Stenografiern zapisnik prve seje deželnega zbora Kranjskega v Ljubljani dne 5. aprila 1877. Nazoči: Prvosednik: Deželni glavar c. kr. dvorni svetnik dr. Friderik vitez Kaltenegger. — Vladin zastopnik: Deželni predsednik Bo- kuslav vitez Widm an n. — Vs^ članovi razun : knezoškof dr. Pogačar, Jugovič, Kotnik, Lavrenčič Andrej in grof Thurn. Dnevai red.: 1. Otvorenje deželnega zbora po deželnem glavarju. 2. Volitev dveh vrediteljev. 3. Volitev dveh verifikatorjev. 4. Naznanila zborovega predsedstva. 5. Nasvet deželnega odbora zaradi izvolitve zborovih odsekov oziroma volitev odsekov in sicer: . 6. Volitev 11 udov v finančni odsek. 7. Volitev 7 udov v gospodarski odsek. 8. Volitev 5 udov v peticijski odsek. 9. Volitev 5 udov v odsek za pretresovanje letnega poročila o delovanji deželnega odbora. 10. Poročilo deželnega odbora o mitnici na Reški cesti. (Priloga 1.) 11. Poročilo deželnega odbora o pošiljanji prisiljencev nadelo zunaj prisilne delalnice. (Priloga 2.) 12. Poročilo deželnega odbora z načrtom postave o premembi §. 82. šolske postave od 29. aprila 1. 1873. št. 22. dež. zak. (Priloga 3.) 13. Poročilo deželnega odbora zarad oskrbnine za vdovo paznika Kocijana Tomiča v prisilni delalnici. (Priloga 4.) 14. Poročilo deželnega odbora za privoljenje priklad na di-rektne davke za cestne stroške v Kočevskem, Rateškem, Radeljskem in Idrijskem okraji. (Priloga S.) 15. Poročilo deželnega odbora s proračuni bolnišnega, porod-mšnega, najdenišnega in norišnega zaklada za 1. 1878. (Priloga 6.) StkNMphischkl Aericht der ersten Sitzung des Reainifchen Landtages M Laibach / am 5. April 1877. Anwesende: Vorsitzender: Landeshauptmann, k. k. Hofrath Dr. Friedrich Ritter v. Kaltenegger. — Vertreter der k. k. Regierung: Landespräsident Bohuslav Ritter von Widmann. — Sämmtliche Mitglieder mit Ausnahme von: Fürstbischof Dr. Pogačar, Jugoviz, Kotnik, Lavrenčič Andreas und Graf Thurn. Tagesordnung: 1. Eröffnung des Landtages durch den Landeshauptmann. 2. Wahl zweier Ordner. 3. Wahl zweier Verifieatoren. 4. Mittheilungen des Landtags - Präsidiums. 5. Antrag des Landesausschusses in Betreff der vom Landtage zu wählenden Ausschüsse, — eventuell Wahl derselben, und zwar: 6. Wahl eines Finanzausschusses von 11 Mitgliedern. 7. Wahl eines volkswirthschastlichen Ausschusses von 7 Mitgliedern. 8. Wahl eines Petitionsausschusses von 5 Mitgliedern. 9. Wahl des Ausschusses zur Prüfung des Rechenschaftsberichtes über die Gebarung des Landesausschusses, von 5 Mitgliedern. 10. Bericht des Landesausschusses über die Bemauthung der Reka-straße. (Beilage 1.) 11. Bericht des Landesausschusses mit Beantragung eines Zusatzes zum §. 17 der Instruktion für die Verwaltung der Zwangsarbeitsanstalt in Laibach über die Arbeitsverwendung der Zwänglinge außerhalb der Anstalt. (Beilage 2.) 12. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Gesetzentwurfes wegen Aufhebung des §. 82, Z. 2 des Landesgesetzes vom 29. April 1873, Nr. 22 L.-G.Bl. (Beilage 3.) 13. Bericht des Landesausschusses wegen Provisionirung der Franziska Tomie, Witwe des Zwangsarbeitshausaufsehers Can-zian Tomie. (Beilage 4.) 14. Bericht des Landesausschusses wegen Bewilligung von Umlagen auf die direkten Steuern zur Bestreitung der Barauslagen für die Herstellung und Erhaltung der Straßen in den Bezirken Gottschee, Ratschach, Radmannsdorf, Jdria. (Beilage 5.) 15. Bericht des Landesausschusses, womit die Voranschläge des Kranken-, Gebär-, Findel- und Jrrenhausfondes für das Jahr 1878 vorgelegt werden. (Beilage 6.) I. seja. 1877. 2 I. »oja deželnega zbora kranjskega dnč 6. aprila I. 1877. — I. Sitzung des komischen Landtages am 6. April 1877. 16. Poročilo deželnega odbora s proračunom zemljišno-odvez-nega zaklada za 1. 1878. (Priloga 7.) 17. Poročilo deželnega odbora z računskim sklepom zemljišno-odveznega zaklada za 1. 1876. (Priloga 8.) 18. Poročilo deželnega odbora za privoljenje miloščin iz pen-zijskega zaklada za učitelje. (Priloga 9.) 19. Poročilo deželnega odbora s proračunom deželno-kultur-nega zaklada za 1. 1878. (Priloga 10.) 20. Poročilo deželnega odbora s proračunom zaklada prisilne delalnice za 1. 1878. (Priloga 11.) 21. Poročilo deželnega odbora s proračunom vino- in sadje-rejske šole na Slapu za 1. 1878. in z računskim sklepom za 1. 1876. (Priloga 12.) 22. Poročilo deželnega odbora zarad nakupa rastlinjaka na bolnišničnem vrtu. (Priloga 13.) 23. Poročilo deželnega odbora o imenovanji dr. Jan. Mrhal-a v deželni šolski svet. (Priloga 14.) 24. Poročilo deželnega odbora, da se je Dedekova hiša na spodnjih Poljanah kupila za bolnišno podružnico. (Priloga 15.) 25. Poročilo deželnega odbora s proračunom gledišnega zaklada za 1. 1878. (Priloga 16.) 26. Poročilo deželnega odbora s proračuni kranjskih ustanovnih zakladov za 1. 1878. (Priloga 17.) 27. Poročilo deželnega odbora s proračunom normalno-šolske-ga zaklada za 1. 1878. in z računskim sklepom za leto 1876. (Priloga 18.) 28. Poročilo deželnega odbora s proračunom norišno-stavbne-ga zaklada za 1. 1878. in računskim sklepom za 1. 1876. (Priloga 19.) 29. Poročilo deželnega odbora s proračunom deželnega zaklada za 1. 1878. (Priloga 20.) 30. Poročilo deželnega odbora z računskimi sklepi kranjskih ustanovnih zakladov za leto 1876. (Priloga 22.) 31. Poročilo deželnega odbora z glavnim pregledom in računskim sklepom deželnega zaklada in njegovih podzakladov za 1. 1876. (Priloga 24.) 32. Poročilo deželnega odbora s predlogom za zboljšanje plačila muzejnega služabnika Ferdinanda Sulca. (Priloga 21.) 33. Poročilo deželnega odbora zarad izstopa Cirkniške občine iz okrajnega sodišča Logaškega in prestopa v okrajno sodišče v Ložu. (Priloga 23.) 16. Bericht des Landesausschusses über den Voranschlag des kraini-schen Grundentlastungsfondes für daö Jahr 1878. (Beilage 7.) 17. Bericht des Landesausschusscs mit Vorlage des Rechnungsabschlusses des krainischen Grundentlastungsfondes für das Jahr 1876. (Beilage 8.) 18. Bericht des Landesausschusses wegen Eriheilung von Gnaden-gabcn aus dein Lehrerpensionsfonde. (Beilage 9.) 19. Bericht des Landesausschusses, womit der Voranschlag des Landeskultur - Fondes für das Jahr 1878 vorgelegt wird. (Beilage 10.) 20. Bericht des Landesausschusses überden Voranschlag des Zwangs -arbeitshausfondes für das Jahr 1878. (Beilage 11.) 21. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Voranschlages der Slap'er Obst- u. Weinbauschule für das Jahr 1878 und des Rechnungsabschlusses für das Jahr 1876. (Beilage 12.) 22. Bericht des Landesausschusscs, betreffend den Ankauf des Glashauses im hiesigen Civilspitalsgarten. (Beilage 13.) 23. Bericht des Landesausschusses über die Ernennung des Dr. Johann Mrhal zum Mitglieds des Landesschulrathes. (Beilage 14.) 24. Bericht des Landesausschusses über den Ankauf des Dedek'schen Hauses in der untern Poljana hier zum Zwecke einer Krankenhausfiliale. (Beilage 15.) 25. Bericht des Landesausschusses über den Voranschlag des Thea-terfondes für das Jahr 1878. (Beilage 16.) 26. Bericht des Landesausschusses mit den Voranschlägen der krainischen Stiftungsfonde für das Jahr 1878. (Beilage 17.) 27. Bericht des Landesausschusses über bett Voranschlag des krainischen Rormalschulfondes f. d. Jahr 1878 und des Rechnungsabschlusses für das Jahr 1876. (Beilage 18.) 28. Bericht des Landesausschusses, mit welchem der Voranschlag des Jrrenhausbaufondes f. d. Jahr 1878 und dessen Rechnungsabschluß für das Jahr 1876 vorgelegt werden. (Beilage 19.) 29. Bericht des Landesausschusses über den Voranschlag des Lan-desfondes für das Jahr 1878. (Beilage 20.) 30. Bericht des Landesausschusses mit der Vorlage der Rechnungsabschlüsse der krainischen Stiftungsfonde für das Jahr 1876. (Beilage 22.) 31. Bericht des Landesausschusses, mit welchem die Hauptübersicht des Gebarungsergebnisses und des schließlichen Vcrtnö-gensstandes des Landesfondes und seiner Subsonde für das Jahr 1878 vorgelegt wird. (Beilage 24.) 32. Bericht des Landesausschusses mit dem Antrage zur Aufbesserung der Bezüge des Ferdinand Schulz, Musealdicners. (Beilage 21.) 33. Bericht des Landesausschusses, betreffend die Ausscheidung der Ortsgeineinde Zirknitz aus dem Gerichtsbezirke Loitsch und Zuweisung in jenen von Laas. (Beilage 23.) Obseg: glej dnevni red. Inhalt: siehe Tagesordnung. Seja se začne o 15, minuti po 11. uri. Leginn der Sitzung 11 Uhr 15 Minuten. \. Otvorenje deželnega zbora po deželnem glavarju. 1. Eröffnung des Landtages durch den Landeshauptmann. Landeshauptmann: Hoher Landtag! (Poslanci vstanejo — die Abgeordneten erheben sich von ihren Sitzen) Seine k. und k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchstem Patente vom 20. März d. I. den Landtag des Herzogthums Krain auf den heutigen Tag einzuberufen geruht. Es haben sich in Folge dessen die Herren Abgeordneten in beschlußfähiger Anzahl hier versammelt. Demgemäß erkläre ich hiemit diese Session des Landtages des Herzogthums Krain für eröffnet. Indem ich Sie, meine Herren! zu dieser Session bestens begrüße, bin ich in der Lage den Appell an Ihre Opferwilligkeit und an Ihre Energie bei der Bewältigung Ihrer Arbeiten um so kräftiger an Sie zu richten, je kürzer die Zeit ist, welche uns zur Erfüllung unserer Aufgabe heuer bemessen bleibt. Allgemeine Bedürfnisse des Reiches, dringende und hochwichtige Ansprüche, welche dasselbe an die parlamentarische Kraft und die Thätigkeit seiner Volksvertretung in diesem Zeitabschnitte richtet, nöthigen uns die patriotische Pflicht ans, unsere Arbeiten hier so rasch als möglich zu erledigen. Damit sei auch der Landesausschnß entschuldigt, wenn er in der heurigen Session im Wesentlichen nichts anderes bringt, als dasjenige, was die Ordnung unseres Landeshaushaltes erheischt, nebst einigen Gesetzesvorlagen und Anträgen, welche damit im innigen Zusammenhange stehen, sowie mit der finanziellen Gebarung autonomer Körperschaften im Lande. Eine brennende, hochwichtige und schwierige Aufgabe, die Frage des Jrrenhausbaues wird in veränderter Gestalt ^anch Heuer vor den hohen Landtag treten. Möge die Hoffnung des Landesausschusses sich erfüllen, daß er bei diesen Anträgen die richtige Mitte eingehalten, zwischen den Anforderungen der Humanität und der Leistungsfähigkeit des Landes, daß er die richtige Beschränkung habe walten lassen ans das Nothwendige. (Naclaljevaje slovensko — slowenisch fortfahrend) Gospoda moja! Vabim Vas k zborovem sodelovanju, naj bi koristilo našej domovini 1 Oprostite me pa obširnejega razlaganja naših opravil na tem mestu, ker predloge deželnega odbora in posebno poročila o njegovem delovanji to razjasnuje. (K gospodu deželnemu predsedniku obrnen — zum Herrn Landespräsidenten gewendet) Indem auch heuer die angenehme Pflicht mir zu Theil geworden, Sie, verehrter Herr Landespräsident! als Vertreter der Regierung im Landtage zu begrüßen, sei es nur gestattet die vertrauensvolle Bitte an Ihre Person zu richten, daß Sie uns bei unserem Bestreben, m unsern Anliegen und Beschlüssen nicht nur mit Ihrem besten rarohlwollen begleiten, sondern auch Ihre that- kräftige Unterstützung uns gewähren, auf daß die Schwierigkeiten, welche so häufig in den Dingen liegen, durch unser gemeinsames Zusammenwirken geebnet und beseitiget werden. (K gospodom poslancem obrnen — zu den Herren Abgeordneten gewendet) In diesem gemeinsamen Streben, welches ich angedeutet habe, wird uns das leuchtende Vorbild unseres Allergnädigsten Monarchen ein leuchtender Stern sein. Im Aufblicke zu Ihm, welcher zu jeder Zeit und erst jüngst Beweise seiner werkthätig helfenden Liebe zu Krain gegeben hat, werden wir das richtige Mittel finden, um zum gedeihlichen Ziele zn gelangen, und in dieser Gesinnung lade ich Sie ein zum begeisterten Rufe: Hoch lebe Seine Majestät unser Allergnä-digsterKaiser! — Slava presvitlemu cesarju! (Ves zbor navdušeno kliče trikrat „Slava!“ — die Versammlung bringt ein begeistertes dreimaliges „Hoch!" aus.) Landespräsident Aohnskav Witter v. Widmann: Im Namen der Regierung habe ich die Ehre die hohe Landesvertretung am Beginne dieser Session hochachtungsvoll zu begrüßen. Wenn auch unter den obwaltenden vom Herrn Landeshauptmanne bereits angedeuteten Umständen für die heurige Session eine kürzere Dauer als gewöhnlich in Aussicht genommen ist, so wird der hohe Landtag doch in die Lage kommen, die jährlich wiederkehrende Feststellung des Landeshaushaltes für das kommende Jahr in Angriff zu nehmen und zu erledigen und vielleicht die eine oder die andere wichtige Vorlage zu berathen und darüber Beschluß zu fassen. Insofern zur Durchführung dieser Aufgabe an die Regierung die Nothwendigkeit herantreten sollte, hiebei helfend mitzuwirken oder insoferne dies vom hohen Landtage gewünscht werden würde, so bitte ich die Herren Abgeordneten meiner vollsten Bereitwilligkeit versichert zu sein. (Poslanci se vsedejo — die Abgeordneten nehmen ihre Sitze ein.) Landeshauptmann: Bevor wir an die Erledigung der etwas umfangreichen Tagesordnung schreiten, ist es nothwendig, daß wir uns zuerst constitniren, indem wir den zweiten und dritten Punkt der Tagesordnung erledigen. 2. Volitev dveh vrediteljev. 2. Wahl zweier Ordner. 3. Volitev dveh ver>fikatorjev. 3. Wahl zweier Berificatoren. Ich lade demnach die Herren Abgeordneten ein, die Stimmzettel zur Wahl zweier Ordner abzugeben. . 1* Abgeordneter Freiherr von Apfattrern: Für die Verifikatoren auch zugleich? Landeshauptmann: Ich bin der Ansicht, daß zuerst für die Ordner und daun für die Verifikatoren die Stimmzettel abgesondert abgegeben, das Skrutinium aber zu gleicher Zeit vorgenommen werde. (Pritrduje se — Zustimmung.) (Po oddanih listkih za volitev dveh vrediteljev — nach Abgabe der Stimmzettel zur Wahl zweier Ordner) Ich ersuche die Herren Abgeordneten Landeshauptmann-Stellvertreter Peter Kozler, Obresa und Baron Taufferer das Skrutinium vorzunehmen. Vorher noch ersuche ich aber die Stimmzettel zur Wahl zweier Ve-rificatoren abzugeben. (Po oddanih listkih za volitev dveh verifikatorjev — nach Abgabe der Stimmzettel zur Wahl zweier Verifikatoren) Ich ersuche die Herren Abgeordneten Horak, Grasselli | und Dr. Ritter von Savinschegg dieses Skrutinium vor- ; zunehmen. Ich unterbreche die Sitzung, damit das Skrutinium beider Wahlen vorgenommen werde. (Seja se preterga ob 25. minuti po 11. uri in se zopet prične ob 30. minuti po 11. uri. — Die Sitzung wird um 11 Uhr 25 Minuten unterbrochen und um 11 Uhr 30 Minuten wieder aufgenommen.) Landeshauptmann: Ich bitte die Herren Skrutatoren das Resultat der Wahl zweier Ordner bekannt zu geben. Abgeordneter Hbresa: Abgegeben wurden 30 Stimmzettel, davon erhielten: Herr Dr. Poklukar 29 Stimmen u. Herr Dr. R. v. Savinschegg 29 „ Landeshauptmann: Somit sind die Herren Dr. Poklukar und Dr. Ritter von Savinschegg zu Ordnern des Hauses gewählt und ich ersuche Sie sich ihrem Amte zu unterziehen. Nun wollen die Herren Skrutatoren das Resultat der Wahl zweier Verifikatoren bekannt geben. Abgeordneter Dr. Witter von Savinschegg: Abgegeben wurden 30 Stimmzettel, davon erhielten: Herr Deschmann 29 Stimmen. Herr Murnik 29 „ Landeshauptmann: Die Herren Abgeordneten Deschmann und Murnik sind somit zu Verifikatoren des Hauses gewählt und ersuche Sie sich ihrem Amte zu unterziehen. 4. Naznanila zborovega predsedstva. 4. Mittheilungen des Landtags-Präsidiums. Landeshauptmann: Ich habe dem hohen Hause vor Allem ein Schreiben des Herrn Landespräsidenten mitzutheilen, womit mir die Einberufung des heurigen Landtages angezeigt worden ist. Ich ersuche den Herrn Schriftführer dasselbe vorzulesen. (Zapisnikar bere — Schriftführer liest:) Z. 702/Pr. H ochwolg ebo r n e r Ritter! Ich habe die Ehre, Euer Hochwolgeboren in Folge Erlasses des Herrn Ministers des Innern vom 21. März 1877 Z. 1101 zur gefälligen weiteren Veranlassung in die Kenntniß zu setzen, daß zu Folge des in der Wiener Zeitung vom 23. d. M. und int Reichsgesetzblatte zur Kundmachung gelangenden Allerhöchsten Patentes vom 20. März d. I. der krainische Landtag auf den 5. April d. I. in seinen gesetzlichen Versammlungsort einberufen wird. Gleichzeitig haben der Herr Minister des Innern bemerkt, daß die bevorstehende Landtagssessiou mit Rücksicht auf ihre durch Wiederzusammentritt des Reichsrates am 23. April bedingte kurze Dauer vorzugsweise der Erledigung des Landesbudgets pro 1878 und der sonstigen unaufschieblichsten Geschäfte zu widmen sein wird. Empfangen Hochdieselben die Versicherung meiner besonderen Hochachtung. Laibach am 24. März 1877. Der k. k. Laudesprüsident Widmann. An Seine Hochwolgeboren den Herrn k. k. Hofrat, Finanz-Prokurator und den Landeshauptmann rc. rc. Dr. Friedrich Ritter Kalteneger von Riedhorst in Laibach. Landeshauptmann: Ich bitte diese Mittheilnng zur Kenntniß zu nehmen. Es ist mir ferner eine Eingabe des Herrn Abgeordneten Dr. Razlag zugekommen, womit dieser seine Mandatsniederlegung anzeigt. Ich ersuche den Herrn Schriftführer auch diese Eingabe vorzulesen. — (Zapisnikar bere — Schriftführer liest:) Preblagorodni gospod deželni glavar! Moje slabo zdravje mi tudi to leto ne bode dopustilo, redno se vdeleževati sej prihodnjega deželnega zbora; torej odložim svoj mandat in prosim, blagovolite ta odlog na znanje vzeti. Z odličnim spoštovanjem Vašega preblagorodja udani Dr. Razlag m. p. Brežce 24. sušca 1877. Landeshauptmann: Ich bitte von dieser Mandatsmederlegung, sowie auch davon Kenntniß zu nehmen, daß ich an das Landespräsidium behufs weiterer Verfügung hievon bereits Mittheilung gemacht habe. Wie die Herren aus den Vorlagen entnehmen, sind von Seite des Landesausschusses folgende Berichte zur Verhandlung eingebracht worden: Poročilo deželnega odbora o mitnici na Reški cesti. (Priloga 1.) Bericht des Landesausschnsses über die Bemauthung der Rekastraße. (Beilage 1.) Poročilo deželnega odbora o pošiljanji prisiljen-cev na delo zunaj prisilne delalnice. (Priloga 2.) Bericht des Landesausschusses mit Beantragung eines Zusatzes zum §. 17 der Instruktion für die Verwaltung der Zwangsarbeitsanstalt in Laibach über die Arbeitsverwendung der Zwänglinge außerhalb der Anstalt. (Beilage 2.) Poročilo deželnega odbora z načrtom postave o premembi §. 82. šolske postave od 29. aprila 1. 1873. št. 22. dež. zak. (Priloga 3.) Bericht des Landesausschnsses mit. Vorlage des Gesetzentwurfes wegen Aufhebung des §. 82, Z. 2 des Landesgesetzes vom 29. Avril 1873, Nr. 22 L. G. Bl. (Beilage 3.) Poročilo deželnega odbora zarad oskrbnine za vdovo paznika Kocijana Tomiča v prisilni delalnici. (Priloga 4.) Bericht des Landesausschusses wegen Provisioni-rung der Franziska Tomic, Witwe des Zwangsarbeitshausaufsehers Canzian Tomic. (Beilage 4.) Poročilo deželnega odbora za privoljenje priklad na direktne davke za cestne stroške v Kočevskem, Rateškem, Radoljškem in Idrijskem okraji. (Pril. 5.) Bericht des Landesausschusses wegen Bewilligung von Umlagen auf die direkten Steuern zur Bestreitung der Baranslagen für die Herstellung und Erhaltung der Straßen in den Bezirken Gottschee, Ratschach, Radmannsdorf, Jdria. (Beilage 5.) Poročilo deželnega odbora s proračuni bolniš-nega, porodnišnega, najdenišnega in norišnega zaklada za 1. 1878. (Priloga G.) Bericht des Landesausschusses, womit die Voranschläge des Kranken-, Gebär-, Findel- imb Jrrenhaus-sondes für das Jahr 1878 vorgelegt werden. (Beil. 6.) Poročilo deželnega odbora s proračunom zemljino-od veznega zaklada za 1. 1878. (Priloga 7.) Bericht des Landesausschusses über den Voranschlag des krainischen Grundentlastnnasfondes für das Jahr 1878. (Beilage 7.) Poročilo deželnega odbora z računskim sklepom zemljišno-odveznega zaklada za 1. 1876. (Priloga 8.) Bericht des Landesausschnsses mit Vorlage des Rechnungsabschlusses des krainischen Grundentlastungs-fondes für das Jahr 1876. (Beilage 8.) Poročilo deželnega odbora za privoljenje miloščin iz penzijskega zaklada za učitelje. (Priloga 9.) S3ericf)t des Landesausschusses wegen Ertheilung lup g”a®en3Q^en "Us dem Lehrerpensionsfonde. (Bei- Poročilo deželnega odbora s proračunom deželno-kulturnega zaklada za 1. 1878. (Priloga 10.) Bericht des Landesausschusses, womit der Voranschlag des Landeskultur - Fondes für das Jahr 1878 vorgelegt wird. (Beilage 10.) Poročilo deželnega odbora s proračunom zaklada prisilne delalnice za 1. 1878. (Priloga 11.) Bericht des Landesausschusses über den Voranschlag des Zwangsarbeitshausfondes für das Jahr 1878. (Beilage 11.) Poročilo deželnega odbora s proračunom vino-in sadjerejske šole na Slapu za 1. 1878. in z računskim sklepom za 1. 1876. (Priloga 12.) Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Voranschlages der Slaper Obst- und Weinbauschule für das Jahr 1878 und des Rechnungsabschlusses für das Jahr 1876. (Beilage 12.) Poročilo deželnega odbora zarad nakupa rastlinjaka na bolnišničnem vrtu. (Priloga 13.) Bericht des Landesausschusses, betreffend den Ankauf des Glashauses im hiesigen Civilspitalsgarten. (Beilage 13.) Poročilo deželnega odbora o imenovanji dr. Jan. Mrkal-a v deželni šolski svet. (Priloga 14.) Bericht des Landesausschusses über die Ernennung des Dr. Johann Mrhal zum Mitgliede des Landes-schulrathes. (Beilage 14.) Poročilo deželnega odbora, da se je Dedek-ova hiša na spodnjih Poljanah kupila za bolnišno podružnico. (Priloga 15.) Bericht des Landesausschnsses über den Ankauf des Dedek'schen Hauses in der untern Poljana hier zum Zwecke einer Kraukenhausfiliale. (Beilage 15.) Poročilo deželnega odbora s proračunom glediš-nega zaklada za 1. 1878. (Priloga 16.) Bericht des Landesausschusses über den Voranschlag des Theaterfondes für das Jahr 1878. (Beilage 16.) Poročilo deželnega odbora s proračuni kranjskih ustanovnih zakladov za 1. 1878. (Priloga 17.) Bericht des Landesausschusses mit den Voranschlägen der krainischen Stiftungsfonde für das Jahr 1878 (Beilage 17.) Poročilo deželnega odbora s proračunom normalno - šolskega zaklada za 1. 1878. in z računskim sklepom za 1. 1876. (Priloga 18.) Bericht des Landesausschusses über den Voranschlag des krainischen Normalschulfondes für das Jahr 1878 lind des Rechnungsabschlusses für das Jahr 1876. (Beilage 18.) Bei dieser Vorlage erwähne ich, daß ich auch den lithographirten Voranschlag des krainischen k. k. Landes-schnlrathes über das aus dem krainischen Normalschul-fonde zu bestreitende Erforderniß der Aktivitätsbezüge des Lehrerpersonales allgemeiner Volksschulen pro 1878 unter die Herren Abgeordneten habe vertheilen lassen, damit die Herren die diesfälligen Ansätze des Landesausschnsses mit den bedeutend höhern des Landesschul-rathes vergleichen können. Poročilo deželnega odbora s proračunom nor-nišno - stavbnega zaklada za 1. 1878. in računskim sklepom za 1. 1876. (Priloga 19.) Bericht des Landesausschusses, mit welchem der Voranschlag des Jrrenhausbaufoudes für das Jahr 1878 und dessen Rechnungsabschluß für das Jahr 1876 vorgelegt werden. (Beilage 19.) Poročilo deželnega odbora s proračunom deželnega zaklada za 1. 1878. (Priloga 20.) Bericht des Landesausschusses über den Voranschlag des Landesfondes für das Jahr 1878. (Beil. 20.) Poročilo deželnega odbora s predlogom zavzbolj-šanje plačila muzejnega služabnika Ferdinanda Šulc-a. (Priloga 21.) Bericht des Landesansschusses mit dem Antrage zur Aufbesserung der Bezüge des Ferdinand Schulz, Musealdieners. (Beilage 21.) Ich bemerke, daß ich alle diese Vorlagen deshalb auf die heutige Tagesordnung gesetzt habe, damit in Rücksicht auf die bereits hervorgehobene Dringlichkeit der Umstünde schon heute mit der Zuweisung an die später zu wählenden Ausschüsse vorgegangen werden könne. Es ist selbstverständlich, daß ich mir für den Fall, als der hohe Landtag beschließen sollte, eine oder die andere Vorlage heute nicht einem Ausschüsse zuzuweisen, vorbehalte, dieselbe von der heutigen Tagesordnung abzusetzen und den betreffenden Gegenstand auf eine der nächsten Tagesordnungen zu bringen, weil eine inert« torische Behandlung der erst heute vertheilten Vorlagen unzulässig wäre. Ferner wurden unter die Herren Abgeordneten noch vertheilt: Verzeichniß der seit 1. Jänner bis Ende Dezember 1876 eingegangenen Geschenke und sonstigen Erwerbungen des krainischen Landesmuseums, — dann eine Broschüre: „Die bisherigen Pfahlbautenfunde auf dem Laibacher Moore" und „Osnova deželne vino- in sadjerejske šole na Slapu pri Vipavi.“ Endlich liegen auch einige Petitionen vor, welche ich dem hohen Hause später, nach Vornahme der Ausschußwahlen mittheilen werde. Wir kommen nun zu den nächstfolgenden Gegenständen, Punkte 5 bis 9, der Tagesordnung, welche Ausschußwahlen betreffen. Der Landesausschuß hat beschlossen, dem hohen Landtage die Wahl von 4 'Ausschüssen vorzuschlagen, und zwar: Die Wahl eines Finanzausschusses von 11 Mitgliedern, — voriges Jahr bestand derselbe aus 9 Mitgliedern — insbesondere aus dem Grunde, weil die meisten Vorlagen demselben zukommen werden, und wir uns wegen Kürze der Zeit mit der Arbeit beeilen müssen, so daß wir darauf sehen müssen, daß der Finanzausschuß in der Lage sein wird, die Arbeiten unter mehrere Mitglieder zu vertheilen. Ferner wird beantragt die Wahl eines volks-wirthschaftlichen Ausschusses von 7 Mitgliedern, — voriges Jahr bestand derselbe aus 9 Mitgliedern — welcher sich insbesondere mit dem Gesetze über die Bemau-thung, mit Gemeindeumlagen und ein Paar andern Gegenständen zu befassen haben wird. Ferner beantrage ich im Namen des Landesausschusses die Wahl eines Petitionsausschusses von 5 Mitgliedern und die Wahl eines Ausschusses auch von 5 Mitgliedern zur Prüfung des Rechenschaftsberichtes über die Gebarung des Landesausschusses. Ich eröffne die Debatte über diese Anträge und zwar einerseits dahin, ob diese oder andere Ausschüsse gewählt werden sollen, und andererseits, für den Fall, daß die Wahl der Ausschüsse beschlossen wird, dahin, ob die Wahlen noch heute vorgenommen werden sollen. Abgeordneter Ar. v. Schrey: Ich möchte glauben, daß mit Rücksicht auf die Kürze der Session und das reiche Material, welches der Landesausschuß uns zur Verfügung gestellt hat, es nothwendig sein wird, die Mitgliederanzahl über jene Ziffer zu erhöhen, welche der Landesausschnß in Vorschlag bringt. Die Ausschüsse werden um so rascher arbeiten müssen, als die Session von kurzer Dauer sein wird, und es wird sich empfehlen die Arbeiten unter eine größere Anzahl von Referenten zu vertheilen. Ich erlaube mir daher den Antrag zu stellen, daß der volkswirthschaftliche Ausschuß von 7 auf 9 Mitglieder und der Rechenschaftsberichtsausschnß von 5 auf 7 Mitglieder erhöht, beziehungsweise die Anzahl der Ausschußmitglieder in diesem Sinne festgestellt werde. Landeshauptmann: Ich bitte jene Herren, welche den Antrag, daß der volkswirthschaftliche Ausschuß aus 9 Mitgliedern bestehen soll, unterstützen, sich zu erheben. (Zgodi se — geschieht.) Der Antrag ist unterstützt. Ich stelle nun in Betreff des zweiten Antrages, daß der Rechenschaftsberichtsausschnß aus 7 Mitgliedern bestehen soll, die Unterstützungsfrage (podpira se — wird unterstützt). Ich eröffne nun die Debatte zu beiden Anträgen (nihče se ne oglasi — Niemand meldet sich). Nachdem Niemand das Wort begehrt, so schreiten wir zur Abstimmung und werde ich hiebei in der Art Vorgehen, daß ich vorerst über die zu wählenden Ausschüsse und deren Mitgliederzahl und sodann über die Frage abstimmen lasse, ob die Wahl heute, oder an einem spätern Tage vorgenommen werden soll (Pritr-duje se — Zustimmung.) Ich bringe nun den Antrag auf Wahl eines Finanzausschusses von 11 Mitgliedern zur Abstimmung (obvelja — angenommen). Ich bitte nunmehr über den Antrag, daß ein volkswirthschaftlicher Ausschuß und zwar von 9 Mitgliedern gewählt werden soll, abzustimmen (obvelja — angenommen). Sohin ersuche ich über den Antrag auf Wahl eines Petitionsausschusses von 5 Mitgliedern abzustimmen (obvelja — angenommen), und endlich bringe ich den Antrag auf Wähl eines Rechenschaftsberichtsausschusses und zwar von 7 Mitgliedern zur Abstimmung (obvelja — angenommen). Wird gegen die sofortige Vornahme der Wahlen das Wort gewünscht? Poslanec dr. Poklukar: Nasvetujem, da se volitev danes vrši, in da se seja pretrga, da se pogovorimo. Landeshauptmann: Wenn sonst Niemand das Wort begehrt und nachdem dieser Antrag des Herrn Abgeordneten Dr. Poklukar an und für sich ganz gerechtfertiget ist, so unterbreche ich die Sitzung behufs Besprechung der Herren Abgeordneten (seja se preterga ob 45. minuti po 11. uri in se zopet začne ob 20. minuti po 12. uri— die Sitzung wird um 11 Uhr 45 Minuten unterbrochen und um 12 Uhr 20 Minuten wieder aufgenommen). Landeshauptmann: Wir schreiten nun zu den Wahlen und zwar zunächst des Finanzausschusses, welcher aus 11 Mitgliedern bestehen soll. Behufs Vereinfachung des Verfahrens werde ich die Stimmzettel für jeden einzelnen Ausschuß abgeben lassen, sodann für jeden einzelnen Ausschuß 3 Herren Abgeordnete ersuchen, das Skrutinium zu übernehmen, zu dessen Vornahme aber erst nachdem die Stimmzettel für sämmtliche Ausschüsse abgegeben sein werden, die Sitzung unterbrechen (pritrduje se — Zustimmung). Ich ersuche nunmehr die Stimmzettel zur Wahl des Finanzausschusses von 11 Mitgliedern abzugeben. (Po oddanih listih — nach der Abgabe der Stimmzettel) Ich ersuche die Herren Abgeordneten Matthäus Sab feit čič, Dr. Zarnik und Ritter v. Gariboldi sich dem Skrutinium zu unterziehen, welchen ich die hier gesammelten Stimmzettel sofort übergeben werde. Nunmehr bitte ich zur Wahl des volkswirthschaft-lichen Ausschusses zu schreiten, welcher aus 9 Mitgliedern bestehen soll (po oddanih listih — nach Abgabe der Stimmzettel) Ich ersuche die Herren Abgeordneten Ob resa, Horak und Dr. ti. Schrey sich dem Skrutinium zu unterziehen, indem ich ihnen die Stimmzettel sofort einhändigen werde. Vorerst noch wollen die Herren die Stimmzettel zur Wahl des Petitivnsausschusses von 5 Mitgliedern abgeben (po oddanih listih — nach Abgabe der Stimmzettel). Ich ersuche die Herren Dr. Poklukar, Robič und Schaffer sich dem Skrutinium zu unterziehen und bei mir die Stimmzettel in Empfang zu nehmen. Endlich bitte ich zur Wahl des Recheuschafts-berichtsausschusses von 7 Mitgliedern -zu schreiten (po oddanih listih — nach Abgabe der Stimmzettel). Zum Skrutinium ersuche ich die Herren Abgeordneten Graf Barbo, Grass elliundBaronT ausser er. Ich übergebe nun die für jeden der zu wählenden Ausschüsse gesondert gesammelten Stimmzettel den vorgenannten Herren Skrutatoren (zgodi se — geschieht). Zur Vornahme des Skrutiuiums unterbreche ich die Sitzung auf kurze Zeit. (Seja preneha ob 30. minuti po 12. uri in se zopet začne ob 50. minuti po 12. uri — die Sitzung miri) um 12 Uhr 30 Minuten unterbrochen und um 12 Uhr 50 Minuten wieder aufgenommen.) Landeshauptmann: Nachdem das Skrutinium vollendet ist, so bitte ich bcknint^m ^a| Resultat der Wahl des Finanzausschusses Poslanec dr. Zarnik : Oddanih je bilo 30 glasov, absolutna večina je torej 16 in izvolili so sledeče gospodje: Murnik s 30 glasovi Deschmann s 30 Dr. Poklukar s 30 glasovi Baron Apfaltrern s 30 „ Dr. pl. Schrey s 30 „ Dr. vit. Savinschegg s 25 „ Obresa s 30 „ Robič s 25 „ Dr. Zarnik s 30 „ Grasselli s 30 „ in vit. Langer z 28 glasovi. Landeshauptmann: Ich ersuche die eben genannten in den Finanzausschuß gewählten Herren sich nach der Sitzung zu constituiren und mir das Resultat bekannt zu geben. Ich ersuche nunmehr um Bekanntgabe der Wahl des volkswirthschaftlichen Ausschusses. Abgeordneter Dr. v. Schrey: Abgegeben wurden 31 Stimmzettel. Ein Stimmzettel trug die Aufschrift „Finanzausschuß" und wurde nicht berücksichtiget. Die absolute Majorität ist 16, und als gewählt erscheinen die Herren: Ritter ti. Gariboldi mit 28 Stimmen Deschmaun „ 30 ff Braune „ 30 Obresa 25 Schaffer „ 25 Dr. Bleiweis „ 30 Murnik „ 30 Rudež „ 29 Pakiž „ 27 „ Landeshauptmann: Ich ersuche diese in den volkswirthschaftlichen Ausschuß gewählten Herren sich nach der Sitzung zu constituiren und mir das Resultat bekannt zu geben. Ferner bitte ich um Bekanntgabe des Resultates der Wahl in den Rechenschaftsberichtsausschuß. Poslanec grof Barbo: Oddanih je bilo 31 listkov, absolutna večina je torej 16 in izvoljeni so sledeči gospodje: vit. Gariboldi s 30 glasovi Mat. Lavrenčič s 30 „ Tavčar s 30 „ Grasselli s 30 „ grof Margheri z 29 „ dr. Poklukar z 28 „ Schaffer z 28 „ en list je odpadel, na katerem je bilo zapisano 6 gospodov, namreč: gosp. Horak, baron Taufferer, vitez Langer, grof Barbo, Kramarič in grof Blagay. Landeshauptmann: Ich ersuche auch diese in den Rechenschaftsberichtsausschuß gewählten Herren sich nach der Sitzung zu constituiren und mir das Resultat bekannt zu geben. Endlich bitte ich um Bekanntgabe des Resultates der Wahl in den Petitionsausschuß. Poslanec dr. Poklukar: Oddanih je bilo 31 glasov, en list je imel nad-pis: „Rechenschaftsberichtsausschuß" in odpade. Absolutna večina je 16 in izvoljeni so sledeči gospodje: Dr. vit. Savinschegg s 30 glasovi grof Barbo s 30 „ baron Taufferer s 29 „ Ho rak s 26 „ in Kramarič s 23 „ Landeshauptmann: Ich ersuche auch diese in den Petitionsausschuß gewählten Herren sich sogleich nach der Sitzung zu con-stituiren und mir das Resultat bekannt zu geben. Landeshauptmann: Nachdem nun die Wahl der Ausschüsse beendigt ist, gehen wir zur Erledigung der weiteren Gegenstände unserer Tagesordnung über. Ich wiederhole, daß es sich bei diesen Gegenständen meist nur um formelle Behandlung, — um die Zuweisung an die betreffenden Ausschüsse — handelt. Bei den meisten Vorlagen hat der Landesausschuß selbst den formellen Antrag gestellt, bei einigen ist dies nicht der Fall, und ich werde mir erlauben das hohe Haus bei den betreffenden Vorlagen auf diesen Umstand aufmerksam zu machen. Sollte das hohe Haus die Berathung dieser Vorlagen in einem Ausschüsse wünschen, so müßte ein bezüglicher Antrag gestellt werden, ohne einen solchen würde ich die betreffende Vorlage als solche ansehen, hinsichtlich welcher der hohe Landtag eine Ausschußberathung nicht für nothwendig hält. In solchem Falle würde ich diese Gegenstände von der heutigen Tagesordnung absetzen und zur sogleichen meritorischen Behandlung bestimmt auf die Tagesordnung einer nächsten Sitzung bringen. iO. Poročilo deželnega odbora o mitnici na Reški cesti. (Priloga 1.) 10. Bericht des Landesausschusses über die Be-mauthung der Rekastraße. (Beilage 1.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora gospodarskemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem volkswirthschaftlichen Ausschüsse zugewiesen.) 11. Poročilo deželnega odbora o pošiljanji prisiljencev na delo zunaj prisilne delalnice. (Priloga 2.) 11. Bericht des Landesausschusses mit Beantragung eines Zusatzes zum §. 17 der In- struktion für die Verwaltung der Zwangsarbeitsanstalt in Laibach über die Arbeitsverwendung der Zwänglinge außerhalb der Anstalt. (Beilage 2.) Hier stellt der Landesausschuß einen formellen Antrag nicht. Wenn dem hohen Hause die Ueberwei-sung an einen Ausschuß nicht belieben sollte, so wird dieser Gegenstand von der heutigen Tagesordnung abgesetzt und in einer folgenden Laudtagssitzung in merito verhandelt werden. (Nihče se ne oglasi — Niemand meldet sich.) Nachdem ein formeller Antrag nicht gestellt wird, so werde ich in diesem Sinne vorgehen. 12. Poročilo deželnega odbora z načrtom postave o premembi §. 82. šolske postave od 29. aprila 1. 1873. št. 22. dež. zak. (Priloga 3.) 12. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Gesetzentwurfes wegen Aufhebung des §. 82, Z. 2 des Landesgesetzes vom 29. April 1873, Nr. 22 L.-G.-Bl. (Beilage 3.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 13. Poročilo deželnega odbora zarad o-skrbnine za vdovo paznika Kocijana Tomiča v prisilni delalnici. (Priloga 4.) 13. Bericht des Landesausschusses wegen Pro-visionirung der Franziska Tomic, Witwe des Zwangsarbeitshausaufsehers Canzian Tomiz. (Beilage 4.) Auch hier stellt der Landesausschuß keinen formellen Antrag, wenn kein Antrag auf Zuweisung gestellt wird, so setze ich diesen Gegenstand von der heutigen Tagesordnung ab, und behalte mir vor, denselben auf die Tagesordnung der nächsten Sitzung zu setzen. (Pritrduje se — Zustimmung.) 14. Poročilo deželnega odbora za privoljenje priklad na direktne davke za cestne stroške v Kočevskem, Rate-škem, Radoljškem in Idrijskem okraji. (Priloga 5.) 14. Bericht des Landesausschusses wegen Bewilligung vom Umlagen auf die direkten Steuern zur Bestreitung der Barauslagen für die Herstellung und Erhaltung der Straßen in den Bezirken Gottschee, Ratschach, Rad-mannsdors, Idria. (Beilage 5.) Auch hier stellt der Landesausschuß einen formellen Antrag nicht. Wird die Zuweisung an einen Ausschuß nicht beliebt, so würde ich den Bericht auf die Tagesordnung der nächsten Sitzung setzen. Abgeordneter J>r. von Schrey: Ich stelle den Antrag, diesen Bericht dem volks-wirthschaftlichen Ausschüsse zuzuweisen. (Predlog se podpira in obvelja. — Der Antrag wird unterstützt und angenommen.) 15. Poročilo deželnega odbora s proračuni bolnišnega, porodnišnega, naj-denišnega in norišnega zaklada za 1. 1878. (Priloga 6.) 15. Bericht des Landesausschusses, womit die Voranschläge des Kranken-, Gebär-, Findelund Jrrenhausfondes für das Jahr 1878 vorgelegt werden. (Beilage 6.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 16. Poročilo deželnega odbora s proračunom zemljišno-odveznega zaklada za 1. 1878. (Priloga 7.) 16. Bericht des Landesausschusses über den Voranschlag des krainischen Grundentlastungs-fondes für das Jahr 1878. (Beilage 7.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzausschüsse zugewiesen. 17. Poročilo deželnega odbora z računskim sklepom zemljišno-odveznega zaklada za I. 1876. (Priloga 8.) 17. Bericht des Landesausschufses mit Vorlage des Rechnungsabschlusses des krainischen Grundentlastungsfondes für das Jahr 1876. (Beilage 8.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 18. Poročilo deželnega odbora za privoljenje miloščin iz penzijskega zaklada za učitelje. (Priloga 9.) 18. Bericht des Landesausschufses wegen Er-theilung von Gnadengaben aus dem Lehrer-pensionsfonde. (Beilage 9.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzaussä)usse zugewiesen.) 19. Poročilo deželnega odbora s proračunom deželno-kulturnega zaklada za 1. 1878. (Priloga 10.) 19. Bericht des Landesausschusses, womit der Voranschlag des Landeskultur - Fondes für das Jahr 1878 vorgelegt wird. (Beilage 10.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 20. Poročilo deželnega odbora s proračunom zaklada prisilne delalnice za 1. 1878. (Priloga 11.) 20. Bericht des Landesausschufses über den Voranschlag des Zwangsarbeitshausfondes für das Jahr 1878. (Beilage 11.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 21. Poročilo deželnega odbora s proračunom vino- in sadjerejske šole na Slapu za 1. 1878. in z računskim sklepom za I. 1876. (Priloga 12.) 21. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Voranschlages der Slaper Obst- und Weinbauschule für das Jahr 1878 und des Rechnungsabschlusses für das Jahr 1876. (Beilage 12.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 22. Poročilo deželnega odbora zarad nakupa rastlinjaka na bolnišničnem vrtu. (Priloga 13.) 22. Bericht des Landesausschusses, betreffend den Ankauf des Glashauses im hiesigen Civilspitalsgarten. (Beilage 13.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 23. Poročilo deželnega odbora o imenovanji dr. Jan. Mrhal-a v deželni šolski svet. (Priloga 14.) 23. Bericht des Landesausschusses über die Ernennung des Dr. Johann Mrhal zum Mitglieds des Landesschulrathes. (Beilage 14.) Auch hier ist vom Landesausschusse ein formeller Antrag nicht gestellt worden. Wünscht jemand der Herren das Wort? Poslanec dr. Bleiweis: Ker nimamo posebnega odseka za te zadeve, kakor dinge leta, stavim predlog, naj se izroči to poročilo odseku, ki ima poročati o delovanji deželnega odbora. (Predlog se podpira in obvelja. — Der Antrag wird unterstützt und angenommen.) 24. Poročilo deželnega odbora, da se je Dedekova hiša na spodnjih Poljanah kupila za bolnišno podružnico. (Priloga 15.) 24. Bericht des Landesausschusses über den Ankauf des Dedek'schen Hauses in der untern Poljana hier zum Zwecke einer Krankenhausfiliale. (Beilage 15.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 25. Poročilo deželnega odbora s proračunom gledišnega zaklada 1. 1878. (Priloga 16.) 25. Bericht des Landesausschusses über den Voranschlag des Theaterfondes für das Jahr 1878. (Beilage 16.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 26. Poročilo deželnega odbora s proračuni kranjskih ustanovnih zakladov za 1. 1878. (Priloga 17.) 26. Bericht des Landesausschufses mit den Voranschlägen der krainischen Stiftungsfonde für das Jahr 1878. (Beilage 17.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 27. Poročilo deželnega odbora s proračunom normalno-šolskega zaklada za 1. 1878. in z računskim sklepom za 1. 1876. (Priloga 18.) 27. Bericht des Landesausschusses über den Voranschlag des krainischen Normalschulfondes für das Jahr 1878 und den Rechnungsabschluß für das Jahr 1876. (Beilage 18.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 28. Poročilo deželnega odbora s proračunom norišno-stavbnega zaklada za 1. 1878. in računskim sklepom za I. 1876. (Priloga 19.) 28. Bericht des Landesausschusses, mit welchem der Voranschlag des Jrrenhausbaufondes für das Jahr 1878 und dessen Rechnungsabschluß für das Jahr 1876 vorgelegt werden. (Beilage 19.) (Izroči se po predlogu deželnega odbora finančnemu odseku. — Wird über Antrag des Landesausschusses dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 89. Poročilo deželnega odbora s proračunom deželnega zaklada za I. 1878. (Priloga 20.) 29. Bericht des Landesausschusses über den Voranschlag des Landessondes für das Jahr 1878. (Beilage 20.) 30. Poročilo deželnega odbora z računskimi sklepi kranjskih ustanovnih zakladov za 1. 1876. (Priloga 22.) 30. Bericht des Landesausschusses mit der Vorlage der Rechnungsabschlüsse der krainischen Stiftungsfonde für das Jahr 1876. (Beilage 22.) 31. Poročilo deželnega odbora z glavnim pregledom in računskim sklepom deželnega zaklada in njegovih podza-kladov za I. 1876. (Priloga 24.) 31. Bericht des Landesausschusses, mit welchem die Hauptübersicht des Gebarungsergebniffes und des schließlichen Vermögensstandes des Landessondes und seiner Subfonde für das Jahr 1878 vorgelegt wird. (Beilage 24.) Landeshauptmann: Nachdem diese Vorlagen bisher noch nicht vertheilt werden konnten, so werde ich mir erlauben in Betreff derselben später einen speziellen Antrag zu stellen. Wir kommen nun zum Punkt 32 der Tagesordnung. 32. Poročilo deželnega odbora s predlogom za zboljšanje plačila muzejnega služabnika Ferdinanda Šulca. (Priloga 21.) 32. Bericht des Landesausschusses mit dem Anlage zur Aufbesserung der Bezüge des Ferdinand Schulz, Musealdieners. (Beilage 21.) Landeshauptmann: Hinsichtlich dieser Vorlage stellt der Landesausschuß keinen formellen Antrag und ich stelle die Anfrage, ob ein solcher von einem der Herren Abgeordneten gestellt wird? Poslanec dr. Poklukar: Nasvetujem, da se izroči finančnemu odseku (predlog se podpira in obvelja — der Antrag wird unterstützt und angenommen). Landeshauptmann: Ich habe bereits erwähnt, daß die sub Punkt 29, 30, 31 der Tagesordnung angeführten Gegenstände noch nicht gedruckt vorliegen und ich möchte mir vom hohen Hause die Erlaubniß erbitten, sobald diese Berichte aus dem Drucke kommen und an die Herren Abgeordneten vertheilt werden, gleichzeitig deren unmittelbare Zuweisung an den vom hohen Landtage schon heute dafür zu bestimmenden Ausschuß veranlassen zu dürfen. Der Punkt 29 (Bericht des Landesausschusses über den Voranschlag des Landessondes für das Jahr 1878) ist finanzieller Natur und ich beantrage die unmittelbare Zuweisung desselben an den Finanzausschuß (predlog se podpira in obvelja — der Antrag wird unterstützt und angenommen). Die Vorlage geht daher unmittelbar an den Finanzausschuß. Der Punkt 30 (Bericht des Landesausschusses mit der Vorlage der Rechnungsabschlüsse der krainischen Stiftungsfonde für das Jahr 1876) ist ebenfalls finanzieller Natur und ich beantrage im gleichen Sinne die unmittelbare Zuweisung an den Finanzausschuß (podpira se in obvelja — wird unterstützt und angenommen). Den gleichen Antrag stelle ich hinsichtlich des 31. Gegenstandes der Tagesordnung (Bericht des Landesausschusses, mit welchem die Hauptübersicht des Gebarungsergebnisses und des schließlichen Vermögensstandes des Landessondes und seiner Subfonde für das Jahr 1876 vorgelegt wird. (Podpira se in obvelja — wird unterstützt und angenommen.) Die Vorlage geht ebenfalls unmittelbar an den Finanzausschuß. Der letzte Gegenstand der Tagesordnung endlich ist: 33 Poročilo deželnega odbora zarad izstopa Cirkniške občine iz okrajnega sodišča Logaškega in prestopa v okrajno sodišče v Ložu. (Priloga 23.) 33. Bericht des Landesausschusses, betreffend die Ausscheidung der Ortsgemeinde Zirknitz aus dem Gerichtsbezirke Loitsch und Zuweisung in jenen von Laas. (Beilage 23.) Dieser Gegenstand, der ebenfalls noch im Drucke sich befindet, ist volkswirthschaftlicher Natur und wird 2* seinerzeit unzweifelhaft dem volkswirthschaftlichen Ausschüsse zuzuweisen sein. Ich bitte auch hier um die Ermächtigung, diese Vorlage unmittelbar an diesen Ausschuß leiten zu dürfen (pritrduje se — Zustimmung). — Die Vorlage geht daher unmittelbar an den volkswirthschaftlichen Ausschuß. Landeshauptmann: Es sind eine Reihe von Petitionen dem Landesausschusse zugekommen, die derselbe jedoch nicht in seinem Wirkungskreise erledigen zu sollen glaubte, nachdem Gegenstände solcher Art von einem Beschlusse des hohen Hauses abhängen. Ich theile demnach diese Petitionen dem hohen Landtage mit: Gesuch der Freitischstiftung am Joanneum in Graz um Unterstützung. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Gesuch der Maria Zapletu um Weiterbezug der Gnadengabe jährlicher 31 % fl. für ihre Tochter Marie. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Gesuch des Karl Lesar, Hörer der technischen Hochschule in Wien, um Unterstützung. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Gesuch des provisionirten Zwangsarbeitshausaufsehers Franz Bajec um Fortbezug rücksichtlich Erhöhung der Gnadengabe. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Endlich sind zwei Petitionen mitzutheilen, die unter der Adresse des Landtages an mich gelangt sind, die eine Bittgesuch des Unterstützungsvereines für Hörer der Rechte in Wien um Unterstützung; die andere Bittgesuch des filosofischen Unterstützungsvereines in Wien um Unterstützung. Ich erachte auch diese 2 Petitionen dem Finanzausschüsse zuweisen zu können. Seja se konča 15 minut čez 1. uro, — (Izroče se finančnemu odseku. — Werden dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Somit haben wir unsere heutige Tagesordnung erschöpft. Ich mache bemerklich, daß sich in Vorbereitung noch folgende Vorlagen befinden, welche ich vorläufig nur ankündige: Der Rechenschaftsbericht, der Bericht des Laudesausschusses betreffend den Jrrenhausbau, der Bericht des Landesausschusses betreffend die Behandlung der Obergurk - Großlupper Straße, der Bericht des Lan-desausschuffes betreffend die Umlegung der Auersperg Straße, und der Bericht des Landesausschusses betreffend die Bewilligung verschiedener Gemeinde klagen, worüber die Verhandlungen mit den betreffenden Gemeinden noch im Zuge sind. Zum Schluffe ersuche ich noch die Herren in der Kanzlei des Hauses ihre Wohnungen anzugeben, damit ihnen die Mittheilungen in dieselben zugestellt werden. Es erübrigt mir nur noch in Bezug auf die nächste Sitzung und deren Tagesordnung Mittheilung zu machen. Wie Sie sehen, sind ihnen sämmtliche Vorlagen, die uns jetzt zur Verfügung stehen, bis auf einige von minderer Bedeutung mitgetheilt worden, so daß es jetzt darauf ankommt, daß uns die Ausschüsse das Material zur Berathung in pleno zur Verfügung stellen. Nachdem jedoch die Ausschüsse zur Bearbeitung dieses umfangreichen Materiales längere Zeit benöthigen werden, so wäre es nicht angezeigt in Kürze eine Plenarsitzung anzuordnen und ich bitte mir die Ermächtigung zu ertheilen, den Tag der nächsten Sitzung als auch deren Tagesordnung im schriftlichen Wege bekannt geben zu dürfen. Ich ersuche den Landesausschuß sich nach Schluß der Sitzung zu einer kurzen Berathung hier zu versammeln. Ich erkläre die heutige Sitzung für geschlossen. Schluß der Sitzung 1 Uhr 15 Minuten.