ZA IZBOLJŠANJE USTA »•• Mm volje. T tak, ld "G I a a N i r • d a" «11 g« naročnik«, Vu b« brale-Aaa, kar ste u adprli pet k šare« lepfOM ki nnialvtaa kin. s: 't GLAS List slovenskih delavcev v Ameriki. * OTATBJE OPOZARJAMO, da pravočasno obnove naročnino. S tem nam boste mnogo prihranili pri opominih. — Ako še niste naročnik, pošljite en dolar za dvomesečno* posknšnjo. TELEPHONE: CHelsea 3—1242 Entered m Second Chw* Matter September 21st, 1903 at the Pert Office at New York. N. 1., under Act of Congress of March 3rd. 187». ADDRESS: 216 W. 18th ST., NEW YORK No. 204. — Stev. 204. Nfew YORK. THURSDAY, SEPTEMBER 1, 1938—ČETRTEK, 1. SEPTEMBRA, 1938 1 ———————-- . - s Volume- XLV1. — Letnik XLV1. ANGLIJA JE POSLALA HITLERJU ZADNJE SVARILO ce bo nemško vqjastvo vdrlo f ri 1 j i ¥t 1jf 117 SSS,ta zahteva kongresno preiskavo U.M.W. Angleški kabinet je slednjič vendarle zavzel od- LogiesKi Kaoinet je slednjič vendarle zavzel od- n/\v ryf i i at k ločno stališče. — Runciman bo skušal pregovo-1 * ULUAAJ IN A •j.' II 1 • ■ . . . - --_ I *_ ____ riti Henleina, da njegova stranka prekliče svoj sklep, ker bo sicer izbruhnila splošna evropska vojna. — Nemško časopisje nesramno napada čehosiovaiko vlado. LONDON. Anglija, 3? avgusta. — Ker so su-detski Nemci sklenili, cU* zavrnejo predloge čeho-slovaske vlade in sicer s popolnim odobravanjem Nemčije, se angleška vlada boji, da bo Hitler z o-boro/.eno silo hotel rešiti vprašanje nemške narodne manjšine na Cehoslovaškem. Položaj je skrajno kritičen in angleški posredovalec v Pragi lord Runciman bo skušal pregovoriti Henleina, da njegova stranka prekliče svoj sklep, ker drugače mora priti do splošne evropske vojne. Ako Henlein v resnici zavrne predlog, tedaj bo angleški poslanik v Berlinu zadnjikrat posvaril Hitlerja, kateremu bo povedal, da je Anglija pripravljena iti v vojno To je bilo sklenjeno na kabinetni seji, na kateri je bilo navzočih I 7 ministrov in ki se je vršila ob istem času, kot seja francoskega kabineta. Angleški kabinet je sklenil, da zavzame odločno stališče proti Nemčiji, še predno je prišlo iz Prage v London poročilo, da bodo sudetski Nemci zavrgli vladni predlog. Na kabinetni seji je bil tudi navzoč angleški poslanik sir Neville Henderson, kar je nekaj nenavadnega, in dana mu je bila obsežna oblast, da naznani Hitlerju, kadar pride kriza zaradi Cehoslo-vaške do vrhunca, da se bo Anglija z vso svojo vojaško silo postavila na stran Francije, ako bo šla Francija na pomoč Cehoslovaški. Henderson je bil pooblaščen, da nemški vladi sporoči sklep angleškega kabineta v pajostrejših besedah po angleškem ultimatu mu Nemčiji leta 1914 MVMI Španskem Tri fašistične divizije so osamljene. — Republikanci odpuščajo tuje piaostovoljce. japonci so napadli na ruske utrdbe v sibiriji wagnerjevo postavo bo baje treba temeljito izpremeniti HENDAYE, Francija, 33 avgusta. — Gen. Franco je naglo poslal velika ojačenja, da rešijo tri divizije, 10,000 vojakov, ki so osamljeni v skalovi-ti dolini reke Zujar, 140 milj jugozapadno od Madrida v Estramaduri. vseh frontah Utrdbe so tako močne, kot ob poljski in romunski meji. — Japonci se ne boje ruske armade. Japonci hočejo z vso silo zlomiti kitajski odpor. General zahteva močnejšo armado ob sibirski meji. HSINKING, Mančukuo, 30, avgusta. — Japonske vojaške oblasti v Hsinkingu, glavnemu naznanjajo. Republikanci niso samo vsta-1 vel jstvo pričelo na vseh fron-vili fašistične ofenzive proti 'tab z močnimi napadi, da zlomi ŠANGHAJ, Kitajska, 31. avgusta. — Japonska poročila iz'mestu Mančukua, osrednje in severne Kitajske Ida so Rusi zgradili od Posjet naznanjajo, da je vrhovno po-'zaliva in dalje ob mančukuan- ski meji močne utrdbe, ki so ravno tako močne kot ob polj- ih Almadenu, temveč so na -več krajih fašiste celo pognali v beg. Tri divizij«- so zajete severovzhodno od Castuere ob kolenu Zujara, ko so republikanci prodrli proti portugalski meji ter presekali cesto, ki pelje iz Madrida v Badajoz in neko stransko cesto, ki vodi iz Cabe-za del Buey v Castuero. Fašisti priznavajo, da republikanci napadajo, toda zatrjujejo, da so vse napade odbili. Pri Castueri, kjer so še vedno v teku zelo vroči boji, so republikanci vrgli fašiste nazaj 20 milj. Odkar so se pričeli 25. julija boji ob Ebru, so po fašističnih poročilih republikanci izgubili okoli 47,000 vojakov; 35,000 jih je bilo ubitih, 12,000 pa vje-tih. BARCELONA, Španska, 31. avgusta. — Včeraj je z republikanske fronte odpotovalo 150 tujih prostovoljcev na dopust, ■s katerega se lahko zopet vrnejo, ali pa ne. Hendeson se je takoj qdpdjaJ Berlin, kjer bo L P^tovoljei so pripadali k -it » '.i Wr^'^lJj - ! , - I15- mednarodni brigadi, ki je čakal na obvestilo svoje vlade, kdaj naj Hitlerju večinoma sestavljena iz Ameri- sporoči svarilo. 'kancev, Kanadcev in Angležev. Cela vrsta najresnejših dogodkov je orinesla Ev- v istem ^^ odhaiai° i i • ki • »-i -vi i« . prostovoljci rt vseh petih med- ropi 8trah pred vojno. Najznačilnejši dogodk, so: liarodnih brigad. Dopust je do- 1. Dobro utemeljena poročila t»o dospela v Lon- J voljen 'častnikom in vojakom, ki don in Pariz, da je Benito Mussolini sporočil Kon-j80 bili 6 mesecev na fronti in radu Henleinu, da Italija ne bo šla v vojno zaradi \vsemx> na prosto dano vrniti * i .i K« J. . . . J .T. se, ali pa iti na svoj dom. Kdor sudetskih Nemcev, ne glede na to, kaj napravi Hit- se misli vrniti, se mora zglasiti ler. •. 2. Anglija in Francija ste pričeli diplomatsko o-fenzivo med evropskimi državami, da sestavite skupno fronto proti nacijem. 3. Ministrski predsednik Neville Chamberlain je imel takoj po kabinetni seji konferenco z ameriškim poslanikom Josephom P. Kennedyjem, da od njega izve za stališče Združenih držav. 4. Sudetski Nemci zahtevajo samovlado na podlagi irske republike. 5. Nemško Časopisje nesramno napada čehoslo-vaško vlado in jo dolži, da "muci" sudetske Nemce. V Berlinu vlada prepričanje, da je kriza prišla do vrhunca. 6. Anglija in Francija ste povabili Jugoslavijo, Romunsko in druge države, da se jima pridružijo v fronti proti Nemčiji. BAZEL, Švica. 31. avgusta. — Medtem ko so prebivalci Bazela včeraj gledali na desno, ko j« velik kitajski odpor Vroči boji so v teku v provincah Kjangsi, Anhvej, Ho nan, Šansi in Šensi. Najvažnej ša mesta, ki so jih Japonci zavzeli, so: Jujčang, Hvošan in Lijuan ob Jangceu. Japonci imajo naslednji cilj: 1. Tejan, ki leži ob-Kjukjang Naneang železnici, 30 milj južno od Kjukjanga in je glavno japonsko oporišče za vojne o-peracije proti Hankovu na jugu. 2. Kvangsi, glavna kitajska utrdba v vzliodnem Hupeju, 120 milj jugovzhodno od Hankova. 3. Tungkvan, v .provinci Šensi ob kolenu Rmene reke, o-koli 400 milj severozapadno od Hankova. TOKIO, Japonska, 31. avg. — Vojni minister general Sej-širo Itagaki zahteva, da je japonska armada ob sibirski meji povečana. "Naša armada ob mančuku-anski meji mora biti povečana," je rekel Itagaki. "Prišlo bo do še več »ličnih spopadov. ski in romunski meji. Japonci pa pravijo, da bi bilo za Ruse zelo nevarno, ako bi v okolici Posjet zaliva postavili kako veliko armado, ker bi jo Japonci lahko odrezali iz Koreje od ostale armade. Štabni častnik, polkovnik Mi-či Jamaoks, je rekel, da so se Rusi ob času, ko je prišlo do spopada pri Čangkufengu, ta-kaj zavedli, da je njihova armada pri Posjet zalivu v ne varnosti in so jo zato odpokli cali ter vojaštva niso poslali nazaj, dokler ni bilo jasno, da Japonci ne bodo vdrli v Sibirijo ATLANTIC CITY, N. J.. 31. avgusta. — Izvršilni svet Ameriške delavske fedettičije je začel razpravljati o nasvetih in pritožElah, tikajcčih se Wagnerjeve postave. Unijski voditelji iz vseh de lov dežele so poslali priporočila, kako naj bi bila Wagnerjeva postava amendirana. PODVIG KINO INDUSTRIJE Kino industrija bo uvedla v mescu septembru veliko kampanjo, čije svrba bo vzbuditi v ljudeh večje izanimanje za ki-no-slike. V ta namen bo potrošenih nad en milijon dolarjev. Največji del tega denarja bo porabljen za oglaševanje. - Zadnja leta so bila poleg vseh drugih podjetij tudi kino gledališča zelo prizadeta. Navzlic temu je pa kino-industrija takorekoč prva, ki je dala pobudo večjemu zanimanju ter je v ta namen tudi pripravljena potrošiti ogromno vsoto de- Jamaoka je rekel, da so se{n a' Japonci v bojih pri Čangkufengu prepričali, da se jim ni treba bati ruskega vojaškega stroja. Pravi, da ruski vojaki v Silbiriji nimajo discipline, kakor je tudi ruski armada ni i-mela ob izbruhu svetovne vojne leta 1914. Vendar pa ipravi Jamaoka, da bi se mogli Rusi v^led velikosti svoje dežele in velikanskih virov vojaških potrebščin kot 11. julija Čankufengu. Na. dolgo časa bojevati. Priznava še čete so bile iz Mančukua poslane na Kitajsko in sedaj morajo biti nadomeščene, zlasti zračna sila. pri svoji brigadi v 33 dneh. ZLATO IZ ZOB ZASTAVIL PARKEBSBURG, W. Va., 31. avgusta. — Nek mož je prišel v garažo ter si izposodil kladivo. Iz ust je vzel umetne zobe t« jih razbil in pobral zlato. "Hvala/' je nato rekel. "Popolnoma B«m *suh' in bom zlato zastavil.1' HRVATSKI KONGRES PITTSBURGH, Pa., 31. avgusta.—Hrvatski narodni kongres, ki predstavlja baje milijon Hrvatov v Združenih državah, se :bo sestal 4. septemlbra v Chicagu. Predsednik Hrvatskega narodnega odbora za neodvisnost Hrvatske, Ante M. Došen, je rekel, da bo kongres 4 Opozoril svet", da hrvatski narorfd ne bo nehal delovati na to, da je premenjena versaillske mirovna pogodba, r pa tudi, da je druga rusko-japonska vojna skoro neizogifbna, da pa je Japonska ne bo izzvala, toda "potrpljenje Japonske ni brez meje." Na vprašanje, kdaj misli da se bo pričela ta vojna, je Jamaoka odgovoril: "Vprašajte sovjete!" Dodal pa je, da je Japonska na vojno popolnoma pripravljena. PO 24 LETIH SE JE VRNIL K SVOJI DRUŽINI KONSHOHOKEN, Pa., 31. avgusta. — Sinoči se je odpeljal v New Bedford, Mass., 24 letni Theodore Kijak, kjer bo prvič' v svojem življenju videl svojega očeta, brate in sestre. Njegova mati je umrla na porodu, nakar ga je vzela za svojega neka družina. Za naslov svoje družine je izvedel potom poste. KOMARJI SO GA PREGNALI MEDLA, Pa., 31. avg. — Nedavno je pobegnil iz zapora de-vetnajstletni Herman Thomson. Včeraj se je javil policiji ter rekel: — Tri dni in tri nočs Ze več dni komisija, ki sku- sem se skrival v močvirju. Na- ša določiti mejo med Sibirijo, IManČukuo in Korejo, pri Čangkufengu, ni objavila nikakega poročila, najbrže zaradi velikega deževja. Od Četrtka dalje je i utonilo 943 ljudi, 343 pa jih pogrešajo. Voda je porušila 4436 hiš, poškodovala pa do 17,000. /i > ' kancler Hitler nadziral ne*nške utrdbe ob meji, gl dajo na levo, kjer so se pričeli veliki franco- TATOVI ODNESLI BUN-GALOV Manevri so v teku okoli Becancona in Belforta ter so mnogo resnejši in bolj tajni, kot pa so bili pred nekaj tedni manevri ob italijanski meji. Francoski manevri hočejo posebno preiskusiti ipočne utrdbe pri Bel fort prelazu, skozi katerega bodo najbrž Nemci vdrli v Francijo, ako pride do vojne. Nemike utrdbe ob švicarski meji imajo namen preprečiti Francozom, da ne bi mogli iti na pomoč jen Ko pa je pred nekaj tedni Cehom skozi Švico. Popolnoma pa zaupajo svoji u- 'zopet prišel, bungalova ni več trjeni Siegfried črti, ki teče vsporedpo s fraScodco;.^1^ SYRACUSE, N. Y., 31. avg. — Floyd Corey je imel blizu Syracuse majhen bungalov s štirimi sobami. Spomladi so mu tatovi odnesli v^e pohištvo, to-* da Corey ni bil preveč vznemir- to pa ni;em mogel več. Komarji so me strahovito opikali. —Bil je res po rokah, nogah in obrazu do krvi opikan. HURKANVMl si m MONTEREY, Mehika, 30. avgusta. — Po severovzhodnem delu Mehike je divjal strašen hurikan. Devet oseb je bilo usmrčenih, 400 družin je pa brez strehe. Materijalna škoda je ogromna. RUDNIŠKA NESREČA V MEHKI GUANAJUANTO, Mehika, 31. avgusta. — V La Peregrina rudniku se je v četrtek prejšnje ga tedna utrgala zemlja, ki je zasula 13 rudarjev. Dva rudar- Po zatrdilu nekaterih »Vag-nerjeva postava v svoji sedanji obliki delavcem bolj škoduje nego koristi. Najprej bodo prišle na vrsto pritožbe, ki sta jih dvignili unija pristaniških delavcev in unija mašinistov proti Odboru za delavske odnošaje. Prepis pritožb bo poslan predsedniku Rooseveltu in senatorju Robertu F. Wagnerju. Kot vse kaže, ne bo še tako zlepa miru med Federacijo in Lewisovim odborom. Včeraj je Green rekel, da bo izvršilni odbor Federacije pozval kongres, naj uvede temeljito preiskavo United Mine Workers organizacije, kateri načeluje John L. Lewis. United Mine Workers očita jo, da so uvedli pravo strahovlado v premogovnih okrožjih Illinoisa, West Virginije in Kansasa. Tam so svoječasno gospodovali Progressive Miners of America, katere je slednjič dobila Federacija na $vojo stran , i ■ * FILMSKI RAVNATELJI H0-CfJO USTANOVITI UNIJO HOLLYWOOD, Cal., 30. avgusta. — Trije najbolje plačani filmski ravnatelji, Frank Capra, Howard Hawks in Rou-ben Mamoulian, ki zaslužijo povprečno po sedem tisoč dolarjev na teden, so skušali danes dokazati zastopnikom Delavskega urada, da so povsem navadni delavci in da imajo pravico ustanoviti delavsko u-nijo. Producerji, ki jim načeluje Darrvl F. Zanuck, trdijo nasprotno, češ, da se ravnateljev ne sme smatrati za delavce, pač pa za kontraktorje. "Delavci'', ki zaslužijo po se dem tisoč dolarjev, naj l>i ne bili podrejeni Wagnerjevi postavi. Maginot črto, da bo mogla za4rŽati;francoako mado. -, Cofey policiji. K "To je. pas že preveč, da mi ja sta bila mrtva, včeraj pa so je rekel rešili 11 njdarjev, ki so bili lačni in žejni GROF ANDRASSY UMRL BUDIMPEŠTA, 30. avg. — Grof Geza Andrassy, ki je bil velik prijatelj Vojvode Wind-sorskega, je včeraj umrl, star 83 let. Grof je bil poglavar zelo bogate družine ter je bil član vi-oke Zbornice madžarskega parlamenta. V delovni vojni je kot prostovoljec vstopil v madžarsko armado ter je napredoval do polkovnika. "GLXB XXBODlo-litM Thursday, September 1, I 938 " J -X.li I, * THE LARGEST SLOVENS DAILY IN U. B. TTm NARODA" PlOfU) I (VOICE OP Owned and Published bj 8L0VKN1C PUBLISHING COMPANY (A Corporation) Fim"k Predal j. i^op^n, Sec. Plant bil ščit lokomotive. Tretjič se ji je pa samomor posrečil. V poslovilnem pismu ne pove, kaj jo je pognalo v smrt. Izredno dobra letina. flSmetijfc&o ministrstvo je zbralo Statistične podatke o letošnji letini. V primeri z lanskim letom bo letošnji pridelek žita mnogo večji. Lani so pridelali kmetovalci 2,347,041 ton pšenice, letos 2,746,154 ton. V primeri z lanslkim letom je torej letos pridelelk pšenice večji za 14,5 odst. "Jugoslovanski kurir'' je oni dan poročal, da je hiio sklenjeno ustanoviti stalno železno rezervo p&enice, ki naj bi znaišala okrog 15.000 vagonov, zdaj pa »poroča, da gre za mnogo večjo rezervo pšenice in »sicer za 70,000 vagonov. V ta namen bodo zgrajeni potrebni silosi. Najbrž bo že leto« rezervi ranih za to re- zervo 10—15 tisoč vagonov pšenice letošnje letine. Spečega sina ubil. V hrvatstk.i vasi Voča Gornja je 70-letu i Andrija Šipak ubil svojega 50-letnega sin« Stjepa-na. očeta treh otrok. Oče in sin sta se sprla zaradi grupta. Sin je bil v sredo na vrtu. kjer je v senci zadremal. Ta čas ee mu je približal oče in ga večkrat udaril s sekiro po glavi. Po zločinu se je sam prijavil sodi sen. Dve in pol leta simuliral blaznost. Bivši režiser novosadskega okrožnega sodišča Milan Sto-janovič j< poneveril okrog milijon din. Poneverb« je prišla na dan že leta 1936, ko j? Sto-janovič izginil iz Novega Sada. Kmalu so ga pa našli in aretirali. Mož bil talk o j hlinil blaznost, pa so ga po .dolgem opazovanju v umobolnici Beogradiu poslali nazaj 'kot si-mulanta. Stojanovič pride kmalu pred soil išče. 20,000,000 din za regulacijo Save. Ministrstvo javnih del je določilo v sporazumu z bansko upravo savski* banovine program regulacije Save od Jesenic ob Šfiivi do Žitnjaka pred Zagrdbom. Savo naj bi po tem programu regulirali .v L 1938, in 1940 s sodelovanjem države, savske banovine in zagrebške občine. Ministrstvo da v to svrho 4,000,000 iz proračuna 7,000,000 pa iz državnega posojila za javna dela, banovina naj bi dala 9,000,000. Regulacijska dela se bodo v kratkem pričela. SMRTNA KOSA V Calumet, Mich., so nirt\o našli v postelji staro rojakinjo Mary Fretz, ki je živela sama zase. Zapušča odrasle sinove in hčere, ki pa bivajo v Milwaukee ju. ROJAKI! ROJAKINJE! NAJVEČ II IN NAJVARNEJŠI SLOVENSKI ZAVOD JE Mestna Hranilnica Ljubljanska Ima lastnih rea«rv nad Din 26,000.000.— vseh vlog pa okoli '' 400,000.000.— Hranilnica posluj - popolnoma normalno, vloge so izplačljive brez vsakih omejitev. MESTNA OBČINA LJUBLJANSKA Moderna, vojna Misel totalne vojne, ki ne pozna razlike med vojaštvom in civilnim prebivalstvom (to teorijo je prvi izdelal in komentiral italijanski general Doubt*) in ki je bila pratično preizkušena šele v abe&inski. španski, posebno pa v japonsko-kitajslki vojni, ta misel je bila popolnoma m znana v devetnajst m stoletju. Bis m a rek o v tajnik Adolf Kohut je izdal leta 1895 v Parizu knjigo z naslovom: "Bismarck et les fem-me«". Tz tega dela, ki ima malo duhovnih mest, struji obilno ''u;h 19. stoletja, posebno a- pogledu vojne med vojaštvom in civilnim prebivalstvom. Takrat bo i'meli v -glavnem ljudi res še za ljudi, ne pa za materijo, ki jo je treba uničiti. Vojna je v tistih čsisih še imela neka pravila, svoj kodeks in moralo. 7jS\ neznane "sobojevnike" ni bilo v nji prostora ne sredstev. Ni pa bilo že v tistih časih vojne brez mržnje. Primer t-vtfšne mržnjc nudi sama Bis-marcleova žena, katero opisuje Kohut kot idealno žens/ko, njenega moža pa seveda kot ideal-T!< ga soproga. Risi na rek je bil soliden zako. /lec. Xi delal nobenih stranskih skokov kakor drugi državniki na priimer Oorčakov. Skoboljev, Cfanvbetta in mnogi drugi. Tn Bismarcku, idealnemu soprogu, je p>oslala njegova "»idealna" soproga po bitki pri Sedanu pismo, ki ga je kance-lar Nemčije prtčital »svoji oor-hant >e je pa golil, kakor mač ka v poletni vročini. Toda, kakor sem rekel, od takrat je že dolgo, dolgo. Časi so vojni hudo prizadeta, r?e je zelo izpremenili. ču lila, da so ji Nemci stanova-1 Zdaj je vse, kar kupiš, zaviti; iij»* opustrišili na\"zlie temu, da v celofan, se je sam Bismarck udomil v. n>*nem stanovanju. Ukradli Celofan je ena najpomemo so ji celo 400 frankr.v v zlatu ^j*'1' iznajdb modernega času. i:-, pisalne mize v grofovem ka-| Uličen je ribji kosti, pa ni ri-hinetu, zbirko kolajn, mnogo j,^, kost> ker je povsem pr0zo- rioRodja. čaš in — se\eda — ren. Podoben j,- steklu, pa ni Tnk;.,,!.r°^)°.?nilli V™n: steklo, ker je prožen in gibek. Je pač neke vrste papirja, pa tudi ne vem, ee je papir, ker gn iza vraga ne moreš pretrgali. irozinie iz velike vojne v dobi, ko še ni bilo totalnega uniče-vojne. Kako bi bilo v podobnem položaju šele sedaj! ČUDNI POROČNI OBIČAJI. Glede malega plemena Ainov živečega na otokih -Tvurilski, Jezo in južnem delu Sahalina, si etnologi niso na jasnem. Aini lo očividno o.-tanek prastari-ga plemena, ki ni moglo prodreti najprej pred vjpadi močnejših plemen. Pač je pa ohranilo samostojen jezik in svoje običaje. Prej ,se je govorilo o tem plemenu, da .ne proslavlja pomembnih dogodkov v človeškem življenju kakor so rojstvo, poroke in-smrt. Zdaj je pa dr. Afunro opisal njihove poročne običaje. Pred poroko nevestin cče zapoje pesem iz skupine Jai-huru-e karapa. Poil tem se razume nekakšna slavnostna recitacija ob svečanih prilikah. V nji opisuje, kako ljubi svojo hčer in namiguje, da je naloga mladih roditi otroke, ki bodo ohranili njegov rod. V strogi fiksogamni aineski dnužbi na-glašajo, da- so otroci materini potomci in da se hranijo njihovi dokazi o sorodstvu skrivaj v pasu, ki je tabu in moški ne sinejo brskati po. njem. To ji> v pas zvita vrv in njena dolžina kaže dolgost rodovnika. Stare žene odločajo, naj pridejo v pas bodočega otroka očetovi ali materini predniki. K prt dhodnim poročnim formalnostim spada tudi izmenjava daril med ženinom in nevesto ter pomirjenje na.ibolj češčene-ga boga Kam o i FWhi. duha prednikov. Potem pošlje ženin nevesti na dom ritualno pripravljene potrebščine iz prosa za sveto pijačo. Ko se zbe-ro na svatbi gostje, opeva oče zopet starodavne poročne obi-čaie in poda obema vrč s sveto pijačo. Prvo polovico popije ženin, drugo pa nevesta. Te bi ne hotela piti, zakon ne bi bil veljaven. Nevesta dvigne vrč k čelu, trikrat ga zavihti in šele potem pije, pri tem naredi ka-raikteristično kretnjo z df^mim kazalcem čez gornjo ustnico. EPIHA SLQVEWSKA POGREBNIKA __V NEW TORKU IN OKOLICI PETER JARJlMA Mme. JULIJA JAREMA CiS MflM) (u ženske) • Pogreb $110. in VEČ Predno greste kam drugam, pa če j« te tako daleC, pridite, ali pa teleta alrajte nam za pojasnilu. s AM* f9*r«ib« popolnoma s#dovol|nL m B. m Mi L AwM AwAum PROSPECT AVE, al US St j NKW YOBJLTel.; QBEptk^d ijl b K a H * TeL: HElrose 5-tt577 V New Yorku zavijajo v celofan cigarete, hruške, češ pije, >rajcM>, cigare, nogavice — z eno bes-erio — vsi«, kar kupiš, ji zavito v celofan. V starem kraju so lekli, da je najhuje, če se - travo v režeš, toda po mojem mnenju je še huje, če se obrežeš s celofanom. Kadim cigarete, ki so zavite v dvojni eelofanski ovoj. To je muka, vam rečem. Spočetka sem marsikdaj i mel krvave prste, zdaj imam pa vedno canopener pri rokah, kadar načnem zavojček. Pa še s canopener jem včasi steika gre. Petnajst centov plačam za dvajset cigaret, najmanj za pol dolarja imam pa trubla, predno pridem do njih. Frankfurt a rje v običajno lie jem, toda ee ni klobase, je frankfurter zanjo slab nadomestek. S starostjo -o mi z drugim vred tudi oči precej opešale. In tip me zapušča, o čemer sem se nedavno prepričal. • V mraku pošljem po frank-ftuiiar, — grocer je rekel sosedovi hčeri, ki je šla ponj, «la je proizvod najboljše firme, da je že kuhan, po vseh -pravilih bal* zamiran ter da je samo vgrizni-ti treba. Ko vgri-znem, je počilo, da bi me kmalu vrglo vznak. — Sa lament, — pomislim, — ta pa ima v sebi vitaminov in kalorij. Grizein in žvečim, pa ni šlo ne naprej ne nazaj. Prisegel bi, da nima noben politik tako trde kože kot jo je imel tisti frankfurtar. Žal, da sem se šele ob koncu prepričal, da ni bila koža, ampak da z vsemi konjskimi silami svojih zob grizem in žvečim celofan. Živimo pač v dobi kanonov, letal, radia in celofaua. Privaditi se mn bo treba, kdor se mu še ni. In ko čitam razna poročila iz Amerike in vseh drugih delov sveta, prihajam nehote do zaključka, da je modema doba tudi pravico zavila v celofan. Vidiš jo sicer, to božjo hčer ko, neposredno pa ne moreš do nje. 11 OE£& N I B O D A" — New Tori Thurs3ay, September I, ! 938 - . fPTTPi LARGEST SI^O^ENE DAILY INU: S. 3L Vesele in žalostne vesti iz slovenskili naselbin JUGOSLOVANSKE PRIREDITVE V NEW YORKU Kot znano, se je vršil iprete-eono -nedeljo veliki piikni'k zdnu-renih slovenskih in hrvaxkili kulturnih in podpornih društev in sicer na prijavnem vitu in dvorani Češkega Nar. Doma v Astoriji, L. L Udeležba je bila zelo velika, poselimo od strani nas Slovencev, kar dokazuje, da smo Slovenci vedno pripravljeni sodelovati, kadar gre za korist in napredek našega Hkuipnega jugoslovanskega naroda. Opazil sem, kako so vsi, ki jim je bilo poverjeno kakršnokoli delo u, katerega1 so priredila pevska dniištra "Slovan", "Domovina" ter Tam-buraški zbor •• P IK-NIK ! Farmersko Samostojno Bolniško Društvo priredi PLES IN ZABAVO v FLY CREEK, N. Y. v nedeljo 4. septembra Začetek ob 6 uri zvečer. Obiskovalcem te prireditve se že v naprej zahvaljujemo. Yr. Kavk; SLOVENSKA KRALJICA V tekmi, ki se je vršila v Statler hotelu, Cleveland, O., in katere se je udeležilo nad 300 clevelandskih lepotic in moklelov, je odnesla spet prvo nagrado Miss Bernadine Koma n. Miss Koman je prejela $50 nagrade v gotovini in. naslov "clevelandske kraljice mode". To je zdaj že njena druga zmaga v tekmi, s 'katere je odnesla prvo nagrado. Preti nekaj meseci je dobila $75 nagrad in prosto vožnjo z letalom v New York in nazaj in brezplačno postrežbo v enem tukajšnjih najboljših hotelov. Mi ss Bernadine Koman bo zdaj nastopila kot prvi mode! ^ Cleveland Fashion Institute Style Show, dne 6. septembra. DVAJSETLETNICA SLOV. DOMA V GIRARD, O. TOŽI SVOJEGA ZAPELJIV-CA Slavka Bericli ali Barič (morda Hrvatica) v So. Bend, lad., je vložila tožbo za 60,000 dolarjev odškodnine proti Geo. F. Baskerju, footballskemu i gralcu, kateremu očita v obtožnici, da jo je zapeljal v njenem 14. letu, ko je bila študentka v srednji šoli .Obtožnica se dalje glasi, da je obtoženec dalja časa zlorabljal Slavko, nakar jo je z grožnjo prisilili, da &e je omožila z nekim Johnom Mad-denom iz Garyja, ki ga ni nikdar videla pred poroko, po poroki je pa takoj izginil. Basker je oženjen. Pred 201 leti se je zbrala mala peščica rojakov v Girardu, Ohio, in je bila naša želja, da si postavimo svoj slovenski Dom. e!ja se je udi vresničili. Res, da je šel Slovenski Doni skozi več težkoč, kakor povsod ali to je vse pozabljeno. Sedaj stoji na najboljšem stališču, kot še nikdar prej-| Lahko bi se veliko pisalo ali 'dostikrat mora človek požreti kako teško, dasi ravno je neza-služi. Pustima stvar na stran. Zdaj imam sporočiti, da 'bomo obhajali 20-Letnico Slovenskega Doma 17. septembra. — Pevsko društvo "Javor" iz Barbertona bo nam priredil koncert ob priliki te velike slavnosti. Vabimo rojake iz 1898 1938 Sodobje 40 Let Jugoslovanska Katoliška Jednota Glavni stan in lastni dom: Ely, Minnesota $5,677,744.00 je izplačala v vseh podporah svojim članom od časa njene ustanovitve. Kadar se zavarujete, potrebujete dobro, varno, zanesljivo in točno zavarovalnico. Štiridesetletna preiakušnja vam je najboljša garancija. In če še dvomite, vprašajte dolgoletne Člane, ki se počutijo najbolj svobodno in bratsko v najboljši bratski 0 podporni organizaciji v Ameriki. T Skupna imovina: $2,260,028.00 lej dobro zabava plesalce, ker je mojster v tem. Vabimo tudi delničarje S. D. iz Farrela, kakor tudi druge prijatelje od tam, da nas posetijo ob naši veliki slavnosti. Ne smemo prezreti sosedno mesto Sharon; naj nas obiščejo vsi rojaki in znanci od blizu in daleč. Ravno tako iz Strothers, Youngs-towna, Nellsa, AVarrena in Bessemer ja. Vemo, da rojaki iz Gi-rada bodo v polnem številu navzoči. Seveda imamo tudi precej prijateljev v Clevelan-du, in oni kaj radi ob kaki slav-1 jruo>-nosti obiščejo Crirard, ker vedo ' U"1 da gredo zmeraj zadovoljni domov iz Girarda. SESTANEK V WASHINGTONU John L. Lewis, načelnik CIO in llomer Martin, predsednik linije avtnih delavcev, sta sc prejšnji teden sestale v Wasli-ingtonu in se posvetovala, kako bi bilo mogoče napraviti red v organizaciji. NOVICE IZ BESSEMER, PENNA. Zopet sem tukaj z mojim do- presenetljivo lepo pisom. aZl, da ni kaj posebnega maji i no harmoniko, in veselega. Delavske razmere so po stari igrati na in smo ga Za jedačo in pijače bo dobro Barfbertona, da nas posedijo ob; P^krbljeno; Joe Umek bo pa naši 20-Letnici. Turkov Trio bo tudi nam zapel in na piano jih bo spremljal Eddy Cekuta, ki je znan pianist. Za plesalce bo lee glasovirja. Za plesalce bo na razpolago Uinekov orkester. Ker pozna Jožeta, ve, da vse- skrbel za plesalce, tako da bo gotovo vsak zadovoljen. Torej na svidenje dne 17. septembra v Slovenskem Domu v Girad, Ohio. Odbor Slov. Doma. John Anžiček, ta j. ODLIČEN USPEH SLOVENKE LaVerne Benda, hčerka Mr. in Mrs. Frank Benda, v Milwaukee, Wis., je bila tudi Slovencem že znana kot izvrstna u-metniška plesalka, saj ježe več krat nastopala na naših prireditvah. Ni pa 'bilo toliko znana, da redno nastopa kot plesalka v slovitem Riverside gledališču v osrčju mesta na Wiscon nesrecenec zapušča tudi v Clevelandu. sorodnike NESREČA PIONIRJA V KENOSHI Louis Robšel starejši v Kenosha, Wis., ki se je pred enim letoin po nesreči zastrupil nogo, jo je izgubil te dne. Dne 17. avgusta mu je noga odpoveda-' la in moral je v bolnišnico, kjer so mu zdravniki nogo odrezali nad Kolenom, da mu rešijo živ- vsi radi poslusali. Druzega ne morem revi, kot navadi. Nekaj ljudi dela,'da naj počiva in sladko spava imajo zopet počitnice, i v ameriški zemlji. Starišeni iz-Družina našega rojaka Maj-'rekam moje sožalje. ka Ovčariac je obiskala neiz-1 Cenjeni čitatelji Glasa Naro-prosna smrt in jim vzela ljub- da, zakaj se nihče več ne ogla-Ijenega sinčka v starosti deset -i s kakšnimi dopisi, da človek let. Nemogoče mi je popisati kaj vita od tu ali od tam, da se ž.alost, ki so jo občutili ob iz- kaj novega izve, kako je kaj po gubi sina. [drugih naselbinah. Komaj bo leto, ko so >e s ta-j Pri nas na Bessemerju tudi ko težavo priselili iz stare do- .ni korajže za pisavo. Mladina uiovine. Skrbni oče se je trudil, da jih je dobil iz svojega rojstnega kraja, da bi skupaj živeli, in v veselje so mu bili žena, hčerka in sin. Fant se je prehladil in se mučil dva mese oa in pol s hudim revmatiz-mom, Navzlie svoji mladosti je znal r»e zna slovensko, kar je pa starejših, pa ne vidimo dobro, in tudi bolezen napada marsikoga, da mora potrpežljivo čakati, kdaj se mu povrne zdrav-je. Sedaj pa pozdrav vsem čita-teljem Glasa Naroda. Ivana Zakraisek. Škocijana na Dolenjskem je star naseljenec v Ameriki. Nahaja se v St. Katherine bolnišnici. sin Avenue. Te dni jo je v tem' . Robžel» 0e doma iz gledališč u odkril ravnatelj neke potujoče gledališke družbe iz Chicaga, in njena umetnost ga je tako navdušila, da jo je 'takoj z večletnim kontraktom pridobil za svojo družfbo. Morala je nemudoma z njim v Chicago, odkoder bo nastopala po raanih večjih ameriških pa tudi evropskih mestih. V nedavnem plesnem kontestu omenjenega gledališča je med vsemi milwauskimi plesalkami odnesla prvo nagrado. POVRATEK IZ DOMOVINE S parnikom Normandie se je vrnila v Ameriko Mrs. Mary Erjavšek iz Oglesby, 111. V domovini in v zaseden ozemlju je bila dva meseca na počitnicah, in ji je prav ugajalo. Za Petra Zgago, ki je še vedno bolan, je pustila lepe pozdrave. VLAK UBIL MLADENIČA John S, Sedmak, Star 25 let in rojen -v Ameriki, je bil pred nekaj dnevih ubit v Poughkeep-siej'u, N. Y., kjer je bil upo-slen. Povozil ga je vlak in bil * je na mestu mrtev. Njegov oče je bil doma. iz Koritnic pri Knežaku na Notranjskem. Pa "ODPRTA NOC IN DAN SO GROBA VRATA . . V soboto je na:gloana preminul v Clevelandu rojak Louis Gliha, star 58 let. Doma je bil iz Gornje vasi, faTa Čatež na Dolenjskem, odkoder je prišel v Ameriko pred 32 leti. Na srvojean domu v Clevelandu je umrla Rozalija Mohorje, stara 56 let. Njeno dekliško ime je ibilo Sadar. V Clevelandu je živela 38 let in je bila doma iz Klečet pri Žužemberku. * V Clevelandu je umrl Rudolf Pozek, star 45 let. Bil'je več let forman v tovarni Bender Body na zapadni strani mesta. Dama je bil iz Adleeič pri Črnomlju v Beli Krajini. » Dne 23. avigusta je v bolnišnici v Chicagi umrl 22-letni Frank Bedenčič, rojen v Ameriki. Zapušča sestro, svaka in teto. NAZNANILO in ZAHVALA Potrtih src naznanjamo vsem našim sorodnikom prijateljem in znumvrn tu žilo vest, da je nam kruta srnrtu iztrjrula uašo ljubljeno lieerko ill setrieo: Helen T. Cukale Vmrla je 20. julija. ltCJS. i»o štiridnevni mučni bolezni v bolnišnici. Pogreb se je vršil julija i>o katoliškem obredu. Stara je Lila enajst let. Ob t?j priliki se najprvo zahvaljujemo pevcem pevskega društva "Prešern", ki so zai>eli žalost inke ob krsti, kakor tudi sledečim, ki so darovali cvetlice in sv. maše: Mr Tli. Cukale, Mr in Mrs A. Cukale in Jennie, Mr in Mrs Frank Cukale, Mr in Mrs Fred Cukale, Mrs It. Gregorieli, Mrs F. Kordish. Mr in Mrs F. Kordish, Mr in Mrs Johu Duller, Mr in Mrs A. Mauser, Mr in Mrs Steve Macponald, Mr In Mrs I. Racic, Mr in Mrs R. Schroef. Mr J. Turk, Mr in airs L«. Mesec, Mr in Mrs M. Senica, Mr F. Strittar In otroci, Mr in Mrs R. BardeieWn in Bcrniee KchuUer. Mr in Mrs S. Lctnz, Mr in Mrs Yelnicker. Mr in Mrs Luzbi, Mr in Mrs Hribar, Mr in Mrs Ser-nel in družina, Mr in Mrs J, Kolar, Mr X. A. Cipriani, Mr in Mrs J. Thomas in Mr in Mrs Mayer, Mr in Mrs F. Ferjan, Mr F. in Dani Schwab, Mr Win. J. Alexander, Mr in Mrs Joseph Hraske, Mr in Mrs Russell O'Hnra in F. Preprfuh. Uslužbenci zavarovalne "(Jlolx> Life Ins. Co*' in sosedom, kl so darovali za cvetlice. — Za sv. maše so darovali: Mr. in Mrs. J. Tleh ar iz West Allis, Wis.. Mr in Mre M. Omerzel, Mr in Mrs A. Cieblinski, Miss .Amanda Kiepura. Najlei»3a hvala njenim prijateljicam, ki so jo spremljevale ob kruti pri pogrebu, In vsem, ki so se udeležili p ogrel »a v tako veUkem številu, posebno pa tistim, ki so prišli z Kenoslie, Waukegana iu Arlington Heights. : Hvala tudi pogrebu i ku Louisu Žefrati, ki je bilo vse tako lepo uredil v kapeli kot tudi pri pogrebu. ♦! Zahvaljujemo se slednjič sploh vsem. kateri so nam količkaj bili v pomoč in tolažbo v teh britkih urah. Tebi pa, neporabljena hčerka in sestrica, bodi Ti lahka žemljica. Žalujoči ostali: MATH CUKALE, oče; MARIE CUKALE, mati; JEAN CUKALE, sestrica. Cicero, III., avgusta, 1938. mtlwauske novice. ■Štirinajstletni Edwin Bre-gant, si n znanega Fr. Breganta, je bil zadnje dni operiran na vnett ni slepiču. Pri avtomobilski nesreči v bližini Cedarburga, Wis., ista se težje poškodovala Mihael Kor-bar m njegova žena Helena. Se dva jubileja srebrne poroke sta praznovali diltržiai J-os. Kastelic in Jo>. Dcžnian, toda Ka.-telic je moral iti takoj drogi dan po slavnosti v bolnišnico na operacijo. Poroke: John Finiiano in Marie Pucelj, Fr. Kjovačič in Bernice Hausman, Aleksander Pav I t hi in Bernice H. Har-iiever, John Milile in Sylvia Piglov, Fr. Pcdlogar in Eve-H.ousner ter Andrew M. (."era in Franc«* Haložan. V Shebovgami sta slavila sre brno poroko John Piesec in njegova žena. HIMEN V Calumet, Mich., sta se poročila Jerome Sclineller iz Lau tiuma in Marv Štefanec. PEVSKIM ZBOROM POSEBNO PRIPOROČA MO NASLEDNJE MUZI KALIJE, KI SMO JIH PREJELI iz LJUBLJANE Emil Adamič—ld J Iti OS LOV AN SKIH NARODNIH PESMI za možki zbor..........................50 , ŠEST NARODNIH PESMI za moški zbor .....................50 ŠEST NARODNIH PES3U za me-. sani zbor .........v.........JH) Zorko Prelovec—15 SAMOSPEVOV za glas s klavirjem..........L25 ŠEST PESMI ZA GLAS IN KLAVIR ........................1.— ALBl M SLOVENSKIH NARODNIH PESMI za glas in klavir I__ Franc Vent urini—ŠEST MEŠANIH IN MOŠKIH ZBOROV .......65 Ferdo Juvaner—IZ MLADIH LET, moški zbori ..................65 Peter Jereb—OSEM ZBOROV (i ški in mešani) .............. JO NOTE U M *VTC Al 1 HAR- M0NIK0 L SLOVENIAN DANCE vanda polka .................. .. .35 po jezeru KOLO .................................... . .35 d. barCica MLVDI kapetane .......... .. .35 4. OHIO VALLEY sylvia polka ................. . J5 5. TAM NA VRTNI GREDI MARIBOR WALTZ .............. .. M IZ STARE ZALOGE pa imamo še naslednje pesmi, katerim smo znižali cene: Ameriška slovenska Ura, (Hofanar) .50 Orlovske himne (Vodopivee) ................jt Slovenski akordi, 23 mešanih in moških zborov (Kari Adami«) ' .75 Trije mešani zbori (Glasbena Matica) ........................................................Jo V pepelnični noči, kantate za sole, zbor in orkester, (Sattner).... .50 Mladini, pesmi za mladino s klavirjem (E. Adamič) .........................................60 Dve pesmi, (Prelovee) za moški zbor in solo................................................................JSt Naši himni, d v oglasno........................................Jt5 Gorski odmevi, (Laharuar), II. zvezek, moški zbori ..........................Ji0 ZA TAMBURICE: Slovenske narodne pesmi za tambu- raški zbor (Bajuk) .................75 Bom šel na planince, (Bajuk), POdpurl .„.,............................... JS% ZA CITRE: Poduk za eitre. — 4 zvezki_ (Kož pij ski) .............................. x— ZA KLAVIR: Buri pridejo. — Koračnica — ..... JM NaroČilo pošljite na: "GLAS NAHODA" 210 WEST 18th STREET ,NEWIORE,I44Ut -- "GLAS NAROD A" —-Mew York Thursday, September 1, 1938 THE LARGEST SLOVENE DAILY IN U. S. A. Dopis iz domovine - ; ' ' * fe • r ? - r ' fiH? ^ i* d IZ POLJAN NAD ŽKOFJOLOKO ko, I ra M a rja na. P ri ve« Na domov ljut>ezcn do Ho letne ma t ere, ki še živi, in drugih sorodnikov. Oba sta se pa že povrnila nazaj v Ameriko. Upamo, «!a -ta zadovoljno prebila svoje ! laike počitnice v domačem kraju in odiu-sla nnjlejjcše vti->k«* »k I nas v svojo novo douio-» iu<». Omenim ti»ij, da so Vrba-naeovi v sorodstvu s jx>kojnim dr. Tavčarjem. Prispevala sta lep znesek za preložitev Tavčarjevega spomenika mi prime- vorjah. Sredi julija je pričela od onkraj čez Leskovico, Žeti-no, Bnla do Malensfcega vrha. V nedeljo 7. avgusta, ko je to-ča mlatila na Vrhniki in njeni okolici, je njen delokrog tudi -egel do Lnčeri. Vipetek 12. a V-gusta je toča opllazila po (lore-njih biilih, Malenskem vrtin, 111 Lovskem brdu ter zopet stra-1 it»v i t c» lomastila v .Javorja h. Škoda nepopisna. — Oklešče no vejevje ali češulje, ki je s voiki vkup nanosila je zajezilo Loeivnieo v Poljanah. Kolfkor se tiče doline, to je obcestnih »a>i, so (lo-tniaj še nedotaknjene, ker pa nevarnost toče še ni pri kraju so bojimo, da obršče Še tudi t«*. Njenega prihoda smo že navajeni. Po silno vročini, ki je len kraj -redi vasi, kar ježe hi- navadno oh teh dnevih, prične želja ve<'*iue oh odkritju zad- se oblačiti navadno na jugoza-njo jesen. Predmostom je pa umrl ~>H vi, ue£>o se <"rni z redkim tre-j< i ni Tino Kritni j>. d. Pre«iiiui- »kanjen*, ki so spremeni v rdeč-.V-ane'k. P rini 4<*dnoni je pa nmr- kasto črno, kmalu pride vihar !a 7n letim Ana Doliuar, dolgo- z debelimi kapljami. V oblakih letna babica v Poljanah, ki med prične bobneti — točo imamo, drugim zaipušča tudi sina An- ki pa vzame eno ali drugo tona Doliuarja v Cievelandn, O jsmer. Hralei "(J. N.", ki jim je znanj Mod tem pa mežnarji }>o hri-naj mu o tem -poroče. bih pridno pozvanjajo k Ivudi Vreme smo to poletje imeli uri, seveda kolikor že niso po-imlj mokro, trmasto in k hude-'prej v strahu pobegnili. Žalostma nagnjeno. Večinoma je de- ni glas zvonov naj opomni kme-/.ovahi z malimi presledki. Tn- ta k molitvi, da bi Bog odvrnil •tlf*»tli|||j.|«MtM|t|| .,1111111,1,. jjilKai;,, ..llllIMlIli.illlHMUi,. ..-Illlli,! ,,111111)1,. ,(11111111 ■'HliittfW *tt|(|||(|M''*Mj|niu|I Za gospodinje Kuharske Knjige... Slovenske žene >o splošno znane kot dobre kuha rice. Vsakdanjo hrano znajo pripraviti okusno in spretno bre« posebnih kuharskih navodil. Naša slovenska kuha je nekaj posebnega, ker je vzeta iz vseh narodnosti, katere so sestavljale nekdanjo Avstrijo. Ni rečeno, da mora dobra kuha biti ravno draga, pridenite kakšne malenkostne stvari, kot te ali one zelenjave ali dišave in napravite posebno tečno, okusno jed. V knjigami "Glas Naroda" imamo sledeče kuharske knjige, ki bi Vas morda zanimale: LJUDSKA KUHARICA Najnovejša zbirka navodil za kuhinjo in dom. Cena 50c KUHARICA 965 navodil, 255 strani, broširana $1.25. . . vezana $1.50 SLOVENSKA KUHARICA Najpopolnejša izdajr— 728 strani. Cena $6. KNJIGARNA "GLAS NARODA" 216 WEST 18th STREET NEW YORK to vsenničujočo šibo od njegovih njiv in vrtov. Do zadnjih par let je bila toed skoraj neznana pri nas, le starejši ljudje so pripovedovali, da kako debela je padala tega ali ončga leta, ki pa, je le k večjem napravljala luknje po slamnatih strehah?' , Navadno p«da toča v popoldanskih urah, toda letos, ko je bifa prvič t. j. v Oslici in Ži rovskem vrlin, je prihrumela ob 11 ponoči, kar je redek primer. Kljub itemu je bila letina kar se tiče žita in kar se se' o-beta pH krompirju in drugem, dobra, to je v krajfli neprizadetih od toče. Kar se sii&i tudi od drugod, kot z Dolenjskega.1 Oškodovani kmetje prosijo pomoči, toda kje pa bo vzeti, ker toča je tudi mlatila po drugih krajili. K več jem če se jim niža kak Unar pri davkih, in da se jim •emensko žito, ki ga naj ob prihodnji letini vrnejo. Ta'ko so Večinoiha navezani na inwlse->ojno pomoč. Sadja letos pri nas ne bo, uničil ga je že pomladanski mraz. Pač pa so se dobro obne-padu, sliši se grmenje v dalja-'sle borovnice v krajih, ki še niso bili prizadeti od toče. Bab-niee, ki se bavijo s sinukanjem, so dobro zaslužile. Se več pa bodo zaslužili tisti, ki bodo bo-rovničevec piveem prodajali. Letos so se razmere kolikor toliko izboljšale, da ijjia vsak denar predvsem za pijačo, razen kmeta. Letoviščarjev in drugih, ki ki hodijo k nam da oddih smo imeli ter še imamo veliko. Pri nas se poeeni in dobro živi in listi, ki hočejo še skopariti napravijo lahko še denar. Letos je leto raznih shodov, ki jim pravijo talbori. Imeli smo tudi tabore v Poljanah, 2i-rih, Gorenji vasi in na Trati. Imenujejo >c n.rvadno: Kmečki tabor, fantovski, dekliški ali mladinhki tabor, prosvetni, pa tudi sokolski in orlovski tabor. Na teh taborih aH shodih se navadno ne razpravlja o politiki, ali pa tudi. Tabor navadno traja cel dan ob nedeljah. Pridejo razni govorniki z svojimi izbranimi govori ter je jgo«lba, petje, kar se navadno zaključi z telovadnimi vajami in obhodom skozi vas, če to vreme dopušča. Vse to se vrši zunaj na prostem. Kot smo mi imenovali veselice v Ameriki zu)iaj na prostem piknik, pravijo pri nas usedaj takih shodim tabor. Ta naziv je že ta'ko vko renin jen, da so se celo v neki vasi, ko so žgal i borovničevec, zbrali o-krog kotla vaški žganjarski bratci in razpravljali o svojih "problemih"., Imenovali so s ponosom ta setsanek "žganjarski tabor", *ki so ga seveda zaključili z svojim petjem že ko se je dela'1 dan. Jože Kumar, mlinar na Ter-biji, ki melje za kruh oboeat-nim vasem pa dolini, me je prosil, da kadar pišem v "G. Naročniki! PmU« m ŠTEVILKE poteg naalova, U pomeni J« • prva min, drug* dan in tretl« pa leto, ItdaJ vam naročnina pot tie. Napriwart — TO POMENI, da vi . 8.30.38 - ...... Je naročnina potekla 30. avg. I 938 Pofiljtte pravočasno, da nan prihranit« nepotrebno delo po&tjaaja Pošljite nam GLAS NARODA, 216 W. 18 St., New York slišimo, je gospodar vsled strela umrl. Pa tudi drugod, so bili prepodeni, ali pa so jih vsled strahu pred maščevanjem drugih pruKtili. To naj bo za danes vse. Ni veliko, vendar za tiste, ki jih zanima je pa že nekaj. Pozdrav vsem našim Poljancein in bralcem "G. N.". Oh pri Irki se pa zopet oglasim. J. B. NAJVEČJI IN NAJMANJŠI DEMANTI. NAJEMNIKIDEDIČI PO HIŠNEM GOSPODARJU. Skoraj 40 najemnikov v nesena londonskem predmestju je presenetila iprijetna vest: njih hiišni lastnik, ki je bil umrl v julija, jim je v oporniki zapustil po 10 do 100 funtov [ demanti tehta samo tisočinko šterlingov. Mož je bil samec\ karata in je tako majhen, da in je živel sam v majhnem sta- bi jih morali imeti za en gram V znanem! češkoslovaškem zdravilišču Pieštanih se imidi belgitj(ski veletrgovec iz Ant-vei*pna, Landau, 'ki iona v Belgiji veli/ko »brusiInico deinantov kjer je zaposlenih okrog 500 delavcev. Landau nosi na pr-sJh najvišja belgijska odlikovanja. ki mu jih je podelil sam kralj Leopold II. za njegove zasluge za belgijsko trgovino. Kralj je sprejel Lawdaua v posebni avdijenci in pni tej priliki si jo dal .pokazati najmanjši defhant sveta, obnu^en v Landau m1 i h delavnlcalL V pieštanib se jo Landau po-bahal s tein redkim demamtom novinarjem. Pritlikavec med n o vanju svoje hiše. Najemniki so bili popolnoma presenečeni nad njegovo velikodušnostjo, i->au|l .litt'.iiii, nii»'!ll»iniiiiiP!l'in,llmiinnllll)(nnM||ll|(||tll | "GLAS NARODA T \ 5 pošiljamo v staro do- ^ 8 movino. Kdor ga ho- ^ ^ čc naročiti za svoje f ^sorodnike ali prijate- j ^Ije, to lahko stori. — j aroemna za stari m ^ kraj stane $7. — V j jj Italijo lista ne posi- ^ iiiatfi||.|i|}iiiiii|||..||iiiiiiii||..||iiiiui||||.|||iii ...................................................... Kdo bi ne Kotel bili z Mayem v "Padisalkovi sen- ci" pri "Oboževalcih ognja" « Ob Vadarju »». kdo bi ne hotel citati o plemenitem konju "Rihju in njegovi poslednji poti"? — Kdo bi ne hotel •poznati "Winnetova", idealnega Indijanca, ki mu je postavil May s svojim romanom najlepši ipo-spomenik? N.", naj omenim, zakaj mu njegov brat Jobn Kumar, ki je že čez deset let v Bocfe Springs, Wyo., nič ne piše. Torej rojaki v Rook Kpringsn, ki ga poznate, pove^te^mu, da naj mu piže. Zadnji čas, ko gre pri nas malo na boljše glede zaslužka, ni bilo slišati o tatvinah, ter so pa pričeli prihajati k nam tudi tujci, se pa že sliši, da je bilo tu in tam pofegadeno. . Pri Skrbini, samotni kmetiji pri Lučnab, so zaslišali ponoči, da nekdo hodi po shrambah. Gospodar je vstal in pripravil gorjačo ter šel pogledat, kaj da je. Naletel je na tatu, ki je gledal, kje da bi bilo kaj za odne-|j sti. Med borbo ga je tat obstre- H4 lil v glavo ter jo popihal. Kot IZ BAGDADA V STAMBUL 4 knjige, » slikami, 627 strani VSEBINA: Smrt Mohamed Emina. — Karavana smrti. — Na bega z Goropa. — Družba En Nast. Cena $1.50 KRIŽEM PO JUTROVEM 4 knjige, 598 strani, s slikami VSEBINA: Jezero smrti. — Moj roman ob Nilu. — Kalni sem v Mekko romal. — Pri ftamarih. — Med Jezidi. Cena $1.50 PO DIVJEM KURDISTANU i 4 knjige, 594 strani, s slikami VSEBINA: Amalija. — Beg iz ječe. — Krona sveta. — Med dvema ognjema. Cena $1.50 PO DEŽELI SKIPETARJEV 4 knjige, s slikami* 577 strani VSEBINA: * Brata jUad&ja. — Koča v soteski. — BEridit. Ob Vardarju. Cena $t.50 V GORAH BALKANA r- * 4 knjige, s slikami, 576 strani Kovač Šimen. — Zaroka s zaprekami. — V golob-njaku..— Mohamedanski svetnik v Cena $1.50 SATAN IN ISKARIOT 1 2 knjig, s slikami, 1 704 strani VSEBINA: Izseljenci. — Yuma Setar. — Na ^ledu. — Nevarnosti nasproti. — Almaden — V treh delih sveta. — Izdajalec. — Na lovu. — Spet nai divjem zapadu. — Rešeni milijoni. Dediči. Cena $3.50 WINNETOV 12 knjig, s slikami, 1753 strani VSEBINA: Prvikrat na divjem zapadu. — Za življenje. — Nšo-či, lepa Indijanka. — Preklestvo zlata. — Za detektiva. — Med Komanči in Apači. — Na nevarnih potih. — Winnetovov roman. — 8ans Ear. — Pri Komančih. — Winnetova smrt. — Winnetova oporoka. Cena $3.50 2 U TI 4 knjige, s slikami, 597 strani Boj z medvedom. — Jama draguljev. — Končno. — Kih in njegova poslednja pot. Cena $1.50 Naročite jih lahko pri NEW YORK, N. Y. k v ito: / •♦a L'A S KXBODX^MM *nr Thursday, September 1, 1938 i"ii i ii i ■ TEB LABGEST SLOVENE DAILY IN U. I, E SElROEJ 09TR0VSKI: Pourahka gubernija leži daleč na vzhodu; na njenem okrajnem obrobju občina Za-holustije. Daleč, bogu za hrbtom. Vročina pasjjh dni. Mlatev. Vw pri delu. Pred vrati občine leži občknski pes; v pisarni na široki klopi ob zid« pa občinski tajnik Poharukov; v ,-ladketm snu vnetega služabnika za (narodov blagor. Zla j ni 'po^bnega dela nevozno in odložljivo. SIROMAK POHARUKOV \ ' r« » * ; ; : . ' i ne prihaja in tudi nihč& iz ljudstva. Vse zatposleno. Ko -so Pdiamkcvu razbole ndje na?pni strani od do-l^e ježe, zakobali 'n* .drugo in vzdihuje. — Da bi le minila ta prokle-»a vročina. potem se bo že deli lo! Zdaj je pa čisto memo-/hV. V f! V sobo pri šumi hosopeti poštni sej. W| —Pisanje! Uradno! Iz Pe-Zupan'teiftnrKa! Poharukov pomenca oči, gla-.-no pljune in tiho zakolne. Pre- Vitinc- in počasi s«1 okrem* v sedečo pOZO. — O, presv« ta Bogorodica kaza'ttjska, vsaj v tej pais j i vro-*-ini bi dali Človeka mir! « Ltrm trga omot, ki je ves na debelo obložen z žigi in pečatnim voskom, da izgleda kosma-t kakor v dohrMi starih časih ba-' liaške An i t nu -kmečkih botri-njnb, rita: pa vedno nejevoljne j« gubanei čelo. — Tristo kozaških hudičev! Tako torej! V -tej peklenski vročini naj sklicujem sejo, letam okrog občinskih mož, naj nadleguj poti gospoda župana! Pot pan pa naj pitearim in javljam na vp kraje. In kaj še v$f pride? Vse tfkiijpaj pa za prazen nič. EJinole, da bi kdo aranžiral ali pa še bolj utrdil /o tako ]>retopLi kotiček! .IV7.n0 menita uradno pisa-T.je, na katerem je jasno, na kratko ukazano od najvišja oblat;i -e pri pravi pcimti. morata di dea biti .razžaljena s takimi otročarijami: če sta pa /. bebasta, pa ško- da paipirja! Po 9obi breiie.e samo muhe. V tajniku pa- dozoreva trden sklep, da ne skliče seje, da hm ne pove župann in da po svoje Riši akt. Iz previdnosti prelista še t'.»krat akt, pretipljf 1mot, če ni moivla priložena >i»bl( na z litanijaani zaslug za utemeljevanje častnega «*bčan-stva, kakor je sedaj v modi. zloguje ponovno vsako besedo ukaza; pred mrakom pa sede "k mizi in napiše: — V tukajšnji občini gospoda Makarov in Rantcnijev popolnoma neznana. Kiti nistu I"daj mignila z mezincem; z: korist občine in njenih občanov. Ximata niti sorodnikov, niti prijateljev, niti znancev, tujin i ne more najti ne v sedanjosti, ne v preteklosti obeh go-podov nič. sar. za kar bi ju umiuIm imenovati eastnim občanom. S'.ploh pa je Zal oh usti je taki* zanemarjeno in zapu-sče Dve Sto ijonov Ljudi I Govori mo2, Ki Vodi Vase Priljubljeno Kino-Gledališče: "Da," pravi. *sko»o slehernega, ki obiskuje moje gledališče. sern slišal govoriti o kino-zabavi. V teku nekaj minut sem slisal isti sliki navdušeno ploskati in nekatere kritizirati, iste zvezdnike slaviti in *p°delovati/ "Prišel sem do zaključka, da najbrž nikdar ne bodo izdelali slike, ki bi ugajala vsakomur vsepovsod, toda kino slike, v splošnem rečeno, navdajajo veliko povprečnost z vesr • ljem Vzemite katerokoli sliko, pa se boste uverili. da dobe v nji ljudje, ki jo vidijo, veliko užitka. "Da, gospod. 200.000,000 ljudi se ne more motiti, in najmanj toliko jih je po svetu, ki gredo vsak teden v kino. Zakaj? Zato, ker da jo kino slike več veselja več ljudem, ko: karkoli dmgega, kar je ustvaril človeški razum Ljudje gredir lahko za majhen denar v udobnn. mirno gledališče — hladno poleti in gorko po zimi - - se odpočijejo. se pomirijo s svetom, sede mirno v temi ter stopijo iz ^voje^fa življenja v drugi svet za dve zabav ni uri. T." imenujejo duš^slovci 'pobeg pred rmnirno«i io/ in ie tudi zelo zabavna stvar v dosti boli udobnih okoliščinah kot jih je večin« na* deležnih v naših lastnih domovih 'Muviji* so napravi dolgo pot, odkar sem v tem pospj. in istothko čudi kino-gledališča Vcasi se rudim, čemu ni več *ohov' in 'ahov ah značilnih prizorih, ki jih razkazujem na platnu, ko pa vse j-.r a v premislim, je odgovoi lahak , " v"; "Danes smatrajo ljudje kino-slike za nekaj gotovega—isto tako kot smatrajo telefon—in avtomobil. "Kino-slike niso več novost, ki bi se jim bilo treba čuditi—pač so pa postale zabava, največja, kar jih je kdaj svet poznal." * * * * Prihodi 1 je leto bodo "muviji" stari petdeset let petdeaet let izza onega 6. oktobra I 889. ko je Mr Edison prvič razkril čudu premikajočih se sKk. In vsak reden ,^re\ samo v Združenih drža vah in Kanadi. n:-d oseminosemdeset milijonov y. "muvije"—uživat romanco, razburjenje, sanje, ljubezen in smeh ter razbori-^ost najoddaljenejsih delov zemlje. Proizvajalec kino slik se temeljito zaveda svoje odgovornosti. Zaveda se odgovornosti napram sJotim milijonom ljudi, ki jih mora 'abnvati, obveznosti, ki mu je bila naložena oo svojevrstnem načinu, po katerem je po- stala kino slika de.1 dnevnega življenja ljudstva . . njenega vpliva na misli in delo mili ionov. Ve. da kino slika ne sme ostati na me stu, ampak mora iti naprej do večjih in večjih završitev. Mož. Ki Vodi Vaše Priljubljeno Gledališče Va m bo nudil - v seznamu slik, ki se bodo pojavite to pomlad—dokaz, če je sploh potreben, da se kino-slika pomika nenehoma naprej. Da poda najfinejšo zbirko slik. kar jih j<-bil o kdaj napravljenih, je Kino Industrija rnobili/hiila vso s»'ojo spretnost, domišljijo in vse sv«.-ie vire Velike dbe. krasno podane . ljubezni •iolna 'orrmnca pretresljiva drama, vesel.-! dogodivščina, šaljiva komedija, melodijozne ^ndber.e oredstave -z zvezdniki posejano o-sebje z vašimi priljubljenimi in z novimi obrazi, novi talenti, katere so iskali po vsem svetu Di uga za drugo, teden za tednom, prihajajo te izborre slike na platno vašega priljubljenega gledališča Zabave, počitka, brezsk.-bnosti ste dele/.m v zvrhani meri k; vam i o nudijo največja oriz^Hovnnja Kinr.-lndustri je. da bo ta jesenska «"zona ostala nepozabna v vašerti spominu 1. Hifrada . . »MfcOOO 2 K acrid* . . 95,000 2 po $10,000 vsaka, 20,000 0 pp 115.000 vsak«, 26,000 ^2$H,Q00.00 5,404 NAGRADE V GOTOVINI RRINAM N AG R Al) I 6 po $2000 vsaka, $10.00C 10 po «1000 vsaka, $10,000 40 po $500 vsaka, 20,000 40 po $250 vsaka, 10,000 300 po $100 vsaka, 30,000 600Q,pp vsaka, 50,000 &4Q4 3KVTAJ' $250,000 ZAETOKil ZABTOH#j - V VAttM PRILJUtUJKNEM • oledaliKui Hitital" Hitita! Kram« Knjiga 32 •tranl lifflo za Omajani 6aal HaKZeUAČNO--v»# latw t* 32 utranl Mnvl« Quia Content Knit *tcm v Viiiia pciljublj^ttem t)«-i1alit<^u—vsebuje popolna navodila ^IikIi I1S« ««aa Movt* Qu>r Contftu Nagrad v Gotovini—IN vse »»ovi.# O »(Hlodih P^enefenjih—nitk priljubljenih xvezdnikov— ftnnt»*tn.. vstopnico Sam r vprašajte—JR BRBZPLACna—in na poit ate »ne lamed *.4J n**,— Dobite Vai IstU danee — v Vafeem iokninem Kledatliču. ■l'i» m i—————a—■ Ta m i adult vodilni Rackavovatri. na te nove sezijske dike v Vašem priljubljenem gledališču: UTTLK MISS aitOADVAY profes CHICKENS tmier. James Ellbon BEWARE . fbylli* Wdch the amazing on. clitterhouse Edward O. Hcbuwofi, aako Trevur THE CHASEK. Oeoaia-O'Kmfe. Ana Mornes, Stone BAREFOOT BOY Jackie Xkroar JHarcoi Mar Jodw ALGIERS Ch«rl« Borer. H«hf l-aXwlarr. St«rld Curie EWCTBL, GATEWAY 1 , AjMctm. Aritan .WJleuui I'M FROM THE CITY JoeAiwer* Riabard lane»LotTau* Kmtger oaMttnw ________Paaar MgUfea Stoart PAJXTED DESERT > Geane O'Brien. Larane John*« ^'^JtYolamXe^k^t^th hunt t. <••>. # 5 the t ex an s Joan Bcaaeu' Randolph Scott. May Kobaun RACKET BtlSTKRS liurophrey Bogart. C^rgi Brrnt the gladiator Joe E. Brown, June Travis alexander's ragtimk bam1 Tyrone Power, Alice la ye. lion Ameche block-heads ' Stan Laurel and Oliver Hardy give ME A sailor MattUia Ha ye, Bob Iiope. Betty Crable SMASHING THE RACKETS Cbesier Morris, Frances Mercer, Kiu Johnson BREAKING THE ICE Bobby Breen. Charhs Rubies DARK RAPTURE African Jungle Featuro marie antolnette Norma Shearer, Tyrone Power SPAWN or THE NORTH George Raft. Henry Fonda. Dorot hy Latnour SPEED TO BURN Michael Whajen. Lynn Bar. boy MEETS GIRL MaM Cagney, Pat O'Brien. Marie WUson UNDER THE BIG TOP - Anne Naget. Mar jorie Main. Grant Richards CAREFREE Fred Aataae. Ginger Rogers FOUR'S A CROWD Erroi Flyna. Olivia de Havttlaad freshman year Dixie Danfaar, Wiffiam I AM THE LAW Ed wardG. Robinson. John Beal, Wendy Borne MY LUCKY STAR Sonja Henie. Richard Greene SING YOU SINNERS Bin« Crosby, Fred MncMurray. Ellen Drew THREE LOVES HAS NANCV Janet Gaynor, Robert Montgomery ROYS TOWN Spencer Tracy. Mickey Roomy IN OLD MEXICO William Boyd, RuneU Hayden, G«mrge Hayes SAFETY IN NUMBERS The Jones Family. Jed Prooty, Shirley Ueane THE AFFAIRS OF ANNARRL Jack Qakie, Locfile Ball THE COMET Win. Gar£an. Joy Hodges. Andy Devint ' SECRETS OF'AN ACTRESS Kay Francis. George Brent. Ian Hunter THE LADY OBJECTS Lanny Rosa. Gloria Stuart JUVENILE COURT I Paul Kelly. Rita Hayworth. Frankie Darro HOLD THAT CO-ED John Barry more, George Murphy RENEGADE RANGER George O'Brien. Rita Hayworth SONS OF THE LEGION Lynne Overman. Evelyn Keyee THE ROAD TO RENO Randolph Scott. Hope Hampton TOO HOT TO HANDLE : Gable. Myrna Loy, Waller Connolly Clark VALLEY of THE GIANTS Charles Rickford. Claire Trevor. Jark LaRue DRUMS Sabu. Raymond Maasey. Valerie Hotauu CAMPUS CONFESSIONS llank Luiaeui. Betty Grable FUGITIVES FOR A NIGHT Frank Alberuan, Eleanor Lynn LISTEN DARLING. Freddie Barthotomew, Judy Garland THE LAST EXPRESS Kent Taylor, Dorothea Kent. Barbara Read TIME OUT FOR MURDER Gloria Stuart, Michael Whalen four daughters Claude Rains. Frivnlla, Roseniary, Lola Lane wanted by the police Frankie Darro GIRLS* SCHOOL Anne Shirley. Nan Grey KING OF ALCATRAZ Gail Patrick. Lloyd Nolan. J. Carroll NaiaK MR. WONG. DETECTIVE Boris Kadoff YOU CANT TAKE IT WITH YOU Jean Arthur. Lionet Barrymore ROOM SERVICE The Mara Brothers, Lucille Ball BTABEEMATES Wallace Beery, Mickey Rooney SUBMARINE PATROL Richard Greene. Nancy KeUy.GaargeBawroft YOUTH TAKES A FLING Andrea Leeds, Joel McCraa. Dorothea -Kant rjcrald tal Proizvajal«« pailjite Jih as Hi* v ZdruiMilb driavah in Kanadi. P. O. Box 4M, Vatm mnrnja. kritike »ii nasveti glede kino alik bodo mnifao Poet Office, New ¥«fc City. 1 ^ t ; i . SiJ /.A ^ A ^ NAJ o O L/ J S A 1 ZABAVA 1 t ■ aiUiLlHXi.iMiadSJBa^WWi . p J- rr ,e n« (h-t^ino uraden o»igovor, <»?«rJhno nu gospoda SnpaniL Kratek, suh. oster, kakor vonj noprij. medicine. Zraven je priloie- iia zadnjič pozabljen« KHihlnnn 7. vsemi za^lu^ami 7*\ na roditi v blagor in 7.n premilo ljudstvo, < Aimer je ut:'iiie|jiti rastno oh-^anstvo. Difplrnne morajo liili p-otove preti pra»nitk< m sv. Vladimira. (Mu-ii:Jkemu tajniku Poharukovu pa j * od&tet* zaradi ik^iosIuwimik! i pred sve-r*ano oheinsko sejo petin,Ivaj-set jicilic i]>od iiatbsnrstvt ia opozicije. /jup.n izmisli: zdni irrv pa /.ares! Sklu-e sejo. >klep >o-•-lancn, \\=4e "otovo; tudi -iro-mak Poharukov prejme polno *4evilr.. tako^la ni nekoliko dni 7.a nolx no ralio. Xe more ne •edeti. ne ležati vzjink. \e» n--tano tarna: — <1, presveta Bo^orodiea. hakor nu res ti;p»-ti toliko krivico na ti-m sv; tu! Kaj re~ je |M>tre1>no do |Kn|M»lue slave j?o--podu Kantonijevu moja zadnja plat s polno poreijo pet-indv;ijiietili.* Ali jih on sani n»' zasluži morda i»et.|e-et ali pa fell h sto* l^-ži na tr.4»uhu( ali pa so ^prehaja p«» sohi, >«M|»-ti pa m* more. ki r je tisto mn-ln polno ran. Zato neprestano premi rljll. Pnden pa ozdravi, pritle iiov iU;r/. i/, Peterbur^a, naj se delo okrotr ea>tne^a ohe.-instva u-tavi, diplom ne pošilja in vse ^ k lupe >. zaiisniksi unu'i. taj niku Poli a ril k ovu pa kazen i?.- I.Hš.. — Kazen je hihko Szlnisati. a hole<'Mie, iholceinc, gospod /iip.iii. — Potrfii — uja tolaži župan - - nikoii se ne ve, z m kaj je k-ikšna «stvar drtbra na tem svetu? Noe — na primer — je vzel osla v barko zato, <|a se j" sorta ohranila, ljudjp pa delajo neumnosti zato, da izgledajo pametni, ko jih skušajo popraviti. čudaštvo rdeče grofice » * » (Jroftea Warwick, ki >mo o j njeni smrti -kratko .poj-orali, je J bila sprta tinti s svojim -tar'111 oetitoiu, po katerem bi bila morala pt-dedovati vse pri može-nje. V svoji vrtoglavosti j»» bila .sani;-, pr.iprieana o tem, d« .h.' že davno razdedrnjena, dasi t> tem ni bila uradno obvt šee-na. Nekega dne. kmalu j>o po-irurijeh ime ** Masleni ded.** To pa ni bila edina ^rofiei-na vrtoglavost. Njene domaee zabave so slovele dtilee naokrog, čeprav niso bile vedno okusno prirejene. Tako je vzbudila svojeajs veliko osjor-t"ji*uje nočna svečanost v slo-wu T-udvika XVL s plesom in pozno "josti.jo. Vsi povabljeni gostje pa tudi .grofica sama in njena služinčad, «o inioli na sebi raizkoišne obleke ,in kroje i-z čtl-o v T#udovika XVI- firofiea sama je. bila točna k< pija Marie Antoinette. Lahko si pa milimo, presenečenji- gostov, -ko. je t^kla gostija v prenapetem slogu 18. stoletja in ko gostiteljica ni dala 'b krožnikom pittbora, ees, da je jedel Ludvik XVI. z rokaimi. Tako je prisilila goste, da oo se uklonil i nje. nim maham. Trditev, da bi jedel Ludvik XVL a rokami, seveda ni točna. Iz tega je nastal velik škandal in grofksa je i zgrabila mnogo dobrih prijateljev. L I ■ RIlODP.Rp« T«rt ^ - - i;: i:. -11M! i: 11; n > Li: i i i i i u i m n i -1 <: n 111 n n .^^o^lh i^m : i ^ rn i i 12 2IVUEUA ZA "SLAS NARODA" PRIREDIL: I.H. ?4 O Thursday, September 1, 1936 fit U csT MVEMi mwf b n. a m. V stoterih slovenskih domovih boste našli to knjigo umetniških slik. Naročite* jo 4C vi. "Naši Kraji' so iz vseh delov Slovenije in vemo, chi boste zadovoljni. Zbirk h 67 fotografij v bakro-tisku na. dobrem papirju vas stan*- - n. KNIICAKNA "C1.AS NARODA" 6ANGKAJŠKO V IZGUBLJENI SIN. Elena kot kaka mala svetovna desna sede na stol in koketira s svojimi mk'numi npžicaini. Na njej je moglo 'biti videti, da je bila trdno odločna, .tla se bo poemehovala v^enm, kar bo vidxtla. Ko pridejo na dan punčke, jih vendarle pogleda, .posebno največjo, ker je bila moderno in elegantno oblečena. Toda Dagmar ima oči samo za svojo Lizo, ki jo z veselim vzkliikom pritisne k setbi, jo poljubuje in ji govori sladke bc«edf. Tedaj pa se Elena glasno za>Tiiejr in zaničevalno zategne clbraz. "Pfuj! Kako mores le prijeti to umaznao, grdo punčko! Saj vendar izgleda kot kup umezanih ouhj. Lasje so mršavi, obraz ra-zprtskan. Pfuj, kako le -moreš kaj tako grdega objemati !" pravi zaničevalno. Dagmar jo začudena pogleda, pritisne Lito tesno k sebi in prclblfdi. "To je moj hlerlki, prisrčni otrok; ime ji je hma in mi je najljubša in najlepša punčka. Dobila «em jo od svoje ljube, mame. Tako grdih besed ne sme« govoriti o moji Lizi, ker ji zelo občutljiva.** Elena zopet glatsno aaamieje. x "O, strašnega otroka si sii obrala, pfuj, tako grde punč-k v svojem življenju še nisem videla. Kar vrzi jo v ogenj in jo sežgi." , . Dagmar kri-kne, ko se tudi Marietta zasnirje in hoče .pograbiti pimčko in pravda je punčka grda in umazan« in mo-| Mož, ki se je nedavno poja-ra v ogenj. Da^niar pav krčevito pritisne punčko na svoje vil v provizorneni sedežu kitice, ki ji boječe utriplje. ' tajske vlad*, fla hoče 4 4Ne, ne, mojemu lpibjenc-ku ne .sme nikdo ničesar napra- yoriti z maršalom Cangkajše-viti. O, .p£uj, Elena! Kako vendar moreš biti tako kruta konii je vzbiudil splošmTpozor-in mojo ubogo Li-zo vreči v ogenj? Ze do smrti se je pre- n pa ima. že strašila! In polog teg-a tudi tako lahko aboli." Elena1 in Marietta se zopet glasno zasmejeta. "O, kako si še neumna!" zakliče Elena. "Punčka je vendar samo punčka, saj nič ne 3uti in ne more biti nikdar bolna. Poleg tega pa je še tvoja Liza zelo grda." Dagmar svpjp grdo punčko nežno pritisne na utripajoče *nae. TakQ |^da jo ima in ne vidi, da je grda in umazana. Nežno jo poljublja in boža, medlem pa ji tečejo solze po licih. Skrbno jo položi v svojo posteljo in jo pokrije. "Spamčkaj, ljubček, samio ^partčkaj.nMcido ti ne sme ni-Čtsar prizadeti," pravi ž tresočim glaisom. Marietta in Elena se glasno /krohoeefra. Elenine oči pa srpo gledajo grdo punčko, kot ibi samo prežala na primeren trenntek, da bi jo vrgla v peč. 4foskvo v vojašlko šolo. Ta čas so se pa Čangka^kovi nazori izpremenili in postal je zagri- KRETAJNJE PA1{N1K(.)\ t SHIPPING NEW.') VSE PARNIKEI in LINIJE ki so važne za Slovence za sle 11: SLOVENIC PUBL CO. rucoslav travel DJCPT 216 W. 18M> St. New Xmk. K V ,ll||hilll«»ll!|,ii|lHIII»l|,|-ilimiH|,ll||HIIII| VA2NO ZA NAROČNIKE pole« naslova Je razvidno do kdaj Imate plačano naročnino. Prra iterilka pomeni mesec, druga dan In tretja pa leto. Da nam prihranite nepotrebnega dela ln otročkov, Vas prosimo, da skušate naročul-no pravočasno poravna t L PoSljlte naročnino naravnost nam aU Jo pa plačajte naften u zastopnika v Vafiem kraju ali pa katerem n izmed zastopnikov, kojih imena so tiskana s debelini Črkami, ker so opravičeni obiskati tun; druge naselbine, kjer je kaj naših rojakov naseljenih. Zastopnik bo Vam Izročil potrdilo za plačano naročninb. zen sovražnik komunizma. Njegov sin je pa ostal v Mosikvi pod vplivom 'boljševiških idej. Zaman pi jt priza-rleval pridobiti očeta za stare ideje. Videle, tla s pregovarjanjem ne bo ničesar dosegel, je segel sin po sredstvu, "tako priljubljenem v s. dan ji Rusiji, po javnem pismu. Pred doibrhn letom je bilo objavljeno v "Pravdi" f'ančin-kuovo pismo njegovi materi. Pismo je bila plamteča obtožba Oangkaj.šeka zaradi njego-A'ega "postopanja s prvo ženo.' Zakliučilo se je z besedami: "Moj oče j.* sovražnik vsega kitajskega naroda in zato največji sovražniik lastnega sina.! J^Pim hočem hoditi veliko pot kitajske revolucije. Jaz c«ta-| nem z vsem srcem komunist." • To komunistično veroizpoved so pa -močno omajali Stalinovi procesi pre-ti vojaškim dostojanstvenikom in aretacij? koirlunistov v inozemstvu, s katerimi je Čančinkuo sodeloval. Sin je prosil očeta pismeno, odpuščanja, toda ogovora ni dobil. Tjani v maju je odpotoval ^ančinku-o v išanghaj, kjer je bil pa zaman ves njegov trud, da 'bi se sestal z očetom, eče mu je puis til pisano, v katerem določa- pogoj pomirjenja in sicer, da se javno odpove stal i-novskemu komunizmu. In sin se je ukloniL 3. septembra : Coule tli Savoia v tienoa 4. septembra: Cbainplain v Havre ' C. septembra: Ik* de Frauce v Havre Nleuw Auiesterdum v Boulogne 7. septembra: Queen Mary v Cherbourg Deutscli'and v Hamburg Vuh-ania v Trst !). septembra : Brt'uifii v Bremen vsak "lan dve do tri minuli puhali tobačni dim. Ti poskusi dokazujejo med dmtgiim tudi, da možnost okužen ja ralka pri keji ni izključena s tem. da kadi človek nikotina proste cigarete. CALIFORNIA: San Francisco, COLORADO: Pueblo, Peter Culig. A Saftič Walseoburg. M. J. Baynk INDIANA: Indianapolis. Fr. Tn>—il» ILLINOIS: Chicago, J. BevCU. doero, J. Fabian (Chicaco, Coevo In minoisi Jollet, Jennie Bambich La Balls. I. Speileb Ifascoatab, Frank Anguatta North Chicago ln Waukegan. ayk 4*1Voj papa ie popolnoma podolben mojemu papanu." Tali Marietta prietopi \n si ogleda sliko. si, pODotnoma podoben je signoni, kot bi bila* brata." In Mariettta ima prav, oba bratranca sta si bila zpIo po-dtrtma, Ramo da »o 'bile Rudolfove poteze mnogo bolj odločne, kot pa Egonove. Dagmmr je vesela, da Elena in Marietta niste zasramovali Judi njenega očeta, kot wte zaničevalno govorili a Liai.* Dag-Elene hi tudi pogleda sliko vvojega očeta. iinam strica Ego na tato ra*.-a, ker izgleda kot MARYLAND: ' Kitniller. Fr. MICHIGAN: Vodoplvee kflNNBSOTA: Chfehnim. Frank Ooule, J. B&J, Joa. J. Peebel Bvetoth, Lotila Oouis ..GUbsrt, Louis Vessel Hlbbing. John PovSe Virginia, Frank Hrvatfch MONTANA: M. M. L. Lr xan'-3i ■i • r NKW YOU: OHIO: Barberton. Frank Cleveland, Anton Bobek Chaa. Kar linger, Jacob Resnlk, JoH» supnlk Glrard, Anton Nagode Lorain. Louis Balant, John Kmnfc Toungstown, Anton KiksU OREGON: Oregon City. J. Koblar PENNSYLVANIA: Bessemer, John JeVmtka* Broughton, Anton lpaver Conemangh. fti'WHi Coverdale In okoliea, Mrs. Ji . Export, Farrell, Jerry Okcm Forest City, Math Fr. Blodnlkar . Greensburg, Frank Novak v Homer City, Fr. Johnstown, Jaha Krayn, Ant TaaSeU Luaerne, Frank Ballocb Midway. JuLi Žust Pittsburgh in okolica. PWIi» Praga« Steelton. A H ran Turtle Creek, Fr. ftMrffrnr West Newton, Joseph Jovan..... WISCONSIN. MUwaukee, West Allls, Fr. Sheboygan, WYOMING: Rock Dlaa^ondvlIIa, Joa Bolha t M ŠPINAČA je izborila prt hrana za- ljudi, ki imajo raka, tvore ali kakršnokoli krvno bolezen. Najboljše je, če jo jemo z dodatkom ingvarjevega kruha. Kot pri-kivha .pa je najboljša dušena na olju, nikakor pa ne na maslu, ker -postane na maslu dušena spinača težko prebavljiva in zaradi tega povzroča težke motnje. TOBAK IN RAK Ugotovljeno je, da dobe raka* zlasti ljudje, ki prihajajo v stik s katranom ali sploh s proizvodi šahe destilacije lesa. Ta'ki proizvodi so v neznatni količini tudi y tobačnem dimu, kajti zgorevajoči tobak podlega pri kaji suhi destilaciji. To je dalo pobudo prof. dr. Rolfu, ravnatelju zavoda za proučevanje raka na univerzi v Buenos Aireeu, da Ise je jel zanimati za vprašanje, aii je kaja v kakšni zvezi z nastankom raka. Ugotovil je, da je med 500 bolniki z rakom v ustih 470 ali 92 odst. strastnih kadilcev ki so pokadili dnevno najmanj po 24 cigaret Orftali so bili tudi kachioi, samo da bo kadili manj. 1 Zanimivo je, da efo bile strastne 'kadilke tudi ženske, ki so imele raka v uštih. S poskusi na živalih se je pa res posrečilo dokazati, da je mogoče povzročiti rrika s tobakom. V ta namen so rabili razne tobačne ekstrakte in destilate, s katerimi so mazali zajcem ušesa. S čistim nikotinom samim raka ni bilo jnogoče povzročiti. Pač se je pa pojavil čez nekaj časa na uhlju zajca, ki so vanj MADEŽE OD PIVA odstranimo z mlačno sabniako-vo vodo. Iz svile jih bomo od-prarvile najbolje z: mašinrfino špirita in vode. 10. septembra: Volenti am v Boulogne Bex v Genoa 13. septembra: Paris v Havre 14. septembra: Normartdie v Havre Aquitania v Cherbourg Hamburg v Hamburg 16. septembra: Europa v Bremen 17. septembra: Saturnla v Trst septeaahra : Statendauu v Boulogne -1. septembra: De Grasse v Havre Qneen Mary v Cherbourg New Tork v Hamburg JTJ. septembra: lie de France v Havre 'J4. septembra: Conte di Savola v Genoa 27. septembra: Bremen v Bremen Xieuw Amsterdam v Boulogne Cbamplain v Havre 28. septembra : Normandle v Havre Hansa v Hamburg 1. oktobra: Rex v Genoa Veendam v Boiougne 4 nktohra : Paris, v Havre K u ropa v Bremen 0. oktobra: Queen Mary v Cherbourg 8. oktobra: lie ile France v Havre Roma v Genoa VolHidam v Boulogne 11. oktobra : Statendam v Boulogne 12. oktobra: Normandie v Havre Atiuitania v Cherbourg i:i. oktobra: Bremen v Bremen 15. oktobra: Vulcania v Trat ia oktobra: Nleuw Amsterdam v Boulogne 19. oktobra: Queen Mary v Cherbourg 20. oktobra: Europa v Bremen 22. oktobra: Cbamplain v Havre Conte di Savola v Genoa 26. oktobra: Aquitania v Cherbourg 28. Oktobra: lie de France v Havre 2». oktobra: Bremen v Bremen Rex v Genoa Veendam v Boulogne 1 PO GLADKI SOLNČNI JUŽNI PROGI 'SOLNČNI ST H AT j! ATLANTIKA"—NAJHITREJŠA DIREKTNA SLUŽBA »IZREDNA PRlSTEDNJA' PRI VOZNINI V TRETJEM IN TURISTIČNEM RAZREDE Posebne ialetne cene so ie za omejen čas. StroSki sa tja in i a-zaj so le voinje v eno smer i>od pogojem, da se vrnete po 4 tednih svojega bivanja v Evrojil. VpraSajte kateregakoli po-obiadčneega agenta sa podrobnosti nn^m Zajmaeiti si popoln ulitek prskoocsanske voftiv}«- lsberite katerokoli ItalUMMko )adJo ter se vtsMllte edinstvenih prednosti gladke, aolnfne JUŽNE PROOK, ki Tam nudi popoln ulitek in udobnost. C»Ve*uJ»*« ln zdravo *I vi Jen je sa počitek ali Igro na. odprtih solnfialh krovih vas stori udobnega ln otivtjenega ter vam da priliko Veseliti se vseh ulitkov na poti v Va-krasno domovino. Ladje Its lan Line Imajo nepreko-aUIv« kabine, kuhinjo in postreibo. VULCANIA SATURHIA - v . Naravnost v Jugoslavijo: 17. sep.;. 15. okl.; 5. -nov.; 2C. nsv. BEX C. D'SAVOIA KOMA Preko Genove: M. sep.; L akt.; 8. okL; 22. okt.; 29. akt; 1». »av Za pojasnila vpndtajte pooblaščenega agenta aU prt ITALiIAN LINE, «14 5th Avenue, New York City.