AMERIŠKA AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN W LANGUAGE ONLY AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER .142 CLEVELAND, 0., THURSDAY MORNING, JUNE 18, 1942 LETO XLV. — VOL. XLV. 5 ameriških bombnikov je bom-ardiralo oljna polja v Romuniji avijatičarji, ki so pristali na turškem 4 ozemlju, ko so se vračali iz napada po Romuniji, pripovedujejo o škodi, ki so jo napravili romunskim oljnim napravam. Angora, Turčija, 17. jun. — Petnajst orjaških ameriških »bnikov je zadnji petek metalo bombe na oljne vrelce in refine-!v Ploesti, Romunija. Bombe so naprave užgale in požar je !ravil tako škodo, da bo vzelo Nemcem več mesecev, predno bo-!Pravili oljne naprave v obratovanje. Tako pripoveduje letalski poročnik Charles Davis iz Pitts-burgha, ki je vodil enega izmed bombnikov in ki se je moral z bcmbnikcm spustiti na tla na turškem ozemlju, ko se je vračal. Štirje bombniki so morali pristati v Turčiji, ker jim je bilo zmanjkalo gazolina. Deset bombnikov je srečno dospelo na svoje oporišče na zavezniškem ozemlju, v Siriji in drugod, za enega se pa še ne ve kje je. Ta je bil najbrže prisiljen pristati kje na Balkanu ali na Črnem morju, ali ker mu je zmanjkalo gazolina, ali radi sovražnega streljanja. Bombniki so bili odleteli iz Egipta, 700 milj daleč od svojega cilja in so se prikazali nad Ploesti v Romuniji pred dnevom v petek. Bombniki so počasi krožarili nad oljnimi napravami, dokler se ni zdanilo. Potem so pa začeli spuščati bombe, drugo za drugo in to na kraje, "kjer so storile največ koristnega." Dejstvo, da so ameriški bombniki naleteli na jako slab odpor po Romuniji kaže, da se Nemci niso popolnoma nič nadejali tega napada na romunske oljne vrelce. Gestapovci so prijeli 1,000 Poljakov London. — Poljska vlada v pregnanstvu naznanja, da je nemški Gestapo prijel v Varšavi več kot 1,000 oseb ter jih odpeljal nekam v konfinacijo. Pred nekaj tedni so Nemci odpeljali iz Varšave 5,000 oseb in jih poslali na prisilno delov Nemčijo. Četniki so zajeli 1,500 Nemcev LONDON, 17. jun.—,Jugoslovanska vlada v pregnanstvu naznanja, da so četniki generala Mihajlo-viča nedavno zajeli v eni sami bitki 1,500 osiških vojakov. Kje ravno se je vršila bitka, poročilo ne pove. Otrok umrl Včeraj popoldne je umrl v Glenville bolniSnici staršem Louis in Angela Schwartz, 1113 E. 67. St. sinček novorojenček. Mati je hči poznane Lundrove družine. Pogreb bo danes popoldne iz Želetovega pogrebnega zavoda, 6502 St. Clair Ave. na Kalvarijo. Pogreb Andreja Hočevarja V soboto zjutraj ob osmih se vrši pogreb Andreja Hočevarja v cerkev sv. Vida iz Zakraj-škovega pogrebnega zavoda in potem na Kalvarijo. Češki vojni minister vidi zrušenje Nemčije še to zimo Jeruzalem. (ONA). — češki vojni minister Sergei Ingr. ki je obiskal češke legije prostovoljcev na Bližnjem vzhodu, je*r.a-povedal zrušitev Nemčije prihodnjo zimo. Nemčija je dosegla višek svoje bojne sile, je rekel minister, drčim se je zmanjšala njena vojna produkcija zlasti v Čehoslovaški in drugih okupiranih deželah za 40 do 50 odstotkov. Morala nemškega naroda bo padla še prej, je rekel minister, kar bo morda clovedlo do padca Nemčije še prej, kot se pričakuje. Vojni minister je tudi z radostjo pozdravil najnovejšo pogodbo med Rusijo, Anglijo in Zed. državami, ker bo to dalo garancijo za trajen mir. -o- 250 ustreljenih v Sloveniji v aprilu London, 17. jun. — Po tajnih virih se je izvedelo, da so Nemci ustrelili tekom meseca aprila v Sloveniji 250 talcev. Ravno v katerem delu Slovenije so jih ustrelili in zakaj, poročilo ne pove. Skoro gotovo je bilo pa to na Gorenjskem. -o- Priporočajo davek na kavo, čaj, sladkor in sol Washington. — Davčni eksperti v kongresu in uradu za-kladniškega tajnika priporočajo, naj bi se vpeljal davek na kavo, čaj, sladkor in sol in večji poštni davek na časopise. Informi rani krogi trdijo, da kongres tega priporočila ne bo sprejel. -o-- Poroka V soboto ob devetih se bosta poročila v cerkvi sv. Vida Adolph Hlad, sin znane družine Mr. in Mrs. John Hlad, 1024 E. 64. St. in Miss Florence Tomšič, hčerka Mr. in Mrs.. Anton Tomšič iz Geneve, O. Sorodniki in prijatelji so prijazno vabljeni, da se udeleže poročne maše. Vse najboljše želimo mlademu paru. Stavkarji so šli na delo Včeraj so zastavkali delavci in delavke pri Lamson & Sessions Co. na 63. cesti iir pri Osborn Mafg. Co. na 5401 Hamilton jja industrija bo na celi črti Kovala z nabiranjem kavčuka Oljne družbe bodo pobirale kavčuk na gazolinskih postajah in točno plačale zanj. Potem bodo oljne družbe prodale ta kavčuk Rubber Recovery Corp., ki je vladna agencija. Razliko, kar bodo kompanje plačale za kavčuk in kar bodo dobile zanj, bodo oddale Rdečemu križu in armad nemil relifu. Vsak najmanjši košček kavčuka je uporabljiv. Več ko zberemo kavčuka, več ga bodo dobile naše bojne edinice. Ni čudno, če fantje tako silijo v armado, če so pa tant take bolničarke, kot vidite tri na tej sliki. Tako so oblečene naše vojaške bolničarke, kadar so v službi na bojnem polju. Te tri imajo vse čin poročnika in sicer so od leve proti desni: Genevieve Yarican, Helen Johnson in Barbara Mudge. Aha, nogce bodo skrile! Newyorska mestna zbornica je odločila, da ženske odslej ne smejo več kazati nog po neivyorskih ulicah. Takozvane kratke hlačice smejo nositi samo na obrežju in 200 čevljev od obrežja. Tista, ki se bo prekršila zoper to odredba, bo plačala $10 globe in za 10 dni bo šla na mestne stroške stanovat. Torej če bodo hoteli Neiv-yorcani poslati svoje oči "na pašo," bodo morali iti k morju. Kampanja za nabiranje masti po hišah Washington. — Urad za vojno produkcijo bo začel enkrat v juliju s pobiranjem kuhinjskih maščob. Urad apelira na gospodinje, naj začno hraniti maščobo, ki jim ostane od kuhe in ko se bo pričelo pobiranje, jo bodo prodale sosednim verižnim trgovinam in mesnicam. To maščobo potrebuje vlada za izdelovanje glicerina. * V Franciji se vedno bolj širijo nemiri proti Nemcem Vichy. — Ob drugi obletnici premirja z Nemčijo, je govoril po radiju francoskemu narodu maršal Petain. Izjavli je, da se nezadovoljstvo vedno bolj širi, toda upa, da bo prišla rešitev za deželo, pa če pride tudi po njegovi smrti. Petain je star zdaj 86 let. Petain ni z nobeno besedo omenil mednarodnega položaja, niti francosko državno politiko. Ožigosal pa je dobičkarje in temne sile, ki si kupici jo bogastvo. Istočasno je vlada naznanila ostro kazen za one, ki nalašč dopustijo, da se živila pokvarijo. Kazen je 10 let zapora in 5,000, 000 frankov globe. Druga obletnica Jutri ob osmih bo darovana v cerkvi sv. Vida zadušnica za pokojnim Antonom Strnad v spomin druge obletnice njegove smrti. Sorodniki in prijatelji so vabljeni. Ave. Delavci v obeh tovarnah so se še včeraj vrnili na delo, dočim se bo nesporazum radi mezde obravnal pozneje. Veterani bodo v paradi Postaja Jadran št. 3 Jugoslovanske legije se bodo v nedeljo udeležili vseslovanske parade, člani se bodo zbrali opoldne pri Mervarjevem čistilnem podjetju, 5372 St. Clair Ave., odkoder se bodo v avtih odpeljali na glavno zbirališče. Vsi člani naj pridejo. Primorski dan bo 9. avgusta V nedeljo 9. avgusta popoldne bo prirejen na prostorih Slovenskega društvenega doma v Euclidu takozvani Primorski dan. Za to. prireditev so v teku ogromne priprave. Prirejen bo pristni primorski ali krašovski dan, kakršnega še ni videla Amerika. Pričakuje se najmanj 10,000 ljudi. Naša društva so prošena, naj na tisti dan ne prirejajo svojih prireditev, da bo tako večji uspeh Primorskega dneva. Kralj Peter pride še ta teden v Ameriko Washington. — Državni oddelek ameriške vlade naznanja, da pride jugoslovanski kralj Peter ta teden v Ameriko in bo gost ameriške vlade. Prvi večer bo prebil mladi kralj v Beli hiši. Zabava in card party Jutri večer ob osmih se bo vršila v Norwood Library prijetna domača zabava s card partijem. Prireditev bo pod pokroviteljstvom Norwood Community Council in ives preostanek od te prireditve bo šel za pokritje uradnih "stroškov. Občinstvo je prijazno vabljeno na to zabavo. Piknik v Barbertonu V nedeljo popoldne priredi društvo Majnik, št. 28 SDZ zanimiv pikpik v Hopocan Garden, Barberton, O. Društvo prijazno vabi člane in članice, pa vse svoje prijatelje, posebno iz Clevelanda. Gostilno bosta odprli Mrs. Mary Oblak in hčerka MaryWolf bosta odprli slovensko gostilno na 15220 Saranac Rd. Nudili bosta vedno najboljšo postrežbo z najboljšo jedačo in pijačo. Toplo še priporočata za obilen obisk. Vse slovenske šole so odpravljene v nemškem delu Slovenije Vse slovenske šole v nemškem delu zasedene Slovenije so odpravljene. Učitelji in učiteljice, ki so jih naciji nastavili v Sloveniji, prihajajo iz najrazličnejših krajev rajha in iz vrst najbolj zagrizenih članov avstrijskih nacijskih organizacij. Otroci se celo na potu v šolo in iz šole domov ne smejo pogovarjati med seboj slovensko. Pouk je obtičal, kajti otroci ne razumejo jezika svojih učiteljev, ki so jim od prvega dne začeli vtepati v glavo dva nemška stavka: "heil Hitler' 'in "unsere He ima t ist Gross-Deytschland." Nedavno so ti nosilci kulture naročili otrokom, naj poiščejo slovenske knji-ger, kar so jih poskrili, in jih prineso v šolo. Otroci so jih, misleč, da jim bo dovoljeno v šoli slovensko čtivo, prinesli. Učitelji pa so knjige zmetali na kup in jih sežgali. bund ni Gestapo, župana Petka so zaprli. Neki Hoegenwarth je imel v nemščini mogočen nagovor o 'odrešenju' in s tem govorom je bil uveden v framsko občino 'novi red.' Takoj prve dni so gestapovci ustrelili dvanajst žrtev, ki so jih imeli zapisane v črnem seznamu. Nato so prišli nemški varnostni oddelki pod vodstvcfrn nekega Silberlinga. Pismo iz Frama: "Takoj zlomu Jugoslavije je vso oblast v Framu prevzel nemški Kultur- Poleti so Nemci izdali po slovenskih vaseh posebna navodila, ki so določevala, kako naj kmetje skrbe za pridelovanje in določevala najostrejše kazni za nepokorščino. Nemške oblasti so sklicevale kmete na posebne sestanke", na katerih so jim groeili z najhujšimi posledicami, če se ne bodo držali ukazov. Zlasti so jim zabičevali, da morajo pridelati od vseh poljskih pridelkov največ repe, češ da bo zanjo izredno dobra cena. Končno se je po i izkazalo, da je repa namenjena ujetnikom v koncentracijskih taboriščih v Nemčiji. -o- Madžarska ne dovoli Judom vstopa v armado Geneva. (ONA). — Madžarski parlament je napravil postavo, ki izključuje vse Jude iz armade in od službe pri orožnikih; Mesto tega so pa Judje ojpvezni, da se priglase zc iavna dela. Ameriški vojaki dobivajo zdaj $50 na mesec Washington. — Predsednik Roosevelt je podpisal predlog, da je začetna plača ameriškim vojakom, mornarjem in marinom $50 na mesec, veljavno od 1. junija. S tem je predlog postal postava. Darovi za bombnik V sklad za Mac Arthur j ev bombnik so darovali: $5 Frank Gabriel iz 1210 E. 60. St.; $2 Louis in Agnes Perme, 1007 E. 62. St.; po $1:; Mrs. Zora Pe-truska, 1109 Norwood Rd., in Mrs. Mary Kol j at, 19404 Chi-casaw Ave. Prav lepa hvala. Mladinski odd|elek št. 25 SŽZ naj pride v šolo Vse članice mladinskega oddelka podružnice št. 25 SŽZ naj pridejo nocoj ob 6:30 v dvorano šole sv. Vida. S seboj naj prinesejo uniforme, da se jih bo uredilo po meri. Starši, opozorite svoje hčerke na to, ker je zelo važno. Iz raznih naselbin Gir.ard, O. — Matija Leskovec si zdravi desno nogo. — Alojzija Račič se je vrnila iz bolnišnice. — Dorothy Selak je prestala težko operacijo. — Iz te naselbine služi že 20 slovenskih fantov v armadi Strica Sama. Frank Rezek gre k vojakom 19. t. m. Pueblo, Colo. — Trije slovenski vojaki iz Puebla, ki so služili in se bojevali na Filipinih, so med pogrešanimi kot javlja vojni department. Ti so Raymond Zupančič, Frank Peček in Mra-morjev. Chicago. — Dne 5. t. m. je v So. Chicagu umrla rojakinja Mary Vidic, doma od Kostanjevice na Dolenjskem. V Ameriki je bila 35 let in: tukaj zapušča polbrata in nekatere druge sorodnike. Waukegan, 111. — Pred dnevi je upirla Mary štalc.ar, roj. Na-glič, stara 5T let in doma od Kranja na Gorenjskem. Tukaj je bivala 35 let in zapušča dva sinova in dve hčeri, vsi odrasli z družinami. — Mary Držič in M.ary Lukančič sta dobro prestali težko operacijo. — Rose Zupančič boleha že več mesecev na sladkorni bolezni in zdaj se je v spremstvu sina podala na znano kliniko v Rochesterju, Minn. La Salle, 111. — Miss Mildred Brate je 29. maja dokončala študije v St. Luke's Hospitalu v Chicagu za bolničarko. Njeni starši so v La Sallu. parada v nedeljo obeta biti zelo slikovita s sijajnimi flotami je, več zamorskih organizacij, ameriški Rdeči križ, deški skavti, Ameriška legija, "Veterani tu-jezemskih vojn, delavske unije od A. F. of L. in CIO ter železniške unije. V teku so tudi načrti, da se dobi za parado armado in mornarico. Parada bo šla od Euclid Ave. in 21. ceste do Mall-a, (zadaj za staro pošto) kjer bodo govori. Po paradi bo šlo pa vse občinstvo na češki Sokolski vrt, 4314 Clark Ave. Tudi Slovenci bodo imeli ra-i zne flote v paradi in udeležili se j bodo tudi vežbalni krožki Slo-' venske ženske zveze. R\ i so vrgli Nemce Harkovu nazaj '°skva, 17. jun. — S protina-5m so vrgli Rusi Nemce na-Pri Harkovu. Nemci so se a'i umakniti na več krajih, '8o se nameravali zakopati v ske jarke. bojev za Sebastopol nazna-Pl&ko poveljstvo, da so Nem-r'edli pet naskokov na tr-re južno od Sebastopola, to-r> bili vrženi vselej nazaj. F'toajo še vedno v posesti ri-p mesto Balaclava, 7 milj ju- Sebastopola. 'fiitici pa poročajo, da so Ru-®'krat poskušali dobiti trdna ; "a polotoku Kerču, toda so >lej odbiti). 11--0- ^ slučaj veleizdaje v Zed. državah 'troit, Mich. — Max Ste-lastnik restavracije, je bil od federalne sodnije, da Val nekemu nemškemu 4t'&irju pri begu iz kanad-uJetniškega tabora. Sojen ,Veleizdajo, kar je prvi slu-, Ameriki tekom te vojne. POe lahko smrt, najmanj pa /ni zapor. jici pravijo, da bodo Wi napadli Sibirijo J*on--Reuterjeva časni- i5 agei^pija poroča iz Ki-}' da se kitajski vladni ka-^svetuje glede poročil, '"Japonska v kratkem na-Sibirijo. Japonska baje ] ^ ta namen ogromno ma-v Mandžuriji. 1 ---o- Lokar promoviran E. Lokar, izvršni poli tajnik župana Lauscheta, lv*eraj povišan za župano-fS a* Nje£ova pl&ča bo I '"[50 na leto, dočim je dolžnik pod prejšnjimi žu-p375. L Za vo jni center 1 °jni center sta darovali Za ■se ne pozabi. . . Zahtevajte vedno Buckeye pi¥0. BESEDA IZ NARODA Jugoslovanski sod smodnika Nedičeva Srbija.—Pri razdelitvi so Srbiji dali štiri, in pol milijone prebivalstva 28% prebivalstva prvotne kraljevine Jugoslavije. V tej deželi, ki je Jugoslavija, je majhen in vse manjši del prebiyalstva za ge- grajski župan, prejemal štiri lčta plačo iz Berlina za svojo izdajalsko delavnost. V splošni zmedi, ki vlada v Srbiji je nezakonito nemško politično in ekonomsko delovanje v Srbiji več ali manj brezciljno. Kmečki narod je postal pod tujčevim jarmom tako siromašen in pridelkov je tako malo' da prave prodaje in do- "0 pač! Neumni bi bili, če bi se je ne! Težiti tisočaki so v njej, po nje pojdemo! Pa tudi spotoma si bomo vzeli vse, kar se da vzeti. Takole —! Povedal sem vam, kar bi radi zvedeli. Ponoči bo dela dovolj, na spanje ne bomo utegnili misliti, zato pa sedaj le ležimo!" Trampi so polegli. Na krovu je bilo nekaj ur tiho, kdor ni bil pri delu, je dremal, le enolično ropotanje parnih strojev je motilo popoldanski mir. Vsi potniki pa niso spali. Dva sta bedela, Veliki in Mali medved. Nepremično sta sedela na svežnju, kjer ju je našel že Droll. Na videz se nista zmenila za ničesar, pa njune bistre oči |so bile vajene opazoVati, vse sta videla, tudi to, da je cornel poklical črnca k sebi, da se je črnec mudil v jedilnici pa spet prisedel h cornelu. In še marsikaj druga. Šele ko se je nagnilo solnce k zatonu in je zavel hladen prerijski veter po reki, je krov spet oživel. Potniki so prišli iz kabin. Tudi inženjer Butt-ler z ženo in hčerko je prišel. Stopili so k Indijancema. Velikemu medvedu se je stemnil obraz. Indijanec, vsaj tisti, ki ga še ni okužila "kultura" belokožcev se ne da plačati za usluge, pre-ponosen je in denarja tudi ne potrebuje. Plačana usluga je za njega znak hlapčevstva, raz-žaljenje za svobodnega človeka. Kar stori, stori iz uslužno-sti in iz prirojenega nagona ali pa, ker ga veseli nevarnost. Veliki medved je bil prepričan, da bodo belokožci plačali sina, reči mu je mislil, da ne sme ničesar sprejeti, pogledal ga je. Pa sin je bil drugačnega mnenja. Odkimal je in zamahnil z roko, kar je pomenilo, da oče napačno presoja bele ljudi. Mladi, še nežni in mladeni-ško lepi obraz mu je zažarel in oči so se mu zasvetile, ko je stopilo dekle k njemu, vzelo njegovo desnico v svoje roke in mu jo prisrčno stisnilo. "Dober, pogumen deček si!" je dejala. "Škoda, da ne živiš blizu nas! Rada bi te imela!" Rahla, bronasta polt njegovega obraza se je še poglobila, zardel je, zrl v dekletov cvetoči obraz ter dejal resno v slabi angleščini: "Moje življenje bi bilo tvoje življenje! Veliki Manitou— bog Indijancev — sliši moje besede in vidi v moje' srce — Manitou ve, da sem govoril resnico !" Indijanci častijo samo enega boga, imenujejo ga Manitou, v večnih loviščih stanuje, kakor imenujejo Indijanci svoja nebesa, k njemu pride vsak indi janski junak. Mali medved je še huje zardel. Dekle ga je za trenutek molče gledalo, se ozrlo po materi in omahovalo, oče ji je prikimal. neralom Nedičem. Zato fašistična skupščina pod vodstvom Ljotiča ni objavila nobenih številk o skupnem številu svojih članov. Sodeč po 'imenih, ;za katera smo izvedeli, je mogoče slutiti sodelovanje majhnih, razdvojenih skupin birokracije in velikih finančnikov izza časov pro-nacijskega režima v Beogradu. Med njimi so tudi elementi z avtoritetativnimi in in centralističnimi tendencami, ki pripadajo kvizlinški stranki, ki je že zdavnaj bila za brezpogojno predajo Nemčiji. Treba se je spomniti, da je bila v odločilnem trenotku stranka potisnjen^ in zamenje-na z vlado notranje stabilnosti, dinastičnega edinstva in obrambe. Ni zgolj slučaj, da je med najglavnejšimi osebami v Beogradu zopet -neki Stojadi-novič. Dragomir Stojadinovič je vsemogočni človek pri Nedi-čelvem časopisju. Pod njegovim " nadzorstvom je Vreme (nekdaj last njegovega brata Milana), Politika in Pravda, ki so sedaj vsi združeni v en list 'z imenom "Novo Vreme" (last Nemcev), prago Stojadinovič se podpisuje kot glavni urednik. Brat bivšega ministrskega predsednika dr. Milana Stoja-dinoviča ima podobno v svoji oblasti tudi drugi beograjski dnevnik, ki je last Nemcev, a se tiska v srbščini. Na čelu srbske industrije je Franz von Neuhausen, znan kot voditelj pete kolone. Nedavno je bilo sporočeno, kako je Drago Jovanovič, bivši notranji minister in sedaj beo- svoji domovini vse prednosti naravne trdnjave. ,. Dobro organizirane narodne čete gospodarijo skoraj po vseh vaseh in po vseh maloštevilnih potih. Celo lastne potne liste izdajajo in lastne vize. Italija ni resno nastopila, da bi zavarovala svoje "suverene pravice." Zavzeta je s sosedo Albanijo, ki postaja vse bolj nezanesljiva. Slovenija je uradno prenehala obstojati. Dočim je v drugih krajih Jugoslavije Nemčija poiskušala pridobiti duhovščino na svojo stran, je v Sloveniji nenadno začela z najstrašnejšim preganjanjem rim-sko-katoliške cerkve, ki je dolge generacije imela močan položaj in velik krog vplivnosti. Visoko izobraženo duhovni-štvo v Sloveniji se je energično uprlo. Znano je, da so se mnogi med njimi pridružili uporniškemu gibanju, ki je težko in nevarno zaradi izpostavljenosti pokrajine, pa se navzlic temu vedno bolj veča. V tem narodnem gibanju nahajamo krščanske duhovnike prav tako kot politične krivce. Kot v Srbiji in Hrvatski je tudi v Sloveniji delavstvo in kmečki stan pomešan z upornimi intelektualci, med katerimi je najivečje število dijakov. "KRALJEVINA" HRVATSKA — Prebivalstvo Hrvatske, ki šteje 6.3 milijona (39.7% vsega prebivalstva jugoslavi-je), je moralo sprejeti mnoge protektorje: Nemce, Italijane, Madžare| in Bolgare. Zagreb ima nemško "Komandantur-o." Zraven tega je hrvatsko prebivalstvo po mestih god nadzor- bička sploh ni. Ozemlje je izredno pripravno za oboroženi odpor. Tam so oblasti, kamor je včasih bilo potrebno poslati celo četo orožnikov, da so prijeli enega samega človeka, pa so pri tem izgubili po sto svojih ljudi,- Premočna sila nemškega vojaškega stroja bi seveda lahko potolkla generala Mihajloviča, čeprav je on geni-jalen strateg; da pa bi to dosegli, bi bila potrebna cela armada, vojska, ki je Hitler ne sme potegniti z drugih bojišč. Namesto tega on pošilja Nediče-ve čete in svoje plačance. Nemci poskušajo obrniti to srbsko odpornost v svojo korist. Posrečilo se jim je zares, da so preverili del višjega srbskega pravoslavnega duhovni-štva, ki je bilo prej pod vplivom carističnih Rusov, da preti rdeča nevarnost. Čeprav je bila duhovščina proti nacij-skim idejam in je imela za seboj ogormno večino naroda, jih je ta nemška taktika napravila nepristranske. Srbsko podejželsko duhovni-štvo pa je stopilo kot eden v vrste Mihajloviceve armade, skupaj s Hrvati, Slovenci, Bosanci, Albanci, Grki, mnogimi židi in vse večjim številom Bolgarov. To je prva vsebalkan-ska vojska, ki e je zbrala kot orodje bodoče sile. Nepremagljiva Črna gora in Slovenija.—V nekdanji "neodvisni državi" Črni gori je mogoče videti samo majhno število tujih čet, izvzemši prestoli-co Cetinje. Črnogorci, ki so bili vselej bojevit narod, uživajo v skoz demokrati in oni se ostro upirajo nemškemu sistemu pri- j silne oddaje živil in pridelkov, ( navzlic surovosti in1, mnogim smrtnim kaznim, s katerimi Nemci nastopajo proti takim kljubovalnim dejanjem. "The Central European Observer" London stvom gospoda Gneise-Horste-nau-a, bivšega ravnatelja arhiva v avstrijskem vojnem mini-sterstvu. V Hrvatski se za svobodo še j naprej bori kmečki stan, ki ima i za seboj dolgo tradicijo po-I stavnega in nepostavnega upiranja. Hrvatski kmetje so vse- Med tem, ko vojaki-pomočniki zalagajo in pripravljajo letalo z vsem potrebnim, kakor tudi strojnice s potrebnim streljivom, stopa poročnik William T. Hallmark iz Coleman, Texas, v letalo, s katerim bo poletel iz avstralskega, oporišča nad japonske postojanke. . ..;■>,' Pravilno grgranje Le malokdo zna tako grgra-j ; ti, da se usta in nos očistita i j nepotrebnih slin in sluz. Med- j I tem, ko nekateri ne znajo dru-, gega, ko da požirek vode va-1 I Ijajo po ustih sem in tja, pa ( J drugi na stežaj odpro usta, se 1 j držijo daleč nazaj in povzročajo z grgranjem hrum in grom. Kdor pravilno grgra in sicer globoko notri v vratu, tedaj je slišati le majhno šum-ljanje. Zato moraš le malo vode vzeti v usta, glavo le malo j nagneš nazaj in pustiš, da je voda v vratu. Požiralno miši- j čevje se bo samo po sebi skrči- j lo in bo vodo spet poganjalo i iz vratu. S tem pa se odločijo j sluze in gredo ven. Na ta način preprečiš in pozdraviš mar-sikako vnetje v dihalnih organih. --o- Zlatar iznajditelj Zlatar iz Grenobla po imenu Dupre se je preselil v Pai'iz, kjer je odprl svojo delavnico. Pečal se je z razstapljanjem kristalov za izdelovanje ponarejenih diamentov. Pri tem j-; pa odkril vžigalno tekočino, či-je učinkovanje je bilo tako močno, da je uničevala vse, do česar je prišla. Njegovi sodobniki trdijo, da je voda samo pomno-ževala njeno uničevalno moč. Kose je prepričal o učinkovitosti, svoje iznajdbe je šel Dupre na dvor. Tam je v verzajskih kanalih delal eksperimente, nakar so ga poslali v več morskih j pristanišč. Učinek njegove iznajdbe je bil tako strahovit, da je napolnil z grozo tudi najbolj okorele mornarje. Kralj |Ludovik XV. je spoznal strašne posledice te iznajdbe za človeški rod in je podelil Dupre-ju dosmrtno rento in red sv. Mihaela, pod pogojem, da ne bo objavil svoje iznajdbe. -o- UNITED STATES DEFENSE BONDS AND STAMPS Vl|l' MALI OGLASI Ford naprodaj Proda se 1938 Ford, 2 vrata, 5 dobro ohranjenih koles, je kot noiv, lastnik gre iz mesta. Telefonirajte Mr. Brazis, EN-dicott 8614 od 3:30 popoldne do desetih zvečer. (143). KAJ NAJ NAPRAVIM? da so s par k \ plugs polni življenja? Tisto se zgodi spark plugom, kot se je starim valjčkom pri oljnih svetilkah. čez čas se okadijo s črnim di-mcm. v takem stanju ne morejo dati dobro, vročo iskro, kot ne more dati zakajen cilinder dobro svetlobo. To pomeni težavno startanje, obraba baterije in trata gazolina. Zato je pametno, da OČISTITE SPARK PLUGE VSAKIH 5,000 MILJ, DOBITE NOVE VSAKIH 10,000 MILJ. Ta Standard Oil nasvet je ANOTHER (SMjo) SERVICE Skrbite za avto—za domovino! Enjoy Hotel Breakers witli lOOO comfortable rooms . . moderate rates. World's Finest Bathing Beach. June 20 through 25 CLYDE McCOY and his "Sugar Blues" Orchestra Also Four Bennett Sisters IN GRAND BALLROOM Nightly....................60c ) and Sat. and Sun. nights.........85c > ^ Sunday Matinee............30c ) Coming ... June 26 to July 2 Woody Herman and his Orchestra Bring the Crowd! Stay overnight! Only a short drive, Ohio Route 2, U. S. 6 . . . Rail or bus to Sandusky Tlayeround of the Great £akes PRIDITE v krasen Wildwood Park na piknike in izlete. Na razpolago mize za lunč ob jezeru. Dosti prostora za razne zabave. Velika plesna dvorana ; prostor za dirke. Zlasti &o vabljene slovenske skupine in društva. Nahaja se na vznožju Neff ceste in Lake Shore Blvd. East 61st St. Garage PRANK RICH, lastnik 1109 E. 61st St. HEenderson 9231 Se priporoča za popravila In barvanje vašega avtomobila. Delo točno in dobro. Trgovina naprodaj Proda se delikatesna trgovina na dobrem prometnem prostoru. Poleg je tudi stanovanje 4 sob. Hitremu kupcu se proda po zelo nizki ceni. Naslov izveste v upravi tega lista.___(143) Razvažalec mleka V službo se sprejme moškega za razvažanje mleka; dela okrog 42 ur na teden. Dobra plača. Mora znati voziti truk. Pokličite HEnderson 2116-_(147) Pohištvo naprodaj Proda se davenport, omara, 2 mizi, Victrola. Vprašajte na 1193 Addison Rd. (144) Kraška kamnoseška obrt 15425 Waterloo Rd. IVanhoe 2237 EDINA SLOVENSKA IZDELOVAL-NTICA NAGROBNIH SPOMENIKOV FR. MIHčIč CAFE 7114 St. Clair Ave. ENdicott 9359 e% pivo, vino, žganje in dober prigrizek. Se priporočamo za obisk. Odprto do 2:30 zjutraj Trgovina v najem V najem se da trgovina (z gorkoto); prostor meri 40x40; zraven je tudi stanovanje 4 sob. Nahaja se v sredi slovenske naselbine v bližini cerkve in ulične železnice. Za naslov vprašajte v našem uradu. U-43) RE NU AUTO BODY CO. 982 East 152nd St. Popravimo vaš avto in prebarvamo, da bo kot nov. Popravljamo bodv in fenderje. Welding! J. TOŽNIK — M. ŽELODEC GLeilville 3830. Grocerija naprodaj Naprodaj je grocerija na vogalu, ki trguje samo za gotovino. Nobene kompeticije. Proda se tudi hiša za 4 družini. Proda se jako poceni. Nahaja se na 1544 Buhrer Ave. Za podrobnosti se oglasite med 2 in 3 uro popoldne na 3202 Seymour Ave. (143) Lepa prilika Naprodaj je hiša za 2 družini, 4 in 4 sobe, jako čista, hiša je v najboljšem stanju; se*mo-ra takoj prodati. Nahaja se na 15619 School Ave. Vidi se jo lahko od 12 do 2 popoldne ter zvečer od 7 do 9. Na 15805 Waterloo Rd. je naprodaj dobro zgrajeno veliko zidano poslopje. V poslopju je trgovski prostor, zgorej stanovanje 5 sob, zidana garaža za 2 avta Hitremu kupcu za $5,750. Za podrobnosti vprašajte J. Knific Realty Co. 18603 St. Chair Ave. Uradne ure od 9 zj. do 7. zveč. IV 7540, zvečer KE 0288 (x) ZAKLAD V SREBRNEM JEZERU ""Takrat bo seveda ves pekel tanci, nas pa žal ne bo več l krovu!" i "Kje pa bomo?" s 3"Neumnost! Na suhem seve- s %avali bomo?" 1 , "Ne. Voda je mokra in reka c široka. Dobro znam plavati, v p ponoči bi se ne zaupal rad 1 ovom." Colft Domo ukradli, misliš I \ s in j J "Tudi ne." e 'Hm —i Res ne vem, kako j 10 prišli na suho, preden za- !ijo tatvino —." s Tvoje besede dokazujejo, \ si res še pravi otrok! £ afavej, ali nisi čul, da sem 1 'Praševal po podladju?" 1 e 'Seveda." < "''Čemu pač, kaj misliš?" \ ■ 'Ne vem." c 11uganil bi lahko! s se! Kaj stoji tamle ob s "M sidrnih vrvi?" r s Menda je omara za onodje 8" je pogledal mož. 1 f'Da Opazil sem v njej kla- i el a> pile, klešče in tudi sve- £ ■ ■ Eden tistih svedrov je po- i ,1]o velik, pero ima nad štiri 1 ' ftftietre v premeru. S Iruži si oboje, podladje in iifier!" £ l!°ž je premišljal pa iznena- ) vzkliknil: r 1 Zavrtati misliš ladijsko ste- s - I D Vsekakor! Če vdere voda i g «30, morajo pristati, da jo 2 s 'Šeejo in zamašijo luknjo, 2 n ^ se potopi, kajne?" 1 3 Kaj pa če bodo prepozno s l0J'li, da vdira voda—?" 1 j,^e boj se! Če se ladja po- •ia, kar gre seveda zelo po- i je'1'Posebno, če luknja ni več- £ , štiri centimetre, se dvi- £ j/^na črta. In to mora opa- i ■ji1 službujoči častnik ali pa i a,1ar> če ni slep. 1 n - ko opazijo, bodo zagnali 1 ,i> posadka bo zmedena, pot- 1 l0 1 se bodo prestrašili in in- & Jer zaenkrat na svoj nož ni- i ni .^slil ne bo. Ko zapazijo 1 ni ''no, smo mi že davno na su- >1," !. k n treba je misliti na vse! J Pa če bi inženjer le opa-^a mu manjka nož z denar-^" vred, če bi sicer pristali, I '."'kogar ne pustili na suho » .'J nas preiskali?" ^'česar ne bodo našli! Pri-1bomo medtem nož na vrv, I Vr8li v vodo pa pritrdili vrv J M ob krnu. In ko se bodo jedili, sranemo spet nož. 1 Vseveden bi moral biti, ![bi ga našel!" 15'sel ni slaba —." ; j °i — in potem ? Kaj bo-L®torili; ko pridemo na su-J Nimamo konj —. Bomo L Potovali?" l^ala reč! Našli bomo far-Pa indijanski tabor, tam 1 "Pimo konje, pa jih seveda Kvarno." KamP. se je nasmejal. §1 aka kupčija je seveda zelo »a! bomo odjezdili? K ti- ■ > jezeru?" še!1 Tudi drugod še leži-^Skladi za ljudi, ki jih zna-■piti in pobrati. pojdemo na Black K River k rafterjem, ki je pravil nigger, da jim ne-■T^i Tom denar." B^j ne veg; kje točno podi- ■pkega drvarskega tabora ||Ježko najti. Šli bomo eno-! Ho ob reki navzgor in kjer c 1 Stno sled podiranja, tam - ^fterji. jL*Veda ne bomo šli kar k Počakali bomo na Črne-k"0ltta v zasedi in mu vzeli Pa presenetili še tudi dr-ji.e 'n jim pobrali zaloge. In, J '"n, dovolj dobimo, da bo-,,,°Premljeni za nadaljno pot ;l iJGl^zniške blagajne se ne "S čim naj poplačam tvoje junaštvo? Rešil si mi življenje!" "Mali medved ne potrebuje ničesar!" je dejal mladenič ponosno. "Rešil je beli cvetlici življenje, ker mu ugaja in ker jo ima rad. Do smrti bi se boril za njo s panterjem." "Vem, da te ne morem poplačati —. Tudi ne smem, raz-žalila bi te. Pa spomin ti dam, da boš mislil na mene. Ga sprejmeš?" Pokimal je. Snela si je zlat, droben prstan in mu ga nateknila. I Presenečen jo je nekaj tre-j nutkov gledal, pa segel pod I svojo prižasto odejo, si nekaj I (;dvezal od vratu in ji dal. Šti-j rioglato usnje je bilo, belo us-| trojeno in popisano z nerazumljivimi znaki. Gornja slika je bila posneta na ruski f onti pri Klunkovv in nam predstavlja me čete v napadu na nemške postojanke, kjer so Rusi ne samo vzdržali in odbili nemški napad, ampak so tudi pognali Nemce v beg. P H tej priliki je bilo,pobitih na tisoče Nemcev. Slika je poslana iz Moskve. podpore, in da nikakor neb°i prenašala njegove drznosti 111 i omalovaževanja njene volje- | (Dalje prihodnjič) Lolo je vzkipel in izjavil, da ni učenec ter da ne dovoli nikomur, niti materi ne, vmešavati se v svoje zadeve, nato pa je* še rekel, da ne more zavreči čiste in globoke ljubezni do Grete kakor staro rokavico, in ker je polnoleten, je sam odgovoren za svoja dejanja. Grofica se je užalila in razburila ter tudi vzkipela, rekoč, da mu ne odteguje možnosti popolne neodvisnosti, zato ga bo oprostila" vsake denarne ravno tako .previdno-odšel, da bi ga zaljubljenca ne zapazila. Ko je 'prišel na pristavo, je zvedel, da je vsa> družina odsotna; doma je ostala samo grofica Elizabeta Ivanovna zaradi vročine. Jurij je šel k teti in ji povedal, kar je videl. — Svetujem ti, Liza, da pre-sečeš Lolovo razmerje, sicer bi utegnilo imeti skrajno neljube posledice. Če se vsa stvar omejuje na poljubovanje, naj bo . . . toda ko se taka reč začne, ne veš nikoli, kako utegne končati, posebno pri tej zviti nemški sodrgi, — je pristavil. — Hvala ti, Jurij ! Že danes napravim konec tej umazani zadevi, —■ je odgovorila vsa razburjena grofica. Grofica Elisabeta Ivanova je bila poštena, dostojna ženska, ki je pustila sinovom popolnoma svobodno 'življenje, toda zahtevala je od njih spoštovanje do svoje hiše, zlasti pa hiše sorodnikov, ki so jih tako prisrčno sprejeli. Sedla je k oknu, odkoder je imela razgled na vrt, m pre-žala na povratek nežnega parčka. Najprej je prišla prav skromno Greta; otroka sta imela umazana krilca in mokre noge. Črez kake pol ure se je pojavil Lolo z udo na ramenu in veselo se je odzval na materin klic, ne pričakujoč pripravljajoče se nevihte. Strašno se je razjezil, ko m a je grofica z nevoljnim glasom povedala, da ji je znano njegovo pustolovstvo, mu dokazovala, kako grdo je njegovo obnašanje, in zahtevala, da mora nemudoma zapustiti Vseivjat-sko in prekiniti razmerje z Nemko. PODPIRAJTE SLOVENSKE TRGOVCE Producirano v Z.D.A. POD DIREKTNIM NADZORSTVOM NAŠEGA EKSPERTNEGA KANADSKEGA IZDELOVALCA Izkušnje našega ekspertnega kanadskega izdelovalca, vam prinašajo v temu ameriškemu žganju, čisto gladkost za prijeten užitek. JAS. BARCLAY & CO., LIMITED PEORIA, ILLINOIS $1 in poln pajnt I I I V Code No. 2139-C $7 17 POLN KVORT im m I L Code No. 2139-A 86 Proof — 73.4% žitnih nevtralnih špiritov . i««1 8LINDE0 **B BOTTLED BV JAS. BARCLAY & CO.LIMITED PEORIA - I LLINOIS Nekega (večera se je Jurij vračal iz Turova peš domov. Da bi si skrajšal pot, je še skozi goščavo, ki se je držala parka; nenadoma je zagleda Kiti in Meli, ki sta se sami kopali v mokrem pesku na bregu reke. Nekaj se mu nj zdelo prav, zato je stopal previdno dalje iščoč Greto. Ni se motil, in v majhni daljavi je videl skozi vejevje vzgojiteljico in svojega bratranca, ko sta se objemala in poljubljala. Jurij si ju je ogledal, nato je BODITE KUHARICA ZMAGE! Ne tratite živeža ... toda hranite svojo družino bolje kot prej! Amerika apelira na vsako gospodinjo, naj ne trati hrane. Ako tratite živila, zadržujete naše bojne sile. Ako tratite živila, pomagate Hitlerju in našim sovražnikom. Bodite kuharica zmage — pripravljajte jedila inteligentno, pripravite jih pravilno, servirajte jih pravilno — in hranili boste na živežu, denarju in dajali boste družini boljšo hrano kot kdaj prej. Vsa veda, kako postanete kuharica zmage, vam je na razpolago za male ali nič stroškov — od vladnih agencij, javnih knjižnic, revij in časopisov. Vam, ki imate električno peč! Vaša električna peč je zgrajena, da vam hrani jedila, zdravje in denar. Vojna vam nalaga dolžnost, da uvidevate te prihranke. Pomnite: : - i • # Rabite malo ali nič vode pri ku hi. To lahko storite varno, ako kuhate na električni način, skoro brez vode. Prevelika raba vode povzroči izgubo vitaminov in mineralij. ^ Kadar vrete jedila, jih zavrijte naglo, potem jih pa kuhajte pri zmanjšani vročini do pravilnega časa. Preveliko vretje in predolga kuha, uniči jedila. 0 Mnogo jedil je najboljše kuhanih v pokritih posodah. Kadar kuhate taka jedila, ne odstranite po krova, dokler niso kuhane. Nemešajte, ker mešanje privede zrak v jedila in niči vitamine in mineralije. ® Kadar pečete ali pražite jedila' v električni peči, jih ne odkrivajte. To trati vročino, spreminja temperaturo, je nepotrebno. Nastavite temperaturo in kontrolo časa pravilno in živila bodo gotova ob določenem času. Tukaj pri Električni ligi vam bomo radi dali informacije, kako se rabi pravilno električna peč in drugi električni predmeti. Pridite, pišite ali telefonirajte. NASVETI GLEDE ELEKTRIČNE POSTREŽBE Žig priznanja Električne lige je dan samo onim električnim . predmetom, ki so prave kakovosti in vrednosti, in ki so izdelani od podjetij dobrega slovesa in ki dajo zadovoljivo postrežbo. Sledeče električne peči imajo priporočilo Električne lige. Za informacijo o rabi katerekoli teh električnih peči, se zffla- slte, pišite ali telefonirajte našemu Electrical Information Bureau: AMC Hot)x>fnl Dutch Oven Kelvinator Elcctroday U & H Estate Marion Everhot Norge Frigidaire Siew'rt Warner Gen. Electric Universal Gibson Westinifhoiisc Kadar ste na kateremkoli delu, prenehajte in se obrnite k okrepčilu kar iz steklenice — ledenomrzle Coca-Cola. En trenutek za mrzlo Coca-Cola je dovolj dolga minuta za velik odpočitek. LEAGUE OF CLEVELAND 101 WEST PROSPECT AVENUE • PROSPECT 5522 CLEVELAND COCA-COLA'BOTTLING CO. - p*°t¥m»it V. J. KR1ŽANOVSKA: PAJČEVINA IZ RUŠČINE PREVEDEL IVAN VOUK nemško vojsko z izbranimi ruskimi vojaki v višini 150 mož. Ana Johanovna je tudi posnemala "dobri" vzgled strica in poslala tja svečenika ter zgradila cerkev, ki so jo Nemci pozneje izpremenili v gledališče. Carica Elizabeta je skušala spraviti v domovino te nesrečneže, toda naletela je na odpor kralja filozofa Friderika II. Velikega. Končno pa je Aleksander "častitljivi" podaril Frideriku Viljemu III., ki je rad poslušal vojaško petje, cel zboi pevcev, za katere so sezidali vasico, ki vas je tako navdušila, kot "spomenik" na sorodstvene zveze obeh vladarjev. Skoda, da ni nihče med podarjenimi ostavil svojih zapiskov; zelo radoveden sem, če so radi peli ono: "Oj tovariši vojaki, Pojdimo Nemce reševat, Četudi se na nas jeze, Gremo v smrt za nje . . Gotovo pa je, da so zelo zabavali naše "prijatelje." Drugi takšen Aleksandrov dar je bila trojna vprega z vozom in kočijažem povrhu. Njega (kakor tudi ostale "naseljence," ki so hrepeneli po domovini in prosili, da bi se smeli vrniti v Rusijo, je nemška zemlja vsa-dila v svoja tuja jim nedrija in nekaj ohranjenih groboy na potsdamskem mestnem pokopališču tvori zares zgovoren spomeni ko igranju s čuvstvi nedolžnih ruskih ljudi, ki so plačali s svojim življenjem "prijateljstvo vladarjev." Sedanji prebivalci vasice so pač potomci tistih ubogih, živo pokopanih ruskih vojakov, toda so tako ponemčeni, da ste jih smatrali za Nemce . . . — To le dokazuje, da so znali ceniti obdajajočo jih višjo kulturo in so se počutili srečni v novi domovini, *— je pripomnila Olimpija Arkadjevna. — Zato je smešno smatrati jih za nesrečne. Razen tega je Nemčija stotero poplačala te "žive darove" in v zameno stotih zarobljenih mužikov, je poslala na tisoče svojih umetnikov, učenjakov, kmetskih gospodarjev v Rusijo. . . . — In ogleduhov, izkoriščevalcev, — jo je prekinil Jurij in namršil obrvi. — Poleg tega pozabljate, kneginja, da prihajajo ti nemški pritepenci semkaj na lov za "srečo in slu-1 žbe" po namerah in s podporami svoje a neredko tudi naše vlade, medtem ko so bili oni nesrečneži nasilno odtrgani od svojih družin, da so šli razveseljevat tujerodce. Ce pa hočete na vsak način navajati poplavo nemške golazni kot dokaz njih hvaležnosti, tedaj je njih zahvalnost zares neizčrpna. Vsi njihovi izvržki dobe tu topla mesteca, začenši pri kuharicah, kravjih deklah, lakajih ali konjarjih, ki postanejo pri nas vzgojitelji in učitelji, — je zaključil Jurij ves rdeč od jeze. f Položaj je postal skrajno napet. Kneginja je bila iz sebe in ni vedela, kaj odgovoriti, generalka z nevesto pa sta se čutili užaljeni in sta se tresli od besa. Grofica Elizabeta Ivanovna je vse odrešila; vstala je, prijela Jurija pod pazduho in smehljaje izjavila, da se hoče izprehoditi po vrtu. Ko sta bila sama v vrtu, je Jurasova prijateljski stisnila roko Juriju in rekla: —Zakaj si bil tako oster s kneginjo? Kaj ti mar, koga jemlje za vzgojitelja in kam bo dala svoja vnuka vzgajat? Saj je ne poboljšaš! Tudi je ne maram, teta Liza ; toda nečem, da bi stara be-dakinja mislila, da sem prvič tako zabit in ji bom verjel, da je ta neumiti neotesanec izobražen, dostojen človek; drugič pa, da ne vidim, čemu drži pri sebi tega nemškega tepca, medtem ko je jasno, da ne zaradi svojih vnukov, ampak zato, da ga ima za svojega ljubimca. Po čaju je užaljena kneginja odšla, in ko so se črez nekaj dni podali Šastunovi na obiske ,v Zamensko, ni Jurij šel z njimi, ampak se je odpravil z Milico v Turovo. Valerij an Petrovič si je urejeval novo posestvo in spravljal v red hišo. Dva tedna sta prešla popolnoma mirno in brez prepirov. Jurij je po cele dneve preživel pri stricu in na njegovo prošnjo je pripeljal s seboj tudi Milico; a v Vsesvjatskem so se zabavali, sprejemali goste in prirejali razne izlete in sestanke. -n 5c - — O, mi smo stoterno poplačali vso to nemško birokratsko, petrovsko "civilizacijo"; saj nas je stala že dve stoletji narodnega poniževanja, nekaj nezaslišanega v zgodovini, a bliža se strašen političen vihar, ko bo nepodkupljivi nagon prebudil ruski narod, da se otrese tu jeg^ pritiska in postane končno gospodar v svoji državi, ki jo je ustvaril's svojim znojem in s svojo krvjo. Kdo izmed naju je slep, se zdaj ne bova prepirala; toda reči moram, da ste s polno zavestjo odločili vzgojiti svoja vnuka v nemškem duhu, v duhu naroda, ki nam je sovražen. — To ni res. Nemci nikakor niso naši sovražniki, ampak starodavni prijatelji. Le žolč-ni rodoljubi vse izpreobračajo in si napačno razlagajo vsako dejstvo. No, na srečo so višji krogi dalekovidnejši in znajo cenili vrednost takozvanih sovražnikov, ki so nam dali najboljše državnike. — Ne bom se prepiral o tem. Imeli smo "sijajne" državnike nemškega rodu, toda sadovi njihovega bleščečega delovanja so se izkazali, kakor se nam bo čudno zdelo, prav slabi, — Jurijev glas je zadobii trpek izraz, — ker so služili v prvi vrsti koristim njihovih so-plemen j akov in naravnost v škodo Rusije. — Ne razumem toliko politike, da bi vas mogla zavrniti. Toda če bi vi imeli prav. tedaj bi se dobri odnošaji med vladarskima hišama prerušili; v resnici pa se to ni zgodi'o. Torej se motite. Da pa Nemci globoko cenijo naše prijateljstvo, o tem imam nedvomne dokaze, — je z Vnemo izrekla Olimpija Arkadjevna. '— Pred dvemi leti, — je nadaljevala, — sem preživela mesec dni v Berlinu ter sem pose-tila spomenik tega prijateljstva, ki ga sveto čuvajo. V Potsdamu, blizu očairujočega San Susi, je ruska vasica; pristna ruska vasica s kočami, ki so okrašene z balkoniči, poraščenimi z zelenjem, seveda briz nesnage in slabega duha naših vasi. Na vratih vsake koče se bleste imena gospodarjev, raznih Gavrilovih, Fokinih, Iblo-kovih itd. In vse to je dobro ohranjeno, a v bližini je celo pravoslavna cerkev. Stražnik je pripovedoval, da se vasica nazivi je "Aleksandrovka" in je spomenik, ki priča o prijateljstvu carja Aleksandra I. do pruskega kralja Friderika Viljema III., kateremu je podaril to vasico. — V vaših "čednih kočicah" žive bržkone ravno tako nedotaknjeni potomci podarjenih ruskih ljudi? — je vprašal Jurij. — Samo ob sebi se razume, da ne. Ne vem, kako je prišlo do tega, brižkone so nekateri pomrli, drugi pa so se vrnili v Rusijo. Zdaj žive tam pristni Nemci. Jaz sem celo govorila z nekaterimi, pa sem pozabila vprašati, zakaj je car Aleksander poklonil ta dar svojemu prijatelju. — To vam morem jaz pojasniti. Tudi jaz sem bil v tistem dolgočasnem nemškem mestecu, ki je vzor pruske vojaščine; obiskal sem tudi "rusko vasico," in poznam zgodovino tega "živega daru." Sicer pa ni bil ne prvi ne zadnji te vrste,—je rekel Jurij in se prežimo nasmehnil. — Leta 1716. je car Peter poklonil Frideriku Viljemu I. 55 postavnih graničarjev za njegovo telesno stražo velikanov; nato je car preskrboval KANADSKO UME,KI PREBSTAYLJA IZVRSTNO MM Bum© Whiskey > SA/ f coRsys THE ELECTRICAL 18TH FLOOR • MIDLAND BUILDING "BODITE NA STRAŽI ZA OSVEŽILO"