95
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe 
za obdobje 1960–2024
Katja Kemperle
UDK 014.3:929Kobe M J.
DOI https:/ /doi.org/10.55741/knj.69.1.7
Uvodno pojasnilo avtorice bibliografije
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe je nastala s pomočjo več virov: bibliogra­ fije, ki jo je leta 1998 pripravil dr. Gregor Kocijan
1
, Slovenske bibliografije, biblio­
grafije sodelavcev, ki jo je vodila Pionirska knjižnica v Ljubljani, listkovnega 
kataloga Mestne knjižnice Ljubljana, Pionirske – centra za mladinsko književ­ nost in knjižničarstvo, ter kataloga COBIB. Nekatere objave (sploh tiste prve) še 
niso obdelane v vzajemnem katalogu COBIB, pri vseh pa so navedeni vsi nujni 
podatki za identifikacijo. Dr. Marjane Kobe je bila tudi mentorica zaključnih del 
študentov in recenzentka učnih/šolskih gradiv, ki pa so iz bibliografije izvzeta. 
Več let je bila članica uredniškega odbora revij Knjižnica in Otrok in knjiga.
Bibliografija je urejena kronološko. V posameznem letu sta ločena strokovno 
delo s področja mladinskega knjižničarstva ter otroške in mladinske književno­ sti (odebeljena zaporedna številka) in »literarno« delo – prevajanje, uredniško 
delo, spremne študije/besede ipd. (ležeča zaporedna številka). Znotraj teh dveh 
sklopov pa so po abecednem redu naslovov publikacij najprej navedene mono­ grafije, sledijo objave v monografijah in članki ter nekateri zvočni posnetki.
 
1
 KOCIJAN, Gregor. Bibliografija dr. Marjane Kobe. Otrok in knjiga. 1998, let. 25, št. 46, str. 99–105. 
ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 2810697]

96 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
1960
1. KOBE, Marjana. Metrična analiza Kastelčevih sonetov : [diplomsko delo]. [S. 
l.: M. Kobe, med 1960 in 1962]. [COBISS.SI­ ID 59865186]
1964
2. KOBE, Marjana. »Ure pravljic«. Glasilo DPM. 20. maj 1964, leto 5, št. 5, str. 12. 
ISSN 1318­ 3885.
3. KOBE, Marjana. Listening to stories and tales as a form of literary education 
in libraries and reading rooms for children. Information Bulletin. 1964, [no.] 24, 
str. 21.
1965
4. KOBE, Marjana. Oblike literarne vzgoje : kako vzgojiti obiskovalca mladinske 
knjižnice v kritičnega bralca?. Glasilo DPM. 22. mar. 1965, leto 6, št. 3, str. 5. 
ISSN 1318­ 3885.
5. KOBE, Marjana. Tematika NOB še ne zagotavlja kvalitete. Mladina. 6. okt. 
1965, št. 44, str. 6. ISSN 0350­ 9346.
6. KOBE, Marjana. Znanstvena fantastika za mladino : tehnična doslednost ne 
more nadomestiti literarne vrednosti. Naši razgledi. 24. jul. 1965, leto 14, št. 14, 
str. 283­ 284. ISSN 0547­ 3276.
1966
7. KOBE, Marjana. Lutka pri »Uri pravljic« v Pionirski knjižnici. Lutka. 1966/67, 
leto 1, št. 2, str. 143­ 144. ISSN 0350­ 9303.
8. KOBE, Marjana. Knjiga o pravem času. Otrok in družina. 1966, leto 6, št. 3, 
str. 73­ 74. ISSN 0030­ 6681.
9. KOBE, Marjana. Pravljica ne bo umrla. Otrok in družina. 1966, leto 6, št. 6, str. 
174­ 175. ISSN 0030­ 6681.

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 97
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
10. THAXTER, Celia, KOBE, Marjana (prevajalec). Dogodivščine male miške. Ci-
ciban. 1966/67, [letn. 22], [št.] 1, str. 16­ 17. ISSN 0350­ 8870.
11. Ogrlica resnice : iz »Contes du petit chateaux«. KOBE, Marjana (prevajalec). 
Ciciban. 1966/67, [letn. 22], [št.] 2, str. 48­ 49. ISSN 0350­ 8870.
12. CRACKEN, Elisabeth, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj se je slak naučil 
plezati?. Ciciban. 1966/67, [letn. 22], [št.] 3, str. 71. ISSN 0350­ 8870.
13. BRYAND, Clara Coner, KOBE, Marjana (prevajalec). Pajki in pajčice na obi­ sku. Ciciban. 1966/67, [letn. 22], [št.] 4, str. 102­ 103. ISSN 0350­ 8870.
1967
14. KOBE, Marjana. Pobude k metodi dela z mladimi bralci. Glasilo DPM. 28. 
mar. 1967, leto 8, št. 4, 14­ 15. ISSN 1318­ 3885.
15. BECHSTEIN, Ludwig, KOBE, Marjana (prevajalec). Čudežne pletilke. Ciciban. 
1966/67, [letn. 22], [št.] 5, str. 130. ISSN 0350­ 8870.
16. Zgodba o toplem vremenu : indijanska pravljica. KOBE, Marjana (prevajalec). 
Ciciban. 1966/67, [letn. 22], [št.] 6, str. 146­ 147. ISSN 0350­ 8870.
17. HANHART, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Vila in stari zid. Ciciban. 
1966/67, [letn. 22], [št.] 7, str. 170­ 171. ISSN 0350­ 8870.
18. CRAMPTON, Gertrude, KOBE, Marjana (prevajalec). Veliki godrnjavec. Cici-
ban. 1966/67, [letn. 22], [št.] 8, str. 202­ 204. ISSN 0350­ 8870.
19. Pravljica o trgovcu : tatarska pravljica. KOBE, Marjana (prevajalec). Ciciban. 
1966/67, [letn. 22], [št.] 9, str. 240­ 241. ISSN 0350­ 8870.
1968
20. KOBE, Marjana. Delo z mladim bralcem. Knjižnica. 1968, letn. 12, št. 1/4, str. 
23­ 28. ISSN 0023­ 2424. [COBISS.SI­ ID 52845056]
21. RÖSSLER, Jo Hanns, KOBE, Marjana (prevajalec). S čim si dedek Mraz umiva 
roke. Ciciban. 1968/69, [letn. 24], [št.] 4, str. 101­ 102. ISSN 0350­ 8870.

98 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
1969
22. KOBE, Marjana. Mladi čitaoci u Sloveniji. Kulturni život. 1969, god. 11, br. 4, 
str. 291­ 297. ISSN 0023­ 5261.
23. ŠIRCELJ, Martina, KOBE, Marjana. Pred 20­ letnico ustanovitve Pionirske 
knjižnice v Ljubljani. Otrok in družina. 1969, leto 9, št. 3, str. 86­ 87. ISSN 0030­
6681. [COBISS.SI­ID  205147139]
24. PREUSSLER, Otfried, KOBE, Marjana (prevajalec). Mali povodni mož. [Lju­ bljana]: Mladinska knjiga, 1969. (Moja knjižnica, letn. 3, knj. 4). [COBISS.SI­ ­ID  1859848] 
25. KOBE, Marjana. Otfried Preussler. V: PREUSSLER, Otfried. Mali povodni mož. 
[Ljubljana]: Mladinska knjiga, 1969. Str. 62­ 63. (Moja knjižnica, letn. 3, knj. 4).
26. Deklica iz školjke : indijanska pravljica. KOBE, Marjana (prevajalec). Ciciban. 
1968/69, [letn. 24], [št.] 5, str. 128­ 129. ISSN 0350­ 8870.
27. LEPMAN, Jella, KOBE, Marjana (prevajalec). Opice v letalu. Kurirček. 1969/70, 
[letn. 9], [št.] 1, str. 12­ 15. ISSN 0350­ 9265.
28. ZIMNIK, Reiner, KOBE, Marjana (prevajalec). Zgodba o deževnem Matevžku. 
Kurirček. 1969/70, [letn. 9], [št.] 3, str. 73­ 76. ISSN 0350­ 9265.
29. BLYTON, Enid, KOBE, Marjana (prevajalec). Uganka. Kurirček. 1969/70, [letn. 
9], [št.] 4, str. 109­ 111. ISSN 0350­ 9265.
30. KRÜSS, James, KOBE, Marjana (prevajalec). Zgodba o zamorskem kuharju 
Martinu. Pionirski list. 15. nov. 1969, leto 23, št. 11. str. 11. ISSN 0352­ 6577.
1970
31. ŠIRCELJ, Martina, KOBE, Marjana. Literary interests and literary education 
of young readers in Socialist republic of Slovenija. [S. l.: s. n.], 1970. [COBISS.SI­ ­ID  177186048]
32. ŠIRCELJ, Martina, KOBE, Marjana. Mladinska literatura s tematiko NOB od 
1945-1964. Ljubljana: Pionirska knjižnica, 1970. [COBISS.SI­ ID 157732352]

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 99
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
33. Pravljica o cesarju, ki je rad poslušal pravljice : kitajska pravljica. KOBE, 
Marjana (prevajalec). Ciciban. 1970/71, letn. 26, [št.] 1, str. 10­ 12. ISSN 0350­ 8870.
34. BAUMANN, Hans, KOBE, Marjana (prevajalec). Vrabček. Ciciban. 1970/71, 
letn. 26, [št.] 1, str. 22. ISSN 0350­ 8870.
35. RICHARDS, Laura, KOBE, Marjana (prevajalec). Nacek Pacek in njegov bra­ tec. Ciciban. 1970/71, letn. 26, [št.] 2, str. 43­ 44. ISSN 0350­ 8870.
36. Rdeča kokoška : irska pravljica. KOBE, Marjana (prevajalec). Ciciban. 1970/71, 
letn. 26, [št.] 3, str. 88­ 89. ISSN 0350­ 8870.
37. DUVOISIN, Roger, KOBE, Marjana (prevajalec). Oj ti neumna gos. Ciciban. 
1970/71, letn. 26, [št.] 4, str. 106­ 108. ISSN 0350­ 8870.
38. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj imajo čuki tako ve­ like oči. Kurirček. 1969/70, [letn. 9], [št.] 5, str. 137­ 141. ISSN 0350­ 9265.
39. JANSSON, Tove, KOBE, Marjana (prevajalec). Strašna zgodba. Kurirček. 
1969/70, [letn. 9], [št.] 6, str. 165­ 169. ISSN 0350­ 9265.
40. GUILLOT, René, KOBE, Marjana (prevajalec). Fani in volk. Kurirček. 1969/70, 
[letn. 9], [št.] 8, str. 230­ 233. ISSN 0350­ 9265.
41. KRÜSS, James, KOBE, Marjana (prevajalec). Vesela zgodba o vojni na otoku 
Pappammannakaska. Kurirček. 1969/70, [letn. 9], [št.] 9, str. 271­ 274. ISSN 0350­
9265.
42. FLAKE, Otto, KOBE, Marjana (prevajalec). Katrica – ragljica. Kurirček. 
1969/70, [letn. 9], [št.] 10, str. 302­ 307. ISSN 0350­ 9265.
43. GUILLOT, René, KOBE, Marjana (prevajalec). Krokodil Takuman. Kurirček. 
1970/71, letn. 10, [št.] 2, str. 49­ 52. ISSN 0350­ 9265.
44. ZIMNIK, Reiner, KOBE, Marjana (prevajalec). Medved na motorju. Kurirček. 
1970/71, letn. 10, [št.] 3, str. 86­ 88. ISSN 0350­ 9265.
45. Zgodba o punčki iz gline : afriška zgodba. KOBE, Marjana (prevajalec). Pio-
nirski list. 20. okt. 1970, letn. 24, št. 8, str. 20­ 21. ISSN 0352­ 6577.

100 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
1971
46. KOBE, Marjana. Nekaj metodičnih napotkov za skupinske (razredne) oblike 
dela z obiskovalci šolske knjižnice. Knjižnica. 1971, letn. 15, št. 3/4, str. 107­ 116. 
ISSN 0023­ 2424. [COBISS.SI­ ID 52690176]
47. KOBE, Marjana (intervjuvanec), PANTIĆ­ STARIČ, Nada (oseba, ki intervju­ va). Težko je prav izbrati. Naša žena. 1971, [št. 6], str. 55­ 57. ISSN 0350­ 9737.
48. KOBE, Marjana. Knjiga za mladino na pohodu : po 21. mednarodni razstavi 
mladinskih knjig v Münchnu. Naši razgledi. 15. jan. 1971, leto 20, št. 1, str. 16­ 17. 
ISSN 0547­ 3276.
49. KOBE, Marjana. Literarni kič za najmlajše : nestrokovni prevodi ali nepri­ merne priredbe znanih literarnih del pačijo njihovo izvirno podobo. Naši raz-
gledi. 30. jul. 1971, leto 20, št. 14, str. 430­ 431. ISSN 0547­ 3276.
50. KOBE, Marjana. Čarodejev klobuk : ali problematičnost TV priredb nekaterih 
modernih fantazijskih pravljic za otroke. Naši razgledi. 24. dec. 1971, leto 20, št. 
24, str. 739­ 740. ISSN 0547­ 3276. 
51. KOBE, Marjana. Literarni kič za najmlajše. Umjetnost i dijete. 1971, god. 3, 
br. 14, str. 37­ 44. ISSN 0503­ 1575.
52. RUCK­ PAUQUÈT, Gina, KOBE, Marjana (prevajalec). Mali čarovnik in snežin­ ke. Ciciban. 1970/71, letn. 26, [št.] 8, str. 236­ 238. ISSN 0350­ 8870.
53. Neumni tat : kitajska narodna. KOBE, Marjana (prevajalec). Ciciban. 1970/71, 
letn. 26, [št.] 10, str. 309. ISSN 0350­ 8870. 
54. RUCK­ PAUQUÈT, Gina, KOBE, Marjana (prevajalec). Muca. Ciciban. 1970/71, 
letn. 26, [št.] 11, str. 333­ 334. ISSN 0350­ 8870.
55. O volku, ki je bil modre barve : gruzinska pravljica. KOBE, Marjana (preva­ jalec). Ciciban. 1970/71, letn. 26, [št.] 12, str. 371­ 372. ISSN 0350­ 8870.
56. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj imajo race ploščate 
kljune. Ciciban. 1970/71, letn. 26, [št.] 13, str. 387­ 388. ISSN 0350­ 8870.
57. Medved išče pestunjo : ruska narodna. KOBE, Marjana (prevajalec). Ciciban. 
1970/71, letn. 26, [št.] 15, str. 458­ 460. ISSN 0350­ 8870.

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 101
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
58. KRÜSS, James, KOBE, Marjana (prevajalec). Zgodba o rojstnem dnevu. Ku-
rirček. 1970/71, letn. 10, [št.] 5, str. 159­ 162. ISSN 0350­ 9265.
59. KRÜSS, James, KOBE, Marjana (prevajalec). Nenavadna zgodba o lutki Aglaji. 
Kurirček. 1970/71, letn. 10, [št.] 6, str. 191­ 195. ISSN 0350­ 9265.
60. KRÜSS, James, KOBE, Marjana (prevajalec). Zgodba o čarovniku Rožencve­ tu. Kurirček. 1970/71, letn. 10, [št.] 7, str. 227­ 230. ISSN 0350­ 9265.
61. KRÜSS, James, KOBE, Marjana (prevajalec). Zgodba o ježu Bodičku in slep­ čevki Zofiji. Kurirček. 1970/71, letn. 10, [št.] 8, str. 260­ 263. ISSN 0350­ 9265.
62. KRÜSS, James, KOBE, Marjana (prevajalec). Vrtiljak ima rojstni dan. Kurir-
ček. 1970/71, letn. 10, [št.] 9, str. 302­ 305. ISSN 0350­ 9265.
63. BRYANT, Sara Cone, KOBE, Marjana (prevajalec). Muca in papiga. Kurirček. 
1970/71, letn. 10, [št.] 10, str. 338­ 341. ISSN 0350­ 9265.
64. LEPMAN, Jella, KOBE, Marjana (prevajalec). Potni list za papagaja. Kurirček. 
1971/72, [letn. 11], [št.] 1, str. 6­ 10. ISSN 0350­ 9265.
65. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj je žirafa tako veli­ ka in mravlja tako majhna. Kurirček. 1971/72, [letn. 11], [št.] 3, str. 86­ 89. ISSN 
0350­ 9265.
66. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj ptiček kraljiček pre­ peva tudi sredi najtrše zime. Kurirček. 1971/72, [letn. 11], [št.] 4, str. 125­ 127. ISSN 
0350­ 9265.
1972
67.  ŠIRCELJ, Martina, KOBE, Marjana, GERLOVIČ, Alenka. Ura pravljic. Lju­ bljana: Mladinska knjiga, 1972. (Zbirka Otrok in knjiga, knj. 1). [COBISS.SI­ ­ID  7151105]
68. KOBE, Marjana. Čigav je Ostržek? : Ga je napisal Collodi ali Disney? Proble­ matični izdaji Mladinske knjige na rob – Zakaj ponaredki umetnin?. Delo. 25. 
maj 1972, leto 14, št. 140, str. 7. ISSN 0350­ 7521.

102 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
69. [KOBE, Marjana]. Čarodejev klobuk : ali problematičnost TV priredb neka­ terih modernih fantazijskih pravljic za otroke. Otrok in družina. 1972, leto 8, št. 
8, str. 286­ 287. ISSN 0030­ 6681.
70. KOBE, Marjana. Priredbe klasičnih del iz svetovne književnosti za mladino 
v slikanicah za najmlajše. Otrok in knjiga. 1972, št. 1, str. 52­ 66. ISSN 0351­ 5141. 
[COBISS.SI­ID  2140489]
71. KÄSTNER, Erich, KOBE, Marjana (prevajalec). Emil in trije dvojčki : druga 
zgodba o Emilu in detektivih. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1972. [COBISS.SI­ ­ID  7312385]
72. KOBE, Marjana. Astrid Lindgren. V: LINDGREN, Astrid. Erazem in potepuh. 
[Ljubljana]: Mladinska knjiga, 1972. Str. 154­ 156. (Moja knjižnica, letn. 4, knj. 1).
73. MACÉ, Jean, KOBE, Marjana (prevajalec). Ogrlica resnice. Kurirček. 1971/72, 
[letn. 11], [št.] 5, str. 159­ 161. ISSN 0350­ 9265.
74. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj bik podivja, kadar 
zagleda rdečo barvo. Kurirček. 1971/72, [letn. 11], [št.] 7, str. 232­ 235. ISSN 0350­
9265.
75. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj kukavica leže jajca 
v tuja gnezda. Kurirček. 1971/72, [letn. 11], [št.] 8, str. 268­ 272. ISSN 0350­ 9265.
76. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj šteje majski hrošč 
do sedem, preden zleti. Kurirček. 1971/72, [letn. 11], [št.] 9, str. 297­ 299. ISSN 
0350­ 9265.
77 . GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj imajo zajci dolga uše­ sa. Kurirček. 1971/72, [letn. 11], [št.] 10, str. 342­ 344. ISSN 0350­ 9265.
78. JANOSCH, KOBE, Marjana (prevajalec). Čepica – nevidnica. Kurirček. 1973/74 
[! 1972/73], [letn. 12], [št.] 1, str. 8­ 11. ISSN 0350­ 9265.
79. KÄSTNER, Erich, KOBE, Marjana (prevajalec). Mame ni doma. Kurirček. 
1973/74 [! 1972/73], [letn. 12], [št.] 2, str. 44­ 46. ISSN 0350­ 9265.
80. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Gerti ima leva. Kurirček. 
1972/73, [letn. 12], [št.] 3, str. 93­ 97. ISSN 0350­ 9265.

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 103
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
81. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj je podlasica pozimi 
bela, pa ne čisto do konca repa. Kurirček. 1972/73, [letn. 12], [št.] 4, str. 131­ 132. 
ISSN 0350­ 9265.
1973
82. [KOBE, Marjana, ŠIRCELJ, Martina]. Šolske knjižnice. V: LUŽNIK, Miro (ur.). 
Osnovna šola : vsebina vzgojno-izobraževalnega dela. Ljubljana: Zavod za šol­ stvo SR Slovenije, 1973. Str. 227­ 235.
83. KOBE, Marjana. Delo z otrokom od predšolskega obdobja do 10. leta. V: 
Strokovno posvetovanje Društva bibliotekarjev Slovenije, Škofja Loka, 1973. [Lju­ bljana: Društvo bibliotekarjev Slovenije, 1973]. 2 f. v skupni mapi.
84. KOBE, Marjana. Mladina in branje : (utrinki o sodobni knjižni vzgoji v An­ gliji). Knjižnica. 1973, letn. 17, št. 1/4, str. 104­ 108. ISSN 0023­ 2424. [COBISS.SI­ ­ID  74183680]
85. KOBE, Marjana. Kvalitetne knjižne zbirke za mladino. Naša žena. 1973, [št. 
1], str. 32+35. ISSN 0350­ 9737.
86. JANOSCH, KOBE, Marjana (prevajalec). Vešča. Kurirček. 1972/73, [letn. 12], 
[št.] 5, str. 163­ 165. ISSN 0350­ 9265.
87. JANOSCH, KOBE, Marjana (prevajalec). Možiček v cigaretni škatli. Kurirček. 
1972/73, [letn. 12], [št.] 6, str. 199­ 201. ISSN 0350­ 9265.
88. JANOSCH, KOBE, Marjana (prevajalec). Kako narediš velike šolske počitnice. 
Kurirček. 1972/73, [letn. 12], [št.] 7, str. 236­ 238. ISSN 0350­ 9265.
89. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj imajo race ploščate 
kljune. Kurirček. 1972/73, [letn. 12], [št.] 8, str. 274­ 275. ISSN 0350­ 9265.
90. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj čebela piči. Kurirček. 
1972/73, [letn. 12], [št.] 9, str. 310­ 312. ISSN 0350­ 9265.
91. DUVOISIN, Roger, KOBE, Marjana (prevajalec). Petunja. Kurirček. 1972/73, 
[letn. 12], [št.] 10, str. 347­ 349. ISSN 0350­ 9265.
92. JANOSCH, KOBE, Marjana (prevajalec). Velika predstava. Kurirček. 1973/74, 
[letn. 13], [št.] 1, str. 23­ 25. ISSN 0350­ 9265.

104 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
93. JANOSCH, KOBE, Marjana (prevajalec). Potujoči cirkus in osel, ki računa. 
Kurirček. 1973/74, [letn. 13], [št.] 2, str. 60­ 62. ISSN 0350­ 9265.
94. HOFBAUER, Friedl, KOBE, Marjana (prevajalec). Izumitelj in njegova hiša. 
Kurirček. 1973/74, [letn. 13], [št.] 3, str. 90­ 93. ISSN 0350­ 9265.
95. HOFBAUER, Friedl, KOBE, Marjana (prevajalec). Mali strah. Kurirček. 
1973/74, [letn. 13], [št.] 4, str. 130­ 132. ISSN 0350­ 9265.
1974
96. KOBE, Marjana. Predšolski otrok in knjiga. V: BERGANT, Milica (ur.). Raz-
vijajmo sposobnosti predšolskega otroka. Ljubljana: Zveza prijateljev mladine 
Slovenije, 1974. Str. 73­ 84.
97. KOBE, Marjana. Delo z otrokom od predšolskega obdobja do 10. leta. Knjiž-
nica. 1974, letn. 18, št. 1/2, str. 29­ 39. ISSN 0023­ 2424. [COBISS.SI­ ID 50553088]
98. KOBE, Marjana. Vidiki pedagoškega dela s predšolsko in šolsko mladino v 
knjižnicah. Naši razgledi. 25. jan. 1974, leto 23, št. 2, str. 29­ 30. ISSN 0547­ 3276.
99. KOBE, Marjana. Dobra knjiga v pravem času. Nedeljski dnevnik. 15. dec. 1974, 
[letn.] 13, št. 339, str. 19­ 20. ISSN 1318­ 0339.
100. HOFBAUER, Friedl, KOBE, Marjana (prevajalec). Škatlica vseh škatlic. Ku-
rirček. 1973/74, [letn. 13], [št.] 5, str. 147. ISSN 0350­ 9265.
101. HOFBAUER, Friedl, KOBE, Marjana (prevajalec). Ropar v vreči za krompir 
in ropar v postelji z baldahinom. Kurirček. 1973/74, [letn. 13], [št.] 6, str. 202­ 206. 
ISSN 0350­ 9265.
102. KUNZE, Reiner, KOBE, Marjana (prevajalec). Lev Leopold. Kurirček. 1973/74, 
[letn. 13], [št.] 7, str. 233­ 235. ISSN 0350­ 9265.
103. JANOSCH, KOBE, Marjana (prevajalec). Trije razbojniki. Kurirček. 1973/74, 
[letn. 13], [št.] 9, str. 299­ 301. ISSN 0350­ 9265.

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 105
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
1975
104. [KOBE, Marjana, ŠIRCELJ, Martina]. Šolske knjižnice. V: LUŽNIK, Miro (ur.). 
Osnovna šola : vsebina vzgojno-izobraževalnega dela. 2. izpopolnjena izd. Lju­ bljana: Zavod SRS za šolstvo, 1975. Zv. 1, str. 27­ 35.
105. KOBE, Marjana. Svetlana Makarovič: Kam pa kam, kosovirja?. Delo, Sobot-
na priloga. 6. dec. 1975, leto 18, št. 283, str. 28. ISSN 0350­ 7521.
106. KOBE, Marjana. Prispevek v razpravi o kulturni vzgoji dne 27. junija 1975. 
Kulturni poročevalec. 1975, leto 6, št. 27, str. 28. ISSN 0350­ 5448.
107. KOBE, Marjana. Svetlana Makarovič in njena posebna veljava v sodobni 
besedni ustvarjalnosti za otroke. Naši razgledi. 4. jul. 1975, leto 24, št. 13, str. 
350­ 351. ISSN 0547­ 3276.
108. KOBE, Marjana, ŠIRCELJ, Martina, ŽNIDAR, Andra. Izbor knjig iz slovenske 
knjižne produkcije za mladino v letu 1972. Otrok in knjiga. 1975, št. 2, str. 115­ 123. 
ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ID  2140745]
109. ŽNIDAR, Andra, KOBE, Marjana, ŠIRCELJ, Martina. Izbor knjig iz slovenske 
knjižne produkcije za mladino v letih 1973­ 1974. Otrok in knjiga. 1975, št. 3, str. 
89­ 109. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 2141001]
110. KOBE, Marjana. Drugi kosovirski knjigi za srečno pot. V: MAKAROVIČ, Sve­ tlana. Kam pa kam, kosovirja?. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1975. Str. 75­ 78. 
(Cicibanova knjižnica).
1976
111. KOBE, Marjana. Novi obliki knjižne in knjižnične vzgoje mladih bralcev. Knji-
žnica. 1976, letn. 20, št. 1/4, str. 76­ 78. ISSN 0023­ 2424. [COBISS.SI­ ID 50318592]
112. KOBE, Marjana. Slikanica : ob slikaniški beri lanskega leta in o zavesti 
glede na »knjigo nad knjigami«. Naši razgledi. 16. jan. 1976, leto 25, št. 1, str. 
1­2. ISSN 0547­ 3276.
113. KOBE, Marjana. Zlata ptica : zbirka najlepših pravljic in pripovedk iz sve­ tovne književnosti. Naši razgledi. 24. dec. 1976, leto 25, št. 24, str. 648. ISSN 
0547­ 3276.

106 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
114. KOBE, Marjana. Slovenska slikanica v svetovnem prostoru : nekaj vidi­ kov. Otrok in knjiga. 1976, št. 4, str. 13­ 31. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 2141257]
1977
115. KOBE, Marjana. Predšolski otrok in knjiga. V: BERGANT, Milica (ur.). Raz-
vijajmo sposobnosti predšolskega otroka. [2. dopolnjena izd.]. Ljubljana: Zveza 
prijateljev mladine Slovenije, 1977. Str. 88­ 100.
116. KOBE, Marjana. »Kniga knig«. Detskaja literatura. 1977, no. 6, str. 62­ 63. 
ISSN 0130­ 3104.
117. KOBE, Marjana. »Vrtec na obisku« v pionirski knjižnici. Knjižnica. 1977, letn. 
21, št. 1/4, str. 71­ 74. ISSN 0023­ 2424. [COBISS.SI­ ID 50536448]
118. KOBE, Marjana. Knjižna razstava »Hans Christian Andersen« v Pionirski 
knjižnici v Ljubljani. Knjižnica. 1977, letn. 21, št. 1/4, str. 205. ISSN 0023­ 2424. 
[COBISS.SI­ID  72723712]
119. KOBE, Marjana. Pogledi na tekmovanje za bralne značke na šolah dru­
g e s t o p n j e. Otrok in knjiga. 1977, št. 6, str. 38­ 45. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ­ID  2141513]
120. KOBE, Marjana, ŽNIDAR, Andra. Izbor knjig iz slovenske knjižne produkcije 
za mladino v letu 1975. Otrok in knjiga. 1977, št. 6, str. 69­ 76. ISSN 0351­ 5141.
121. KOBE, Marjana. Slovenska sodobna pravljica. Prosvetni delavec. 13. maj 
1977, letn. 28, št. 9, str. 8. ISSN 0033­ 1643.
122. KOBE, Marjana. »Knjiga išče bralca, bralec išče knjigo«. Prosvetni delavec. 
21. okt. 1977, letn. 28, št. 17, str. 8. ISSN 0033­ 1643.
123. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj je žirafa tako ve-
lika. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1977. (Knjižnica Čebelica, 196). [COBISS.SI­ ­ID  1734152]

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 107
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
1978
124. KOBE, Marjana. Slovenska in svetovna slikanica. V: BRENK, Kristina (ur.), 
GRAFENAUER, Niko (ur.). Slovenska slikanica in knjižna ilustracija za mladino : 
1945-1975. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1978. Str. 15­ 26.
125. KOBE, Marjana. Knjiga in bralec v izobraževalnem sistemu : problematika 
knjižnic na osnovnih šolah. Knjižnica. 1978, letn. 22, št. 1/2, str. 35­ 42. ISSN 
0023­ 2424. [COBISS.SI­ID  50128896]
126. KOBE, Marjana. Knjižni razstavi »Sodobna slovenska pravljica« in »Stolet­
nica Otona Župančiča« v Pionirski knjižnici v Ljubljani. Knjižnica. 1978, letn. 22, 
št. 1/2, str. 143­ 144. ISSN 0023­ 2424. [COBISS.SI­ ID 65829632]
127. KOBE, Marjana. Knjižnice za mladino v Sloveniji. Knjižnica. 1978, letn. 22, 
št. 3/4, str. 191­ 200. ISSN 0023­ 2424. [COBISS.SI­ ID 50228224]
128. [KOBE, Marjana]. Doma in po svetu. Otrok in knjiga. 1978, št. 7, str. 91­ 92. 
ISSN 0351­ 5141.
129. KOBE, Marjana. Sodobna jugoslovanska mladinska književnost : razstava 
ob mednarodnem dnevu mladinske knjige. Prosvetni delavec. 31. mar. 1978, letn. 
29, št. 6, str. 11. ISSN 0033­ 1643.
130. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj imajo čuki tako 
velike oči. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1978. (Cicibanova knjižnica). [COBISS.
SI­ID  28030721]
131. KOBE, Marjana. Kosovirski knjigi za srečno pot. V: MAKAROVIČ, Svetlana. 
Kosovirja na leteči žlici. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1978. Str. 155­ 158. (Ciciba­ nova knjižnica).
132. KOBE, Marjana. O pisatelju in pesniku Josefu Guggenmosu. V: GUGGENMOS, 
Josef. Zakaj imajo čuki tako velike oči. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1978. Str. 81­
83. (Cicibanova knjižnica).
1979
133. [KOBE, Marjana, ŠIRCELJ, Martina]. Šolske knjižnice. V: LUŽNIK, Miro (ur.). 
Osnovna šola : vsebina vzgojno-izobraževalnega dela. 3. izd. Ljubljana: Zavod 
SRS za šolstvo, 1979. Str. 23­ 31.

108 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
134. KOBE, Marjana. Delo knjižničarja pedagoga v osnovni šoli. V: Strokovno 
posvetovanje in XXIV. občni zbor Društva bibliotekarjev Slovenije, Bled 4. - 6. 
oktobra 1979. [Ljubljana: DBS, 1979]. Str. 1­ 8.
135. KOBE, Marjana. Littérature enfantine contemporaine en Slovénie. Le livre 
slovène. 1979, ann. 17, no. 3/4, str. 3­ 6. ISSN 0459­ 6242. [COBISS.SI­ ID 10996066]
136. KOBE, Marjana. Knjižnice za mladino v Sloveniji : potrebna je sanacija 
omrežja, za vzgojo in pridobivanje prihodnjih bralcev. Naši razgledi. 6. apr. 1979, 
leto 28, št. 7, str. 197, 20. apr. 1979, leto 28, št. 8, str. 225­ 226. ISSN 0547­ 3276.
137. [KOBE, Marjana]. Program za razvoj republiške matične službe za pionirske 
in šolske knjižnice. Obvestila Republiške matične službe. 1979, št. 18, str. 7­ 9. 
ISSN 0350­ 3577.
138. KOBE, Marjana, ŽNIDAR, Andra. Izbor knjig iz slovenske knjižne produkcije 
za mladino v letu 1976. Otrok in knjiga. 1979, št. 8, str. 98­ 105. ISSN 0351­ 5141. 
[COBISS.SI­ID  2141769]
1980
139. KOBE, Marjana. Leopold Suhodolčan in njegovo mladinsko delo. Dnevnik. 
16. feb. 1980, leto 29, št. 45, str. 8. ISSN 0350­ 753X.
140. KOBE, Marjana. Suveren prodor številnih avtorjev : pogled na slovensko 
mladinsko književnost sedemdesetih let. Naši razgledi. 11. jan. 1980, leto 29, št. 
1, str. 42­ 43. ISSN 0547­ 3276. 
141. KOBE, Marjana. Izrazita ustvarjalna potenca: ob pesniški zbirki »Mama 
pravi, da v očkovi glavi« – Saše Vegri. Naši razgledi. 16. maj 1980, leto 29, št. 9, 
str. 265. ISSN 0547­ 3276.
142. KOBE, Marjana, ŽNIDAR, Andra. Izbor knjig iz slovenske knjižne produkcije 
za mladino v letih 1977 in 1978. Otrok in knjiga. 1980, št. 10, str. 104­ 122. ISSN 
0351­ 5141. [COBISS.SI­ID  2145353]
143. KOBE, Marjana. Delo knjižničarja pedagoga v osnovni šoli. Vzgoja in izo-
braževanje. 1980, letn. 11, [št.] 2, str. 36­ 37. ISSN 0350­ 5065.

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 109
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
144. KOBE, Marjana. O pisateljici in njenem delu. V: KOVAČ, Polonca. Urške so 
brez napake ; Andrejev ni nikoli preveč. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1980. Str. 
143­ 147. (Knjižnica Sinjega galeba, 226). 
1981
145. KOBE, Marjana. Zlata Pirnat­ Cognart: Pregled mladinskih književnosti 
jugoslovanskih narodov (1945­ 1968) Ljubljana 1980, 487 str.. Jezik in slovstvo. 
1981/82, letn. 27, št. 2/3, str. 83­ 85. ISSN 0021­ 6933. [COBISS.SI­ ID 243807488] 
146. KOBE, Marjana. Lutka pri »Uri pravljic«. Lutka. 1981, št. 35, str. 56. ISSN 
0350­ 9303.
147. KOBE, Marjana, ŽNIDAR, Andra. Izbor knjig iz slovenske knjižne produkcije 
za mladino v letih 1979 in 1980. Otrok in knjiga. 1981, št. 13/14, str. 99­ 117. ISSN 
0351­ 5141. [COBISS.SI­ID  2145609]
148. KOBE, Marjana. Mladinska književnost in literarna veda. Slavistična revija. 
1981, letn. 29, št. 1, str. 114­ 119. ISSN 0350­ 6894.
149. JANOSCH, KOBE, Marjana (prevajalec). Čepica nevidnica. [Ljubljana]: Mla­ dinska knjiga, 1981. (Knjižnica Čebelica, 240). [COBISS.SI­ ID 15999744]
150. Medved išče pestunjo : ruska pravljica. KOBE, Marjana (prevajalec). [Ljublja­ na]: Mladinska knjiga, 1981. (Mala slikanica). [COBISS.SI­ ID 18524160]
151. KOBE, Marjana. Astrid Lindgren. V: LINDGREN, Astrid. Erazem in potepuh. 
Ljubljana: Mladinska knjiga, 1981. Str. 154­ 156. (Moja knjižnica, letn. 7, knj. 10).
1982
152. [KOBE, Marjana, ŠIRCELJ, Martina]. Šolska knjižnica na osnovni šoli. Ob-
vestila republiške matične službe. 1982, št. 1, str. 8­ 15. ISSN 0350­ 3577. 
153. KOBE, Marjana. Študij mladinske književnosti, njegove naloge in možno­ sti. Otrok in knjiga. 1982, št. 15, str. 23­ 27. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 2145865]
154. KOBE, Marjana. Fantastična pripoved. Del 1, Oris teoretičnih preučevanj v 
zahodni Evropi. Otrok in knjiga. 1982, št. 16, str. 5­ 18. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.
SI­ID  2146121]

110 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
155. KOBE, Marjana. Lexikon der Kinder­ und Jugendliteratur. Primerjalna knji-
ževnost. 1982, letn. 5, št. 1, str. 58­ 61. ISSN 0351­ 1189.
156. CRAMPTON, Gertrude, KOBE, Marjana (prevajalec). Veliki godrnjavec. [Lju­ bljana]: Mladinska knjiga, 1982. (Zbirka Najdihojca). [COBISS.SI­ ID 3393337]
1983
157. KOBE, Marjana. Pedagoško delo v sodobni šolski knjižnici. [Ljubljana: M. 
Kobe, 1983?]. [COBISS.SI­ ID 1014068] 
158. KOBE, Marjana. Predšolski otrok in knjiga. V: BERGANT, Milica (ur.). Raz-
vijajmo sposobnosti predšolskega otroka. [3. dopolnjena izd.]. Ljubljana: Zveza 
prijateljev mladine Slovenije, 1983. Str. 109­ 126.
159. KOBE, Marjana. Fantastična pripoved. Del 2, Fantastična pripoved v slo­ venski mladinski književnosti po II. svetovni vojni. Otrok in knjiga. 1983, št. 17, 
str. 5­ 12. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 2151241]
160. KOBE, Marjana. Fantastična pripoved. Del 3, Fantastična pripoved v slo­ venski mladinski književnosti po II. svetovni vojni. Otrok in knjiga. 1983, št. 18, 
str. 5­ 12. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 2151497]
161. KOBE, Marjana, PLESTENJAK, Majda, ŽNIDAR, Andra. Izbor knjig iz slo­ venske knjižne produkcije za mladino v letih 1981 in 1982. Otrok in knjiga. 1983, 
št. 18, str. 74­ 88. ISSN 0351­ 5141.
162. KOBE, Marjana. Pogledi na Zormanovo besedno ustvarjanje za mladino. V: 
ZORMAN, Ivo. Rosni zaliv. V Ljubljani: Borec, 1983. Str. 165­ 175. (Izbrano mla­ dinsko delo Iva Zormana). 
1984
163. KOBE, Marjana. Pogledi na teoretično opredelitev mladinske književno­ sti. Otrok in knjiga. 1984, letn. 12, št. 19, str. 8­ 12. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ­ID  2151753]
164. HLADNIK, Miran (avtor, urednik), BAJT, Drago, BERGER, Aleš, FORSTNE­ RIČ, France, GLAZER, Alenka, GRADIŠNIK, Janez, KOBE, Marjana, RODE, Matej, 

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 111
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
STANOVNIK, Majda. Iz razprave ob referatih. Otrok in knjiga. 1984, letn. 12, št. 
19, str. 51­ 60. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 7100002]
165. KRAMBERGER, Darja (urednik), GRAFENAUER, Niko, MINATTI, Ivan, TAR­ MAN, Draga, KOBE, Marjana, BERGER, Aleš, VEGRI, Saša, JERMAN, Zdenka, 
TANCER­ KAJNIH, Darka, SVETINA, Marinka, STANOVNIK, Majda, POTISK, Dar­ ja, MATÈ, Miha, NOVLJAN, Silva. Pogovor ob okrogli mizi: 11. november 1983. 
Otrok in knjiga. 1984, letn. 12, št. 19, str. 61­ 73. ISSN 0351­ 5141.
166. KOBE, Marjana. Fantastična pripoved. Del 4, Fantastična pripoved v slo­ venski mladinski književnosti po II. svetovni vojni. Otrok in knjiga. 1984, letn. 
12, št. 20, str. 5­ 11. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 2152009]
167.  KOBE, Marjana. Književni portreti : Berta Golob: Srce ustvarja, roka 
piše. Otrok in knjiga. 1984, letn. 12, št. 20, str. 54­ 55. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.
SI­ID  2152265]
1985
168. KOBE, Marjana, GOBEC, Dora. Knjižna vzgoja. V: GOBEC, Dora (ur.). Celo-
stna estetska vzgoja : [didaktični komplet CEV za 1. in 2. razred osnovne šole]. 
Ljubljana: Pedagoški inštitut pri Univerzi Edvarda Kardelja: Državna založba 
Slovenije, 1985. 1 mapa ([30] str.). [COBISS.SI­ ID 97664003]
169. KOBE, Marjana. Fantastična pripoved. Del 5, Fantastična pripoved v slo­ venski mladinski književnosti po II. svetovni vojni. Otrok in knjiga. 1985, letn. 
13, št. 22, str. 5­ 11. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ID  2152521]
170. KOBE, Marjana, PLESTENJAK, Majda, ŽNIDAR, Andra. Izbor knjig iz slo­ venske knjižne produkcije za mladino v letih 1983 in 1984. Otrok in knjiga. 1985, 
letn. 13, št. 22, str. 127­ 143. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 2152777]
171. KOBE, Marjana. Književna vzgoja. Vzgoja in izobraževanje. 1985, letn. 16, 
[št.] 4/5, str. 65­ 66. ISSN 0350­ 5065.
172. BECHSTEIN, Ludwig, KOBE, Marjana (prevajalec). Čudežne pletilke. V: PE­ ROCI, Ela (ur.), SVETINA, Marinka (ur.). Kje stanuješ, mala šola. Ljubljana: Mla­ dinska knjiga, 1985. Str. 59­ 60. 

112 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
173. Zgodba o toplem vremenu : indijanska ljudska. KOBE, Marjana (prevajalec). 
V: PEROCI, Ela (ur.), SVETINA, Marinka (ur.). Kje stanuješ, mala šola. Ljubljana: 
Mladinska knjiga, 1985. Str. 84­ 86. 
174. Medved išče pestunjo : ruska ljudska. KOBE, Marjana (prevajalec). V: PE­ ROCI, Ela (ur.), SVETINA, Marinka (ur.). Kje stanuješ, mala šola. Ljubljana: Mla­ dinska knjiga, 1985. Str. 111­ 114. 
175. Rdeča kokoška : irska ljudska. KOBE, Marjana (prevajalec). V: PEROCI, Ela 
(ur.), SVETINA, Marinka (ur.). Kje stanuješ, mala šola. Ljubljana: Mladinska knji­ ga, 1985. Str. 175­ 178.
1986
176. KOBE, Marjana. Slovenska slikanica 1976­ 1986. Otrok in knjiga. 1986, letn. 
14, št. 23/24, str. 52­ 64. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 2153033]
1987
177. KOBE, Marjana. Pogledi na mladinsko književnost. Ljubljana: Mladinska 
knjiga, 1987. (Zbirka Otrok in knjiga). [COBISS.SI­ ID 24129280]
178. KOBE, Marjana. Angelček. V: JAVORNIK, Marjan (ur). Enciklopedija Slo-
venije. Zv. 1 : A - Ca. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1987. Str. 79. ISBN 
86­11 ­14288 ­ 8. [COBISS.SI­ ID 2281545]
179. KOBE, Marjana. Brenk, Kristina. V: JAVORNIK, Marjan (ur.). Enciklopedija 
Slovenije. Zv. 1 : A - Ca. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1987. Str. 366­ 367. 
ISBN 86­ 11­ 14288­ 8. [COBISS.SI­ ID 2281801]
180. KOBE, Marjana. Brest, Vida. V: JAVORNIK, Marjan (ur.). Enciklopedija Slo-
venije. Zv. 1 : A - Ca. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1987. Str. 367. ISBN 
86­11 ­14288 ­ 8. [COBISS.SI­ ID 2282057]
181. KOBE, Marjana. Trije modeli realistične proze v sodobni slovenski mladin­ ski književnosti. Jezik in slovstvo. 1986/87, letn. 32, št. 4, str. 89­ 97. ISSN 0021­
6933. [COBISS.SI­ID  2273353]

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 113
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
182. KOBE, Marjana. Možnosti izobraževanja knjižničarjev za delo v šolski knji­ žnici. Knjižnica. 1987, letn. 31, št. 2/3, str. 58­ 64. ISSN 0023­ 2424. [COBISS.SI­ ­ID  47490048]
183. KOBE, Marjana. O avtorici in knjigi. V: LINDGREN, Astrid. Erazem in pote-
puh. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1987. Str. 183­ 186. (Zlata knjiga).
1988
184. KOBE, Marjana. Cerkvenik, Angelo. V: JAVORNIK, Marjan (ur.). Enciklope-
dija Slovenije. Zv. 2 : Ce - Ed. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1988. Str. 48. 
ISBN 86­ 11­ 14288­ 8. [COBISS.SI­ ID 2284105]
185. KOBE, Marjana. Ciciban. V: JAVORNIK, Marjan (ur.). Enciklopedija Slovenije. 
Zv. 2 : Ce - Ed. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1988. Str. 65. ISBN 86­ 11­
14288­ 8. [COBISS.SI­ID  2284361]
1990
186. KOBE, Marjana, PAHOR, Nataša, STRUŽNIK, Ema, ŠIRCELJ, Martina, ZRIM­ ŠEK, Ivo. Vzgojno-izobraževalno delo v šolski knjižnici-mediateki. Ljubljana: Za­ vod Republike Slovenije za šolstvo, 1990. [COBISS.SI­ ID 507400]
187. KOBE, Marjana. Jurca, Branka. V: JAVORNIK, Marjan (ur.). Enciklopedija 
Slovenije. Zv. 4 : Hac - Kare. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1990. Str. 355. 
ISBN 86­ 11­ 14288­ 8. [COBISS.SI­ ID 2290249]
1991
188. JANŠA­ ZORN, Olga, KOBE, Marjana. Gospodarska, družbena in politična 
zgodovina Slovencev. Ljubljana: MZT, 1991. (Raziskave z zgodovinskih, literarno­ zgodovinskih in literarnoteoretičnih področij) (Naravna in kulturna dediščina 
slovenskega naroda). [COBISS.SI­ID  55425536] 
189. ZIMNIK, Reiner, KOBE, Marjana (prevajalec). Deževni Matevžek. Ljubljana: 
Mladinska knjiga, 1991. (Knjižnica Čebelica, 326). ISBN 86­ 11­ 06999­ 4. [COBISS.
SI­ID  26903552]

114 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
1992
190. KOBE, Marjana. Mladinsko slovstvo na Slovenskem od njegovih začetkov 
do srede 19. stoletja. Vedež in začetki umetnega mladinskega slovstva s posvetno 
vsebino : doktorska disertacija. Ljubljana: [M. Kobe], 1992. [COBISS.SI­ ID 365897]
191. KOBE, Marjana. Mal, Vitan. V: JAVORNIK, Marjan (ur.). Enciklopedija Slo-
venije. Zv. 6 : Krek - Marij. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1992. Str. 381. 
ISBN 86­ 11­ 14288­ 8. [COBISS.SI­ ID 2293577]
192. GUILLOT, René, KOBE, Marjana (prevajalec). Krokodil Takuman. Ljubljana: 
Mladinska knjiga, 1992. (Knjižnica Čebelica, 332). ISBN 86­ 11­ 12237­ 2. [COBISS.
SI­ID  150588]
193. KÄSTNER, Erich, KOBE, Marjana (prevajalec). Mame ni doma. Ljubljana: 
Mladinska knjiga, 1992. (Knjižnica Čebelica, 328). ISBN 86­ 11­ 12211­ 9. [COBISS.
SI­ID  150332]
1993
194. JANŠA­ ZORN, Olga, KOBE, Marjana. Raziskave z zgodovinskih, literarno-
zgodovinskih in literarnoteoretičnih področij. Ljubljana: RSS, 1993. (Raziskave z 
zgodovinskih, literarnozgodovinskih in literarnoteoretičnih področij) (Naravna 
in kulturna dediščina slovenskega naroda). [COBISS.SI­ ID 38622976]
195. KOBE, Marjana. Mate, Miha. V: VOGLAR, Dušan (ur.). Enciklopedija Slove-
nije. Zv. 7 : Marin - Nor. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1993. Str. 19­ 20. 
ISBN 86­ 11­ 14288­ 8. [COBISS.SI­ ID 2299465]
196. KOBE, Marjana. Maurer, Neža. V: VOGLAR, Dušan (ur.). Enciklopedija Slove-
nije. Zv. 7 : Marin - Nor. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1993. Str. 25. ISBN 
86­11 ­14288 ­ 8. [COBISS.SI­ ID 2299209]
197. KOBE, Marjana. Mladinska književnost. V: VOGLAR, Dušan (ur.). Enciklo-
pedija Slovenije. Zv. 7 : Marin - Nor. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1993. 
Str. 172­ 174. ISBN 86­ 11­ 14288­ 8. [COBISS.SI­ ID 2298697]
198. KOBE, Marjana. Mladinsko časopisje. V: VOGLAR, Dušan (ur.). Enciklope-
dija Slovenije. Zv. 7 : Marin - Nor. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1993. Str. 
177­ 179. ISBN 86­ 11­ 14288­ 8. [COBISS.SI­ ID 2298953]

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 115
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
199. KOBE, Marjana. Naš rod. V: VOGLAR, Dušan (ur.). Enciklopedija Slovenije. 
Zv. 7 : Marin - Nor. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1993. Str. 341­ 342. ISBN 
86­11 ­14288 ­ 8. [COBISS.SI­ ID 2298441]
200. KRÜSS, James, KOBE, Marjana (prevajalec). Pripovedka o zamorskem ku-
harju Martinu. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1993. (Knjižnica Čebelica, 344). 
ISBN 86­ 11­ 09985­ 0. [COBISS.SI­ ID 226363]
201. KOBE, Marjana. O romanu. V: KAMENIK, Ignac. Jutro novega dne : roman. 
Novo mesto: Dolenjska založba, 1993. Str. 185­ 186. (Literarna zbirka Utva, knj. 
8). ISBN 961­ 6000­10 ­1.
202. RUCK­ PAUQUÈT, Gina, KOBE, Marjana (prevajalec). Mali čarovnik in sne­ žinke. V: Pravljice za leto in dan. Knj. 1, Januar, februar, marec. Ljubljana: Mla­ dinska knjiga, 1993. Str. 20­ 22. 
203. Zgodba o skrivnostnem brivcu : [tirolska]. KOBE, Marjana (prevajalec). V: 
Pravljice za leto in dan. Knj. 1, Januar, februar, marec. Ljubljana: Mladinska knji­ ga, 1993. Str. 29­ 30. 
204. Mlinar in povodni mož : [poljska]. KOBE, Marjana (prevajalec). V: Pravljice 
za leto in dan. Knj. 1, Januar, februar, marec. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1993. 
Str. 57­ 60. 
205. Zgodba o toplem vremenu : [indijanska]. KOBE, Marjana (prevajalec). V: 
Pravljice za leto in dan. Knj. 1, Januar, februar, marec. Ljubljana: Mladinska knji­ ga, 1993. Str. 66­ 67. 
206. CRAMPTON, Gertrude, KOBE, Marjana (prevajalec). Veliki godrnjavec. V: 
Pravljice za leto in dan. Knj. 1, Januar, februar, marec. Ljubljana: Mladinska knji­ ga, 1993. Str. 137­ 139. 
207. Zgodba o treh pujskih : [angleška]. KOBE, Marjana (prevajalec). V: Pravljice 
za leto in dan. Knj. 1, Januar, februar, marec. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1993. 
Str. 186­ 189. 
208. THAXTER, Celia, KOBE, Marjana (prevajalec). Dogodivščine sive miške. V: 
Pravljice za leto in dan. Knj. 1, Januar, februar, marec. Ljubljana: Mladinska knji­ ga, 1993. Str. 206­ 207. 

116 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
209. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj imajo race ploščate 
kljune. V: Pravljice za leto in dan. Knj. 2, April, maj, junij. Ljubljana: Mladinska 
knjiga, 1993. Str. 26­ 27. 
210. Rdeča kokoška : [irska]. KOBE, Marjana (prevajalec). V: Pravljice za leto in 
dan. Knj. 2, April, maj, junij. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1993. Str. 40­ 43. 
211. Pravljica o cesarju, ki je rad poslušal pravljice : [kitajska]. KOBE, Marjana 
(prevajalec). V: Pravljice za leto in dan. Knj. 2, April, maj, junij. Ljubljana: Mla­ dinska knjiga, 1993. Str. 176­ 178. 
212. JANOSCH, KOBE, Marjana (prevajalec). Vešča. V: Pravljice za leto in dan. Knj. 
3, Julij, avgust, september. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1993. Str. 7­ 9. 
213. Medved išče pestunjo : [ruska]. KOBE, Marjana (prevajalec). V: Pravljice za 
leto in dan. Knj. 3, Julij, avgust, september. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1993. 
Str. 99­102. 
214. HOFBAUER, Friedl, KOBE, Marjana (prevajalec). Mali strah. V: Pravljice za 
leto in dan. Knj. 3, Julij, avgust, september. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1993. 
Str. 183­ 186. 
215. [BECHSTEIN, Ludwig], KOBE, Marjana (prevajalec). Čudežne pletilke : [nem­ ška]. V: Pravljice za leto in dan. Knj. 3, Julij, avgust, september. Ljubljana: Mla­ dinska knjiga, 1993. Str. 208­ 209. 
216. ZIMNIK, Reiner, KOBE, Marjana (prevajalec). Medved na motorju. V: Prav-
ljice za leto in dan. Knj. 4, Oktober, november, december. Ljubljana: Mladinska 
knjiga, 1993. Str. 71­ 74. 
217. MACÉ, Jean, KOBE, Marjana (prevajalec). Ogrlica resnice. V: Pravljice za 
leto in dan. Knj. 4, Oktober, november, december. Ljubljana: Mladinska knjiga, 
1993. Str. 112­ 115. 
218. KUNZE, Reiner, KOBE, Marjana (prevajalec). Lev Leopold. V: Pravljice za 
leto in dan. Knj. 4, Oktober, november, december. Ljubljana: Mladinska knjiga, 
1993. Str. 134­ 137.
219. KÄSTNER, Erich, KOBE, Marjana (prevajalec). Mame ni doma. V: Pravljice 
za leto in dan. Knj. 4, Oktober, november, december. Ljubljana: Mladinska knjiga, 
1993. Str. 198­ 200.

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 117
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
1994
220. KOBE, Marjana. Začetki posvetnega mladinskega slovstva na Slovenskem. 
V: NOVAK, France (ur.), KRANJC, Simona (ur.). Zborovanje slavistov, Celje, 1993. 
1. natis. Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1994. Str. 15­
27. (Zbornik Slavističnega društva Slovenije, 4). ISBN 86­ 7759­ 290­ 3. [COBISS.
SI­ID  57942016]
221. KOBE, Marjana. Peroci, Ela. V: VOGLAR, Dušan (ur.). Enciklopedija Slove-
nije. Zv. 8 : Nos - Pli. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1994. Str. 305. ISBN 
86­11 ­14288 ­ 8, ISBN 86­11 ­14269 ­1. [COBISS.SI ­ ID 2303305]
222. KOBE, Marjana (intervjuvanec), HORVAT, Jože (oseba, ki intervjuva). Umir­ janje na visoki ravni : pogovor z dr. Marjano Kobe, docentko za mladinsko knji­ ževnost na Pedagoški fakulteti v Ljubljani. Knjiga. 1994, št. 3/4, str. 64­ 65. ISSN 
0352­ 7158. [COBISS.SI­ID  2495561]
223. BRYANT, Sara Cone, KOBE, Marjana (prevajalec). Muca in papiga. Ljubljana: 
Mladinska knjiga, 1994. (Knjižnica Čebelica, 349). ISBN 86­ 11­ 14224­ 1. [COBISS.
SI­ID  44371968]
224. DUVOISIN, Roger, KOBE, Marjana (prevajalec). Petunja. Ljubljana: Mla­ dinska knjiga, 1994. (Knjižnica Čebelica, 348). ISBN 86­ 11­ 14225­ X. [COBISS.SI­ ­ID  44370688]
1995
225. KOBE, Marjana. Pregl, Slavko. V: VOGLAR, Dušan (ur.). Enciklopedija Slo-
venije. Zv. 9 : Plo - Ps. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1995. Str. 275. ISBN 
86­11 ­14288 ­ 8, ISBN 86­11 ­14345 ­ 0. [COBISS.SI­ ID 2304585]
226. KOBE, Marjana. Prunk, Ljudmila. V: VOGLAR, Dušan (ur.). Enciklopedija 
Slovenije. Zv. 9 : Plo - Ps. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1995. Str. 395. 
ISBN 86­ 11­ 14288­ 8, ISBN 86­ 11­ 14345­ 0. [COBISS.SI­ ID 2304841]
227. KOBE, Marjana. New fantasy from Slovenia. Book bird. 1995/96, vol. 33, no. 
3/4, str. 69­ 70. ISSN 0006­ 7377.
228. PREUSSLER, Otfried, KOBE, Marjana (prevajalec). Mali povodni mož. Lju­ bljana: Mladinska knjiga, 1995. (Zbirka Pisanice). ISBN 86­ 11­ 14341­ 8. [COBISS.
SI­ID  47852800]

118 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
229. KOBE, Marjana. Drugi kosovirski knjigi za srečno pot. V: MAKAROVIČ, Sve­ tlana. Kam pa kam, kosovirja?. Ljubljana: DZS, 1995. Str. 55­ 57. (Zbirka Kosovirji, 
3). ISBN 86­ 341­ 1268­ 3, ISBN 86­ 341­ 1311­ 6. [COBISS.SI­ ID 2550601]
230. KOBE, Marjana. O pisatelju Otfriedu Preusslerju in njegovem delu. V: PRE­ USSLER, Otfried. Mali povodni mož. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1995. Str. 87­
91. (Zbirka Pisanice). ISBN 86­ 11­ 14341­ 8. [COBISS.SI­ ID 2619465]
1996
231. KOBE, Marjana, MAJARON, Edi. Puntar, Frane. V: VOGLAR, Dušan (ur.). En-
ciklopedija Slovenije. Zv. 10 : Pt - Savn. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 
1996. Str. 17. ISBN 86­11 ­14288 ­ 8, ISBN 86­11 ­14792 ­ 8. [COBISS.SI­ ID 2305353]
232. KOBE, Marjana. Slovenska mladinska književnost = Slovene children’s li­ terature. V: Slovenska mladinska književnost in ilustracija = Slovene children’s 
literature and illustration. Ljubljana: Slovenska sekcija IBBY = Slovenian section 
of IBBY, 1996. Str. 3­ 12.
233. KOBE, Marjana (urednik). Bisernica : slovenske kratke pripovedi za otroke 
1945-1995. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1996. (Zbirka Sončnica). ISBN 86­ 11­
14536­ 4. [COBISS.SI­ID  59609088] 
234. KOBE, Marjana. Slovenske kratke pripovedi za otroke : 1945­ 1995. V: KOBE, 
Marjana (ur.). Bisernica : slovenske kratke pripovedi za otroke 1945-1995. Ljublja­ na: Mladinska knjiga, 1996. Str. 285­ 294. (Zbirka Sončnica). ISBN 86­ 11­ 14536­ 4. 
[COBISS.SI­ID  2439241]
235. KOBE, Marjana. [Spremna beseda]. V: KAMENIK, Ignac. Sledi preklanih si-
vin : roman. Novo mesto: Tiskarna Novo mesto, Dolenjska založba, 1996. Str. 
139­ 140. (Literarna zbirka Utva, knj. 21). ISBN 961­ 6000­ 60­ 8.
236. KOBE, Marjana. O pisateljici in njenem delu. V: KOVAČ, Polonca. Urške so 
brez napake ; Andrejev ni nikoli preveč. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1996. Str. 
125­ 128. (Zbirka Domen). ISBN 86­ 11­ 14650­ 6.
2 37. RUCK­ PAUQUÈT, Gina, KOBE, Marjana (prevajalec). Mali čarovnik in sne­ žinke. Ciciban. 1995/96, let. 51, [št.] 5, str. 24­ 25. ISSN 0350­ 8870. [COBISS.SI­ ­ID  2250569]

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 119
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
238. Medved išče pestunjo : ruska narodna. KOBE, Marjana (prevajalec). Cici-
ban. 1995/96, let. 51, [št.] 7, str. 16­ 21. ISSN 0350­ 8870. [COBISS.SI­ ID 66137856]
1997
239.  KOBE, Marjana, AVGUŠTIN, Maruša. Slikanica. V: VOGLAR, Dušan 
(ur.). Enciklopedija Slovenije. Zv. 11 : Savs - Slovenska m. 1. natis. Ljubljana: Mla­ dinska knjiga, 1997. Str. 133. ISBN 86­ 11­ 14288­ 8, ISBN 86­ 11­ 15070­ 8. [COBISS.
SI­ID  2280521]
240. KOBE, Marjana. Tragično in moralnovzgojna funkcija literarnih besedil za 
mladino v 19. stoletju. Otrok in knjiga. 1997, let. 24, št. 44, str. 42­ 50. ISSN 0351­
5141. [COBISS.SI­ID  2238025]
1998
241. KOBE, Marjana. Strniša, Gustav. V: VOGLAR, Dušan (ur.). Enciklopedija 
Slovenije. Zv. 12 : Slovenska n - Sz. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1998. 
Str. 344. ISBN 86­ 11­ 14288­ 8, ISBN 86­ 11­ 15344­ 8. [COBISS.SI­ ID 2809417]
242. KOBE, Marjana, HARTMAN, Bruno. Suhodolčan, Leopold. V: VOGLAR, 
Dušan (ur.). Enciklopedija Slovenije. Zv. 12 : Slovenska n - Sz. 1. natis. Ljubljana: 
Mladinska knjiga, 1998. Str. 372. ISBN 86­ 11­ 14288­ 8, ISBN 86­ 11­ 15344­ 8. [CO­ BISS.SI­ID  2809673]
243. KOBE, Marjana. Zgodbe iz mesta Rič­ Rač : Kovačičev pripovedni vzorec 
za otroke. V: VIRK, Tomo (ur.). Lojze Kovačič. Ljubljana: Nova revija, 1998. Str. 
196­ 205. (Zbirka Interpretacije, 8). ISBN 961­ 6017­ 60­ 8. [COBISS.SI­ ID 2549065]
244. KOBE, Marjana. Ure pravljic, kje ste?. V: POGAČAR, Tanja (ur.). Pionirji smo 
tudi mi - knjižničarji : izbor prispevkov knjižničarjev Pionirske knjižnice v Ljublja-
ni. Ljubljana: Knjižnica Otona Župančiča, enota Pionirska knjižnica, 1998. Str. 
22­ 25. [COBISS.SI­ID  2749513]
245. KOBE, Marjana. Slovenska mladinska književnost = Slovene children’s li­ terature = Slowenische Jugendliteratur. V: Slovenska mladinska književnost in 
ilustracija = Slovene children’s literature and illustration = Slowenische Jugend-
literatur und Illustration. Ljubljana: Slovenska sekcija IBBY = Slovenian section 
of IBBY = Slowenische Sektion der IBBY, 1998. Str. 5­ 14. [COBISS.SI­ ID 4655177]

120 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
246. KOBE, Marjana. Ljubljana, Vodnikova domačija : Rok Orel, Sonček sveti 
na deželo to. Likovni svet. 1998, št. 28, str. 13­ 14. ISSN 1318­ 9026. [COBISS.SI­ ­ID  2436681] 
1999
247. KOBE, Marjana. Pripovedovalec, pripovedna perspektiva v sodobni pripo­ vedni prozi za mladino. V: Perspektive v mladinski književnosti : simpozijsko gra-
divo : simpozij ob 50-letnici Mariborske knjižnice, Maribor, 28. maj 1999. Maribor: 
Mariborska knjižnica: revija Otrok in knjiga, 1999. F. 9. [COBISS.SI­ ID 8492552]
248. KOBE, Marjana. Pripovedovalec, pripovedna perspektiva v sodobni slo­ venski prozi za mladino. Otrok in knjiga. 1999, posebna izd., str. 36­ 40. ISSN 
0351­ 5141. [COBISS.SI­ID  123701760]
249. KOBE, Marjana. Sodobna pravljica. Otrok in knjiga. 1999, letn. 26, št. 47, str. 
5­ 11, št. 48, str. 5­ 12. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 3062345]
250. Mlinar in povodni mož : poljska ljudska. KOBE, Marjana (prevajalec). Cici-
ban. 1998/99, letn. 54, [št.] 8, str. 6­ 11. ISSN 0350­ 8870. [COBISS.SI­ ID 2938185] 
2000
251. KOBE, Marjana. Sodobna pravljica. Otrok in knjiga. 2000, letn. 27, št. 49, str. 
5­ 12, št. 50, str. 6­ 15. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 3708745]
252. Mlinar in povodni mož : poljska ljudska. KOBE, Marjana (prevajalec). Mla-
di rod. 1999/2000, letn. 49, št. 7/8, str. 28­ 29. ISSN 0462­ 9671. [COBISS.SI­ ­ID  3528009]
2001
253. KOBE, Marjana. Na meji med resničnostjo in domišljijo : Kovičeva pripo­ vedna proza za otroke. V: SNOJ, Vid (ur.). Kajetan Kovič. Ljubljana: Nova revija, 
2001. Str. 264­ 274. (Zbirka Interpretacije, 10). ISBN 961­ 6352­ 15­ 6. [COBISS.SI­ ­ID  4124745]
254. KOBE, Marjana. »Otroški bidermajer« na Slovenskem. V: DOLINAR, Dar­ ko (ur.), VIRK, Tomo (ur.). Zbornik ob sedemdesetletnici Janka Kosa. Ljubljana: 

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 121
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
Slovensko društvo za primerjalno književnost, 2001. Str. 115­ 127. (Primerjalna 
književnost, letn. 24, posebna št.). ISSN 0351­ 1189. [COBISS.SI­ ID 17248866]
255. KOBE, Marjana. Ob 90­ letnici Kristine Brenkove. Otrok in knjiga. 2001, letn. 
28, št. 52, str. 86­ 89 + pril.. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 240160256]
256. KOBE, Marjana. Pregled slovenske mladinske književnosti prvič ob lite­ raturi za odrasle. Otrok in knjiga. 2001, letn. 28, št. 52, str. 90­ 91. ISSN 0351­
5141. [COBISS.SI­ID  240160768]
2 57. BRENK, Kristina, KOBE, Marjana (urednik). Obdarovanja : izbrana kratka 
proza. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Zbirka Sončnica). ISBN 86­ 11­ 15976­ 4. 
[COBISS.SI­ID  113529088]
258. KOBE, Marjana. Obdarovanja : spremna beseda. V: BRENK, Kristina. Obda-
rovanja : izbrana kratka proza. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. Str. 283­ 291. 
(Zbirka Sončnica). ISBN 86­ 11­ 15976­ 4. [COBISS.SI­ ID 4403017] 
2002
259. KOBE, Marjana. Prava knjiga o pravem času. Naš zbornik. 2002, letn. 35, št. 
3, str. 2. ISSN 0350­ 655X. [COBISS.SI­ID  4928585]
260. KOBE, Marjana. Leksikon slovenskih literarnih junakov : Klemen Lah, 
Andreja Inkret: Slovenski literarni junaki. Ljubljana: Mladinska knjiga 2002 
(zbirka Mali leksikon). Otrok in knjiga. 2002, letn. 29, št. 53, str. 111­ 115. ISSN 
0351­ 5141. [COBISS.SI­ID  4962889]
261. KOBE, Marjana. Novi glasbeni pravljici Janeza Bitenca : Janez Bitenc: Ko­ vačka, ki kujeta čas. Ilustr. Marko Zorović. Ljubljana: Debora 2001 : Janez Bitenc: 
Medvedka Meta, medved Jaka in čarodejno ogledalo. Ilustr. Alenka Koderman. 
Ljubljana: Debora 2001. Otrok in knjiga. 2002, letn. 29, št. 53, str. 115­ 117. ISSN 
0351­ 5141. [COBISS.SI­ID  4963145]
262. KOBE, Marjana. Mit / mitsko in sodobna pravljica. Otrok in knjiga. 2002, 
letn. 29, št. 54, str. 39­ 45. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 4929609]
263. CRAMPTON, Gertrude, KOBE, Marjana (prevajalec). Veliki godrnjavec. V: 
ZOREC, Marjeta (ur.). Gozdne živali. V Ljubljani: Karantanija, 2002. Str. 7­ 9. (Zbir­ ka Ali veš?). ISBN 961­ 226­ 462­ 7.

122 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
264. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj nosi želva oklep. 
V: ZOREC, Marjeta (ur.). Morske živali. V Ljubljani: Karantanija, 2002. Str. 11­ 13. 
(Zbirka Ali veš?). ISBN 961­ 226­ 467­ 8.
265. GUGGENMOS, Josef, KOBE, Marjana (prevajalec). Zakaj čebela piči. V: ZO­ REC, Marjeta (ur.). Živali okoli našega doma. V Ljubljani: Karantanija, 2002. Str. 
19­ 20. (Zbirka Ali veš?). ISBN 961­ 226­ 460­ 0.
2003
266. KOBE, Marjana. Pol stoletja mladinskih knjižnih zbirk Sinji galeb in Če­ belica. Otrok in knjiga. 2003, letn. 30, št. 57, str. 30­ 37. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.
SI­ID  5455433]
267. KOBE, Marjana. Dva nova priročnika o pomenu branja v dialogu. Otrok in 
knjiga. 2003, letn. 30, št. 58, str. 86­ 88. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 5502537]
268. Medved išče pestunjo : ruska ljudska pravljica. KOBE, Marjana (prevajalec). 
Ljubljana: Mladinska knjiga, 2003. (Knjižnica Čebelica, 400). ISBN 86­ 11­ 16549­ 7. 
[COBISS.SI­ID  124778752]
269. BRYANT, Sara Cone, KOBE, Marjana (prevajalec). Muca in papiga. V: ILC, 
Andrej (ur.). Zlata čebelica. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2003. Str. 207­ 215. ISBN 
86­11 ­16553 ­ 5.
2004
270. KOBE, Marjana. Vedež in začetki posvetnega mladinskega slovstva na Slo-
venskem : 1778-1850. Maribor: Mariborska knjižnica, Revija Otrok in knjiga, 
2004. ISBN 961­ 91416­ 0­ 1. [COBISS.SI­ ID 53428481]
271. KOBE, Marjana. Uvodna beseda o slikanici. Otrok in knjiga. 2004, letn. 31, 
št. 59, str. 41­ 42. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 5834569]
272. KOBE, Marjana. Zgodbe iz mesta Rič­ Rač : Kovačičev pripovedni vzorec za 
otroke. Otrok in knjiga. 2004, letn. 31, št. 59, str. 60­ 66. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.
SI­ID  5834825]
273. TANCER­ KAJNIH, Darka (urednik), KOBE, Marjana, GROSMAN, Meta, KEN­ DA, Jakob J., VIDMAR, Janja, LOGAR, Maja. Debatna kavarna o mladinski pop 

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 123
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
literaturi. Otrok in knjiga. 2004, letn. 31, št. 59, str. 78­ 85. ISSN 0351­ 5141. [CO­ BISS.SI­ID 4769310]
274. KOBE, Marjana. Antologija sodobne slovenske mladinske književnosti v 
angleščini. Otrok in knjiga. 2004, letn. 31, št. 61, str. 103­ 105. ISSN 0351­ 5141. [CO­ BISS.SI­ID  241351680]
275. BRYANT, Sara Cone, KOBE, Marjana (prevajalec). Muca in papiga. V: ILC, 
Andrej (ur.). Zlata čebelica. 1. ponatis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2004. Str. 
207­215. ISBN 86 ­ 11­ 16553­ 5.
2005
276. KOBE, Marjana. Vpliv Andersena na sodobne slovenske mladinske avtorje. 
V: Andersen danes : mednarodni simpozij, Ljubljana, Cankarjev dom, 6. 4. 2005. 
Ljubljana: Cankarjev dom, 2005. Str. 2. [COBISS.SI­ ID 6144329]
277. KENDA, Jakob J. (intervjuvanec), KOBE, Marjana (intervjuvanec), JAMNIK, 
Tilka (intervjuvanec), HANUŠ, Barbara (oseba, ki intervjuva). Andersen danes : 
mednarodni simpozij. Delo. 6. apr. 2005, leto 47, št. 79, str. 11. ISSN 0350­ 7521. 
[COBISS.SI­ID  221067776]
278. KOBE, Marjana. Andersen in sodobna pravljica na Slovenskem. Otrok in 
knjiga. 2005, letn. 32, št. 63, str. 66­ 72. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 6439497]
279. THAXTER, Celia, KOBE, Marjana (prevajalec). Dogodivščine male miške. V: 
REMŠKAR, Slavica (ur.). Vse najboljše, Ciciban! : 100 in še več najboljših iz šest-
desetih letnikov Cicibana. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2005. Str. 82­ 83. (Ciciba­ nova zbirka). ISBN 86­ 11­ 16051­ 7.
280. CRAMPTON, Gertrude, KOBE, Marjana (prevajalec). Veliki godrnjavec. V: 
Čarobna beseda [Zvočni posnetek]. Ljubljana: RTV Slovenija, Založba kaset in 
plošč, 2005. (Lahko noč, otroci) [COBISS.SI­ ID 5219614]
2006
281. KOBE, Marjana (intervjuvanec), JAKLIČ, Tanja (oseba, ki intervjuva). Prav­
ljice niso pomanjšana literatura. Delo. 29. mar. 2006, letn. 48, št. 73, str. 20. ISSN 
0350­ 7521. [COBISS.SI­ID  6547785]

124 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
282. KOBE, Marjana. Bralni izziv raziskovalcem mladinske književnosti : Igor 
Saksida: Bralni izzivi mladinske književnosti. Ur. Darka Tancer­ Kajnih, Založba 
Izolit, Domžale ­ Mariborska knjižnica, Maribor, 2005.  Otrok in knjiga. 2006, 
letn. 33, št. 65, str. 80­ 81. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 6728009]
283. THAXTER, Celia, KOBE, Marjana (prevajalec). Dogodivščine male mi­ ške. Ciciban. 2005/06, letn. 61, [št.] 9, str. 10­ 11. ISSN 0350­ 8870. [COBISS.SI­ ­ID  241736704]
284. Deklica iz školjke : indijanska ljudska. KOBE, Marjana (prevajalec). Cicido. 
2005/06, letn. 8, [št.] 8, str. 6­ 7. ISSN 1408­ 6786. [COBISS.SI­ ID 241761792]
2007
285. KOVAČ, Polonca (intervjuvanec), KOBE, Marjana (oseba, ki intervjuva). Po­ govor s Polonco Kovač. Otrok in knjiga. 2007, letn. 34, št. 68, str. 77­ 83, portret. 
ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ID  7130441]
286. KOVAČ, Polonca, KOBE, Marjana (urednik). Zverinice od A do Ž : izbrane 
zgodbe za otroke. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2007. (Zbirka Sončnica). 
ISBN 978­ 86­ 11­ 17845­ 5. [COBISS.SI­ ID 231036416]
287. Medved išče pestunjo : ruska ljudska pravljica. KOBE, Marjana (prevajalec). 
V: ILC, Andrej (ur.). Zlata čebelica 2 : še petdeset najlepših. 1.izd. Ljubljana: 
Mladinska knjiga, 2007. Str. 426­ 433. ISBN 978­ 961­ 01­ 0101­ 7.
288. KOVAČ, Polonca (intervjuvanec), KOBE, Marjana (oseba, ki intervjuva). Ko 
knjige zapustijo avtorja, imajo svoje življenje : pogovor s pisateljico. V: KOVAČ, 
Polonca. Zverinice od A do Ž : izbrane zgodbe za otroke. 1. natis. Ljubljana: Mla­ dinska knjiga, 2007. Str. 301­ 312. (Zbirka Sončnica). ISBN 978­ 86­ 11­ 17845­ 5.
2008
289. KOBE, Marjana, SAKSIDA, Igor. Napisano za uvod s pozdravi in najlepšimi 
željami!. V: LAVRENČIČ VRABEC, Darja (ur.), MLAKAR ČRNIČ, Ida (ur.). Polet 
nad črtasto pižamo ali Pogum iz ptičje perspektive : pregledni in priporočilni 
seznam mladinskih knjig iz leta 2007 po temah, zvrsteh in žanrih. Ljubljana: Me­ stna knjižnica, Knjižnica Otona Župančiča, Center za mladinsko književnost 
in knjižničarstvo, 2008. Str. 5­ 7. ISBN 978­ 961­ 91187­ 4­ 0. [COBISS.SI­ ID 8171593]

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 125
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
290. BRYANT, Sara Cone, KOBE, Marjana (prevajalec). Muca in papiga. V: ILC, 
Andrej (ur.). Zlata čebelica. 2. ponatis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2008. Str. 
207­215. ISBN 978 ­ 86­ 11­ 16553­ 0.
2009
291. KOBE, Marjana. Na sledi otroškemu doživljajskemu svetu in igri : pripo­ vedna proza za otroke Saše Vegri. V: Literarna in mentorska ustvarjalnost Saše 
Vegri : simpozij ob njeni 75-letnici, sreda, 8. april 2009. Ljubljana: Mestna knjiž­
nica, Center za mladinsko književnost in knjižničarstvo, 2009. Str. 20. ISBN 
978­ 961­ 91187­ 5­ 7. [COBISS.SI­ID  7782985]
292. KOBE, Marjana. Prvi prevodi tujega posvetnega mladinskega slovstva v 18. 
stoletju. V: OŽBOT, Martina (ur.), DOLINAR, Darko (ur.), SMOLEJ, Tone (ur.). Od-
prta okna : komparativistika in prevajalstvo : Majdi Stanovnik ob 75. rojstnem 
dnevu. Ljubljana: Društvo slovenskih književnih prevajalcev: Založba ZRC, ZRC 
SAZU, 2009. Str. 131­ 140. ISBN 978­ 961­ 254­ 169­ 9. [COBISS.SI­ ID 32302125]
293. KOBE, Marjana (intervjuvanec), KOS, Gaja (oseba, ki intervjuva). Takrat 
so vsi govorili ježešmarijapomagaj, pultni sistem je ukinjen, in to v knjižnici 
za otroke!. Literatura. 2009, letn. 21, št. 221, str. 74­ 91. ISSN 0353­ 5622. [COBISS.
SI­ID  8051785]
294. KOBE, Marjana. Opusi sedmih sodobnih slovenskih mladinskih pisateljev : 
Dragica Haramija: Sedem pisav: opusi sedmih sodobnih slovenskih mladinskih 
pisateljev, Maribor: Mariborska knjižnica, revija Otrok in knjiga; Pedagoška fa­ kulteta Univerze v Mariboru, 2009, 190 str., cena: 19,90 EUR. Otrok in knjiga. 
2009, letn. 36, št. 74, str. 115­ 116. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 7922249]
295. KOBE, Marjana. Na sledi otroškemu doživljajskemu svetu in igri : pripove­ dna proza za otroke Saše Vegri. Otrok in knjiga. 2009, letn. 36, št. 75, str. 35­ 41. 
ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ID  8143177]
296. KOBE, Marjana. Utrinki spominov na dr. Kristino Brenkovo. Otrok in knjiga. 
2009, letn. 36, št. 76, str. 97­ 98. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 8165449]
297. KOBE, Marjana. Sodobna mladinska proza se odziva na aktualne formalne 
trende v svetu : knjiga dr. Dragice Haramija o dosedanjem mladinskem delu 
sedmih sodobnih slovenskih pisateljskih osebnosti. Večer. 30. mar. 2009, leto 
65, [št.] 74, str. 13. ISSN 0350­ 4972. [COBISS.SI­ ID 65908993]

126 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
298. THAXTER, Celia, KOBE, Marjana (prevajalec). Dogodivščine male miške. V: 
REMŠKAR, Slavica (ur.). Vse najboljše, Ciciban! : 100 in še več najboljših iz šest-
desetih letnikov Cicibana. 1. ponatis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2009. Str. 82­
83. (Cicibanova zbirka). ISBN 978­ 86­ 11­ 16051­ 1.
2010
299. KOBE, Marjana. Premislek o ustaljenem in novem sistemu postavitve 
mladinskega leposlovja. V: Knjiga te čaka, poišči jo! : mednarodni dan knjig za 
otroke, petek, 2. april 2010 : predstavitev nove postavitve leposlovja za mladino, 
sreda, 14. april 2010. Ljubljana: Mestna knjižnica, Pionirska ­ center za mladin­ sko književnost in knjižničarstvo, 2010. Str. 17. ISBN 978­ 961­ 91187­ 7­ 1. [COBISS.
SI­ID  8230985]
300. KOBE, Marjana. Spominski utrinki. Otrok in knjiga. 2010, letn. 37, št. 78/79, 
str. 15­ 17. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 8650313]
301. THAXTER, Celia, KOBE, Marjana (prevajalec). Dogodivščine male miške. V: 
REMŠKAR, Slavica (ur.). Vse najboljše, Ciciban! : 100 in še več najboljših iz šest-
desetih letnikov Cicibana. 2. ponatis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2010. Str. 82­
83. (Cicibanova zbirka). ISBN 978­ 86­ 11­ 16051­ 1.
2011
302. KOBE, Marjana. Uredniško delo dr. Kristine Brenkove kot odraz njenih 
pogledov na mladinsko književnost in otroškega sprejemnika. V: Obdarovanja : 
simpozij o ustvarjalnosti in življenju Kristine Brenkove, [Ljubljana, 13. april 2011]. 
Ljubljana: Mestna knjižnica, Pionirska ­ center za mladinsko književnost in knji ­ žničarstvo, 2011. Str. 18. ISBN 978­ 961­ 91187­ 9­ 5. [COBISS.SI­ ID 8756041]
303. KOBE, Marjana. Uredniško delo Kristine Brenkove kot odraz njenih po­ gledov na mladinsko književnost in njenega otroškega sprejemnika. Otrok in 
knjiga. 2011, letn. 38, št. 81, str. 51­ 54. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 9064521]
304. BRYANT, Sara Cone, KOBE, Marjana (prevajalec). Muca in papiga. V: ILC, 
Andrej (ur.). Zlata čebelica. 3. ponatis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2011. Str. 
207­215. ISBN 978 ­ 86­ 11­ 16553­ 0.

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 127
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
2012
305. KOBE, Marjana (intervjuvanec), KOS, Gaja (oseba, ki intervjuva). Takrat 
so vsi govorili ježešmarijapomagaj, pultni sistem ukinjen, in to v knjižnici za 
otroke!. Literatura. 2012, letn. 24, št. 250, str. 391­ 404. ISSN 0353­ 5622. [COBISS.
SI­ID  278738432]
306. KOVIČ, Kajetan, KOBE, Marjana (urednik). Kako se vrtijo ure : izbrano delo 
za otroke. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2012. (Zbirka Sončnica). ISBN 
978­ 961­ 01­2230 ­2. [COBISS.SI ­ ID 263112960]
307. KOVAČ, Polonca, KOBE, Marjana (urednik). Zverinice od A do Ž : izbrane 
zgodbe za otroke. 2. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2012. (Zbirka Sončnica). 
ISBN 978­ 86­ 11­ 17845­ 5. [COBISS.SI­ ID 260727040]
308. KOBE, Marjana. Na meji med resničnostjo in domišljijo : Kovičeva pripo­ vedna proza za otroke. V: KOVIČ, Kajetan. Kako se vrtijo ure : izbrano delo za 
otroke. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2012. Str. 247­ 259. (Zbirka Sončni­ ca). ISBN 978­ 961­ 01­2230 ­2.
309. KOBE, Marjana. Spremna beseda. V: SIMONITI, Barbara. Močvirniki : zgod-
be iz Zelene Dobrave. 1. izd. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2012. Str. 290­ 291. ISBN 
978­ 961­ 01­ 2226­ 5.
310. KOBE, Marjana. Za lahko noč. V: PEROCI, Ela. Za lahko noč. 6., dopolnjeni 
natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2012. Str. 1. (Zbirka Sončnica). ISBN 978­
961­ 01­ 1945­ 6.
311. KOVAČ, Polonca (intervjuvanec), KOBE, Marjana (oseba, ki intervjuva). Ko 
knjige zapustijo avtorja, imajo svoje življenje : pogovor s pisateljico. V: KOVAČ, 
Polonca. Zverinice od A do Ž : izbrane zgodbe za otroke. 2. natis. Ljubljana: Mla­ dinska knjiga, 2012. Str. 301­ 312. (Zbirka Sončnica). ISBN 978­ 86­ 11­ 17845­ 5.
2013
312. BRYANT, Sara Cone, KOBE, Marjana (prevajalec). Muca in papiga. V: Pravljič-
ni cvet : zgodbe in pesmi s podobami Marjance Jemec Božič. 1. natis. Ljubljana: 
Mladinska knjiga, 2013. Str. 244­ 252. Zbirka Sončnica. ISBN 978­ 961­ 01­ 2231­ 9.

128 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
2014
313. KOVIČ, Kajetan, KOBE, Marjana (urednik). Kako se vrtijo ure : izbrano delo 
za otroke. 1. ponatis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2014. (Zbirka Sončnica). ISBN 
978­ 961­ 01­2230 ­2. [COBISS.SI ­ ID 263112960]
314. KOBE, Marjana. Na meji med resničnostjo in domišljijo : Kovičeva pripo­ vedna proza za otroke. V: KOVIČ, Kajetan. Kako se vrtijo ure : izbrano delo za 
otroke. 1. ponatis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2014. Str. 247­ 259. (Zbirka Sonč­ nica). ISBN 978­ 961­ 01­2230 ­2.
315. Zgodba o toplem vremenu : indijanska pravljica. KOBE, Marjana (preva­ jalec). Ciciban. 2013/14, letn. 69, [št.] 6, str. 14­ 16. ISSN 0350­ 8870. [COBISS.SI­ ­ID  273376768]
316. Medved išče pestunjo : ruska ljudska pravljica. KOBE, Marjana (preva­ jalec). Cicido. 2013/14, letn. 16, [št.] 9, str. 12­ 15. ISSN 1408­ 6786. [COBISS.SI­ ­ID  274174720]
2015
317. HARAMIJA, Dragica, SAKSIDA, Igor, KOBE, Marjana, MATKO LUKAN, Ire­ na, PERKO, Manca, SVETINA, Peter, TANCER­ KAJNIH, Darka. Ob 70­ letnici Slav­ ka Pregla. Otrok in knjiga. 2015, letn. 42, št. 93, str. 75­ 81, portret. ISSN 0351­ 5141. 
[COBISS.SI­ID  290949888]
318. BRYANT, Sara Cone, KOBE, Marjana (prevajalec). Muca in papiga. V: ILC, 
Andrej (ur.). Zlata čebelica. 4. ponatis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. Str. 
207­215. ISBN 978 ­ 86­ 11­ 16553­ 0.
2016
319. BRYANT, Sara Cone, KOBE, Marjana (prevajalec). Muca in papiga. V: Prav-
ljični cvet : zgodbe in pesmi s podobami Marjance Jemec Božič. 1. ponatis. Lju­ bljana: Mladinska knjiga, 2016. Str. 244­ 252. (Zbirka Sončnica). ISBN 978­ 961­
01­ 2231­ 9.
320. Medved išče pestunjo : ruska ljudska pravljica. KOBE, Marjana (prevajalec). 
V: ILC, Andrej (ur.). Zlata čebelica 2 : še petdeset najlepših. 1. ponatis. Ljubljana: 
Mladinska knjiga, 2016. Str. 426­ 433. ISBN 978­ 961­ 01­ 0101­ 7.

Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130 129
Osebna bibliografija dr. Marjane Kobe za obdobje 1960–2024   
2017
321. KOBE, Marjana. Rojena pripovedovalka : ob 80­ letnici Polonce Kovač. Otrok 
in knjiga. 2017, letn. 44, št. 99, str. 96­ 99. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 13922590]
322. KOBE, Marjana. Rojena pripovedovalka ; O pisateljici V: KOVAČ, Polon­ ca. Kaj se komu sanja : izbrane zgodbe. 1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 
2017. Str. 395­ 401. (Zbirka Sončnica). ISBN 978­ 961­ 01­ 4543­ 1.
2018
323. KOBE, Marjana (intervjuvanec), TANCER­ KAJNIH, Darka (oseba, ki inter­ vjuva). Ob 80­ letnici Marjane Kobe : intervju. Otrok in knjiga. 2018, letn. 45, št. 
102, str. 88­ 91. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 14461726]
324. KRAMBERGER, Darja, KOBE, Marjana, TANCER­ KAJNIH, Darka. Bibliogra­ fija člankov Marjane Kobe v reviji Otrok in knjiga. Otrok in knjiga. 2018, letn. 45, 
št. 102, str. 92­ 94. ISSN 0351­ 5141. [COBISS.SI­ ID 14461982]
325. Medved išče pestunjo : ruska ljudska pravljica. KOBE, Marjana (prevajalec). 
1. natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2018. (Zbirka Velike slikanice). ISBN 978­
961­ 01­ 4266­ 9. [COBISS.SI­ ID 294195200]
326. KOBE, Marjana. Rojena pripovedovalka ; O pisateljici V: KOVAČ, Polon­ ca. Kaj se komu sanja [Zvočni posnetek] : izbrane zgodbe. Ljubljana: Zveza 
društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2018. (Zbirka Sončnica). [COBISS.SI­ ­ID  13132035]
2019
327. KOBE, Marjana. Monografija o vznemirljivem časovnem obdobju mladin­ ske književnosti. V: SVETINA, Peter. Metuljčki in mehaniki : slovenska mladin-
ska književnost med meščanstvom in socializmom. 1. izd. Ljubljana: Mladinska 
knjiga, 2019. Str. 243­ 245. (Zbirka Kultura). ISBN 978­ 961­ 01­ 5400­ 6. [COBISS.
SI­ID  298624256]
328. KOVIČ, Kajetan, KOBE, Marjana (urednik). Kako se vrtijo ure [Braillova pi-
sava] : [izbrano delo za otroke]. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih 
Slovenije, 2019. (Zbirka Sončnica). [COBISS.SI­ ID 18221315]

130 Knjižnica, 2025, 69(1), 95–130
Katja Kemperle   
329. KOBE, Marjana. Na meji med resničnostjo in domišljijo : Kovičeva pripo­ vedna proza za otroke. V: KOVIČ, Kajetan. Kako se vrtijo ure [Braillova pisava] : 
[izbrano delo za otroke]. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slove­ nije, 2019. Str. 323­ 361. (Zbirka Sončnica).
330. KOBE, Marjana. Za lahko noč. V: PEROCI, Ela. Za lahko noč [Braillova pi-
sava]. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2019. Str. 6­ 7. 
(Zbirka Sončnica).
331. THAXTER, Celia, KOBE, Marjana (prevajalec). Dogodivščine male miške. Ci-
cido. 2019/20, letn. 22, [št.] 4, str. 8­ 13. ISSN 1408­ 6786. [COBISS.SI­ ID 19247363]
332. KOVIČ, Kajetan, KOBE, Marjana (urednik). Kako se vrtijo ure [Zvočni po-
snetek] : izbrano delo za otroke. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih 
Slovenije, 2019. (Zbirka Sončnica). [COBISS.SI­ ID 2048524629] 
333. KOBE, Marjana. Na meji med resničnostjo in domišljijo : Kovičeva pripo­ vedna proza za otroke. V: KOVIČ, Kajetan. Kako se vrtijo ure [Zvočni posnetek] : 
izbrano delo za otroke. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 
2019. Str. 247­ 259. (Zbirka Sončnica).
2020
334. THAXTER, Celia, KOBE, Marjana (prevajalec). Dogodivščine male miške. 1. 
natis. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2020. (Knjižnica Čebelica, 463). ISBN 978­
961­ 01­ 5957­ 5. [COBISS.SI­ ID 19104771]
2023
335. BRYANT, Sara Cone, KOBE, Marjana (prevajalec). Muca in papiga. V: Prav-
ljični cvet : zgodbe in pesmi s podobami Marjance Jemec Božič. 2. ponatis. Lju­ bljana: Mladinska knjiga, 2023. Str. 244­ 252. (Zbirka Sončnica). ISBN 978­ 961­
01­ 2231­ 9.
Katja Kemperle, višja bibliotekarka
Mestna knjižnica Ljubljana, Pionirska – center za mladinsko književnost  
in knjižničarstvo, Kersnikova 2, 1000 Ljubljana
e­ pošta: katja.kemperle@mklj.si