*.-«.»	JL^ JLm^ ^F jLmmj 1 ^^ J^L^^' IkitmJ JjL^Jkk. .V^jBl
[ Naročat««	JL MM MM M Mv	"Cleveludsli Aaertki" i
j $2.00	Jk^ iyi Mi Bf M MM	tm st cun a«.m |
aa leto-............ITI mV M I\	^^ i
ty+mmmmmmmmmmmm**	W W S f JM VP	MV W MV	M M
ŠTEV. 89. NO. 69.	CLEVELAND,, OHIO, V TOREK 9. NOVEMBRA 1909	.	Vol. IL LETO IL
^^^jlfcWWBWMfeirtMBtti^' twfftitfrW - fit • 1
»nnMtfolt mrfnv^
nuuoOTuii mrror.
^yfeol
I Drfavni od&lU v
xhk iyienuj« te govorice izmišljotine.
SE NE PotIJENČ.
^^^Bju^v'" -	;-j
Washington, 6. nov. Danes je seta dodeli vftSt, da je bil prejšnji predsednik Rop«e-v«ft, ki se s^daj nahaja v Afri-1 ki na lovu, »morje*. Kljub po izvedbam se ni moglo niqe^ar podrobnega izvedeti. Uradfii-ki državnega oddelka so tnjjli, \
■	da je novica izmišljotina. Tudi od ameriikih konzulov še ni prišlo nobenega sporočila, če se je Rooseveltu kaj zgodilo. (Jlavni "urednifc "Outlooka.,, g. j layman Abbott, je izjavil, da je , šjele včeraj dobil od bivšega , predsednika |pismo, v Icterem mu slednji naznanja, da je čil 1 in zdrav. Roosevelt se naha- ( j* sedaj v Cuas tfnguŠi ter se ^ namerava v sedmih tednih po- j 4ati proti Evropi, kjer ga že (
■tičalMije^ieiia., 3 j^j * t h Entebbe. Uganda, Afrika, 7. f novembra, — Qd britskega ko i jnisarja v Ravine je prišlo k
f^Majnaznanil v posebnem pi- y
e ^drttžlL, igrtdilo kaj hu-V' " fjorali i™ najpreje ve-1, er zdrfvntšfe ponioč je tu <aj najbliija.	j
IIVOU SO SE UPRLI. '
ub nujnemu prizadevanju jih niso m<^r pomiri*.
K**«*! *	^
caj ima neki Frank Ročke- S :r •htvofrtrr kfttere dffbro -f
1 i n jih pazno nadzoruje,	'j
ni čfcse jc lastnijk opazi|,	r se bitolov ^Phliefd
m ci bacilr. Sklenil je torej	h
pr re<i svoji zverini žvepJe-	/
co eli, in tako zaduši bacile,	v
•wia Siafedil je račun brez bi-	v
:NM)v flrvfč jim je kopelj še	li(
iBjahi. Ko so jih pa drugič	st
sMrnaji 4 žvepleno vodo, so	sj
tflzljj Ji Jjn se raztepli po ce-	n,
j^Bto' ep o uničili tako lahko st
wei 1 »vola, ki je vreden do ^Mck . ^ Več pobeglih bivolov !
TCI STRAJKAJO.
:Buč*n< ?v nek£gftf fftzieda^ R S * i* šlo včeraj, na štrajk k*'
■	j m šolski	m* hMef d< Si c ie učitelj^k^o aptlr.f H. To la vodja je odjočen Sž. P >slal jr policijo v nijh ** Bio ar ia, ki je vse male štra- ra
WV *■ • ^pinMn,-.--" f 'Lilw- im« p j m z novo uciteljico.
S	I- pomagalo, te
M 'Tptr^^rji-? -s< sedaj zado- tr<
M "'' $	it*
MP, i ./i'.. ■	.. M
W8 Škofov,
JI KATOLIČANI NA' FRAN OOSKEM SO^DOBU.1
) '' '
Katoliški otroci naj .hodijo katoliške šole, M$er je mo-
" ^ • „. . ' gOCe.	'
le prebkavT'upeljana
: . Pariz, a, vm. — Skkfcini francoskih škofpv je izdala ra
0	Kfffos vernikom, svojih ^kV»fij ;r: ;V'Hterem kaj i)ajbol| topl^lpri r .poročajo katoliškem stariše 111 '» da pošiljajo svoje otrdke.v ka
1	toliške šole in se ogibljejo jav 11 nih šol, kjer otrok zgubi pra^ e vsako vero ter se ga prepoji ;
idejami, ki mu uničijo vsake blažjo misel. Kjer je le mogo t če, in šola ni preoddaljena, naj 1 otroci posetajo katoliške šole 1 Nadalje priporočajo škofje sta 1 rišem, da pazijo, tla njih otro«
-	ci ne berejo knijg, ki so prepo-i vedane od duhovne oblasti, Ta
-	razglas je bil že v več krajih 5 povod javnemu pretepu in nu-
mišter j»vni tf,o«V je tK%e<lil . preiskavo Ki podili te>e-
iskave bo minister odločil, ) ko bi zopet zatrl ta najnovejši
iillliIirTri',ii,fT-
■ zcIjo. (la 1)1 seg^ltatoUki /c
I dinili v obrambd cerkve.
--o-
SODNIK LYNCH.
-	H&ssawa; ftv./v/ 4 ;{1 1 ' i'-'^' ' ,
belo zen .KO, kterega so pa Iju-
<lan?s
pVc ptina na po< 1 močh 1 m!" varst -V.'J.JU Uri^ Jic juudke ^ . me sto Sutton, ker v GassMvav jim neprestana nevarnost, da 'judje tudi njiju linčajo. Mrs. Lofkford, ktero so črnulii, na-, padli, je v nevartiem p6tbžiju, in zdravniki trde, da bo najbrž zgubila zavest. Vzburjenost v mestu je bila tolika, da je gib vernej-.poklical yeč stotnij milice iu včeraj sam prišel rta mesto, <la prevzame vodstvo v siiičaju potrebe.'' "V^e frgovi-ne s<> že dva <\»ii zaprte, in ljudje groze na cesti, tla se oblastem ne bo niktlar posrečilo speljati oba zamorca živa iz mesta.
' ' o ' MEKSIKANSKI BANDIT.
Tekaanski farmerji so vjeH roparja, ki ima 40 umorov
na vesti.
•..... ■»•--••• *""'.......
Galveston, Texas, 4. nov. —
flNNI* i^'i^tiWte't
kanca Inez Ruiza, grozovitega.
de^M^^iXe ^KeflW^jy
v ilo	api^il^djs^
kanske meje. On je meksikap. skt» prebivalec^ HJi radi številnih itmorov, ki jih ima na vesti.
»'■-■OriyiiiMBiwyn I«M<M ' JtrnOhU »»«•• ' ' If " ' '
Sest let nazaj je pobegnil iz ietertrferbrimrtr! TJltl nasififi
tedaj se 111 shsalo o J|ijem; pre<f tremi dnevi pa ga je šerif Frio £mmtvsflag|»l iiT takoj nare-IjJdSfi.rilcn h.
m\l|r priznal, da-je umoril
....... ■ m ■ s.......
Satan in §f
Wf Iškarijot.
•'
— Sveti Martin se bliža. Praznovali ga bodemo v četrtek, 11. nOveinbra. ^larsikaka re« jena aH pa suha tfqs l>o morala pustiti svoje živ^enje. "Mfošf je tudi že zavrel. Objednem pa nam naznaj« sv. Martin da se jesen že bliža koncu, in ktnalu bo prikašljala starka zima. V dolgih zimskih večerih je kaj dolgočasno sedeti za (pe-£jo, ce nima človek pri s^bi prijatelja, s katerim bi se po sjovarjal. In najHolj^i, prijatelj ob enakih večerih ie doben časnik ali pa zabavna knjiga. Zatorej opozarjamo rojake, da se pripravijo na zimske večere. V našem listu bo začela v kratikem izhajati povest tan in tškarijot", ki je vse^ko« zi tako zanimiva, da prisili do branja največjega čemeriVika in lenuha. Dejanje te povesti se vrši v Meksiki. Arizoni, Colorado, Utah, Wyoming
Cali-
forniji, Nevadi, nadalje v Loui-siani, v Evropi in v Afriki.
Snov tega romana pa je sle- ' deča : Slei>arski agentje so do* bili v Evropi sto ljudij. katere so s sladkimi obljubami zvabili v Ameriko. Naseljenci so seveda sedli na lim zapeljani o'l obljub Ko so pa prišli sem.
/rt rtfto pa niso doftvM nobene«
denarja, ^npuščeni: od iveh
čakal, rešitve. '"Med' njiliQ- 1
vimi rešniki Je bil tudi w\Yin-JKjtou." rdeči 'gentlentan. klal n; apaški glayar Indijancev, j To je en' del tega ron)ai4. ^.obtiefra tri knjige;
Drugi del pa. pripoVpdt|je z ( Uličnimi besedami svetovni lqiv x;t tatyvi. ki ho'ukradli nillijj'- ^ iw■ tlolafjev. ' ()b'tej i;riliki [>riše! Winnetou tiidj v Jivro-I po, Ves roman je tako VaiM.
da ho fe> m v^mH-
<dor ga ne bo začel čitltij ' s||.
pa nsye|Cjno $|evflniMM^ vprašanjem, ki le sedaj priha«) iaio na naše uredništvo. >rične roman izhajati, povenipl!^ la prvič se roman pričije tiskaj ^ ti 7. decembra v obliki '*lv|j|j v colon, in nadaljevanje heme Ml (] saki številki, V listu |bdle M .. cOli poldrugo leto. K^- v4m|i n la se bode oglasilo števil iti) i||| " •ih naročnikov, hocemjb "etku tiskati nekaj st^ '.izvpd^g eč. da bodo. tudi zdk'aine| 11^ ž očniki lahko dobili vsjt
Kaznanjatfto tudi. da i izihn™ <1 )(«zncje vse tri knjige y poseM » leni uatjsu, ktere bodo dbblffi^ lošle vsem onim. ki1 ni 'o takdn g ►b pričetku začeli citatu ; 53 d Se t na beseda 'narc :nifo«| 3 i so zaostali z naročnmo! Piffl k itnUJt^ks* ne dopiši, dane I <> :o) tri mesece oošiljati li#t lotg\ 1 Pi'iziiftti morami, d^ ifej > Rnffočnjki eelo vestfo pJMp jnujejo svojo dolžnostjnabraml« istu. Nekaj '[)« je seveda kot '> •ovsodi zaostalih. Te|>rasitM n 11 opominjamo, da kmali »osljejo dva dolarja za letJB -
limfna.' m nrtvrvm
jUmj^u list.-M, Itrf( torimo. Obalnem pa o[M>zif* j« ;uno naše cenjene zastopnike, " a se takoj jiozj5njb do |t^i|h " aročnikov ih jbn^plajšajd plit| g evanje. Ob tej priliki pa jih " Mi prosimo, da nam ti o po- 1» Mjo kolikor in^oče^ii h,
th naročnikov. imhrLI sj
citati poVe^t UpanffliJ b:
vest MPod svobodnim solncem' za katero je bilo toliko zanikanja; potem ga pa prestavi' 1110 na četrto stran, in 11a dru-• gi strani začnemo priobčevati zgodovinski roman izza zadnjih dnij Carigrada pod naslo-L.. vom "Indijanski ^raljevrc'' c Roman je spisal angleško .. L. Wallace, ameriški general. a a prestavil ga je na. slovensko ^ znani naš pisatelj Podravski, n in sicer izrecno za **Ameriko/' a Kot je roman "Satan in Iškari-11 iot'' namenjen edino le zabavi, j. pa je 'Indijski kraljevič' name-njen bolj učenju zgodovine; ne manjka pa seveda tudi v tej il povfsti obilo zabave in kratko-( časja.
J Torej rojaki! Uredništvo se r ie potrudilo, da je spravilo skupaj najboljše in najbolj za-^ niinivo, a vi pa tudi glejte, da storite svojo dolžnost napram r listu.
■ o.......
MESTNE.
J — Smrtni strup. V Grays i Armory se vrši ta i teden razstava kuharskih iunetnostij. Kot mojster posebnic vrste razkazuje svojo kuharsko umetnost navzočim radovednim E-vinim hčeram — • starini in mladim — tiiili mojster Kig<>, glavni kuhar hotela Jlolletiden. V soboto je stal pri peči, okoli njega pa čez 60 žensk; delal je , nekako ' polivko" ali "zos" kot pravimo. Ko je imel že vse ingredijeme v ponvi, vzame j I neko steklenici? ii.U J.'iije jjt nje j I v ponev. Ena navzočih ženskih cvetlic, ki pa je bila že precej ovenela. vpraša mistra H igo, kaj ima v steklenici.
"Vino," odvrne Kigo.	!
"Vino?" se začudi Evina hči.
"Da, vino in še prav dobro," se smeje Kigo.	(
Tedaj ie bil ogenj v strehi. \ (h enela cvetlica je začela glasno protestirati proti uporabi vina v kuharske »vrhe Pa nje- 1 ne sovrstnice je niso »poslušale dasi je kričala, da Kigo meša ' smrtni strup" med hrano. Tako je K v tea kričala, kuhar pa je naprej mešal svojo umetnost In ko je končal, je dal naokoli t poku si ti. Kot bi trenil, je bila s ponev polizana, a o strupenem , "smrtnem strupu'' se nis(» po- ( kazali nobeni učinki, pač pa sc \ mnogo rok vrtelo po oni stra- r ni človeškega telesa, kjer leži n želodec, (loči m je žensko žvr- " gol jen jc naznanjalo, da se jim s sline cede po 'smrtnem strupu'
Natakar Koeppv prej vslu- 1 žben pri R. Atkm na vogalu ^ St. Clair in 55. cesta je bil v soboto pred sodnikom priznal, da je svojemu gospodarju po- 11 neveril $j6o.oo, Prosil je za * oprostilno obsodbo, ker je nje- I1 gov prejšnji gospodar izjavil, * da ga zopet sprejme v shflžbo: P Sodnik je pa dejal, da ljudje. J1 ki so bili oproščeni po milosti K ♦hI obsodbe, ne smejo hoditi v 11 krčme, kaj šele v njih delati! s Nato je pa natakar vzel svoje s priznanje, da je kriv, nazai, in * upeljal obravnavo tako, da se bo zagovarjal kot "nekriv", in n na ta način se hoče zmttzati iz 8
zanjke, če bo šlo.
. ., _ .. .. _____
V zdravju in bolezni. v Ako želite imeti cisto'ofblic- P je in zdravo kožo, morate rabi- TJ ti Severovo zdravilno kožno N milo. ki ga imajo v zalogi ysi glavni lekarnarji. Zaradi sivoje s; zdravilnostKje zelo zaželeno za z< britje, penjenje in čiščenje lo- p banje ter prepreičenje kožnih p spahkov. Pri roki naj bi vedno v bilo ipri družinah, ki imajo o- si tročiče. N-ajboljše milo je to za d koze dece iu pdrastlih v «#av- * ju in bolezni. Cena 25c VV, F. z< Sewera Co. ^edar Riprds^la. rr
Mestne novice.
i*
i- —
—	Pri zborovanju glavnega >- odbora "'Naročine Hrvatske
Zajcdnice v Alleghany, Pa., o je biljednoglasno izvoljen č. g.
Nico Grškovič, tukajšnji hr-0 vatski župnik, urednikom "Za-i, jedničara," ki je glasilo gori *' omenjene Jednote. Hrvatom i- častitamo na temu vetevažne-i, mu koraku, kajti nikdo med
-	Hrvati ni liolj zmožen za tako e delo kakor ravno g, Grškovič. j V tem pos\n bo gotovo storil i- veliko dobrega za Hrvate ši-
rOni Amerike, ter jim tako pri-e pomogel do boljšega r azvoja
0	in splošnega napredka. "Za-
-	jedničar" bo izhajal enkrat na
1	teden v 25.000 iztisih.
—	Pomotoma smo spifstili v zadnjem listu zahvalo delegata' g. Martina Železnikarja iz Bri-dgeporta, Oliio. Mr. Železni-
1 kar se zahvaljuje posebno rod-
-	bint Jos. Kunčič na 6123 St. Clair ave, za njih dobro postre-
-	žbo. gostolju/bnost in naklon je-' . uost. Tem potom izreka šo . enkrat srčno hvalo za skazano
-	postrežbo In ljubeznivost.
■	veli!
1 — Slovenska Narodna Cital-' niča se tem potom zahvaljuje najuljuduejc dobrodelnosti na-! šib rojakov, ki «;o darovali m no ' go in krasnih dobitkov, kateri : «0 s«	Antt ^ nrr iiklgj^j \
■	havnem večeru pri tomboli,
' Objednem pa tudi hvala ude- : leženceni za obilen poset in jc ; želeti še mnogo enakih veče- , rov.	!
—	Vr nedeljo yriredi John J. Grdina v "Ljubljani" ali Na-rodnem domu (prej Stockes Hali) čarovniško predstavo, in kakor obljubuje, bo pokazal ninogo novih točk. Kdor je prijatelj teli zanimivostij, naj f ne pozabi posetiti dvorane. t
Vstopnina samo 25 centov, j
—	Svoje dni «1110 poročali v našem listu, da se nahaja v |, slovenski naselbini v Clevela- , udlt neki jprotestantovski pri- j digar, (ki proppvedtije . "novo ( vero" bedakom. Med drugi- ■■ mi svojimi briljantnimi .neum-nostimi pravi tudi, da 011 uči "vero svetega pisma" ali kri- • stijansko vero." In bedaki mu gredo na lini, se reče tu pa tam je kak kalin tako neumen, N kot božji volek. da se vsede € na smolo, ki se nru; prime hlač. s Pretekle dni je prišel v naše << uredništvo neki tepček-pepček ki jc prinesel črno na belem na- _ pisano, tla je prestopil iz "katoliškega reda ( ??) ter se za- , pisal v "kristjansko cerkev sv. s pisma." Bedak še sam ne ve ' kai misli s tem in zahteva od
o
nas, *la priobčimo njegov |pce- * stop v časopisu. O joj, majka ^ slave f Zgrešil je pot, pozabil, s kaj ga je utila njegova mati, telebast je kot voliček. — Mo- ^ rebiti je dobil kak petak, ktere- ^ ga je potem spremenil v (kapljico, ki ga je tako omamila, da je postal član "kristijanske vere sv. pisma." Sanja se mu J, pa toliko, kaj je storil s tem ko rakont, kot novorojenemu de- f*
tetu.	-	.!
c
Svetovali bi mu, da vzame ir sam sv. pismo, ali pa kateki- n zem, kbt se ga uče otroci v prvem razredu. Zraven tega o pa naj si nitje nekoliko ledene vode na isto mesto, kjer sluti, svoje možgane, če jih (kaj ima, v da se mu bo pozneje njegova d voličja modrost posušila in bo č zope sposo en j n gov t |s<
DOPISI.
a Aurora, Minn., — Prosim, ;e gospod urednik, da odstopite •» nekoliko prostora v svojem li-stu mojemu dopisu.
Posebnih novic ne moreni
1-
r{ poročati, ker rinemo po sta-ti rent naiprej. Vreme imamo še precej atgodno. ^ Dela je sedaj d dosti, samo plača je bolj skro-
0	mna, a'ko premislimo ogromne
cene za živila in druge vsakda-il 9 j. nje potrebe. Svetujem ne, ni-
komur, da hodi sem dela iskat.
a 10. nov. se odpre lovska se-
" zona za srne in jelene; marši-,
a ktere mu rojaku se bo povrnila
lovska bolezen; vzel bo puško
risanico in šel iskat divjačine
a' po velikanskih minnesotskih
-	gozdih, ktere krasijo tisočera
-	jezera.
Ker se dopis že precej razširja, ne boni govoril mnogo o tem; j>ač pa moram spolniti 3 dolžnost, da se cenjenim d rit* > št votli in slovenskemu občinst-• vu v Clevelandu zahvalim za njih naklonjenost ob priliki četrte konvencije S. N. P. J. Veselih jesenskih večerov, ka-. tere sem tam preživel, ne bom' , nikdar pozabil. Se komaj smo I
1	izstopili iz vlaka, vsi utrujeni I -ud itoig« vožnje. ^ minili,
' povabljen k predstavi drania-" tične igre "Krvava noč v l,ju- ' bljani." Zahvalim se torej dni- 1 " štvtt "U boj" in "Umder-Ada- ' mič" za lepo prireditev igre. Nadalje srčna hvala društvu "Triglav", ktero nas je poča- 1 stilo z lepo ubranim petjem • [>od vodstvom g. Zormana me<l ' prirejenim banketom. Srčna 1 hvala vsem članom! Nezabna ' mi tudi ostane 'Vinska trgatev' f s ktero so nas počastil Sokoli-^ ce. Dobro je bilo grozdje, še boljše pa kislo zelje z ikranjs- ^
1 * *	J
kiinifJ<lobasanii in laško polento." Nadalje srčna Hvala "So- [ koiu" za uprizoritev krasne 'K re "Deseti brat", ki je bila reJ" izvrstno igrana. Srčna hvala 1 društvu "Naprej" za njih po- J zrtyovalnost pri banketu in za ' lepo ubrano petje. Da je po * vsaki igri sledil ples ter splo- , šna zabava se gotovo razume.' Kes nezabni mi ostanejo dnevi, * kakoršnje more človek preži- r veti samo v Clevelandu. Se V enkrat kličem vsem Cleveland- J skim društvom srčna hvala in r "Živeli."
Vincene Mikulich. delegat.
—	Mladoleten morilec. Pred kazenskim sodnikom Strimple'z se je zaključila ofbravnava pro- s ti,,18 letnemu Italijanu Caponi- ? gi, ki se je sprva glasila umor lj prvega reda, a konečno so jo z spremenili na poboj druge vr- i; ste Caponigi ie sodniku pri- v -povedoval, da je v samoobram- a bi ustrelil uefcega Pallastra* n ker ga je slednji napadel še z b dvema tovarišema. Sodnik z Strimple pa se ni mogel prav prepričati o resničnosti teh be- . sed, vendar je obljubil Caponi-giju, tla ga ne ipošlje v iečo. temveč v poboljševalni zavod. " če more dokazati, da je res sa- v nio 18 let star in da dosedaj še ^ ni imel opraviti* s kazenskim so dnikom. Raditega je sodnik '' obravnaro odložil za tri dni. v
ži
—	V Lake Cross, Ga., se je p vnel velik gozd; vse krasno p; drevje je skoro poplnoma uni- hi čeno Baje so zažgali lovci, ki T
Zanimiva obravnava 4
, GOSPA STEINHEIL. M0-k RILKA, JE PRED SODI $ IČEM PSOVALA POROTNIKE
Škandalozne razmere v nekem | delkem zavodu na Nem- ilfej ;	škem.
-	NOiicE iz Avstrije, ' i
Pariz, 6. nov; — Zanimanje
za obravnavo proti morilki Steinheil je velikansko. Skoro
■	vsi večji časopisi imajo v sod-• nji dvorani svoje poročevalce.
■	Veliko zanimanje jc vzbudilo ; , priznanje nekega Collarda, ki
t je reker, da jc bil soudeležen1 mora obtožene matere in so4 | proga. Collarda so zaprli So-1 1 dnija je mnenja, da jc nekoli-i ko prismojen. Predno je mo4«| gel sodnic Steinheilovi prepire- ] . čitj, se je ona obrnila tudi do8 porotnikov in jim oCitala, dŽp s prevelikim zanimanjem poslušajo sodnika. Za sodnikovi govor se pa ni treba zmenit^ Med ifadaljno preisk pri znala tudi, da je skrifj«r*k dene stvari. Obračava sel nadaljuje in bo ftajila precej J
| Berolin. 7. nov. — V nekem deškem zavodu' na Poznan/t A kem je posebna komisija do«!! gnala ali prišla na sled nfč^jt veškim
zavoda je bil neki protestariml
siki pastor, ki je svoje goje^lfl za vsak najmanjši prestopek! strahovito kaznoval. Dečki s<J| se morali do nagega sleči iol dobili so 9 trojnim bičem p|9 50 udarcev ali pa še več MfflH go jih je ležalo v bolnišnici, inl na sebi so imeli velike rane. Ipl zavodu so se godile nečloveške« surovosti. Pastorja je ukažalS državni pravdnik zoreti. I Dunaj, 6. nov. — Cesar Fran Josip je sprejel v avdijenco cfaH najskega župana I.uegerja. ki] se mu je zahvalil za nove "jfjj zikovne postave", ki dajejo m I Nemcem predpravico. Na način je stari cesar zopet izzfrlj val Cehe iti druge Slovane,! Slovanska enota v državnimi zboru je principijetno odklonil f la vse pogajanje z ministers^ kini predsednikom ter sklenila tako dolgo nasprotovati, dokl#*i ne prevzamejo novi ministri g vlado ter se sploh ovrže se<M3lil ji sistem, ki je krivičen raznimj narodom razven Nemcem. %
CAR SE BOJI ZRAKOPIXK«
Petrograd, 7. nov. — Kakof j
znano živi ruski car v nepre^M stanem strahu pred morilci. 8 Novo nevarnost za svoje živ- 1 Ijenje vidi ruski car v ravitju i zrakoplovov. Zadnji čas jt^ izdal povelje, da mora policija1' ! voditi natančen zapisnik vselil aeronavtov in klubov. Objednem pa mora v teh poročilih i biti navedeno, kakšne vere so zrakoplovci.
UPORNIKI PREMAGANI 4
Managua. Nicaragua, 7. no*, .ga
—	Vladne čete so danes "||| vročem boju premagale vstajM ke čete. Zgube so bile na .^feJ beh straneh zelo velike. Via- | dne čete so si prisvojile skorili vse njih orožje; ustaši so'lip žali na vse strani, mnogo so:ji|i ;m pa vjeli vladni vojaki.
pa uporniki sedaj niso imeli na svoji strani večali, ^fodstv^U Tudi vojaki 90 d
• CLEVELANDSKA
"AMERIKA"
7 »1. dvo-teduik v Ameriki
■daja; Slov. tiskovna družba |	Amerika.
« M—-i---
m - Izhaja v torek iti petek. —
t	Naročnina:
ZA AMERIKO........$a.oo
ZA EVROPO.........$3.00
ZA CLEVELAND po pošti.. ................... $a»5°
i? (v *	__
jI II ■ —-—————-———
Posamezne številke po $ cente.
Vse poSilja^tvc. pisma, dopisi •ti denarne nakaznice (Money Orders), naj se pošiljajo na: Tiskovna družba AMERIKA1 6119 St. Clair Ave. N. £.
Cleveland, Ohio.
j,- 1- - ■	---	1	■ _ 'i
Dopisi brez podpisa in obsegajoči osebno-polemiko, se n^ •prejemajo. Rokopisi se ne »racajo.	s
"Cle^landska AMERIKA"
The Leading Slo. Semi-Weekly Issued Tuesdays and Friday«.
— Published by —
The Amerika Pubi Co. 6119 Št. Clair Ave. N. E.
Cleveland, Ohio.
— I«!1 "	- "
Subscription $2.00 a year. -;- ■
Read by 15.000 Slovenians (Kreiners) in the City of Cleveland and elsewhere.
Advertising rates on request. Tel. Cuy. Central 7387.R.
"Entered as second -clasi Matter January 5, 1909, at the ipost office at Cleveland, Ohio, lander the Act of Mar. 3, 1879"
Ho. 89 Tue. Nov. p. '09 Vol. a*
tup.
Booklet naj dobe oni
P« UDOVAM IN SIRO-
Kam utrguje njih
ll . DENAR IN ZA Hm-M^ P SLU2EK.
pflilo je pred 60 ali 70 leti, j« v nasi stari domovini, na Hfeipjikcm, štajerskem, Pri-Bforskcm ali Koroškem vladala glje občna robota ali lužnjistvo. Iftnet na svoji zemlji ni bil ni-■Star vreden, tlačanil je tujcu Hpkr\avim potom svojega obra* h tujec je ošahno spravljal Hpihičke v svoj zep. Gorje ti, uboga para, če si se drznila rc-pfci besedo proti tujcu. Žvižgal foti je bič po hrbtu, da si se vil ■ ■pečine. V ječah si tičal dol-| ga leta med smradom in gnoj' Ijiico ter žalostno umiral, ne veji doc, da imaš tudi ti nekai pra« ^ vic na tem boijem svetu.
Razmere v stari domovini H so se od tedaj nekoliko pobolj-I |ale. Prišlo je vsaj do tej;a. d* £ jc človek gospodar na lastni fegrudi, dasi ga spremlja druga f nadloga v podobi neznosnih I davkov. In v očigled tej rev-fcčini je že stotisoče Slovcncev i obrnilo svoji rodni majki hr-lifcet in se podalo po svetu s tre-' buhom za kruhom. Večina iz-v «ne<t njih je odšla v "obljubljeno" deželo, v Ameriko. Tu so *e prijeli resnega dela v prepričanju. da dobe za svoje de-1« tirtfi svoje pošteno plačilo. Kakor pa povsod, tako tud I V novem svetu ne manjka uaro |v#nih pijavk, ki mozgajo na na-^plnem življu. Slovenci tu v t jHOvetn svetu imajo obilo posla (■raznimi oderuškimi agenti. i;i I t zlatimi besedami speljujejo I rojake na led, z raznimi "zdrav * vniki", ki šmirajo po \*seh slovenskih krajih iz New Yorka s svojo "vodo" neuki narod; in druge golazni, mozgajoče 1 na našem narodu najdeš vse-
To dejstvo je več ali manj vsakemu 2nano. Pa da imamo j izkoriščevalce tudi v- nvbolj posredni bližini, se je izvedelo $ele v nedavni preteklosti Ni 0111 najhtiiši sovražnik naš, ki izrablja nevednost v daljšem pomenu/besede Pač /pa je oni, % ki nam »topi uprav na čelo ter : nas v materijelnem oziru popolnoma pobija. In take gade Imamo ravno v nasi sredini, ml. seveda ponižni slovenski
Vi	J.:'. ' '» .~ Tf' :.-;
narod, nastavljamo radovolino 1 ivoje hrbte, da udrihajo po [
nas.	5
To je nekak uvod k nadalj« i nem razmbtri vanju. katerega \ ;mo danes pripravili našim > Itravčem. Mislimo; da smo \ 1'iem hravcein govorili prav iz 1 ;rca. ko'smo napisali te vrsti- | e	>	<
Dragi eitatelj: Ti veš, da je i r \meriki ustanovljena neka < lednota z imenom: Kranjsko 1 Slovenska KatoliSka Jednota,
<	glavnim sedežem v Joliet, III. 4 Ti veš, da so njeni uradniki, 1 fla»vni uradniki, skoru vsi ene < n iste trme. z nekoliko častni- 1 ni izjemami, ^ti ves. da ti o- < inenjeni uradniki ponarejajo < iravila, kakor se njim mlin su-:c. da so ponaredili pravila, cafcor je njim ugajalo. Nada« je ti je znano, da gospodarijo l
<	premoženjem Jednote kakor < ;viiija z mehom; ti veš, da so zazidali v nespametne stavbe 1 lesettisočake; in povrhu ti še I reš, da si tudi ti pomagal te (lesettisočake spraviti skupaj s krvavimi žtolji; in morebiti tu- < ti veš, da si ti ničla pri gospodarstvu Jednote. Če ti danes 1 zapravijo ves denar, ne moreš j niti z besedico ziniti proti temu početju.
Da ne hotreba nadaljnega 1 razkladanja, naj povemo vsem onim. ki ne berejo uradnega 1 glasila te Jednote, glasila, ki je < tako obskurno kol uradniki 1 jednote sami, da je slednje glasilo te Jednote priobčilo sle-rbče vrstice v zadnji izdaji:: « "Za mesec november plača 1 vsak član in članica poleg red- 1 nega mesečnega asesmenta 25 centov posebne doklade.
Da se prihrani nepotrebno pisanje in povpraševanje od druStev, zakaj je ta doklada* naj bode s tem povedano, da ta posebna doklada je za pokritje Jed. stroikov, ki morajo biti plačani le iz stroikinega zaklada. Raditega je vsaki član in članica dolina pod kaznijo suspendovanja plačati to svoto..
Na pisma in povpraševanja od druitev, zakaj je ta doklada, 35 centov, se ne bodem oziral in kratko malo ne odgovarjal in to radi primankljaja časa.
Z bratskim pozdravom vam ostajam vedno udani los. Zalar, gl. taj. K. S K. J.
Jojmene, koliko ironije, koliko peska, koliko zaničevanja v obraz članom Jednote. "Vam vedno udani brat," piše glavni tajnik. — Zalar. kje si se naučil tolike irdanosti napram članom Ali se ne bojiš s temi beseda« mi pljuvati direktno v svoje zo be. ko pišeš preje, da naravnost se norčuješ \/ Jednotinih članov, ker ne maraš imfti z njimi nobenega dopiovasnja radi posebne doklade?
Da člani ne bodo preveč radovedni, in ds prihranimo gl. tajniku nekoliko opravila, hočemo pa mi povedati slavnim Članom Jednote, zakaj je ta posebna naklada. ZA JKDNO-TINO GOLO ZIDOVJE. za kamenje in opeko neumnosti Jednotinih odbornikov. Ta naklada je v namen, da se solze in žalost Jednotinih članov in članic posušijo ob golem zidov-ju trme Jednotinih odbornikov; za to in ničesar druzega boste plačevali posebne doklade.
In kdo naj dovoljno označi predrznost jednotinega tajnika ko piše, da se pod kaznijo sus-pendacije nikari ne clrzne vpraševati, zakaj ie ta posebni asesment — Uboga para, plačaj, tip in molči. — Gorje ti, če zineš! — Obsojen si. — Torej tako daleč so glavni odborniki prišli, da članom naravno žugajo z izkl j učenjem, če bodo ponižno — v prahu klečeči — vprašali, zakaj visoki gospodje v Jolietu nalagajo posebne ase-smente. I11 kako zločinsko je izgovarjanje tajnika Zalarja. ko pravi, da nima "časaM odgovarjati aa enaka vprašanja! Ali je imel toliko časa, da je v glasilu poročal da ne bode odgovarjal na vprašanja podrejenih društev?? Zakaj ni objed nem na ravno istem prostoru društyoni pojasnil zakaj je posebni doklad, kar zahtevajo tudi Jednotina pravila? Zakaj pa ima Jednota glasilo?
Ali je imel Zalar v\ Pitt«bur-gu čas piti in govoričiti, zahr-$ ki ; i.' M' ■■: • tfU'iv1
litno zborovati,' *<feti in". prilizeVati delegatom, da so gfa
zvolili tajnikom? Ali je imel čas se voziti (po Amcri^;jeo-pr.n ioeno do rasnih postap.ter zato prejemati celo posebno plačo štifih dolar'jev na' dan? Ali im^ čas zavijati in trositi pesek v oči članom jednote dan z« dnevom? Da, «a^:vse ima čas! — Samo časa nitna, tla bi Članom razložil, zalkaj jim nalaga posebni asesment.
Vemo, da se v Jolietu v kote skrivate, ko berete nase članke. Vemo, da vas je v dno duše sram, ker tako pri trgujete udovam in sirotam njih krvave denarje. Vemo, da je večina člartov zoper vas. Tri prišel bo čas. ko bodete marali zn vaše početje dati resni odgovor, »izprašani boste, obsojeni bodete ter osramoteni. Le ne mislite, da je Joliet Jednota. Pomislite pa, da je Amerika dolga in široka ter da imajo člani tudi pravico do besede.
V svoji brezmejni trmoglavosti ste oropali Jednoto za desettisočake, v svoji predrzni lahkomišljenosti razpisujete čla nom posebne asesmente; v svoji topoglavosti se norčujete iz vseh članov in članic; v svoji brezstidnosti grozite in vdada-te Jednoto kot despotje. Never mind! Prišla bo tudi za vas ura. Tedaj bo padlo na vaše flušr, ki ne čutijo nobenega usmiljenja, ki ne poznajo brato-1 j ribja. Ikt presegajo same sebe ošabnosti, padlo bo prokletst-na vas, grozno proklets^vo udov in sirot, katerim ste ponujali mesto podpore golo, mrzlo zidovje ..............
I	"
-o—
I* "Reveži" 1
POVEST. Češki spisala Božena NemČeva
Priredil za
"Clevelandsko Ameriko"
Podravski
(Nadaljevanje.)
Tri dni je ležala tako napravljena in ljudje so jo hodili gledat; ob krsti so gorele sveče. Marton si je dal že poprej pozidati zit-se in za rodbino na pokopališču rakev, česar se poprej nihče ni videl pri nas. Ondi so jo pokopali ob enem s vsem tem bogastvom, kar ga je imela na sebi, tudi s prstani, ki jih je nosila na prstu. Toda jaz temu pripovedovanju ne verjamem. Bog sam mili ve. koliko je veljal ta pogreb, zakaj ljudje so bili pogoščeni s kruhom in pivom in so dobili tudi sveče ob pogrebu : teh ljudi pa je bilo več stotin. Mati baje tudi ni toliko žalovala po njej kakor oče. Te starejše hčcr*kc niso zale. mladi Marton pa ie (pritlikavec kakor vidite. Florinka je bila takrat še majhna. Hedvika je bila zala in bržkone, da je stavila največje nadeje v zeta. Ljudje pa so dejali: "Proganja ga kazen božja!"
Marton je bil velik sanjač, ko je bil še v samskem stanu in to je ostal tudi potem, ko ie bil že oženj; 11. Tu pa je nakrat. za kako pol leto po hčerini smrti vdarila strela — Marton je napovedal krido (Lankerot).! Oh, go«pa. to vam je bila grozna rana za tukajšnje ljudi po okolici. Mnogi izmed njih so prišli ob vse. To vam je bilo kletve, da je bilo groza' Vendar Martona ni bilo tukaj, marveč soma ona z otroci - Po ves božji dan jih 11 i bilo kje za spregledati; nakrat se ti je zdelo, kakor bi bilo vse izmrlo v hiši. Ljudje so si mislili, da se jim vse zapleni in proda, da se vsaj upniki pomirijo. Toda prazno upanje! Hiša s vsem tem, kar je bilo v njej in še del premoženja, sta bila že davno »prej prepisana na gospo, kakor da je to njena last, upniki pa so se ubrisali Ljudje so si mislili da bo on, mož zopet zaprt, kaznovan, saj je to vendar le tat. Vendar <kdo ve kako so
ni bil zaprt, ne kaznovan. Up-ni^oin jje rsamp ^alo^^
kazaH »o jim srake na brbi. (invarili so tudi; da si« prične trgovmo, oni mladi in v resnici je začel takrat nekaj kupovati, toda skrivoma. Sčasoma je to nekoliko vtisnilo.
Oospfo i*' odšla na Dunaj, na tO"'pa so se sčasoma zfip-et vsi vrnili semkaj. Gospod pa ' se ljudem ni hotel dati mnogokrat videti. Najrajše je odše' na sprehod na 'konju, zakaj ljudje so kar s prstom kazali za njim. Videli smo £a po-gostoma odriniti na pokopališče; obiskoval ie rakev. toda zmerom le sam, * Pa je odšel zopet in kmalu na to je ibruh-nil ogenj. .To je bilo kajpada za nje grozna nesreča, kajti bilo je še dokaj reči. ki so jih i-meli shranjene, zlast« doka« platna fiemara hčerkam v porabo, mnogo pragih reči in Bog sam vedi, kaj Še vse?
Verjetno je. da so marsikaj od tega še odnesli ter zanesli v klet. toda Ikakor je bilo Ur mogoče? Takob jim je nemara še največ pomagal, toda sko da je bila vendar-le velika.
Šele sedaj se je videlo, kaj je bilo vse shranjeno v tej hiši. Denar in pisma je bil Marton-ček toUdi shranil. Stari Maron precej, ko muje prišla žalostna novica na ušesa, je dospel semkaj. Tu se je vse, kar se je še dalo -porabiti od pohištva zaneslo v farovž, kjer jim je žup-n*k dal stanovanje. pa tu<li ostale reci so ljudje znosili tje-kaj. Ko je bilo pogorišče prazno. so odrinili z novi č na Dunaj. Kmalu na to je bilo slišati. da je gospa od strahu vzibb-lela in na to umrla. Ni trajalo dalje, nego štirinjast dni, da je umrl tudi on. Pripovedovali so kot nekaj resničnega, da se je bil namreč zastrupil, toda jaz nočem biti temu porok.
Bog mu odpusti, afko je temu res tako! Mladi Marton je bil dospel semkaj s sestrami sf najel stanovanje in tako živi od tega časa skupaj.
Oil si je polagoma vpeljal trgovino in kakor bi na tem denarju ne bilo božjega blagoslova, ne more si pomagati na noben način, krivično blago je le prazen strah. Sestri mora živeti z doto, toda on ju opc bari kjer le more; morata si sami prislužiti za obleko, njuno delo pa on prodaja na Dunaju. -
Jakob tudi tpogostoma zaha ja tjefkaj; cepi jim drva in kadar imajo kakšno težko delo. pa pa jim opravi, a vse to zastonj, ter se čutiš celo veselega a ko Flori nka Zahteva prav ni nogo od njega.
"Vidite, gospa, ta človek je tudi dbranil lovca, da ga niso vrgli v ogenj. Lovec je bežal, toda ves prestrašen je postal tako zbegan, da je dospel na vrtove za Martonovo hišo A zbežati ven ni mogel več.
Uprav takrat pa je bil pritekel tjekaj Jakob iz svoje barake. Ko ga je videl skriva-jočega se med grmovjem, ga je prijel za roko in ga peljal potihoma k svoji "koči; ondi ga je skril za peč. Angelici pa ie zapovedal. naj zaipre kočo ter nikogar ne spusti vanjo, ko bi tudi slišala krič, češ, on že pride kadar napoči čas. Lovcu pa poda svoje «tare zakrpat:c hlače in haljo, govoreč mu, naj m tu obleče kt. bo videl, da bo slabo, svojo obleko pa naj vrže v peč. ker mu bo v tel laže ujti. Na to je odšel k ognju. Vendar, kakor sem žc rekel, pri Martonovi hiši Je ogenj nehal razgrajati. Na večer je odpeljal lovca v tej stari obldki v gozd in lovsko obleko je nesel sam v gozd za njim da se je ondi preoblekel
(Dalje prihodnjič).
Ako imate na prodaj hišo, sn*,
pohištvo ali kaj drugega, dajte j oglas v nas list, ki bo skrbel,.
Tel. Cuy. Central 4254 R.
J. H. Miller & Co:
dUK ia. TOIAK /'
MA., ■ I**.'' 1	' "
Afltntl u raiprtdtjo n« d«b»l» mJ .Soljtog* iganja to vin«. MM KAST 83. STRIBT,
aAAAAAAAAAAAAAA WW VVWTVW ▼▼ ▼
Angleščina brez učitelja.
po navodilu: Slovensko . angleške slovnice, Slovensko-angležkega tolmača in Angleiko - slovtn. slovarja.
Vse tri knjige v eni stane le $1. in je dobiš pri,
V. J. MJBELKA,
538 W. 145 St. New York. N.Y.
PIŠITE pa CENIK KNJIGI
« POŠLJI $2.00 za en galon dobre whisky, jednake oni $3.50. — $5.00 whisky za $3.06 galon. Pino Kal. žganje $3.00 galon, Velika zaloga, ga-rantiranih likerjev po znižanih cenah. Pošiljao v prostih zavojih na dom.
East 453 J. ali Central66i9 R. A. COHN, prodaja žganja na debelo. 5819 St Clair Ave. Štiri hiše od 55. ceste.
Naminjam, da sem prevzel gostilno in dvorane Sto cgi's HaU) od brata Jak. Grdina in bodem prostor san voJFter skušal vsem obiskovalcem dobro pOstreči. ^Vsem SJbfencem, prijateljem in znancem, se toplo
John Grdina
6025 ST. CLAIR AVE.	(STOCKK'S HALL).
; ■ ■ -y^v -jfrgj' . {J
Royal Blend moka
nima tokmeea.
■ ' ■ 1 1 . V
En poisku8 vaa bode prepričal. Denar nazaj, ako ni popolnoma za« doToljiv.	j
Dobil sem za zimski čas po najnovejšem kroju narejene" možke. ženske in otročje obleke, in fine zimske površnika v vseh oblikah in barvah. Imam veliko zalogo finih in trpežnih čevljev v vseh velikostih, kakor tudi klobukov kap in spodnjega perila. Bogato izbero močnega torheta* platna, flanelastih in volnenih plaht, kovtte in še veliko drugega blaga priporočam po najnižji ceni.
Posebna razprodaja ženskih površnih oblačil.	ij
M TAl OTAY «917 8t. Olair Aye.
• I ULo I U I f Poleg g. Mihelčičeve groetije.
Tel. Cuy. Central 7387-R.
TISKOVNA DRUŽBA
"AMERKAW
Prvi »lov. dvo-tednik.
m Si Cliir Ave. N. E. • • Cleveland, Olio. IZDELUJE:
VSAKOVRSTNE TISKOVINE kakor račune v vseh oblikah zavitke, pismeni papir i. t. d. Vlzitnice raznih oblik. Vabila in lepake, (plakatfc) i. t. d.
VSE TISKOVINE za podporna ali druga društva, kakor pravila, poročila, zalepke, pismeni papir i. t d. in vsa v knjigoveznico spadajoča dela.
PRODAJA raznih knjig in razglednic.
VSAKO DELO se izvrši točno, okusno in po najnižjih cenah.
Pošiljamo denar na vse strani sveta, najhitreje In varno« Za Združene države smo v zvezi z American Express Company.
Prodaja parobrodnlh listkov
KipffMP1''' ~ ''' 1 ■ ^'ffiffiff^; • * i1 • ■ IfPAMTQIfA *
||y|spanju okraden. — Pred Bpcaj dnevi jc zaspal Franc Podgoršek na klopi, pred hišo B W.4& .na Poljanski cesti v Lju-Jpljani. Ko se je prebudil, je Hlpzit, da mu je bila ukradena
jjfci* iePa Ura"	' N'. ' ''
ijNfatep. — Dne 18. m. m; so v Domžalah nekteri fan-feje malo kregati in razgrajati. |Nrato je rekel Jernej Rihtar, po
^^^^U.^ra'di česar se je razž^lje-
iUfkti kamne v družbo Ko so *li za njim, je šel zmerom proti
se ustavi in ispije: Am! Rihtar jj^^kbltziui, na kar ga Kremžar. Lybne z železno oštrfno'v prsa
©Jato reče Rihtar: Jaz grem Wpomov mi je tako čudno pri sr-IS^«. Dva tovariša, ga primeta M in ffaprijeta domov, a -po- pota, d^ ima eno rado na roki in jplho na prsih na levi strani: Ne* iiivestnega neseta v prvo hišo.
ffltaj so hitro prihiteli g. župnik iti mu podelili sv. poslednje olje. nato so ga preipeljali v de-
: Miha Kremžarja so pa orožniki odpeljali v prapor ^
giedeljo 17. okt. peljal *e je g. I. i$ntdaršič s kolesom iz Kosez proti Viču. Pri tem je talko n*-
mNezavesten obležal na tleh. To
Sprav ter 2nidaršiču ukradel ko * lo, katero ni bilo njegova last
I in mu napravil nad 200 K ško-šii; * ) t*
'' Zadušila je otroka. Pred ne pitaj dnevi so praznovali ženi-&mo v Železni vasi, občina
Y	P*0*! večeru so polo-
./leo pozneje pa se je vlegla otro lltova varuhinja na isto postelj, | ne da bi vedela, da j« že na i lijej otrok, ki ga je na ta na-
noči na 19. okt. so neznani sto-Bpfilci vlomili v Cirmauovo bara-^fco tik Zormanove hiše v Sp. SiŠki, katero je imela v najemu
I vtoriici so pobrali sadja in sla-pačic v približni vrednosti 60 K.
j	STAJERSKO.	1
j ki mojster. Ranjki je bil zvesl 1 ll^an prostovoljnega (gasilnega i Jgjjrustva, dokler mu je zdravje 1
prašno novo ^ šolsko poslopje ve ceniti važnost ^šole^ A rav^
Hpicriva; vsaj je vendar povsod
^J$a čelu, kadar se gre v Konji-	*
cah za kako nemšlko prireditev	1
'mm^: je to sVojstvo, ki usposo-	*
pravilno vzgajanje s&vcn-
Pit let je kradel drva posest Jnik Fr. Gruden iz Rogatca pri HK^mljah, končno so ga pa za-
v Celju j j imel lani 66.000 K F
j| ixjpibe. Enajst žirantov mora '
SMHMIflUBISCšnkfl C *rj8> Itar' H Nadomestni rczcn/nik zblat<<
nel Iz Maribora poročajo: -Spravili so v Gradec nadomest d nega rezervnika Ipavica iz Go-c riškega, ker so se pojavili na 0 njem znaki blaznosti.
■	1 " ,	)
Dvojen samomor. V Celovcu e sta se m. m. ustrelila Julij Seb, a član mestnega orkestra in njegova ljubica M. Gradišnik 0 Ljubimca sta zapustila pis-1" nio, v katerem izražata željo, u da bi bila supaj pokopana.
0	---
PRIMORSKO.
Priznal zločin in vendar 0-" proščen pred sodiščem. Pred
^ porotnim sodiščem v Trstu se : je zagovarjal 33letni Ivan De» '' vctal^ radi itoradnega po,never-r jenja. Kot davčni eksekutor r pri tržaškem finančnem ravpa« a teljstvu je poneveril preteklo y- leto meseca decembra 877' K 11 in 5 vin., ki jih 'je prejel od strank. V razpravi ie popolno
*	»na priznal poneverjenjc. ki ga je zagovarjal /. mučnim polo-/aiem, v katerega je zašel radi
" bolezni v dru^pi. Korotnjki so » vprašanje k*vde ^ablkali^z ,11
*	glasovi. Devetalk je bil nato
i. oproščen.
J . ~
c Promet z avtomobili m.
» m, se je Vršila uradna' poizkusi . rta ,vožnja na avtomobilni črt{ Trst-Opatija.
Lepi kolesarji! Minulo net VW|if ie je yrRila kolesarska te-r tirna na progi Voloska-Reka*
*	'l>st. Zmagal je triaški itali-
1	jonski klub, toda z uporabo
*	skrajno vandal skega sredst.va. ! Dognalo »se je namreč, da so
>	ti junaki, ki so se takoj pri odhodu z vso silo zagnali naprej,
>	potresaH po cesti za seboj ri-t salne žebljičke, ki so se potem
*	udirali v pnevmatike sledečih kolesarjev. To je kultura.!!
i	o „
HRVAŠKO.
Za zagrebške veleizdajnike.
I Skupščina sedemerevskega o* ; krožja je sklenila darovati za
' nesrečne robine v Zagrebu za-" prtih Srbov "veleizdajnjkov"
■	1000 dinarjev. skuip<ščina kra-1 jinskega okrožja pa 3000. <bi-
narjev.
Velike gradnje v Serajevu
V Serajevu v <kratkem razpiše« jo velika gradbena del?, s tako* le proračunanimi stroški: obrtna šola 400.000 K, vojaška šola 400 tisoč kron, sodna palača en milijon kron, poštno poslopje 7 — 800.000 K, kolodvor za ranžiranje vlakov pol milijona kron in nov kolodvor en milijon kron. Razven tega na» pravijo hišo za stanovanja mo-hamedanskim duhovnikom s stroškom 3 — 400.000 kron.
Za hrvaiko šolo na Reki. 17. m. ni s« je na Sušaku vršilo po svetovanje hrvaških rodoljubov, na čelu jim poslanec Dar-čič, kako oživotvoriti in vzdržati v Reki hrvaško šolo. Shod je izvolil <^dbor devet članov, ki naj zadevo vzame v roko.
Juna&ki Ličan. i8ietni Peter Rastovič iz Gračaca je izredno močan; dvignil je kos železa na svoje rame. katerega nihče drugi niti premakniti ni mogel in ki je tehtal 218 kilogramov, Če razprotre roki, se mu na vsako lahko' vsede po en moški. ne da bi se mu roka le malo povesila, t50 kg vzdigne in vrže preko sebe. ne da b4 se ga predmet količkaj dotaknil, ■o
Smeta.
Zvita glavica.
Kaklo prebrisani so časih Rib-oičani. kaže nam ta-le dogodbi-ca. — Ribničan se je povprečno pobotal za napravo 10 m globokega vodnjaka. Ko je že izkopal dobrih 5 m globoko jamo, videl je nekega jutra, da se mu je ponoči zasula. Lahko si mislite, kako se je prestrašil, videč;
i1*^
1 ^BlteJ S	Vam poJil>m uhraino pimo. Bporotem d» Mm nU poslana adrsvila	MfflW ^Bf
^^BmL wSlU	pormbll kakor sto mi jim predplmlt. Obcalnjem ker ram niaem toliko tem odpisal	mMM WtnfcM
^BvT^V IMI	»ke tupehe 90 imela sdrarila, kar Mm «akal nekoliko «aM ker sem mislil da m	VMJm
Rn^I IhI MIMa	mi bol »en porme, pa m mi nI povrnila, ali aedaj tatim popolno adiare o6i ter	/KM* F^mH
B^9h ■BČSSt	y» l^remi »hraljnjem, in priporočam rmm rojiwkomw kvam obrniti kateri	*aP£f lKl
W W£Wi	t»teai«e, ker Mm prepridan da rte vi najboljit in n»JpoSt«neJli gdiamik
Y^^ft ^Hj^V HHl	kateri»^reTmkemupomagati la rampoUjena mojo slikoia oatajam ram	mČjA ^^^^^^^
jB^i^S^^^^^^KnK^m	,, Ako boUnjete na katere j oznafienlh ali slanih boleani, kakor; bolmni	A
I	ptjnfi, pn. jeter, Črer. telodoa mehurja ali bolesnl t grla, nora, glarl, alesih,	^WmY'l k
tmMi luEil	^ ^ k*Ur> krieli- ^ dihanje, bljaranj« krfi, mtaUoo ali	W^ f; Ji
»BMJ mKf€J	^roiioo, neprarUno prebaro, zlato lilo, renmatlaem, tragnje potivotn, astiitoali	I*/3jfl) ttJuUM
ijjfffel IEQI	pokrarieno kri, vHoKlaroet, nerroaoost, vodenico ali InkodrnaoiiTinoboleMn,	wfetlM l/jMr
Km ^^^^ ■t^Jl	nomoglost t spolnem, ob^ovaoja, posledie« HsmoisrabljeTanja, masnle, hra»t«	Wlnfim WrfgA
• MKy p f murna ■kSP	ispadaftje las ali kake drage kožne boleani. Vmftenake boleani kakor padanie	S/UM10 ^^	WWA
PID Ur. K C. COLUN8 HMJT	maternice ceredoo 6i«««nje neplodovltost, jetiko ali sifilis in ru ostal« notranje	TJfff frl \kVf l
M*m Jmm\	»aiMastor boleani, p^Mmtoj daaM y V^TaJSSL	Bolnik kateri je Wlk
(mešJL ISt^S^iJKInT	»JosveoskemMkn ali pa pridite oMbno f nal saroi ter ne odl&Jto niti enega	M^M, imel vne^eoM InSoS JMEtk
^M^fto^ P°mo4 tam kjer se Vam Ista dgorl.	^	jggMi ^j^jpo^no- d^M
PSZlB	"o W. 34th St. New York.
'Iradne m^—Vs^idanftfilO-6 pop. Ob necWJln	Dr. 8. E. Hyndnun, Olaml vodja.	I P^Jfi^kSj^ "čbr^j^^iirijSS Z I
ptaan. od 10 do 1. V torek in petek od 7-8 avecer,	^	| ■drarJe'TMkaiSoyenaka dniiinabl Jo moglalmeti j
kmet, in ker ga mika zvedeti, kako globok je že vodnjak, sto-. pi ija, da pogleda. Pa kako se * prestraši, ko vidi vodnjak zasut, ( jopič pa da visi na drevesi, a Rrbničana pa nikjer. — Takoj odhiti nazaj v vas in sosedom naznani nesrečo Vsi pribite z inotikami, lopatami in drugim takim orodjem, da bi izkopati , ubogega Ršbnčana kterega je gotovo podsulo živega. Kopali > so, da jim je pot curkoma tekel raz četo! Ko čez nekaj ur srečno prikopljejo do dna, ni Rib-. uičana nikjer, ne živega, ne , mrtvega.
, Dočim se sosedje strmeč pogledujejo, kam je mož izginil, stopi ta izza grmovja ter jiii ponižno zahvali, da so 11111 tako lepo opravili toli težavno delo.
-o—
B*vši učitelj r°parski mori-i lec. —> Iz Berolina poročajo:.
V gozdu pri Klbingu so našli 1 umorjenega in oropanega praktičnega zdra\nika dr. Ernest Krausta. Kot morilca so zaprli bivšega učitelja Stalzerja, ki je takoj po tem umoru pobegnil iz Glbinga.
Rojak, ako še nisi naročen j na list "Amerika", piši in pos- j I ji $1.00 za pol leta. Ne bo Ti žal za denar, ker čital boš in pri temu se marsikaj nau-
Mogoče, da si želite kupiti posestvo ali ga prodati, ne pozabite na naše male oglase.
Vedno pri rokah.
Zdravnik j« mogoče dalač od Vat, toda ako imata doma ataro in vredno nemlko domače adravikt
Dr. RICHTERJEY Mdr> Pain Eipdkr,
famorete M vedno boriti tudi proti hudim napadom reumatizma, neu-
3Je, prehlajenja. bolmi v prsih ia hrbtn. Ono ima SSletni ' rekord tvojega vspeka. i Bres varnostne taamke # "sidro" ni pravo.
85 in 60 centov.
P. AO. RKHTER 4 Co.
SIS Pearl St.	NewYotk.
Mali oglasi.
Rabita se dva moža za prodajo whiskey družinam. Vprašaj pri Federman 2207 Ontario
Na pr°daj jc hiša parv v do* brem Htanu, pripravna za obrtnika ali pa za salon in prodajalno. Zraven hiše je mesar. 7adaj prostoren hlev za dva konja in prostor za kokoši Lot 100 X 47. Ktere ga rojaka veseli, naj se oglasi na 426 Spruce Street. Collin wood. O.	90
Hiša *e da tudi v najem a proda se (po zelo nizki ceni.
V najem se odda prostor pripraven za salon restavracijo ali kako drugo trgovino. Vp" rašaj na 5384 St. Clair ave.
Na prodaj tri izvrstni konji. Lične zunajnosti in zelo mladi. Podrobnosti se poizvedo pri Mrs. Perk o, 4418 Memphis St. S. W.	89
Prijatelji in znanci so povabljeni na razprodajo dne 11. in 12. novembna v Collin wood, vogal Colamer in Seool St. 9
Kako prihranite denar?
Kupite si zemljišče ali lot in plačajte vsaki mesec par dolarjev in v malem časti imate posestvo in še denar prihranjen Za vsa pojasnita se obrnite na John Kovačič 6205 St. Clair.
Slovensko-angleka slovnica* slovensko angleški tolmač in nngleško slovenji slovar je dobiti za $i*x> pri V. J, Kubcl-ika, 538 \V. i45ta cesta New York.' N. Y.
To pomore.
Vsakovrstni glavobol fchtdo-vito olajša uživanje Severovih praškov zoper glarvobol in ne-vralgijo. Uživanje je varno, izdatno, lahko, ni neprijetno in ne š-kodljivo. Nikdar te ne razočarajo. Poskusi jih! Dvanajst praškov za 25 c; v lekarnah. W. F Severa Co Cedar Rapids la.
j NAZNANITA
Bravcem in prijateljem našega lista, kakor tudi vsem \ Slovencem po Združenih državah naznanjamo, da prične-i mo meseca decembra priobčevati krasni potniški roman i znanega pisatelja Karl Maya, naslovljen
SATAN IN IŠKARIJOT
Vsi dogodki, bi jih pisatelj opisuje v tem romanu so I tako zanimivi, da če Ima človek celotno knjigo pred seboj i i ne neha prej čitati, dokler ni prebral cele knjige.
Roman obsega tri knjige. Dejanje se vrši večinoma i i v Ameriki in Evropi. Marsikateremu bodo le znane ose-i be kot Old Shaterhand, Winnetou, rdeči gentleman in ' j dr. Vse te osebe nastopijo v
romanu "Satan in Iškarjot".
Roman je vseskozi tako zanimiv in tako privlačen, i ! da vemo že vnaprej, da nam bodo vsi bravci hvaležni, ker i i priobčimo roman. Posebno pa opozarjam^ naše zasto- j i pnike, da v najkrajšem času doposljejo kar mogoče več j i naročnikov, da nihče ne zamudi začetka tega krasnega i i romana. Vsakemu bod4 žal, ki zamudi začetek. Sprva ■ I bomo tiskali nekaj izvodov več, da se bomo lahko ozirali i i tudi na nadaljna naročila.
Uredništvo lista pa je aklenilo, da izda ta roman po- ; ■ zneje v posebni izdaji, kar bo gotovo na ljubo vsem j i bravcem.
Več povemo ob primernem Času.
Društveni oglasi.
Društvo sv. Janeza Krstnika
ima svojo redno sejo, vsako tretjo nedeljo v mesecu v prostorih 3848 St. Clair Ave. N. E. Predsednik, Joe Kranjc, 3843 St. Clair; gl. ,tajnik, John Av-sec. 3946 St. Clair; Anton O čepek, zastopnik, 1065 East 61 cesta. — Rojaki se vabijo k o-bilnem pristopu.
K. K. podporno društvo Pr. Srca Jezusovega ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. mri popoldne v Knausovi dvorani. Uradniki za leto 1909 so: predsednik: Fr. Knafek, 1154 E. 60. Street; podpredsednik: John Saje'; I. tajnik; Štefan Brodnik, 1096 E. 64 Str.; II. tajnik: John Turk; blagajnik : John Levstek; odbornika j John Pekolj, Anton Zupančič; zastopnik: Josip Rožič, 5107 Scott Ave. Collin-wood. O.; vratar: Feliks Pre-J. Schmoldt, 5132 Superior Av. Njegove uradne
ure: 7—® zv* I
Druitve "Slovenija" ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne, v prostorih na 3048 St. C!a»r Ave. N. E. — Kdor želi pristopiti, mora biti vpisan mesec dni poprej« po društvenemu bratu. — Predsednik John Gorjuip; tajnik Frank Černe 1308 Eb^t 55th Stt. blagajnik Frank Spel-ko, 3504 St. Clair Ave. N. E.; društveni zdravnik Dr. J. M. SeJiškar: Urad 6127 Sjt. Clair Ave. N. E. — Člani imajo zdrav , nika plačanega. Bolni člani se i morajo zglašati pri njem najmanj enkrat na teden, sicer ne 1 dobe podpore.
Slovenska Narodna Čitalnico, Prostori na 1113 Norwood Rd vogal Glass ave. Preds. Primož Kogoj, 1327 E. 49th St. glavni tajnik France Hudovernik 6218 St. Clair A v, blagajnik Jak. Po-žun, 1164 E. 61 th St. Knjižničar
Karel Rogelj 1165 E. 6l. cesta; Ivan Lah 6030 St. Clair Ave., čitalniški kolektor. Knjige se izposojujejo v nedeljo od 9. do ti. dop. v četrtek od 7. do 9. zvečer (solnčni čas). Novi udje se sprejemajo pri mesečni seji vsak prvi četrtek v mesecu.
Slovensko telovadno in podporno društvo "Slovenski Sokol." — Ima svoje redne seje ( vsako prvo nedeljo v mesecu ob 9. dop. v Knausovi dvorani. — Za sprejem mora biti < vsak kandidat vpisan po kakem bratu Sokolu. Sprejem in plačevanje, deškega naraščaja od 1 8—9 ure pred g.l sejo. Telova- i dne vaje: I. oddelek od 7—8 1 II. oddelek od 7—10 vsako sredo in soboto zvečer v veliki dvorani.	j
Starosta Frank Butala, 6220 ; S|t. Clair Ave.; tajnik Fraac ; Hudovernik 6218 St. Clair Av. društveni zdravnik Dr. J. M. j Seliškar, 6127 St, Clair Ave. i
100 ft* sladkorja dobro zdrobljenega {2.98
Trgovčeva oena Nafia cena	Trgovčeva cena Nafta cena
100 ft. dobro «1 robi J. sladkorja .... $«.76	$2.98	30 urAf. hrane sa tajuterk........$3.00	$1.90
1H ft. Pillaburrew mole all naie .... 8.75	$.93	lfi tavojve late hrane ................ 1.50	98
30 ft. dobro adrohU. sladkorja---- 2.00 '	.75	t gal. gortfce aH najboj. lallvke .. 1.10	.78
50 ft. PUIabury moke all nafte .... 2.00	.78	l vel poaoda bet. rib ali aralkov .... , 1.50	.98
5ft KA H soda ali naft turftčtn ftkrob .80	.28	8 velikih vrtev aalmoaa . ......... 2.80	.98
8 cavoj Bhepps orehov.............80	.38	2$ ftkaL sartln v olju ali gorčici .... 1.50	.98
3 ft. Baker čokolade ali nafte ....180	98	f sav. Oats aH droftev .............25	.28
10 ft. Mot here najbolfe kave .... 1.50	3.00	l ik. aoda crackers ali glng«rs soaps 2.35	J8
8 ft. Rlo kave. praSeoe .......... 1.60	98	Ift. Čist. popra, elmeta att gorčice .40	.29
3 It. Oun Powder ali Japan čaja .. 2.40	1.80	18 ft. tebr. cal. čeftpelj aH 10 K. roda 1.80	.98
3 English all Oolong čaja .... 2.40	2.80	H ft sah. breaker all marelic 180	IS
8 unč čist. vsoti« Is vi. 66c, 4 stkl. .80	35	10 kaa. graha ali koruse najbolj. 8.50	.98
8 unč čla'. Lemon lavi. S6c, 4 stkl ,50	.30	29 kan. lahr. breaker sil Jabolk 1.6«	.H
6 ft. Royal all Price pecivo! prašek	8 papir. Iglic ali 5 koeov sukanca	.26	.16
$1.75; 3 fnt. 1.50	1.06	6 parav aajbolj. moftklh nogavic .5»	.35
5 stkl. Hlrea Root ptve ali naft 66c;	6 parav najbolj, ieasklh nogavic	1.25	.75
3 (tynKe .76	.40	6 mot. all Sen. lep. robcev ........ .60	^5
16 bor Kaetlle smrek, mita ali nafte 1J0	.98	22 brisač, aajboljfte kakovosti 1.79	.7$
S« bar najbolj, pralnega mila .... v 2.60	.98	1 par ase« Doagee čevljev 3.00	1.98
30 ft. najbolj. Jap. rlfa 81.80; 16 ft. 1.8«	.98	1 par hst Doogee čevljev tJ60	1.4$ NK POŠLJI OKNA RJA. Ako 8e«u», vam poti Jemo poljubno hoMtea blaga v vafta mesto, na da bi plačali same
all vroete	In plačamo Tr stro&kr.
K. S. P. društvo gv. Barb*.
re št. 6, spadajoče h glavni postaji v Forest City, Pa., ima svoje redne mesečne seje vsako 1 prvo nedeljo v mesecu in sicer . > ob 2. uri popoldne v Stockes
•	Hall, Jac. Grdina. V društvo s*
•	sprejemajo člani od 16. do 45 I leta. Vstopnina po starotti.
*	Bolniške podpore se plača $7.
*	na teden in to takoj po vstopu. Uradniki za leto 1909: Pred-
*	sednik: Martin Colarič, 1075 E 61. St. podpredsednic: Jobs Prišel: prvi tajnik: Mihael
•	Jalovec 1306 E. 55£h St.; II. tajnik Frank Matjašich, blagajnik: Anton Ulčakar; odborniki: Anton Benčin, Alojz Ko*»4
1 mač, Frank Žibert; vraltr:| ' John Vegel; zastavonoša: Mike ; Vin ter. Pojasnila dajeta p^tdfi ' sednik in I. ,tajnik. Društven^ - zdravnik dr. J. M. Seliškar.
; — Društvo sv. Vida št 2$ K
i mesečne seje vsako prvo nedeljo v mesecu v Knausovi dvo-rani. Predsednik: Mike Set$ife^l kar, 6131 St. Clair Ave.; ta|$$A| | Jos. Rus, 1306 E. 55. ceat*; društveni zdravnik: dr. J. M. | Seliškar, 6127 St. Clair Ave.
Člani se sprejemajo od 16. 48. leta, Plača se $500.00 ali $1000.00 usmrtnine in tedenska i bolniška podpora. Novovpisaai član mora prinesti zdravnUH ^ list pred društveno sejo k ta)- ; niku, ki ga posije vrhovnemu zdravniku. Ako ga ta potrdi -d društvo pri prihodnji mesečat-seji glasuje o sprejemu.
Isto velja ^za članice.	|fl
SAMOSTOJNO K. K. p. Dr. ta, | JOtIPA. Bedne mseeftaa eeje 4Ma sedeljo v mesecu ob I. ari pop, v Kaassovl dvorani, $181 at Clair Ave. — Vetopntaa oš 18.—M. tete HJS: ®d$0.—$6. leta $2.00: od 86,—4«. tate $1 JO. — Predsednik Fraak Milste | IM. 1062 a. 8$ad. 8t. tajnik fM* Kodmerl, «428 Metta Ave. N. ft, «1 sdravnlk dr. J. II. 9eM8kar. 8287 BL Clair Ave, — Rojaki a« vabijo a » bitnem« pitetepa.
Slovensko katoliško vitaftft podporno društvo Sv. Alo}ad|a
ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo popoldne v mesecu in redne vaje vsak drugi torek ob 8. uri zvečer v Knausovi dvorani.
Predsednik: John Gornik« 6113 St. Clair Ave.; podpret sednik: Anton AnzIovart 1284 E. 55|th St.,; blagajnik: Joseph Gornik, 6105 St. Clair Ave.; tajnik in načelnik: Math. Kl«at 1571 Contant Ave. Lakewood, j Ohio.
Ma
Vsa pojasnila daje društveni tajnik.
Slovensko mladeniško društvo t. M. Bolje ima svoje re4-ne mesečne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu, v mali Knaa* sovi dvorani ob 2 uri popoldne in redne vaje enkrat na teden * t. j. v sredo zvečer v Stočkat Hali (John Grdina).
Predsednik Johir Kuhar 3908 St. Clair; t tajnik Fran Kotnik 3512 St. Clair; načelnik Jakob žele.
Ker daje to društvo v stn£a-g ju bolezni lepo podporo, $6.00 , na teden, s%vabi vse slovenska ,
(Nadaljevanje.)
Drugo jutro, ko fe moral Tunjuš pred Upravdo, dojde nenadoma poročilo, da so Hu-*ii pridrvili v Moesijo, prestopili že reko Panysus in da pre-:e Trakiji. Justinijan je bil zbegan. Pozval je nekaj senatorjev, jpoklical Belizarja — 'oda pravega izhoda ni našel zagate. Belizar si je drznil, * la je očital despotu občevanje s Tunjtisem. Varalica je! Naj-mu ne zaupa. Despot je zato zvestega zmagovalca nagradil « tem, da mu je črtal iz vojske najboljšo legijo, ki mora ostati v Bizaneu za obrambo -proti '»arbarom* Nato je takoj dovolil vstop Tkanjušti.
Hunu so se pojavile sive pe-*** na obrazu* ^aterega je pritiskal'na preprogo pred Uprav-'o, ko mu je despot jezno očital, da.Huni ropajo po cesarji ^tvu> - -v . - -
*Ntso Huni,- niso ljudje iz-ood mojega povelja I* Varhuni «0, ki naipadajo tudi mene. ka-•erim sem zadal že mnogo po-
I~Rzov. Toda številni so kakor Vobilice — in njih povodenj T>oifira moje tebi zveste moloj-
I **<* ' '
Justinijan je pomenljivo pogledal Belizarja, ki je stal ob ronu. Belizar je ponižno sk-nnil glavo, dasi je videl sumljive pege na Tunjuševem liciv "Polnoči mi je treba, jasni i ''espot — In v pomoč bi mi bili \nti, katere sem z velikimi žrtvami razprl s Sloveni."
I "navori, kaj želiš?" iT -Podari Antom opustoseno zemljo tostran Donave — in loja skrb je potem, da jih na-■ "čuvam zoper Varhune. Razpete se boj po Moesiji — in v . " rakjji bo mir, Klali bodo drug tlrogega — in nihče ne prestolinI Hema, Tudi Slovenj ij^dari-l^f: gotovo čez Donavo. Tam nŠi pa sjpfrejmem jaz in Anti nko, da ne prestopijo zlepa več na desni breg." "Dasi nosiš pesjansko glavo H&j ">ed rameni, vendar ni nespameten tvoj nasvet Največji ' *espot se poniža in pohvali *vojo misel S teboj pošljem poslance. Pokliči starešine Ntitov v Turis in tam se jim iz-[7)61 zemlja, ki doslej moja last !
'n sklene pogodba, da za pla-5 odbijajo napade Varbunov V , "n moje cesarstvo. Odpotu- j še danes s poslanstvom." ! Tunjuš je pripiognil čelo zori «v»t do tal, dvignil glavo in z '"obninii Očmi prosil še bese«
, "Jasni despot naj ne pozabi, 'vje pot nevarna. Sam sem — » ";mam spremstva, tolovaji se ' C, mhože kakor gosenice."
"Dam ti pismo, k' te bo ČAt- 1
•	alo< Iz kastelov te ^premijo Vgionarji. Bre/ skrbi boš potoval."
"In taberne ob poti so se po- 1 •' •azile. Nihče ne sprejme poteka zastonj. Denar sem iz- s "osil, ko sem zvesti hlapec se-1 M boj med Anti 111 Sloveni."
"Tlildi plačilo ti da tisti, ki 1 e največji pravičnik na zemlji!
Tunjuš ie odšel z ipalače. Po '-btu je čutil curke pottv. Po- X ^kal je gostilno in z divjo sla- ^ §| tio tri koščice pečene perut- 11 '"ti« in goltal vino. da se mu s pocejalo po redkih kocinah. 11 Ko se je nasitil z obilnim o-Vdom. je sunil z nogo mizico. ( da se je prevrnila in se zleknil ; -»> kamen iti klopi.	1
"Pri Atilovi pameti, zopet s 'm ga potegnil! Kaj me bri- ^ ,rnjo Varhuni in kaj mi je mar ^ , -,;egovo carstvo Tunjuš se 1 I "iga zase — in za svojo lepo ' itibinico.':	. '	11
Divjak je zacmokal z ustni-
. .. ...	n
•	mi in s širokim jeziKoni ob-* (j
nil od vina mokre kocine "><>d nosom. VzWudilo se 11111 1 V neizmerno koprnenje po u- s *-abtjeni IJubinici. Srcc se * * u je razburilo, da ni vzdržal *' č na klopi. Z divjim truS-
m je udri iz pivnice in pois- • kal zida. ki je pro<laja! drago-
il :eni Hšp za ženske. Nakupil e je polno iiedrije narokvic, uha-i- tov, koravd, zlatih zapon in i- /.aponic, da odene z njimi lepo
-	ilevojko.
il Ko se je vračal v stražnico
-	na dvoru, kjer je imel dobiti
-	»ismo o<j Uprav de in denar, je \ godrnjal ;
, "Cc bi vedel Upravda, da, bo ; Iztokova sestra ovenčana z nje
-	gorvimi bizantinci — ha — pri
>	Atilovi modrosti — zvrtelo bi l se mu na tronu. — Pesjansko ; glavo nosiš -r- mi je rekel. Afi i so v njej možgani, ki so žlahtni t z Atilo. In Atila je bil vladar
-	— ti si pa babjekk oven hudič. — Naruhlim narode — resnica
-	— pa ne tebi v korist. Ti pla-
-	čaj voli — meso bo umival T!u*r
•	juš —. Zapleše hoj — jaz s« . pa umaknem proti jugu — in . svatujem z Lju'binico. — In še
pismo mi daš. — Hvala lepa! . Bom vsaj brez skrbi ropal! —■ i Kaj res upaš. da ponesem svo-. jo «'!;ivo w> Iztokov ine<?" — Ko je lepra ^ veverni hlad na
•	B'zanc, so jezdili trije odpo-[ s'nnci skozi Arlrianopolsika vra .'as TuiMušem na čelu. Nosili so seboj carska pooblastila.
. da sklenejo zavezo z Anti zo-
>	ner Varhune in Slovene. Vin-
, icni Tttnjuš ie tehtal z levico . težko mošnjo z1atih bizantin-, cev, ki jih je dobil v dar od U-i pravde, in godrnjal s hripavini i glasom iiunsko pesem o beli golobici in sivem sokolu-.
Skr>ro ob istem Času ie dr-drain pri Zapsdnih vratih iz
>	Hizanca Rustikova dvokolnica. Prefekt je namreč veseljačil v mestu nekaj fini. Azbad ga na bšč ni opbzoril da mora takoj
Toper po ubeglo dvorjanico« Hotel je dobiti časa za njen 1 beg.
I11 res je tedaj Azbndov dir- , knr /e izročil pismo in denar Treni v Tope rti Tn prav ta večer ko je sanjal Tunjuš o 1 T,ju'binici, Iko je prefekt zidal načrte o bodočnosti, katero si < kupi z nečakinjo, ie ihtela !>red «\Tto ikono uničena in zdvo- l jena Irena.	'
"Kriste elejson eme! Hdnio 1 t'. Kriste me sedaj — otmeš — ' nimam drugega O Tztok — 1 kje si? — Na severu! —- Ttpa- 1 f rod it — moj dobrotnik — na 1
ittgii---o — in po meni se 1
iztegft njena roka! — f>j mene, ( sirote ., .,"	'
Zgrudila se jc 11a preprogo, vzdihi so ivmrli na ustnicah, 1 rdfltt je zakopana v grozno te- k mo — neznane bodočnosti. 1 Nenadoma jo potreplic po 1 rami mehka roka. Ob njej po- ^ klekne Cirila — pri vratih pa 2 se ji klanja —r- kakor nekdaj I na dvoru — evnuh Spiridion.
XIV.	,
Irena in Cirila sta sedeli na	;
prefektovem vrtu pod j>latano.	1
Cirila jc sedela na nizkem	''
-itolčkeni ob Ireninih nogah.	r
"Prejasna, ali nadaljujem?"	1
Sužnja je razvila svalek med	x pisti in čakala povelja.
Irena ii jo z levico dala zna- '' ■ f
iiienje, naj spravi pergamente. *\"i si upala pregovoriti glasno,	1 kakor bi se bala, da izgovorje-	' na bese«la razžene mistične sanje, v katere se ie zapletla	' njena duša. *	^ Va stisnjenim foru pred nia-	s' 'o ba/.iliko so se gnetle toper-	'' <ke deklice. \'zkliki začuden-	55 ja so se glasili iz množice. Iko	s so prihajale svilene nosilnice. v	^ katerih so sedele žene Častnikov, bogatih trgovcev in da v-	v r*nih zakupcev.
"Na samem svetem dvoru ni	1
nia jo lepšega nakita!"	11
Cirili je nehote ušla polglas-
no ta sodba, I;i so jo prestregle	U
deklice v njeni bližini in jo še-	^
petale soseda iti.	-1
"Sužnja, govori, kje biva ja-	I1
sna dvorjakiea? Ali more pred	''
njeno lice hlaDec?"	^
r
"Gospodarica sedi na vrtu nod platano in razmišlja."
f Dalje prihodnjič.)
0 pr nas sa na-	1
^ pavedal nakter gsptidje jaga, , u pa ne na zajcc al na jerebice, 1 ir anipk na ferajanrje. Ježešna. (
kar ustrašu sm se k s m u teh a naših žoletskih cajtengah bran '
de kdur se bo kej aufhbltu ga r bpj.^lf»r«d Zmalar prov prec
•	ansštosal iz ta zlatih btfk»vic in
n pol bo gvišnu vsak ferdaman. J e Saj takti si jest sam pr seb mi- ^ ' slini, na vem pa ne kakšne ma- \ "• jnge ste kej tam pr vas.
Zadne cajte sm šov- na rajža \
-	de sm še od ta drugih Idi zve- j a du, kuga kej tuli taja s tem na- \
sim ferajnam in nih uradnkain* i a Pusod sa se pa ti zludij le nem^ j jezil, 'češ, de jih premal fiksam 1 1. in sej veste jest sni jim pavedhi j >- de segre tud men za koža in 1 1- de morili jest svoj gobec glih J
0	tak u držat, ktikr ta druh,	1 1- (>blubu sm jim, de se bom J r- zdej večkat oglasu, tu p« le če 1 n bo kej cajta, ker ta frdama 'baj- J li ta od tega duma nam da tulk 1
dela. in tu vse zat.u ker Nični- J •• nia res nima nič in gspird Zma- | z lar bi mel pa rad nialane cimre. ^ I.dje so se potalažil, na moja* j v abluba in jest sin jim pa še ta- ' ;i le storja povedov: Gspud Nič- ] ij nima in nili Klepete sta 11. velik C >. španavij, dum je skor fertik, le ' 11 gn a rja manka abema, deb mo- c gla delavce plačet in zdej sta £
-	ie pa pogruntala, de bosta 11a t r vsaega ferajnarje in tud na fe- J a rajnarca nalužla ekstra davk, f
1	ukazala sta Zmalarju, de more1 ^ I tud taku napisat u Jednotne č ii cajtenge, de 11111 bo en de' pr- j-1 šparan, Zmalar |xi. kje bil za r
-	psička je pa ne deb kej pirešUt- J dirou ta zašafnga prec spomni r
, in še padpisu se je zmerei 11- J .. dan Jože Hub se td usmil t» r . preljub Zmalar, tk zdej sa ti r . res že zaudal tam 11 žolet, talkit r j mi je reku en ngau loncman k v
•	sta u svojih cajtih tam nek v £
coklarsk dežel krave skp pas- 11
' l-i R la ^	p
Sur, sm 11111 jest icfgoVuru, F čist nič ne nej treba čudit, če ^ . se je Zmalar taku predrgaču, K pr nas se more vsak člouk obr- J > nt na druga viža, kdur se pe tn c, . ku deleč spazab. de na pategne P t z Ničnimatam je pa bulš de na o j pride u mest 2olet.
Mi na paznamo druzga Ha- ti •;a kukr tolar, v Zolet sa na»k- Jj tor tak bije de na verjeja druz- i, ! ga kukr de je guar vse in de ll iib Im) tud gnar u nebesa ^rpe- j, Ion. Take vere pa pred nismo M mel, ampk od tistga cajta, k se \\
•	ie tukej uistanovlu enu tlrušt- 1* vu. h katerem tud naš ta haupt }J sekretar spadajo in pa tist gs-pud. k maja povsod ta prva go-Pa nit sej veste tist Tepe, od * tistga cajta sa pa bije začel sa- j® mu gruntat kaku bi b gnarji Ji pršil in zdej sa pa pogrunta*. ^
Ta^il^jili bpma, če še pa na > potjaja, pa nej se [prtozja/ cč K se maja kam, naša kasa še na K bo tku bitr fuč in če se če ktfr r z nam skušat pa nej proba. bo K saj vidiu; po čem so ženile po 2 ^ krajcerja.	K
*' Vulfe gspud urednik jest bi £ vam dati svet, de bi vi tam u vašem mejst povedal vsni fe- J^ rajnarjem. de nej se kar mlaja K u Ničnimatova vola, ker drgač bo 011 s pa močjo ngave -metle Ki tu je gspud obergofla Tepe vse ferajne 7. Jednote pelinu, in ku- Ki '„'a boste mel pol, prov nič. ker pa če, da hA bo preveč zgubit. Ki bi 11111 pa jest dau svet, de nej gleda de bo iprSin v kak druli Ki feraj, ker t|e žolet?ike Jednote bo prou hmal konc.
Vaš ^ , V. , ...... Pauliha. ^
SLOVENSKE BUKVARNE
a 110 m. oia-ir Av^. Tv. e. CLEV ELAI> X>, O.
MOLITVENI KI.	1
titSA kkr i« botj«g« rod. obreza 60«,' slftta obreza tO«, u«j« zl«Uibr«tt S1JS, I1J0 $24)0 in uslje stata obrt**
oirdtt ................* 00|f|48A S I
Marij a zlat* obreza 78 c In
tiini« zlata obreza .....•. • .ti06
Duinl vadnlk stat* obroa .. .f14»
fltaUja 1 lata obreza .........76s
Kvlftku area rud. obraza ......60 o
xlata obreza 91 <00 usnje zlata obr«-.
ta ............................ 11.28 I
Otroika pobotnoat.............. 26 o
P«t k Bogu rud. Obrez* 60 c zlata obrat* ......................... ®0p I
Rafael rad. obreza 60 e zlat* ob. SOc I Rajski »lase vi rud. obreza 76« um j* zlatao brez* »1.0O In |1J6	|
•v andelj varh rud. obreu ....SOc ! •rte Jttfeueovo rud. obreza 90 c zlata obrtza 80? .
Skbi Sa duio rud, obreza 60«, zlat* 9jI.80 ln u*je zlata obreza 91.60 ' Velna melitev debeli tisk 91.0«
*	V«6n« iKljeKJe rud. obreza 60« zlMa
obreaa	79e
Vediteij; v srečne vsčneet rud. obresa ' 60«, «tat* obreza	76«
, V nebeea hetsm priti rud. obresa 36 e zlata obreza ................ 76«
1 '
ZABAVNE KNilQK IN R0VC8TI.
' Andrej Hofer .............................—.18
■ Arumutan, broft. ........................—18
Arumufan, Tfzan ........................—.25
' Ancelj eulnjev, broi..................—.20
AngelJ aulnjev, vesan. ................—.25
Avnirlfika ekspldlalja ..............—.18
Andereonove pravljice, vez. ..	—.50
Avstralija In nje otoki .......'—.55
AngelJtek, vez. tod 1. do XV .p«	—.40
Amerika aH pdvaod ..........	—.1®
Avstrijski junaki. .......................—.75
•	AH Boga stvarnika res nI? ...	—.15 \ A. B. C. v podobah ..... ........—.19
Baron Raubar mofnt ........ —.18
Baron Trenk ................ —.18
Belfrajskl biseri ............. —.12
BoilfaJ darovi ........!...... —.12
Rucek v s'rahu ............... —.20
Bojtek v drevo v pre žen vitez.. —.0*
Ben-Hur vez; ................ 91-75
Boj in zunga broA........... .18
Boj Inzmaga vez............. —.23
Boj zu pravdo ............... —.40
Bolgarija In Srbija ........... —.55
BoilCna nof ................. —.25 '
Babica broft.................. —.50
Babica, vez.................. — .M '
Beatln devnlk ............... —.2S
Boj s prlrodo ................ —.15
Božja kazen ................." — .15
Bisernica I. brofi ............. 91.00
Bisernica. bro& II..... ..... 91-25
Bisernica, vez. T............. 91.40
Bisernica, vez. 11............. 91.6'»
BrezovAka župnija, zgodovina. $1.00
Berafi in Bllzabeln ............ —.2o
Car In teaar ................. —.18 j
črni trat je .................. —.18
Cvetke ...t................... —.18
Cerkvica na skali ............ —.12 ,
CveUna Borograjska .......... — .35
Ca» je zlato ................. —.25 \
čujte na« .................... —.18 ,
Cesarjeve? In sestri, Itd.......—.20
Ciganka: Po povelju, Itd......—.20
črtice is lir. na kmetih ...... —.15
Carnlola, Kranjsko v slikah .. —.60
Cesarica Elizabeta ............ —.20
Crnl JUrij, knez ............. —.18
Ciguljka, povest, vez.......*.. —.50 .
Darinka mala č-rnugorka ..... —.In .
Doma iti na tujem ........... —.18
Dve čudapolnl pravljici ....... — .t:>
Deteljica, živ. Jt. krnnj. bratov. —.1*
Domači zdravnik, (Kneip) ____ —.45 ,
Dve povesti .................. —.15
Dom in S^et ld9»; 1900 vez .. $4.flo
Dom in SvlHBW vex. ........^94.no
Dom in Svet 1908 vez........,94.75
Dialoghi za uk slov. nem. las«. 91.00
Daravana .................. —.25 ,
Dvanajst večerov ............ —.60 !
Divji-lovec Igra ..............—.50 !
Dobrovftka fuiroija zgodovina , —.50 : Dobrota in hvale«. 6 povesti vez.—.75 j
Kno lelo med Indijanci ...... —.18
Bratem RvčdJftmtkl ........... —.If J
Elizabeta	........... —.25 {
Rvstahija ..............^..... -^.12 |
Bvstahlj ..................... —,
Rmanek, lovčev siti .......... —.15 !
Fabljola ..................... —.fio {
Friderik Baraga ............. —50 l
Oodfev katekitem . . ......... —.15 J
Orlzeidn ..................... —.Ofc £
General Lavdon .............. —.2!* S
Gozdarjev sin ................ —,10 J
Hitri ralunar, vez............ —.36 l
Hamlet igra ................. —.5(1 J
Hitro nemftkl ................ —.2r» !
Hitro laški ................... —.25 J
Hrabro lin zvesto ........ —.2tf 5
IrdaJalcn domovini« .......... —.l«t *
Izgubljena srePa ............. —.18 !
Izanami ....................18 J
iMlajalec ............!..... .. —,4i> I
Igračke ...................... fi.Oft 1
Izmajlov red Igra ............ —.75 3
Izidor pobolnl kmet .......... —.25 S
Izbrane pesmi, povest ........ —.40 ?
Ikonija ...................... —20 j
Jama nad Dobrufto ........... -.18- *
JurčiC sptai, poamez. zvezek .. —.80 I
Jurčič spiei, 10 zvezkov ....... 94.40 2
Jagode ....................... —.51» 5
Jezusovo trpljenje ............ —.50 |
Jakob Ruda igra ............. —.50 i
Jamska Ivanka, Igra ......... —.50 g
Jaroml! ...................... —.50 J
Jeruzalemeki romar .......... —.50 !!
Jernej Zmagovač Itd. ..,..... —.2.'» ^
Jernej Zmagovat1 Itd. ve/,..... — .50 g
Krvava hoc v tjiibljani .—.40 s
Krtttof Kolumb ali odkritje ...	—.35	R
Kako vzgaja usoda ve«..............—.41»	a
Kraljičin Jiečak brofi..................—.15	R
Kraljičin nečak vez......................—.29	8
Korejska brata bro*....................—.15	fl
Korejska brata vez......................—.20	S
K r M tor firait, spisi 15 zvez. ..	93.50	s
Krlfftof KOlumb ............................—.18	8
Kritem »vte* ................................—.20	S
Kar Bog atorl vez. ....................—.35	8
Knjigovodstvo I. vez...........91.25	R
Knjigovodstvo II. vez..................92.00	8
KHIarJI ..........................................91.76	8
Kaj Je i alkoholom ....................—.20	S
K r v* os veta broft ..................—.16	S
Krvn* osveta ve« ........................—.20	8
Kofrzar izbrane pesmi ................9I.0A	8
Katekizem mali ............................—.12	9
Kratka agodovina kranjskega ..	—.50	S
Kersnik zbrani spisi brofi..........$6.5.1	s
Križana usmlljenost ....................—,6't	8
Kristusovo livljenjc in smrt ...	93.50	8
Kletev nezvestobe ......................$1.50	T
Kitajci In Japonci ........................—.50	T
Kranjska mesta .................—.5«	T
Kritij na Betajnovi Igra ............—.76	T
Kaj »e Je Makam sanjal« ....	—.20!	T
Kobrar Izbrane povest ve«. ....	91.25	T
Kr»rnf flmit spisi vez. .......	94.50	t
i Latnjlvl Kljukec ............
Lesniki .......................
Mall vseznalec ............... —.151
sa Materina Irter ........_____ —.481
za Mlklova Zala ................. —.351
s , Mučencl ...................... —J8'
In Maron kri. deček broi........—16
8 Maron kri. deček vez......... —.20!
B Mirko Poitenjakovič .......... —.18
e May - Bri ....................
0	Medvedji lov ................. —.35
•e-. Marica ....................... „.35
5	j Mladi aamotar ............... —.15
1	c Mali vitez .................... 13,50
b- Mladinina, bisernica broft.....—.50
6	j Mladinina, bisernica vez.......—.78
1 j Matevž Klander .............
J* Mol Simoa« broft............. 31.00
I Mož Simone vez.............. $1.75
c 'Materino delo ................ —.«0
ta Medved, poezije I. broft....... $1.6')
Medved, poezije II. braft! ...... 911.75
t* Medved, poezije I. ves........ 92.00
JO Medved, poezije II. vez........ 92.25
M Mati božja dobrega ireta .... -.38
ta Mrtvi gost .................... —.30
l e Mati božja na *maml gori .... —.12 za Marija Magdalena Martinengo —18
« Marija bčl polkova ............— ig
i« Malo življenje broft. .......... —40
Malo življenje vez. ............ —.76
Mllutln Oblokar, povest vez. .. —.50 Mati božja na Blejskem Jez. .. —.1«
Najdenček ..................................,
13 Narodne pripovedke za mlad. .. —.1H -
Nikolaj Zrinjskl .............. —m
!6 Nedolžnost preganjana in ..... — is
Narodne pripovedke od I. de II. —.20 {5 Narodne pripovedke IV. ...... —.25
lg Na valovih Juž. morja ........ —12
Navodilo za splsovanj« ........ —70
lB Nem. Slov. besednjak, broft. ... 92.0S
Nem. Slov. besednjak ve«.....93.50
Naseljenci ....................
Na Preriji ...................
.. Nezgoda na Palavanu ........ — ig
^ Na krivih potih ............. —35
I ^ Nov« pravljic« ............... _.8o
Na rakovo nogo ve«......... —.86»
u Na divjem sapadu vez.........—.50
\\ Na bojlftču .................. .25-
Navihane!, Murnik, ........... |i,ou
Nem. Slov. slovar, Wolf ...... 93.50
Nekaj Iz ruske zgodovin« .... —ji5 Ij, Nemft. Slov, slovar. 8cMmpf .. 91.50'
j- NaS cesar .................... »« 75
j , Na smrt obsojeni ............ .51»
Nibiiist......................_;2o
J5 Oče naft, broft................ ^75
■i, Oft* ve«.................. u'00
5n 9fien;ca ...................... -.20
5S OdlioJa ....................... w
[5 Pavliha ...................... _tg
1	j Potovanje v . Ufliput ......."... —J8
M1 Pravljice, Majer ......................,
Prst božji I. II...............
jjj Pesmarica, Olaab. Matice....... 91.26
(0 Peter Prostak ve«............. —.40
|(| Perpetua .....................
>0 Praftkl Judek ................
'H Prisega hur. kralja broft......—1$
Prisega hur. kralja vez....... —.20
x Prva nem. slovnica ........... —3<f
, Poslednji Mofriftaneo ........ — ir
,5 PrJ Vrbčevem Grogl .......... — is
Pod Lipo .................... —.50
Pisan Ice vez................. ^.35
Prlpoveati o Petru Vel.......... —75
a porQP ...............92.00
j. Palica Petra Gafipera ......... —2<»
|0 PavX> Črnokril .............. —jo
,0 Pevčevo srce. Krvava svatba . —.2n
8 Ponižani in razžaljeni broft.....91.00
Ponižani In razžaljeni vez.....91.50
Popotni listi, Cesar Joief ..... —.15
^ Proti alkoholu ............... —30
Pamet in vera I. In II.........' — so
\ Pouk krščanskim stariftem .... —.25 _ Pouk zaročencem ............ —50
k	....................... 91M
u	Prime Evgenij Savojskl ...... —.26
0	Postonjska jama .............. _20
.	Prlpovcsti avstrij. zgodovine.. —.3»
ft	Prihajač. brofi................. ->40
b	Prihajač, ve«.................
|(	Pasjeglavcl, Kristus. legend« br. —
0	Pasjeglavcl. Krist. legende vez. 91.00
0	Preganjanj*? Ind. misijonar, br. —.is 6	Preganjanje ind. misijonar, ves. —.?.') R	Peemi Marice Strnndove povest —.5W
Prve skrbi vez..............................—.50
t RejioAtev .....................
2	Rlhlčev sin ....................—.os
, Robinson, brofi. ali vez..........—
1	RodMttiMk areea
(( ||<»čno bIov. nem. »lovor ............—..iS
(> Rdeča in Wla bro«. . ..............—.11 -
t Jdeča in bela vez. ...j,.......—26 H
'K jtideckv, prof .............._jL
goza Jelodvorskn vez. ..............—.m
J| Razlaga vol. katekizma vez. ...	94.50
j. Razne pravljice ...........................—ah
j, iokovnjaČI Igra ...............
f| flazporokn brofi. ..................—.A
t gazpor^ka vez........'<;............91 .U
- S prestola na morlPče . . , . ^—.if
\ Bv.^Notbiirga .......... ..........—. 1 *|
j	StozosTodec ..............~.1h
^	Stoletna pratlka ..........................—.HO
j narodnlh legend ve«, ....	—
v	povarček slov. nem.	—.35
>	®lto mipovedk za mladino vez/,	'—
, fljtreleo ....................& f-	^.tif- _
, Aaljlvt Slovenec ..........'.4.,.18 „
' »illamovl sužnji brofi. .......—.lij
Sultanovi sužnji vaz. ,.	—;bi v
( Sila male Hhtrfnrfarika	—.ftj
( Brce 4 zvezki po .....*............i—
j lestdeflet malih povesti ......	—.12
, | l o,ao*a koča ............—.55 ^1
j *nlJM Slovenec veliki .......	— .60^
Slov. Nem. slovar Wolf A. ž	96.00
Slov. Nem. flovar .lanežlč vez.	99-UO lj
81ov. nem. slovar ScHlrapf l.T.	91261
>	Solnce in penca brofi.................—.15'
>	Solnce In senca vez............—.20
»	Spisi Amdrejčkovga Jožeta ...	—.25 g,
>	Stepn! kralj l^enr brofi..............—.50
>	Stepni kralj I.ear ve*. .......	91.OO 8
i	Straža, povest broft...............—.76
I	Straž». (»ovest vez....................91.00
>	Svttoalnv broft. ...........................—.15
I	Svitoslav vez......................—,20
i	Sveta vojska .......,,...',....	—.20
»	SimznavaJ ae sam •.......v....	—.15
i	Slava Mariji ____i....:............—.20
>	Simon Gregorčič broft. ...............—.60 >
>	Simon Gregorčič vez.........	—.75 ■
I	Sv. AhacU ....................................—.20
i	Sad greha (igrai .................—.50
>	Slovensko glodal I ft če ..................— .f *
i	8ln (Igra) ....................—.50
I	Stanley v Afriki ............. —.20
»	fitlri povesti ............... ...—.20
1 Skoz ftlrno Indijo ............	—.a^ I
>	Soomlnekl listi ............................—.25
1 8omena padajo vez.............—.60
>	Tiaoč in ena noč zvezek ............—.15;
1 Tisoči n ena noč 51 zvezkov ..	95 |
1 Tri indljan. povesti broft......—.18
Tri indljan. povesti vez.......—.20
Tluti - I .ta (t ................ —.18
Timotej in Fllemon .......... -.18
V	delu je r^ltev ............. —20
V	Kelmorajn ................. —.55
Vojska 01 dalj. vahodu ve*. .. 92.85 Vojna I. 2000 ................ —M
V	mdaem Jutru Sardeako br. .. —.75
V	mladem Jutra Sardenko ve«. 91.00
V	dolini krvi ..........d...... 91.50
Vrtoc zvezek vez. ....... —,7lf
Vel. trgoVec ............... —.50
Veifha luč ...;...............
V	jetnik na OaleJI ............ —.u
V	soških planinah ............ —.80
V	znamenju miru .........— J5
tV tujih službah .............. —.50
Varb iSqtole) Igra .......... —10
I Zlata vas ....................
Zmaj z Bosne ................ —50
ta lost In veseftje bi oft. ........ —.»»
taloet In ve*«lje ves..........—50
Zakaj T Zattf! ................ —.35
Zgodbe av pisma .............. —40
Zveatl sin broft......../,..... —15
Zvesti sin vez. ............... — 20 *
ZlatokopI broft............... —,
Zlatokopl ve*................ —25
Zimski večeri ............ —.50 1
atvljecja trofcva pot .......... —j?
Zvonček i vez. ................ — jf •
Z ognjem In mečem .......... fljj ,
Zadnja kmeta** vojska broi .. —.50 j
Zlatorog (Aftkorc) ........................1
Znamenje fttirlh ............................—j|l
Zaroka • polnoči v............—IJ
Za kruhom broft ......... ...	—19
Za kruhom ve«. ........................— jO j
Za kril ln svobodo (igra ......—35 1
Za pravdo in are« ve«. ..............91.50 '
Zbirk« domačij sftavll	-.4»)
i Aljaj meftani «be.i po ... ; tirovnik psfmi I.;II.;III...... . ..../111
>	Mladinski glasi I. ............
i Mladinski glasi-II. in.......JKM
< Mlhelčlč, venček nar. pesmi . ' 8maflBlc«u ....................
►	Velikonočne ....... .........
1 Pomladanski odmeVl I.......^
►	Pomladanski odmevi II. ...... ^M
r Gorske cvetlice .............
>	Planlnke I. .................. -<&M
' Oor^ki odmevi L ............
I Gorski odmevi H. ............
1 Bom ftel na plantate ..........
1 Mafta sv. Cecilije ............ -pJ|
' fl, Marijinih pesmi ............«*3|
' Lavretanske Ikanije ..........
' Te denm op. 58 .............. —J*|
Lamentadje op. 8 ........... -sl^l
Mtanlje Srca Jesuea .......... —JM
Praehidium et pMtnd. op 108
14 božičnih pesmi part. ......^M
Blata Bogu op. 9 .:.......... —331
Maftne flattner 8 .........
SpiJmlJjva'nKl ^.^iSaficij^Sf 18 Marijinih peddl Pogačnik . ^JKi Sv. m aft* Lah*m«r ......... «2m|
«oftki Zbori. Ferjasčič ........ -Sli 1
■^'SwniWr'..........
genski zbori ,'jtf't v...,■., ...... "ntt«
Grum venček narod, pefrnl.... — Mm Orum cerkvene ptntH.K...,. Qrw, V poniinosU klečimo ... Ljudska pesmarica ve«. ........—48 fl
•c 1	Ign, •.. . 4:.
Zbirka Ijtfdsklh lg«T dd V. do Ot3^
■ I . ' 1 ,1 lil ■ I h\
Fotografira po dnevu lit
po noči.
Oidprto v četr^p' fn sOboto zvcčOr.
LIEBICH ,1
HUSP05KA BR05.
lisMtl Kupil«! A.v«.	j
CLEVELAND, O.	J
The Weidemao Flour Co.
CLEVELAND, OHIO
Cenjena gospodinja:
Ako želiš moke, ki bo prav po tvoji volji, vprašaj > pri svojem trgovcu za "FOREST KING" moko. Ta moka je iz najboljše pšenice in uporabna ter dobra za vsakovrstna pec»va. Gospodinje, ki jo rabijo že dolgo vrsto let, jc ne morejo prehvaliti. En sam poskus vas bo prepričal, da "Forest King" moka je najboljša med drugi- I mi. Vprašajte svojega tr- 1 govca po tej moki, in če je n<
dobite, naznanite nam.
~ Andrej Ulle
—""^ffifflBcBfest 452 SPrwcc St.Collinw'd»0
STAVBAR in Kontrakto^
^feJjjTttjIl^ii.ft^	Gradim raznovrstna po8-fl
,6Wa P° kontraktu ali do- ^
Popravljam in barvam liise, sploh, kar se potrebuje, da se izgotovi dobro poslopje. Rojakom se priporočam.
--- EOJAKCM	'.
priporočam svoj fino urejeni saloon na 6131 Clairav^-E.t kjer je vsakdo postrežen v svojo največjo zadovoljnpat,; .
Mrzlo, sveže pivo in fine smodke ter žganje vedno na lago gostov. Nadalje se priporočanj društvom v oddajo veltiksl in male Knausove dvorane, ki so najboljše, kar jih je slovens« kih dvoran v Clevelandu. Velika dvorana je pripravna za igrej. seje in zborovanja. Dyrana je na novo opremljena in sadol
Rojakom se priporoča v obilen poset svojih prostorov
», Mike Setumar,
6131 St. Clair ave.	CLEVELAND, O,
Main 656	Central 6253 - R1
Pr. L. 6. SkgcieUiti f
Urad v mestu: Lenox Bldg.,Euclid Ave.&E, 9th Stliff
Uradne ure (vsak dan) od u. dop do 1, pop. V ^ t ore k, ^Č e t H c k m^nl.oto od 7. do 8. zvečer.