URN_NBN_SI_DOC-BFKL8OH2

u v a j a n j e Š t u d e n t o v p r v ih l e t n ik o v u n iv e r z e V UPORABO KNJIŽNICE IN PRIMARNE VIRE LITERATURE Mara Slajpah proi. v. š., bibliotekarska svetovalka, ravnateljica Centralne tehniške knjižnice, Ljubljana U D K 028.8:002.009.7:378.18:027.7:62 (497.12 L j) C T K SLAJPAH Mara: Uvajanje študentov prvih letnikov univerze v uporabo knjižnice in primarne vire literature. Knjižnica, Ljubljana, 18(1974)1—2, str. 48—57. Članek navaja stališča in izkušnje IATUL (in IFLA) o inform acij­ ski službi v tehniških in drugih univerznih knjižnicah, zlasti o njeni nalogi izobraževanja porabnikov inform acij, in podrobneje poroča o enoletnih izkušnjah Centralne tehniške knjižnice v Ljubljani pri vzgoji študentov začetnikov kot porabnikov inform acij. U D C 028.8:002.009.7:738.18:027.7:62 (497.12 L j) C T K SLAJPAH Mara: Instructing the first-year students in library use and prim ary reference sources. K njižnica, Ljubljana, 18(1974)1—2, p. 48—57. The IATUL (and IFLA) standpoints and experience in the infor­ m ation service in technical and other university libraries, especially their tasks at the education of inform ation users are described. The one-year experience of the Central Technical Library in Ljubljana on education of undergraduate users is reported. H itri razvoj znanosti in tehnologije, vedno bolj naraščajoča vloga znanosti kot produktivne sile in vedno večje število virov in­ form acij so poglavitni dejavniki, ki vplivajo na družbeno funkcijo knjižnic, posebno univerzitetnih. Posam eznik ne m ore več slediti množici inform acij na svojem strokovnem področju. Včasih je di­ plom iranem u študentu zadoščalo znanje, pridobljeno na univerzi, za 30—40 let, sedaj pa ga praktično m ore učinkovito uporabljati le za 10— 12 let. (1) Eksplozija inform acij v m oderni dobi je tako velika — zdelo se mi je, da ni potrebno navajati statistike UNESCO o izdelanih publikacijah na svetu, saj nam pom anjkanje prostora v večini slovenskih knjižnic vsak dan nazorno in kruto prikazuje to dejstvo — da se n iti študent niti poznejši strokovnjak ne m ore 48 K n jižnica 18(1974)1-2