St. 104. V Gorici, v soboto dne 15 novembra 1913. Tečaj XLIlf. likala drakrat na teden, in sicer ? torek in soboto ob 4. uri popoldne. Ako pade na ta dneva praznik, izide dan poprej. Stane na leto K 10'— V. leii%*: \^ii'^^U % » ... „ 2*50 Posamične številke stanejo .8 vin. Ra naročila tees doposlane naročnine se ne oziramo. Telefon št. Vse za narod, svobodo in napredek!« Dr. K Lavrit. Uredništvo se nahaja v Gosposki ulici št, 7 v.Gorici v I. nadstr. na desno. Upvavniš&vo se nahaja v Gosposki ulici št. 7 v l. nadstr. na le?0 v Goriški Tiskarni. Naročnino in oglase je plačati Iocj Gorica. Oglasi In poslanice se rxur.no po Petit-vrstah, če tiskano i-krat 16 vin., 2-krai 14 vin., 3-krat 12 vin. vsaka vrsta. Večkrat po pogodbi. Večje črke po prostoru. Reklame in spisi v uredniškem dela 30 vin. vrsta. — Za,obliko in vsebino oglasov odklanjamo vsako odgovornost. K cilju! K zborovanju sežanskega učiteljskega društva. V številki 42. ^Učiteljskega Tovariša* z dne 17. oktobra t 1. srno čitali med »Goriškimi vestmi« članek o »Slovenskem političnem društvu«, kjer so naše novo politično društvo, njegovo delovanje in njegovi nameni pohvalno omenjeni in kjer se pozivajo učitelji, naj bodo propa-gatorji namenov Slovenskega političnega društva in vsi od Predela do naših vrlih Brkinov, od Krmina do Ajdovščine naj; pristopijo v to novo politiško . organizacijo. Pisec onega članka, učitelj, pozna pobliže delovanje društva in namene, zato tako toplo pozdravlja novo politiško organizacijo. Clankar pravi dalje; »In zakaj bi se ne pridružili tudi mi učitelji tem vrlim delavcem za povzdigo prosvete med našim ljudstvom? Saj je to naša sveta dolžnost! To društvo tvori sedanjo narodno goriško stranko, ki je izšla z lepo zmago iz zadnjega volilnega boja. Kaj bi bilo z nami učitelji, da ni rešilo to društvo potapljajoče se bivše narodno-napredne politike? Bili bi danes vsi Cankarjev? »Hlapci« in nad nami bi goriški Lampeti in Šustcršiči zavihteli svoj bič«!___Popravili bi v tem odstavku le to, da novi organizaciji ni šlo za tem, rešiti narodno-napredno politiko, marveč v s t v a r i t i nekaj nove-g a. nekaj naše m u ljudstvu pri k ladne jšjbga in njegovim č u t s t v o m bolje odgovarja-j o č c g a kot je bila bivša narodno-na-nredna politika, iz katere pa smo se marsikaj naučili in napravili korak bi i ž j c k ljudstvu ter postavili organizacijo na strogo demokratično podlago. S take strosre demokratične nodlatre pa se da izvesti naibolj pravic n a in poštena politik a. Slovensko politično društvo je mlado na agilno: razpredlo je svoje delovanje že precej dobro po nekaterih delih dežele, raznrede oa ie po celi deželi, nd sela do sela. Med ljudstvo hodijo nieerovi odposlanci in razlagajo namen in pomen nove nolitiške organizacije, ki bo pravična nasproti vsem stanovom ter hoče ustvariti v dc?eli boli znosne razmere, da si ne bomo vedno v lameli, da ne bo drvenia stanu nmtf stanu in večnih nrito/eb. Do ustvaritve ¦-ikih razmer le še dobra p»t. To vemo, a'' '.lerasu« v Gorici za poročilo poteka trgovine s krompirjem in drugo. Zborovanje je otvoril predsednik zadruge 1 v a n M r m o Sj a ter poročal i Letina pri nas. Leto 1913. je bilo za pridelek zgodnjega krompirja v goriški okolici res nesrečno leto, ki zasluži štev. 13. 14. aprila je pokončala krompir slana, ko se je obrasel ]e pritiskala suša od 12. maja do 26. junija ni bilo dežja. Ko se je po dežju 26. junija nekoliko popravil, da je bil spodoben za trgovino, je celi prvi teden julija deževalo, v katerem bi odposlali lahko nad 100 vagonov krompirja v Nemčijo aH na Češko, še po primernih cenah, ko je nehalo deževati, je bilo tudi z izvozom na sever konec. Tako so nas v tem letu zadele kar tri vničujoče elementarne nezgode: slana, suša in preveliko dežja. Letina v Italiji in na Ogrskem. Nasprotno z nami, Je bila pa letina najboljša v onih deželah, ki z nami konkurirajo. Italija je imela skoz in skoz najugodnejše vreme, zatorej ves čas velike množine in izredno lepo blago. Na Ogrskem je od začetka tudi pritiskala suša, konec maja pa so imeli dež, ki je krompirju dovolj namočil;, ker je dež padel na vročo presušeno zemljo, je potem takoj dozorel. Druga leta so od tam razpošiljali navadno l—2 tedna za nami, v tem letu so začeli z odpošiljanjem dober teden pred nami. Tako smo ne nahajali pred otvoritvijo trgovine prav v obupnem položaju. Mi s-mo imeli droben vsled suše neokusen, za trgovino prav nespodoben krompir, Italijani in Ogri oa popolnejši kot druga leta. Ko smo začeli odpošiljati, so imeli Italijani precej visoko ceno, Ogri pa, ki imajo tudi sUibeje blago, so cene tako znižali, da smo bili v zadregi, kako mi postaviti ceno. Ker kmetje radi suhe zemlje niso silili z izoravanjem, ie vodstvo postavilo psecej visoko ceno. Z visoko ceno je šlo težavno, naročali so od začetka le veliki trgovci, ki so hoteli imeti radi •//nire poleg italijanskega in ogrskega tudi goriški krompir. Otvoritvena cena v razmerju z italijanskim in ogrskim krompirjem za izplačevanje bi imela biti 6 K, izplačevali smo pa vendar za celi prvi teden po 9 K in 50 vin. Račun krompirja. Zadruga je odposlala 356 vagonov krompirja. Nalrlporofluj« kot livrKt.no miru vile proti icuMJtt^k Kaiser c*we -proit karamcSKi s znakom „3 Jelke"* zaprljenostl, zasliženosti, oslovskemu kn&ljn, katarju, boU-zmm v vratu in obvaruje proti prehladu. 4"4|4M| notaisko vid. zdravniških spri« [¦ O I %P1P Pcvnl in od privatnikov j&m- B čijo za gotov vspeh. Ti bonboin vzbujajo tek in so jako -".kasni. Paketi po 20 in 40 vin., dozo 60 vin. — Dobivajo se: C. Oristoklctti. c. kr. dvorili jinlugatclj, ^. GHubich, lekarnar G. H. Pontoni, Ruffgiero Kurncr, A. de Oironcoli, E. Mazzoli, mirodilnica, A. Zavadil, lekarna pri Mariji pomoC. v Vipavi, L. .Tnrscbe. lekarnar v Ajella, Maks Kozowcr, lekarnar v AjtlovSCini, G. Corbatto, lekarnar v TržiBu, Robert Kastner. lekarnar v Tolminu in v vseh drugih lekarnah. Sidro-Thvmol-mazilo Inliko poškodbo (r»ue), neaaciiljt •poktino. Doza K -60. "^3 rane In^H KSidro-Liniment SSlN Nadomestilo aa sldre-Pain*Expellar. Belotlne olajtulnia mazilo ;¦» jirohlajonje, reuraatico&t , truftnjo \>o udih, jtJ. V Stoicl. »irA K -.80. 1.40. Z-. zA »•ftlbiirctoa^BlBZfla^Inktura '/,«. miilokn.nc.st in bledico. Steklenica K 1.40. Dobi «e skoro v »»uiti apoteki ati ya dlroitta« Dr. Bichler-jevi apoteki „pri zlatem levu", Praga L Elizabethstrasse 5. Škrati SoMi y Paril. Mednarodne tekme v Parizu, katera se vrši jutri, se udeleži tudi Slovenska Sokolska Zveza. To je ena najtežjih tekem, kar se jih je do danes vršilo, izmed 13 telovadnih zvez se je priglasilo šest narodnosti: Belgijci, Čehi, Francozi, Italijani, Luksemburžani in Slovenci. Tem čast-nejše je zato za mali slovenski narod, da se more podati v to tekmo. Vrsto, katera se je vadila mesec dni skupno v Ljubljani, vodi zvezni načelnik dr. Murnilc ter sestoji iz bratov: Vidmarja, Jerin-, Mi-klavca, Pogačnika, Rabiča, Jezerska in Sevra, ki so najboljši slovenski telovadci. Želimo, da po njihovem vztrajnem delu j dosežejo zaželjenih uspehov in pribore našemu malemu narodu Častno mesto. j »Piccolo« je prinese! dolgo poročilo o ' tekmi, vse druge narodnosti je omenil, katere se niti tekme ne udeleže, s a m o n a Slovence je popolnoma p.o« zabil, najbi-žc ,. strahu ker so Slovenci v Turinu samo , 1775 točk za Italijani zaostali. O izid poročamo prihodnjič *) N pr, „GIagoIska notarska knjiga vrb-ničkoga notarf Ivana Stašiča". Vajsovo Študije o prevodu „n.alih prerokov" ; rimsko-slovanaki vesperal, oblikoslovje i. dr. MVm Seidlitz-prašek te *a na Beloden trpeče neprekotljivo irodstto katero han* prednost pred vsemi dragim! dre, •tiCnimi Čistil, kroglicami in grenCioaml. Cena orig. škatlje K2*— Ponarejale se aodnijsko Msledojc. Mollo-vo Franc, žganje in ss! za rlbuaje llvota — BoleCtae olaJIuJcCe in o>epSnioče st*- ,\ rojBMio sredstvo proti trganja Lil in pmhlajenjn vsake vrste, i | I Orijjf. steklenic« K 2«~ ^ Na prodaj w> vseh lekarnah ^ | in mirodilnicah. Glavna lekarna t »1111, c. ta kr. dvorni zalolnlk, Dunaj, TuchUufcen 9. Saloga v Oorici v lekarni: k, Otroncoli, G. Cristofoietti. «sa& Iv. Felberbaum ****** Corsn Još. Verdi n ->- Via Caserma f s nasproti izvoznemu trgu. Velika izber izgotovljenih oblek za možke io dečke Površne suknje za možke od K 25'- naprej (i Obleke za Mkt od E 550 napr«) OMdte B „ „ „ 201- „ || Hlače za molka . „ 2'— „ Štajerske Jopice » , „ „22"— „ i! HeprrauG. pelerine za možke 15'- » Kakovost izvrstna, Jcrol aleoantm« Prilcja ..Šote" it.-104, i dne 15.novembra 1913. JUTRI V GLEDALIŠČE! »isto iMalift i tok Jutri v nedeljo, dne 16. t. in. se igra drai.ua v treh dejanjih »Žetev«. Spisal Ad. Šubert. Poslovenila Zofka iKvedrova. I)ejanje f e*d?atirc*>se: Vril. ntt&&EgnL Požar Peter, ugledni tovarnar in župan malega mesta, si je tiagromddil s svojo pridnostjo in dejavnostjo lepo premoženje. Začel je kot navaden suknarski pomočnik v Libei cih. Kot mravlfcf* dela -m spravlja, da odsčipne tu pa tam kak goldinar in na splošno ga imajo za skopuha. A kljub temu irna srce za svoje -fante«, delavce in se jih spomni velikodušno v svoji oporoki, dasi mu pretijo zadnji dan pred prodajo tovarne še s stavko. Del svojega premoženja nameruje vporabiti v svrho ustanovitve češke realke v Libercih. Izvršiteljem svoje oporoke imenuje notarja dr. Vesela* sošolca, dolgoletnega prijatelja in svetovalca. Vnukinji Zdenki namerava zapustiti »da bo dekle na varnem« lepo svoto in istotako tudi sinu Vinkotu. Ta je ravnatelj banke, živi le v denarju in oče nima posebnega zaupanja v njega, zato proda tudi tovarno, ker gre sinu denar prehitro iz rok. Vinko je ravno nasproten značaj, živi v duhu časa in se nosi velikomestno, kakor tudi njegova žena, dočirn je.njiju hči Zdenka podobna bolj dedu. Takoj po prodaji tovarne pridejo na dan sleparije, ki jih je Vinko zagrešil pri banki s svojo lahko-mišljenostjo. Gre za prmeverjenje pol milijona goldinarjev, in za ponarejene menice. Vsi upajo na starega očeta, na deda, da pomaga svojemu sinu, da pokrije primanjkljaj. A starček se krčevito brani in denarja noče dati od sebe. Kljub vsem prizadevanjem lastnega sina, vnukinje Zdenke, notarja dr. Vesela, predsednika banke trgovca Peternela in snahe Tončke. se Požar le noče vdati. A slednjič, ko sliši kričanje in žvižganje razjarjenega ljudstva pod oknom, ki kliče orožnike na pomoč in ko »zve. da se je knjigovodja banke obesil iz strahu, se uda po težkem duševnem boju, (radi njegovih kri-snih načrtov za bodočnost) in pomaga sinu. Paralelno s tem se odigrava ljubezensko dejanje med Lavričem, tovarniškim knjigovodjo, in Zdenko. Drama vsebuje mnogo pretresujočih prizorov, ki so vzeti iz življenja. Osebe so markantne. V tehničnem oziru je drama izborna. Dosegla je na vseh čeških in slovenskih odrih velike uspehe in je noviteta za Oorieo. Občinstvo gotovo z veseljem pozdravi ta korak naprej na poti našega izobraževalnega dela. se nikakor noče odreči misli na novo vojno s Srbijo in deluje tako nemoteno daije v škodo bolgarskega naroda. Ko je bila sklenjena pogodba se je izjavil, da je sedaj zopet v duševnem ravnovesju. Pa veliko vprašanje je, če niso njegovi računi napačni in če jih ne prekriža sam bolgarski narod. |K:r.?Y-ltetecadu.L&)e u&^novil pod pred-(*sestvorn prestolonaslednika - »S r b s k i j i n v a 1 i d n i io n d sv. .1 u r j a«. Ustanovna glavnica znaša 300.000 dinarjev. Iz vse Srbije prihajajo darovi, da ne bo "treba hrabrim invalidom, ki so prelivali kri za domovino na stara leta prosjačiti po deželi, kot to morajo avstrijski invalidi. Železnica Bitoli-Skoplje. — Dosedaj se je moral voziti potnik iz Bitolja v Sko-pljc- čez Solun. To je pa zelo velik ovinek in tudi grške oblasti so delale srbskim potnikom sitnosti. Da odpravi te nedostatke zgradi Srbija železnico med Bitoljetr in Skopljem. Balkan. Kakor smo prorokovali tako se je tudi zgodile>. O r.š k o - t ti r š k i m i r j e pod-p i s a n. Sicer so nekateri intrigirali na vso itioi. da preprečijo mir, pa v zadnjem hipu je nastopila Rumumja in njenemu državnik1.: Take Jonescu se je posrečilo skleniti med obema državama mir. Kako na-paOmi je bilo ščuvanje, kaže dopis v uglc-vlni korespondenci Die Information«, ki pravi: V govorih Venizelosa i:i Jonesca je predvsem opaziti energijo, s katero branita bukareški mir. ki ga označujeta za temelj balkanskih razmer. To naj premislijo naši revizionisti.. Pri nas ,e morejo se vedno opustiti nekateri fiksne ideje, da je trebrt ^revidirati? bukareški mir. to se pravi, odtrgati Srbom kos zemlje, da ga dajo Bolgarom. Na te ideje se v Atenah zelo jasno odgovorili. Vsaka taka politika doseže le u;nro balkansko zvezo — Ru-mimiio. Grško, Srbijo in Črno goro. ki bi bramla določbe mru v Bukarešti. Na to ne bi smeli nikdar pozabiti. - Tako »Information«:, dostavili bi le, da ravno grško-turški mir dokazuje resnico teh izvajanj, ker se je Turčija vstrašila balkanske zveze, s katero bi iine'a opravka, če bi izbruhnila iV. balkanska vojna. ¦Oficielno noročajo iz Aten, Mirovna pogodba med Turčijo in Grško je bila podpisana okoli polnoči. Podpis se je izvršil takol, ko je Turčija odnehala od svojih prejši-iih zahtev. Bolgarski krali Ferdinand se je mudil te dni na Dunaju. Kakor poročajo, je sklenil novo vojaško pogodbo z Avstrijo, ker Politični pregled. Poslanska zbornica. — Zadnje dneve v poslanski zbornici je izpolnila debata o ustavolomstvu na Češkem. Grof. Stiirgh je odgovoril na interpelacijo v zadevi cesarskega patenta z dne 26. julija. Dejal je, da je vlada morala razpustiti deželni odbor, ker ni bilo mogoče doseči narodnega sporazuma, Češka je pa bila brez denarja. Če ne bi bil uveden komisarijat, bi nastal na Češkem bankerot, kar bi pa -imelo za vso državo hude posledice. Vsled državne blaginje je morala vlada sistirati deželno ustavo. Po govoru ministerskega predsednika so predlagali češki poslanci, da se otvori o odgovoru Stiirgha debata. Nemci so že dolgo agitirali med poslanci, da se ne otvori debata, pa proti vsemu pričakovanju je sklenila zbornica otvoritev debate, kljub temu, da je manjkalo zelo veliko poljskih poslancev v zbornici. Češki poslanci so nato vlado vsled uvedbe komisarijata vehementno napadali. Če je mogla vlada dovoliti komisiji zvišanje deželnih doklad. Če je mogla dovoliti komisiji zvišanje doklad pri pivu, potem hi mogla isto storiti deželnemu odboru. Zato so vsi poslanci proti komisiji. Tudi nemški poslanci so povdarjaii, da so proti si-siranju ustave, a vso krivdo so zavračali na Čehe, ki da nočejo dati Nemcem njihovih pravic, dasiravno je seveda le nasprotno res, ker zahtevajo Čehi le *eški notranji jezik. — V včerajšnji zbornici se je oglasil k besedi tudi tržaški poslanec dr. Pitacco. Pa mož si je izbral zelo nesrečno tvarino. Polemizirati je hotel z dr. Rvbarem, ki je v svojem lepem govoru jasno pokazal krivičnosti, ki jih dela tržaški magistrat. Ves Piiaeeov govor je bilo samo popravljanje po § 19. tiskovnega zakonika. Seveda je imel govor tudi temu primeren uspeli. Za njim je govoril prof. Spineič, ki je poudarjal, da nimamo savno na Češkem komisariata. temveč tudi na jugu države. 22 mesecev je že na Hrvaškem kraljevi komisar in vendar je obljubi! grof Stiirgh že pred enim letom, da nastanejo redne razmere in vendar m treba ogrski vladi storiti ničesar drugega, ko da pa pripozna nagodbo in pa čiste volitve. Nato se je pečal govornik obširno z istrskimi razmerami. Kar počenja istrski deželni odbor, ki se ne ozira ne na zakone, ne na deželni zbor to presega že vse meje. Tu bi morala poseči vlada vmes in urediti razmere. Med drugimi je potem tudi govoril poslanec Clioc. Polemiziral je z govorom dr. Rvbara, ker je ta zahteval narodno avtonomijo. Choc je dejal, da pomeni to vmešavanje v češko politiko, ker stoje Čehi na stališču deželne avtonomije. Mislimo, da bi bilo že čas, da pokopljejo Čehi svojo deželno avtonomijo, ker je le malo drzno upanje, da bodo enkrat vse Nemce na Češkem počehili. Tisti enkrat je le malo predaleč. Sploh je naredil Chocov govor med slovanskimi poslanci zelo mučen vtis. Politična debata je dala \ sem narodom priliko, da so povedali svo-ie zahteve in to je tudi njen uspeh. — Prihodnja seia zbornice bo v torek in do "¦nitrat mora biti tudi rešen poljsko-rusin-ski spor, ker drugače ni mogoče rešiti fi-načnega načrta. Krščanski sociafci hočejo sicer zlomiti obstrukcijo na je veliko vpra-, ;-:at)ie če se bo to posrečilo. Parlament ima torej zopet staro bolezen -- obstrukcijo. J Volitve v delegacije. V četrtek je poslanska zbornica izvolila delegate: Nago deželo bo zastopal v delegacijah letos d r. B u g a U o, namestnik njegov je dr, Faidutti; I s t r o bo zastopal dr. L a -ginja, namestnik Mandič; Trst bo zastopal Pittoui, namestnik Oliva; Kranjsko bo zastopal dr. Susferšič, namestnik dr. Krek. Delegacije. — Prva seja delegacij se vrši v torek ob šestih zvečer. Sel generalnega štaba odstopi. — Vojaški krogi zatrjujejo z vso gotovostjo, da odstopi šef generalnega štaba Konrad pl. Hotzendorf in sicer radi nesporazumlje-nja, ki j. nastalo med njim in prestolonaslednikom. Že ob času velikih manevrov na Češkem se. je govorilo, da odstopi Hotzendorf in tudi takrat se je navajal isti vzrok. Hotzendorf je takrat namreč zahteval, da se ne vrše manevri paradno, ampak tako kakor to zahteva vojna. Ali to so potem potlačili. Pa še na istih manevrih je prišlo do novega nesporazuma. Pl. Hotzendorf se ni udeležil neke maše in ko je o tem zvedel prestolonaslednik, je bil silno nejevoljen in Hotzendorf je podal vnovič svojo demisijo. Pa nadvojvoda je ni še hotel vzeti na znanje. Pri zadnji proslavi bitke ori Lipskem je pa nastal nov konflikt. Proslave se je udeležilo poleg prestolonaslednika in pl. Hotzendorfa tudi veliko avstrijskih častnikov. Pri tej priliki se je pogovarjal nemški cesar precej dolgo s pl. Hotzendorfom In ga končno prosil da mu predstavi avstrijske polkovnike. Hotzendorf je takoj odšel, da izvrši naročeno. Poleg je pa tudi bil prestolonaslednik, ki je generalni inšpektor armade in ki je smatral predstavljanje polkovnikov za čisto vojaško zadevo. Hotzendorf bi moral priti najprej k njemu, ker je on nad njim in mu ta vojaški korak iaviti, ker pa on tega ni storil, ga je poklical prestolonaslednik na odgovor iji mu pred vsemi liudmi očital njegovo nekorektnost. Sicer nravi Hotzendorf, da je smatral predstavljanje le za privatno stvar, ali prestolonaslednik je drugega m neti in in tako mora Hotzendorf odstopiti. Radovedni smo. ali pride na njegovo mesto boljši, čisto gotovo pa ne bo naslednik Hotzendorfa samostojnejši. AvstriNt? dole?. — Dote Avstrije brez Ogrske znaša 12..471.149.502 .kroni. Se ne nheotic obresti 493.28S.931 K. V I. 1912 se ?c dolg poveča! za 230.477.278 K. Darovi. Za Božičnico Ciril-Mctodove šole na Blančah se je nabrala že precejšnja svota. Rodoljubi, rodoljubke, prispevajte, pomagajte naši obrambni družbi! Seznam darovalcev prihodnjič. Domače vesti. Iz sodno-pisarniške službe. — Za kancelista dež. sodišča v Trstu sta imenovana pisarniška oficijanta Jurij Chiurco v Trstu in Karel Dejak v Pazinu. Iz politične službe. — Imenovani so: Provizorični okr. komisar Kar! pl. Pott v Trstu za def. okr, komisarja; natnest. kon-cepist Pavel di Gaspero v Gorici za prov. okr. komisarja: prov. nam. koncipist Oskar vit. Kaltenegger v Gorici za def. nam. kondpista; konceptni praktikant dr. Adolf Singer v Trstu za prov. nam. kon-cipisiu. Poroka. — Danes se je poročil g. A u d r e j C c m p r e, vpokojeni orožniški stražmešter v Gorici, z-g.čno Terezijo Gruden iz Ozeljana., Vse najbolje! Prva c. kr. avstrijska razredna loterija. — Od sobote 22. t. m. naprej bode Ljubljanska kreditna banka v L j u b I j a n i kot opravilišče c. kr. razredne loterije odnosno njene podružnice v Splitu, Celovcu, Trstu, Celju in Gorici izplačevala dobitke in obenem izdajala obnovitvene srečke za drugi razred. Dosedanji imejitelji srečk naj se od tega dne naprej priglasijo, da se jim izroče srečke za drugi razred. Pri tej priliki naj se tudi vrnejo srečke za predidoci razred. Zadn-nji termin obnovitvenega roka je 2. december 1913. Vprašanja in odgovori, — S prihodnjim mesecem upeljc »Soča« novo rubriko, in ¦ sicer: vprašanja in odgovore. Vsak naročnik »Soče« ima pravico, da vpraša uredništvo poljubno stvar, na kar bo natiskano v »Soči« vprašanje in podan od- govor. Vsak vprašalec: naj navede svojo šifro, pod katero bo označen njegov naslov, da ve najti svoj odgovor. Vprašanja se lahko tičejo vsake poljubne zadeve, obširnih pravnih, zdravniških ali tehničnih referatov seveda ne moremo prinašati. Kdor želi pismeni odgovor, naj pošlje v pismu znamko. Vprašanja in odgovori bodo izhajali v »Soči« vsako drugo soboto. Vse naročnike vabimo, da pridno rabijo rubriko vprašanj in odgovorov in uredništvo se bo potrudilo, da poda točno in kmalu potrebne informacije. Smrtna kosa. — V tukajšnji umobolnici je umrl včeraj gospod Marcel Kron-egger, c. kr. domobr. evid. nadofieijal v p., imejitelj vojne kolajne itd., star 67 let. Pogreb bo jutri dopoldne ob 10. uri. Pokojnik je bil znana oseba; služboval je na glavarstvu dolgo vrsto let. Preostalim naše sožalje! Inženirski izpit je napravil na dunajski zemljedelski visoki šoli gozd. tehnik Ivan Gosar, starešina akad. društva slov. agronomov »Kras« na Dunaju. Društvo deželnih pomožnih uradnikov. — Kakor smo izvedeli, nameravajo ustanoviti deželni pomožni uradniki in dnevničarji društvo, ki bo imelo namen ščititi in pospeševati njihove interese. Odlikovanje. — Gustav Ktinzel, finančne straže komisar prve vrste, je odlikovan z zlatim križcem za zasluge s krono. »Goriška Slovenska Mladina« opozarja, da se vrši jutrajšnja nedeljska popoldanska vaja po že obljavljenem plesnem redu, v dvorani hotela »Pri -Zlatem Jelenu«. Na svidenje! Odbor. Smuški tečaji v Bohinjski Bistrici. — Deželna zveza za tujski promet na Kranjskem priredi s podporo kranjskega deželnega odbora v letošnji zimski sezoni 8—10 dni trajajoče smuŠke tečaje v Bohinjski Bistrici. Začetek in natančni program teh tečajev se bode pravočasno objavil. Furlanski »maj«. — Anton Štekina iz Šlorenca pri Moši je sedel v Gorici pred sodniki obtožen težke telesne poškodbe, prizadjane Još. Petarinu in R. Frankovi-ču. Navada je ta, da jeden ali drugi v maju postavi v vasi drevo, »maj«. Ko je videl Štekina, da je nekdo odnesel »maj«, je pričel pretep in se nadaljeval še v gostilni. Frankovič je bil ranjen in 50 dni nesposoben za delo. Pred sodnijo sta poškodovanca rekla, da odpustita rada Štekini, Frankovič hoče imeti samo troške za bolnišnico povrnjene, štekina je dobil 2 meseca zapora; v zaporu se odloči, ali bo še postavljal »maj« in se pretepal ali prepusti to drugim. Radi potepuštva je bila privedena pred sodnijo 16 letna deklica Josipina Sfa-dler, nekje s Štajerskega doma. Obsojena je na 3 dni zapora. Identiteta samomorilca, ki se je vrgel čez most v Koren v Gorici, je dognana. Nesrečni 27 ietni mladenič se imenuje Alojzij Kodermac, mizar, stanujoč v ulief Kmetijske šole. Kodermac je prebival pri svoji sestri, ki Je v truplu na pokopališču spoznala svojega brata. Po 11 dneh je bil šele sedaj identificiran. Pravijo, da je zadnje čase precej pil, ker je bil nevoljen na svojo, sestro, ki se je pečala z nekim artilerijskim narednikom, s katerim je imela deklico, ki je umrla po par dneh. Pa, malo verjetno to, da bi se radi takega slučaja pri sestri brat usmrtil! Izgnana iz Gorice. — 67 letna reva Marija Silie iz Vrtojbe je izgnana iz Gorice. Beda jo je prignala v Gorico beračit, redar pa jo je gnal v zapor. V »ostrem zaporu« bo 10 dni preskrbljena s hrano in prenočiščem. Tako je razsojerto. Kamenje je metal deček Gvidon Jug; en kamen je zadel Marijo Tolslovršniko-vo v usta ter jej izbil en zob. Tožen je bil Jugov radi tega pa oproščen, češ, da ni mogel preračunati, da bo komu kaj škodoval, da je še premlad za to, torej ni bilo nobenega hudobnega namena'. Deček je oproščen, Tolstovršnikovi pa menda zraste zato nov zob. CENTRaL BIO. — Vedno obilnejši poset tega kinogledišča dokazuje, da je vodstvo v polni meri izpolnilo želje občinstva v vsakem pogledu. Vsporedi predstav pa so tudi taki, da očarajo gledalce. Po nekaterih velikih delih se bode pred-našalo v pondeljek in torek več manjših del, tako da bo vspored raznoličen. Glavni del te predstave tvori film »Junaški štiri- nožec«, posnet iz življenja v Ameriki. V ¦filmu'se-vid^o tudi pravi Indijanci. Posei teh predstav toplo priporočamo. Prostovoljno gasilno društvo v Pod-brdu priredi 23. t. m. veselico v prostorih g. Iv. TorV-srJa. Vspored prihodnjič. Odprti lekarni. — Jutri popoludne boste odprti v Gorici lekarni Gliubich-Tromba. V teh dveh lekarnah bo tudi po-nočna služba v času od 16. do 23. t. m. Priporoča se, pod novlnt vodstvom, na novo urejeni hote! »Pri Zlatem Jelenu«. Istotam se sprejemajo abonent! po dogovoru po zelo nizkih cenah. Turške srečke so najbolj zanesljiva loterija, kajti vsaka srečka mora zadeti! — Prospekte razpošilja češke industrijske banke glavno zastopstvo v Ljubljani 5. Domača politika. Kdo pa to veriame? — »Novi Čas« pravi, da je hotel poslanec Fon obdačiti pivo še v starem deželnem zboru in sicer v zadnji posebni seji; zahteval (!!) je od rajnisterskega predsednika Stiirgkha še eno sejo, da se sprejme povišek davščine na pivo, ali Stiirgkh se je skliceval na liberalce, ki niso hoteli več dež. zbora; zato ni ugodil želji Fonovi. Zopet so krivi »liberalci«, slovenski seveda — dasi so tako lepo sami zborovali: slov. klerikalci in italijanski liberalci. — Kdo pa je v deželi, ki verjame tej pravljici v »N. C«? Če bi bil Fon to res »zahteval« pri Stiirgkhu, bi bil to »Novi Čas« bobnal ves čas volilnega boja, tako pa je jasno, da si je izmislil to šele v v.č e r a j š n j i številki. Drugega ne rečemo. Gonja radi davščine na pivo se od strani novostrujarjev nadaljuje, tako-le po njihovi znani nepošteni navadi. V premislek razsodnim ljudem to-Ie: proti nujnosti Fonovega predloga so bili v prvi vrsti Italijani in Bugatto je predlagal, naj se odda predlog odseku. To se je zgodilo! Ako bi bili glasovali vsi slov. poslanci za nujnost, bi ne bila sprejeta, ker so bili Italijani proti; ti so pav večini. Predlog bi bil šel vsejedno v odsek. Torej bo vsakemu pametnemu človeku jasno, da je gola laž trditev, da so naši poslanci oškodovali deželo in kmeta za tisoče in tisoče! Delavce iz kraljestva odpuščajo v Tržiču. V ladjedelnico se je bilo nateplo počasi precej regnikolov. Sprejemali so jih, ker ti ljudje iz kraljestva imajo v naših deželah povsodi srečo in stojijo za njimi italijanski veljaki in listi. Ali avstrijska vlada je počasi sicer ali vendar sprevidela, da v svoji ladjedelnici vendar ni priporočljivo imeti tuje podanike. Je že dosti, da so delali pri planinski železnici italijanski oficirji, kaj zdaj naj bodo v Italiji najnatančneje podučeni še o naših tako dragih bojnih ladjah? Te italijanske špfo-iiaže mora vendar enkrat biti konec! In konec protežiranja Italijanskih delavcev! Primorci kličemo: ven iz naših dežel z nevarnim elementom, ki sliši na ime: italijanski podanik! V tukajšnjo podružnico Avstro-Ogr-ske banke pride slovenska stranka in prosi po izvršenem opravilu za slovensko potrdilo. Poslujoči uradnik, Nemec izjavi, da dobi stranka seveda slovensko potrdilo, ali on ne zna slovensko in zato pokliče uradnika, rojenega Slovenca. Ta pa pravi: »Ich gebe nur eine deutsche Be-stattigung«. (Dam le nemško potrdilo.) Odločno zahtevamo, da ukrene vodstvo podružnice vse potrebno, da se taki slučaji ne zgode več. DOTOK Iz goriške okolice. Z Gradišča. — V nedeljo smo praznovali pri nas praznik sv. Božidara. Letos je bil še precejšen božji dar. Škoda, da je ta božji dar v večni nevarnosti, če ga peljemo na kolodvor, kajti pot, ki pelje proti Prvačini je tako slaba, da treba Jako paziti, da se vozovi ne prevrnejo. Rabili bi nujno dobro cesto, ki bi vezala Prvačino in Renče preko Gradišča. I Regulacija Vipave bi morala biti že davno dovršena, pa kaj, ko je imel prejšnji deželni zbor in odbor milijone le za Furhnijo. Vipava nam trga zemljišče za zemljiščem, pomoči ni od nikoder. Če bi bila Vipava regulirana, potem bi se dalo napraviti čez brv in skrajšana bi bila pot do Prvačina na polovico. Sestanek Slov. političnega društva je bil dobro obiskan. k komenskega okraja Štanjel. — V torek 11. t. m. popoldne je ponesrečil tu Turk Alojzij iz Komna, oče 12 otrok. Bil je na postaji z vozom in konjema. Ko sta slišala konja prihajati tovorni vlak iz Gorice, sta postala nemirna. Radi tega se je vstopil Turk pred njiju, a kar naenkrat sta se splašila in pomandrala ubogega Turka. Konja sta dirjala proti Koprivi do žel. čuvajnice. Čuvaj Perčič, videvši splašena konja, je zatvoril žel. zapornice in tako preprečil morda še kako drugo nesrečo. Turka so prinesli na postajo, kjer so mu dali prvo pomoč, dokler ni došel brzojavno poklicani zdravnik iz Gorice. Turk je precej poškodovan na glavi, levo roko ima zlomljeno na zgornji laktnici in pokvarjen je baje v spodnjem životu. Z vlakom zvečer so ga odpeljali v bolnišnico v Trst. Upanje je, da okreva. Gospodarske vesti. Razširjenje podjetja konfekcijske tvrdke J. Medved v Gorici. — Omenjena tvrdka otvori še tekom tega meseca nov oddelek svojega podjetja v velikanskih prostorih in sicer v hiši, kjer se nahaja podjetje že danes. Novi oddelek bode prirejen po vzorcu veletrgovin na Dunaju, Berlinu ali Parizu. Na Dunaju vidimo takšno podjetje pri tvrdki Rothberger ali Gerstl. Ta novi oddelek bode namenjen velikemu konzumu, ki bode iskal svoj dobiček v obširnem prometu. Zaloga ki bode obstajala večinoma iz izgotovljenih oblek, klobukov in čevljev bode prvovrstna in cene izvanredno nizke. Ne dvomi se. da se bode to novo podjetje z veseljem pozdravljalo, na katero se opozarja slavno občinstvo že danes. Nadaljna obvestila o tem prinašali bodo inserati. Sokolski vestnik. Ženski telovadni odsek »Goriškega Sokola« opozarja vnovič vse narodno ženstvo goriško, da se zagotovo udeleži sestanka v torek, dne 18. t. m. ob 6. uri zvečer v Sokolski telovadnici. Treba je, da začnemo gojiti tudi v Gorici sistematično žensko telovadbo. Sedaj ko se bode telovadilo v dveh oddelkih, bo dana vsaki članici možnost, da se udeleži telovadbe. Ž. T. O. je prepričan, da seme zasejano po Miroslavu Tyršu najde tudi v srcih goriškega ženstva rodovitna tla, tako da se lahko v kratkem razvije Ž. T. O. v močno sokolsko organizacijo. Na zdar! Odbor Z. T. O. Štanjel. — Ker je v nedeljo 16. t. in. mnogo otrok »Sokolskcga naraščaja« v Komnu zadržanih radi semnja in zahvalne nedelje, se odnese že objavljeni nastop na nedeljo 23., v slučaju slabega vremena pa na 30. t. m. Razne vesti. Žrebanje razredne loterije. — Dunaj, 14. novembra. Pri današnjem žrebanju razredne loterije je zadela dobitek 10.0(11) K srečka št. 98.565; 5000 K je zadela srečka štev. 23.916; po 2000 K so zadele številke 1547; — 26.999; — 67.327. — Po 1000 K so zadele številke 41; — 25.966; — 30.286. (Glavni dobitek pri predvče- rajšnjem žrebanju je bil z Dunaja prodan na Štajersko.) Senzacionelne aretacije. — Nu Reki so aretirali več mestnih uradnikov mestnega carinskega urada. Gre za velike ne-rednosti z tr?stnimi denarji. Vihar v Trstu. -— V četrtek zvečer je divjal v Trstu vihar, ki je napravil veliko škodo in zahteval tudi človeške žrtve. V luki je vzročil obilo škode. Izginili so trije xČožoti«, valovi so jih odnesli kdo ve kam. »MitrovaČki Glasnik« naznanja, da sto učiteljev iz tamošnjih krajev hoč°. oditi v Srbijo, v novo osvobojene kraje. Omenjeni list roti učitelje, naj ne storijo tega, ker bi prizadjali ljudstvu nepopisno škodo. Odgovoril urednik In lzda]atel| Ivin Ktvtii v Ooricl. lak«: »ClortHtt Tiskarna« A. OabrKek (odgov. ). FabčUl, Zalaga": Draiba ta izdajanje listov »Sofa« In »Primorec. Malt oglasi. lajmaajla BriitojMaa itaie 60 tli. Ako J» oglaa obseinejil te radona u ?sako besedo S tU. HiJpriprMBeJlo lnserlraaje xa trgovce Id obrtnike. Koliko J« manjših trgovcev In obrtnikov ˇ Gorlol, katerih aa doioli (In celo r meetu) nlhoe na poin«, ttr nikjer na iautlrajo. Skoda nI majhna. Stalni krajevni agenti zmožni nemščino so sprejemajo alt pa nastavijo "s stalno plačo za prodajanje dovoljenih srečk v Avstro-Ogrski. Ponudbo pod »Merkur,1* Brno, Neugasse 20. 343 - 4 Prano Mlonnil/ u^ca Vettur-ini 3, priporoča nalili miDlilllKf svojo krojaško delavnico slavnemu občinstvu v mestu in na deželi. Hiša se proda pod ugodnim? pogoll. Ista ima 6 stanovalnih sob,- nekaj njive in gojzda. Proda se tudi samo hišo. Natančneja pojasnila daje do 15. dec. 1.1. Ant. Jamar, Boh. Bela — Gorenjsko. 357.....S Poštenega in pridnega služabnika za trgovino sprejme tvrdka i?ančič & tfurinčič o Gorici. Nastop s 1. decembrom. Lekarna Cristofoletti i Franc Nemec (prej Cigoj & nemec) ulica Munieipio štev. 1 Gorica priporoča slavnemu občinstvu v meslu in na deželi svojo bogato zalogo naj- boljih istrskih in domaČih vin. Pošilja na dom. ——¦—— ——— Postrežba točna. v Gorici. ŽELODČNE KAPLJICE z znamko av. Antona Ptiiovanskegi. Zdravilna moč teh kapljic je neprekosljiva. — Te kapljice vredljo redno prebavi j tn je, če se jih dvakrat na dan po jedno žličico popije. Okrepe pokvarjeni želodec, store, da sgine IVarstvena znamka). y fcratatem ČSSU 0010- tica In žirotna lenost (mrtvost). Te kapljice tudi store, d* človek raji je. Cena steklenici 60 vin« | fristofolettijeva pijača iz Kine • m najboljši pripomoček pri » zdravljenju s trBkinim oljem. $ Ena steklenica stane 1 krono 60 vin. , $ i Potrtim srcem javljamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem pretužne vest, da je naš iskreno ljubljeni, nepozabni soprog, oče, stari oče, brat, tast in svak, gospod Marcel Kronegger c. kr. domobr. evid. luuloSieijul v p., inujitelj vojne kolajne ctc. po dolgi in mučni bolezni, danes ob 2. uri zjutraj, previden s tolažili sv. vere v 67. letu svoje dobe mirno v Gospodu zaspal. Zemeljski ostanki dragega preminolega se bodo v nedeljo, dne 16. novembra ob 10. uri dopoldne iz tukajšne umobolnice prenesli na mestno pokopališče. — Ranjkega priporočamo v blag spomin. GORICA, Via Bertolini št. 20., dne 14. novembra 1913. Marija Kronegger. soproga ter ostali otroci. Češko-Budejouickij papirouy prumusl - immmmmmmm t. Budejouice. KUPUJTE LE CIRIL-METODOV PAPIR ZA SLOVENCE V KORIST DRUŽB! SV. CIRILA ¦¦ IN METODA V LJUBLJANI. =— =4 Od nekega Turka iz Male Azije smo prevzeli partijo =prauih perzijskih preprog kakor: tebris, joraghan, afghan, hiraš itd. Itd. Preproge se bo prodalo |e kratek MS In PO Z«IO ItlZklH ranah. - Ogleda 8i lahko vsakdo, ne da bi se ga sililo k nakupu, pri tvrdki PREGRAD & ČERNETIC - Gorica, »Trgovski Dom", ¦¦.¦Yi--HI-!lJ.lJ>^-,l--J,„aJU.Jllji;,! VELIKO SKLADIŠČE = OBUVALA — Svetovnoznanih tovarn „??vp-^90p i i jxam»m Loofe$ & 3««v«" In domačega Izdelka. Fasone elegantne, blago trpežno, cene solidne. J. Drufovka - Gorica, Gosposka ulica 3 nasproti „Monta". UelekOliSiftg, *a vsakega posestnika senožeti neulrpljive feOSllRC iftTOjl vseh sistemov kakor; izvirne amerikanske riPFDIMI^S4* kl m Prhmm "»JM*«, dalje: 91 Spretnega trgovskega ; smoeiici! " ; Podpirajte in poslužujte se pomočnika konfekcijske in modne hranžc ter obu- ! val, ki je zmožen slovenščine, Hal. in nemščine sprejme takoj tvrdka j itfaldmann & Flstihoi GORICA. Prve slovenske brivrtiee v Gorici, Gosposka ulica štev. 1 (nasproti Monto). Postrežba solidna in t Za obilen obisk se priporoča! i FRAK HOVAK, brivec in lasniCar. w ter grabl|L in OttraC&lnike za seno, čistilne in navadne mlatihrice. Si slaaiorezaice, vratiln, motorje, stiskalnice za seno in sadje in sploh vse © druge poljedelske stroje priporoča v največji izberi ter po znano najnižjih HSi cenah edina domača tvrdka te stroke na Kranjskem i FR. STUPICH V LJUBLJMH gj Marije Terezije cesta št. 1« % NafOCCga ZalOPi Orodja ID telCZBlae ter stavbnega materijala. !**j Krasno ilustrovani slovenski obsežni ceniki na željo vsakomur brezplačno na fftt razpolago. Draginja je prestana bo vsklikiiil vsak, ki se o tem prepriča v trgovini J. MEDVED - GORICA Cene so sledeče s- Moška obleka K 28, 34, 40, 45. Zimska suknja „ 20, 25, 30, 40. Pelerina „ 15, 20, 25* Otročja obleka od 7 K naprej. Klobuki od K 3 naprej. Delika izbžr čeuljeu pruourstnih touarn znamka »OHO" Ta glas naj prodre do zadnje hiše naše domovine. Patentouani sidro-strešniki (Patent flnker Faliilgeel-l Nova, tinarjn in dežju kljubujoča kriiba. NaJednosta?nejie, naj- Elažjo in najcenejša sfreino kritje. Ni potrebno ne pritezofati, ne ibijati- Kritba skoraj dvojnata, viled togi varuje pred mrazom wocino. - Sidro strelniki tefriprafljajo iz najboljše tfarine na najaotejsih »trojih, na najpopolnejii način. Glavni zastopnik z& Goriško, vipavski in tolminski okraj ter za Kras: tvrdka z železnino O. Zajec - Gorica, Gosposka ulica št. 7., telefon št. 107. Ljubljanska kreditna banka podružnica v Gorici Centrala UoMIaHO, podružnice: Celfo CfilDOeC, SaraleDD, Split, TrSt, Delniška glavnica K 8.000.000 Uezervni zakladi K 1,000.000. Nakup in prodaja vrednostnih papirjev, vseh vrst deviz-valut. Borzna naroČila. Promese za vsa žrebanja, VnovConje kuponov in izžrebanih vrednostnih papirjev. Vloge na knjižice po 4%°|o» v tekočem računu po dogovoru. Eskont menic. Stavbeni krediti. Predujmi na vrednostne papirje. Srečke na obroke. Sprejemanje vrednot v, varstvo in oskrbovanje. Sufes. Nakazila v inozemstvo. Kreditua pisma. Telet. št. 183, Telef. št. 183. Kleparski mojster^ strešni pokrivalec, zapriseženi izvedenec, zalagatelj c kr. drž. železnice. Kleparska delavnica opremljena z najmodernejšimi [stroji. Cene brez konkurence. Vpeljava vode, plina acetilen in strelovodov. Izdelovalnica modernih črk za / napise različnih velikosti in vrst. Pozor 1 Pozor! Za vsako družino pripravni ostanki platna se vdobe le malo časa. 40 metrov ostankov izvrstnega oblačilnega blaga 30 „ ostankov blaga za kostume 2® „ platna in sifona 3 kom. širokih rjuh iz najboljšega lana 1 dne. močnih obrisalk 10 kom. flanelastih robcev za na glavo K 20 — „ 18-- fldolf Zncker o Pisna št. 540 Največja industrijska tvrdka s platnom na Razpošilja se po povzetju. Kar ne ugaja nazaj. Od ostankov se ne pošilja uzoi Pozor! Tr»^Jl.{rpežn& (Češko). Češkem. Glavna zaloga Palma podpetnikov JL Brufovka Borica, Raštelj 3. Zaloga usnja. A. vi Berini Gorica, Šolska ulica St. 2. oclfka zaloga = = oljkinega olja prve vrste o—*..i ¦ P*0*?!0«* drobno In debelo. Proiaja is drekeo: Km --96,104. 112 120,1-28, 1-36.1'44, t*-m, 2'~, 2'40 j— Na aeoelo oeiie ugodne._____ Pojila poštnine prosto na dom. P ri«?>gr«fH5 ttrtr«tl«*mJifo od vnitltoiffar. Vlagateljem so na razpolago hišni hranilniki. Z zvišanjem obresti hranilnih vlog vsled splošnega podražeofa denarja, zvišati so se morale sorazmerno tndi dosedanje 5v» oz. 6% obresti od posojil. Glavni dalažl se obrestujejo koncem leta 1912. s 6%. Steni* 31. doc. 1912 : Zadružnikov 1822 z deleži v znesku 57.012 kron. — Hranilne vloge: 1,022 156 05. — Poaofila: 898.203— — Retervoi zaklal: 125.23536 — Lastno premoženje: 383 926 76 ICitajte v Vašo lastno korist! . _ V H.in.iSniih travnih mrniprah zamnrete nhmratett le s srečko ! I V današnjih težavnih razmerah zamorete obogateti le s srečko! TURŠKA SREČKA je v to svrho prva in najpriporočljtvejša srečka, ker ima šest žrebanj vsako leto, ker znašajo glavni dobitki vsako leto 400.000, 400.000, 400.000, 200.000, 200.000, in 200.000 zlatih frankov, ker vsaka srečka mora zadeti najmanj 400 frankov, ker je tedaj zanjo izdan denar, varno naložen kot v hranilnici, ker igra Še dolgo vrsto let in obdrži kupec po izplačilu kupnine trajno | igralno pravico brez vsakega nadalj- ' nega vplačevanja, ker znaša mesečni obrok samo 4 K .75 vinarjev, in ker zadobi kupec že po vplačilu prvega obroka izključno igralno pravico. POZOR! Prihodnje žrebanje se vrši 1. decembra 1913! 1 turška srečka in 1 srečka italijanskega rudečega križa z 10 7;ebanji vsako leto na mesečne obroke po samo 6 kron. Po žrebanjih izhajajo slovenska poročila o vzdignjenih številkah! Natančnejša pojasnila pošlje vsakomur brezplačno Češke industrijske banke glavno zastopstvo v Ljubljani 5. Sprejmejo se provizijski zastopniki pod ugodnimi pogoji. 347—3 Glavna zaloga Palma podpetnikov A. Orufovka Gorica, Rašfelj 3 Zaloga usnja. Kupujte samo dvokolesa „GerlCB** in fa________ ki so najboljši francoski sistem in najtrpežnejše vrste bodisi za navadno rabo aU za dirke. Šivalni stroji Ollffllal Ultfailfl so najprak-___ tičnejši za vsako hišo. Isti služijo za vsakovrstno Šivanje in Stikanje" (vezenje). Stroj teCefbrez?uttmo in je'jako trpežen. Puške, samokrese, slamoreznicerin vse v to stroko spadajoče predmete se dobi po tovarniški ceni pri tvrdki Kersevani & Gnk nMnrn trmi «. B. CARICA. Kemična tvornica Traiskirchen pri Banafn LIEBLEIN & C.o Cementna malta, beton, apnena malta napravi neprodorno za vodo samo STBARIT (obl. zavarovano). Najidealnejse sredstvo za osuSenje vseh vrst in za zadržanje talne vlažnosti. nepremočljiue fasade z apneno malto. Malta zmešana 8 Stearitom ima 10—100% večjo trdnost kakor druge prime '¦i. (Urmlno preialuSono). Edina prodaja in zastopstvo : F. P. Vidlc & Komp. — LjuMjsum. Telet. Št. 188. Telef. Št. 188. Kleparski mojster, strešni pokrivalec, zapriseženi izvedenec, zafagateij c. kr. drž. že leznice. Kleparska delavnica opremljena z najmodernejšimi stroji Cene brez konkurence. Vpeljava vode, plina acetilen in strelovodov. Izdelovalnica modernih črk za napise različnih velikosti in vrst Anton Fotaizky v Gorici naslednik los. Temin. Ka sredi BaStelja 1 TRGOVINA NA DROBNO IN DEBELO. Hajccncje kopo?ališ8e nirnberškega in drobnega blaga ter tkaain preje in nitij. POTREBŠČINE. Za pisamice, kadilce in popotnike. Najboljše šivanke za Šivalne stroje. FOTREBŠCIN|; za krojafo in ieitfarft* Švetinjice. - Rožni venci. -- Masne knjižice. iišna obuvala m vse leine čase. Posebnost: Semena za zelenjave, trave in detelje. Najbolje oskrbljena zaloga ?.a kramarje, kroSnjarje, prodajalec po »ejmtb in trgih ter na doze i i. utajam....... mm*MM**i»~~- TRST, Via S Nicold štev. 2 Tclmični biro ureditev komplelnih industrijskih naprav vseh vrst in električne IuCi(, in moči. Slavno zastopstvo draždaaske tovarne motorjev na plin prej iloric Hillc t Dresden. Najstarejša tovarna »notorjev na nafto, sesalni plin, benzin, benzol in plin. Nad 10.000 motorjev v obratu. Izredna odlikovanja. Stroji za IzdielOTanJe opeke, vseh vrst za ročni in parni obrat. Raznovrsini stroji za obdelovanje lesa od tTTdke Adolf Aldinger ? Obertttrkbelm pri Stnttgartu. Universalni strugair.i stroji okrogle žage, vrtalniki iu izjedači (Frasmaschinen), razni brusilni stroji. Kompletne oprave za mizarske delavnice. Stroji za Obdelovanje kovin, kovaške mize, vrtalni stroji, izjedači itd. Proračuni, ponudbo in tekuičuo informacije jjratis iu fmuko.