Edini slovenski dnevnik v Zedinjenih državah. Velja za vse leto... $3.00 Ima 10.000 naročnikov GLAS NARODA The only Slovenian daily in the United States List slovenskih delavcev ? Ameriki. Issued every day except |j] Sundays and Holidays :- efif TELEFON PMARKM: 4t87 CORTLANDT. Entered a« lacond-Qlait Matter September 11, IMS. at th« Port Offlct at Miw York, H. T. uder the Act of Congrew of March «. 187i. NO. 199. — ŠTEV. 199. TELEFON PISARNE: 4487 COETLAJTDT, NEW YORK, MONDAY, AUGUST 25. 1913. — PONEDELJEK, 25. AVGUSTA, 1913. VOLUME XXI. — LETNIK XXI. Iz delavskega sveta. V mehiški zadevi Nove organizacije. je nastopila kriza. Delodajalci le redko ugode de- Vsa pogajanja bodo prekinjena, lavcem prostovoljno. Razvaie- ako ne odstopi Huerta tekom valci mesa zmaga i. 24 ur. POKLICANO VOJAŠTVO NIČ PRIPOZNANJA. Tovarne so morala zvišati plače Predsednik Wilson bo v svojem svrjim uslužbencem. Pomanjklji- jutrajšnem nagovoru še enkrat ve postave. 1 pojasnil svoj3 stališče. Waslungton, I>. ('., 24. avgusta.,' Washington, D. ('.. 24. avgusta. I/ različnih |>oročil ie razvidno. f 'Avezni uradniki so mnenja, da da so delodajalci '<■ \ malo slu-! ho v mehiški zadevi nastopila ju-čajih igodili svojim nslužben- j Tri. v ponedeljek, kriza. Prepriča cem, n» di Vzrok v«' po,tave. katero se morajo na j sodnik lluerta ne sprejel post vsak način /boljšati. ' dovalnili predlogov Združenih j Granite City, HI., l'4. avg. —j držav, v katerih se tudi zahtevaj Pred kratkim >o zastavkali mi- njegov odstop tekom 24 ur. Neki zarji in strojevodje t ukajšnje j visoki uradnik administracije je i orn Produeto Refining < 'o. in) rekel danes: " Provizorični pred-J so dosegli zvišanje plače in skraj- sednik ima do torku časa. da { sprejme ponudbene predloge a bi zadnji stavkali.ini so. da liodo vsa pogajanja ga so precej pomanjklji-j praktično končana, ako Iti pred-tnoralo na < 'o. in i rekel skraj-easa. Tovarna plačevala po 40 Alanovi sanje delavnega jim i>o /anaprej eentov na uro. Philadelphia, Pa., 24. avg. — Po precej dolgo trajajoči stavki so bili mesarji prisiljeni zvišati t azvaž« valeern mesa tedensko p!a«"o, ki znaša sedaj $lf>. Ottawa, Canada, 24. avp. • — V Duluth, Minn, in Juneau ska, sta se ustanovili dve uniji. London, An giija, 24. avgusta. Najstarejša unija na svetu. North 10ngland Trimmers & Teemers I'nion, s I 'nion, 22">, napovedala splošna stavka. V soboto zjutraj sta dospela v mesto dva oddelka kaValerijo, da preprečita morebitne nemire. Ako ugodil prodno bod govor na dne. je h bi predsednik Huerta ne želji Združenih držav, imel Wilson svoj na-kongres v torek opol-malo upanja, da bi se K zadnjemu-počitku. sploh udal ter da bi se revolucija v nvhiški republiki mirno končala. s posredovanjem Združenih držav. Ako bo ustrajal Huerta do torki pri svojem stališču ter zahteval brezpogojno priznanje od strani Združenih držav ter odklanjal vsako umesavanje od te ■ je pridružila Railway strani, bo predsednik Wilson po-tako da imajo s^daj ■ jasnil obema hišama kongresa I svoje mnenje o situaciji ter opo-uana- zori! kongres na dolžnosti Združenih držav, ki bodo izvirale iz toga : Predsednik Wilson je svoj nagovor že izdelal ter se o njem posvetoval z državnim tajnikom Brvanom. <> vsebini istega se pa ni izjavil niti prvi, niti drugi, (io-tovo je le. da bo v njem predsednik še enkrat povdarjal. da ne morejo in nočejo Združene države pod nobenim pogojem priznati sedanje Vlade Huorte. Malo dvoma vla«la tiuli v vladnih krogih o sprejemu te poslanic v kongresu. < 'lani obeh hiš soglašajo s to politiko, dokler bi se razmere izdatno ne izpremeni-le ter bi bil v Mehiki ustavnim ]>otom izvoljen predsednik. Predsednik Wilson se namerava jutri zvečer posvetovati s senatnim in hišnim komitejem za zunanje zadeve. V tej konferenci se bo tudi obravnavalo o nagovoru predsednika na kongres. El Paso, Tex., 24. avgusta. — ( oz E1 Paso ho prišel le en del 600.000 zabojev m uničijo in 1000 pušk, katere se je dovolilo ek-sportiral i vladi Iluorte. General <'astro je rekel, da bo velik del municije namenjen četam v Juarez. da s« jih zavaruje proti presenečenjem. Iz New Vorka je dobila mehiška vlada $250.000, ki so namenjeni za izplačevanje čet v Juare-zu. V KI Paso se je nakupilo vse zlato, kar ga je bilo mogoče dobiti te se ga jo naplačalo s 40 centi pro dolar. Pogreb v Pulju ponesrečenega podadmiraia Lanjusa. Nemčija in Italija zastopani. Dunaj, Avstrija, 24. avg. -—I Na slovesen način in z vsemi vo-j jaškimi častmi se je za vršil včeraj v Pulju pogreb podadmiraia grofa Karla Lanjits pi. Wellen-hurg, ki se je pri izvrševanju svoje službe kot poveljnik ta-mošnjega strelišča vsled eksplozije topa ponesrečil ter kmalu nato umrl. V Pulj je došel mornariški poveljnik. podadmiral Anton Haus, v Jadranskem mor-1 ju nahajoča se nemška vojna la-i dija "tJoohen" je odposlala svoj častniški zbor in nemški cesarje! bil zastopan po tukajšnem voja-j škom atašeju, grofu Kageneck. I Pogreba se j,* vdeležila tudi do-1 pntaeija italijansko mornarice. ffclAJOe rtF-MFPAt f^lMAPD WOOP ________ _ CENERAU 6E120NIM0 TtJEVINO Shka nam kaže taborišče vojaštva Zdrtiž-nih držav pri San Antonio časa sedaJijih nemirov. Spodnja slika na levi kaže načelnika g T revi no. znanega mehiškega vojaka in politika, slika na desni spicirjil arinadno postojanke na jugozapadu Združenih držav. CXHS. ie eeie so ralnega štaba. Leonarda W vojn ■■•ga tajnika. Lindlev JI. LINDLEV .5ECQETACV OF VVATŽ, čete so del mejno straže ob mehiški meji za ood-a. srednja generala Jeronima o|>olno-niH 24. Lorimer St se je odigrala pri di-užini Mc(iib-hon grozna tragedija. V soboto proti večeru je umrla 49-1 etna Diinean MeCibbon. llčerka Cra-oe je to sporočila očetu, ki je delal v tovarni in šla v trgovino kupit obleko. Medtem je prišel mož umrle domov, toda na vrhu stopme s,, je sj.odtaknil in paTlel v prvo nadstro} je. kj«*!* je obležal s preklano glavo na tleh. 1're-plašeni sosedje so ga prijeli. LSI nesli v sobo in ga položili poleg žene na post'djo. V tt-ni se je vrnila 19-letna hčerka (iraee jo v bolnišnico St. Catherine in zdravniki imajo le malo upanja, da ho ozdravela. V slučaju, da rani ne podleže, ho za eelo življenje slaboumna, ker si je zelo pretresla -možgane. Nekaj usmiljenih sosedov je sklč-nih) pokriti pogrebne stroške in skrbeti /n nesreenieo. če ozdravi. Smrtni padec. Nova fakulteta. Pri hidrcplanu je nekaj cdpove- Na mirovni konferenci se je skle-dalc, nakar je padel aviatik 1000 nilo, da se ustanovi vseučilišč? za čevljev globoko. mednarodno pravo. Lov na svinjarskega črnca. Laplata, Md.. 24. avgusta. — 7. vilami in puškami zasledujejo farmerji v gozdovih Charles County 23-letnega črnca AV. Tho-mas-a. ki je bi! v odsotnosti farmer ja S. Boswella-a v Indian Head hudodelsko napadel 30-let-no ženo farmorja. Žena se je kake pol ure branila napadov močnega črnca ter je bila ž-.* skoro vsa onemogla ko je prišel mož domov. Črnec je nato pobegnil. Rcuan, Franeija. 24. avgusta. Praneoski letalee Montalent in njegov pasažir >1 a se |>ri tekmi s liidroplani smrtno ponesrečila. Na polju pri Le Pee«| se je vzdignil v zrak. Iioteč poleteti v pristanišče Deanville. V višini ti-r-evliiv je iii'li;i(lonui stroj od-povi-dal in zrakoplov s., j,- prevrnil. < >ha letalca jo vrglo s sedežev. padla sta na breg reke in o->1a!a na mesta mrtva. i*>iia sta la-l ko razmesarjena, da ju ni bilo moč spoznati. Montalent je bil boga 1 veleposestnik i/. Iilien. V Dealiville je jn-\ i dospel Ceo. Chemet. ki je potreboval za pot samo 1 ri ui'<' in petdeset minut. Vsj zrakoplovei so poročali o silnem viharju, kateri je divjal kakih tisoč čevljev nad zemljo. (V hi ne bili dobro privezani, bi se le s težavo kedo obdržal na sedežu. Strokovnjaki so se izrazili, da hi-droplan. katerega se je posluževal Montalent. ni bil sposeh« n za t< , težavne polete in ni toraj nič čudnega, če se jo pri]»etila nesreča. a«^ POZOR! Cenjene čitatelje že sedaj opozarjamo na nov, velezanimiv ROMAN, katerega pričnemo priobčati koncem prihodnjega tedna. Roman je res mojstersko delo priznanega pisatelja, in smo prepričani, da bo vsakogar zanimal. Dolgotrajen proces. Atlanta, Ca.. 24. avgusta. — Jutri bo predložena porotnikom obtožba proti Leo. M. Franku, katerega dolže umora male Mary Phagan. Državni pravdnik Dor- ( sey je pričel že v petek s svojim zaključnim govorom, katerega je včeraj nadaljeval. Vendar pa je moral oh 1. uri popoldne prone-' iiati vsled utrujenosti nakar je srnini k odgodil razprav » do ponedeljka. Ko je imenoval Dorsev ■ obtoženca spolno degeneriranega ; človeka, jo pričelo občinstvo živahno ploskati. Proces traja že štiri tedne ter je znamenit radi zavitih indieijskih dokazov. London, Anglija. 24. avgusta. James Mrown Senit. tajnik Car-nogie-ustanov • za mednarodni mir je izjavil danes nekemu ameriškemu korespondentu. da ho ta-k 'j po otvoritvi mirovne palače ustanovljeno vseučilišče za metl-narodno j-.ravo, sedi-žem v mirovni }«alači v Haagu. Seott Jo iz javil, da je ]>risostvoval seji zavodu za mednarodno pravo v < >x fordu z namenim, da naj^oti xa-vod. naj fiiugira kot svetovalce pri Caj'iiegie-ustanovi. Ideja je bila prvič sj ?-ož-na v Kristijania konferenci leta 1911. Takrat je bil izvoljen od>ek. ki naj hi v temeljito pečal z vprašanjem. V ravnokar zaključeni < >xl'ord-seji se je sklenilo, da se zavod trajno zvože n ustanovo. ta namen j«' bil imenovan trajen posvetovalni odsek 11 članov. Odlični člani tega odseka sil : Or -gers tiram iz Norveške, glavni razsodnik v spornem vprašanju gl 'de berinške morske ožine leta 1893.: Francis Hagerup. bivši norveški ministrski ju-edsednik ter član ]/ai*lamentnega razsodišča : Louis Regnault, slavni francoski publicist: Henry Lani-maseh, jtrolesor mednarodnega }>rava na dunajskem vseučilišču, ki je poravnal spor parnika iz Orinoco proti Venezueli : profesor Thomas Krskins iz Holandske. bivši ju-ofesor mednarodnega jira-va v Oxfordu ter sedanji predsednik zavoda za mednarodno pravo. Direktna pogajanja glede Drinopolja. —o- Visoka Porta ne da pod nobenim pogojem trdnjave iz rok. Poročilo pisatelja Pierre Loti-a. • MADEŽ NA SLOVANSTVU." ! Francija proti financielnemu. Nemčija pa proti moralnemu pritisku. Divjanje Bolgarov. London, An giija. 24. avustji. Visoka Porta se je začela direktno pogajati / bolgarskim de cilje, ii" da Turška omenjeno trdnjave pod nobenim pogojen« iz rok. dočini jo pripravljena pri ; drugih točkah nekoliko popustit i. Francoski pisatelj Pierre Loti je poslal " Daily Telegraph-u" poročilo o bolgarskih grozovito-stih in o drinopoljskih razmerah. Med drugim ]>ravi sledeče: — Bolgari so spremenili Tra-ciji v puščavo. Kot sem deloma som videl in kot so mi pripove-| do val i. se je bolgarska vojska na-j ravnost nečloveško obnašala. Nadalje opisuje orgije klanja in grozovitosti, ki so jih uprizarjali Bolgari. Na nek otok so spravili preko tisoč turških jetnikov in pustili, da so od lakote mrli. Drinopolje po njegovem mnenju nikakor ne sme pripasti Bolgarom. — To hi morala na vsak način zabraniti Rusija, ne zabrani pa zategadelj, ker ne pozna tega i zahrbtnega in divjega naroda', ki ! je velik madež na celem Slovan-| stvu. London, Anglija, 24. avg. — j Dunajski poročevalec "' Daily j Mail" pravi, da se velesile uika-kor ne morejo zediniti. na kak način hi prisilile Turško, da hi se odpovedala Drinopoiju. Fran-cija je proti vsakemu financielnemu. Nemčija pa proti moralnemu pritisku. K dikor j" dosedaj znano, ne b<> Rusija, kakor tudi m« Avstrija pomagala Bolgarski. Iz prijetne družbe v smrt. Waterbury, Conn., 24. avg. — | -S-letno Harild K. Marvin je 7a-1 dela danes pri kopanju srčna, kap: bila je v trenutku mrtva. Plavala je s svojimi prijateljicami precej daleč na morje, ko se jo pa vrnila zopet na breg. je o-mahnila neki prijateljici % naročje. Poklicani zdravnik je kou-štatoval smrt. Denarje v staro domovino pošiljamo: K. a K 9 5____ 1.10 130... . 26.60 10____ 2.16 140... . 28. G6 15.... 3.15 150... . 30.70 20____ 4.20 160... . 32.76 25.... 5.20 170... . 84.80 30____ 6,25 180... . 36.86 35____ 7.25 190... . 38.90 40____ 8.30 200... . 40.00 «____ 9 30 250... . 51,16 50.... 10.30 300... . 61.35 55____ 11.85 850... . 71.60 60.... 12.55 400... . 81.80 65.... 13.40 460... . 92.00 70____ 14.40 500... . 102.26 75____ 15.45 600... . 122.70 80____ 16,45 70«... . 143.16 85____ 17.45 800... . 163.60 90____ 18.4C 900... - 184,00 ,00____ 20.45 1000... . 204.0« 10____ 22.50 2000... . 407.00 120____ 24.55 6000... .1017.00 Avtomobilna nesreča. Indianapolis, Ind.. 24. avg. — Pri Monnon se je zaletel avtomo-j bil. v katerem se je nahajalo šest oseb. v mimovozeči ekspresn* j vlak. Vseh š«*st oseb se je smrtno i ponesrečilo. ^ Salcmcnska razsodba. V Vonkers. N. V., sta prišla pred sodišče dva soseda z lepim petelinom, katerega sta hotela oba imeti. Prvi je trdil, da je njegov, drugi narobe. Ker si sodnik ni mogel drugače pomagati, jima je naročil, da naj postavi vsjii; svoj kurnik na cesto, češ: petelin bo že vedel, kje je njegov dom. Pred kurnika so djali petelina, ki pa ni šel ne v prvega, ne v drugega. Poštarina je všteta pri teh «vo-tah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez Tinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve razpošilja na zadnje pošte c. k. poštno hranilnični urad na Dunaju ▼ najkrajšem času. Denarje nam poilati je najpri-ličneje do $50.00 ▼ gotovini v priporočenem ali registriranem pi»-mu, večje zneske pa po PoBtal Money Order ali pa po New York Bank Draft. FRANK SAKSER, 82 Cortlandt St., New York, N. Y, 6104 St. Clair Avenue, N. E. _ Hlwland. O. "GLAS NARODA" JE EDINI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR. DRŽ. NAROČITE SB NANJ, O GLAS NARODA" " Slovenk Daily.) Owned »od published by the Slovenic Publishing Co. (a corporation.) i HANK SAKSER, President. JANKO PLEŽKO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer. nee of Business of the corporation and addresses of above officers : ; ' "ortlandt Street, Borough of Man-liat*"vi, New York City, N. Y. • celo leto velja list za Ameriko in Can ado........................$3.00 po« leta...............•........ 1.50 leto za m**to New York........ 4.00 pol leta za meato New York VvrajKi za vse leto .. ' pol leta............. 2.55 "četrt leta............ 1.70 . AS NARODA" izhaja vsak dan 7vsemži nedelj in praznikov. CLAS NARODA" < "Voice of the People") m* evry ilay except Sunday« and Holidays. ■^UDscription yearly $3.00. \d**rti»cinent on agrMmant Dopisi. re/ podpisa in osobnc>9ti se ne pri občujejo, s« blagovoli pošiljati po — Money Order. , omembi kraja naročnikov pro-. , Ja se nam tudi prejav\je •tvaliiče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. «">m in pošiijatvam naredite ta na* lov: "GLAS NARODA" and t St., New York City. fo« 40 B7 Cortland t. Priznanje Huerte. Lii st'danjo i resnično vlado Huerte li in potili, kako končati sko vojno ter uvesti zo-razmere. Liti lovt misi-ajbrž ponesrečili;. Muel-I nasvet, naj odstopi od it e pri prihodnjih pr» d \ da si' nsl a vi sovražno-i ro razpiše predsedniške bo z radostjo pozdravil tirani svet ter se v ten« Uedniku Wilsonu ni ba-sveta. Združene države e z Mehiko, ali pravza-ika misli, da je končala tiimi državami. Ako ne Združene . ni s tem prili to« so\ ražnost i Eveleth, Minn. — Delavske raz-niere so kakor povsod bolj slabe, delo se še dobi, ali človek mora delati za kapitaliste kakor živina .Nikdar ni zanje dosti storjenega. Radi bi imeli vse en dan narejeno, samo da bi bilo več milijonov v žakl.ju, za delaven se pa ne gleda, če ima kruh ali ne. Tukaj delamo v jami na osem ur. Delavee se dosti izmuči za $2.40. Treba je sloge. pa bi se že kaj doseglo. drugače bomo vedno tako rk ••• 2.00 (plesali, kakor bodo kapitalisti --'-- žvižgali. Pozdrav! — F. li. Eveleth, Minn. — Delo se sedaj malo težje dobi. k»'r se nam pri-I bližuje starka zima. Tukaj imamo precejšnje število podpornih društev, ki spadajo k različnim Zvezam in Jednotatu. razen, tega pa tudi eno samostojno. Žalibog je med nami precejšnje število rojakov. ki še n«* spadajo nikamor in nt* vedo. kako neprecenljive vrednosti so podporna društva. In kaj I je t fip it vzrok.' Rojaki premalo jčitajoj to je vse. Saj imamo ven-jdar slovenskih listov na razpolago in zato naj bi se vsak vsaj nft lenega naročil. Delavec, zbudi se. jčilaj časopisie in pristopaj k dru-|štvo>n, ker ne veš. kaj te čaka! j Društvo sv. Barbare plača v slučaju bolezni .^7 na teden, v sluca-I .j 11 smrti pa *50U. Ne odlašajte, rojaki, ampak pridite na sejo, ki vrši vsako prvo nedeljo v mesecu v Stipičevi dvorani. — Ker se bliža konvencija društva sv. Barbare. pozivam vse delegate, da naj složno delujejo v prospeh našega društvu, dn si bomo tako lahko začrtali pot v boljšo bodočnost. Pozdrav jim iti veselo nasvidetije! — Ivan Pogačnik, delegat postaje št. HO. III. nameni je odpo-Wilson prejši ega hi iz .Miunesoie V ogovori Ciganski župnik. Humoreska. Iz češkega prestavil Rožan. (Konec.) U. Si» P« Tako je minila cela vrsta let in župniku <'ejki se nikdar ni kaj izgubilo.. Saj bi tudi tat ne bil imel kaj vzeti. Celo njegovo prebil — prešiček. Tega je vestno redila župnikova sestra in skupaj sta se veselila oba na Zgodovina I praznik. katerega so jima ščetin-ehiki V zadnjih »''i VHilko ,eto pripravljali, ^•duikov kate- ,'«"M'S udarec! Prešiček nda Združenih I . hil ,la iutra Pro^! Župnik je lile zu- I PT"išel doli k sestri, navidez je ir/ave mehi-1 je »e rečeno, da d obema drža-1 pa potni mirovnem skie-I I v Cuad. lupe liidalgo i. 184K ler po odstopu Californije in New Mehike proti odškodnini 1*2 mili-jiriiov dolarjev so nastali novi spol-i glede meje. Takrat so goto-v i ljudje ponovno hujskali na \ojno z Mehiko. Takrat so se menjavali predsedniki. diktatorji in pi« teiidenti tako pogosto kol v najnovejšem easo governerji v državi New i ork. Maja meseea 1. lK~i«» je javil predsednik Pieree kun-jrresii, da je imela Mehika tekom par m-serev pet provizorič-uili vlad. za kojih priznanje ni bilo • l prizna malo iskal, a na žalostni dogodbi s tem ui nič izpremenil. Župnik se je kmalu sprijaznil z usodo, a sestra njegova je vedno tarnala. Tako se je zgodilo, da se je tatvina raznesla po vasi in /.vedeli so o nji tudi orožniki. Posebno je bilo, da so soglasno dolžili cigane, čeravno se že dolgo nihče ni spominjal, da bi bili cigani pri njih kaj ukradli. A ni trajalo dolgo, zn par dni se je prikazal v farovžu stari Tomo. kralj — gospod ciganov. Po-starel, a sin svobode — ponosen, je prišel in poljuboval župniku roko. Od tega časa sta potekla zopet dva meseca. Po ciganih ni bilo ne duha ne sluha. in zopet nekega jutra — še ob temi — je donel glas župnikove sestre po farovžu. zopet se je župnik hitro oblačil in pozabil se je celo pokrižati. Takrat pa v glasu župnikove sestre ni bilo strahu, pač pa je veselo župniku naznanjal: V praznem hleveu stoji prešiček — njihov, pred dvema mesecema ukradeni prešiček, toda večji, lep, pitan. "Ni mogoče!" se je župnik čudil in hitel na dvorišče. Resnica! Kakor bi ga spoznal, je prešiček v hlevu veselo hrohal. kakor bi se bahal, da je tako debel. Za trenutek je župniku prišlo na misel: 'To ni najin prešiček!' A njegova sestra je našla tisoč znamenj, po katerih je spoznala prešička, na ušesih, nogah, rilcu in repu. "Cigani!'" je sodila, samo zdaj je bilo v njenem glasu spoznati veselje in skrito zahvalo. Majal.je nad tem z glavo tudi župnik, majala je cela vas in ves kraj, majal je z glavo žandar, da, celo okrajna sodnija! To je bila dogodba. katera se menda ni pri-godila šele zdaj — "ciganskemu župniku Nihče po prešičku ni vprašal, priče so potrdile, da je bil prej župniku prešiček ukraden in da je ravno tisti prešiček. ki je bil takrat majhen — zdaj pitan... In tako je prešiček "ciganskemu župniku ' ostal in z njim zopet veselje v župnišču in — domač praznik — v postu. IV. Bilo je pred liožičem. Že dolgo ni bilo v okolici videti nobenega cigana. Drugokrat že teden pred Božičem so šotorili pri sami vasi. letos niso prišli. "Ne bodo prišli več", so mnogi mislili. Župnik Cejka je bil žalosten. Ne bo mogel tedaj letos pripraviti ciganom božičnega drevesca na sveti večer. Iti ne bo se veselil njihove radosti. Sele pred svetim večerom je nekdo potrkal na vrata farovža. "Tomo", je vzkliknil župnik veselo. ko je prišel odpirat, ^pojdite. pojdite, nisem vas mogel dočakati!" In kratko bom povedal, kar je izvedel ostrmeli župnik: Po svoji obljubi je zapovedal Tomo ciganom, da bi v okolici iskali, kdo je ukradel župniku prešiča. Ni trajalo dva dni in Tomo je vedel, kje tiči prešit*; bil je dobrih šest ur od 1'are na samoti "vislice". In vedel je več: Sojka, tako je bilo ime posestniku samote, ki je s sinom ponoči takrat prešiča u-kradel. Sojka da ga ne misli zdaj zaklali, da ga bo opital in v ad-ventu šele zaklal, da bi imel pečenko o praznikih in povajeno meso v pustu. "Pitaj tedaj, le pitaj'', je takrat pri sebi rekel Tomo in je u-kazal. da bi zvedeli dan, ko je hotel Sojka zaklati tujega prešička. "usluga"' romala v župnišče. A tudi druga "usluga" iz vsake hiše je romala — v tabor ciganov, kateri so tistokrat precej dolgo pri vasi šotorili! In stari Tomo je ponovil obljubo: mogli so potem v Trebušinu brez skrbi spati, cigani jim gotovo niso ničesar vzeli — po zaslugi "ciganskega župnika". V tujini. A. P. Čehov V nedeljo opoldne. Veleposest-j nik Kamišev sedi v svoji ohcdnici pri bogato pogrnjeni mizi in počasi zajutrkuje. Poleg njega za-j jutrkuje tudi čisti, lepo gladko o-briti starček, Francoz mr. Chain-I ) ogne. Ta Champogne je bil po-j prej pri Kamiševu za vzgojitelja, j l čii je njegove otroke lepega vedenju. l"pe izgovarjave in lepegq plesa. Pozneje pa, ko so Kamiše-va otroci odrasli in postali poročniki, je ostal Champgne pri Kamiševu nekako kot bona moškega spola. Dolžnosti bivšega vzgojitelja niso preveč komplicirane. Treba si* mu je spodobno oblačiti, dišati mora po parfumu, poslušati prazno govoričenje Kamišc-va, jesti, piti. spati — in druzega menda nič. Za to dobiva hrano, stanovanje in nedoločeno plačo. Kamišev je in govori prazne I besede, kakor po navadi. "Smrt!" pravi, otirajoč si solze, ki so mu stopile v oči vsled kosa gnjati. na debelo namazanega z gorčico. *"lTf! v glavo in v mozeg mi je vdarilo. Vidite, kaj takega vaša francoska gorčica ne naredi, če je polno banko sneš"'. "Nekateri ima rad francosko, nekateri pa rusko. . . ' oglasi Champogne. "NHiče »e mara za kakor Francozje sami. zu daj, kar hočeš — del: naj bo žaba, ali podgana, ali ščurek... brr! Vam na primer ta gujar ne gre v slast, zato ker je ruska, pa naj bi vam dal kdo pra-ženo steklo in dejal, da je francosko, vi hi začeli jesti in kavati. . . Vam je vse za je ruskega". s1 krotko francosko, A Franco-vse bo sne- poema-nič, kar "Vs ne pravim *. S■'. Tear je rusko, je slabo, a francosko — o, se tre žoli! Vi mislite, da ni lep.še dežele, kot j -Francija, a jaz mislim... no. kaj je Francija, če človek prav premisli ! Odkritosrčno povedano: košček zemlje! Pošlji tja našega okrožnega sodnika, pa i>o že v enem mesecu poprosil, da hi ga prestavili: saj se še obrniti ni mo* «'-i! Vašo Franciji s- v enem dnevu objaha, pri nas pa greš za vrata, pa !; oknu ne vidiš! Hodiš in hodiš. "Da, monsieur! Rusija je velikanska država." SaJ J'" ra vno • Vi mislite, da boljših ljudi ni na svetu, kot so Francozje. FČen, prebrisan narod! Civilizacija! Dobro, Francozje so vsi učeni, znajo maniro ... to je res. .. Francoz si ne dolu ko se je ta dan bližal, dobila voli nikjer nobene nevednosti- sta dva "najbolj brihtna njegovih ljudi to zapoved: V noči pred kolino ukradita prešiča in ga še isto noč spravita v hlevec "našemu" gospodu župniku. hi cigana sta zvesto izpolnila "Blagi gospod, dva dni hodim i ukaz svojega poglavarja, tem takratni predsednik Hayes. Za časa tridesetletne diktature Duu/.a je bilo razmerje med Združenimi državami ter Mehiko še piveej ugodno, dokler se ni iznova pričel ples z nastopom Madera ter njegovim umorom potom pristašev sedanjega provize-ičnega predsednika Huerte. Naša vlada ravna povsem pravilno, ako ne prizna Huerte ter čaka konečnega izida okto-berskih volitev. LISTNICA UREDNIŠTVA. To the ancnymcus correspondent from Ahmeek, Mich. — Wr can't mention or publish your letter. regarding the strike in th* Copper Mining District of Michigan. Every henest man signs his letter and unsigned anonymous letters wouldn't be accepted by any newspaper. k vam, sani in sam, svoje ljudi sem pustil daleč od vod. Prišel >ein, kakor brž sem zvedel, da ste bili oropani in da dolžijo cigane; prišel sem vas zagotavljat, da od mojih ljudi vam nihče ne vzame niti bilke slame, še manj pa prešička. Blagi gospod, staremu Tomu smete verjeti! Vsak izmed mojih ljudi ve, kako stroga je moja zapoved v tem kraju in vsak ve. kako zna stari Tomo kaznovati. Vašo ljubezen do ciganov cigan nikdar ne plača z ne-h va leži i ost jo — blagi gospod se sme zanesti. In kakor sem bil skoraj dvajset let mož beseda, tako bomo izpolnili tudi to-le obljuba: ako je prešiček živ, ga bomo mi blagemu gospodu vrnili. In če ga je tat zaklal, bomo mi tata našli!" In vnovič je poljubil roko in ni sprejel župnikovega pogošče-nja, dokler ne bo od njega in njegovih ljudi vzeta sramota in tat najden. Župnik se je solzil, ko stari cigan zapustil. Kakor ogenj ga je žgal poljub na roki — sam rajše, ker je to bilo za njihovega gospoda župnika. "Ko je toliko bolečin naredil, vam je moral za kazen prešička opitati", je končal Tomo svojo pripovest. "Mogli smo mu ga u-krasti za dva dni brž, a pustil sem tako nalašč, da bi prešiček zrastel." Župnik je začudeno poslušal. Nekaj enakega še v celem življenju tir slišal. In smejal se je in smejal, z njim se je smejala tudi Tončka, smejala se je cela vas in kraj. smejal se je žandar in smejal se je tudi gospod sodnik. Zato se nihče ni oglasil, da je prešiček ukraden, ker bi se bil sam izdal. Ob koncu še povem, da je župnik poslal Sojki nagrado za pitanje — čeravno se je njegova sestra Tončka z zobi iti nohti branila. In ko je po Božiču napočil pust in z njim prišel dan, ko je imel ' prešiček dati življenje pod no-j ženi mojstra mesarja, utaborili so ■ se pri Trebušinu cigani. To leto Je ni imel gospod župnik dolgo po- vajenega mesa — kolino je z njim obhajal ves tabor ciganov in sebi je očital, da je že sam en tre- PoIovica, da, še več prešička je L. ; i * * i- na mal» izginila v želodcih župni- Iiutek dvomu m da je tudi sam , f .... . . i kovni gostov, mislil na cigane m jih dolžil. . . Zdaj pa je verjel, gani ukradli prešička. A župljani so župniku povr-Zdaj pa je verjel, da niso ci-|hili — koline so se vrstile vsak ) dan po hišah in iz vsake je lepa ('hampo- kadar ho treba, bo ponudil' dami stol, rakov ne bo jedel z vilicami, tudi na tla ne bo pljunil, a vendar... tistega duha ni. Tistega duha nima. Jaz vam ne morem poved.*'ti. no, kako bi se to reklo, Francozu manjka nekaj takega no... (pri t*m miga s prsti) nekaj takega., juridičnega. Spominjam se, da sem nekje bral, da imate vi vsi pridobljeno pamet iz knjig, nam pa je pamet prirojena... Ce bi podučil Rusa v znanostih, kakor se spodobi, potem ''i s- ne mogel z njim meriti nobeden vaš profesor. Jjehko da..." reče gne kakor nehote. Ie,1ko, da, ampak gotovo! Nič se ni treba kislo držati, resnico govorim! Ruski razum je iznajdljiv razum! Samo prostora mu ne dajo, seveda, pa bahati se ne zna... če kaj iznajde. pa zopet polomi, ali pa da otrokom Zi> »Kračo, ampak naj Vaš Pran- soz kakšno pokveko iznajde. _ precej gre celemu svetu na ušesa trobit. Oni dan jV napravil koči-jaž .Jona iz lesa možička; če potegneš tega možička za nitko, pa naredi nekaj nedostojnega . . . Vidite, in Jona se vendar nič ne baba. Sploh rečeno. . meni se Fran-zi ne dopadejo, pa je! Jaz ne mislim na Vas, ampak sploh... Nesramen narod! Na zunaj so seveda prav podobni drugim, žive pa kakor psi... Vzemimo na primer zakon. Ce si se pri nas oženil, tak je to ravno tako, kakor da bi te prikoval k ženi, potlej se ne da več govoriti, a pri vas sam vrag vedi kaj. Mož cel dan v kavami sedi, žena pa ima doma polno hi- šo Francozov in z njimi slepe miši lovi"'. "To ni r *s ! ('hampogne ne prenese več in kri mu šine v glavo. Na francoskem stoji družinski princip jako \isoko!" 'Poznam ta princip! Kaj vas ni sram zagovarjati. Bodimo objektivni : če so svinje, potem so svinje. . . Prav so imeli Nemci, da so vas nabili... Pri moji duši, hvaležni smo jim leliko. Bog jim daj zdravje!. . . " ."Ce je tako, monsieur, potem jaz ne razumem", reče Francoz, skoči kvišku, in oči se mu bliskajo, "če sovražite Francoze, zakaj m* pa-imate pri sebi.'" "Kam pa čem z vami?" "Odslovite me, i jaz pojdem na Francozko!" "Ka-a-aj Kaj mislite, da vas pustijo zdaj na Faneozko i Ne veste. da ste izdajalec svoje domovine; Danes je pri vas Napoleon velik mož, jutri Gambeta... sam vrag vas razsodi!" "Monsieur!" govori Champogne francosko sikaje in tnečkaje servieto v roki. "Večjega razža-lj^nja, kakor ste ga zdaj vi prizadejali mojemu čuvstvu, bi si ne mogel izmisliti niti moj največji sovražnik! To je moja zadnja beseda !'" in s tragično gesto odloži Francoz spodobno svojo servieto na mizo in dostojanstveno odide. Čez li i ure se miza nanovo pogrne. in služabniki prično nositi kosilo na mizo. Kamišev se vsede sam h kosilu. Ko je izpraznil predkosilsko čašico ,.se ga polasti stara želja govoričenja. Pomenkoval bi se rad. a poslušalca ni.. 'Kaj dela Alfonz Ludovikovič ?' vpraša lakaja. "V kovčeg pospravljajo..." "Bedak, kaj pa misli!... " Champogne sedi sredi svoje sobice na podu in s tresočimi rokami poklada v kovčeg p'*rilo, prazne* parfumske stekleničke, molitveni ke. oprte, ovratnice. . . Vsa njegova sj odobna postava, kovčeg, poMelja in mizica n"kako di ši po finosti in ženskosti. Iz nje govih velikih sinjih oči kapljejo v kovčeg debele solzi*. "Kam pa se odpravljate?' vpraša Kamišev in postoji neko liko. Francoz molči. "Stran hočete?" nadaljuje Kamišev. "No, kakor veste... Jaz vas m* morem pridrževati... Samo to je malo čudno: kako poj-dete brez potnega lista? To se mi čudno zdi! Saj veste, tla sem .jaz izgubil vaš popotni list? Nekam "><'in ga založil med papirje, [>a se je izgubil... A pri nas jako strogo gledajo na popotne liste. Še ;et vrst ne pridete brez njega, pa vas bodo ž * imeli". Champogne dviguje glavo in neverjetno zre v Kamiševa. "Da... Vidite! Z obraza vam bodo brali, da nimate popotnega lista, in precej vas bodo: kdo ste v Alfonz ( hapogne! Poznamo mi take Alfonze Champogne! Ali bi se vam ne zljuhilo iti malo v Si-»irijo!'' "Vi se šalite?" "Kaj se mi je treba šaliti? Prosim vas! Kar p:\jdhe, samo to vam rečem : nikar se potem ne ki-o tista ura, ko mi je prišla v glavo pogubna misel ostaviti domovino !" "No, no, no. .. Jaz sem se malo pošalil!" reče Kamišev z nižjim glasom. "Čuden človek, še šal ne razume! Ni da bi rekel besedo!" "Moj dragi!" vsklikne Champogne, katerega je pomiril ton Kamiševa. "Kolnem se vam, jaz sem privezan k Rusiji, k vam in l k vašim otrokom.. Zapustiti vas, bi mi bilo ravno tako težko, kakor iti s tega sveta! A vsaka beseda iz vaših ust mi gre kakor nož v srce!" "Ah, kako ste čudni! Če jaz Francoze zmerjam, kaj je treba biti vam razžaljenim ? Koga pa mi ne zmerjamo ? Potem bi morali biti vsi razžaljeni ? zmeniti se ni tr«ba. Vzemimo napritner Lazarja Isakiča, mojega gostača... Jaz mu pravim vse, samo človek ne: žid, ušivec, svinjsko uho delam iz njegovega fraka, za zvite lase na sencih ga grabim... pa ni nič razžaljen!" "Seveda, a on je suženj! Za ko-pejko je pripravljen na vsako nizkost!" "No, no, no... je že dovolj! Pojdiva kosit! Mir... " Champogne napudra svoj objokan obraz in odide za Kamiševim Slovensko katoliško S Zedlnjene države Se ver-ne Amerik«. Sedež: FOREST CITY, Pa. Inkorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania. •D BORNI Kil rr*4a*4nlk: MARTIN QERCMAN, Boa I M, T or Ml ONy. Mk Podpr«d**4nlk: JOSEF IETERNEL, Boa »I WUlotk, M. L tajnik: IVAN TKLBAN, Box 707, Forest City, Pa. U. tajnik: JOHN OSOL.IN, Boh 4*1. Forart City. Mb i Blagajnik: MABTIN MUHIC, Boa IS7, Forwt City, B» NADZORNIKI! Predsednik nadaornega odbora: KAROL IALAR, Boa 147. For m t Citr. I I. nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4714 Hatfield S*., PltUkurs. Pa. II. nadaornlk: FRANK SUNK. EO M 111 St., Lumerne, Pa. UL aadaornlk: ALOJZ TAVČAR, l»i Cor. N. - Ir« I««k Mrla«* POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR! Predsednik porot, odbora: PAUL. OBREGAR, Bob Vin. Bh I. porotnik: MARTIN OBER2AN, Box II. Mineral, Kaas. EL porotnik: ANDRBJ ILAK,, 7711 Istler »t. CUvalaa«, B»JB VRHOVNI ZDRAVNIKI D?. I. K. SBlilSKAJt, 1117 ■«. Clair Ave., Clavalaa«. Oftfi«* Dopisi aa| se pollljajo L tajnika IT AN TIVliK, K. O. City. Fa. Draltvaae siasU« js "QVAi kaboda'S m « V«*e> v obednieo. Prvo j<*d molče, po drugi pa s ista storija, in ('hampognevega povžijetai prieenjt! tako trjdjenja lieče biti kune«*. To in ono. Išči> s.' MllfAKL POLOVIC. Doma je iz Velikega Obrežja na Štajerskem. Pred nedavnim easo m je stanoval v bližini Pitls-burglia. kjer j«- delal v premo-gokopu. Za njegov naslov bi rad zvedel: Anion Škoda, :5:!4."> Si. ("lair Ave., Cleveland, Ohio. NA PRODAJ. 40 AKKOV farma, dobra zemlja. dvt* kravi, dva konja, dva ptešiea. vee kokoši in vs>» orodje, kar se na farmi potrebuje. Dobra pitna voda. Cena je tlGOD; .fMMl takoj in za ostalo se f*aka na lela. 60 AKROV farina blix o mesta, lepa hiša. velika šupa in hlev in vsa druga poslopja, katera se na farmi rabijo, tudi nekaj orodja. Lep saden vrt in lo a k rov gozda. Sola je po I e lt farme, ('ena -f"J:>i><>. Kdor izmed rojakov želi pojasnila. naj >e oglasi pismeno ali ust-lneno. Frank Cecli. 2. Hox ."»"J. C rand 1 lavni. .Mich. (L'f>-s :{x 1 x v t . \l Pater Mačoh umira. Iz Varšave j)Qi*očajo: Menih Damaz Maeoh, ki je bil obsojen '^zaradi umora svojega svaka in zaradi oropa 11 ja samostanske cer-Vve v Censtohovu, je v petrikov-ski ječi zbolel na tuberkulozi. Pravijo, da bo kmalu umrl. Čenstohovski roparji — obsojeni. Obravnava proti čenstohov-skii.i roparjem, ki se imenujejo "Plašče vale i'" se j" končala s smrtno obsodbo vseh petih voditeljev. Kazen se jim je nato iz-premenila v dvajsetletno prisilno delo. J)va obtoženca sla bila obsojena tudi na večletno prisilno delo, štirje pa v izgon v Sibirijo. Letošnji pridelek na Ogrskem. Poljedelsko ministrstvo v lJu-dimpešti ceni letošnji pridelek na Ogrskem za nekoliko boljši kot je bil lanski. Pšenice in ovsa ho po poročilu ministrstva precej več, kakor izkazuje lanski pridelek, rži in ječmena bo nekoliko manj, pridelek turšce bo deloma {»o nekaterih krajih vsaj zadovoljiv, tudi pridelek krompirja bo vsaj tolik, kot je bil lansko leto. Strela udarila v družbo planin- j cev. Iz Inomosta poročajo, da je u-darila strela 11a lirandjohu v družbo planincev. Rilo jih je 20. 25-letni litograf Weller iz Draž- \ dan je obležal na mestu mrtev. 8' je težko opečenih, ostali [>a soj odšli s strahom. Proti izse jevalnim agentom. J V zadnjem času se .ji- vršilo v i Galiciji več kot 50 obravnav pro-1 .i izsi-ljcviilnini »RHrto,,. .Indl« j K v anadian Pacific zaradi jirestop* neresničnih poročil in ker zaradi tega ' rojaki v svojo lastno škodo nimajo zau- panja tudi v poštena podjetja, izjavljamo mi na t« m meitu, da povrnemo v>a- NAZNANILO, Spodaj podpisani naznanjam, da s»m 11 otvoril dobro ureieno TRGOVINO Z GROCERIJO. V zalogi imam vsakovrstno blago in se vljudno priporočam svojim rojakom za obilen obisk. Rojaki, podpirajte svoje rojake, saj v slučaju kake nezgode tudi najdete le pri rojakih podporo. Obenem pa tudi iščem zanesljivo Slovenko za pomoč v trgovini, katera zna dobro nemški in angleški jezik. Delo stalno za pošteno dekle in tudi dobra tdača. Starost od do :>o let. Potrebujem pa tudi starejšo žensko za hišna dela in da pazi na dva otroka. Vse prosto in na leden. Alojzij Gruden, Sl"» W. North Avenue, near llalslead. Chicago, Ml. - | 25-27—8 ) BES DOBRA ZEMLJA. Ker so bili naši rojaki ponovno ociga- Ka izšel n iškega več slučajih gre izseljencev, ki š< vojaški dolžno«?*; zakona. V naj-za posredovanje 1 niso zadostili Nemški cesar milijonski dedič. "Berlinski Tageblatt" poroča, da je zapustil veleposetnik in ir-govee v Pauschwitzu Herman Knorr. ki je pred kratkem umrl vsled srčne kapi, celo svoj kemu rojaku, ki pride gledat našo z*m!io ter pron*jde, da srna mu poročali nere«-nica, vae potne stroške in vso zamudo časa. Nala zemlja: črnikasta, mastna in nenavadno rodovitna, brez peska in močvirja. Dovolj zdrave in dobre vode. Številni potočki teko čez našo zemljo. Podnebje zdravo in prijetno. Vodstvo občine v slovenskih rokah; slov. državna šola; pošta, prod»jal-' nI, postaja in cerkev bliiu. Delavnica za konter-j vlrarje knmar ter mlekarne Llizs Pridelki se lahko in dobro prodajo. Mesto z okrog 1000 možen je eez dva milijona k,on ^^L'nZ stT'^Zi nemškemu cesarju Viljemu. Svo-! štvi. Skratka: zemlja na Willardu, kjer ji ženi je zapustil Knorr letno se je že naselilo do 100 rojakov, a kupilo ..^..j. onn li- i • skupno nad 150, je najboljša, kar se je rento 800 mark. drugim sorodni- prodaja med Slovenci, zato jo kupujejo kom pa nič. Žena in sorodniki so j tudi taki rojaki, ki so si ogledali že vse vložili tožbo proti oporoki. Bandit se spreobrnil. Lees Summitt, Ho.. 22. avg. Cole Yonger, član neke banditske tolpe, je vstopil v družbo "Christian Church*'. Vročina pojenjuje. Kansas City, Mo.. 22. avg. — Grozna vročina, ki je toliko časa vladala po tukajšnji okoliei. je vendarle začela malo pojenja vati. druge kraje, kjer se prodaja rojakom i zemljo. Cena $18 aker. ne več. ne manj. ' Plačilni pogoji zelo lahki. Natančneje o j vsem v našem slovenskem opisu Willar-i da s slikami. Še danes pišite ponj na ADRIA COLONIZATION CO., ! 322 Reed St., Milwaukee, Wla. Ig. Kušljan in L. Zakrajšek, upravnika. Dostavek: Sedaj je pravi čas za ogle-danje, ker se lahko na lastne oči prepričate kaj in kako raste na naši zemlji. Na prodaj imamo tudi več obdelanih farm zraven Willarda jk> zelo ugodni ceni! • POZOR ROJAKI! Jako ugodna prilika se nudi Včeraj je precej deževalo, toplo- j vsakemu Slovencu, kateri si želi mer je padel skoraj za dvajset stopinj. 50 rudarjev mrtvih. Calcutta, Indija, 22. avgusta.— V zlatokopu Mysore se je vtrgala vrv pri vspenjači. ki je padla v globino petdesetih čevljev. Na nji se jc nahajalo 50 rudarjev, ki so vsi mrtvi. nabaviti lep dom v Forest City, j Pa. Hiša ima 11 sob in je najmodernejše opremljena. Zemlje je 2 lot a, široka 100 in dolga 150 čevljev. z lepim sadnim drevjem nasajena. zraven tudi hlev za kravo in kokoši. Proda se za jako nizko ceno. Vprašajte lastnika: Louis Zavcrl, P. O. Box 121, Vandling, Pa. Jugoslovanska Et a Katol. Jedneta a Inlcorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. ^./,7 ' URADNI Vit atolk ITAN OIKK, f«T Cherry Way or Boa IT, BrU<*«8. FodpredieOalk: IVAN PRIMOZlC, Eveleih, Minn. Bob ML OUtdI tajnik: GEO. L rfROZICH, Ely. Minn.. Boa 414. Pomoto! tajnik: MIHAEL. MR A VI NEC. Omaha, Nek., Itll SB- Utt fll Blagajnik: IVAN OOUZK, Kly. Minn., Boa 111. ■»»»•Ik: UOJI riliNV, fcoraln. Olio, 17M ] VRHOVNI ZDRAVNIKI M. MAX TIK M. TOK, feUet, m., lit N«. CUnM NADZORNIKU AJLOIfl KOBTBLJC, BellCo, Colo., Boa Kit. HIHML KLOBUCHAR, Calumet, Mich . Ill — TU It rnu aFBBAJt, IUqmj City, Kane., 42] No. ktaaatnlka Jednote. Draltreae tlaaUo: "QUI NAJtODA". Aeaarae yoHUatri S99ese*9BS99BBSS=SS I ' ' I I prve polovice meseea aprila pa do Iz kozjanskega okraja. Strela j meseea julija ni bilo niti toliko j je užgala kmetu Jožefu Labohar j dežja, da bi se bila zemlja pošte- v Krivici št. 11. župnije Pre v orno namočila. Huda suša je bila i i<*. občine Lopatea, gospodarsko vezana z grozno vročino. To je poslopje. Zgorelo mu je vse, kar povzročilo, da je bilo sena poj je imel že spravljenega. Istodob-' travnikih zelo malo. po bregovih j 110 je ttžgala strela hišo /. malo pa skoraj nič. Tudi koruza in iprodajalno Fr. Baba na Poljani, krompir sta silno zaostajala v ra-1 župnije pilšlajnske, občine Dren-1 sti. Prišel je pa mesec julij ter sko rebro. Komaj pred par leti sil prinesel zaželjenega dežja. Naši!.je dal lepo popraviti hišo in je prebivalci so ga z veseljem spre- ■ priredil malo trgovino, a zdaj mu1 jeli. ali ro veselje se je izpremeni-; je strela ves np razdjala in uni-i lo kmalu v žalost. 2 dežjem je čila. Zgorelo mu .je vse, kar ni privihrala 10. julija prvikrat to- mogel rešiti. Škodo ima veliko., ča, ki je uničevala na^e pridelke. !t V je bil zavarovan, bode nekaj i < J rožen je bil pa dan 28. julija.'že dobil povrnjenega. V Dobleži-j Kar je toča poprej še pustila, uni-!čih je tudi istočasno treščilo v en čila je sedaj. Huda vročina je na-' svinjski hram, ki je pogorel dot stopila imenovani dan. Celo po- tal. Vino so rešili delavci, ki so v poldne se je čulo votlo grmenje j bližini tretjačili in zvalili sod naj i in bučanje od severne strani, i prosto. Strašno je bilo to popol-j j Kmalu se prikažejo črni oblaki.1 dan. Žareče strele so švigale zdaj, drveč naravnost proti naši fari. tu, zdaj zopet tam, da je bilo j 50,000 KNJIŽIC NOVICE IZ STARE DOMOVINE. Ljudje prestrašeni beže v stanovanja. proseč Boga, naj se jih n-smili. Toda pomoči ni bilo. Z groznim viharjem je začela že s strah in groza. Xa petih krajih se je videl požar. Brasiovče. Posestniku Antonu Balant je poginila kobila, vredna KRANJSKO. Urednik "Gorenjca" pred poroto. I. ubljan deželno kot porotno sodišča ji ii;i liskovno tožbo Katuile Tlnimer proti odgov«>me-mu uredniku "liorenjca" Jan kolu Klorjančiču, grobokopu in čevljarju v Kranju, razpi>alo porotno razpravo na dan 2 S. avgusta. 251etnico mašništva j»- obhajal pri .Mariji Pomagaj na Brezjah v kroiru svojih tovarišev poslanec dr. Krek. Pcročil se je dne 12. avg. trgo-^ \< <- Meden v Kranju z Albino PaplerjeVo iz Kranja. Umrl je v Domžalah tovarnar slamnikov Andrej Kleinlercher Umrl je Fran Sumi (Pijeraoti-/.m . mesar in posestnik v Kra-II. v si a rosi i 54 let. Ubil s« je. Iz Postojne poroča-: Dne 4. avgusta zjutraj je pa-I T->I• ■ t ni Dominik Zvanut iz i >zie vsled neprevidnosti z odpr-i lj:i hodnika na cesto ter se ubil. Utonil je. I/ Postojne poroča-1 * Pred par dnevi se je spustil letni Kdvard Stokelj i/. Planine 1111 moč j o vojega 2!Met nega bra-v v .'si metrov domač vodnjak. J je bil napolnjen tri metre viko z vodo. Stokelj je hotel iz I «1 • - potegniti čeber. Pri tern se! ul igrala ver i ura in Stokrlj je Nesreča v Vratih. Najlepša tu- Slj« lav Str b-t, pa p« b< lovska točka na Kranjskem so rata. Kdor je videl pri lepem eemuu severno triglavsko ste-> io bližnje velikane: ('mir, Ste-ir. Kogie«i. Siiiii plaz (škrlati-j njemu ostane ta veli«'*astni i zor v vedneui spominu. Zato ide vsako lilo par tisoč t liri-»v v Vrata. Domačini z Dovje-' i in Mojstra lie znajo plezati po i iiali, ker hodijo i/, mladega kot *iii i /a ovcami, pa tudi kol ! gonjači /a tranisi. Tuji tu-1 -i i pa naj gretlo po narejenih j •zah, da se ne ponesrečijo. Dne j avgusta sla se prav lahkotni-! io ubila v Vratih dva tuja de-a. ko sta šla v S t ena r planin- j irgat. namreč Janez Jerše i/, ihoviee pri Kamniku, star -iO in Anton liertooeelj iz Dobra-iri K t opi star 2U let. Imela sta ; ■nega spremljevalca, ki se je 1 Stenarjein skesal, če«, da K*e ubiti. je zgodila neseča. Drugi dan so jili iskali: en orožnik in dva vodnika (Bertoncelj iu Otrhovuik). Zvečer so ju našli grozno razbita pod Stenarjevo steno. Do ravnega so ju spustili po vrveh, tretji dan pripeljali v Dovje, četrti dan popol d ne pa sta bila ponesrečenca ; pokopana. Tat na trgu. Dne 8. avgusta se je pojavil na trgu v Ljubljani nek okoli 16!eten fant, kateremu pa sreča ni bila naklonjena. Ko je namreč prišel do neke gospe. ki je imela na roki obešeno us-ujato ročno torbico z zapono. je stopil za nj<» ter začel torbico, od-nosno zaponko polagoma odpirali. To je pa gospa še pravočasno začutila in se obrnila okrog ter začela kričati: Tat! Le-tega se je fant prestrašil, in ker je bil še mlad. se ima zahvaliti le svojim urnim petam, da ni bil prijet, kar pa je prav malo manjkalo. To ga je tako presenetilo, da ni istega din več poskušal svoje sreče. ŠTAJERSKO. Iz Sv. Marjete ob Pesnici. Dne 2!J. julija je po dolgost raj ni bolezni umrl Janez Potočnik v letu starosti. Iz Draženberga pri Sv. Ani na Krembfcrgu. Tukaj je umrla pocestnica Marija Holer. Rajna je bila vzgledno verna mati Svojim štirim otrokom ter neumorno delavna gospodinja. Iz Vurberga. Tu se je zgodila nesreča. Dva, že odrasla fanta sta streljala z. revolverjem. Ko se revolve?* ni hotel sprožiti, obrnil ga je mladenič Martin (Vh proti sebi. a takrat je strel počil in jja je zadel naravnost v srce. da je bil pri priči mrtev. — Nekemu posestniku pa se je izgubil sin, prav pameten taut. Nihče ne ve, kam je odšel. Grr jska vas. 1'mrl je osmošolec Krištof Lončar. Neizprosna smrt je n .pričakovano prerezala nit življenja v cvetu mladosti in prekrižala vse misli in želje, ki jih je jroji! ta ljubljeni mladenič v svojem srcu. Kruta sušica. ki pobere toliko mladih življenj, tudi njemu ni prizanesla. Sv. Miklavž nad Laškim. Tukaj 1 je umrl »Janez Lapornik. posestnik v Lažišah in deželni melioracijski preddelavec, kateri je zad-n a leta delal na mnogih krajih Sp. Štajerske. Star je bil 5:$ let. Brežice. V Brezini je umrla A-11;; L -pšina. marljiva in poprej kicpka kmečka mladenka. Videm. Fmrla je vdova Klotil-da Aparnik. roj. Tramšek, po dol-'^i in zelo mučni bolezni. Bila je učiteljica ročnih del. Svojim biv-"im ueenkam bode ostala v neiz-bi isn, ni spominu. Sploh, kdor jo j< spoznal, jo je spoštoval in imel rad. Kako je bila rajna radi svojci?« bbtgega značaja povsod priljubljena, je pokazal njen nad vse sijajen pogreb, katerega se je u-d< b žilo poleg številnega ljudstva sedem duhovnikov. Šmirtno cb Paki. Martin Pir-tovšek. tukajšnji župan, je obhajal s svojo ženo Terezijo, roj. (Jo-vedič. dne 10. avg. zlato poroko. Iz Gcr. Sv. Kungote. Tukajšnji posestnik, vdovec Lovrenc Sabe-der, se je v Št. 11 ju v Slov. goricah poročil z vdovo Cecilijo Stin-j»l, roj. Breznik. V Sp. Mislinjski dolini je bila te dni velikanska povodenj. kije povzročila mnogo škode. Iz Maribora. Dne 28. julija ob ."». uri popoldne so privreli od se-veiozahoda sem črnosivi oblaki. Začelo je močno liti. Med nalivom je padala gosta in dokaj debela toča. ki je napravila v vrtovih in okolici precejšnjo škodo. Iz Sp. Sv. Kungote. Čeravno se iz naše župnije malokdaj kaj sliši. vendar naši prebivalci v gospodarskem oziru napredujejo. Toda žalibog. da letošnje leto prinaša toliko vremenskih nezgod. Ko je nastopila prijetna pomlad ter pričela zeleneti trava, že se je oglasila huda suša. Od prvim dežjem padati kot orehi 120U K iu pred par leti tudi ena debela toča, spočetka redka, na-j enake vrednosti. Z velikim vese-to pa vedno gostejša. Cez par mi-jljem in skrbjo je redil mlade ži-nnt je bila zeydja pokrita s točo.; vali. a pride nesreča in ves up in Pomoči ni bilo več. Ko je čez če-1 nada je uničena. Na. polju toča, v trt ure toča ponehala padati, nu-j hlevu nesreča, ni čuda, da mineva dil se je grozen prizor. Vinogradi j veselje do kmečkega stanu, so za letošnje let.o popolnoma u- ničeni. Koruzna stebla štrle kvi-1 KOROŠKO, šku brez listov, pšenično in ovse-j Nepoboljšljiv tat. Iz Trbiža po-uo zrnje pa je iztolčeno. Sadno i ro^ajo: lTletni. v Trbiž pristojen, drevje je izgubilo listje. Slive,! večkrat predkaznovani Fride-bogato obložene s sadjem, obeta-1 rik MandI 16 jUI1jja t. ] Vsto- joe bogat pridelek, stoje sedaj z; pil pri posestniku Franu Maisli-gohnn vejami. Po zeleujadnih vr-j tzel.ju v Trbižu v službo kot hla-tovih je vsa zelenjava uničena. | pec. Dne 5 julija poUeveril 20 Pravniki so poplavljeni. Ubogi krm, j.ob^^nil Popolnoma Zastonj. Vsak moški l»i moral takoj pi?at: po to izvrstno knjižico. Možje, kateri se nameravajo ženiti—uoJebui možje —niožje, kateri se večkrat vpijanijo in prihajajo pozno domov — možje, kateri so slabotni, nervozni in opešani — možje, kateri ne morejo delali ne uživati življenja v polni meri — vsi ti možje bi morali pisati po to brezplačno knjižico. Ta knjižica pove L: ako možje uničujejo svoja življenja, kako dobijo bolezni in kako morejo za-dobiti popolno iu trajno zdravje, inot'- hi krepost v zelo kratkem času in po nizki hočeš biti mo.'. med knjižica ti pove. imate; le >u> f-eui. Ako možmi, ta Ta knjižica |e \redna S!0.00 vsakemu bolnemu čl;»eku. kako iu kaj. pee. Dni kron tei je stopil v službo Janezu Buleu v Zagradu Kranjski gori. Že prvo noč je, ko je šel gospodar spat, preiskal njegove hlače ter ukradel 260 K. S tem denarjem si je kupi! novo ob- Dne 7. julija i pri posestniku 1 — P« Kje prebivalci tarnajo, ker uničeni so njihovi pridelki. Škale. Dne 27. julija je bil za nas strašen dan. Okoli 4. ure popoldne nas je obiskala strašna nevihta z bliskom iu gromom ter točo. Med strašnim gromenjem je j bh,ko iu perilo ter se odpeljal čez padala dobre četrt ure precej de-Lv,ovee v |]lomost, Monakovo in bela »oca. katera je napravila ve- | HerolijI Dne 2(i. julija se je VI-liko škode. Strela je udarila tudi j nil kei. J|lu ^ pošel tlenar. Te dni v gospodarsko poslopje posestni- pa so ga orožniki blizu Trbiža ka Jurija \ ulemšek v Skalah in I prijeli ter ga izročili sodišču. v gospodarsko poslopje F. Sitarja-----— v- St. Bricu. Oboje je pogorelo do j tal. Prvemu posestniku so zgorele j iu
  • 1 i j>I;■<"-::mo poštnino. X ovitku n: z*ir: del. k:»j je razen \ as. Zapišite spodi j razločno -'oy inn izrežite iu pošljite nam. Ostalo i »Tšimn m:. zastrupljeno kri r.ii splošno oslai-elost. skega soka, noi moške kreposti, imp strikturo. re mari'ei,. le :t-ii. bolezeti ir j. t r n. mehurju ali na !eib ii a.b Ako imate eu■ zd.dau. rate to kujižti-o. č 1 k! vem jeziku \~ua ]-i»ve 2 iu kako zamorete ir Tisoče mož je >.e zmJoi zdravje s pomcu jo t> k lo«>':i znanost i ji in tiste s t ari, !:atere t \>ai: moški, bodisi ; bogat ati rev en, s'ur.sl'.i - bolan ali z-lrav. j: denarja za ničvredna zdrav" o«li" mitozo denarj:; iu . • Zapomnite "i: Knji/ii-a. >e <'. • ni kov g:- imena. Ni: našite -ion »kaj Pošljite Nam Ta Kupon še Danes, DR. JOS. LISTER & CO., Aus. 400, 22 Fifth Ave., Chicago, 111. Cospod.ier—Zanima me vaša ponudba, s katero nudite zdravilno ki:1 in prosim, pošljite mi jo takoj. .. S it ■o brczplačn.'- Država se nahaja MIHAEL KORSE-N1K? Doma je iz Roviš. fara Studenec pri Krškem, Dolenjsko. Prav rada bi zvedela za njega radi važnega vprašanja. Prosim Te. da mi naznaniš svoj naslov. — Mary Tomažin (omo-žctia. prej M. Sega iz Stiulen-ea), Box 27-5. Meadow Lands, Washington Co., Pa. ■ 22-25—8} so rešili komaj lik stoječe hiše. Marenberški okraj. Neurje je povzročilo mnogo škode po našem okraju.. Na Remšniku je razdrlo občinske ceste tako. da ni bilo mogoče priti ne na Brezno ne v Maienberg. Plazovi so uničili več travnikov in njiv. Sliena poročila prihajajo iz Vuzeniee, Mute in Vuhreda. Radanaves. Med gostim dežjem je strašila toča tudi po naši okolici in v Sp. Zreča h pa na Graei-t'u. Po vinogradih oškodovano je še tisto malo grozdja, kar ga je bilo ostalo po zimskem mrazu. Dobrovlje pri Nazarjih. Tudi pri nas se je med groznim treska-ujem in nalivom vsula toča, de-bela kot lešniki, nekatera, celo v debelosti drobnih orehov. Škoda je precejšnja. Ljubno, llud naliv in točo so imeli na Teru. Oškodovanih je mnogo posestnikov. Št. Jurij ob Juž. žel. Strela je udarila v gospodarsko poslopje Jakoba Mast na k in je užgala. Poslopje je popolnoma pogorelo. Laške. Dolgotrajno deževje je tudi v naši okolici napravilo veliko škodo. A' 1'ničiiem. občina Sv. Krištof, se je blizu hiše Marije Mesner splazil cel hrib. Ogromna množina blata in kamenja je drla s hriba preko vinograda naravnost proti hiši omenjene posest-nice. Hišo je plaz zelo poškodoval. vendar je večina deroče prsti zasula le bližnjo cesto. Vinograd je popolnoma uničen. Posestnica trpi veliko škodo. Tepanje. Posestnik Al. Kolar. po domače Fijavž, je peljal težek voz (s 500 komadi) opeke po te-panjskem bregu državne ceste dr.mov. Tam se je začel z nekom razgovarjati. medtem pa je pustil. da je nezavrt voz, v katerega je imel vpreženih par krav in par volov, šel naprej. Toda ta ne-ptevidnost je zakrivila silno nesrečo. Oba vola. ki ju je bil šele pred kratkim kupil na sejmu, sta piišla pod kolo ter se tako poško-»it vala, da so morali enega takoj za klati, drugega pa pozneje. WW Trgov«« « ML rOOOEMLO 29 B. Hadiftoa St. — Boom 111». Chicago, Hi Opomba: Pazite na b^m X M hntnih torvilkal* DOKAZANA RESNICA. Če ste že gledali za svet vsepovsod. zakaj bi ne prišli pogledat tje, kjer je danes že velike slovenskih farmerjev? Tam vidite na svoje oči, kako lepa polja so. Tam govorite s svojim rojakom farmer jem, pa ga vprašate o vsem. Tain se lahko na svoje >či prepričate, kako lepa polja so si napravili farmerji v teku ene ga ali dveh let. Tudi tisti, ki »c se naselili letos gori, imajo že pol no obdelanega in vse raste, da m dobite zlepa takega polja, pa gre ste lahko kamor hočete. Pridite zdaj pogledat, pa se bodete čudili, kakšna polja so napravili naši pridni farmerji v teku par mesecev. In skoro vsi so začeli f tako majhnim denarjem, da bi oe shajali nikjer kot shajajo tamT kjer v resnici raste vse, da človeka veseli, kamor pogleda. Tam se boste lahko prepričali, da je polno studencev, zdrav, gorak kraj. ki nikdar ne trpi od suše. Pridite in prepričajte se sami! Mi ne pošiljamo velikih hval v javnost, ker veljajo veliko denarja, pač pa sporočamo javnosti, da so vsi naši farmerji zadovoljni in to je glavno. 0 vsem drugem pa se prepričate sami lahko, če pridete do nas, pa gremo skupno pogledat. Tam lahko pogledate in po-izveste vse od svojih rojakov far-merjev, pa se bodete kmalu prepričali, da se ne hvalimo sami, nego da nas hvali zemlja, kraj in naši farmerji. Pridite, dokler je prilika, dokler morete še kaj kupiti! Ne odlašajte na jesen in pomlad, ampak pridite zdaj, da ne pregledate samo zemlje, ampak tudi, da vse izvrstno raste in vse bogato ! obrodi. Krže Mladič Land Co., j 2616 S. Lawndale Ave., Chicago, | 111. Pišite in pridite vselej na ta j I naslov in nikamor drugam ne. I Iščem svojo sestro ROZAL1JO (JFRM. Imam ji plačati doto, zato jo iščem. Nahajala se je na 247 E. 44th St., New York, pri g. Weiss in sedaj ne vem. kje je. Zato prosim c •njene rojake, če kedo ve, k je se nahaja, naj mi javi. ali naj se pa sama oglasi. — Alois Germ. Box 21. Bobbins, Pa. 22-25 — s i JKAXO JE KONČAL CESARJE-VIČ RUDOLF. ' Ta velezanimiv spis vsebuje "Slovenski Ilustrovani List", edini te vrste v Ameriki. Razun tega najdete v novem listu še do 25 drugih zanimivih spisov, za- j bavnih, poučnih, gospodarskih. | gospodinjskih, spisov za zdravje J itd. Nad 30 siik ter več strani ilu-strovane šale. "Slovenski Ilustrovani List" stane na leto samo $2.50, na pol j leta -ti.25, četrt leta 65e. Pošljite svoj natančni naslov in 25c za ; poštnino i. dr.. pa se vam pošlje j ta številka na ogled. Lepa dariia j za celoletne predplačmke. Naro-čila naslovite: Bert P. Lakner, 1595 3rd Ave., New Ycrk, N. Y. I Kje je JOZI-: <;KI:G0R1C? Doma je iz Dolenje Težke vode št. 15, fara Stopič pri Novem mestu na Dolenjskem. V Ameriko je šel pred H h»ti še neoženjeu. ako je Sedaj ožetijen. nič ne d«'. Išče ga njegov oče, kateri mu želi * izročili svoje posestvo. Pred 4. leti je bil v Jolietu v '"dratovni" za "bossa in r-e-daj se nič ne ve. kje je. Njegov naslov bi rad zvedel njegov oče. kateri se mora sam u-kvarj.iti z obdelovanjem posestva. Pisma je nasloviti na u-redništvo te«ru lista, ali pa na očeta: Jakob (Jregorič. Dolenja Težka voda št. 35, fara Sto-piče pri Novem mestu. Dolenjsko. Austria. (4x lx v t 5-8) Rad bi izvedel za naslov od svojega brata ANTONA DOV-< i A N. Pred tremi leti je bil v Verona, Pa., in k;iui je pot -m odšel, ne vem. Slj^.jl sem, da se še vedno nahaja nekje v IVnu-svlvaniji. Prosim cenjene rojake. ee kedo ve /.a njega, da mi /avi, ali naj se pa sam oglasi. Frank Dovgan, Box 21. <>;tk-mont. Pa. (21-25—t Kje jv MIHAEL POŽAR . Doma je iz Kožaue pri St. Petni na Notranjskem. Prosim cenjene rojake, če kedo ve. kje se sedaj nahaja, naj mi naznani, ali naj se sam oglasi. — George R» yj K. F. I). 2. Box 12!». Irwin. Pa. 21 25—8 Josip Scharabafl v blizu Union postaje > 415 West Michigan St., ♦ J Duluth, Minn. J Pošiljam denar v staro do- f I movino in prodajam paro- * brodne in železniške listke. » 4 Glavni urad : 82 Cortlandt St., NEW YORK. N. Y. Pošilja DENARJE v staro domovino potom c. kr. poštne hranilnice na Dunaju; hitro m ceno, i Podružnica: 6104 St. Clair Ave., CLEVELAND, O, Prodaja PAROBRODNE za vse prekmorskfe parobrodne druibe po izvirnih cenah. Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubi. 11 •lp 1__1 is i i f • ii® • j - Podružnice - j - r odruznice -1 Ljubljanska kreditna banka vLjubljam Stritarjeve ulice 2 • Spljit, GiIivig, Trst, - i sprejema vloge na knjižice in na te- >fl 30| j I koči račun ter je obrestuje po čistili [O j 1 Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papiijev po dnevnem kurzu. I Nas dopisnik za Zjedinjene države je tvrdka 1 j FRANK SAKSER, 82 Cortlandt Sfc, New York. j I - Spi j Bt. Celovec, Trst, - i - Sarajtvo. Gorica, Cilje -1 I - Sarajevo, Gorica, Celje -1 li Gradiž. 'in Graded Delniška glavnic« - 1 K. 8,000.000. . 1 I - Rezervni fond - S K- 1,000.000. - i r ? * » i Osat. Spisal Milan PnjMj. NVko jesensko popoldne, ko ni imel železničar Al i rtič slučajno hIužIh*, j,- potrkal nek«lo na njegova solina vrata in še prodno J»e je bilo mogoče ozreti izza mize po njem, tudi vstopil. "Gospod šef prosi, da l»i se potrudili k njemu doli v pisarno!*' Bil je stari Tomaž, pisarniški sluga z tlolgo sivo brado, z modro kajMi v roki in z večno istimi besedami in istimi začetki na jeziku : gospod šef prosi, gospod šef želi, gospod So*' me pošilja. Mladi aspirant jo dozdaj čital, a na poziv se j" nagloma dvignil, zaprl knjigo, jo odložil in odšel za slugo, ne da bi se bil oglasil. "Blagovolite prečitati in podpisati!" je izpregovoril spodaj šef, položil predenj s pisanimi in tiskanimi črkami napolnjen list papirja in se naslonil na stolu nazaj. Aspirant je najprej zardel, pozneje je pohlede] in vidno pozabil. zakaj ga je njegov pisarniški vodja naprosil. "Izvolilo podpisati!" se je o-glusil šef v drugo iu aspirant se je sklonil čisto avtornatno. opri-je| s prsti debelušen peresnik, ga omočil v črnilo in začrtal ž njim na odločenem mestu svoje ime ZiImIo ose mu ,j<\ da sedi pri sosednji mizi asistent, tam dalje adjunkt in poduradnik, ali ozrl se ni nikamor iu videl nikogar. Sključen iu s povešeiio glavo je odšel iz pisarne, stopal po stopnicah kvišku v nadstropje, zavil v hodniku proti svoji sobi. odprl in zaprl vrata, sedel za mizo na j rejšnje mesto in se pričel poglabljati sam vase. Pričel je izgovarjati posamezne besede, strmel v strop nad sabo ali v skladnico leposlovnih knjig na mizi, pritisnil obe dlani na obraz in se oglašal razsekano in raztrgano: "To-ivj. torej!" In zopet vse tiho. In če/, tivnotje vnovič: "Tako je! tako je!" Spodaj pod okni so žvižgali in puhali vlaki. Zdajle, ob štirih in trinajst minut je juiropotal osebni vlak iz Ljubljane in takoj zopet odide. (KI druge strani, ml 'Hrbtu sem in po levem tiru prihaja tovorni vlak. Že l»i moral biti tukaj, ali najbrž ima zamudo. < i os pod aspirant se izgubi v čudno živahnih mislih, pogleda mehanično na uro, pomaje z glavo in so nenadoma domisli nečesa grenkega, težkega, nevrjetnega. Direkcija mu je odpovedala služIm. Potrebne skušnje je že napravil vse tri, spomladi meseca utaja bi moral postati definiti-ven, poleti bi se oženil in ustanovil nekje v prijetnih zračnih in domačih sobah, ali zdaj naenkrat, kakor blisk iz oblaka, pride direkcija in ga zapodi iz pisarne na ulico, od kruha med kamenje, izmed dostojnih znancev in prijateljev med hre/službene potepuhe, lene in brezdelne postopače in klativeze. Zakaj s.- je vprašal, dvakrat, trikrat je hotel izvedeti pravi povod od sebe samega in je ponavljal vprašanje: "Zakaj, zakaj Iskal je vsepovsod po spominih, pre gleda val lastno življenje ki je ležalo za njim, pre-tehtaval vsak korak, ki s,- mu je /del važnejši, vse svoje izgovorjene besede jo poslušal še enkrat, a nikjer ni' našel vzroka. Ko je bi' sprejet k železnici, se je mudil nekaj mesce-v v Trstu, od tam so ga prestavili na postajo, kjer biva do danes. Ob svojem prihodu *»j jo dogodilo tedaj ? _ pozneje ob nadaljnjem bivanju in poslovanju — kaj se je pripetilo.' Išče med tisočerimi mislimi in ničesar ne najde. Nekaj njegovih kolegov je bilo Nemcev, nekaj Slovencev, šef je bil tudi Xe-mee, ali on. aspirant, je bil do vseh enako usluž-n, enko priljuden. Govorili so v pisarni, kadar je čas dopuščal šalili so se in smejali, a vsi enako, on ne več nego drugI. In v gostilno so šli včasih, tuintam so se peljali na *kok v bližnje mesto, obiskali tam gledališče, kak koncert, kako plesno zabavo, ali Aedno vsi skupaj, on istotal- kakor drugi. NVko«- je govorila z njim zadaj za postajo na vrtu najstarejša izmed šefovih hčera, gospodična Kristina. in se mu na ves glas smejala. Vi ste taki", je rekla, "ka-kor devica. Nimate ne brk, ne moških oči — sploh: pokvarjena rasa. Odkod pravite, da ste do ma ?'* # Aspirant ji je odgovoril: "Z Drenovega; to je trg na Dol nj-skem !*' "Ni mogočo, ni mogoče!" se j« čudila ošabna in domišljava go- spodična. "Ali če ste že v nav:.d-nem človeškem kraju doma, vi vendar ne spadate v pisarno v železniško pisarno!" Ta nosljajoča govorica je bil i nekaj neznosnega, a aspirant o vs" to pretrpel in prenesel. Govorila je vendar šefova hči, njegovega gospodarja hči. Večerilo se je. mrak se i • gostil med sobnimi stenami. s': osi okna je prihajal*', le Š» nekakšna meglena in gosta svetloba. Zdaj jeseni, ko se skrajšajo dnevi, je dozorelo v njegovem domačem kraju grozdje, novino poskušajo veseli kmetje in prepojo v vinskih gorah vse dolge jesenske večere. Najlepši čas je to, človek spoznava njegovo lepoto šele takrat. kadar misli nanj in se ga spominja v daljnem kraju. "Kam te zmedene misli?" se je hotel nenadoma zavedati aspirant. vstal je, potegnil uro iz žepa in pogledal nanjo. "Sedem bo, s!užh-» je teba nastopiti!" in polotil se ga je nemir kakor včeraj, ali predvčerajšnim, ali pred tednom in mesecem, ko je nastopil večerno službo. "Kje je uniforma. bluza, rdeča kapa.'" ob^t.ii je sredi sobe. zagledal se v tla. si oprij"l s palcem in kazalcem levice golo brado in mislil nekaj svinčenega, težkega, more-čega, kar je vleklo in tiščalo k tlom. k zemlji in daljo vanjo, in v grob in še dalje. Posegel je po klobuku, ki je visel na obešalniku tik vrat. ga posadil na glavo in odšel iz sobe. Zunaj v veži ga je srečal od daleč postajniški ču-,aj in s.- ustavil in salutiral. Ali so mu že povedali, kaj se j< dogodilo. ali je že zvedel vse v piani i ? Na drugem tiru puha in m:,r.je osobni vlak iz Trsta in tik poštnega voza stoji njegov kolega asistent Malič. Nobenega posla nima več. vse je že odpravljeno, vlak še to minuto odide, Malič sklepa roko zadaj na hrbtu, ozira se okrog in M i rtič pozdravi. Ali ga ni videl? Gleda v to stran proti njemu, aspirant pozdravi, asistent ne vidi. Ali je to resnica, ali je storjeno namenoma, ali se ga že sramuje in ga ne mara več ; oznati za svojega znanca, nekdanjega kolego? S' f promonira nekolko niže od postjo in se okrene v tistem tro-notku, ko hoče aspirant pozdraviti, in mu pokaže hrbet. Zadaj za poslopjem leži šefov vrt in od tam zveni iz lope zaničljiv in sko-ro sirov ženski smeli. To je Kristina s ponarejenimi zobmi: samo ona se smeje tako odurno! Mirtič pride v gostilno, kamor je vedno zahajal na hrano, iu sede na svoje vsakdanje mesto. Krčmar pride, a ne pozdravi. "Tja stopi!" veli natakarici Lenki, ki Se jo prej vse dni vsem goltom smejala, samo danes je vsa resna. "Kaj želite?" vpraša, molči in čaka odg »vora. Ona, ki jo prej neprenehoma žgoleia samo gospod in gospod in izvolite in blagovolite in se venomer znancem najprijazneje smehljala, stoji zdaj resna in molčeča tik mize in čaka odgovora. Ob omari tik vrat sloni gospodar in tudi on gleda in kaže z očmi, kakor bi pričakoval nekakšnega gosta. "Večerjal bi!" pravi Mirtič skoro prestrašeno.Bled jevobraz, v roke ga zebe. dasi ni še mraza, in konci prstov mu trepečejo kakor v mrzlici. Naenkrat ga objame čuvstvo, kakor bi sedel med kdove kakšnimi zlobnimi neznanci in moral zaupati nad vs,- mere sumljivemu človeku svoje dragoceno in mlado življenje. In isti hip in poleg tega čuvstva ga je sram. globoko, brezkončno sram, da vedo vsi ti ljudje, ki ga poznajo in ki ga gledajo in srečujejo, o njegovem ponižujočem in žalostnem dogodku. "Pečenka je!" pove natakarica proti svoji navadi. Drugim gostom in druge večere je tudi njemu naštela celo vrsto jedil, smehljala se neprenehoma. Šalila se vmes, kaj je dobro, kaj je še bolj- in kaj je najdražje in najboljše, ali danfs ve zanj samo eno in suhoparno vest: "Pečenka je!?' Gostje pridejo, dvoje njegovih prejšnjih klegov, ki ga pozdravita kakor za krčmarsko mizo neznanega pivca iu sedeta ob drugi steni. Mirtič pije vino, ali ne more, pričenja rezati in jesti meso na krožniku, a mu ne tekne. Plača vzame klobuk in odide. H. Noe je dolga, neznosno dolga. Minute gredo dalje kakor de-vetdesetletne starke v copatah, tema visi in visi nad posteljo in se nikamor ne gane. Skozi okno je videti poševno navzgor košček * SLOVENSKO ZAVETIŠČE. J* 4 ...........J A A GLAVNI ODBOR: M. Predsednik: Frank B&kaer, M Cortland St., New Itrfc Podpredsednik: Paul Schneller. Calumet, Mich. Tajnik: Frank Krte, Ml« H. Lawn dal« At«., Ckleece, QL Blagajnulk: Geo. L. Broadek, Sly. Mina. tj DULEK TORIJ: DlrektorlJ obetojl la Jednega sae opnlka od reefc BloTenaklk podpornik organizacij, od vseh Slovenskih listov ln od vseli samostojnih drultev. Sa snamke, knJlUce ln vse drugo se obrnite na tajnika: Frank Kri«, Mlfl a. LawnSale Ave.. Chicago. III. Tmdl vse denarn« potlljatve poAUJaJte na ta naslov. _ J, , ^.jMšr c**' * * Narod ki ne skrbi sa svoje reva, nima prostora med clvlllsovanlal sarodL Človek ki ne podpira narodnih savodov, nI vreden sin svojec a naroda. Spominjajte se ob vseh prilikah Slovenakega BavetUCa. HARMONIKE bodisi kakorlnekoli vrste irdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zane. sij ivo vsakdo pošlje, ker sem te nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojem lastnem (hmu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike ter računam po delu kakoreno kdo zahteva brez nadaljnih vprašanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd St.. Cleveland, O. neba. ki je posejan s kopo zvezd j minut. Četrt na pet je torej in in je vedno enako temen in čeme-1 kmalu — za eno uro — s<* prične i t-n. Na ol»j >st djni mizici tikta- i daniti, tema se razredči, ta nota vedno enakomerno žurno okro- i pregledna, neskončna nič se raz- sobe se j kroji, razteče kakor hladna voda. Hamburg-American Line. fila budilka, iz sosednji meša v njeno tikta nje nihanje stenske ni'', ki visi za bližnjimi vrati. •'Zdaj hvala Bojru ! je prišel prvi jutranji vlak. Štiri ure so preteklo od polnoči in petnajst a k or Xa postaji sumi in praskeče lokomotiva, izprevodniki kličejo ime postaje, potniki hodijo pred peronom in stopajo v vlak. (Dalje prihodnjič.) » Najboljša Slovensko-angleška slovnica. Prirejena za slovenski narod, s sodelovanjem reS strokovnjakov, je založila Slovenic Publishing Co.,,82 Cortlandt St., New York, N. Y. Cena v platnu vezani $1. Rojaki v Cleveland, O. dobe isto v podružnici Fr. Sakser, 6104 St. Clair Ave., N. E. NASI ZASTOPNIKI. Kateri so pooblaščeni pobirati naroCnlno za "Glas Naroda" In knjige, kakor tudi za vse druge v našo stroko »padajoče posle. San Francisco, Cal.: Jakob I-.ov.sin. Denver, Colo.: John Debevc In A. J. Terbovc. Leadvilte, Colo.: Jerry JamnSk Pueblo, Colo.: I'eter Culig tn J. H. Roitz. Primero, Colo: Mike Krivec. Sallda, Colo. In okolica: Loula Coatello (The Bank Saloon). Walaenburg, Colo.: Anton Saftlch Indianapolis, Ind.: Alojzij Rudmu. Depue, III.: Dan. Badovlnac. Chicaao. III.: Frank Jurjovee. La Salle, III.: Mat. Komp. Joliet, III., in okolico: Frank V. a par. Mineral, Kane.: John Stale. Waukegan, III.:. Frank Fetkovlek In Math. Ogrin. So. Chicago, III.: Frank Cerne. Springfield, III.: Matiju RarborlC. Frontenac, Kans. In okolico: Frank Kerne. Mulbery, Kans. in okolico: Martin Ki>s. Vale Summit. Md.: Frank Kocjan. Calumet. Mich In okolico: Pavel Shalt« In M. F. Kobe. Manlstlque, Mich. In okolico: B. Ko-txtan. South Range, Mich. In okolico: M. D. Llkovlč. Chlsholm, Minn.: K. Z gone in Frank Medved. Ely, Minn. In okolico: Ivan Gouže, Jakob Skerjane in M. L, Kapsch. Eveleth, Minn.: Jurij Kotze In AloJ* Baudek. Gilbert, Minn. In okolica: Loui« Vesel Hlbblng, Minn.: Ivan PouSe. Nashwauk. Minn.: Geo Maurln. i St. Louis. Mo.: Mike Grabrlan. Aldrtdge, Mont.: Gregor Zobec Brooklyn, N. Y.: Alojzij CeSarek. . Little Falls, N. Y.: Frank GrefforKa. Cleveland, Ohio: Frank Sakaer. J, rlnčie in Chats. Karlinger. Bridgeport. Ohio in okolico: Frank Hočevar. Barbeton, O. In okolico: Alois Balant-Collinwood, Ohio. Math. Slapnlk. Lorain, O. In okolico: Andrej Bomba& Youngstown, O.: Anton KikelJ. Oregon City, Oreg.: M. Justin. Allegheny, Pa. In okolico: M. Klaricta. Braddock, Pa.: Ivan Germ. Burdine Pa. in okolico: John Kertll-nik. Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Clartdge, Pa.: Anton Jerina. Canonsburg, Pa.: John Koklich. Brougthon, Pa. in okolico: Anton Dem-Bar. Export, Pa. In okolica: John Prostor. Forest City, Pa.: Karl Zalar. Irwin, Pa. In okolico: Frank Demiar. Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja. Meadow Lands. Pa.: Geo. Schultz. Moon Run, Pa. In okolico: Fr. Pittsburg, Pa.: Tffnarij I'odvasnik, Urh Jakobich in Ignatz Magister. Unity Sta.. Pa.: Joseph ftkerlj. Steelton, Pa.: Jos. A. Pibernlk. Willock, Pa.: Frank Seme. Willock, Pa. in okolica: Joseph Peternel. Willock, Pa.: Frank Seme in Joseph Peternel. Winterquarters, Utah: Louis Blasich. Black Diamond, Wash.: Gr. Porenta Ravensdale, Wash.: Jakob RomSak. Thomas, W. Va. In okolico: Joal* Rus, in Frank Bartol. Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik ln John Vodovnik. West Allls, Wis.: Frank Skok. Rock Springs, Wyo.: A. Justin ln VaL 1 Btallch. Edtna direktna p^o^a med NEW YORKOM in HAMBURGOM, PHILADELPHIO u HAMBURGOM, BOSTONOM in HAMBURGOM oakrbljana s parni ki na dva vijaka: Kaiser is Asfalte Victoria, Aserika, Presided Graat, Presideat Liscola, ClereUad, Ciacisaati, Prstsria, Patricia, Penajlvsaia, Graf VaMertM, P ris* Oskar is Pri« Adalbert, katerim sledi v kratkem nov parnik na štiri vijake in turbino IMPERATOR 919 Čevljev dole, 50.000 ton, največji parnik na evetn. Izvrstno poslovanje. — Nizke cene. — Dobra postrežba. Za vse podrobnosti obrnite BC na: Hamburg-American Line, 4145 Broadway, New York City ali lokalne agente. RED STAR LINE. Plovitba med|New Yorkoxn in Antwerpoia Redna tedenska zveza potoni poštnih parnikov ž brzoparniki na dva vijaka. ZEEland 11,004 ton rnvuLKD 11,760 ton nOOHLAMB 1S.7S0 ton ▼▲DBSLAKB 11,017 ton LAPLAKD 18,694 ton. Ej-atk* in ndobna pol ca potnik« ▼ Avatrijo, it Ograko flltf* raniko, Hrvatako, in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna železniška zveza. Poaebno ae ie akrbi za udobnoat potnikov medkrovja. Tretji razred obatoji od malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potnikov. Za nadaljne informacije, cene in vožne liatke obrniti a« ja na"1 RED STAR UIINE Na. f Irttdvif NEW YORK. M Slate Street. BOSTON. MASS 1319 Walsat Street. PHILADELPHIA. PA. «19 Seta U A SEATTLE. WASH. N. W. car. Wuhiactaa a La SaBel CHICAGO. ILL. U06 "F" Street. N. W. WASHINGT0WN. D. t. 219 St. Ch&rlet Street. NEW ORLEANS. I A. 11 & Lacut StreeU. •ST. LOUIS. MO. 3» Mala SiNsL WINNIPEG. MAN. 319 Gaarr StraatJ SAN FIUNCISCOTCAL. 121 Sa. 3rJ Street J MINNEAPOLIS. MINN. 31 H»»»iUi Street. MONTREAL. CANADA. IT važno za vsake qA slovenca! Vaak potnik, kteri potuje akozi New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obiiča prvi 8loven8ko HRVATSK2 M OTEL august bach, 145 Washington St., N«w Tor k, Corner Cedar St. Na razpolago ao vedn« tiste sobe in dobra domača hrana po nizkih cenah. ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA". NAJ-VEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK. C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANT1QUE. (Francoska parobrodna družba. Direktna črta 4o HAVRE, PARIZA, ŽVICE, INOMOSTA ln LJUBLJANU Postni Ckapre« parnlkl «oi< LA PROVENCE" LA SAVOIE" '.LA LORRAINE" "FRANCE" H It« vtjafc0 in fiua aa MM vijaka Pozor, rfejalcll " _ Dobil Mm Is k* Waahinjrtona za svojo zdravila aerial no Številko, k term jamil. da ao i n r a vila prava ln koristna. Po dolcem Časa se ml j« posrečilo Is najti rravo Al pen tinkturo in Pomado prool isnada-nju ln ma rast brodi na dva vijaka imajo brezžični brzojav: ALICE, IiAUMX, MJLETHA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA, mum itkanz arom & TRSTA vv. . . LJUBLJANE tB —— ^ REKE IH.II 35.19 84.0« 35.08 ^W^w^^^MVHr.v« IIJI Ka Martha Washington in Kaiser Franz Josef I. stane $3.00 vei< _ JI. RAZRED do nSTA ali REKE: Matd a Washington in Kaiser Franz Jossl ft, $65.00, dragi$60 do $61, EAGREBA KARLOVCA Phelps Bros & Co., Gen. Agents, 2 Washington Street, NEW YORK