ßiislilnsck«? MMs psEl» 1 SV 70.
ei»el»»w» WösImBttd Mb««»!. V«W»»wyg ». Vvckörvek«,»! (7«!. Vtliil. Aick«g« kltekpmw d«»is»»
sschl. knwrmd. flls. ZS70>) »»««« .^k«Äö«v» vl.< UUWiI^iIzl«! W«6«« >i»kt k»tuml»,t.
i^r. 6S
Vsnnvfsisg, rzvsi «PNI
w»«st»<s»- «. Kdofm»m«nt»'^««»km» »n öä»sNzo?: »iusLke«v» „i. 4 Saoigsp»^»!«»: ^ol«», mons«. 22 vtn. Tuet«!!«, 24 01n. övrok poit moiuT. « VI«, fvss ^ üdflg«	monÄtt. 3S lAi». Sn«!numm«r < dt» 2 0t»
Maribom MMM
Vetroleumregen über Oklahoma
Sine sellfame Slementarfatastwphe — In Ollahoma darf Weber geraucht, noch gedelzt werben — Fünf Quadratkilometer Lonb mit Raphta übertchwemmt
Elementeau ^ Aoch ^ Votncare
—tz. Paris, 31. März.
Die mit stärkstcr Spannang erwartete AuAeinmrdersetzung toten Sie-meneeau mit dem toten Marschall Foch >und l<^nden Raymond PoiA-c a r 6 hat minmehr begonnen. Wuchtige TatzenhiÄ^, die keinen Pardon z»» kennen ischewen, rttchichtUv^ Entlassungen, die al-len Glorienschein zerreißen — und doch weiß man, d^ß wesentliche Stellen unter stärlstem Drucke „in: Nanien Frankreichs^ gestvichen wurden. Äarunt uxilüe »er Tiger diesen dr<micitischen Mmpf „eines Sargeß gegen einen Sarg"? — Er sagt es gleich in den ersten GStzen:	<^lopp seiner
Flllcht schoß der Fart^ mich hiTtter sich einen letzten Pfeil. In dem TtugeMicke, wo der Marschall Foch in d^e Nac^ ^ Todes taucht, scheint or ein >^nzes Mndel verlo« rener Pfeilc an unsich^n Bogen eines im» provisterten Schützen zurl'ick^gelassen zu ben." 1ln«d dann dielse pa-tihekisö^ Anrede: „Wie, Herr Dt^arschall, Sie sind Schmi» ern der schönsten Stimden so nnzuflänfflich, daß Die zehn IaHre erkaltenden Grübelns brauchten, um jetzt Ihren alten militärischen Groll goffen mich zu richten? Un<d ^zu schicken Sie, lvas sich nicht ge^emt, einen Frenlden ins Feld? War Ihre l^urcht vor eineut GegenHie«b denn so >^roß? Oder dachten Sie, daß, ^venn mtin Tod, wie wahrscheinlich, dem Ihren vorausginge, ich für immer unter der Wucht Ihrer Anlklagen blei ben würde? ?>err Marschall, das Mre nicht eines Soldaten Handeln- gewesen!"
Die gan^ze^ Einleitun-i ist in diesem Tone gö.)alten. Kurze Erimierunge,! aiu^ den Zeiten höchster l!S<'sahr, eine lehte Nei^fln^ng im Pariser Sta^dchails, nw die Ge^nttafel mit den Namen der drci Fran^n, die sich um ihr Vaterland verdienit gemacht, einge-ivoiht wurde nur drei, ruft der Tiger, welche Ungerechti^it für die anderen! --und dann nichts mehr, bis zu Foch^ Totenbett. Doch: eine Unterrodung „lioll niedrlger Besch!lnpfungen", die der Miars6)all einem Vertreter oer „New ?)o;k Tc'!>ilN':^' ,ie>v-ihr te, wahn'nd er zugleich dem vernngltn-lpsien Tiger „««it überströmeilden ^Vortci^" iür den Nkarschallstab dankte; ,.daS Land wird richten!"^ — „Ich verzieh «Ihnen einen osse-nen Unzehorsatn, der unter i«dem anderen als mir das Ende Jihrer nRitärischen tt?r-ri^re bedeutet hätte. Ich rettete Sie vor.dem Parlement rn dex schlinun?n Sache des Che-min des Dames, die noch heute ungeklärt ist. Wäre ich danmls ml.f meiner Bank geblieben — wo wären Sie heute?" Man weiß: Clemenceau war es. der dem unbekannten General ?^och z^ur ersten Staf-» sel des Ruhmes vers)alf, indem er i-h-n zum Koittinandanten der Lkrtegsschule- ernannte, wo sein stratl >-ncher .^i-rvus den vor« bereitc'^-'. ^ ^!riegSn?inister .General Pic-yuart "'!'' ihn siir diesen entasche!denden Posten eiil^ftchlen: das genügte dem Tiger, denn er gehörte einein Gc^cl>!erk»t an, das Elsaß-Lothringen hatte verl'ieren sehen, un'd das sich ^ü<^ nicht trösten konnte". Er verlor iihn damt aus den ?lugen, bis nach der Marneschlacht, wo General Foch dem Bruder (slemencemis, Albert, sagte: ,.Der Krie^ ist jetzt virtuell zn Ende." Ende 1914 wurde er Plötzlich zu e^r UiUcrredung nach
LM. Oklahoma. ?. April. In der nächsten Umgebung von Oklahoma kam es dieser Tage wohl zu der einzig da. stehenden und in der Geschichte der amerikanischen Erdölgewinnung noch nicht verzeichneten Elementarkatastrophe. Bei Bohrarbeiten stieß man plötzlich auf eine möchtig« Quelle. Der ungeheure dicke Naphtastrahl schoß in Fotm eines Geisers blitzschnell in einer Hithe von einigen hundert Metern em« por und spiilte sozusagen die starken bohr« maschweilen Einrichtungen zur Seite. Die Arbeiter, die von einer furchtbaren Panik ergriffen wurden, flogen zur Seite und konnten sich kaum aus der Reichweite des Geisers retten. Indessen erweiterte sich da» Bohrloch immer mehr und mehr und der kost^re Napthageifer schl>ß zum Entsetzen der Stadtbewohner und der Behörden mit unbehinderter Kraft weiter aus der Erde. In einigen Minuten war ein großes Geliin-de mit Raphta liberschwemmt. Die Sachverständigen ^ziffern die aus der Erde empor-gefchosienen Napthamengen auf 2y.lM Fässer, während die Petroleumgas« mit 2<IV Millionen Kubikmeter bemeffen werden.
Der Bevölkerimg hat sich eine verständliche Panik bemächtigt. Alle Anstrengungen, die Omkle einznfasien, Häven fich als erfolglos herausgestellt. Das Naphta fchließt immer stärker aus der Erde, llrfyriinglich .rechnete man, der Mphtaerguß wikde fich denn dsch ivgendwk legen. Die Erwartung hatte fich nicht eingestellt. Hiezn kam noch ein großer Wirbelsturm, der den Gelser zerpeitschte
und einen Petroieumregen liber die Häuser der Gtadt niedergehen lieh. Die Einwohner mußten, um das Oel nicht in den Wohnungen z« haben, sosort alle Wohnsenster und Tiiren fWeßen. Nun entstand aber eine gro ße Expl^onitqefahr. Die BeHürden ließen sofort die Weisung ergehen, daß im ganzen Katastrophengebiet und in der Stadt niemand »Alchen darf und gleichzeitig muhten sämtliche Z^ner in den Herden ausgeli^fcht werden« Äe Durchführung dieser ,^wangs-verordnung wird strengstens kontrolliert, da eine EXpli^on die größte Katastrophe aller Zeiten hermrfbeschwören könnte. Die Leute
haben bereits zwei Tage nichts Warmes z» fich genommen und müssen mit kalten Speisen vorliebnehmen. Die Hotels helfen sich so, daß die Speisen mtßerhalb der Gefahrenzone ^rgestellt und in Kochkisten in die Stadt gebracht werden, llm die Naphta. Geiserquelle I^t sich jetzt ein förnUicher See gebildet, dessen User von der Sicherheitspolizei strengstens bewacht werden. In Okla homa ist ein Konsttium von Fachleuten zusammengetreten, ltm die Abwehrmaßnahmen gegen den zu reichlichen Erdijlerguß zu besprechen. Ob und wie ihnen d?es gelingen wird, ist natürlich eine andere Frage.
AprilsAer» mit der Eckupo
Die „Söll««maschine- vor dem Aathauslor — Sar>««erdv, TrvikeNbakleri«« »«d eine Weckeruhr - Grohe Ablperr»«,»«-maftnahme« der alarmierte« Schutzpolizei und der Feuer» «ehre« ^ eSa«z Berlin lachi
LM< B - rlIn, S. April.
Siy noch nicht eruierter Kauz hat sich gestern eine« ganz frechen Aprilscherz mit der Verttner Schutzpolizei (Schupo) erlaubt. Ein Sicherheitsbeamter fand nämlich vor dem großen Tor des Berliner Rathauses eine große Kiste, aus welcher deutlich ein starkes Ticken vernehmlich wmde. Der erschrockene Beamte dachte sosort an die Mög ltchkeit eines Attentats, lief zum Telephon

I^aL5ee Zelzen?
t^ein un6 liockmslz nein, vel'clen 8is Taxen. (ZewiZS. clenn im Kakkee ist cisZ k^ofkein entkslten, 6a8 um80v^eniAe5 st>va8 kür l(jnäer ist, als es ja vielen lel-^vacksenen äurck äie lastixen I^ei^virlcunxen alif Nes?. ^ei-ven uv6 liieren sckaäeo kann.
'^ber alleKaffeeliedkaber können	trot?-
clem eckten» feinen k(akkee trinken unä auck Ikren Kinäern cliirken 8ie odve LorM den Kakkeexenus? gönnen, nul' MU58 es eben 6er von cZen KokkeinvIrkunZen befreite Kaffee, 6er kotteinkreie Kaffee tiax sein!
.^ie ver6ell sick Ikre Kill6er freuen, v^enn sie von ietüt an ebenso 'vie ^ama un6 Papa 6en fein öukten-eckten Kaffee, 6en Kokkeinfreien Kakkee klax trin-k<en 6ilrfen, 6er 6en (iesckmack. 6er lV^ilck so kerrlick i^orrixiert, 6a8« sie 6en Kleinen 60ppeft so xut mull6et!
und alarmierte das zuständige Dezernat deS Polizeipräsidiums. Gleich daranf rückte die technisch Polizjei mit Panzerautos, ein Ue-bersallölommando und mehrere Abteilungen der Schupo aus. Der Stadtteil um das Rathaus wurde abgeriegelt, es trasen noch die Feuerwehren ein, woraus sich die Sprengfachleute vorsichtig der Kiste näherten. Man rechnete jeden Moment mit der Explosion. Die Kiste wurde behutsam geöffnet. Man fand darin eine Weckeruhr, die mit Trockenbatterien verhünden war. In vielen Papierhüllen waren dann die große» Blechdosen eingepackt, die daS vermutliche SprenMittel enthalten mußten. Als nun auch diese Tosen, deren Gewicht auf etwa Kilogramm bemessen wurde, geössnet wurden, zeigte sich den Fachleuten weder Elrasit, noch Dynamit oder ein anderes furchtbares Sprengmittel, sondern die ganz unschuldige Gartenerde. Äe verdutzte Schupo, die einmal ordentlich geprellt worden war, zog sich zurück, ebenso die Feuerwehren, und ^e Berliner hatten den ganzen Tag genug Stosf flir die Verulkung der Berliner Schupo.
Börsenberichte
Zür i ch, L. April. Devisen: Beograd 9.1275, Paris N.222Ü, Loi:don I5.13, New» York	Mailand 27.075, Prag lü.Zl,
Wien 72.82Ü, Budapest Lt).24, Berlin 12Z.:j2.
Ljubljana, 2. April. Devisen: Berlin 13d1..^, Budapest 966.94, Zürich Wien 798.09, London 275.40, New York dlZ.öt), Paris 221.bi.', Prag 167.79, Triest 2i)6.72.
» uk « t Li»oi»d»dii-?»i»r» !a l>l»rldo?. ^«Ie««uäi'ov» e«>ta 551
Beauvais gebeten: er erwartete irgendwelche gro^n Dinge, und risb ßch vor n-!inde>
wie sich' die Politische W?l-t zu seinen ehrgeizigen^ persönlichen Plänen sdcllen Dtirde.
rung die Äugen, als Foch nur wissen ivollte^ Zlvei Iahte j^ter gab es eine andere Ue
berraschunsi: Fochs Ordonnan^-'^u^^er brach' !e Clemencmu die Büste eine? Cije^s sin Simili-Terralotta) mit dcssen ^onlplimen-
s_
Regierungserklämng
im Reichstag
D«r leUe versNch «II dies«« »eich«!«, M«» h«»Dl »«
den De«isch«ali»«ale« ad
,.Marldor<!r ^^eibun/
teil! „Mir bliel, der Mund weit offtn. Was »oar der ^^wccl solcher Machenschaften,^ Der Osiizier ia.qtc mir, ein Bildihaner sei in3 (^eneralqlmrtier !licfch1cn worden, unl dsrt nach eincin größeren Modell snnfzehn kleine '.'kack^bbldungen ansuferhi<,en, die verschiede-neil einflustreichen Persönlichkeiten bostimmt lociren. Und das mitten in einoni .''trioge, wo Frankeichs Existenz auf dem Spiele stand!" Von nun an verlnohrlen sich 'die Besliche i>er Orl>onnanz: ^nuiier zu denl Zwecke, dm TiMr für die Foch'i^hen Plän< M stewin-nen. Und eines Morgens !>aö e^? eine .irofze Nel^erraschlNk,: Aoch selber trat, stark be-wet^t, bei (5lemenccau ein: „^ch koinine di-rett aus nuinenl (^iieralanartior, wo ich eben den Besuch I'offreS erk)ielt. Er sagte niir folgendes: ,Ich lnn ein Unqlüctlicher. Ich komme, mich l'ei Ihnen ztl entschuldigen, weqen <?iner Feisl^eit, die ich l>ogangen. .<>rr Poin.'lirc H.U niich zu sich gebeten nnd nur den Befel)l ,^'c^eben. Tie Ihres Koni-nlando^' zu enlhel>en. Ich hätte nie einwil listen sollen. Ich lmbe nachgegeben. Ver^zei« tien Zie mir!' — Und ich tonim<, ichlos', '^och, )hren 'liat zu erbitten: Wa>) soll ich iiln?"
b?len?euceau dachte: Cr schweii,t über die Ursachen dic'er Maßrl^jiei. Ein sck)Iimmes Zeichen. Denn da? ist doch schließlich die Hauptsache. — 'Ab<r er srik-^ nicht. Er voll-te seine Nerven schonen. Und so r'iet er ihm, leine '^l-'flicht .^u crnillen nnd — abzutr^^en, nian werd-e i>hu schon noch rufen . . .
Iu Airtlichkeit l»a!lc ?^o6i a>l der -oui-me qäiizlich versagt, und Poinrarl- sah in ihul den Echuldigen <iner verlustreichen Of-feusioe, deren Umstände heute uoch nicht völlig i^etlärt ^iud. der „Tige'-"' Ullter den liekannteu dramatischen Umstnn>den )ur Macht gelaUzZte, iand er Fech in Pari'5 als (^^ieneralstab'.'cher i.'hne .Uouiinando. Die La-sc au der '^^iestfrout verschlechterte sich .;uselieudo: die verbi'lndeten Führer stalldeii ratlo»? «iiu .'^^ofe 'de^? 'Iiathanse'5 !'on TouilleN'?. Ein französischer (General ''agte leise zu Clemeuceau, aili d<n englischen ^Dber iiesehlyhaber 'Zir Dougla'i >^>a!g deutend: „Da steht einer, der in vierzehn Tagen auf ossenem Fel^de die '^iasfen strecken nnip., nnd »vir schätzeu un^ glürtliä), ivenn unv nicht dac' >.ileiche ^chick^al ereilt." Wenige A>ug>.'u-lilicle später lank I^och, uiugeben vou seinen ^^'siziereu. Mit seiner lchn<'ldeu'den ^liinu'.e 1 ief er den Eugländeru .zu: „Ihr schlagt euch nicht. Ich würde mich os)ue Unterlas; 'chla-gen. ^;ch nmrde mich v o r Anlienö schlageu. Ich würde niich i n A^unenö schlagen. Ich wiirde ni'ich li i n t e r Auüens schlagen. Ich wilvdc mich i n, n? e r schlagen!" Eo ris; er selber !n einem entscheidendeil Augeitlilick
Berlin, 1. -April.
Unter nngelisnrcc Spannung der politi» sch?n nnd !>'p!0mntisch«n Kreise sowie der Presse wurde heute im Reichstag dmch den Präsidenten L ö be ei» Handschreiben des Reict^präfidenten mit der Mitteilung iiber die Ernennung des neuen AabinettS verle» sen. Die Kommunisten sti>rien in den Saal: „Das ist die Regierung des Ausbeuter-blocks!"
Reichstmtzler Dr. B r ii n i n g fiihrte in der Deklarationsvcrlesung zunächst aus, die neue Neichsregierung sei im Sinne des nom Reichspräsidenten erteilten Auftrages an kei« ne.stoalition gebunden, eine Tatsache, die von den politischen Krästen des Reil^tags in seiner lieutiaen Kon'tekntion nicht übersehen iverden konnte. Diese Regierung sei in der Absi6)t gebildet worden, in kiirzester Zeit einige Lebenssragen des Reiches zu lö-sen. Es bändle sich um den l e tz t e n B e r-s n ch, diese Lijsnng mit dem jetzigen Reichstag anzubahnen, da niemand die Bertagimg einiger siir den Staat leben^wicktigen Angelegenheiten verteidigen fönne. Diese Stunde fordere schnelles Handeln, aus welchem i^rnnde es sich eriibrige, die Details in der Ncgicrlm?s'"^flärung auseinanderzuset^cn. Tic neue Reicksregicrung — erklärte Dr. Briining — wird die Lsbensinterelsen des Reiches aktiv in der organischen Entwicklung der bisherigen Aukenposjti? »--^r^ten. Anpesi'^t^ d?r sÄfnieren sozialen Bedrängnis im ü^irtsk'iaftsleben sei besondere W«>ch^am-
die l^esanit^führnng aller verbündeten Ar-ineeu, worin bis dahin die Engländer nie eiuwilli^en wollten, an sich . . .
Der unl'ändiqe Ehrgeiz des l^enerals ist also erfüllt: ^ocl» steht au der Spike ^der Mil liionenheere. Und nnn koniinen die „blmiqen Irrtümer": Die ?kiederla>ge an der Aisne, wo der l^Lneralissimus übcvhauipt keine ernst lMe Schlacht erwartete, die ^chreckenotage deo Ehemin des Dauies... — Ele-inenceau glibt seiuem militärischen ^iabinett-chef l'^eneral Morda-'g das Wort, indem er desiei? Tagebuchauizeichn'inaen uoni 2t>. bis !il). Mai t>erössentl!cht: „Am 1.^7. Mai fällt lder Ehemin des Daines, der biyher sür eine nneinnes>ttibare Stellung galt, oline Wi
keit am Platze. Die leidenschaftlichen Kä«pse in auhenpoiitischen Fragen hiittten das >eitt-sche Boll zerrissen. Nach der Entscheidung in diesen Kämpfen miisse das BesriedungsK werk beginnen. Alle finanziellen und wirtschaftlichen Maßnahmen, die wegen der lang wierigen Berhe^lungen iiber den Aoung-Plan zuriickgeblieben find, miissen ek^etmldigft erledW werden. Zu den dringendfte« Maßnahmen gehören die Sanierung der Reichs-finanzen und der Kaffenlage, d?. Stiitzung der Länder Md Gemeinden sowie ausführliche Borschläge zur Anbahnung einer Er-s^runflsooli^ik in allen Zweigen des Ssfent-lichen Lebens. Die Ersparungen werden jedoch nicht im Gcifte der A^ialität durchg?« stihrt werden. Die Regierung ist fest ^^r-zeugt. dag es ihr durch die^ Maßnchmen gelingen mtisse, den drohenden Zusammenbruch in der Bolksmirt^ck^ft '»er^'^ndern. Partc'nalitilche Rtickfichten müssen jetzt fal' len. Des deutfchen Volkes i^ukunft liege in einer fachlichen AuSeinanderfttzung über all diele Barkchsäge.
Reichstagsprail^nnt L öb e teilte sodann lixni -'s' mit, das^ d»ie ^ o mmnnisten e^en M i ß t r a n e n s a n t r a g gogen die Regierung ein>gebracht hätten. Ueber Zu lstimntung der Mehrheit wurde die nächste Sitzung auf nlorgen vormitwgs vertagt.
Berlin,!. Aftvil.
Die deutsch nationale Fraktion ist heute zu einer Vorstandsfitzung zufammengetreten,
derstand beii dcnk ersten deutschen Ansturnl. Die Aisnebrürken nnirdeil »genommen, '?hne das; uian bis lh^'ute auch nur tn'rsucht ha!^', uns M sagen, wie'^^ Der Feind überschreitet drei Strönie. erreicht Eheateau-Dhierry, wo er die Brücke spren'gt. Am nächsten Tage 23. Diai, Reise nach Garens, ins (.'i^neral-gnartier Fochs: er glaiM nicht an einen Angriffs großen Stils, da er den D-^'n^s-s^cn keine wichtigen strategischen Ergebnisse lie-fern könnte . . Und nun die Bilanz: „In dieser Tchlacht verloren die Berbündeteu inehr als Kl).0<X1 l^fangene, 7W Kanonen. 2(M Maschinengeivehre, ein gewalti.g«!s Material . . ."
Die Schlußfol<serung des Tigers: Wäh"
,,i^^ter!" .Helene nah»! ihren ganzen Mut .^ianlmen. Sie ivollte ihm alles 'agen, )Ws sie wnsjte. ivas sie fürchtete. Doch der stob davon. Ihre Worte verivehtcn im Winde. Sie rief nach ihm, Pmlvoll, in Angst. Er hörte sie nicht.
^ Nichts blieb ihr tnehr, als ihn: zu solqen. Tic tat eS. Doch das war nicht leicht. Wald und Scrub schatteten tief.
In diesem Augenblick fiel eine voin Gut aufgelassene Ra^^e vor ihr nieder. Eine ^uerschlange flchr zisck)en'd zil Boden, in tausei,d Funken zerstiebend, die über sie hin sprühten.
Das Pferd 'chnanbte, steilte sich, gina rückwärts, verfina sich in Wiir^elaeilecht itnd über^chlng sich. Sie hatte noch die Aei-steSgestenivart, vorher die Fils;e aus den Steigbügeln zu lösen und ab/»nsvrinaen. Doch sie fiel zu Boden und hatte Mübe. den Hufen des wild nin sich schlagenden Pferdes zu entge'ien. Dieses sprang lvi^der um und rannte davon, dem (^utsho-s zu.
Auch .Helene erhob sich, ivurde aber voil Schwäche iibermannt, taumelte, griff, nach eineiN .'oalt slkchend, ins Leere und iank abcrmals hin.
Ein neiies Triunrpbgeschrei stieg auf, übertönt von eiiwm einzelnen Schnß.
Bater!"
In diefeui furchtbaren Gedante»» drängte sich alles zusainiiien, wns vovdein an Achreck li'ildern auf si<' eiitgestürmt war. Sie rang lnit einer Ohninacht.
Im gleichen Augenblick sühlte sie sich von zlvei starken Arinen ninsaßt un>d emporgehoben.
Nn Retter?
Sie blickte starr in das trunkgerötcte. von Leiden;chas^<il .^r>v-ühlte Gesicht eines Man-nes. der sich über sie l,eigte. Der »oachsende Feuerschein glutete darüber hin.
Es tvar der Tramp!
Der Ain'schrei, der ein lc^ter Hilfeschrei sein sollte, erftavb auf i')ren Li^pven. Sie
Donnerstag, den 3. April
i» welcher der Beschluß gefaßt wurde, für den sozialdemokratis^n MißtramnSantrag gegen die Regierung zu ftimme«. Trifft die« zu, dann ift das Schicksal des Reit^tages angesichts der klaren Sutfchloffeicheit Dr. Brünings, iiber alle parlSMentarifchen Tr-wägasge« hknwegzuge^n, befiegelt.
S» ist ftr«er z> erwarten, daß die Deutsch nationale« den Antr«»g ftele« «erden, die AW«mumg lider die SkgiermigserklSrung auf DoanerStag aufz»schiet»«. Die Sozialdemokraten, Kommmtiften und Rationalso-zialisten kündigen der Regierung unentwegt den Kampf an.
Velens nmerMlntfttrprafident
ist Oberst Slawe?, der — ein tLeuex Anhänger des Marschalls PilsMi — ein im großen und ganzen rechtsgerichtetes Kabinett gebildet hat.
rend in Paris die Revolution grvNe, wäh. rend das Parlamettt in Aufrilhr war und den Kopf des an diefein nanicnlei^en Unglück Schuldigen forderte, erhob sich lZlemen'ceaii und verteidigte mit flainnienden Worten den OberHesehlchaber Foch. Bei den Alliier ten brach offener Sturin los, und der Tiger sandte ein Telegrainm, ws-rin er versichsrtc, Foch besitze sein volles Vertrauen uttd leite die niilitärlschen Opel^atioilen niit „vollkom-nieiler Geschicklichkeit". So rettete er da. nmls den General, so „drängte er se^ne Brust Mischen ihn und dessen Richter". — „Ariner Marschall," schließt- Elemenc'eau, „ift Ihnen dieser Gedanke nie gekommen?"
kü'hlte sich fortgetragen. Ihr schwanden die Sinne.
Kapitel l9.
The Bay«rdere.
„Dhe Bavadercü" Rotslaniinend« Plakate schrien das Wort in alle Welt hinaus.
London, das nichts so leicht in Verwun-dcritng setzt, staunte.
Ein Stern war mis seinem Nebelmeer aufgestiegeii, auf den alle blickten, dein alle folgten, um ein Wunder zu schauen, verkörpert in einenl Weibe von klassischer Schön heit.
Auch heute wieder, wie an allen vorhergehenden Abenden, prankte das ominöse „Ausverkauft!" üiber dem Kassenschalter.
„Dhe Baya-dere!"
Natürlich schrien das nicht mir die flammenden Plakate dem Mann auf der Strafte zi^. Selbst in die entleqenbfte Provinz, auf die cinsanisten Herreu-sitze trug die TageS-vresse diese in ein Wort zufammengerissene Sensation.
So kam es, daß der derzeitige Schloßherr von Ainsby Castle an einem regen- und stürinereichcn Hevbstabend zur .Zeitung griff, uin sprunchast M lesen.
Das Wort „The Bayadere" sties; ihin auf, mußte ihm anstoßen, denn aus "^llen ivaÄbos aufgegriffenen Blättern. <mf allen Seiten, sprang es ihn an.
Anch er hatte tine Bajadere ge?a?rnt» Ae liebt, vergöttert, angebetet, hatte sie, o)ne die er fflauHte nicht leben zu können, zv seinem Weilbe gemacht und dann — verstoßen.
„The Bahwdere!" - Sinnens glM sein Ange darüber hin. Da^ Wort tat i^m Er seuAte. ließ das Blatt sin^n, l^te es iveg. gabelte, imHiii, haw unbewußt, zv-geriid, ein anderes auf, las. Und wieder stieg das Wort wie ein ^nal vor ihm au^.
,,The Bapadere!"
Seldsain! Ex schüttelte den L^ops. W«r war denn dieses viel M^nannte Weib? Was s<Hzte nian von il)r?
Das Geheinlnis um!Naya
42
Roman von Gustav Loessel.
I^ovi^sImg-Vei-laL ti. m. l>. .
<5r dunte es al>er nicht. Nnr .Helene N'ns;te, das? es der Traliiip. der Si' anchdieb. ivar. So tiei sas', der also in S'r ^1''t.iinlildS Pertranen. llt^ld leine (^lea>'n>''l'it iliren Aater zu ivarnen! Dcxh Sir ^^ieain^ld bielt sie iin Ang<'. Sic warcn ilirer ^re! 'legen, einen .Hauieu lx^waffneter nn!) ihrem Hi-r-! reii ergel>ener Mäiiiier.
Plötzlich ftiegeii in Iveiter Fern,' verciii^-zel-t Naleten auf. Sie schos'en ^euervfcile iit den nächtlichen .Hiininel. Ehe üe sich dieses seltsani«. Phönoinen noch erklären koiln-teil, tönte in dersel>b?n Ferne eii? Sch'is^ aiii — ein zn>eiter — inehrere, eine ganze Salve!
Nnn wusite der Doktor, was das F<'ier-werk aus der Richtung Ba»iers Park bedeutete. Es ivaren Notsi>^inale der arg bedrängten l^utsleute. Er l^atte Paterion gesagt, daß er vor Nacht zurück sein lo^rkie. Die in ive«iter F-erne sichtbaren Raketen sollten ihn herbeirufen, seine .Heiinke)r be^ schleunigeil.
Ohne ein Wort gab er seineiu Brannen i>ie Sporen und jagte davon. .Heleiii' mit ihm. Die Andereii folgten, '^'urburra. ^>essen Sattel ins Rutschen sam, blieb zurück. Er inußte absteigen, uin den Gurt anzuziehen. .Halte il>in da eiiier einen Streich .gespielt?
Doch Mischen der durchraste» BiSgiiit^ Ebene und Bauers Park schoben wieder WÄd und Scrilh sich ein. die dem We!t<r-schritt aufhalten liinszten. .Hier endlich heniin ten der Doktor und .Helene Ven ratenden Lauf ilhrer Pferde.
Sie ivandteil sich nach den ihiicn folgenden Reitern um.
Die waren verschivnnden!
Sie spähten. ?ie lauschteii. .^ein ^urinV keiii .Huflaut. Nicht.! Ein lueh.ii'ilig-> „^u^u—uie!" d-l.'s D.'ktor!) schrillte in oie'
?VV 51^	(I^zcböruclc veriiotsn.)
Feriie. Es blieb niierwidert.
.Hinter ihiieii lastete die tiefe Stille der Nacht. Bor ihnen, gut hi?rbar. tobte der .staniips. Sie u>arteten, zurückschauend. Vergebens!"
„Bater!" schrie Helciie jetzt a'uf. ..ivir siud verrateii! Sie sind zu den Feinden über gegaugeii oder sind uingekelirt."
Der Doktor niantte iul Sattel.
„stind, wa? sprichst du da?" ftainuielte er. .,Verraten voli Sir Roginald. Torhcit! Das gilbt siniilo'e Angst dir ein. Sie >aHen un'V're Spur verloren, sind abgeirrt. Glanbe inir. 5^ch —"
..Neiii. Pater, nein", beharrte .Heleiie. Ihre StiuiNl«. zitterte. „Dn weisjt nicht —"
„Was?"
,.Eiiie inikere Stittime sagt es mir. „Ich —" .Heleiie erstarb das Wort auf den Lippen. ...sfein Wort davon .^u ^"^hrem Bater!" Mana^' Wariirni stieg wiederuin vor il)r auf! Ach ivaS, sie nrusste reden, jet^t od<r nie!"
Eiile besonders starke Salve! Triuiuph-geschrei. durch die Feriie geschwächt, tönte au^. f^^leich'eitig ilauiinte drnbeii über dein Waid ein Feuer'chein <inf, der rasch Heller nuirde lind sich ausbreitete.
Beide eiitarrten bei die'en? Airbllick. Nnr ans dem Gutslios sonnte e? breiiiien. Das Sie>''Sgeschrei taui von den Feinden.
..Bleibe zurück!" sagte der Dokbor utit heiserer Stiuime. .^Ich inuß >^?in! Bnrburra niusi seden Angenbllick eintreffen! Er.varte ihn bier!"
„Ne!n, Bater!" schrie .Helene. ,.Du —"
„Ich innß. Nur ineine Abwesenheit hat sie so kühn aeinacht. Sie ineinen ivolil gar. ich l^alte mich verborg'u. weiß, Rechen-'cha^t übe" Ros'ert'e"s'c' w'^ll-'i» sie. '?'ii' kann nur ich ihnen zeben, und iverde es!"
MllitärNche Ausbildung der Saschlsiea
R o m, l. April.
Der Grohe Rat befaßte sich dieser Tage mit der Frage der Miliz. Er nahm mit Befriedigung zur Kenntnis, dah innerhalb de» 8. Jahres der faschistischen .Zeitrechnung LVV.VVV EchwMzhem^n mit Karabiner» ausgerüstet sein witrden, einschließlich der Universitätsgruppen. Der Große faschistische Rat sordert, dah die ersten Bataillone ihre militärische Ausbildung ununterbrochen ver vokkommnen mlissen, in Zusammenarbeit mit d«m Heere und den tibrigen Streitkräften des Staates. Er sordert ferner eine Er-HSHung der Zahl der Bataillone im Laufe nächsten zwei Jahre und die Einrichtung häufiger Uebungen für die Lsfiziere der Miliz, u« itzte Vorbereitungen zu heben. Der Rat steilie ferner «rls Richtlinie auf, das; die Faschisten, die in den ersten Bataillonen der Gchl^zhemden dienen^ sich «ns 1« Jahre verpflschten und dafür in worasische^ und praktkfch^r Weif? entschäditft werden.
Zunge Franzosen über Lieb?« und «SelsedNein
'' „Äettebt werden ist nicht schwc'r
'' ' ^ Selber lieben dagcg^ sehr . .
Es besteht eini? nahe. Verwandtschaft.;wi-schen dieser Forin und. der antheniu'chui von Bnsch. Die jinl^en si'cinzösisckien Dichter, die sich hellte'^noch. mit Liebo liep'iiifli-gen, .kettlu?n Wilheüu. L^sch'urcht; aber ft'ir sie.all« stellt sich das Prokiloni: Lieben ltnd g<'l!ebt werden als eine Art Widerspruch, der iin l>esten Falle durch die Foriu ^^e-l?st werden kann. Merkwlirdiq g^'nu^^: Atif dein s^ebicti' de«? s^)ef«"chlö siltd es cinöi^erech-net die sunst überall anarchistischen Männer, die da/^ Schwergewicht.auf diese Fnvui l,.'» gen; darilber scheinen alle Frauen einig zu sein, etwa schreibt Fran Prevost in il?^m Roman „Die K'oketterie heilt von . der Liebe": „Es stenüsit nicht einen Mann zu lieben; will man ibn nicht obensv nnqläfk, lich nmchen, wie wenn mai, ihn^nicht lieb^ te, so mnß man ihn lieben, wi^' er geliebt sein will." Und Madeleine Gontier ist in ihrem lohten Norman „Krisis" der x^leichen Meinung: ..Nichts ist lfilr den 'llwmi) leich« ter, al? geliebt zn werden; die Schwicriflkeit ist ittir, es auf die Art zu sein, die lb!N paf^t". Ein paar Männer sieben ihnen r^'cht; so Raymond Genty in seinem fi^stliche,, „Rc liqnariuin der Liebe", „(beliebt lverden, ist schön; aber sieliebt werd^'n^ wi^' man null, ist selten." Cherbnllicz macht aus der F^^rin eine Pflicht: „Es genitgt nicht, ^^n liebün; man musz so lieben, wie der Geliebte will, dast man ihn liebe." Aller, init »dein ihnen e'tqenc'n I<^stinkt biecien die Mäinier da.Z> Problem sofort ab, ittdein sie l>cbaupten: Diese Fordern n<f der LiobeSfornl ist abs.i« 5ut, das heiftt, sie erstreckt sich bis aus da.Z Richtticben elnschlietzlich. . Dnrans entsteht dann in zugespitzter Lagit ein für die Frauen ssanz Unannehmbares: Sic sollen unter U-nlständen so lieben, das; sie nicht mebr lieben. Das hat der alte Capus schon gesagt' »,Dat! schliinmste in einem Haushalt (damals sprach n,an noch inrmer von, Haushält, wenn v>on Lieb« die ReÄe ging) ist, !v«nn die «^ine noch liebt, die oiidere nicht m-ehr liebt! liebt die eine noch die andere niel)r, so töi,-nen sie ganz qli'icklich zusammen sein." Heute drückt es Frappa so ans: „Nichts ärgert dich melZr als oin<' Frau, die dich noch liebt, n. dse du nicht mehr liebst". Courteline nieiut in seiner ^Philosophie": .M ist ein hartes Dmg, nicht geliebt ^n werden^^ wenn man liebt; aber es ist unvergleichlich l^rter, nuch geliebt zii werden, wenn man nicht mehr liebt/'. .Essenden Frauen gibt also der we':« sc Cmirteline einen allsgezeichneten Divs' sie räckx'n stcl^ am besten dadurch^ das^ sie den Verhakten lieben . ' . Wenn "nun aber die. ser, d^n rasenden ScsMerz, irtchtliebend ge» liebt j^u wetden, dadurch zu lindern ver« incht, das; er wieder liebt —'sa,^was bleibt sslso der Betrogenen dann noch zu tun
übrig?	. -ap.
»
Fräulein, Mistingiiett soll sich mit dem Gzvdanken tragen, dein Musikhall nun Lnd«
M entsggcn, uind eine.Ftlmreise nach Hollywood soll ihr SchwanenstSsang sein. Jedenfalls, beftinlmt sich ^das berühmte .Brettlmädel plötzlich ous vhr geistiges Heil, soweit diese Sorge allenfalls mit ^n fo^r« ^ren körperlichen Wohlergehen vereinbar i^t, und man erzählt unS darüber solgeilde Geschichte: Arme Klosterfrauen a-us den
-.^ciriliorer	Nummt?
vernais schrieben kürzlich der Mstinguett, ihr Altartuch se: völlig unbrauchbar geworden, und sie vertrauten deni frommen, hochherzigen Sinn der Künstlerin» daß sie ihnen bei der Netwnschasfung beliilslich sei. Außer den vielen (Gnaden, die mit einer solchen Tat an sich verknüpft sind, werde der Spenderin eine kostbare Reliquie zuteil, die ihr an Leib und Seele Sch-lch verbürge. Die säiwerreiche „Mih", dere,i Geiz sprichwörtlich ist, erwog Vorteile, die ihr in :icr-schiedener Beziehung aus der Schenkung erwachsen mochten, und e«itschlosi sich dann, die Bitte der frommen Frauen zu erfüllen. Sie suchte zu diesen: Ende alle religiösen Antiquariate des Viertels St. Sulpice aus und erstand nach langem Feilschen ein billiges, von Motten halb zerfressenes Sti'ick, das sie den Nonnen mit der dringenden Bitte zuschickte, nn« auch die Reliquie nicht zn vergessen. '!!'^>enige Tage später kaui denn auch, sorgfäll lg verpackt, ein winziges Stürk verblichenen Linnens, und dabei ein Briefchen der Schwester Oberin: Sie habe das Altartttch mit Dank erhalten und sei nach reiilirs>cr Ueberlegung .^ur Ansicht gelangt, sie ki^nne der hohen Spenderin keine ältere nnd ehrwürdigere Reliquie senden, als eben eiue Partikel isieses Altartuches, das sie vorher durch den Priester ihrer (Äenossenkchaft habe segnen lassen.
lZheleute werden vor dem Zeppelin gewarnt.
Pariser Zeitungen warnen Eheleute, einen Mltflug im Zeppelin ^^n unternehnien. Sie behanpten. das, eine Weltreise im Zp^^x'lin für die Eheleute gesU)rlich s^in kann. Es liegen nämlich zwei ?ckieidnngsprozesie vor, die ihren Anfang iin sZeiij^'clin genlinnnen haben. Der auierikanisrsi!' Millioin'ir Le5ds bat sich 'sofort naeh Vcendiaiing des Mipelinfs^nge'-, an dem er leilnatnn. von itiner russischen Frail. (iner echten cl^^sirstin 'ch?i^en lassen. Der ai,dcre >'ng!ür1Iick?e Ekiemann. der nach ''e'-N!".- Zep^vlinreiie da^? 7^och der von sirb Illachiiiteln will, ist d.?r englische Oberst N<lson Morris, der die Scheidung-?»
krsusn	»ick

WM
Ukisei- liebe!» frSuIetn, llzLs ick liire Wüsche so scliün sus^evvascl^en kabe.l)!e vvicktiZsteLe-ciinxun^ cjei- l-iciitißen ^l-vLsen VVssclie ist ctie ^ut ^ewtltiüe Seife. l^ausfi-Zuesi c!ie suf ilire VVAsciie sincj? iiJbeli sction lAri^sk /^lbus QlockenSeiie lt. voll ^elctier sie ngcii vviecietliol' Proben iestß^estclit ba-cjA55 ciiese äss desle V^'^sclimittel ist. sowoiil für ciie teinsle !^ej6e. als guck iur c!ie billigsten ötolie. Lie sibt fZscii einen reiclien debaum unä but wunclerb^re seinj^encie VVirkunß^.


klage gegen s-'iin' ?^rau 7'ane eins^üv'ichl H.U, weil sie trotz seineö au)driu>!icheu ^^^^erbeies in einein Variete auftreten wird.
Varls Mb Moskau
Abbruch der diplomatischen Veziehnnqen? — PelcoZenm-könig Deterding bei Taröie«
Paris,!. A^ril.
Heute zirkulierte in p'Mifchen Kreissil das Gerücht iiber angeblichen Slbbruch der diplomatischen Beziehungen zwischen Frank reich unh der Sowjetunion. Die fchon feit längerer Zeit in Schweh? kiefindlichc Frage des Bruches mit Moskau sei angeblich durch die Enlfiihrnngsaffäre d?s.zaristischen (!^ne-rals Kutjepow n. toten Punlkt geriickt worden Die Annahme wurde noch mehr bekräftigt durch die Tatsache, dah Ministerpräsident
lieferungen fiir Frankreich zu verhandeln, bekanntlich besteht zwischen der sranziisi fchen Regierung und der französischen P.-trolenm«^cscllschaft in Mossul ein Pertrog, den aller die ttnmmer nach nicht genehmigt hat. Fraukrcich will sich von der Abh^in-^ig-keit der russischen Lelguellen besrelen, deshalb soll, wie nerlantrt, mit Det^rdin?^ ?in Liessrnngsnertra^ zum Aüschlns? g^liracht werden. Deterding sci angek!?'ch kernt.
Tardieu kiirzlich den Petroleumk^nig De- l Frankreich sein Erd^l z;? gleichem Preis bei terding empfing, um mit ihm iiber die Oel-1 gleicher Oualitüt zu liesern.
Rankreich und Engkanö
Sarvins nüchterne Sprache im „Odservvr'' — „Aitmals" W«« Frankreich alles sorderl
L o n d o n, 1. April.
lV a ? o i n unterzieht im „i^bserver" im l weiter Ferne zu liegen scheine. ÜiSach Llj-Zäh Rvhulen einer aussithrlickien Würdigung des Verlanfts der Flottsnkonferen.^ die sialtnng
schü 'Nliri) di'' Besinnung. Erst an? Morgen, al.^ eine Na^U'.irin den Einu'r in den Sfiiackt hinablief^, nin Wasser /vU schöpfen, benierkte nian das "^^.'kädcti.'n. Der Eimer hat« t'.' sim ncinilieli nnl.'r deni st^örper de^S Mäd-en'^ versaugen und die al'eralättbi''6>e Frau rief sofort geängstigt lnu .<iilfe, als sie deil ^^inler nicIN luelir einvev.'^ielien tonnte, lvrst ''er!^'.'!ei>e:>üe )'ai>ern evlilicNen «^ie ''ch' im 'Brunnen, die nach der langen ^chreckei^vluicht ans Tage^-lichi gezogen n>er den toinNe.
Das WowolttS
H e o " u i
der Ftl,nzosen ciuer aufsehenerregenden Kritik. Deutschland sei entwaffnet und die militärische Vorherrschaft Frankreichs errichtet. Grossbritannien lMe Frankreiä) d'e Vorherrschast in der Lust tiberlassen, T^entsch land hgbe auf lSlsaft-Lothringen verzichtet, Gro^britunnien ha^ die Locarno-Bürg-schasten gegeben, aber all das sei Frankreich n'cht genug gewesen. Frankreich habe daue. beu Militärblindniffe ge<;en Deutschland ab' geschlossen. Auch das genüge den sran^cisi» schen Eicherl)citgbediirfnissen noch nicht. Grohbritannien habe noch ein flir die Fran, zosen auszerardentlich qiinjtiges Schuldenabkommen abgeschlossen, mit dem Ergebnis, daß die Franzosen nun sehr gro^e Mittel flir die Durchführung llzter KUstungen besäßen. Das Ergebnis der Politik ständiger Zugeständnisse an Frankreich bestehe darin, dah nun die französtsche Mordnung weitere Biirgschasten im Sltlflntic und. im Mittel« meer oerlangen. Die i^ntische Antwort aus d7ese Forderung kitnne nur in dkr Festste!' lung bestehen: Niemals. Großbritannien diirse keinen Gthilllng mehr ln elnem kon' tinentalen Krieg apfs lUplel fftzen, selbst wenn ein folcher Krieg zurzeit in noch so
rigen Ersahrungen sei GroschritaunicnS Entente-Politik endgiiltig fertig. Garvin verlangt weiter, daß aus d?r Vclisitzung üm kommenden Freitag diese Dinge so klllr wie miiglich ansgesprachen werden mitszten. könne nicht länger Perschleiernng der bestehenden Tatsachen geben, ^e einwandfreier und verst/inblicher die tats^icli'iche Lnge d-ir-gestellt werde, um so bcZszr. Groi.brtt-^nnieir könne unter keinen tlmständen dnkden, das; das vsn den Franzosen in der internotiona, len Pokittk angebahnte System Erfolg habe.
Eine Nacht zwischen Tod und Leben.
J'M serbischen Dorfe ii^Nh^ilova^ jti'irzte sich die erft ft'infzehnsiihrige ))uiduiila Sre^-kovie in selbstmörderischer Absicht in den tiefen Dorfbrunnen, Ausfiihrung ihrer Tat hatte sie den ?lbe.ld gewählt, als iln Dorfe schon alles schlie'. Durch einen glücklichen Zufall k'lieben die Kleider des Mädchens unmittelbar über deui Wasserspiegel an einein vorstehend^'« Stein der Brunnenschachtwand' hängen und verhinderten «o den Sturz in die kalten Flnten. Die gan^^e ??acht blieb das nngliickliche ?Wdcheu zwischen Tl>d und Leben i^ui Brunnenschacht
Von Draga Nitsche
Sechse sind es. ih^en lniuinen, rüssi« Iclen .«.^itlelu sitzen si^ am Podiu - und spie« len. Von abcnds neun l>i> drei lihr früh.
'Man sie seien Lisiziere Z?wescn, adelige i^sfizieve iin ll.^rdechor.
7^ekt jpiekn sie in der Bar des Iiuek.
Si',^en unter dein ri^'tsal'eschiriulen ^..'ichk d-'r .^ierilnis'.l'ter uni) ihre ^untlen. ini:d^n »^Aug?n sciiweisen gleichiin'ilig über die Zachen d<, schmnckblit^ende, scklgerötete Menge, nk>er das l^'.enw!ic ven ,)unm. Hiye und iu^em ^l'aheiein.
'^i.'olg.ili-ed!" r «'t einer.
Wassiüi ^^c'.lolaje.v'llc» <!erl>e!lln<' sich. Und singt, '^eiue	^^irvt din>.i! das
sertürren l'nd !?ach!'n. Se^no 5ni:inle aber slin^l ^iN'iilxr, s>nnfes und gr.-s^ ».no voll 2e!?!liuci',t. Sehnsurlit n^ich d>'n ^i^^ilderu da-Hein', nach den nie'X'r.'n .s?i'tten. in d^nen der Sainon^ar sin.^l, nach der seuteu 5tepve. deren ?tras^cu N'e'.t nnd träg< in der Nu' endliel^.'.'i^ inüiuzcn. 1ie^<r die Vogen der Sorglesiqseit. lider ^ie R.^nchichmad'.'i^ .ler Zigareilen die'e d-nnkle,. ichw<rinnt!ge Stl:n me....
. Und pli?t.,lich loininl e!ne and'rc dazu, lehnt sick> an, schwingt init — in kle-nen. richrknden Tönen die. ^lniluic einer
.. . .
^'llliUii'sNich lxrsinmuii der .Lärnl 'oor der Stiiu»jc, die grosi u)id aj^inöcht.iL den ^^auin fu5t nnd der	in >r eil;« Erregtheit
ziUcrt, die ohncgleicheu. ist.
?ie Mensehen, an deit. kleinen Tüschen wen ^en den stopf nqch d<n> dunkelunnahinlen (^'tisicht der inngeft Sängerin, die. ihre Augeli aus Wassilii N!'olaiLwi'''ch ^'ast nnbewus^t d^e Msk^ldie mn ihren ^i^nven formt.
sa.U Dr Ben^sn dis Lied ae<i?det Hai.	zn Direktor !^>a':ttd''l'
hünlgen. Die entsetzliche Lage raubte ihr „Ihre Braut ist Russin?"
_________^ sy'^.
....................................................'M>M»«WlDM»W>^^WW>W>»»M»..»W.»«W»WW»WWWWMWWWWWW^^^,,^,^^^
/ v?caZe t^AF^oZiF^
M a r i b o r, 2. April.
T.S „Hotel Olk,' in Maribor
Eine «e»e Errvnyenschaft der Dra»tl?adk
.Marlborcr	N»inm<r _
„2ozusag<!ii. Sic ist in Wladrlvoftof st?' boren, ihr Bater leitetv dort dcn Bahnbau, ftobzchn Ia.'ir-e verlebte' sie dort, nicht?"
(^llsabeth schreckte zniainnien. Si^e n>endct ihreni BröutiMN das sus^ Antlitz zu, verloren ivar im Lauichon einer trauten Melodie. Die Aiicien sind sehr tios. tief und abwesend, wic vcrk?anlsien von ein^'n »crnen Tranln. U7ld un< den schnürten Mnnd ir>ebt schü6)tern ein ^'ächeln, als sie fliistirt: ».Die rlissisctie Seele — war wnn sie ver.^ess!.'n?"
Zie stellt zu Waiiilij s^erüber. Ti<. Balli' s<rila zirpt zum Tanz. Und Varndal schlingt den Arin nm seine Braut. In iluem wct-stcn Spitventleid. darin der sciüanke sti^rper ritmet. ist sie wie eine cparte (^)lii>^schale, die <ine .^tostbarkeit bircil.
iniis' sie spre6)en!" rannt Aaisilij, al" sie an! I.^adiiiin nori'if>i.'rtan/,en.
^ie anch!" erwidert laiiilloj-' l^l'sa» '.'nt, ver'ch.'nst sich nnt den Augen, ^^ie sprechen lnnst.' üliteinan'der u>ld si>^« reu einander,in'u'«r?''am .^u — als sie ani n'ckn'lei! Taii in der ^leisten ^tond't^rci lii^.'n, Cliias^^'lh. Direltor Varndal'«^ s6)ölu' B'.'aut ill'd der ^linss^ <Ul'^ dcr Bar.
Schläsernd Pocht der Lärnr der l^>roßst.?dt <itt die ^nsterscheiben.
,.Cs ist nicht NX ine Ztelluni?, die ich ner-lo.-en lMie", st'..^te A.issilij. „nicht da-? '^'>er-iiimieii — eo ist die (^)el>or»ient).'it der Hei« nia!. das Wissen nui den Boden, der .'ns Irul^. die 5e.'in>.lcht nach einen« Menschen, der unser M<runal lrä<u. '^.'llles andere ist ohne (5che."
,.s)sine l^cho —" wiederholt da'> Mnd!^>en. „'.'!l^' ich da^. le^ztennil Post l'etam", sätirt Wassilis einMi und trnurig fort, .schrieb inir meine Mutter, das', sie krank sei. Meine 'Ui'.ilter ist eine alt< ^ran — vielleicht ist sie iet;t schon lot . .
,.Wasi:lij —" lacit da>^ Mädchen und wal^t eine zarte, kleine Beivegun.i nach Wassilii'^Z .''>.ind, die einen Wappelirinss lräsit. Und diese >'!>and sastl in leiser Beriilirunii nach de? it?ren: „7^(lisawet<i — Ielisaweta —" (!:ine>? l)<inc^t an anderen '.'1lunc> — "'lucht in deo andern Blick. Äber das Wort, da''> l>ei!)e siihlen. kann nngesprochen bleiben^ 7vaelelhoch brennt es in ihreil ?luqen.
,>>ule abend", saai da-^ Mädchen beiui Abschied und strei't den Schmedenliandschnli zitternd iil>er die lan.ien. schmalen Finaer. Und wieder ilinqt dac< Molssalied. li'lisabelh singt nicht urehr nnt, nur ihr jubelt und ihre Anqen stehci, voll Triinen.
Barndal beob.iclilet sie sch^r^isiend, ivie ein lauernde.? Tier — zivischen seinen Brl'uen wächst cine sinsti^re Falle.
ist eine Woche später. <ils er luik 7ms.>ss Ilnek ein leise^', erregle^? (Gespräch si'ihrt.
„Aber da«? ist aanz innnvglich, Cücr '?)och--woAgeboren — wo bekonnne ich Ersatz sier — mitten in der Zaiso-n?" stauimelt Iu>'>lss Imek erschrocken.
,.Wer denkt denn nn das (Entlassen 'der Uebria^'n''' ^a? ist sa Unnnn, iel) ineine nür den Wassilis Mkolajewitsch — iin"iss<.ii es durchau'? sechse sein':^"
Parnd<^s lächelt, u»!!» gesittete Meniclien lächeln, wenn sie eine k^uieinlieit b<gehen. Iiisusf Iuiek ioindct sich wie ein Aal.
,.Nun iittt", saqt Direktor Barndal und crliebt sich ruhig, ,.^ann war ich zum lcttten Aal hier. Oder <^lauben Sie, das; man nur «lxi Ihnen Champagner bekommt'^"
Iusuff wird klein. Vor seinen Augen ziehen die Batterien Flaschen »'oruber ^,ie Varndal schm? geleert hat, die Trinkgelder, die Prominenten Gäste, die sich an seine Fersen heften. . .
(5r llappt zu einer tiefen Verbeugung zusainmen, besiegt.
Abends in der Bar. Die Meltscklenwogen schillern, die Kronl<nchter derbreiten ihr rasfiniert<s l^leucht. Und dne Nüssen he'b^en D spielen an.
Ein düsterer lernst liegt auf ihren Mgen. als wären sie alle in Trauer, um den einen, der heute fe-HIt. Nur fünfe sind es mehr.
Fremd und znrechtgemacht sil.^t Eliiadeth auf dem PliW^osa. l5in namenloses Fern» sein ist über ihr, das Ltnchten der Augen ist verschwunden, als hätte ein kühler .^>auch es ausgeblaseil, und die künstlich geröteten ÄPPen sind nne ein blutiger Tchnitt in deni weific-n Gesicht.
Dr. Benden erzählt gleichgültige Dinge von einer Reise.
Da sagt Ni^'abeth pli^klich: ,,Jch miüch^e d^,s Wol<!alied hören . .
Barndal selbst gibt da- ''eichen nim „Es ist gut, daß sie sich befreit hat", beult
Der frühere, weit über die Grenzen Mo-ribc'r-? niohlbl.'kannte alte Cinkehr-l^asthof „Pri l^rnem orlu" bestand schon annähernd Jahre. (5s war dies ein schlichter, an ländliche l^wsthöfe erinnernder Bau, wel-ckicr, abgesehen von baulich^'n Unzulänglichkeiten den heutigen verwöhnteil Ansprachen des reilenden Pnblikuins weder einen .^^oul^ fort bieten, noch in sanitärer Hinsicht befriedigen konnte.
Uul dieseul Uebolstande abzuhelfen liud den gesteigerten Bedürfnissen des stetig nn-wocb'l'nden Fiemdenverkehrs nachznkom-u>en, hat sich das l5s>epaar Z e in l j iö entschlosie^i, seinen alten Gasthof vollständig lnnznbanen^ I:n neuen Hotel kommen deiu-znsolge beziiglich ^tonnort und .^ivgiene die letttmodernsten Crrnngenschaften der Tecl?-nik in Allwendung wie: Zelttralheizung im ganzeli l'^iebäude, flief;endes ^talt- und Warinn>asser in allen Passagierzimmern, Lichtrufsignal-Anlage. List, Telephon in ein zolnen ,^iiitmern, Bäder, Antogarage, Kühlanlage nsw.
Tie Lösung der äußeren Gestaltung des ^euen Baues führt uns die Wandlung in der 'tiulistansclMuung lebhaft rior Augen. Eie bo<^ insoferne Tchwierigkeiten, als es hier galt, auf eiliem der schönsten Pläye Mariborv einen nmfangre^chen Ban zu scliaf fen, der deil Pla!'. architettoirisch beherrscht, sich jedoch den lnngebendell Baulichkeitell anpaszi inld sich gleichzeitig dem historisch »oertvollen, interessanten Bnrggebäude unterordnet.
Iin ^illile dieser belmlssten Einstellnng iuurd«' jegliche Art von Stilnachahmn<ig absichtlich verulieden, auf die üblichen Dekora-tioironiittel verzi6)tet lllld nnr durch ^"^u-samnienfassen der Massen ein Gebäude von eindrnctsuoller Einfachkieit erstellt, das ietzt erst ein Bild von der eigentlichen Gröf'.e de? Hotels gibt, wie es früher nie in Erscheinung treten konnte.
Au der nordöstlicl^en Ecke des alten Ge-bälldes befand sich seit zirka 2yi) Iahrell ili einer Nische eine kleiile, reizende Madonnenstatue nnt den, Ieslikindlein. Eiil unverständiger Borbesitzer liest die Etatue lnit einer häf'ilichell dlintleli Farbe übcrstreichc!n> Bei näherer Untersuchung kmnen unter ds'm Anstrich die ursprünglichen Farl>en lievior, in luelchen die Etatue nun renoviert lind aus Pietät^'^riinden mi der alten Stelle lvie der aufgestellt Mnde.
So wie bei Nelibautell iin geschlossenen Stadtgebiet in Frankreich und Dxutschlmld — in süngster Zeit ebenso in Beograd lmd
er wohlgeinut und zünld<'t sich lächelnd eine Zigarette an.
Er sielht ll'jcht dit- kleine Wole in Tliia' beth's .<>and, die sie nlln blit^'ichnell zunl Milnd-e führt.
Noch iuiu?er klagt das Wol^alied. ^;ärtlirh, flehend, verzweifelt . . .
Zagreb _ ist auch kjier erstulalig versucht worden, einen durchaus nlvdernell, großen Zweckbau harmonisch in das alte Stadtbild einzufügen^ Man elnpifmdet die Huflockernirg der plat^seitigen .'i^auptwaild in zurücksprin-gende Ballone als angenehme aikchitektoni-sche Abwechslung und die Anordnung des darüber liegenden Dachterrassen-Restau-rants als zeitgomäste Notwendigkeit, die dell Gast voni Staub u«id Lärnl der Ctraste lvslöst und ihn hincinfführt in frische reine Lust, iil Licht llnd Sonne, nlit wltndervol-leul Ansblict auf die landschaftlich schone Unlgebullg und auf das Stadtbild selbst. Noch fehlt der Mmnenschmlick an den Bal-könen und allf der Terrasse, welckier die Fassade schmücken und den Gesaimteindruck bedeutend heben wird.
Im Umbauprojekte wurde vor allenr auf die Erstelliing eines zweckentsprechellden Ho--telqrundrisses Bedacht genommen. Die räum liche Einteilung des Erdgeschosses erslihr im Zufammenhange mit denl Stockwertaiufbau, der Anordnung des Dachgartens lmd Dachterrassen - sliestaurants eine duräigrei'fende Aenderung, »vobei die Forderung nach Wirt schastlichkeit lm-d Uebersichtlichkeit des .Hotel« und Restaurantbetriebes sowie die Schaffung repräsentativer und doch gemütlicher Räume Ula^gebend war.
Diese Allfgabe hat .^err Architekt, Professor .Rudolf o f i e r, in vorbildlicher, einwandfreier Weise gelöst. Er bat nicht nur die Pläne für die baulichen Um-staltungeil, smldern au6) alle Detailski^zen für die gesanlte räuinliche Innenausgestal-tun^, für fälntliche Möbel des .'^'>otels, für die Wandverileidlmgen, Tifrl)e, Stühle, Beleuchtungskörper des Restaurants usw. selbst entworfen und die Bauleitung geführt, wobei ihm der Architekt Herr M edved treu zur Seite stmrd. .Herr Oberbmlrat ?^ng. B ä lt ul e l staild während der ganM Bauzeit Nlit seinenl gediegenen Wisse,, und langjährigen Ei^ahrungen der Banherrsch^st gc-treulich zur Seite; er lvar auch der geistige Urheber des ganzen Projektes.
Die größte Schwierigkeit bestand in der technrschen Durchführung der Arbeiten bei Mlfrechterhaltung des Restaurant- und teil-weisen .'potelbetriebes. Aus diesem Gvlmde mußte der geplante Ulnbau etappenweise in Angriff genomnen werden. Hiebei ergab sich die für den Bauherrn höchst unliebsame kostspielige Ueberraschung, daß aus statischen und Stabilitätsrücksichten stückweise das gallze alte Mauerwerk abgetragen, tiekrei-chende, komplizierte Fundierungen utrd Stüt zungen vorgenoinnlen und das gesamte Mau erlverk lieu ausgeführt werdell mußte, so daß von einem Uinbau keine Rede sein kann, sich das .Hotel vielmehr als vollkomineuer Neuban repräsentiert. Den alt bewährten Baufirmen K i f f m a n n und N a s-s l IN b e n i illit ihrein tüchtigen Bauführer, Herrn Balimeister Konenik ist es sedcch in verhältnismäßig kurzer Zeit ge-
lungen dell Umbml troh aller technischen Widrigkeiten Kur vollsten Zufriedenheit durchzuführen. Die schwierigen Unterfangungen und Eisenbetonkonstruktionen — vor allem die Ausführung der Dachterrasse — sind Leistungen, die diesen Firmen zur besonderen Ehre gereichen.
Alle Räume des Restaura»lts und Hotels sind nult nach einheitlichen GestalwngSprin-zipicll gelöst, zweckdienlich, wberstchtlich und vcrkehrstechnisch richtig gruppiert. Der Eingang fürs Hotel und Restaurant wurde in d:e Slotienska ulica verlegt. Hier befinden sich rechts die geräumige Gardewbe, der große llnd kleine Speisesaal und ein kleiner Klnbraum.
Aeußerst vornehm und geschmackvoll ist die Ausstattung der Räume. Der große Saal trägt die Farbenstimmung rot, orange, weiß und gelb. Klare, einfache und übersichtliche Klvrdnung der Sitzplätze und Tische, an den Wänden entlang gepolsterte Logen, effektvolle leichte 'Z^enbelHuchtungskkrver aus Metall und Seide und eine apMe, geschmackvolle Wanidbeleuchtung, die sich in den großen, symetrisch angeordneten Spie-gelll in ihrer Wirkung hundertfach steigert, gliedern den Raum und verleihen ihm ein festliches, vornehmes GeprSge.
vlo korriletisten vsuvrvoUov Im
4556	i'ky Svodoä«.
Eine fünfteilige Harnwnika-Tüx aus dunk lem Eichenihalz verbindet den großen mit dem klleinen Speisesaal, welch letzterer mit seiilen stimniullgsvoll a^bgetönten Farben sehr amnutig wirkt. Ein großer, handgeschmie-'deter, bunt'bemaltcr Kronleuchter, d^unlle Holzjvertäfeluilig an den Wänden, ^rbenfro« he Vorhänge schaffen emeil Zusaimnenklang, der genlütliche und behagliche Stimmimg «r-zeugt.
Allen Gasträmnen wiri» durch eine mächi^ tige Ventilationsanilaige irische, nach Bedarf warme oder kalte Üuift zuigeführt. Die Kapazität dieser Anlage beträgt bvW Kubikmeter pro Stunide.
In allen Räumen zeigt sich «das offenkundige Bestreben, entsprechend der Bedeutltng des neuen Hotels als Treffpunkt für geselliges BeisaMinensein und als Aufenthalt ^ür die unlser Land besuchenden Freind^n ein Heim zu schaffen, ^das durch Vornohme Einfachheit und durch Betonung siimvoller Zwecknläftigkeit den heutigen Ansprüchen des verwohnten internationaler ReisepMt-kunls gerecht zu lvcrden versucht.
Vom >Haulpteinga,lg links liegt das Foyer init Portierloge, Telephonzentrale, Perso-llsnlift und dem Stiegenaufgang zum Hotel. Anschließend daran ^ndet sich eine nette Bürgergaiststube, mehrere Schwemmlokale nnt Skj^ntranm und schließlich noch ein Extrazimmer.
Die wesentlichste Aenderllng erfuhr die alte Grundrißointeilung des Er^chosieS durch Schaffung einer geräumigen, hellen Küche mit Speiseausgabe, der S^ierränme unld der sanitären Anlagen. Hier ist alles blitzblank; die Wände iwd verkachelt, die Böden nrit einein elastischen, fugenlosen, lsicht zu reinigeniden Bel^g (Fama) versehen, in den Aborten liegt Plattenpflaster.
An 1- und Sbettigen Hotelzimmern stvhen den Fremden 56 zur Verfügung. Sie fwd alle lustig, hell, mit neuen Betten und Möbeln bequeui, nvtt un-d sauber ausgestattet, Nlit geschmackvoller Wandmalerei und Vichen parke" ^ versehen. Sämtliche Zimmer besitzen eeilktrische Beleuchtung, ZentralhoiKung und fließendes Kalt- und Warmwasser. In einigen Zimmern und im Foyer befmden sich auch Telephone.
Das Bedienungspersonal udußte bisher von den Aimmergästen durch das Kling'^l-signal gerufen werden. Dieses, die Ruhe^ störende, veraltete System wurde nunmehr durch eine Lichtruf-Sigllalaillagc lnodern' ster Kl>nstl?uktion ersetzt, wofür in den Zimmern Ruftaster angeordnet sil?d.
Zur Beguenllichkeit des Publikums und um den Verkehr in die einzelnell Stockwerke lvie auch auf !^e Dachterrasse zu vermitteln, wird in nächster Zeit ein elcktnsch<r Personenaufzug montiert.
Ganz neu für Jugoslawien „nd eine be-son'dere Sl'hl'ncMürdi<rkeit bildet die mit ei-
vsinsn kiazoncjsn Zloilsn glaubt« iek sl» kustsnljsn	in Vseksn xaktUlt,
nit »inar ksisvi-sn Stimm» an^utfvfksn?! — —
msin ^iobsr.iek li»bv Krssivkl g^vnomm«n uncl — ... Wifkun^ «isl'st Ou js.
s
/X
W/xvck?!
^51 Iislf 5fet5 bei^qit bei'i<sfvkli,'tiu5ten,f1ei5ei'l<eit
Mortbvrer

sinner^^^^its.
..ZM»»»?!»
Anrif
ner '^rgol« verzierte, Dachterrasse. Dieje bietet in ihrem v'ffenen und überdeckten Teil Raum für 500 Personen und wird an lauen Eommerabenden weg. der in der Hötie Herr« sch.end«^n kühlen, staubfreien Luft ein von je« der mann gerne besuchte? Aufenthaltsort wer den. Von der Küche im Parterre ^r Terrasse führt ein Aufzu-g für Speii'en un>d l^e« tränke; außerdem ist ini gedeckten Terrassen' räum eine eigene Mche mit Speiseausgab« eingebaut uird ist die Kück>e des Parterres mit der Terrasse telepho^nisch verbunden.
So )aben die rühri^xen Eheleute Zemljik keine Mühe und lein 0^eld gescheut, einem schon lange fi'chlbaren Be-dürfuis nachzuton,-u,en und aus dcm früheren Neinen, schlichten (5-inkehrqastbc'f eiu alleil Anforderungen entsprechendes ueu^>eitliches Hotel ersten Ranqes zu schassen, daS dem Publituiu jede Bt'anomlichteit und Ann<:hmlichkeit bietet.
Aesoudere Anerkennllng gebührt den Eheleuten Mich dafür, dasz sie alle Arbeiten und ^'lieferungl'n an heinlische (^ZMxvbetreibeude vergaben und diese ^u 5^öMtleilstunc^'n an« sporuten.
Es 'Iiaben ausge^Ährt: Die ..O bnov a" die Zeutras - Punrpenheizanlaqe. die ^'üf-tung!?anlaqe und sanitäre Einrichtling, Z i c m e n '> d. d. die Lichtrusanla^g^' und Telephon. Alois S prager die elektri'chen !^nstaNationen kiiy L'cht l»nb ^Vraft. Erwin ^ elenka sämtliclie ^iimmere'nrichtunaen uud Tape.^ierorarbeiten. Ivan l a n L -n i k säiutliche Tür^u und Neuster sowie die Tischlerarbeiten iln qroßen Zaal, -n i'er t^avd'.'rvbe uud iin ^oyer. o ch n e g e r ö: W l ch < r die Cinrichtuua und La'nbrie itu Ez-traziunner. P e t e r l i L die Laui' bri? in der Bi'lrgerst''be, Pa jk die Ein ri'btuna iin kleinen Saal und in dc? Loge, Mifs>a-el N o nner lind "^rau^', A ui o r o» ^ i ö alle Maler- und Austreickierarbeiteu, ??ranz K u ul e r c die S6il.^sserarbe!tei^, Ivan ^ l> v a ö i ^ die t^lal?car.'ieiten, ^-ranz ^ a r b a die ^venall'rarbeiten. ^ran^^ a g r die Luster und Wandbe^ leucht>una i'n c^ro^en ?aas- ss o r.: e g die übrigen esektriscliell Vele 'chtun^lskl'rvei Wl., diulir S cki e l f den	^u'ter nn
kle'nen 5aal. s^riedrick' a s ^ a r den ?^alnalw^enb<saa. Ivau z a s ^ a r die Tera^^obi'dl'n. Lorenz i p e ' die '?^aud-verkack'elun'^en nn^ den	."^i-an
P u r a a v das Leaen derf«'tten ern d o r k da'"« 5ill>erk»e'''ls>irr. Vernhar >>
das Por^^ellan'ie'rbirr iknd s^sa?Mfsien. V ar tl bii Metasl^liiifs'^'t-'si'n^ !?a"s Pirch die Mit^ableituna und e r t h e i m Eo. die eseftri'chen Aunüge.
Trau nach Fala fuhr und dem Brand von hier aus beizuko-mmen suchte. ,
Der angestrengten Arbeit der Feuerweh» ren und der von der Bahnvernialtun^ b.»i-gestellten Streckenarbeiter gelang es gegen halb lö Uhr, den Waldbrand zu lokalisieren, Die Brandwache übernahmen die Bahnarbeiter. Der Schaden ist verhältnismässig gc-ring, da größtenteils nur sträucher unt minderwertige Bäume veruichtet wurdcn. Leider sind auch einige ^ungbestande deni Feuer Wm Opfer gefallen.
Anton G«epie ^
.^.ieule früh ist der in Maribor iiu Ru)e stände lebende Steuerveru>alter .<'>err Anlon S tepic im Alter von Iahren gestorben.
Der Das)inqeischiedenc entstamuit einc^r Steuer^lieamtenfamilie. Bereits sein Bater ir>ar Stelierbeamter, des-zleichen auch »eine .^nxi noch lebenden und de? vcr einigen Iah ren verstorbene Bruder. 5:ierr Stepic stand seit Dezember 1889 im Steuerdienste und wurde erst vor eineui Jalire in den n>ohb verdient«^« Ru^stand ver'etzt. Er diente so> mit fast 40 Jahre ak'tiv, davon über 22 Iah re in Maribor. wo er seit Kriegsende die Stelle eines E^efs der hiesigen Steuerver-waltung versah. Im Dienste stets gewissen hast, überaus emsig und streW. daoe.ien ae recht und konziliant, erfreute skck der Da hingeschiedene in der Oef^entlichkeit gr?s?er Stiulpatbien, da er den Par^^i"" geaenüber stets gesnlli.i und überaus l>öslich mar.
Die Leiche wird Freitog	um
15» Ubr voni Tra"erbailfe in der Cvetli?na uli^'i	ü>^erfi''s'rt werdeu.
Friede seiner As^^e! Der scknv<raetro^sl' nen Fam'lie unser innir^steS Beileid?
O


Mokftftron!^
etma>? vcr 13 Uhr iu den Aaldui'.gen des Arafen Zadeo in Fala w^hr'cheiulich durcki Flmkenslug. e'!-. Brand auc-, der n^sch uu, sich griff. Die Freimilligi^' Feuerwehr von Nuse wurde von d-n Bahn^ veru'altuug :im ?^ilfe gerufen. D.'selbe a-^ »armierte auch die Manbor'^r Wehr. Die Feuerwebr von Nn?e wurde einwangoniert uud arifs das Feuer über Sv. Lovrenz von der ktop'.'e aus an. ^^?ä^rend d'e Feuerv'.'hr von '!l''ar!s'or mit den l"^^d daraus mit Au-ta'v'.'iyen e?'s^''''nsnel> F-.'u.^''we'hren viin Studenei und	von Nui^e über die
ul. Trauungen. der letzten Zeit winden in Maribor folgende Paare getraut: Anton o b l i i e l uiit Frl. Ztefanie B o r'st u e r, Vladimir Kajna mit Frl. Nosa H öfle r; Mich<^el Serianz mit Frl. Viktoria I le » : L, Johann M a i-c e n uut Frl. Katharina P e n i k, Martin Fifolt mit Frl. Mane SnAe c, Ignac Do r m i mit Frl. P?aria D e c ci r.
m. Das große Konzert de» Gesangvereinen „Maribor", das heute, Mittuwch, abends im „Uuiou''-Saal alles versauimeln wird, wa? Wert darauf legt, eines auserlefeueu Kunstgenusses teilhaftig M N'erden, briugt uns bekanutlich die Aufführung von P. .s^ugolin s att ners grandiosem Orvtorium Zok i", einem von Siudon (^regoröin dem Isonzo gewidmeten epischen Mihelied. und von D v o fa ks einziger Schöpfung tab a t lu a t e r". —Da der Tenor der Ljublsanaer Oper Josef G o st i wegen pli^tzlicher Erkraukung an der Mitwirkung leider verhindert ist, übernahui desseu Solopartie der l^ekauule und geschä^tte Maribo-rer Tenor August ^ i v k o. Ferner ivirkeu als Solisten die bekannte Ljiubljanaer !^ton-zert- und Opernsängerin Fran L o v Z e, der hervorragende uud stiulmgewaltige greber Opernbassist !ii r i ^ a j sowie unsere vorMglirlie uud uoch vielversprechende Altistin Frl. o l o b mit, eine Tatsache, die 'änni allein eiuen vollen En'olg des 'äoi'.-zerts verspricht.
m. Eröffnung der Tombolasaijon. Die
erste öffentliche Tombola ini laufenden Ja,)-re findet komiuenden 5 onnta g, den l"». d. nachunttags am Trg Svobode statt. E? ist dies die Veranstaltnng des ^loweniicken j^raneirvereines zugunsten der Ferialkolonie am Bachern. Die Borbereitungen sind bereits abge'rsilossen. Die Mitglieder brachten von de,l Smmuelgängen eine recht stattliche Anzahl von schönen t^ieaenstä^den heiul, die bei der Tonibola zur Verlosung gelangen werden, .^''iebei dürfen auch unsere heiuli-schell Firmen nicht nnerwähnt bleiben, die zilr Saurmelaktion iwch .^iräkten beigetragen haben. Eine Spezialität dieser Tombola sind diesmal geschmackvolle .Handarbeiten, sie von Vereinsmitgliedern verfertigt nnd zu dieseul Zwecke gespendet wurden. Die Arbeiten sind i.m Schaufenster der Mode-warenhandlmig K o t a r i L in der Alef-sandro^a cesta ausgestellt; daselbst befindet sich aucli die Pspche der ersten Tombola i^chlas-'innner). Die Bevi?lkerung wird e-'-suclit, siri? die Tombolakarten zu S.-'iN Dinar in uiö'^licl'st grosser Zahl anzuschaffen.
m. Polksuniversität in Studenci. T^ouuers tag, dell d. um 1l).W Uhr Vortrag des Herrn Tr. Pavlie irbe^- die ,.Richt!>gc Er nährung".
ul. Ter Arbeiter'Gesangoerein „Frohsinn"
veranstaltet zu Psingsten einen Ausiliig nach 5i1agenfurt, u. zw. in zwei Partien, d. i. aul 7. und 8. Juni. Am Ausflug teilnehmende uuterstützende Mitglieder wollen 'ich vom 7. bis spätesteus IZ. April im BereinZ-lokal, Rn?ka cesta 7 (Gasth.), von bis 19, Sonntags von 9 bis 12 Uhr melden. Fatir-preis samt Vismn VO, für Eisenbahner 7^^ Tiuar. Bei der Anmeldung ist ein Angeld von W Dinar zu erlegen.
,u. Die amtliche Kontrollstelle siir ^uwe« len, Gold- nnd Silberwaren amtiert 2 onnta g, den 6. April zwischen !0 und 11 Uhr im Nathaus, Zim'mer Nr. 5. Jedermann, der kostenlos seine Juwelen auf Echt !»eit überprüifen lassen will, nl^ge sich dieser .(Gelegenheit bedienen. Der nächste .^iontroll-tac^ findet dann erst am 4. Mai statt.
Ul. Ausnahme von Zöglingen in die untere M'litärakademie. Me Verwaltun<^ der un tereu Militärakademie in Beo<^rad teilt mit, daß im laufenden Jahre bis M 'M Iüng-lin^.' im Alter von w bis 21 Iahren. die m'ndeitens ^erhs Klassen eines Gpmnasiums c^der einer Nealsch-ule oder einer gleichen Lehranstalt mit gutem Erfolg a.'^^olviert ha
tz' W'.






8ch5n Lein k^ell^t natürlich un6 einfach sein. (Zerakle che einfache l^nsur verlangst eine Izesonäere ?1le5e 6es I^ssres, uni seine Vorzüge voll Oeltunx bringen. I'Ieute lnul> 1l)r I-Ia^r schöner sein sls je?rlvc>r. ^lle Vorzüze virklich schönen I^ssres xibt Ilmen Lliäa Zli2mp?c>. ki!li6a 8!igmpc)0 macht je^es ^sar seidenweich unci lc!6ie7,8län2enci, rief in cler k'srbe. Ls ist 62s Lel^eimnis manct^cn viel be'.vunderten I-^auics.
Lll6i» Ll^iunpoo süc alle: k>l2ue	mit xolllener Lckirili,
Ksmilleu-Ltlsuipoo in jzoläene? ps6lunL mit blsuer Lckrik.
8»^?00
ren ausgenommen, die vier blassen eines (htimnasiums od<.r einer ^l'.ealichille samt Tchl'ls^.pri'l^ung absolviert l>al>?n. Tie .'»besuche sin'd bis spätestens 5. Aunnit d. I. ein-zubringen. Ein-^lheiten können im städtischen Militäranlt während der Aintsstnnden in Erkahrinlg gebracht n^erdeu.
nt. Slow. Iagdverein, Sektion Maribor.
Tieieu Donnerstag findet keine Ausschiis^-sii^!ln>.i statt.
iil. Die Kriegsinyaliden-Berciniflung, Ort^ ausschuß Maribor, teilt mit, das; die Ber-einskanzlei ab I. d. bis auf Äiderrnf seden Montag, Mittwoch und Smustag von bis U Uhr am RotovSki trg 1, ebenerdig inl Kebäude des Stadtmagistrat-'. geöf'net is^. In dringenden Angelegenheiten könncn die Mitglieder auch beini Vereinslelretär .^>errn Martin P r a v d : i- in seinen Privaträn-men anl Slom^kov trg vorsprechen.
lu. Fremdenverkehr im März. Ini ^>.'aufe des Monats März sind insgesamt 23-14 Fremde, davon Aitsländer, in Maritiov zugereist und in verschiedenen .^^otel«"- und s^iasthö'fcn abgestiegen.
H
skev 8ie sc!»«!»	6er
ksetiernseilbskn xeivivl'oet»
?
m. Hochlierzige Spende. Die .'^X'rreu Peter und ^tarl B e n e spendeteil zum Andenken an die verstorliene <eure l^iattin, bezw. Mutter sür die arnnii kranken Familien S. und St. je 100, für den armell In--valrdcn I. (mit vier kleinen ^iindern) und kür die Antituberknlosenliga in Maribor zusmmnen l'itX» Tiilar. >^erzlicben Dank!
Ul. Im Banne des Alkohols. Der .Vsäli-rige beschäftiguugsloi'e Handelsar.gest'sl^e ^ranz Sch. ergriff gestern nic!>nlittaqs :m betrunkenen Zustande ein in der Tr'?..i<ka cesta spielende-?, etwa dreijähriges j-iind und trug es zum i^utseizen der übricien kleinen (bespielen mit sich. Tle sofort verständigten Eltern nahnren sofort die Verfolgung des sonderbaren Entführers auf, den ichliestli'n die Polizei ausforschen >'"d festnelune.l konnte. Der Mann gibt vor. vollkommen betrunken gewesen zu sein.
m. Galopplerende Maultiere. Ein v>^r e.-
iu einen wilden l^alopp aus. Znlu (^itücl eine Abteilung Soldaten de-? Wege^ da'?.'., däe die flt'irt-.tigeii Tiere bald wieder z'nu Ziehen bracine.
^in. ttaramlial mit schwel en Folgen. i ?
vornlittags stieß in der Tr/,a.'sa .'eika -'er Traktor de<i städlischen Bananiies nüt ' iu>.'i>i Wagen, aus deni die Bäuerinnen Ielir" 'a D e r v e n e k und Marie P u t > i s.i-ßcn, zusani''>eii. >>iehei	i?er Bauen'."
niagen ".nigestiirzt, wobei dii' ?^ranen leli' liche Verleknugen erlitren. ?ie unlrdc nii^' itiren	Ptni >1''
siilnt. Ter	iMirde ^länzl^cli lerunin
uierr.
m. Perhastet wurden in^ Laiue des ^esi i-gen Tage'- insgesann sechs Personcu^
Iglia^ wegen Tiebslahtsverdacktes Hann F. Niegen gefährlicher 'Drohung. .ss. wegcl, Bettelns, Ali.nl''t L. w^gen licher Nub<stör>ln^^. Fran'^ ?. '.v^.'en sährdung lZer pcr''''nl:cs)e!l Zicl>er.')"if Juliane K. U'egen Lanl'itreicherei.
ni. Die Poli^c'chronik de- gcstrii'cn ges ner^oiclinet insgeianir An'>eig«.i:. Ine« 'wn se eine wegen Diebitahls^ Tiera'näs."'c!^ Nichteinlmltens der Zv7"v'tunde Zchnlugg'^'ln'?. Ans;cr?^.i? wurden dr?' An-zeigen ^vegen Uebericlireitung ^''er Fahrord-nnng eingebracht
NI. Wetterbcrichl von? 2. Anr'l > Nu." ^'uitdrnl!' 7!^.'), Fenchti'^eiisniei'er roiireterstand 7-II, Temperainr -7-'.», Wind r''c<nnng S^l, '^'^.'wöl^nng ganz, '''>'eder>chla'i
Nmaebnllg ')iebel.
*	<!^litc Fmnilientonzkrt-Abenb neuN' Ton ller'tag. April inl >^'''fel
M'l"k Famiii.' (Kröger.	'^2'.^^'
*	„Ploninka". To.lnersl ig. den d. NM 2si U!n' Monats-.stlnbabend im zilub-Heini, '.linnktliches und vollzähliges ^'rscü'e: nen ist Pflicl)t!
ben. anfgenommen werden. In die untere j nem Militänvagen geipannres M Sc?inle der Militärakademie we den s'rn-r l paar machte gestern abends in der
IüngliNzZe im von ^4. bis sg l	uliea Plö1)I.i^ Neisjaus und ließ sit.
lt'er
rsten-
Bei Appetitlosigkeit, sair^em Anssios.i'n. 'ckilecknenl Maaen. trä-ier Verdauung, Darn necstovkllna Ausae'iläk'tbe'^ Sto's;"'.lnel't'i' .-inc^en. Nes^«'la'''^'ck'1aa	bc're-^
das natürlirl"' ..^rau^'^i^ose^" « Bitter rasse-den ^örver '>en c?"'>!^-änl» llisgikten ?ch'^n die
anerkannt el- e'k'
f/issj'?nr'nr<''n'a!ln>^'''
fen^ 5" ^7r'''n inld a^'" e^bä!:!'.'!?
'"'lui'


Aus Vtuj
d. Polizeichronik im Mär,^. ^'ntife dez l'cr(inuqe?leil	Äinz weist der Poll»
^^e^l'oricht foli'sende Beqeb.'nheiten ciuö: ?ilie Verhaftung iM'cien Diel'ftnl)!!?, Wei meq^n Tiobstalilo-vcrdachle'i^, eine nx'^en ^^eschädiquini freiiideii (5i«ieiltinns, zwei we Trunteicheil, .^wei wecken (5rzesses und eine Verhliftunq wetzen	ierncr »ic«
l^'eu	nieiieu Uebertretimq der '5tra«
ßenvolljei^rdnnnsi, fünf wecken ^'.'luöschrei» liiuqen, eine nu'l^en törp^'vlicher Veschädi-linnsi, eine n^ec^en poli^^einndlifien Beneh» incn'^, eine wetivn VNch'.^'iuhliltnnci der Vo« li^^eistunde, drei melden n ii.".'filiiten Weissen-tracien'.', .^wei weqen üeren'^, ,^wei wellen liel'ertreuinfl der Metdevvrichriften. e.« 7ie niesie<l Vcninrciniqnnci öffentlicher Plät» .;wei wecken Ucbertretiinq d^-'r -cinitiitö-l'orschristen, eine N'eqen Uebertretnnci der ^'ltttovvrschriften und eine ''lnzeisie iveqen '^elbstinorde'? svwie vier Rnz.^l,zn nud Per« llistrieriinqen und schlieijlich fnnf Fnnd» u. sieben Berlnstnn^eilien.
v. Ein Hiihnerdiet». Dl^'s<'r lucie nn».de cili 'lewifser Mnrtin 7^^ ras ans Fininronssj nrl) vvn der Polizei unsichalten, dii er im !^tl?rlie eine ^.'ln.zcihl 5'>Mner verdächtiger 5>Lr knnft lrnsi. ^las, der l>ereits drei^ehninl^l N'ege^l verschiedener Diel'stässle lnirbestrn^t ers^u'int, nnirde de?n l^^ericht einsieliefert.
p. Feucrwchr-Wochenlicreitschaft. V!Z
Tvnntaq, den <>. d. versiesN die ,^weit<' Rotte dec' .Zweiten ^^nsie>^ nnt '^randineister ÜD ni n l e nnd Rottfiilirer 5 e i s ch e si fi den !'^^^'reitschaftödie^ift. - Rctlunqsabteilunq: ^'^hanffenr ^ ch e i ch e u l' a n e r, Ersal) O II? n l e tv. ^'li^annschait: Z ch n st e r und P f e i fe '.'.
0MMWMI.
Aus Ljutomer
ss. Unfall. Ter (Gastwirt 5.'>err 5; t i b l a r wnrde bi'inl ''lnlurbcln eine^z Autmnobilv voin Wellenschlag der?^tnrbel so stark an der ^'i>and getroffen, das? er einen Bruch derselben erlitt.
'j. 5^ahrrnddicbstalil. Dem welcher >^errn N o d oe k, welcher sich lnnin si'inf Minu-ten iin Gastlianse in (^wricn aufhielt, wnrdi^ ein nene.? FiHrrad entnx'ndet. lier Täter konnte vorläufig noch incht an'5geforscht werden.
lj. Bcsitzwechsel. Ter Selcheruieister ?^^err R o d o » ek bat dac^ .?wnc. d^er Fi au P argasvn ern'orben-, er gedentt darili sein Selchwarengeichäst iveiter .^n l'elr<'ilieü.
lj. Geschästsiibersiedlunfl. .'^^err Anto« V n v p o l i (: überfiedelt mit l. Mai 'N seine neuen, ini eigenen >^.'>auie errichteten ^'ofalitäten. ^eine ^leischlianerei wird allen htigienifchen Anfordernngen enispreäi.'nd, hier weitergefj'chrt iverden.
lj. Stadtverschönerung. Der Park dom Hotel „i'>crndl" wnrde in neue Älu-menanlagen umgewandelt. Tadurch konliiit d'.e mitten am H<nlptplah geleae»i<' .'^^olel-ver«nt>a noch mehr Wr ^>eltung. Dieser 'schritt des Hoteliers ist jedenfalls sehr ^>u begrüben.
Lonnersttig, 3. April.
Ljubljana, 12..W Uhr- Lchallpl^ttenurnsil. — Reproduzierte Musik. — 17.Ä): Nach mittogsloil^ert. — l9: Terbokroatische Stun ix». — 20: Opernübertra^ung. — 22: Leichte Musik. — Beograd, l7.W: Niichniittags» konzert. — I9.M: Französisch. — 22.l5^: Albewdkonzert. — 2Z: Tanzmusik. — Wien, I5).Z0: MchnuttayS'konzert. — 19.Z0: l5ng-li'sch. — 20: Wieirer Wa^^r. — 21.30: .'^ydns Ttreichgnartelte. — 2L.0f>: Balladen. — Graz, 20: K. Nienensicins Volkse st^'lck „(^ln (^>erechter". — 2l.:^!): K^onzert. — Dtlveutry, A).'l5): Bunter 'l^lbenÄ. — 22.40: '^k^bj'l^dinuiik. — 2Z.-^0: Tan^zniusik. — Vres lau, 10.^: .^»eitere Stunde. — 20.30: H. Patakys Musikdrmna „Traumlie'be". — 2S.ii0: Tanzmusik. — Briinn, 17..A): Deutsche Sendung. — l8.M: Mchk für bie Iu-gen-d. — 22.15: S6>aslplnttenton.^rt. <^uttgart, 10..'i0: Opern5l?nzcrt. — 21 .M: Unterhaltungskonzert. — 22.-l<i: Tanzmusik.
— Frankfurt, 19.:^): Openrkonzert. — 2l.li0: Unterhalbun'go'kon^^rt. — 22.4.'^: Stuttgiarler lle'bertra^gung. — Berlin, l8: Lieder. — 10.^0: Chorge''änge. — 2^.30: H. Patakns Musikdranm ..Trainnlie'be". — Danach: Tanzniu-sik. — Lanqel»k»erk, l 7.^-0: Ves^xrkonzert. — 10.15>: Tänze und Mar« s6)e. — ^>.1.'): ^ionzert. — 21: Einsame 'Dcusrk. — 20.40: Meister des ^'azz. —
Prag,	Deutsche Sendung. 22.1 b:
Erl>altt>liattenklmzert. — Münchem, 1S.4S: Unterhaltungskonzert. — Symphonie konzert. — Sl.L0: Nrienstun4)e. —
pest, 10.30: Putcin^s Oper „Turandot". — Anschlief;en^: Zi^imi-musik. — Warschau, 20.Z0: ?lbend^onzcrt. 28: Tanzmusik. Paris, 20.20: ?kben'dkonsert.
Die XMel schlW Sanbelsverttäge
Mil Ungarn «ingeleUe», t»g»sl««tscher Ktandelsverlras
»nkerweg»
Ansjenininiit<r Dr. Walto, der aus An« gora in Budapest eingetroffen ist, hat se>inen Aufenthalt in der türkischeu Hauptstadt da« M bonüt^t, UNI die demnächst einzuleitenden türkifch«u n>g>ar ilschen Ha n d el soe r t r a göv e r ha n d luugen vorzubereiten^ Die nngavisäien Te-legierten werden sich binnen kiirzeni nach ?lngora begeben. Der neue Bertrag soll ein Tarifvertrag sein. (Erleichtert werden die ??erhanldluugen durch dcn Umstand, das; die Tiirkei grosses Interesse und auch Bedarf für hochu>ertilge ungarische landwirtschaftli' che Proldukte besitzt, und zwar nanientlich sür Zuchtvieh und P^ferde. 0!leichzeitig koni«
luen aus Albgora Berichte, daß die Türkt'i ^reit ist, auch den j u g o s l a w ! s chcn Handelsvertrag oinquleiten tind zu diesem Zweck? schon in der nächsten Zeit mit neuen Verhandlungcn, die w Beograd stattfinden sollen, beginnt. Die jugoslawische Nusfichr nach der Türkei ist gerade in den letzten Iahren erheblich gestiegen, so daß auf beidcn Seiten die An«sicht Platzgozrisfen hat, daß der vertragslose Austand M beenden sei. Ob diese Verhandlungen a>ber auch an der Klippe der serbdsäien Sequester vsL-berkommen iv<.rden, ist fraglich.
Tkeater Kunst
Nakonaltdeavr in Martbor
SlePertske:
Mittwoch, 2. April: «eschlosie«.
Donnerstag, 3. April um 20 Uhr: „Lang, lang tst's her". Ab. T. Kupons. Tastspiel Frl. Lubej. gmn letzte« Mal.
Freitag, 4. April: Geschlossen.
Samstag, 5. Aipril mn IL Uhr: Konzert Biandl-Trio. Gchülervorftellung. Um 20 Uhr: ttonzert Brandl-Trio. Ab. A.
V<>nntag, 6. Apvit -um 15 Uhr: „Grudica". ErmAßistte Preise. KuPone. — Um 20 Uhr: „Uniser Herr Pfarrer". Aum letzte» Malel
X Ausfuhr im Monate Febrimr. An erster Stelle steht Bauholz im Werte von Di« nar 81.2 Millionen, sodann lonunt Noh« kupler für ^>0 Millionen. Mais für 40.2 Mil lienen un'd (siex für .'^0.7 Mill'ionen Dinar.
X Vichaussuhrsyndikat. In k.irzein an die Cchassnng eines solchen Snndikats geschritten uierd<n. Wie verlautet, wird dieser Plan von Erporteuren auch anUlich a?' fördert. Ausga'be des Syndikat.? wäre die Anssindung geeigneter ausländischer Abs.it.z' ciebiele, die Sarge für gute Qualität dcr War<' und sür die Sicherung guter Pre'?-iwrau.^'etziingen. !^üch!er 'ollen Anleitnn.ien zu rationeller Vieh--, inAbeiiou>d'erc ^clinve'ne zucl>t "'^^-'''sten.
X Geflügelzucht. ."!>n Karlo-vae wnrde ei-n<' (^^flüge's^iichtgtnossenschn^t ^nr die Ans zuch! '	- .'."'rini^.v't.
X Jahresbericht des Leipziger Meßamts.
Der Bericht über die Tätigkeit de? Leiv',i« ger Meßanus i'n 13. Geschäftsjahr (l. Ja-nnar bis.'^1. Dezember 1029^ ist, nachde-m er in. der Verwaltnngsratösiijmig zur le^tten !?cipzlger Frühjahrsmesse genehmigt wurde, nunmehr im Druck erschienen. Fr bringt als Einleitung einen Mricht über die Wirtschast !nl Jahre 1929 und geht dann ansführlicher auf den Verlauf der Frühjahrsmesse und .^'erbstinesse l!>N ein. Bei der Frühjahrsmesse betont er besonders die Bedeutung,
die die Leipziger Messe im Allslande gefunden hatte, während bei der Herbstinesse bekanntgegeben wird, daß diese künftig allge--inein von Sonntag bis Freitag, also N'ährend sechs Tagen abge^halten werden soll. Auschließend daran werl^n ivichtige Ar beitsgebiete des Leip,^i>ger Meßamts beha«t-delt, so Fragen des Messeverkehrs, der Wer» l>etätigkeit, der Organisation der Ehrenamtlichen '^^'rtretungen und Geschäfts'stellen lim Anstand: 11 Geschäftsstellen, 190 Ehrenamt liche Vertretungen, 4 Technische Vertrauens leute; im Unland: (Geschäftsstellen, l^)?' C'hrenanltliche Vertretungen, 15 Techuis<l>e Vertrauensleute) u. a. ni. In dem Bericht wird ferner darauf hingewiesen,^ daß infolge Wegfalls des Neichszusck)usses die Rech« nilng des Meßamtes für das Jahr 1929 mit einenl Fehlbetrag abgeschlossen habe und eine echeÄicho Eillschränkung der Auslandpro paganda .^UlM Schaden des Exports und damit der gesamten deutschen Volkswirtsck>aft vorgenoniinen werden müsse, wenn der erwartete Reichszuschuß für 19.^-31 nicht dewilligt werden sollte. Am Schluß des Berichtes wird ein Vcr.v^icknis der Mitglieder und Stellvertreter des Verwaltungsrates des Leipziger.Meßamts gebracht.
NilllWW
GregoreiSeva ul. S (1. Etocl).
esolai« vrotestlert aeaen Amerika




In C a l a i s, der Haupte^portstadt für frunzösische Spitzen, veranstalteten 30.000 Personen einc' Protestkundgeb^ung gegen die neue Erhr>hung der amerikanischen Zölle auf Spitzen. Diese Maßnahme der Bc'.reiu'gten Staaten, die als (^enzug gegen die sr^in-
zösisch< Zollerhebung sür Aut>omobire gedacht ist, bedeutet einen "vernichteuden Schlag gegen d^e Wusfuhr. i>er Btadt. l!a-lais. — Unser Bild zeigt einen Lei! des De^ luonstvations^es vor dem R a t H a u A.
Srozer Mufik- und
Tdeaterbrief
Di« letzte Mäi^z^voch« brachte auf kiinstle-rischem Gebiete einige bemerkenswerte aivstalwngen und AulssÄhrungen. In Puc:i-»ris „Bsheme" Äbsobvierte als Rudolf Orest R u s n a k, der schon tm varisfen Jahre in dieser Rvile Triumph«^' feierte, ein ein' umliges Gastspiel und entzückte die Zuhörer abermals durch d«ti Reiz feiner schienen Strmine und s«ne vornehme Singiveisl?. Als sbcnlbtirtige Partnerin stand ihm Guste L a n g e r als Mimi zur Äite. Nach nlehr jähriger Pouse wurde MoMts ewig junge „Z^berslöte" wieder in den Spielplan auf genomnten. Hoinrich A l t m a n n hatte im Vereine mit Bühncniniipe'ktor P f u n ner eine neue Jnszenierunii beigestellt, die in hochmodernen, doch zumeist geschniack« vollen Bildern das Maräienhafte nivd symbolische dcr .'^irdbung bebont und von ägyptischen Anklüngen ganz aHsielit. Pro^<
a b a st a l)atte sich die sorgfältige .nusi< tciiische Vorbereitiung besonders anlgelejieli sein lassen und schiipfte alle Schönheiten de< Varpitur restlos aus i f ch e r « N i <?> mann (Tamino) bewährte sich als nov trefflicher, stilvoller Mvqartsänger »n»i Äufte Langer, eine reizende PaMina erfüllte ihre Aufgabe in einwandfreie» Weise, so d-aß man kaum zum Bewußt^^^in 5attl. daß di^e Rolle nicht in ihr eigent« liches Z^ch schlägt. Eine Prachtleistunq wa> der Sarl^stro T i s ch s und auch Ney« ch a n (Gprerlier) befriedigte vollank^ ,^lse Peters und Schüttler spielten und san'gen das heitere Paar Papageno« Pa^iagena sehr brav uitd die drei Dunen (L e e, P e t r i k o w s k i, Ba u ui a:l n), die drei Knaben (G l a u, P i l l e r und Mayer) sowie die .Herren Carniit ) Monostatos), Schräger und S torr (Priester und Geharnischte) trugen das Ihre zum guten Gelingen dieser Vorftellün.i, einer der besten diei'es Spieljahr<s, bei.
Ein EnsenMegastspiel von Wiener .'Glinst lern brachte das Lustspiel „Der Gatte des ^-räuleins vou Dregely" zur Graz«r Erst-auhführung, eine ganz lusiig.' Nicketi^ikeit, die cini-ge Mte Einfäll« e?tthält, jedoch wie die ttuiisten Stücke 'dieser Art, leinen b^ei-bci^den Eindruck hinterläßt. Es ist sehr zu bei>auern, daß uns die Wiener Gäste», in?-gen sie aus dem Burgtheater, deui dentic/>en Volkstheater oder der Renaissancebühne u. s. tu. ksnnnen, fast imuier nur niit derlei herzlich unbedeuteivden Er/jeugnissen aus-u>arten, statt literarisch »vertvollerc K'»st bieten. Leop. r a m e r, Hans Olden. H o ser und Sonnent h a l, der auch die Sipielleitnug licsorgte, die Dauten S t >l ker iug und Berg glänzten durch ihr vorzügliches Zusainmmenl^piel und verhal-fen dem Stücks zu einem Erfolge, der zu in größten Teile nur den vcrzilglichen Lcistijn gen der Darsteller zu^uschreibett war.
Prl>f. L e g a t hat mit dem Lehrer kiesangvereine das Orat'orimn „Paulus" von Mcnldelssohn aus fast dreißigsährigem Schla fe geweckt uud damit den Beweis erbracht. 't>aß dieses Werk noch imn,(r leHensfä>'i!g ist, lvenn auch nmT^s dem heutigen Zeit geschnmckc nicht mehr ganz zusagen mag. Men'delssohn wird fshr mit Unrecht von oineni großen Teile der modern«^ Muilker als süßlich und veraltet gering-geschStzt.
auif wenige Stellen Ist a^ber itn „Paul-'is" nichts von Glißlichkeit zu verspüre», man findet vielmehr eher einen an Bach gemah« nenlden herben Ernst in der imuler vorneh« MSN und Men Tonsprache. Der Lehrer-gosangverein hcUte sich mit eckt künstlerischer
HildgcbuNti in seine Aufgabe ncrticft, so dcif^ allc Chöre mit prächtige Wirkung erklan-cien. Die Solisten: Paula Ulm. Mit^i Ochcrbauer, Prof. Rud. Weis« O st b o r n Ulid Operli'nnl>?r Karl Meinl lnld<tett ein stilsicheres Quartett von schönstem Mangrcize unÄ das verstärkte Operiv-orchesder zeigte sich auf gewohnter .^öhe. so daß die von Prof. Leri^^t mit Umsicht :!nd qrio^m Verständnisse geleitete Au'ffschrimg cnnen ttngetnvbten Genus; gelvährte.
Grorg G. M it l l e r.
Sport
: Der Mariborer Wintersport-Unterver. band häl!t Donnerstag, den 1t). d. um 2l) Uhr i!m Hotel „Orel" eine wichticze Aus-schttstsihunq ab.
: „Edelweitz"-Sängerrttnde. Die Herren 'länger werden hiemit ersucht, sich mi der sou^itäqiqen Eri.>ffnunl^spartie nach Bistrica in rei<it stattli6)er Anzahl zu beteiligen. Alle .sperren mi^gen sich bis dahin unverzüg» lich die Äereinsiniitzen anschaffen. Die Abfahrt erfolgt unl I4 Uhr vom Klubhsim.
: Die Generalversammlung des Fußball« Unterverbandes in Ljubljana findet Sonn tag, den t!. April uni IV.30 Uhr in Ljub-tsana inl Saale der Arbeitsbörse unter der üblichen Tagesordnung statt. Die jetzige Ver waltung hat zu dieselm Zwecke diesmal be-joudere Beglmibigungsscheine ausgegeben.
: Carneras dreizehntes Opfer. Der italienische Riese Carnera siegte vergangenen Sonntag in Denver gegen den Schwergewichtler ?l u l i f f e iu der ersten Runde 'durch Knockout. Dies ist der lij. schnelle Si.'g Cnrneras in den Vereinigten Staaten.
: Die Skimeifterschaften der Tschechoflo-wakei, die vergangnen Sonntag in der .Höchen Tatra ausgetragen wurden, sabm R u -u d iin Sprunglauf und N 0 vak im
IH-Kilonleter-Lank siegreich. Dnr weitesten Sprung erzielte P u r k e r t mit 53 Meter.
: Eine Westenropa-Pokalkonkurrenz. Aehn l^ch dem internationalen Cup der Mittel' mächte, an dem die Tschechoslowakei, die Schweiz, Italien, Ungarn uRd Oesterreich teilnehmen, Plant man eine Pokalkonkur-renz, um d-ie die Sta?^ten Westeuropas kaavp fen sollen. Der Plan ge^ht von Spanien aus tt,ch l.'^t bereits bei Portugal, LurcMittrg un>d Belgien Anklang gefundeu. Neben diesen di'lrften noch Frankreich und England gewoimen werden.
: Staatliche Sportunterstlltzung in Italien
Das faschistische Italien räinnt in einem kiirzlich herausgegebenen Erlast deii s^uh» rern der Sport ui?d Turuiverbände eine na."-hezu absolute Machtvollkommenheit ein siir die Förderung des Sportw?senS. l^anz besondere Förder^ung soll dem Schwiinmen, der Leichtathletif, dem Skilau>fen und dem Turnen zuteil werden, welck^en vier „armen" Sportzweigen die staatlicl'e fincnzielle Un-tersttt^ulng iil der Regel allein zufallen darf. Dem Svortplahbau wird groge Beachtung igei'chenkt. !)n allen l^nie'^iden, die noch keinc entsprecliend?n Anlagen halben, ioll^'n binnen kürzester Frist t^le.!lenheit..'n . zur Ausübung des Sports geschassen iverden.
Kino
Bnrg'Kino. Alexander D u n, a s größter und bekanntester Noulan: Der Graf von Monte Christo" wurde vor kurzein von einenl deutsch-französischen Unteniehmen für den Filin verarbeitet, der nun in Ma ribor zur Vorfschrung gelaugt. Die Haupt rolle absolvieren Lil Dag 0 ver und Jean A n g e l 0, die gerade in diesem Werk ihre große Kunst voll znr Entfaltung bringen. Der ungeheure Stoff des Du-
mas'fchen Werke? spielt sich in 18 ä'.is'.'rsl dramatischen Akten ab, die in zwei Tcilen vorc^firhrt werden. Der erste Teil b-.'d^'u-tete für jedermann ein besonderes Eie?.^-nlS, so das', der zweite Teil, der bi-., l'in' schließlich Donnerstag vorgekührt wird, be reits dem regsten Interesse unserc-? »iin!?-puHlikuni) begegnet.
Nnion-Kiiio. Bis Freitag um'aßt den Spielplan die bekannte Attraktioir „Der Manu, der geohrseigt wird" in vollko.miiien neuer Äopie mit Iol)n G i l be r t, Norma S hearer und Leon E h a n e n in den ^^'^al'plrollen. — Sauistag set^t der sa-bclha'ite Schlagcrfilii?	ein.
Dkl- Landwirt
UI'^
''^>1
I. >vie liuvern sieli tilv k-olsren kulk ptiosptwi-iiijiiresrmLN l^utters? s)it: '
Knociien bestellen uu6 Xulk. unä .^Äure, itl8c> s)Iw5s?!ltts>iÄui'ei' Xal!<. l8t lZaiivr ein7.u!il.'ln.'n. clult c!ic ^un^tiere, »kcr »ucli l!iv ülteren k^utz^tiere Kulk imll l^lm^-ptwrssttl-c br:tULliLn. ain KkwcIiLiiserü5t !?il(leu lttni uucli erb»!tc:n 7u könnon. tieli'im-men ?>ie kalk- uiiä pliosotior.'^äul'eui'lne«; futtcir, (laiui ^eiLen sicli clio ukliclten t^ol?en clurcli Knoclicnv'eicbo und !<lik)clicniii-ii'.^lti.?-lccit. k^ocli	kiclieiclen llic: 1^ut?.tiero im
tlurn ulill Kot wie iiucli clurcli clie nutiiuntr viel K^IK un<! l^Iia.'ipIiorsiiurL l'tje lZi-ilcbixkeit cler Knc>cl>en unä äi^ lvn«. clien^veiclill treten besoncless in tr(x:liei;en .lsdreii ^tgrk auf. xvei! clanii lls« b'utter -trm an Kalk uiul ?Il(i8pIic>75äurL ist. le --ascb-vuclli^lker c^ic l^s8ije, clc^to krüIiLi tritt liei jüngeren und iiltei-on 'lieren cliv Krank!,t^it auk. Die I^ot^venclixkeit, cli«: >VjLk;eii-. XV^j. (lcn- uncZ l'uttci'^ciilüAe au^ireiclien^ init K-<IK uncl pliossitior^aure duni^en. ei-xidt ?ilc!? liieraus V5>i^	l)a8 kann (lurcli 'Nicimus-
metil tie^clieli^tt. äax I^Iln^iiIwriillurL un6 5056 Kalk cntliält. Die l'flan/.en nciinien dann i^enuLcnö Kalk un^ l^lw^plivssaurc: auf un6
:,olclie8 tlUlec ve5ina>.' die iünijcr^:« und seii l ier,.' Lek<!il obi^^' Krunkiieiten - ^
LLli. (uer.^de die	?>c>ieiden
v><^I Kalk und l'I'Odpiilir'Laur-.' äU8. vv^Iclie ci'i'ei/t Verden nnis^cii.
I. >Vil: ei-/!elt cler t.sud'^vift /.eiti!^l,e!^ sirimkiittel-? Um iin t-rüluali,- ^vi!>.L!ie,i d^-in ef'iten und Zweiten Klce^ieknitt l^rünkuttei- ?:u Iiakeu. emsikietilt üicil der bau von .Vlj^cbliri^'^sutter. kiir^i	-^e-
naiiiit. Iie^-innderii «ut l^er /^nbaii linil^ i.'it ancti destialk cmsist^blen. vveil l'acll dcr ^l,erntliii>: d(.'8 l'eide«; da^^ell^c mieii iium /^nbau von t-'utterrülien, oder auci, nvcinnal'i für .^i^elilintiliaii verwendet vve-del« kann. Die l^uck^tändc de.'i (XVi^kekl inid Hafer) !)^'relclicrli den Do-ien lnit i>tick',t(iik: aueli ^vird da^ t'eld unkiaut-lrei, da der dielit .^«.Iiante ^^'li.'ielilinv^ kei'i l-lnkraiil aufkiiiunien laltt.	irlkit dem
i^^i-jeiilinL ^eiu eine Stütz-jikl^iii^e. daniit ^iel, die VV'^lekea auf ilir aufr^lnken k<innen. tiie/u t^Mflftelllt ^ieli ain be'itcii der Nafcr: I^a!,'er-fru(^iit vird dann v^'riint;dt.^ii.	lieRtL
t^utteriifianz:e eixiiei^ieli ciie ^ssnnner.vieke, die dcr ^mnmllreslisc. die leiclN welkt, iiber. !e!(en i.^t. ^us da^i Inell !>ät nian e!ii ^emen^ vciil 7<) I?i«; Kilnkranini !>ominerxvieken init Kilc)krannn tlaker. viel l-'ntter-ma^i^e 2u er/ielen. muli der Ünden neb'^t Ltal!dun>?er aueli eine Kun-^tdün^un? dnrel, ?l>0—?5i> Kilk)tiramm 1'bc)>na^niel,l ,i?r .Ik,ck' und si0 Kilo^i-Zmn, Kali.'ial/. eriialten.
üiiiliep.I.MWM!
Wir ersuchen unsere P. T. Abonnenten^ die Bezugsgebühr, soweit sie noch nicht be-glichen sein sollte, sobald als möglich anzn. weisen, um in der Zustellung des Blattes keine Unterbrechung eintreten zu lassen. Wir erwähnen dabei, daf; die Bezugsgeblihr monatlich Din 23.— und nicht Din 20.— be. trügt.
vlo Ver«^. clei- »Mai-Zboror

Kleiner/^nzsiqer
Mv V	V G
Nadsahrerl Die besten Reparaturen von Fahrrädern und Mo torrädcrn führt die mechanische Werkstätte Justin GustinLie. Maribor, Tattenbachova ul. 14, durch. ?^a die Reparaturen gut durckigefi'ihrt werden und kür dieselben garantiert wird, sind sie deshalb auch die bissigsten. __ 4U>3__
Gastwirt und Itaufmann, .^0
Jahre, wünscht in einem Geschäfte geg?n Wl>hnung u. Mt einzirtreten. O^ebna pravica vorbanden. Anträge unter „Gastwirt 25.000" an die Ver-waltuuc^.	4sM
Operntenor. Weldies ^^räulein i'der Fwu, die gut Klavier spie len kann, würde bereit sein, ein ^lonzertrevertoire einstudiere»? zu lMeu? Anträge unter „Tenor" an die Berw. 4^2.^
Mat5at,en. Ottomane und ille 7ave^sererwaren in solidest^'r ?sil«kül^rttnc> und k>MM bekommen ^ie nnr s^i Z^rdo Nnkar. Mstspflsfa 4
Endtsn. Vordrucken. Reparatur von >?eidenslrnmpfen zu bsslii,-stl'n Preilen. Aceksan-drova 11/?^ Iink<	.!M)
t^rftrickte Kleider in clllen mo-«srnnl starben tn ark^ter AuS-oahl kaufen Sie am billiaftlm n der Strickerei M ?<«ziak.
Feine Prioattiichc su6)t noch einige Abonnenten. Aleksans^ro-vn l?/'; liu'e.	ltUN

»vv	W »' f N i» W »
Haus mit Garten zu verkanken. PobreZje. Cesta 7m Bvezse. Anzufragen Gasthaus Stock. 15?^
e»! Icaufe» sesucAi
Kanse alte Schuhe, Kleider. Mäntel. Instrumente, antike Gläser. Geschirr. Uhren und verschiedene Möbel. Maria ^cbell !k^oro?ka cestn 3>t
Firma zum Vertrieb erstklasiia. rf"'m. Artikel gesncbt. Adrc's^e ?erw.
Mutti! Nimm mich mst zum On^iker Petekn. wenn du deine Brille reparieren lä^t! Dort bekomme ich ein Taschen'^ino gratis!	42^0
Gefleln werden mit vrima Rohr eingeklochten. Siebe und Wrbe repariert. fforl'aesMft ^os Nn» loga. svobode 1. neken der 'Ttädt Brückenwaage.
W^k^en Sie sich übeti^cuqen, dast Sie Möbel. M'^'ratzen. Ottoma-neu. ?^rabte?ns^Kc. Messsnastan» gen Rokbaar. Mkbelstok fe am bsslsgsf-n kaufen im M?. bes^s^n? E. f^elensa. lUira la yktobra 5.__1M4
Neu einl^etrosfen: Photoapvarate in allen Optiken und Preis-lagen Vorsakslnsen^ Tel- and Weitwinkel^ sämtliche o-artikel billigst. Fotom-ner. Vcivoska ulica 2g. 1229?
'^ch komme deinnäch't ii>ich ^lo wenien und besuche alle Orte, erbitte bis ^'lnn ''k:me<' Angebot.
lu^suks ?
Alte	^Ironz,.', t^Nas, u.
Kerzenluster,
Alte Gess?l. Fau^-:uilS, Tische, wenn auch nirstt im tadellosen .Zustand.
Alte T—'k>?n aes«btt!t^ie bemal» te und einqesegte. ebenso 7ab''rna^''''''^^^n Schreib^ tische, Kredenz»
Schttbsa»'''k':s««'n. GleSsasten. kl. Sekreta'rkaften,
Alte Mäs?r. altes Poc^ellan. alte Bilder.
Teppiche. Moha^wänder. sowie allerlei alte Bro?-»te u. Tamte, a'^er'^el Antkn»^^^>n. 25.^4
lri^or 8teiaer
Xsxrel», ZIrmjev»o 14
Kaufe altes Gold, Silberkronen. u. falsche Zähne zu Höchstpreis sen. A. Stumpf, Goldarbeiter. KoroKka cesta 8.	!^8ü7
veZ^Icau/en
Verkaufe Pianino, edler Ton, kreuzsaitig. (^isenkoustruktion, Schr-''btisch. Z^rinöiökanska 21. 4652
Mehrere Tausend alte Dachzie» gel in gutein Iustande sind zu verkaufen. Anzufrn,ien Coetsiki-na lll. iin Büro. 4kt5
Feuerwehr Pekre bat Universal gerate. Sprikc samt Wagen zu verkaufen.	-tAil
Motorrad Marke A. I. ti<X> ccm., otengesteuert, in todellc»-sent Zustande, ist sehr günstig zu verkaufen. Everlin, Go-^w« Ska IZ.	tk:i1
Garten . Gitzaarnitur und elek
trische Dopvelkochplatte zu verkaufen. Anfragen bei der Haus uleisterin P/ek^eruovn 24. 4l!2y
Rund	lg. auserlesenes
Obst (Mciscliallzker) oerkauft Sadjarska podrn^nica Ptuj. 4046
Cisenkasse, Motorrad ,.^ndiau" urit Sozius soviie norschi^t^'ne Miibel zu verkanten. Adr. Vw. 4i?i>5
Herrenfahrrad, fast neu. Marke ..Peugeot", preiswert zu vcr-knllfen. Melj^la r^sta U i. 5''of.
'^Seqen Räumunq der Wohnung Ottonmne. konlpl. Schlafzim« mer. Retten^ Mi^tvatzen. <» il^lci derk-'sten, Betteinsät^i'. 2 Mchen kreden/^cn, wein enmiüierte ^im mermtbel. weisse ,^immeriessel. 4 ?1^nni>''nti^chi' Svl'iskästen u. Versckv An"' Strk's'.majerjl'i'ii im	recht-< Vart.
NwninoH nnl» l^siigel der erst-^lnfticlen. ?''^!'ltrnf al'niensi^den Marke Lanbs'rnpr ^ Gllis^ strjs kagl'rnd. Gj'mstiaste Vreis? lli'in l^e Monatsraten^ Klaviersalon F Bcdner. Gosvoska 2.
ka. Kartibf^^ln un>> 4sAI ka. Ri'nkl'lrüsi?« b'^t d!c Mein- u. Ob^bi'iischule in Mai-ibor ^n verkanfen.	4sM
Singer » Mbmaschine vreiSw. m nerkanfen. Tattenbachova 24 1. St.	4s.W
Möbl. Zimmer, Lahnhofnähe, zu vermieten. Alekfandrova 57, 1. Stock.	4001
Möbliertes separ. Zimmer zu vermieten. Frant^'panova 49. IWö
Bornehme Wohnung, 5 Zimmer und Zugehör. Sta^dtzentr., ab t. )uli. ev. früher. Ansrag. unter „Vornehnl'^ an die Vw. 1K07
Reines sonniges Zimmer mit 2 Bett«»« zn vermieten. Go.^dna ul. 7. Magdalena.	tlill
SchSues Lokal auf verkehr>^rei-cher Straste zu vergeben. Ansr. Verw.	4!^54
Ein parkseilisieiZ, geränunges, oder >nnei kleinere, bof'eitigo, anschlieftende. reine, möblierte oder leere Zimmer,, eines hiev, leicht mit Cparberd oder sür Ännzlei verwendbar, sofort zu haben in der Koros^eeva 2. I. St., TürIgW
Ein 'l'esckeidenes Fräulein nnrd aufs Zinnner. en. samt Perpfsk^ung ab 1. April <:enoin n?en. Adr. Perw.	4<i2i
?ictter Herr N'ird nlit 15. April al!^ Zimmerkollege niit -^an.^er Verpflegung aufgeuomml'u. — TaltenbMova 20. Part, liuls. _2__
Auf Wohnung wird ein Hsrr oder Fräulein g'nomnien. -OroZnova 7. Part.
Ein .^rr wird als Zimmertol« leqe iu Vohuung genom'iK'n. Adr Nl'rw.
Schönes möbl. Zimmer, separ., vis«a-vis ^treisgericht zn vermieten. Sodna ttl. 1l>/5. 4KS4
Möbl. Zimmer an einen Herrn zu vermieten. Alelsandrova !!!;, !. St. _^3
Schön niörl. Zimmer, ev. mit 2 Betten in Bahnliofnähe sof. zu vermieten. Adr. Veriv.
t0.'i2
Ml>bticrtes. sd>öne^', soiinige'Z Zimmer. Gosposko 4f>/!.', T. ti, >!?opriv«rr.	4642
Hübsch niöbl. Zimmer, separ., zu vergeben. Aleksondrovii II/!! link<«. '_^1
2 möbl. Zimmer, auch lecr, m. elektr. Licht. sUichenbenünnng, und ein Sparberdnmmer ab >i'>. April zu vergeben. HauS-Meisterin, Stros^majerjeva lt. 4050
!izimm. sonnige Wol)nung ab
I.'). April od. 1. Mai an tvss kinderlose, opdnnttgölieb. kleine, re Fanlrlie. Znschr. unter .,>><>0 D." cin die Berv).	45^».'!
Wohnung mit 2 Zimluern und ^tüche sanit Zngehör ab l.'i. d. zu vermieten. Beograj>?k>i l2.
Maschinen - Techniker, gewe». niebrf. Werkineister. gepr. Ma. schinist, mit ülvr 2njcchr. prnk» tischer Tätigkeit in Maschinen». l5iscnw«rcn-Fabriken sowie »'lek trisd). nnd niechan. Unterneb-mllngen. init bieiverbeberechti« gung für Moschiuellschl^erei. derzeit über 2)^ Jahre in de< Neparatnrwl'rkstätte einer Te^r-tilindnstrie veschäfti^gt, wünschi» eini' lechn. od. Werkmeistersfylle. Znschr^ erb. llnter „Nur Schein" NN die Verw. 4''>i<i
»ontoristin. pei-iekte d^niscl,? Steuatypistill. wünscht ibreir
Posten zu ändern. Adr. Verw.
j<'M
.hcrrschaisköchitt 'ucht St<'lle. — Mifsoi^ii'evn <». Part, rechts. 4620
^--------- —
Suche Posten als ^^nkassont 5^ankdiener per kosurt. Leiste 10.000 Dinar »iaution. Adr. in der Verm.	4614
?l» ZoFe^eZ» sesueAZ
W V VV' V
Zimmer nnd Kiiche an linder loses Eliptinar .'.u vermieten. Schriftl. Anfraaen unter re^miete" an d'? V.'ri?'. 'll',17
Möbl. Zimmer zu m'rm'e'en. ?>nfr. nur vorn« S!?'na «'.^1.
Schön niübl. Zimmer, Parknä. he, ganz sep. Eingang, an besseren Herrn zn vermieten. — Adr. Verw.__4^
Möbl. Zimmer, rein, separiert. Eingang im Zentrum zu vermieten. Adr. Verw. 4552
Rein möhl. Limmer zu nernne ten. Pn^kinova 'VI. 4s!^.l
Rctt möl's. Zimmer, 'epancrl, elektr. Licht, ab l5. April ^u vermieten. Stros'.nüiierjeva ll. _ 4s;20 _
Nett möbl. Zimmer, separiert, elektr. Licht, sofort zu vermieten. Adr. Verw.	4<'>?8
Zimmer unt 2 Betten ''ofort.',u vermieten. Tattenbachr>va n^. »<Z Tür 10.	4«!t7
Magazin. 2 .Limmer unid 1 Küche, in der Balkmarjeva ul. t'> ab I. Mai zu vermieten. Anfr. k»ei Karl K'rainz, Slovensk>i ul. 22/1. _ 4kg«
MM. Zimmer, elektr^ Lickt, streng separ.. zu vermic-ten. Tattenbachova 1^/1 rechts.
4K04
Wohnung, ein bis zivei Zi'N-nier. ^tuche, sucli! nn''tlindige
linderlo'e Partei. An--träge unter „In der ^tlit>t" an die Vernix_
Leeres, gassen'eitig., für Kanz leizwecke geeignete«^ Zimmer i. Zentrnm d. Stadt gesuchl. Kleiner Ps>rteienver?ebr. Anaebote an die Verw. inner „Geeignet" 4k;27_
Zimmer und ttiiche von 2 Personen ab I. Mai zu mieten ge-sucht. Anträge unter „A. S." an die Perw.	402.'i
Im Stadtzentrum su6)t alleinstehend:; Daine Zimmer und Kii che oder ein leere«? Zinnner. — Anträge nnter „M. O." an die Verw.	4022
Brave« Mädchen, willig und ar beitsam, wünscht als Stubenmädchen bi-i Anrik unterzukommen. Zuschr. erbet, nntei
„Brav und r ' an die Vw. 4013
Nöchin fiir olles wünscht unter-.^nkvnnnen. Mikso^i,"eva ul^ 0. Pari, recht'^.	Il'^l.')
S/sFIen
(5ine deuts6)e ältere Köchin ge» sucht. Adr. Verln.	l.'iIN
Tüchtige Bucht,altungskrast zar
Aushilfe für 2 Monate von einenl i^-aliriksbüro an? Lande gesucht. Eintritt per l.'»- Avril erforderlich. Gefl. Anträge unter „Stid .'!0" an die Vermalt. 4.',0.''
Tilcl>tiae Arbeiterin für Schnei«
derei unrd aiis^ienonunen. Airs. Trafik neben Gri,iska klet.
453?^
Ad'olvierte Btirg^rstbiilcrin für yiackniittage >iwei liVindern gesucht. Vorste^ei? von ^orosöeva 30/l.	4044
Lchrjunge wird ausgenommen. Gemischtivvrenhandlnna Hugo '^<titscs>eg^. K'oniire. Wst und Wolninng in? Hanse. 4t'4!^
Henne, grau, entlansen. Abzn-gek:en Frani^i . uiska 21.

Leset und verbreitet die

Vonner'öwss. ?en 8. Avrkf I9Zy.
k Din ^Msse5»sn
WM>>> «MWWWWWWWWI^WWW^W
4 Dil» ^Ksncßsttsi^
<>sstksu5 „pri roil
««
^»rldor, ItoroZK» «»t» Z
4V«»
Verden ?Us ^ukkevakmnx unter (3grzntie über clen Lämmer ent^e^enß^envmmen. Dorkelbst bZIIj^er Ver-k«uf von versckieäenen Ksppen unä ttüten 5ovie von Zammer- unci fi-ütil»!ir»pe!?en. 0 /^otokludksppev . von 50 !)insr sulwärts l^euer^vekrksppen. von 45 Vinsr auk^vZrts LisendsknerkApsien von 50 Dinar sulvürts 8portksppen. . .von 25 Dinar aukvSrts /^strosenkgppen. . von 40 Dinar sulwärt?
le. ErSniti, kßsrik«»?, <io5No«k» ?
kk5voi1tna Kits.l.uns'. UM /^>dln prlstsrnlle
^	"^i^chchOOOOOOOOH^^OOOOOchO<>
D<»r»»or, AI»k»an«trov» r«t» 1»
k^ür tile kommencle	sovle äl« ker-nn»kenöen v»t»e»GlG?ß»GO!,>be ick »,«>«»«> ein relcdiorilert— l-»ser. u.iv
leiock-rRtrüwpk«. per p:,«r von Vtn 5'— »vfvHkt«. in »ckv»s». <jr>p. xl»u. dtivi, un<I Pfe»«. UH»»»»««K«»,vvn VIn 5'— «ulviM»! vUmouitrümpf«. von vtn 7 — »ulv., »«»„«rÜMpk»» von vin IL — «ukv. — ^vr <iie Yu«M>t ad«med«e «et, voNe Q«r«ntt« Welters okteilele ick 8vl»Iiii««'«i. per Bieter von t)In — 75 »ukv., Zpit,«»» per vv«, vtn I'-- »»tv ,	per ^«te»
V. l) i — sukv. SsmtUcke ?vln,e. 8«KIlnx-ZUeIrvoN«o. II»«!«!». llvSpk» u. «»t„tize5	kür ZcNnalöer «. 8cknei<Z«rinnen
7l> konkurrenzlosen preisen. ^is»ene 8trickerel un6 Vor-Iruckeretf NOmckao.	Sp»rl«r»»S«il»..
in reick5ler ^u;v»kl ru »ier«bZe»etiten preisen! tt-a<je«tdettetr	a.	v. i) 24 - »utv
»lur »Ivkssneleov» «»w IS. «- ?«u? AI«Il,sn«Irov» e«»t» 19.
VSNkZZAUNS.
llilii!?5;ten Duiilv lijr !^c) ilI)ciaU8 7n!ilreic!ieli !^(.'xvci^e ^viirmer Anteil-nniüKIicl, (le?^ Iisrl-^ei, Vl.'rlu-xvir clurcli c!n!> llin^clieiUeN liii'il.nc'ii >;uten	ci-ütteki lulden.

tie^eti^vizter
in stten l^ormen
unc! Lorten f'rucktZtrSucker ölütenstrSucker tteckenstrZucker, persnen, Lpsrxelpkanien u. s. w.
okferiert
^osip l^oseabvrx, Ob»t!»«umiüeI»tvrei» !Vl«ribor
eo»t. 64, 1^«I«pIioii 2M.	4AiXI
«'.esvcnL >vikr» eidi ?>vrn^e«
Vetried8iestei' 5tel!vertre»vr
in einem -^Iter niclit unter .W .'^!iren. mit tei.^^ni^ckLi' /^ittekekule. >Verk-mej5ter8clmle. oäer üdnüc^er Üinj^^orer psuxis. OesuLke ?;jnä an (1^8 LI<zktri-^.-di., iV^tiribor. ^lekZSnärovu c. 14, z?u richten.	4527
VMtkStSk
von (.'rster ^eutseker?li'MÄ Keguclit. iVlulZ Kollektion übernolnnen kennen, persön^ielie I^iwk^prÄelle !?ei	Mai-idnrsk! c!v0r«. 463S
oo
«ZG»^ D^oNvnl

8eIlStiet
?!uer
Xsukv» 8ie lloc!» dlHut« «m« ltsume

?el2verll
unä
alle
üdrisvo Mater-kleickerl
vemicktst alle Insvlltsii, ^vsL im ki'rükjAkre, xele^sntliek 6er Lier-»dls^ AM Isicl^tWtsn xssckiokt.
«lul 6iv ^luxe' körixe 8pr»t»e ^
llllMt
Blulsrlw-
Lachs, Kaliliau. Seeaal, Tchill, Anqler. u. Kjchfilec unpstehlt liilliqst I^schstand Roy, Glavni trg.	4«S«
alle Sorten, keirnsähiq uud ver« lätzlich, fiir Garten, Feld und Wiese nur bei H. Andraschitz, Maribor.	Z8S4
/

iiil KlenlerksuRe
>4v«ßH»t0??G IpQ?t»tv?k«
krül»j»l>rsmii»tvl
Mnivg« von oii» 2S0--
sukvSrt» rei»en<je
lLuut«r>lo«tüme Xk»I«I»GvQ«KOr
w x?ÜSter^u5v«?il un6 ?u dllttg^te» preisen
pkai^r cv«u»«
ao»po»ir« ss

Lmpkedle cle^t «oedrten Damen mein jjtrolleg
l^az^er in moclernen
4169
S<«V^V
nur	n »s. 14:
Dvnautarpstn» Donanhechte, schrille, Fogafche, Tnl^herinße, Russen stets lebendfrisch immer ju haben.	32ö0
krakwknMten
Reparaturen werben rasck unä billie arl8j?eiiikrt
I« »»«»I. «»««Ii,
»Vsridor» 5ßoln« uttcM 2.
Um evtktrsltls
über !kre k'rükjskrstolletten verküxen 2U künnsn, mü88en 5!e undeäinxt sedon jeUt lkre Azsotel. Kostiime, 8vI6enkIe!6er. tterrenaiirülke. Vork»ll«e ete. äer k^irma	Äava! tne l7,
2UM k^Srden 06er ekemlscli I^elnieen llderxeden.
^ liM! M> im« il lM-M!
Qexrünclet !852.
>VerIc8tätten: dir. 21-S3.
UsnjarZka uliea ISI0
lll meioer	xro«er
Ml! ?MM«l Miln!
455?
Lciimer^erfijllt ircbeii die llnter/eiciineten :>IIcn Verwandten. k'reulKleii und IZekuniiten (lio tr^turltle I^Iactirickt. öal! >!ir ininxi8t«eiiokter unverxvlj. lieber (uutte. !)ez!>v. Vetter. Lclnvic^'ervstor, (ircilZvater, krucier unci Onkel, ilerr
Anton Ktspi«
Stsuvrobervervsltsr w ftuko.
^iltvocti cien ?. ^pril !9Z0 um 6 l^lir iriil^. nack ianxem ?»Lliwosvn l^eicien unc! verseilen mit cZeii 'l'rgstunz^e'n der !il. I?ell?ion. im 58 l.eken.'.jalire. Lott-erxeken versciileöen l5t.
V!v Ue^ertaiiruntt de.'; ieuren I^.-liiiNLesLliiedenen crioltit in ^aridor. freilaki, den 4. ^pri! um Il> vviri prauerlmu?;«. Lv«UiLna ulica I.? uuZ. auf den kZalintiok. v/or^ut in i^uKIiy liei Lclje nm LonntsL, dvn 5. ^yril um Ii) Ulir die I^eisetAin»;. sut. ctsni dortigen OrtZi^rlediioke iiu'ttkiiidet.
t>io!,1. SvLlcmme'^sen >verlien sm /V^nntae. den 7. ^prll 19.W i,m ti^lt) 9 l^Iir in der f^r3n?jtikaner-l^larrl<1rLtie in ^i^ritior und in der pii^rrtcirclie in I^»8!ro i?elc!^e7, verdvn.
/^^I?lkZ0I^—l.>^äk(0-LL!^c. den?. ^vrii Z9Z0.
.logiplng 8teiiic. l^inter. s)»tt!n: 8tsote. finl Kend«. lrvti. Ltvoic. /Vil» Ltopie. l «»ct,ter: I^obert und Otto Stoptc. kZrllder: Stane j<en«Za. Lcliwiexsrsot^n. koik<I»n?(entl». Lnkvl. — /^llo ttdrleen Verwandten. ^
3eo»r»to piklo	«Iclil elit^eLeken. '
verselilellener
Xu?»-, vflrit»,	«. tplsl«»?«!»
Xum Verkaule zxelanxen xroSe Posten von LpttlG» u. 5«»V«NS»trOl»GI»rGUHG>»,»WvMP?GN, pßlNQVUk».
0»MGN«k>»«>,G,	?0N««G»
MrNIevIn» Vorelruck	Lp>Gl«»iM»H p«?-
»«U«n- tinä M»»gG»«KIr»M U5V
^euLerÄ ^Q»8tlxe Ilaukz^Iexeakeit »uek kür VivävrvsrltRukei^
frsnr l(<)i'msnn. klsribor. (Zotvosics 3
s«d?»u«I»t. 16 o«I«r ?v mm^ »t»rk, i»ir6 ssksi^.
untS5 ..^Ujv/e5c/5a/^t" s/? c/is O/'/'S^t/On cis5 ../^sr-Zoors?'
LkKtretwIctaul- uaä tttr -u» ^e<ta!ltjc>n veravtvortlicti: Udo K^ZPL!?. - vruek der Msrilzorska tislisrns. w ^srilior. — I^ür -'sn '^ersuslcvbvr unct den r)r..^.^ veritllt^
zvortlled^ virelcto^ Stsvlco veiLl-^ — öeiös Mokadstt w Alsridor,