern smashed out a three game shutout over Double Eagles. Ernie Budic’s big 225-604 won scoring honors for the Taverns. Hecker Tavern 840-860-892-2592 Double Eagle	818-835-823-2478
The Catholic War Veterans, St. Vitus Post No. 1655, are holding their 14th annual dance in St. Vitus Auditorium, Saturday, Feb. 16th at 8:00 o’clock. Tickets can be purchased from any member, at the Post Club Room or at the door for $1.00. Everyone welcome.
Any member, who is free Saturday, February 16th in the after-r.oon, please contact Frank Ljubi for assignment in helping set up the hall.
Sat. Feb. 16 — Catholic War Vets, Post 1655 fourteenth annual dance in new auditorium.
Fun., Feb. 24 — Annual St. Vitus Pre-Lenten Social.
March 8-10 — St. Vitus English Women’s Retreat at Diocesan Retreat House:
Sun. .March 17 — Annual Pancakes and Sausages Breakfast from 3 a.m. to 1 p.m. served by Holy Name Society in. new auditorium.
Si. Vifus Men’s Bowling League
February 7, 196
It’s hard to realize that we have already started cur last round. Many positions were more firmly ent-rer.ched as a result of four shutouts. Four 600’s were rolled. Tcp man oi the evening was Joe Nemanič with some torrid kegling 243-223-635. Other hot keglers were Jim Slapnik 209-231-612, Tony Strojin 212-605 and Ernie Budic 225-604. Other netter scores: A. Urbas 225, J. Am-brosic 211, E. Kuhar 212, S. Mszie 213, and A1 Lipoid 215. In the team events CWV Dukes had the top single game 955 while Grdina Recreation. had the best series 2751.
CWV Goldbricks -scalped Norwood Men’s Shop in two games. Stan Martinčič led the Vets to victory with his 513.
CWV Geldbricks 817-799-339-2153 Norwood Men’s 811-890-809-2501.
____ i
CWV Dukes rolled over Bill’s Automatic Transmission in two! games. Bill Ausec was tcp man for: the winners with 572.
CW Dukes	833-953-920-2708
Bill’s Auto Trans. 891-932-812-2635
Mezic Insurance took a firmer grip of first place as1 a result of a three : game shellacking over La Mont’s Pizzas. R.. Albert’s 556 sparked the Agents-.
Mezic Insurance 857-921-861-263J La Mont’s Pizza 824-821-816-2461
Baraga Court No. 1317 Catholic Order of Foresters blanked KSKJ No. 25 in a battle of lodges. Ber!
Team High Three
La Mont’s ...................2912
Mezic’s .............:........2851
Grdina Recreation ...........2831
C.	O.F.......................2806
Team High Single
La Mont’s ...................1012
Grdina Recreation ...........1009
Cimperman Market ............1009
Mezic’s ..................... 1005
Individual High Series
B.	Collinswood ..............671
F.	Praznik ..................662
E.	Koporc ....................652
B.	Avsec ....................640
Individual High Single
W.	Kovacic ..................265
F.	Debelak ...................257
R.	Albert ...................255
D.	Telban ...................247
F. Praznik ...................247
Standing February 7, 1963
1.	Mezic Insurance	44	25
2.	C.O.F. No. 1317	38	31
3.	Cimperman Market	37	32
4.	KSKJ No. 25	35	34
5.	CWV Goldbricks	34y2	34U
6.	CWV Duke’s	34	35
7.	Hecker Tavern	34	35
8.	La Monte Pizza	33	36
9.	Grdir.a Recreation	33	36
| 10.	Double Eagle	32	37
j 11.	Bills Auto.1 Trans.	31	38
. 12.	Norfwood Mens Shop	28%	40%
| Schedule for February 21. 1963 I Alleys 1-2: Hecker Tavern vs. CWV Goldbricks. •
Alleys 3-4: C O.F. No. 1317 , vs. Cimpermans Market.
Alleys 5-6: KSKJ No. 25 vs. Grdina Recreation
Alleys 7-8: Double Eagle vs. Norwood Men’s Shop.
Alleys 9-10: La Mont’s Pizza vs. CWV Dukes.
Alleys 11-12: Bill’s Auto. Trans vs. Mezic Insurance.
Singer Bobby Darin is-‘King of Hearts’
CROWN symbolizing his No. 1 avocation — that of encouraging teenagers to join the fight against heart and blood vessel disease — is placed on Singer Bobby Darin by Nancy McCor-mac, America’s Junior Miss Heart. Bobby is the Hear! Fund’s “King of Hearts ”

FRANCES P. BOLTON
Congressman, 22nd District, Ohio «so hoosi wncr wuduk, w*am«T0Ji is, o. i
■ m^r
TTiRAUDULENT USE OF CREDIT X' CARDS. Last week I introduced a new bill (H.R. 2828) to prohibit the fraudulent or unlawful use of credit cards that have been lost, stolen, etc. The need for a Federal law on this subject is obvious, due to the fact that credit card frauds have increased at a phenomenal rate in recent years. From 1955 through 1961, it is estimated that they have increased 1,100%. These crimes affect many millions of people in this country to whom credit cards have been issued as they are liable for the use of such cards, prior to notifying the issuing companies in the event they are lost or stolen.
A number of State legislatures, including that of Ohio, have recognized the need for legislation in this field. However, because, for example, gasoline credit cards and telephone credit cards are honored nationwide and used by a mobile population, the matter is appropriately a Federal interstate one. In the period of a month a person committing credit card frauds can travel through many States prior to the time that the person to whom the card has been issued may be aware that the card is being misused. Because of the mobility of the person committing the fraud, he is often beyond the reach of the State where it was committed. The greater reach of, and respect for, a Federal criminal statute is needed as a deterrent to such interstate wrongful conduct, and to protect the millions of innocent credit card holders who may be victimized. I hope that the Committee on the Judiciary will act on this legislation in the near future.
OHIO’S SHARE OF FEDERAL BUDGET
According to calculations by the Research Department of the Ohio Chamber of Commerce, Ohio taxpayers’ proportionate share of the cost of the President’s spending program outlined in his Budget for fiscal 1964 is estimated to be $5.57 billion or an average of $574.09 for every person in Ohio. The State’s taxpayers pay 5.64 per cent of the
total Federal tax burden. By comparison with taxes the citizen pays the State, Ohio’s estimated share in Federal expenditures (the President’s Budget) is 10.6 times the $525,600,000 local taxes collected in Ohio for public schools during the calendar year 1960. It is 21 times as much as the $264.9 million collected in the last reported year from the Ohio sales tax.
The interest cost alone on the $300 billion Federal debt will cost Ohio taxpayers $570 million next year, or approximately $58.00 per person. The enormity of this annual interest charge which is increasing each year as new deficits are incurred is dramatized by the fact that Ohio's share would finance the greatest part of the State’s general fund next year.
UNITED STATES-AFRICA CULTURAL RELATIONS
The United States’ greatest contribution in the area of cultural relations with the new nations of Africa is in the field of education. Africa’s needs are certainly very great and fortunately America is in a position to be of genuine assistance in meeting those needs.
There are almost 5,000 African students studying in 49 states, the District of Cohunbia and Puerto Rico. Many of them are here under governmental or private foundations’ auspices but a large number are supporting themselves.
The leaders and specialists exchange program is the second major category of the cultural affairs program. Under this plan American specialists in professional, educational and cultural fields are exchanged between African countries and America.
Finally, the State Department sponsors cultural presentations in which American singers William Warfield and Leontyne Price, the Boston Celtics basketball team, the San Francisco Ballet, the Westminster Singers, track champions Perry O’Brien and Doug Bragg, and popular jazz artists such as Louis Armstrong and others, have all been sent on African tours.
-Heart Fund Campaign’s-] 19G3 Poster
Zakrajšek, Leo — Brother of Anton, Josephine Tursich, Anna Je-rich, Ursula Zakrajšek, the late Rev. Kazimir Zakrajšek. Residence ir. Ridgewood, N. Y.
OFFICIAL POSTER for 1963 Heart Fund Campaign, being , conducted here and in all other American communities throughout February, is shown above. Drive will be climaxed by a door-to-door residential canvass in observance of Heart Sunday, February 24.
Cleveland	Home	and	Flower Show
Only a few times during the year hibitor? who have a chance to talk does Cleveland enjoy a massive in- to 150.000 or more commorinterest flux of out-of-town visitors from customers.
all of Ohio, western Pennsylvania, At every Home and Flower Show lower Michigan. West Virginia, and the skill and originality of the flo-easitern Indiana.	wer	commiittee, representing	the
Opera Week is one occasion. Top Cleveland Florists Association, is baseball and football team visitors shown in the Stage Garden in the to the Stadium are other occasions. Main Arena. At the south end of And the annual Cleveland Home'& the Arena in a space nearly 100 Flower Show at Public Hall, sche- feet in width, the top feature of the duled this year for March 9 through flower and garden display is pre-March 17. brings another and per- sented. In the 1963 show, the flower haps even larger number of fami- committee members will undertake lies to Cleveland.	their	most ambitious spectacle.
As a spectacle of	floral	splendor	Here	the focal point will be	the
in a season devoid of growing flo- spectacular Dancing Waters foun-wers, the Cleveland Home and tain, 40 feet of changing pattern. Flower Show has long been known fountains with changing colors and as “the most beautiful Show of the music.
year.” As the “family show”, it is Tall evergreens will flank the also a business builder of major fountains, and building up toward proportions for the 300 or so ex- the water spectacle will be beds of
DEATH H0TICES
Colic, Jefemia (nee Andjelkovic; — Wife of Milan, mother of Ljubica, Millie. Residence at 1334 W. 69 91.
Dacar, Blase — Father of Frank, Christian, Stanley, Christine Turk. Residence at 173 Chillicothe Road, Aurora, Ohio.
Glivar, Helen (r.ee Žnidaršič) — Wife of Charles, mother of Linda, : Richard, daughter of Mary (nee Elovar). Residence at 16229 Arcade Avenue.
Kalan, Matthew — Father of Celia Tominc, Frank, Catherine Hartman, brother of Mary Cegar (Idaho), Ivana (Yugoslavia). Residence at 25920 Highland.
Kasunic, Mary (nee Yovich) — Wife of George, mother of Mildred Kalich, George, Carl, Johanna. Si-kich, Daniel, Robert, Barbara, Gerald, Marianna, sister of Julia Ne-kich, Nicholas, Peter Yovich. Former residence at 14715 Darwin. Late residence at 31608 Daniel Dr., Willowick, O.
Kocjancic, Frank — Residence at 6727 St. Clair Ave.
Mullec, Mary (nee Strah) Mother of Frank (musician), sister of Andrew of Yugoslavia. Residence at 21501 Zeman Ave.
Novak, Anton “Slim” — Brother of Anna M. Novak, Mary Reboi Mildred Lis, Louis, Albin. Residence at 6818 Edna Ave.
Ponikvar, Joseph — Husband of Jennie (nee Zalar), father of Antoinette Nosan, Sophie Krasovic, Ludwig. Residence at 1058 E. 62 Sr.
Redmond, Mary (nee Skoda) — Sister of Josephine Skoda, Louise Oster, Rose Hajek( Helen Kaze!. Louis, Joseph Skoda.. Residence at 1130 E. 68 St.
Susman, Frank — Father of Carl. Marion Tracy. Former residence at 25271 Briardale Rd. Late residence in Santa Ana, Calif.
Szafraniec, Marie' (nee Eichen-berg) — Wife of Raymond, mother! of Raymond, Dorothy Quandt, sister of Alma Kenikman, Rose Vu-lich. Residence at 15706 Park grove Avenue.
Or@flo Sirens
A new apprentice from Ceylon made its debut at Grotto Circus when Miss Evelyn Currie presents an unusual and thrilling wild animal act.
The world’s only lady lion and tiger tamer brings with her a 10-^ month old tiger cub just received from the Far East.
The pet joined eight full grown hors and tigers, averaging 600 lbs. each, in the arena at Public Hall beginning Thursday, February 14th.
Miss Currie, who made her debut m M'adison Square Garden only last April, performs under circumstances which trainers who risk their limbs within the confines of the steel cages, consider unorthodox.
She discards the chair, pistol and whip as protective tools in he risky act in which she wrestles with the animals, jumps on them, rides them like a bronco, pulls their tails and brings her performance to an unbelievable climax.
The Queen of the Wild Animals was born to the circus. Her mother was an aerialist who unsuccessful!'Z attemped to persuade her leggy, blonde daughter to follow a “safer” line of endeavour.
The 34th annual edition of Grotto Circus sparkles with talent and offers the finest balance in entertainment ever brought together.
Blinko' ard Maran lead the Parade of Clowns which includes sucii favorites as Happy Kellums, Carl Marx and Jimmy Davidson.
The perennial favorite — Victor Julian and his Dancing Dogs — took the spotlight, giving their first public exhibition of the Bossa Nova.
Princess Tajana, the first lady of the trapeze, the foremost bareback riding Har.nefcrd Family and the Great Norbu, the almost human gorilla are other favorites.
The show has an endless list cf climax acts, including the Slmru Duo, who defy destruction in a Sky Dance ’on a platter no larger than, a dinner plate, and the fabulous Kimris, who move into space with their Sabre Jet sensation.
Tickets are on sale at the Public Hall Box Office and at Richman’s.
The Grotto Circus will continue through 10 days with 16 performances. Both Sunday performances on February 17th and 24th are at 2:00 P.M., and for the benefit of the Cuyahoga Unit. American Cancer Society. The Saturday, Feb. 16th performance salutes the American. Legion’s Camp Cheerful program, and the Legion will share in the proceeds. General Chairman of the Grotto Circus is George E: Hoffman end official ceremonies will be under the direction of Monarch Bari S. Linsz.
All matinee performances are at 2:00 P.M. Evening shows begin at 3:00 P.M.
Sf< Joseph High Teachers
Participate in Testing Program
The teachers of St. Joseph High School, 18491 Lake Shore Blvd., Cleveland, will . participate in 16 testing centers for the administration of 8th grade entrance tests to various High Schools, on Tuesday, February 26. 1963. High School personnel will administer the tests in 8th grade classrooms and 3th grade teachers will be present to assist in proctoring. Testing program will begin at 9 a. m. and be completed by 12:30 p. m.
Five of the
From fhe Indian Tepee
J11

1

Census Bureau to Survey
Joh Experience of School Dropouts
A special survey of youths not attending regular school will be conducted by the U. S. Bureau of tha Census in connection with the February Current Population Survey, it was announced today.
Questions to be asked of persons 16, through 21 years old who are not enrolled in a regular school
cover the kinds of jobs held dur-Cleveland, Ohio. — A pair of ing and after leaving school, job Cleveland Indian pitching main- training since leaving school, kind stays — righthanders Jim “Mud- of work being sought by the untesting centers are cat” Grant and Pedro Ramos — re- employed, and other information located in Euclid, one in Highland turned signed contracts for the 1963 related to the background of these Heights, one in Shaker Heights, one season, Tribe General Manager Gabe young persons.
in Solon, one in Wickliffe, two in Eaul announced. This brings to 20 The Februarv Current Population Willoughby, one in Willowick, one'the total number of players signed. | Survey will also include special in Avaon, one in Mentor and one1 Grant, the dean of the 'entire Cle- ] questions to determine the work in Painesville. Also one in Fairport, veland roster with five seasons on experience of the entire American Harbor. The testing centers to the club will be returning to full labor force during 1962. These qut-which faculty from St. Joseph High time duty after spending most of gticirs will cover such items as
School are assigned to administer the tests are: Rev. Charles Berge-dick, Bro. Gerard Dwyer, Mr. James Harmon at Holy Cross; Bro. Eugene Cortadino and Mr. William Vogel at St. Christine; Mr. James McDonough and Mr. Charles Miller at St.
last season in the Army. He is only number of weeks worked in 1962, 37 years old and has a lifetime re-| whether work was usually full-time cord of 51-45 in the major leagues.' or part-time, amount of time lost Grant pitched 150 innings last because of unemployment and other season artd had a record of 7-10. reasons, description of principal job Pitching primarily on weeMefcds held during 1962 and similar items.
when he was free from military
The special questions in the Feb-
Feiicitas: Bro. Martin Brewi and service, the strong righthander last Iuary Current population Survev Mr. Richard Reusch at St. Paul . year had the least amount of work a3 well as {he lar morthl / (Euclid); Mr. Robert. Bennett at St., m his major league career. His best qUeSti0ns on employment and un-Robert Bellarmine; Bro. Louis For- efforts, however came against the fcmployment are all bei asked at tener, Mr. Thomas Hoffart, and Bro.' New York Yankees.. His, over-all (he request of the Bureau of Labor Edward Klements at St. WiRiam: mark against the World Champions statistics, U.Si Department of Labor. Mr. Jame^ Simonis and Mr. John was 2-2, but m the two losses he	„ c	• +
Dammon at St. Paschal Baylon: Mr.! suffered, the Indians were shut out | .	"	^	mtel':
Norbert Ruffing at St. Dominic; once and edged 2-1 in. an abbrevia- vlews Wl11 be conducted here and Mr. Raymond Yanosko and Mr. Ri- led game.
chard Turk at St. Rita; Bro. Lester The personable Floridian, who re-Leach, Bro. James Kostansek and cently moved to Cleveland, return-Mr. William Gargiulo at Our Lady ed the shutout to the Yankees with of Mt. Carmel (Wickliffe); Bro. Nor- a five-hitter and defeated them, 7-1, bert Trick and Mr. Frank Peters at on another five-hitter. His shutout Immaculate Conception (Willough- of the Bombers was called by many by); Bro. Anthony Parete. Mr. Nor- i observers as the finest pitched game man Novak and Mr. William Gut-! at Cleveland last year, brod at St. Mary Magdalena; Mr. * Ramos, who was obtained from Frank Kirchendorfer at Immacu- the Minnesota Twins only a few late Corception (Avon); Mr. Mario days before last season began, fi-D’Alanno at St. Anthony (Fairport nished the year with a 10-12 re-Harbor); Mr. Robert Straub and cord, but was the strongest and most Mr. Philip White at Fit. Mary (Men-: effective pitcher on the staff during tor); Bro. Donald McCoy, Mr. Alfred Srp and Mr. John Klimek at St. Mary (Painesville).
On February 18 at 4:30 p. m. high school personnel administering the tests are to meet at St. Joseph High School, St. Eduard High School, or Holy Name High School for briefing on. the tesiting program.
This information is published for
in 356 other sample areas of the country during the week of February 18.
---------o----------
Be Practical
First co-ed: “Do you think it’s (he amount of money a fellow’s father has that counts at this school?” Second co-ed:	“No, absolutely
not. It’s the amount of father’s money the fellow has.”
the final two months of the season.
Ramos, also 27, has eight seasons ■of major league experience and entered mid-August of last year with a 4-9 mark. From that point on, to the end of the season, the handsome Cuban won six and lost three and had an earned run average of below 2.50. He pitched 201
___________________ ________ ^ innings, which was second only to
the information of parents who are! Thck Donovan among the Cleveland
Arena Into? Seases! Ends Tills Friday Feb, fi
Indoor racing action for midget autos, motorcycles and stock cars
IN MEMORIAM
OF MY BELOVED WIFE
Violet LaMont
Born April 17, 1914, Mansfield, O-
Passed away January 15, 1963.
Funeral was held on Jan. 19, 1963 from Zak Funeral Home with Holy Mass at St. Vitus Church and burial at Calvary Cemetery in Cleveland, O.
0	merciful Savior send Thy Angels to conduct Thy departed servant to a place of refreshment, light and peace.
Your memory is our keepsake,
With that well never part.
God has you in His keeping,
1	have you in my heart.
Your loving husband
JOSEPH LaMONT Cleveland, O., February 15, 1963.
solid color in living, blooming flo- Urbančič, Robert F. — Husband wer gardens.	of Mary	(nee Ludvik), father	of
The rest of the big area in	the I	Caroline	Loecy, Richard,	son	of
I Main Arena will feature some 14 Mary .Knause, brother of William, will end at Cleveland Arena to-! beautiful home gardens and hun- Louis, Norman. Residence at 24107 night (Feb. 15) with 50-lap champ-! dreds of floral arrangements creat- Glenbrook Blvd., Euclid.	ionship for the first two divisions
led by members of the Cleveland! Ursic, Johanna — Mother of Jo- and a 20-lap title run for the ferder-I Florists Association.	| seph, Mary Arderson. Jennie Po- benders.
I The Homeland Section	of	the	rinchok,	Frances Knotek,	Charles,	Decision	to	move	the title	finals
Home and Flower Show in.	the vast	Edward. Residence at 1070	E. 72	St.	forward	one	week	was	prompted
: Lower	Lakeside Exhibition Hall Varhola, Nicholas — Husband of	by the fact	that	eleven drivers,
] will be	a full scale house of un	Mary (nee Siarak), father of	Anna	owners and	riders	have plans to
usual plan, designed by the archi- Patrick, Peter, Michael, Julia See- spectate or complete in Florida tectural firm of Heine. Crider and ranka, Steve. Sophie Ujele. Resi- speed weeks events around the Williamson of Berea, chosen for dence at 950 E. 70 St.	| original Feb. 22 championship dat-
this honor by the Home and Flower	--- —	.... .......^ mS-
Show Committee of the Cleveland Big North Hall transformed into ' According to records and point Chapter,	American Institute of Ar-	the Greenthumb Court will	be a	standmgs of	Pilots	and riders for
: Chit^CtK	lhlS*hr h0USe is spon-	“seed catalog” come to life,	with	the first fi,TeKWi!!ierfr?rtmS’ thS members will also have an oppor-
sored by the Cleveland Chamber of everything available for the home cr0^ Wl11 be	pJ^abSr°n 3 tunity to look over the newestPelec-
Commerce and will be built by the gardener.	, spot basis among the entlre lmeu?	___f newesl elec
sending their 8th graders to Catholic high schools.
------O-----
Suggestions For Women’s Blubs
Most women’s' clubs have two common problems: 1. Arranging interesting programs for club meetings, and 2. Raising money for the club treasury.
pitchers, and struck out 96 men, second only to teammate Barry Latman.
Including Friday, Feb. 8, there are 62 days until opening day in Cleveland.
graph & radio console, couch with ztppered covers. SK 2-7588.
For Sale
Vanity and Chair, chest of drawers, pine picnic table with 2 benches, Hamilton automatic washer, needs mi-To help solve both these prob-! nor repairing, kitchen table, lems, The Illuminating Company 4 fojd]™ chairs „nTTlb nbnT10 offers women’s clubs a special cook-	cnans, como. pnono-
ing'program which is also a money-raising opportunity. Here’s how it works:
The Illuminating Company, in cooperation with one of your neighborhood electrical appliance dealers, will present a program showing how to prepare tasty food with less work and effort. Meanwhile the treasury of the club sponsoring the program receives 25 cents for each adult member and guest who attends the meeting.
There is little work for your or ganization to do, as Illuminating Company home economists take care of the entire program. And the program, by the way, can be presented in your neighborhood, or in the Illuminating Company’s “E-lectrama” auditorium, where your
Your
Savings EARN
Anticipated
Rate
•813 EAST 185TH STREET
•	6235 ST. CLAIR AVENUE
•	25000 EUCLID AVENUE
•	26000 LAKE SHORE BLVD.
Charles Slapnik
FLOWER SHOP FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 6026 St. Clair Ave.	EX 1-2134
built by the gardener.
Home Builders Association of Great- Home equipment, appliances, builder Cleveland and furnished by the ing materials, and all the things members of the American Institute needed in the home will bring into of Interior Designers.	one big exposition the best com-
Hower garden and snow removal parative shopping opportunity of equipment will again occupy a large the year for visitors to the Clevc-section of Upper Lakeside Hall. The land Home and Flower Show.
“FUNCTIOKAL ELEGANCE” ME AT Si

Igt
• ’jpi
v .. . -3.3
*'< (
WmMM
The 1963 Cleveland Home and Flower Show featured house of the American Institute of Architects, Cleveland Chapter, develops garden areas to become integral parts of the living areas.
This Show House was designed by the Berea, Ohio firm of Heine, Crider and Williamson, chosen for this honor by the Cleveland A.I.A. Home and Flower Show Committee.
The floor plan shows the compact grouping of three bed rooms, a dressing jroom, two baths and a utility room into one wing, separated from the living area by a foyer.
This year, the twentieth anniversary of the Cleveland Home and Flower Show, scheduled for March 9 through March 17 at Cleveland Public Hall, will again be the greatest exposition of its kind in the Nation, as the “Gateway to Spring.”
The Show House will be tastefully furnished by the members of the American Institute of Interior Designers, the top men and women of northern Ohio in this highly specialized field. The Show House vm be fettUt by tteSenw smm AStt^ttoa qrefltfif Cleveland.
of midget auto, motorcycle and stock car contestants.
Five different pilots —• Jack Dawson, John North, Jack O’Rourke, Bill Seefried and Buddy Martin — have divided the midget auto fea-. ture.-. Doug Showier, Bill Wetzel and George Roeder have split the bike top honors 2-2-1: and four wheelmen—Nook Walters. Jim Wel-ty, Ed Mitchell and Jeep laccobuc-ci—have smashed their way to stock car victories.
More than 200 laps of racing on the tenth mile board track will be on the final card with an added event to be traveled by radio celebrities Harry Martin and Jim Stagg of Cleveland radio station KYW. Ron Penfound, “Captain Penny” of ; television, narrates the races 1 on I ’the PA system. Racing time will be ! 8:30 p. m.
________o--------
Real Valnef Tl S RONDS!
CERTIFIED
TYPEWRITER
SERVICE
1127 East 66th St.
TYPEWRITERS and ADDING MACHINES SOLD. RENTED and REPAIRED
RIBBONS and CARBON PAPER J. MERHAR Call HEnderson 1-9009
trical home apnliances.
For further information, club officers or program chairman are? invited to phone The Illuminating Company at 623-1361, Ext. 2176.
- TELEPHONE-
Ckwland Crust
WHEN MONEY IS A MUST MA-1-1660
PHONE ABOUT LOANS DAY OR NIGHT
Chs Cleveland Crust Company
72 Convenient, Complete Banks
There IS something new
A


under the SQNh
M/l
Sun Life offers you the latest in life insurance protection tailored to your individual needs.
Why not call me today? I will be glad to show you that there really is something new under the sun.
MICHAEL TEU0H and JOHN R. TEUGH, 0.LU.
7829 Euclid Avenue	Cleveland 15, Ohio
SUH LIFE OF CANADA
$3 billion paid to peiicyholdori and benaficlarisi tinea 1871