NO. 91

Ameriška Domovi ima
■"' N"

/l'fl/tERI<?/l’ Ul—HO
AM€RICAN IN SPIRIT #0R€1GN IN llANGUAGC ONLY
SLOV€NIAN ^
Serving Cnicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, 8an Francisco, MORNING N€WSPAP€R
Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg, Denver, Indianapolis, Florida, Ely, Pueblo, Rock Springs, all Ohio
AMERIŠKA DOMOVINA (ISSN 0164-680X)
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY "ORNING, AUGUST 17, 1979
LETO LXXX1 — Vol. LXXXi
ANDREW YOUNG MORAL ZAPUSTITI VLADO
Pakistanu je Indija očitala zanimanje za jedrsko bombo
NEW DELHI, Ind. — Ministrski predsednik i n d i j s ke vlade Čaran Sing je v sredo govoril o zaskrbljenosti Indije, da se Pakistan zanima za izdelavo jedrske bombe. Po Singovem mnenju ne bi bila nobena druga država mogoča tarča takega orožja kot prav Indija. Če bi se začela Pakistanska vojska oboroževati z jedrsko opremo, je Sing nadaljeval, bi morala tudi Indija misliti na jedrsko oborožitev svoje sile.
Pakistanska vlada je že večkrat zanikala trditve, da namerava izdelovati jedrsko bombo. Ameriška vlada je tudi izrazila svojo nezadovoljnost nad možnostjo, da bi se Pakistan pridružil skupini držav, ki imajo na razpolago jedrsko orožje.
Izjava Singa pomeni spremembo v stališču indijske vlade napram zagotovilu Pakistana, da se res ne zanima za jedrsko bombo. Vse prejšnje indijske vlade so izražale zaupanje v Pakistan glede tega vprašanja.
Indija sama ima že svojo jedrsko bombo. Jedrski poskus je uspešno izvršila leta 1974 v puščavi Rajasthana, blizu pakistanske meje. Takratna indijska ministrska predsednica Indira Gandhi je poudarila, da bo Indija uporabljala jedrsko energijo izključno za miroljubne namene. Kljub temu je Indija vedno odklanjala vse prošnje, naj bi tuji strokovnjaki pregledali indijsko jedrsko opre-mo. Indijci so zavzeli stališče, da bi to bilo preveč “poniževalno” zanj.
Kar daje sedanjemu sporu med Indijo in Pakistanom posebno važnost, je dejstvo, da sta državi zagrizena nasprotnika, posebno glede sporne pokrajine Kašmir, in da je že v preteklosti prišlo do vojne med njima. Pakistanu pa tudi stalno, preti politična nestabilnost.
-----o-----
Kongres o Portoriku
WASHINGTON, D.C. — A-meriški Kongres je sprejel resolucijo, ki potrjuje pravico prebivalcev Portorika, da na svobodnih volitvah odlox čajo o bodočem statusu svojega ozemlja. Če bi se Portoričani kdaj odločili za neodvisnost, trdijo v Kongresu, večjega odpora temu ne bi bilo v Washingtonu,
Poznavalci političnih razmer v Portoriku so mnenja, da namesto neodvisnosti bi večina Portoričanov raje odločila za sprejem Portorika H,?*- 51. ameriško državo. V Washingtonu pa trdijo, da za 1° ni nobene podpore.
VREME
Pretežno sončno z najvišjo temperaturo okoli 75 F danes, ^sto pooblačitev. Jutri bo oblačno z možnostjo krajevnih Neviht. Najvišja temperatura bo okoli 79 F.
Velika letalska nesreča v ZSSR
MOSKVA, ZSSR. — Preteklo soboto ob 2. uri popoldne je prišlo do strahovite letalske nesreče nad ukrajinskim mestom Dneprodzeržin-ska, kakih 550 milj južno od Moskve. Dve letali tipa TU-134 sta trčila v zraku in ob trčenju je izgubilo življenje o-krog 150 ljudi. Nobeden od potnikov ali članov posadke obeh letal ni preživel nesreče.
Eno letalo je letelo v smeri Taškent-Minsk, drugo pa v smeri Č e l j a b i nsk-Kišinev. Med potniki je bila nogometna ekipa Pakhtabor s Taškenta. Sovjetski časopis “Sovjetski sport” ni omenil nesreče, ko je sporočil, da je bila tekma med Pakhtaborom in Dynamo iz Minska “odložena”. Zelo redko se namreč zgodi, da Sovjeti sporočajo vesti o nesrečah v njihovi deželi, razen če so med žrtvami tuji državljani ali če so nesrečo opazili tujci.
-----o-----
Vladna kriza v Indiji
končno rešena
NEW DELHI, Indija. — Po dolgotrajni vladni krizi je postal novi indijski predsednik vlade Čaran Sing, ki je prisegel pred predsednikom Indije Snadživijem Redijem. Prejšnji predsednik zvezne indijske vlade 83 let stari Morar-dži De\sai je. potem ko je vrnil mandat za sestavo nove vla.de, izjavil, da se bo popolnoma umaknil iz politike. -----------o-----
Nacionalizacija se
začne v Nikaragvi
MANAGUA, Nik. — Revolucionarna vlada narodne obnove Nikaragve je objavila odločbo o nacionalizaciji vseh domačih zasebnih bank ter vseh tujih bank v deželi. Napovedujejo tudi nacionalizacijo rudnikov, gozdov in drugih naravnih bogastev ter začetek agrarne reforme. Pobeglemu samodržcu Anastazu Somozi so že odvzeli več kot 1,6 milijonov akrov zemlje.
ZDA, ki so hotele s svojimi silami napraviti red v Vietnamu, so po neuspelih vojaških in političnih poskusih prepustile Vietnam komunizmu in z njim njegove sosede na zahodu. Rila je zopet ena nerodnih potez prve velesile-na zemlji, ki ji je veliko škodovala na ugledu in zbudila mnogo dvomov v sposobnost njenih politikov. Grenki pelin neuspeha so morali sami popiti; kar je po njihovem, odhodu nastalo v Vietnamu, morajo plačevati Vietnamci, ki so s tolikšnim navdušenjem sprejemali svoje osvoboditelje pred nekaj leti, so pa ob njihovem tužnem odhodu bili veseli, .da so odšli.
Vemo, kaj se dogaja, kadar komunizem zavlada. Slovenija je strašen, čeprav v manjši obiliki dovolj jasen dokaz za to, kar se tam dogaja na veliko. Južni Vietnam s svojimi 20 milijoni prebivalcev je bil priključen komunističnemu severnemu delu dežele, ki ima tudi blizu 25 milijonov ljudi. Vsi tisti v južnem delu dežele, ki so bili ali svetovno-
Novi grobovi
John Borso
Na svojem domu, 123 E. 156 St., Cleveland, Ohio, je umrl John Borso, mož Raphaele, roj. Lovšin, oče Johna, Jero-me-a, Ursuline Fretto, Beatrice Oblak (Colo.), Emily Marie Richter in Kennetha, 15-krat stari oče, brat Josepha. Zaposlen je bil pri General Electric Company kot čuvaj. Bil je član SDZ št. 9, Društva Najsv. Imena pri Sv. Vidu in Baraga Ct. Catholic Order of Foresters. Pogreb bo jutri, v soboto ob 9:00 zjutraj iz Zak pogrebnega zavoda, v cerkev sv. Vida ob 9:30, nato na pokopališče Vernih duš. Ure kropljenja danes, v petek, od 2.-4. in 7.-9. zvečer.
Jane May
klo sredo je v Euclid General bolnici nenadno umrla 54 let stara Jane May, roj. Kubes, s 24455 Lake Shore Blvd., Euclid, Ohio. Bila je žena Richarda in večkrat teta. Pokojna je bila rojena v Clevelandu in je več let živela na Parkgrove Ave. v tem. mestu. Zaposlena je bila kot tajnica pri Axle Division, Eaton Corporation zadnjih lo let. Bila je članica podružnice št. 566 Eastern Star. Pogreb bo jutri, v soboto, ob 10:00 zjutraj iz žele-tovega pogrebnega zavoda na E. 152 St. Ure kropljenja danes, v petek, od 3.-5. in 7.-9. zvečer.
Carl J. Ilar«lway
V Cleveland Metro General bolnici je umrl 54 let stari Carl J. Hardway s 1377 E. 52 St. v Clevelandu, rojen v West Virginiji, mož Carmen, roj. Cogar. oče Carolyn Mc-Quiston, Carla, Clare, Caina, Clintona, Christine Bragg, Charlotte Chrystal, Claytona in pok. Colleen, 11-krat stari oče, brat Georgea, Waitera, Howarda, Sarah Marple, Alice, Lene Brown, Texie, in Rhae Phillips. Zaposlen je bil kot strojnik pri Chevrolet Div. General Motors. Pogreb bo danes, v petek, iz Zak pogrebnega zavoda ob 1:00 popoldne.
nazorsko ali vojaško organizirani v boju proti komunizmu, so morali pričakovati rdeče maščevanje, ki je res prišlo. Tisoči so padali pod rdečimi streli, tisoči polnili ječe in taborišča za politično prevzgojo;' ogromna množica je skušala zapustiti nesrečno domovino in priti v svobodo, kakorkoli že. Nekateri so prekoračili meje k sosedom, ki so se jih pa, revni in nemočni, otepali. Drugi so se zaupali morju, kjer se jim je ponujalo zadnje, zelo dvomljivo upanje, da bodo dosegli pristanišče kake svobodne države, ki bi jih vzela pod streho. Pa tudi tu so bili razočarani. Ladij, natrpanih z begunci, niso pustili v pristanišča, tako da so ta skladišča skrajne človeške mizerije tavala po morju in skozi viharje, lačna in bolna in od vseh pozabljena, dokler se ni dogodila tragedija.
Visoki komisariat Združenih narodov je svetu povedal grozno številko: 260,000 Vietnamcev, odraslih, starčkov, žena, otrok, bolnikov je poto-
Kitajska bo skušala preprečit! prirastek svojega prebivalstva
PEKING, Kit. — Kitajska vlada se je nedavno odločila u s t a v i ti ali vsaj znatno zmanjšati prirastek prebivalstva v tej državi. Ta cilj naj bi dosegli najkasneje do konca tega stoletja, je izjavila podpredsednica kitajske vlade Cen Mu-hua. Zakonca ne bosta smela imeti več kot c-nega otroka, je pojasnila, in tiste družine, ki bodo imele več kot dva otroka, bodo morale plačati posebne, višje davke.
Cen Mu-hua je priznala, da prirastek prebivalstva ogroža nadaljni razvoj Kitajske. Čeprav zanesljivih podatkov ni, kitajski demografi računajo, da ima Kitajska sedaj kar 960 milijonov prebivalcev, od teh pa je več kot 600 milijonov rojenih po 1. 1949.
Ta prirastek je očiten tudi v Pekingu. V primerjavi z letom 1949 se je število prebivalcev tega mesta povečalo za dvakrat. Lani je imel Peking približno 8,500,000 prebivalcev, leta 1948 pa okoli 4,150,-Cilj mestne uprave je zmanjšati ta prirastek
-----o------
Ameriški trgovinski primanjkljaj
WASHINGTON,! D.C. — A-meriški. z u n a rvje-trgoviivski primanjkljaj v drugem četrtletju tega leta je znašal 7,640 milijard dolarjev. V prvem četrtletju je bil 6,100 milijard dolarjev. Po mnenju tajništva za trgovino, ki je te podatke sporočilo, je povečanje pri-manjkljaja pripisati podražitvi nafte in povečanemu uvozu majhnih in srednjih avtomobilov iz Japonske in Evrope. Brez močnega povečanja izvoza ameriških kmetijskih pridelkov, predvsem žitaric, bi bil letošnji primanjkljaj znatno večji. Tajništvo za trgovino ne vidi nobene možnosti, da bi se primanjkljaj kmalu znatno zmanjšal.
nilo v morju. In v svobodnem svetu se je tu in tam pojavila kaka fotografija z begunci napolnjene ladje ali kaka kratka novica. Za kaj več ni bilo ne prostora, ne zanimanja ...
Išti urad ve povedati, da je nad en milijon ljudi moglo zbežati iz rdečega Vietnama in Kambodže, ki je tudi padla v rdeče roke. Od teh se je 230,000 vrnilo, v svojo domovino Kitajsko, ravno tolikim so dale streho Združene države Amerike in obljubljajo, da bodo sprejele še 168,000 novih. Francija jih je sprejela doslej 54,000, Avstralija 21,000, Kanada 15,000, Anglija in Hong-Kong po 14,000. Statistika pravi, da čaka še nad 372,000 beguncev po raznih taboriščih, da bi se jih' kdo usmilil in jim privoščil miru in vsakdanjega,kruha.
V ŽeneVi te dni zborujejo zastopniki svobodnih narodov, kako bi se dal rešiti ta, za človeško družbo tako žalosten problem.. Ponujajo uboge begunce kot odvisno, malo vredno blago. Lepo gesto
WASHINGTON, D.C. — Vse od začetka vlade predsednika Carterja pa do danes je bil bivši demokratski kongresnik Andrew Young eden njenih najbolj spornih oseb. Carter ga je imenoval za a-meriškega v e 1 e p oslanika v
CYRUS VANCE
ZN v New Yorku. Med prednostmi Younga na tem odgovornem mestu ameriške zunanje politike naj bi bila njegova vloga kot enega Carterjevih najožjih zaupnikov, dejstvo, da je črnskega rodu ter njegova naklonjenost državam Tretjega sveta. Očitke, da Young ni diplomat po poklicu in da o zunanji politiki in zgodovini ne ve praktično nič, Carter ni upošteval.
V času dveh- let in pol, ko je bil Andrew Young v ZN, je večkrat zagovarjal stališča, ki so bila v bistvenem nasprotju zunanji politiki ZDA. Ponovno sta bila prisiljena predsednik Carter in tajnik za zunanje zadeve Cyrus R. Vance demantirati to, kar je Young rekel. Posebno se je naveličal teh težav Cyrus Vance, ki je znan po svoji organiziranosti in doslednosti.
Naj novejša in, kot kaže, zadnja kriza, ki jo je povzročil Young, se je začela v torek. Sporočeno je bilo, da je imel Young tajni sestanek z zastopnikom Palestinske o-svobodilne fronte v Nev/
je naredila Argentina, ki je pripravljena sprejeti tisoč vietnamskih družin in jim dati v notranjosti dežele zemljo in možnosti, da začno novo življenje v svobodi.
Pozornost je vzbudil predlog francoskega zastopnika, naj bi se vsaka država v svobodnem svetu obvezala sprejeti na vsakih 1000 prebivalcev vsaj enega vietnamskega begunca, Predlagal je tudi. naj bi mednarodni svet stopil v stik z Vietnamom, da bi dovolil miren odhod ljudi, ki hočejo oditi, ne da bi morali iskati nevarnih potov v svobodo.
Begunskega vprašanja še ne bo konec. Sedaj beže preko meje svobodoljubni Kam-bodžani, ker je tudi njihova domovina padla pod rdeči jarem. Kdo bo na vrsti potem? To se bo ponavljajo vse dotlej, dbkler bo v svobodi in udobju živeči demokratični svet na take novice odgovarjal: To je pa res hudo. Pri nas, hvala Bogu, smo še na varnem.
J. A. (v S. S.)
YTorku. Uradno stališče ameriške vlade je, da ameriški predstavniki ne smejo imeti nobenih stikov s PLO. Young se je sestal s predstavnikom PLO brez vednosti ali dovoljenja tajništva za zunanje zadeve ali Carterja. Potem, ko so ga vprašali o tem sestanku, pa je Young podal dokaj izmišljeno verzijo o njem.
Vodilni ameriški politiki in zastopniki raznih židovskih organizacij so takoj zahtevali, ali naj Young sam odstopi ali ga naj Carter odslovi. Po dolgem sestanku z Vancem in potem s Carterjem se je Young odločil, da bo zapustil Carterjevo vladp.
Najbolj zanimivo je, kako so vesti o Youngovem sestanku s predstavnikom PLO prišle na dan. Izraelska obveščevalna služba, ki deluje tudi v ZDA, stalno zasleduje palestinskega z a s t o pnika v New Yorku. Izraelski vohuni so na ta način slučajno izvedeli za sestanek in so seveda sporočili naprej.
Zadnje vesti pa vedo povedati, da se je tudi ameriški veleposlanik na Dunaju sestal s PLO. Ta veleposlanik je Clevelandčan Milton Wolf, ki je sam židovskega rodu. Wolf ni hotel govoriti z novinarjem.
Za izraelsko vlado so vesti o Youngu in Wolfu najboljši dokaz, da se je pod vodstvom predsednika Carterja ameriška politika napram Izraelu in PLO spremenila, in to v prid PLO. Brez dvoma bodo Izraelci in njihovi zagovorniki v ZDA pritiskali na Carterja in skušali to spremembo preprečiti.
Razni črnski voditelji so že izrazili ogorčenje nad tem, da je moral Andrew Young zapustiti vlado. Nekateri med njimi so celo izjavili, da radi tega utegne biti znatno poslabšanje v odnosih med črnsko in židovsko skupino v ZDA. Obenem so črnski voditelji jezni na Carterja, češ da ni hotel Younga dovolj odločno braniti. Young sam je novinarjem rekel, da še podpira predsednika Carterja in da bo delal zanj v prihodnjih volitvah.
------o-----
švisa jsfsssiššijsiis
o vsiooa V ZN
BERN, Sv. — Švica je ena redkih držav na svetu, ki m članica Združenih narodov. Nevtralnost Švice traja več kot stoletje in v tem času ji je uspelo izgoniti se vsem vojnam. Prihodnje leto pa bo švicarska vlada predlagala parlamentu, naj razmisli o morebitnem vstopu Švice v ZN. Švicarski zunanji minister Pierre Auber je novinar- . jem izjavil, da se še ne ve, ali bo parlament odločil, da gredo s tem bistvenim vprašanjem na splošni referendum. Poudaril pa je, da vstop Švice v ZN ne bi pomeni nobene spremembe v zunanji politiki te države.
j /z Clevelanda j in okolice j
Na obisku—
Na obisk k materi, ge. Mar-juši Zajec in bratu Borisu je prišel Edi Zajec s svojo družino. Prišel je iz Trsta, kjer je zaposlen kot profesor likovne ..umetnosti na slovenskem učiteljišču. Poznan je kot eden od redkih umetnikov, ki uporabljajo računalnike za svoj izraz. V Clevelandu ostane do 20. avgusta. Pozdravlja vse svoje znance in prijatelje.
Lep dar Baragovi zadevi—
Ga. Alojzija Preša z 1067’ E. 67 St. je darovala $10 Baragovi zadevi v spomin Martina Košnika.
Pevci iz Ilirske Bistrice— Pevci moškega zbora “Dragotin Kette” iz Ilirske Bistrice pridejo v Cleveland 12. septembra. Nastopili bodo v Slov. narodnem domu na St. Clairju v nedeljo, 16. septembra ob 4. uri popoldne in v Slov. delavskem domu na Waterloo v soboto, 22 septembra ob 7. uri zvečer. Sponzorja sta Glasbena Matica in Jadran. Vstopnice imajo člani obeh zborov.
Tridnevna pobožnost—
40-urna pobožnost s spota-vljenjem sv. Rešnjega Telesa se bo vršila pri Mariji pomagaj-v Collinwoodu 29., 30. in 31. avgusta. Vsi, ki žive v Clevelandu, so vabljeni, da se udeležijo.
AD se dobi—
Trgovina Tivoli Imports na 6419 St. Clair Ave. sedaj prodaja tudi AD. Posamezna številka je 20 centov.
Društvo Ribnica ADZ—
Člani društva naj pokličejo predsedrdka Louisa Šilca (944-7925) glede društvenih zadev. Tajnica Carole Czeck je na počitnicah do 27. avgusta.
Pridite v Lemont!—
Slovenski frančiškani v Lemontu lepo vabijo okoliške Slovence na Baragovo nedeljo, 26. avgusta v Lemont. Opoldan bo romarska sv. maša, nato slov. kosilo v romarskem domu, popoldan pa medeni piknik in žrebanje za denarne nagrade.
Zadnji teden—
To je zadnji teden razprodaje v Anzlovar Dept. trgovini. Trajala bo do sobote, 18. avgusta.
Žegnanjski festival—
Dne 19. avgusta bo Žegnanjski festival pri cerkvi Marije Vnebo vzete.
Romanje v Rim—
Msgr. Louis B. Baznik bo vodil romanje v večno mesto. Odhod iz Clevelanda 10. septembra, povratek 23. septembra. Za informacije se obrnite na župnijski urad Sv. Vida ali pa na Msgr. Baznika pri Sv. Kristini (261-1410). Uprava AD išče raznašalca— Uprava Ameriške Domovine išče raznašalca lista za St. Clair, E. 64 St., Addison Rd. in E. 66 St. Začel bi naj 27. avgusta.
Baragov dan—
Vstopnice za kosilo v Slov. narodnem domu na St. Clair, v nedeljo, 2. septembra, so naprodaj v župnišču Marije Vnebovzete. Cena je $6.00 Število vstopnic je omejeno, 'torej zainteresirani naj se oglasijo čini prej!
Tragedija vietnamskih beguncev

6117 ST, CLAIR AVE. — 431-0628 — Cleveland, OH 44103
AMERIŠKA DOMOVINA (ISSN 0164-680X)
James V. Debevec — Owner, Publisher Dr. Rudolph M. Susel — Editor
Published Mon., Wed., Fri., except holidays and 1st 2 weeks
in J uly
NAROČNINA:
Združene države:
$28.00 na leto; $14.00 za pol leta; $8.00 za 3 mesece Kanada in deželo izven Združenih držav:
$40.00 na leto; $25.00 za pol leta; $15.00 za 3 mesece Petkova izdaja $15.00 na leto
SUBSCRIPTION RATES:
United States:
$28.00 per year; $14.00 for 6 months; $8.00 for 3 months Canada and Foreign Countries:
$40.00 per year; $25.00 for 6 months; $15.00 for three months Fridays only: $10 per year—Canada and Foreign: $15 a year
Second Class Postage Paid at Cleveland, Ohio
No. 91 Friday, Aug. 17, 1979
Po T itu - vojaštvo
Tako kažejo odločilni znaki zadnjega časa. Kakorkoli človek ocenjuje in razlaga vesti iz stare domovine o razvoju notranjega političnega razvoja, vedno mora priti do sklepa, da prihajajo na odločilno važne položaje vojaške osebnosti visokih činov z namenom in ciljem, da po Titovem odhodu vzamejo oblast in moč v deželi v svoje roke.
Ne more se namreč utajiti dejstvo, da v vsej Jugoslaviji ni civilnega moža-komunista, ki bi mogel vsaj z delno avtoriteto in močjo, ki je poosebljena v sedanjem diktatorju, stopiti na njegovo mesto in nadaljevati njegovo politiko, po svetu znano kot titoizem. Milovan Djilas, predestinirani Titov naslednik in dedič njegove oblasti, se je že zdavnaj izneveril, začel kritično napadati režim in bil porinjen v kot. Zadnja leta je od najzvestejših Titovih oprod iz časa revolucije ostal zvest samo še Kardelj, ki mu je Tito popolnoma zaupal, a sedaj, je tudi ta morebitni naslednik na vodstvu partije in države (kakor je špekuliralo svetovno časopisje) — v grobu.
V	taki situaciji ne kaže drugega kot sestaviti in pripraviti kolektivno vodstvo iz titoizmu predanih vodilnih komunistov, da prevzame oblast v državi, ko Tita ne bo več. Rešitev je zasilna in slaba, saj skušnje iz preteklosti dovolj zgovorno kažejo, da se kolektivno vodstvo ni obneslo, in je prej ali slej najmočnejši in najdrznejši med njimi vodstvo razpustil in se sam polastil vse oblasti.
Za vse take primere se zdi, da je stari absolutist predvidel, oziroma predvideva, najboljši izhod, če pravočasno postavi na ključne položaje visoke vojaške o-sebnosti. Sedanji generali mlajšega rodu so vsi vzgojeni v titoističnih vojaških šolah in akademijah, in svoje visoke čine so dosegli zaradi svoje brezpogojne zvestobe Titovemu konceptu komunizma vsaj toliko, kolikor zaradi svojih strogo vojaških kvalitet. V teh vidi pojemajoči starec nosilce svoje komunistične oporoke, v njih čuti najboljše garante za vzdrževanje reda in miru, ko pride do preloma, in za ohranitev državne enotnosti. Toda pri vsem tem naj bo zunanji videz oblasti zgrajen na civilnih partijcih, kar bo dalo celotni upravi bolj demokratičen, bolj ljudski značaj.
V	smislu tega načrta se je že dolga leta nazaj začel postopni proces sistematičnega uvajanja visokih vojaških oseb v partijo in na vodilna mesta v javni u-pravi in sodstvu. Dočim je bilo v centralnem vodstvu partije 1. 1948 (leto preloma s Stalinom) samo 3% oficirjev, se je po enajstem kongresirpartije ,(1978) njih število dvignilo na 14'., torej petkrat toliko. Danes je v centralnem komiteju Zveze komunistov (partije), ki šteje 166 članov, 23 visokih oficirjev, vsi razen enega v činu generala.
Če bi ti visoki oficirji kot ekipa nastopili enotno, kar je pri vojakih mnogo bolj verjetno kot pri civilistih, kadar bi šlo za usodno važne odločitve, bi bila njihova moč v partiji velika. To tem bolj, ker je v partiji več struj, ki jih sedaj drži v šahu samo Titova avtoriteta. Vendar vojaška odločujoča vloga ne leži toliko v partijskem vodstvu kot v ključnih mestih in položajih državne uprave, kjer sedaj sedijo in avtoritativno odločajo — generali. Da general vodi in upravlja (vojno) ministrstvo, je v Jugoslaviji razumljivo in normalno, čeravno recimo Amerika na tem mestu ne trpi vojaka. Toda v Jugoslaviji ima general v rokah tudi notranje ministrstvo, ki se od ameriškega Department of Justice bistveno razlikuje v tem, da ima v Jugoslaviji notranji minister v oblasti vso policijo, vključno tajno policijo, vso drugo notranjo varnostno službo in vse sorodne ustanove, prek katerih lahko kroti nezadovoljne državljane in jim nalaga svojo voljo. Vzporedno je z generalom zasedeno mesto glavnega državnega tožilca, ki s svoiega mesta kontrolira celotno sodstvo v državi in mu je v tem sektorju možno odločilno vnlivati in aktivno posegati v vsak sodni postopek. Važno in pomembno ie. da ie oficir tudi vodja uredništva pri partijskem glasilu “Komunist”.
Najbolj značilna poteza zadnjega časa v smeri vojaškega vodstva države po Titovem odhodu je njegova
odločba, da za glavnega tajnika kolektivnega predsedstva države postavi in imenuje armadnega generala Ivana Dolničarja, po rodu in jeziku Slovenca. Ne bo napačna domneva, da Tito izkazuje posebno zaupanje v slovenske komuniste; morda je to odsev njegove slovenske krvi po materi, po drugi plati pa so mu Slovenci najbolj “nevtralni” pri nacionalnih težavah med Srbi in Hrvati. Imenovanje tako visokega oficirja na ključni položaj državnega predsedstva je'po prepričanju tega pisca najbolj zgovoren dokaz, da se ostareli samodržec zanese na vojsko mnogo bolj kot na partijo. V partiji je imel dovolj skrbj in jeze, da jo je v zagrebški “pomladi” očistil nevarnih oporečnikov, a s tem ni rečeno, da jih je ukrotil in jim onemogočil zopetni poseg v partijsko politiko, ko njega več ne bo.
Imel je sicer tudi med visokim vojaštvom neprili-ke, če se spomnimo na pristaše žene Jovanke, vendar je pri vojaštvu operacija mnogo lažja in učinkovitejša kot v partiji.
Tako so na ključnih postojankah, v slučaju krize, trije generali: vojsko ima v rokah obrambni minister Ljubičič — Srb, policijo notranji minister Hrljevič — Hrvat, državno predsedstvo, najvišjo oblast v deželi pa Dolničar — Slovenec. Ali potemtakem ni upravičen sklep, da bo po Titu prevzelo Jugoslavijo komunistično verno vojaštvo? Neodgovorjeno ostane vprašanje, ali je vojska v celoti enotna in zanesljiva, če se vzame v poštev nerešeni nacionalni spor med Srbi in Hrvati?
L. P.
Beseda iz naroda...
Leo Zupan nas je za vedno zapusti!
CLEVELAND, O. — Po telefonu mi je sporočila gdč. Paulina Lunder, da je Leo Zupan umrl. Ta novica me je zelo iznenadila. Bil je že dalj časa bolan in je končno podlegel zavratni bolezni.
Leo Zupan je bil moj bratranec. Rojen je bil v Ameriki. Izšel je iz ugledne družine Franka Zupana. V tej družini je bilo devet otrok. Leo je bil vojak v drugi svetovni vojni. Po končani vojni se je vrnil domov in je pričel s svojim rednim življenjem pri svoji materi Pauline Zupan, ki je bila vdova. Prišel je čas, ko se je Leo poročil z Emmo, roj. Zorn. V zakonu sta imela dva sina: Donalda in Den-nisa. Oba navedena sta že poročena in imata svoje družine. Leo Zupan in njegova žena Emma sta bila botra otrokom naše družine. Bila sta zelo ugledna v javnosti in imela lep dom s krasnim vrtom. Ta vrt zna odlično gojiti Emma, ki je že kot 16-letno dekle hodila na delo k vrtnarju. Tako je hiša Leona Zupana zelo privlačna za obiskovalce. Leo je vedno živel kot popolen katoličan. Sodeloval je pri raznih katoliških organizacijah in slovenskih ustanovah. Bil je redni član Slovenske pristave.
Podpisani sem večkrat obiskal Leona, ko se je nahajal v bolnici in na njihovem domu. Ko sem ga prvič obiskal, in je prišel zadnjič iz bolnice, sem bil pri njem željno sprejet ter sva se o vsem prijateljsko pogovarjala. Predno sem se od njega poslovil, se mi je Leo nadvse lepo zahvalil za obisk in mi je izročil pozdrave za vse v moji družini. Pri tem sem mu pripomnil:	Ti, Leo, in Emma
sta povabljena, da nas prideta kmalu ponovno obiskat. Nato Leo pogleda v daljavo in reče:	“Avta začasno ne
smem voziti, ko pa bo moj zdravnik dovolil, da lahko vozim, bova z mojo ženo Emmo prišla k vam na obisk.” To so bile pač njegove poslednje lepe sanje.
Leo je delal nad 30 let v tovarni S & Z Tool and Die Co., v kateri je bil 20 let preddelavec. Podpisani sem stalno delal v tej tovarni do svoje u-pokojitve. Ko sem bil zadnjič zaradi nesreče težko bolan in sem okreval ter začel ponovno delati v tovarni, je bil Leo
do mene zelo uvideven in me je večkrat vprašal: “Kako se počutiš, Joe? Ce je delo pretežko za tebe, bi bilo bolje, da greš domov in vzameš ponovno bolovanje. Končno se je tako zgodilo, ker drugega izhoda ni bilo. Zadnji dan, predno sem šel v pokoj, je prišel Leo večkrat k meni in z menoj prijateljsko govoril. Ko je potekala moja zadnja ura v tovarni pri mojem delu, pride Leo ponovno k meni in mi reče: “Joe, dovolj si že naredil, ustavi svoje delo in se pojdi na lep način poslovit od svojih prijateljev, predno odideš domov.”
Na mrtvaškem odru je ležal pokojni Leo v pogrebnem zavodu Corrigan. Ko smo ga prišli kropit, je bilo poleg krste mnogo cvetlic, ki so jih prinesli prijatelji, lepa ban-•derca Holy Name Society in še drugo, kar je nam navzočim dokazovalo, da je Leo živel kot katoličan.
V četrtek, 9. avgusta, je bil pogreb, s sv. mašo v cerkvi sv. Mel na Trisket Rd. To sv. mašo je daroval č. g. Edwin J. Schenkelberg, ki je župnik te fare. Pri tej sv. maši sta z molitvijo sodelovala kot lektorja David Streeter in gdč. Pauline Lunder, ki sta bližnja sorodnika pok. Leona Zu pana. Pri tej maši je veliko ljudi prejelo sv. obhajilo potom hostije in vina. To blagoslovljeno vino sta iz keliha delila David Streeter in. njegova žena Marilyn. Po končani sv. maši se je pogrebni sprevod pomikal na pokopališče sv. Križa, kjer je bil Leo položen k večnemu počitku. Tja nas je spremljal č. g. Edwin J. Schenkelberg. Vsi skupaj smo zmolili zadnje pogrebne molitve in podeljen je bil zadnji blagoslov pok. Leonu Zupanu.
Leo Zupan, počivaj v miru na božji njivi in prosi pri Bogu za nas, kar vsi nujno, potrebujemo. Na svidenje ..., če bomo Bogu po volj no živeli. V molitvi se Te bomo spominjali. Družini naše sožalje.
Jože Vrtačnik -----o—----__
Cerkvico preuredili v muzej
GROBLJE—Baročna cerkvica v Grobljah, ki so jo preuredili v Muzej Jelovškove umetnosti, bo spet koncertna dvorana. V juniju je bila v njej vrsta komornih koncertov, zaključni koncert pa bo 29. junija pripravil simfonični orkester Kamnik-Domžale.
Še o strahu klerikalizma v Sliveniji
LAKE PANASOFFKEE, Pia. —
K članku o tej zadevi v A-meriški Domovini 1. avgusta 1979 bi bilo prav za javnost dodati še nelaj besed, ki so bile natiskane drugje. Ljubljanski nadškof Pogačnik je v listu Družina 29. julija 1979 napisal članek z naslovom: CERKEV ZA ČLOVEKOVE PRAVICE. Pled drugim piše: “Člen 29. Izjave organizacije Združenih narodov o človekovih pravicah, ki jo je podpisala tudi Jugoslavija, pravi: “Vsak posameznik ima pravico do svobode mišljenja in do izražanja svojega mišljenja.” Tudi Cerkev je dolžna te pravice zagovarjati in braniti, a verni se zavedajo, da s tem uresničujejo Kristusovo odrešilno poslanstvo.
... je dovolj razvidno, da so povsem neumestni in krivični vsi očitki npr. klerikalizma v primerih, ko kdo opozarja na konkretno, praktično in vsakdanje uresničevanje ali celo kršitve človekovih pravic in na vse ozadje, ki to kršenje povzroča. Po papeževih besedah mora vsa Cerkev opozarjati na vse, kar vodi v neenakopravnost in drugorazred-nost drugače mislečih.”
Gornje nadškofove besede so gotovo naslovljene na razne komunistične voditelje, ki jih je predavanje prof. dr. Franceta Rodeta o “Resničnem krščanstvu pri nas danes in jutri” spravilo s tira. Predavanje ni smelo biti priobčeno za javnost zaradi znane komuni stične “svobode” o “enakopravnosti” vseh državljanov.
V naslednjem je nekaj izvlečkov iz Rodetovega predavanja:
“PO ZMAGI revolucije se je Cerkev znašla v zelo težkem položaju. Izgubila je mnogp s Joj ih sinov, mnogi pa so jo v tej preizkušnji zapustili. Več kot polovica duhovnikov je šla skozi ječe, temnice in prisilno delo. Treba je priznati, da so se dobro držali. Ko sem pred leti vprašal starejšega duhovnika, ali je bilo v ječi veliko junaštva, mi je odgovoril: “Ne, bilo je vse človeško, zelo človeško.” Morda, slovensko junaštvo pač ni tako epsko, kakor na primer romansko. To je domače, skromno, mirno junaštvo, ki se skoraj ne zaveda samega sebe. Vendar pravo junaštvo. Ti ljudje so vzdrža-, li tri, pet, osem, deset let, ne da bi zatajili svojo vero. Odpadov menda sploh ni bilo.”
“Očiščena v preizkušnji, materialno uboga, odmaknjena od političnih bojev je danes Cerkev notranje mnogo bolj svobodna. Cerkev ima ta veliko prednost, da so vsi, ali vsaj večina njenih članov, svobodno njeni. Vprašanje je, če so vsi, ki so zunaj, svobodno ne njeni. Skoraj ni Slovenca, ki mu v določenem trenutku ne bi omogočili, ponudili, prigovarjali, naj se oddalji od Cerkve. Prednosti takega koraka so na dlani. Tisti, ki ostane kristjan, pa se onemogoči, da bi prišel v o-spredje in se dejansko uvrsti med drugorazredne državljane.”
VPovojni režim je izvedel tudi ločitev Cerkve od države. To ni tip ločitve kot v zahodnih demokracijah. Tu gre pravzaprav za izločitev Cer-/kve iz družbenega življenja. Cerkev je v tem strukturiranem organizmu tujek, ostanek iz preteklega, premaganega in zavrženega sveta. Napovedujejo ji gotov konec. Vendar so glede tega preroki danes nekoliko bolj diskretni.”
“Zahtevamo samo to, kar je nakazal Janez Pavel II. 20. okt. 1978 v svojem prvem govoru diplomatom:	.. da
bi se mogli kristjani brez posebnih privilegijev, vendar v vsej pravičnosti vzgajati v veri, obhajati verske obrede in imeti kot pošteni državlja-Ijani enakopraven položaj v družbi.”
“Da sprejemamo sedanjost. Vendar ne brez pomislekov, ne brez zadržanosti. In ne brezpogojno. Zastavljajo se nam vprašanja, mimo katerih, ni mogoče. Ali smo sprejeti kot kristjani? Ali smo sprejeti brez prošelitskih namenov? Ali ta družba nudi zadosti prostora in sonca za normalno rast vere? Mnogi vplivni komunisti brez dvoma so za tak položaj vernikov, v praksi pa vedno znova prihaja do veljave drugačna smer.”
“Med stvarmi, ki kristjanom otežujejo polno in odločno vključevanje v družbeno življenje, je najprej vodilna vloga komunistične partije. Kristjan kot kristjan nima nič proti tej vodilni vlogi, “kolikor partija skrbi za skupno blaginjo in zagotavlja splošne človekove pravice. Toda Komunistična partija ima za svetovni nazor marksistični ateizem. Ateizem je tako v premoči pred slehernim drugačnim naziranj em, ima vse prednosti uradne ideologije. Ta ideologija prepaja ozračje in zavzema ves javni prostor. Po njej se oblikuje življenje, pod njenim strogim vodstvom vzgajajo mladino. Kot logični nasledek te ideološke ekskluzivnosti je krščanstvo porinjeno ob rob, ignorirano, diskvalificirano kot opij, ki po njem segajo slabotni, kot duhovni jeruš, ki v njem zasužnjeni utapljajo svoj človeški obraz, kot imaginarno sonce, ki se okrog njega vrti človek, ki se še ni našel ali pa se je zopet izgubil. Dokler bo ateizem uradna dogma vladajoče stranke, se verni ne bodo počutili enakopravne.”
“Ko bi partija privatizirala ateizem, kot je privatizirala religijo, ne bi bil problem. Toda pri nas ima samo ateizem pravico javnosti, je edina veljavna in zakonita ideologija. Tu gre za ideološko diskriminacijo. Zaradi načela o religiji kot “zasebni zadevi” se med nami ustvarja atmosfera neiskrenosti in potuhnjenosti, ki gotovo ni v prid narodnemu značaju. Ustvarja se dvojnost med zasebnim in javnim.”
“Ena pomembnih nalog slovenskih kristjanov danes je boj za svobodo. Kristjani moramo biti vselej na strani svobode, ne samo takrat, ko gre za našo svobodo, ampak za svobodo katerega koli človeka ali človeške skupnosti. Tudi drugače mislečih . .. Slovenska Cerkev bi morala bolj zavestno in odločno stati na strani svobode. Ne zato, da bi si s tem pridobila popularnost, temveč zato, ker je svoboda od Boga. Ko brani svobodo, brani božjo pravico. Kristjani se moramo boriti za svobodno pluralistično družbo in proti totalitarni nevarnosti, ki teži k privilegiran ju določene ideologije. Ne smejo nas slepiti razglašanja, da je med Cerkvijo in državo vse v naj lepšem redu. Tudi to slišimo pogosto. Poglejmo stvarnost. Dokler ne bomo imeli dostopa do vseh sredstev javnega obveščanja, dokler bodo kristjani ali nekomunisti zapostavljeni, doklet nam bodo cela področja družbenega življenja zaprta, dokler ne bo svobodne, ŠMe, šole brez vsakršnih misijonskih namenov, dokler nam ne bodo dali možnosti, da bi obhajali vsaj en krščanski praz-
nik — BOŽIČ, dokler bo ob-last vsiljevala svojo ideologijo vernim, dokler ne bomo imeli sami možnosti, da javno povemo, kako se imamo, namesto da nam drugi dopovedujejo, da se imamo dobro, — vse dotlej ne moremo govoriti o svobodni družbi, o spoštovanju človeških pravic, niti ne o socializmu. Kristjani se moramo boriti za konkretno svobodo. Delati moramo'na to, da se med nami u-stvarja in utrjuje ozračje svobode. To bomo dosegli, kolikor bomo neustrašeni, kolikor bomo mirno in odločno zahtevali enakopravnost za vse, kolikor se bomo upirali vsaki krivici, naj se zgodi komur koli, kolikor bomo okrog sebe ustvarjali prostor svobode.”
Jože Cvebar
—-----o------
Počastimo največjega slov. misijonarja Barago 1. in 2. sept. v Clevelandu
•***+++**+*++++++*+*+**++*•
Tiskovni sklad A.D.
Od zadnjič so za tiskovni
sklad AD darovali:
Rose Streiner .........$ 1.00
Cleveland, O.
Joseph Drobnič, ....... 2.00
Cleveland, O.
Antonia Tolwinski, ...	6.00
Cleveland, O.
Rev. Mirko J. Godina,.. 2.00
Mishawaka, Ind.
Mr. & Mrs. Valentine
Mavko, ............... 2.00
Cleveland, O.
Frank Znidarsich, ....	4.00
Hurley, Wis.
Silva Grasselli, .......	2.00
Euclid, O.
Jennie Bizjak, ......... 2.00
Bedford, O.
Josephine Trunk, _____, 5.00
Cleveland, O.
Neimenovana, ........... 1.00
Cleveland, O.
Joe in Francka
Kristanc, ........... 15.00
Euclid, O.
Dominik Stupica, ....... 1.09
Cleveland, O.
Joseph Dermasa, ........ 2.00
Warren, O.
Bogomil Vesel, ......... 7.00
Middleburg Fits., O.
Mbs. Helen Može, ....... 2.00
Cleveland, O.
Stanley Štepec, ........ 2.00
Euclid, O.
Mary Zaletel, .......... 2.00
Cleveland, O.
Joe Kastelic, .......... 2.00
Toronto, Ont.
Antonia Mihevc, ........ 2.00
Cleveland, O.
Michael Klemenčič, ...	2.00
Cleveland, O.
Louis Oswald, ...-...... 1.00
Euclid, O.
Frances J. Tekaucic, ..	2.00
Barberton, O.
Mrs. Mary Kresevic, ..	2.00
Bedford, O.
Mary Zelko, ............ 1.00
Cleveland, O.
John Zapušek, ........	2.09
Cleveland, O.
Mrs. Ivanka Kraljic .. .	2.00
Elk River, Minn.
Frank Mihelich, ......... 2.00
Gilbert, Minn.
Kristina Martinac, ....	2.00
Chicago, 111.
Michael Lesnika, ........ 1A5
St. Thomas, Ont.
Ciril Benedejčič, ...... 1-00
Cleveland, O.
Leo Hren, ............. 12.00
Worcester, N.Y.
Joe Klun, ............... 1-00
Cleveland, O.
Josephine Trček, ........ 5-00
Cleveland, O.
Vsem darovalcem iskrena-hvala!
Častilci Barage, udeležite se Baragove proslave 1. in 2. sept. v Clevelanda
Misijonska srečanja in pomenki
445. Letni piknik MZA Cleveland
je 8. julija v Genevi, Ohio, spet zelo lepo uspel. Predsednica ga. Marica Lavrishe-va se je v AD že lepo zahvalila. Glavna blagajničarka ga. Vida Švajgerjeva pa je poslala 21. julija točnejše finančno poročilo.
DOHODKOV je bilo ob pikniku skupaj $4,232.83 iz teh postavk: hrana in pijača sta prinesla $2,148.93; ticket! $833.00; mali srečelov $346.00; nabirka pri sv. maši $81.00 in darovi za misijone $915.00.
IZDATKOV pa je bilo $811.43 za hrano in pijačo; $150.00 za glavni dobitek in $190.00 za najem Slovenske pristave. Skupaj $1,151.43.
DAROVALI so v zvezi s piknikom naslednji:	Neime-
novani $350.00; ga. Frances Barman in sin Anthony Čolnar $250.00 (150 od tega za domačega bogoslovca v Afriki) ; družina Matthew Grdadolnik za domačega bogoslovca $150.00; ga. Francka Mere-la $150.00; gdč. Sophie Kosem, R.N., $100.00; Mrs. Mary Štrancar in Neimenovana, vsaka po $50.00; družina Marijan in Fani Štrancar $45.00 za dve sv. maši za pok. Amalijo Štrancar in pomoč misijonarjem v spomin mame; družina Jože Klammer $30.00; g. Matthew Tekavec $25.00; po $20.00 ge. Katarina Sever, J rancka Hočevar; družini Štefan Urbančič in Ivan Hauptman; po $10.00 g. Jože Rus in ga. Frances Kosem; po $5.00 ge. Mary Vrhovnik in Jančar.
ČISTEGA DOBIČKA je od piknika tako bilo $3,172.50, v čemer sta vključeni dve bo-goslovski vzdrževalnim, skupaj $300.00. Ves denar MZA gre za vse naše misijonarje.
Ga. Švajger v poročilu pristavlja: “Bilo je zelo napor-ino, pa smo le skupaj zmogli in bo zopet lepa pomoč misijonarjem.” Njena mama ga. Amalija Povirk je zek> bolna in jo priporočamo vsej MZA v molitev. Z rajnim možem sta zelo ljubila tudi misijone.
Naj božji Misijonar povrne vsem, ki so k uspehu piknika tako lepo pripomogli, z večnimi obrestmi. Vsem v odboru pa še posebna zahvala za "vso pripravo in pospravo prireditve, ki pritegne vsako leto mnogoštevilne rojake k rnisijonskim žrtvam. Prav tako kuharicam, točilčem in o-nim, ki so vodili razne “štan-te”. Cujemo, da je bilo letos na pikniku 8 slovenskih duhovnikov, z msgr. Baznikom na čelu. Bogu hvala za vse, ki ste tudi tokrat z zgledom pokazali, da naše misijonarje in misijonarke iskreno ljubite!
V Triglavskem parku je MZA Milwaukee
imela 22. julija svoj letni piknik. Predsednica ga. Mary Coffeltova je 6. avgusta poslala tole poročilo:
Najprej vsem prisrčna hvala, da ste ob slabem vremenu prišli k sv. maši, ki jo le daroval o. Beno Korbič, OFM.
Popoldne je pa sijalo sonce in privabilo še mnogo misijonskih prijateljev v lep Triglavski park, da doprinesejo sv°j delež za slovenske misijonarje. Posebna zahvala gre zvestemu podporniku misij o-y°v> ki vsako leto daruje piščance, g. Joe Draganu.
Iskrena hvala društvu TRI-. AV, članom in članicam za njihovo pomoč in naklonje-^0st: Loni Limonijevi, Justi osel, Minki Mejačevi, Janjin Limoni ju in Franku Orniku za vso prevzeto skrb . uhinje. Enako Franj otu Me-Jaču in fantom, ki so skrbeli
za žejne. Vsem dobrim gospodinjam, ki so prinesle toliko krasnega peciva; posebno še onim, ki so ga še prodajale. Modicovim za vso solato in Orniku za darovano vino.
Prav lepa hvala Micki šeš-karjevi in ge. Smoletovi iz Waukegana za tako' krasno pletena afgana. Marički, Josephine Imperle in Jožetu Muršecu, ki so tako pridno prodajali tikce.
DOHODKOV je bilo: $909.00 od prodanih tikeov; žrebanje $116.000; razne igre so prinesle $193.00; kuhinja $855.00; pijača $397.00; pecivo $225.00; nabirka pri sv. maši $119.00. Skupaj je bilo dohodkov $3,204.00.
IZDATKOV je bilo $125.00 za denarne dobitke in $150.00 prostovoljen dar za uporabo parka. Skupaj izdatkov $275.
DAROVALI SO: g. Frank Skvarča za vzdrževanje bogoslovca $200.00; g. Anton Gaber za glavni dobitek $100; Rev. dr. Jože Gole $25.00; g. Ivo Kunovar $20.00 ter Neimenovani $10.00; za o. Cuka-leta je daroval Neimenovani $20.00 in ga. Muršec za o. Evgena Ketiša $25.00.
ČISTEGA DOBIČKA je bilo skupaj $2,929.00. Od tega naj se vzdržujeta nanovo dva domača bogoslovca v misijonskih deželah za $1,200.00 in v skupno blagajno za vse naše misijonarje gre $1,729.00.
Dragi misijonski prijatelji, naj Vam vsem Bog povrne, kar ste na kakršenkoli način pomagali, da je piknik tako lepo uspel. V imenu vseh misijonarjev, ki bodo ta denar prejeli in ga posredovali lačnim in bolnim, vsem in vsakemu poseben iskren Bog plačaj. Hvaležna Mary Cof-felt.”
Tajnik odseka MZA Milwaukee g. Frank Rozina je poslal posebno poročilo AD, v rednem dopisu iz te lepe slovenske naselbine sredi Wis-consina.
Spet je misijonska ljubezen med rojaki v Milwaukee-ju prišla do izraza na skupni letni prireditvi. Naj Bog povrne vsem garačem njihove žrtve, ki jih za tak podvig ni malo. A dokazujejo jasno, da je še v mnogih misijonskih pionirjih veliko žive vere in mnogo predanosti in velikodušnosti, ko gre za naše pionirje na terenu. Vsa MZA se raduje s Clevelandom in Milwaukee) em tudi letos za njun čudovito vzpodbuden zgled. Bog nam varuje vse te pionirje še mnogo let in jim pomagaj pritegniti v svoje vrste mnoge mlajše moči, ki dora-ščajo iz naših družin, po svoje pomagajo na prireditvah in pijejo iz zgleda staršev idealizem, ki se potem širi v njihovih dušah v globino in krepi v letih doraščanja za samostojne žrtve in vedno nove podvige.
Iz Slonokoščene obale v Afriki
se je za dar MZA 150.00 dol. 23. julija zahvalil misijonar Pavel Bajec: “Čeprav se Vam nisem še oglasil, me že poznate, saj Vam je pisal moj brat, da sem prišel preteklo leto sem v misijone. Nastavljen sem v sosednji župniji, ki je oddaljena 120 km od bratove fare. Tu smo štirje duhovniki. Trenutno sta dva na počitnicah. Fara je precej velika, tako da nam dela ne zmanjka. Pomagajo nam tudi sestre N.D.A., ki so Francozinje. Prebivalcev je tu 90,000, od tega je kakih 13,000 kristjanov. Središče je v mestu Divo. Poleg tega je okrog 70
BARA60¥ DAN
v soboto in nedeljo - 1. in 2 sept. 1979
¥ Clevelandu, OSiio
Spore
d
SOBOTA, >. SEPTEMBRA
Ob 7.30 uri zvečer - Procesija s svečami in pete litanije Matere božje pri Lurški votiini na Chardon Hill, Euclid, Ohio.
Škof dr. Alojzij Ambrožič iz Toronta, Kanada, bo pridigal pri verskih obredih v soboto zvečer.
Sveče za procesijo bodo na razpolago pri Lurški votlini.
Lahka okrepčila bodo po končanih obredih za razpolago v obednici.
NEDELJA, 2. SEPTEMBRA
Ob 11.30 uri predpoldne kosilo v Slovenskem Narodnem Domu na St. Clairju in 65. cesti.
Ob 2.30 uri popoldne sv. maša v katedrali sv. Janeza (škofija). Pridigal bo nadškof Bernardin iz Cincinnatija.
Ob 4. uri popoldne - Program v Slovenskem Narodnem domu na St. Clairju.
Hil^
ALSO Something new Large Variety Beit Buckies!
MERVAR RECORDS
6919 St. Clair - 361-3623
EXPERIENCED COOK
wanted, part-time, for St. Ann’s dining room at Our Lady of Lourdes Shrine, Euclid, Ohio. Call Sister Celeste at 481-8232.
f’HtsFsHO WIN G IN EUCLID
181 E. 194 St. North of Lakeshore Blvd.
Handy man special, on a large lot 50 x 200. Has potential. Mid 30’s.
Call Sandra Perko 481-7359 CENTURY 21 Leo Baur Realtor 486-1655
Lady to live in with elderly lady. Salary. Call 526-1527.
(91-93)
MALI OGLASI
____i
BRATENAHL Small House for Rent
6 Rooms. Call 541-6223 Or 781-4644
(81-92)
Sobe oddajo
5 sob 1070 E. 61 St.
HIŠA NAPRODAJ 302 Richmond Rd.
Z - aluminijam obita hiša tipa ranč s 4 spalnicami. V prvovrstnem, stanju. Polna klet. V lepem kraju. Ocenjena v 60-ih. Pokličite 442-3830.
Power Sewing Machine Operators
Temporary or full-time, 2 yrs. experience in clothing industry. Call 431-7800, Ext. 229.
Equal Opportunity Employer
NAPRODAJ V EUCLiDU
Blizu sv. Kristine. Krasna hiša s 4 spalnicami, 1(4 kopalnico, družinska soba s kaminom na drva, preproge, garaža za dva avta, in druge ugodnosti. Kličite 531-5285 ali 486-9107.
(91, 94)
MALI OGLASI
OWNER ANXIOUS
Make offer on this brick ranch house, on beautifully landscaped lot. It features 3 bedrooms, dining room, large kitchen, Florida room, full basement with rec room, central air. All this on a quiet cul-de-sac.
Gene Bessire
481-7412 or 442-4930
(90-91)
Baby Sitter Needed In St. Vitus area
From 3 to 5 everyday Mon. thru Fri. Want someone reliable. $20.00 a week. Call 361-4141 between 11 and 1.
(90-92)
Popravilo hiš
Za vsa popravila na hiši, zunaj in znotraj, kličite 881-0683 po 5:30 zvečer.
(x)
CLEANING PERSONNEL
Immediate openings for experienced people, part-time evenings. Rockside Rd. & 1-77 Independence area.
Call 1-S28-8451
(87-91)
Baragova izdaja
Ameriške Domovine
Cenjeni čitatelji!
V petek, 31. avgusta, bo Ameriška Domovina tiskala posebno izdajo, ki bo posvečena škofu Frideriku Baragi. ,
Ta posebna izdaja bo povezana z narodno Baragovo prireditvijo ob koncu tedna, 1. in 2. septembra v Clevelandu.
Izvodi časopisa bodo brezplačno razdeljeni tisočerim romarjem, ki bodo za to veliko proslavo prišli v Cleveland. Naši redni naročniki bodo tudi brezplačno prejeli po eno izdajo kot del petkove številke.
Clevelandski odsek odbora za posvetitev škofa Barage je nas naprosil, da pomagamo pri zbiranju denarne pomoči za uporabo pri pospešitvi Baragove zadeve.
Po dogovoru bo čisti prebitek te posebne izdaje razdeljen tako, da bo polovica namenjena Baragovi zadevi, polovica Ameriški Domovini.
Prosimo torej slehernega bralca našega časopisa, da nam pomaga z naročilom oglasa v naši posebni Baragovi izdaji.
Iskreno se zahvaljujemo za vašo dobrotljivost. Upamo in molimo, da bo škof Baraga kmalu uvrščen v vrste onih, ki so v Katoliški cerkvi priznani za svetnike.
Zadnji čas za naročitev oglasa je 22. avgusta 1979.
Uporabite naročilnico v današnji izdaji!
ZAKRAJŠEK
FUNERAL HOME GO.
Tel: 361-3113 6016 St. Clair Ave.
IZ SLOVENIJE
Grafofonske plošče o Knjige • Radenska voda • Zdravilni čaj Spominčki • časopisje • Vage na kilograme • Semena « Strojčki za valjenje in rezanje testa
TIVOLI ENTERPRISES INC. 6419 St. Clair Ave., Clevland, O 431-5296
y ; (■
S spoštovanjem
James V. Debevec
y. £
vasi ali podružnic. Sam se šele učim, čeprav me delo vsak dan priganja.” (Bo še.)
Rev. Charles A. Wolbang, C.M. 131 Birchmount Road Scarborough, Ont.
Canada MIN 3J7
IZKUŠENO KUHARICO
iščemo za delno zaposlitev v jedilnici Sv. Ane pri Burskem svetišču v Euclidu, O. Pokličite s. Celeste na 481-8232.
JOSEPH L FORTUNA
POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. 641-0046
Moderni pogrebni zavod
Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE PO VAŠI ŽELJI
YOUmWA Y AHEAD
WWW YOU H1AP FOR SIMS
★LESABRE
★	ELECTRa
★	CENTURY
A?;'
_....... ■
---ANDY SIMS-
★ RIVIERA
★	REGAL
★	SKYLARK
★	SKYHAWK
HEAD FOR SIMS ... Great Deals, Great Service, and Total Satisfaction await you!...
Sims
11601 Euclid Ave.
:	- . '..	:-v >	• A . ...	v J’ '
. -------- '
'A ' A"'" L J vv'
Buick
St. Starejši par ima prednost. Nič žival. Kličite 531-9528 po 4. uri popoldne.
(91-92)
\
CAFE FOR SALE $7500 with a D5 license, 16502 St. Clair Ave. Near Gould Inc. and Viking Steel. Call 486-7657 or 431-0071 or 932-2633.
___________________ (88-93)
4-sobno stanovanje s kuhinjo, kopalnico in garažo na velikim posestvu v okolici Kirtlanda-Mentorja se odda priletnemu paru s dobrimi priporočili v zameno za lahko gospodinjstvo. Prednost ima upokojen ali polu-pokojen par. Kličite 621-7155 od ponedeljka do petka med 9. zjutraj in 5. popoldne.
(89-91)
Cafe for Sale
$7500 with a Do license. 16502 St. Clair Ave. Near Gould Inc. and Viking SteeL Call 486-7657 or 431-0071 or 932-2633.
(88-93)
Iščemo oskrbnika za Slovenski Narodni Dom 6409 St. Clair Ave. Kličite 361-5115 ali 431-0982.
(90-91)
Help Wanted
Cleaning and ironing 2 days a week. Own transportation. Good references. For Christian couple, wife teaches. University fits. area. 291-3087
(90-91)
Naprodaj
Zidan Ranč s 4 spalnicami. Zelo blizu Sv. Kristine. 731-2778
General Office 2 days per week. Downtown location. Send resume or letter with qualifications. Reply to Box 101.
(89-91)
481-8800
Richmond Hts.
Immaculate 3 bedroom brick ranch with family room and rec room. Full basement, 2 fireplaces, attached garage, walk to shopping center.— ‘	R.T.A.!
Eastlake Ranch Surf side area. 3 bedrooms, center hall style with family sized kitchen and dining room. Family room, full basement. Only 1 year old. Owner transferred out of state!
Kirtland Split
Set on * 6 wooded, acres, this 4 bedroom home has a 20x20 family room, 3 full baths. Extra large kitchen, formal dining. Kirtlan^ schools. Asking $129,900. MUST SELL! Make offer.
REALTY UNLIMITED 951-5305 or 266-1829
JohnPelricTSimsS
Odprto v torek, četrtek in petek od 8. do 6. ure, v sredo od 8. do 1. ure, v soboto od 8. do 4. ure Zaprto v ponedeljek 481-3465
Carst Memorials
Kraška kamnoseška olrf
EDINA SLOVENSKA IZDELOVAL-NICA NAGROBNIH SPOMENIKOV
15425 Waterloo Rd. 481-2237
Kadar kupujete ali prodajate nepremičnine, kličite Realtor Anton Matic, 531-6787 ali CAMEO REALTY 261-3900 in vprašajte za Antona.
(F-X)
2-stanovanjska, zidana na velikem zemljišču, garaže $18,500. ,2-stanovanjska na Schaefer (89-91) Ave., dolgo zemljišče, garaže,
2 dvojni na Addison Rd,, garaže, $18,500,
4-stanovanjska, zidana $17,000 bar naprodaj, D5 in D6.
A.M.D. REALTY 6311 St. Clair Ave. 432-1322
(FX)
Lastnik prodaja na Cleveland Heights
Krasna velika kolonial hiša, ne potrebuje vzdrževanja, 21/-i garaža, šole, knjižnica, trgovine v bližini, RTA. Zenljišče na oglu 80x225 za posel ali poklic. V področju za večvrstna stanovanja. 381-5713 ali 731-1454.
(F-X)
NAPRODAJ
Novejša hiša z 4 spalnicami, v lepi prijetni okolici, blizu 185 ceste. Za sestanek kličite 486-3515.
(Aug 3,10,17)
RESTAVRACIJA
na prodaj ali v najem za določen čas. Nedavno prenovljeno. Vse moderno. 5380 St. Clair. Vprašajte pri Marquette Cafe.
__________________________(X)
Dobro stoječi Slovenec
želi spoznati Slovenko, staro od 36 do 43 let. Dopise, po možnosti s sliko in telefonsko številko, pošljite na naslov Ameriške Domovine, 6117 St. CTair Ave., Cleveland, OH 44103.
(90-91)
Cleaning Woman Needed 1 or 2 days a week. Richmond Hts. (Call 486-8921.

Vaclav Benes-Trebiasky:
KRALJICA DAGMAR
ZGODOVINSKI ROMAN
Borita z Redhošta je zopet pričel govoriti. Toda Peter je še'vedno z obema rokama stikal Tvoj meč in Milgostovo orožje se je tudi že lesketalo v solčnih žarkih.
“Mi hočemo knežiča odvesti iz ječe!”
, “Knežiča — odvesti — iz — ječe?”
“Tako je! — In zdaj veš vzrok našega prihoda!”
“In morem se domisliti še marsičesa!”
“Da si hotel, bi bil že davno lahko sam storil tako!”
“Dal sem vojvodi besedo, da ga bom čuval. In negoval sem ga kakor lastnega sina... Knežič Vladislav je na Dre-viči gospod — ali razumete? — In v zraku tukajšnjih gozdov mu je bilo boljše, kakor bi mu bilo kjerkoli drugje.” “Naj bo že dovolj tega besedičenja!” je mrzko zamrmral Kren s Kresina.
“In kaj vojvoda, moji dragi gospodje?”
“Na smrt je bolan — Naj živi vojvoda Vladislav!”
To klicanje je zagrmelo po gradu, kakor da je pridivjala Burja iz gozdov.
“Naj živi vojvoda Vladislav!” so vnovič zaklicali češki gospodje, toda še burneje kakor prvič.
Le župan Peter ni spregovoril niti besedice. Njegov brat Milgost se tudi ni pridrm žil kličočim.
“Če ga imaš tako rad, zakaj molčiš?” je rekel skoro s posmehom Oldrih z Drnholca. “Ali nam boš morebiti tudi še zdaj hotel kljubovati? — Najino prijateljstvo, župan' Peter, je resnično, toda če bi se nam stavil na pot — bi se morala' udariti — ti si star, izkušen, uren borilec, toda mene tudi nekoliko poznaš...” Oldrih z Drnholca je držal desno roko na ročaju ne sicer tako dolgega in širokega, a vendar precej težkega meča...
“Ničesar nimam proti vaši volji . . . Toda za edinega, pravega kneza priznavam Pre-misla, ki mu pravijo Otokar. Vedite to in pri tem me pustite!”
In da si tedaj služil Breti-slavu?”
Na to vprašanje bi mogel tebi zastaviti drugo . . . Toda saj ste že sami rekli: “Naj bo
že skoro dovolj tega govoričenja! — Torej vam zdaj nočem dalje braniti;”
“Na dolga in srečna leta!” “Naj živi vojvoda Vladislav!
Med visokimi, hrastovimi vrati, za katerimi je bila ena najkrasnejših sob na Dreviču, se je prikazal vitek mladenič rumenih las, cvetočega lica in silno prikupljivega izraza .. .
“Naravnost v Prago te popeljemo, gospod . . . Ali hočeš biti naš knez? — Za nami je cela češka dežela”.
Borita z Redhošta se je pred mladeničem globoko priklonil.
“Kaj je z mojim stricem?”
“V Hebu počasi umira . . . In mi hočemo imeti vojvodo preje’, kakor on zapre oči, da nam ne vsili zopet Nemec človeka, katerega bi morali sovražiti . . . Gospod, mi poznamo tvoje srce in ti zaupamo . .
“Naj umrje stric kot vojvoda . .-. Ne maram mu greniti
poslednjih trenutkov ...”
“Moj plemeniti, velikodušni gospod!”
Županu Petru so stopile solze v oči . . .
“Če se spomnite na me, kadar bo prestol prazen — sem pripravljen ustreči vaši želji.”
“Želji cele češke dežele!”
“Za enkrat le vaši, samo če je moj brat..
“Iz duše mi govoriš, plemeniti gospod! — Pravico do knežjega prestola ima samo gospod brat! — Toda v nobeni stvari ti nočem svetovati ali te morebiti od česa odvračati ...”
“Po gospodu bratu ni niti duha, niti sluha. Mogoče že trohni v črni zemlji. Od Mi-šenske bitke sem nihče izmed nas ni kaj slišal o njem ... In mi moramo imeti v Pragi vojvodo, ker napočijo zmede, katerih obsega si ni mogoče predstavljati. Naša domovina je skoraj na robu pogube, treba ji je hitre, pomoči, in mi stavimo vse svoje upanje v te, gospod. Za razmišljanje ni časa. V Prago pridemo v naj -ugodnejšem času!”
“Zaprisegamo te pri tvojih slavnih prednikih, v imenu rodne zemlje!”
“Jasni gospod, ne obotavljaj se niti trenutek ...”
(Dalje prihodnjič)
Some research “exp® say
taste tft difference between beers
blindfolded.
What do you
WHEN YOU SAY YOU'VE SAID IT AtS
NATIONAL BISHOP BARAGA WEEfc^J Cleveland, Ohio
PROGRAM
SATURDAY, SEPT i
7:30 p.m. -—- Candlelight procession and Litany of the Blessed Virgin sung at Our Lady of Lourdes Grotto on Chardon Hill (Euclid, Ohio).
oaOOOOOOOOOOOOOOOOPOOOOPO p O O O O O O O 0 0 3 0 0 9 S 9 0 0 C 3 0 Q fi Q p 9
Tel: 531-7933 - 34
Computerized System 2000 Contact Lenses
J. F.
OPTICAL CENTER
ONE DAY SERVICE ON REPAIRS ONE WEEK SERVICE ON PRESCRIPTIONS — REASONABLE PRICES —
IN FUDURIC	775 East 185th Street
Cleveland, Ohio 44119
7nnnrsTr3ir?nr^Troir5inryT7roTr^7r5isinnrs^inrcinr5innnnnnJ
iiiiiiiiinmimmmHissiimmmimmuniiiSiimimiiimsisimissmuEimiiunmnsiiii
Bishop Ambrožič of Canada will speak at the Saturday night ceremonies.
Candles for the procession will be available at the shrine.
Coffee, doughnuts, and soft-drinks will be available in the tea room after services.
SUNDAY, SIFT 2
11:30 a.rn. — Dinner at the Slovenian National-liome on St. Clair Avenue and E. 65 Street.
2:30 p.m. — Mass at St. John’s Cathedral. Archbishop Bernardin of Cincinnati will preach the Homily-
4:00 p.m. — Program at the Slovene National Home on St. Clair Ave. (Light refreshments available after the program.)
ZELE FUNERAL HOMES
MEMORIAL CHAPEL
452 E. 152nd Street	Phone 481-3118
ADDISON ROAD CHAPEL 6502 St. Clpir Avenue	Phone: 361-0583
Ml fmo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo
s
=
5
LET YOUR LIFE INSURANCE WORK FOR YOU
American Mutual has a new concept which combines your life insurance with an exciting new benefit program. This program includes low interest certificate leans, low interest mortgage loans, scholarships, social activities, and recreational facilities provided by one of the largest Slovenian Fraternal Associations in Ohio. For further information, just complete and mail the below coupon.
To: American Mutual Life Assoc. 6401 St. Clair Ave.
Cleveland, Ohio 44103
My date of birth is..............
Name
Street City..
ii
State.
Zip..
aimiiiiiuuniimMmiiL'mmiiiiiunimiiiiiimmmmimuiiiimiiiimniiiiiimmitiiiiRimiimHmmiiuimimuimiimiimmt
BRICKMAN & SONS	!
rami me	I

MOČILO ZA OGLAS V POSEBNI BARAGOVI IZDAJI AMERIŠKE DOMOVINE
(Izide 31. avgusta 1979)
Cena oglasov:
Osebni ...................... $10.00
Društveni ali trgovski ....... $20.00 N] \
(označite vsoto)
-n
Ime ...........................
Naslov ....... ................
Mesto ........... ...... Država
Zip ... •
Prebitek je namenjen v enaki meri Baragovi zadevi in Ameriški Domovini.
Za nadaljnja pojasnila kličite (216) 431-0628 od 9. ure vsak dan razen srede popoldne. Oglase sprejem do 22. avgusta 1979.
GRDINA FUNERAL HOMES
1053 East 62 St.
17010 Lake Shore Blvd.
431-2088
53L6300
21900 EUCLID AVE.
B-etszeen Chardon & East 222nd SL
481-5277
Euclid, Ohio
GRDINA FURNITURE STORE
15301 Waterloo Road
531-1235
Naglušnost v poklicu
Kriki in kretnje so v mnogih tovarniških obratih in na večini gradbišč edino sredstvo za sporazumevanje. Kompresorji- brnijo, mešalniki betona ropotajo, hrup boleče grize v ušesa po osem ur na dan. “Ljudje obolevajo zaradi hrupa,” ugotavljajo strokovnjaki za medicino dela.
Po poročilu, objavljenem v Washingtonu, je naglušnost zaradi hrupa na prvem mestu med poklicnimi boleznimi. V vseh industrijskih deželah se je hrup v zadnjih desetletjih znatno po-/eeal, v ZR Nemčiji na primer je trušč na delovnih mestih lani zdravstveno ogrožal dva milijona ljudi.
Ušesa in možgani se sicer privadijo v tem smislu, da človek zz aidi hi’upa ne'trpi več, vendar pa posledic ni mogoče preprečita Naglušnost zaradi hrupa post: a čedalje izrazitejša. Organi-z m reagira z živčnostjo, z zma-n:. mo koncentracijo, z motnja-mi v spanju, z želodčnimi težava ui in z glavobolom. Znani I a'":erioJog Robert Koch je na-' 'dal že leta 1910: “Nekoč se bo ireba boriti proti hrupu tako ; n‘ or zdaj proti kozam in kole- ’. Njegova napoved se je pr p ničila.
ffluainnnKimnimnniHinnmnmmumnHiiiifiimiinnmnmiiimiiTHiiuMtnmininnHHmpninnmimimmFsnnim*


AiERIŠKA SLOVENSKA KATOLIŠKA JEDJIOTA
Ineriff'-Sfsviiifi Admiral REFRIGERATORS WITH FREE T.V.
save $126.55
SALE ENDS AUGUST 24TH
r.4	•ra*	.>>< i	-
	:: m
	
15	‘ ‘i
jhT	
rK-‘'1 n	•; i	1 Vui	(
	L._. L	J
i .a
•t »I 4J
W.*- -G : r n
y

11
fj r" ■_
'■UCa k«vv. ’~7~ —U'
- a aaCf.. ............. .a. .	S'
m


•	2 D93f?	« EASY ROLL WHEELS
•	FROST FREE • ENERGY SAVER
« 2 SiOi-SY-SIOE * EASY NOLL WHEELS • 3 DOOR SSDE-SY-SIDE * EASY ROLL WHEELS ® FROST FREE	c ENERGY SAVER ' ® FROST FREE	a ENERGY SAVER
iflf
4§a f "
NAJSTAREJŠA SLOVENSKA KATOLIŠKA ZAVAROVALNA ORGANIZACIJA V AMERIKI -
•	Mi izdajamo najmodernejše celo-življenske in ustanov*10 (endowments) certifikate za mladino in odrasle od r°f stva do 60. leta, vsote so neomejene nad $1,000.
a Naša ugledna bratska organizacija Vara poleg zavaroval nine nudi tudi verske, športne, družabne in druge aktiv
•	SLOVENCI! PRIDRUŽITE SE SLOVENCEM!
nosti. Fri nas imate, na primer, priložnost udeležbe Pr* kegljanju, igranju košarke itd., nadalje se lahko ude
•	ZAPOMNITE SI — PRI NAS DOBITE OSEBNO
POZORNOST!	^
žite plesov, poletnih piknikov, športnih turnej in boaicn , prireditev za otroke.
Za podrobnosti in pojasnila stopite takoj v stik s sledeči^ tajniki/tajnicami (ali pa pišite v glavni urad: 351-353 Chicago St., Joliet, 111. 60431).
ALBIN OREHEK, društvo št. 25, Tel. 481-1481
FRANK ŠEGA, društvo št. 226, Tel. 944-0020
S
JOSEPHINE TRUNK, društvo št. 255, Tel. 481-5004 "4.
the latest news and views
YOUR ETHNIC FORUM
James V. Debevec, Editor
r •	. ;j
AMERIŠKA DOMOVINA,
FRIDAY MORNING,
AUGUST 17, 1979
• WEEKLY ®
* ^4
YOUR V1EV/S OUR NEWS
AMLA. MUSIC SUNDAY IS SUPER SUCCESS
By JIM DEBEVEC
A crowd estimated to be close to 2.000 people enjoyed a beautiful. Sunday afternoon °n Aug. 12 at the American Mutual Life Association’s Picnic Grounds listening to the music of three groups.
The sight was magnificant with an outdoor stage and platform in the middle of the front lawn area at the
Leroy, Ohio Recreation Center. Flags of red, white and blue fluttered in the strong breeze surrounding a huge American flag in the middle.
A1 Pestotnik’s van was parked alongside decorated in red and white carnations.
People were sitting everywhere on lawn chairs and on the grassy hillside and in front of the gorgeous main
pavilion building. It was a spectacle so tremendously beautiful and awe-inspiring, that Senator Frank J. Lau-sche remarked, “A helicopter flying overhead and taking, a picture would have a breathless result.”
The United Slovenian Society Band outdid themselves under the direction of Norman Novak. Fantje na vasi,
men’s singing group, performed up to their normal outstanding standard.
The Alpine Sextet was, superb. They also played their oommm-pa-pa style of music for dancing and was such a tremendous success, the dance floor was never less than filled to capacity. The people refused to let the band go.
AMLA President Stan Ziherl proudly claimed this to be one of the largest AMLA gatherings ever.
Lou Boldin, Mary Sinkovič, and all the officers and members who Worked so diligently on this pi’oject must be congratulated and given a standing ovation for staging the outdoor success of this season, — or any other.
COU1NWOOD HOME MS 60 YEARS AUG. 26
IN HBmr * UICE ZORC
“Remember Lord, those who have died; they have gone before us, marked with the sign of Faith’>
Sixty years in a persons life is beautiful. So is 60 years of the Collin wood' Slovenian Home.
We ha^e a history of being the first Slovenian Home in Ohio.
It all started when the young immigrants came to a Uew country. Because they ioved the Slovenian language so much, they wanted a place Where they could meet, sing, dance, bring their families, and carry on in a great new America. A lot of them settled in Collinwood; that’s how it all started.
The first Board of Directors, composed of John Prus-ni,k, Matt Kastelic, Vinko Blaško, Anton Rovtar, Frank Smrdel, Anton Grmovšek, Anton Baraga, John Huch, Joe Kausek, Krist Stokel, and Brank Martinjak.
The Board was chosen J'an-Uary 30, 1919. John Prusnik Was elected to be the first President of Our Home. Matt lotihar filed the incorpora-ti°n papers.
The first stock holders Meeting was held February Mb, and 56 people attended and bought shares at $10.00 each. That was a lot of mo-ney in those days, but the men were determined to go °n with their plans.
The corner stone was laid April 27th and so our Home Was on its way.
John Asseg sold the land where the Home stands today. The plans called for a c,rie story building, but Krist Stokel suggested they make Mans for two stories, and the §roup ail agreed. They had 0 raise more money, but the People were good, and the money was raised.
Brank and Frances Svetek 'vere the Godparents^ a par-ade was held from St. Mary’s hurch down the streets, ac'k to' the Home.
Mr. Anton Grdina was the Principal speaker at that Went.
Lodge Kras No. 8 A.M.L.A. vas the first one to hold a aoce. Little by little the peo-B e §°t together and a singing Sroim “Soca” got started,’also ramatic Club Lilija, who is sbll going strong, the young-generation are carring on 0lng their part for Slovenian culture.
A Slovenian Library was °lmed in 1921. We have ^any books, some day this 71 be donated to a Heritage
foundation..
!^e‘ Lave a lot of lodges ■ '"'OP Were all, behind us* and . Oy are St. Joseph No. 169 Mir No. 142 SNPJ, A-Ba Vnebovzete No. 103 B2 St. John No. 71 ABZ, St.
Clair Rifle and Hunting Club, Slovenska Zenska Zveza St. 10, Collinwoodski Slovenke No. 22 AMLA, Catholic Order of Foresters No. 1640 St. Helen’s No. 193 KSKJ, Loyal ites No. 590 SNPJ, Eastern Stars No. 51 AMLA, St. Mary Altar Society.
These organizations all ov/n stock in Our Home and most of them use the halls for meetings and social affairs.
Also a Band was organized in 1919 under leader L. B. Novak. This band has been reorganized, and today it is ’the new U.S.S. band.
With all the help of the lodges and the people, Our Home has prospered, we have had good luck in our club room, a lot of good workers, people who care, fine directors all these years.
Our pioneers who are living today are: Jennie Asseg, Alice Kozar, Henry Batich, Jennie Batich, Rose (Yakos) McDonough, Frank Kocin Sr., Ike Kocin, Joe Barbis, Joe Medved, Jerry Humor, Matt Kastelic Jr., Antonia (Logar) Stroj ot, Andy Lokar, Jennie (Prusnik) Fonda, August Prusnik, John Prusnik (Jr., Stanley Stekel (Indiana), Jennie (Terček) Škerl, Mary Terček (Sister Luke) Josephine Terček (St. Augustine Manor), Jack ’ Terček Jr., John Kausek, Antonia Hrvatin, Frank Urbančič, and Louis Jerkich, who is our Man of the Year for 1979.
Let’s not forget the ladies who worked so hard in those days to help with cooking and serving the people, in their younger years, who are still living today, and are also our pioneers: Alice Grosei, Mary Matoh, Martha Batich (Akron, Ohio), Josephine Sašo, Cergol, Jennie Marolt, and Marj/ Benoval.
In 1978 our man of the year was Krist Stokel. He lived long enough to enjoy the honor we gave him. He was a man who always had Slovenian people on- his mind. He organized the Pensioners Club, the Federation of Pensioners Clubs of America. Four months later he was called to his eternal reward. He was the last of the original directors of 1919.
At the ' present time we have four past presidents
Habat Jr., and Dan Pavšek
By MONSIGNOR BAZNIK
The recent death of Alice Zorc has 'left a void in the hearts of all who knew her and loved her: the Baznik and Zorc families, her many relatives and friends.
At this time, we the members of her family wish to acknowledge and express our deepest gratitude to all who have extended heartfelt sympathies and offered prayers, floral tributes, and numerous spiritual bonquets of Holy Masses for the repose of her soul. We are truly1 grateful to the Catholic War Veterans of St. Vitus Post and their Auxiliary for the prayer of the Rosary, to the members of the St. Vitus Altar Society and the American Mutual Life Association for their prayer vigil at the wake.
Monsignor Baznik wishes to express his profound gra-
Cleveland, O. — Harold R. Swope of Independent Savings Association, recently announced the addition of two staff members.
Ronald G. Flynn
Ronald G. Flynn has been named Savings Supervisor.
Mr. Flynn is a graduate of Case Western Reserve University and the Institute of Financial Education. He has mofe than 20 years service in the savings and loan business, most of which were with with St. Clair Savings Association. Mr. Flynn is - a resident of 'Cleveland.
Lillian J. Ribarich has taken a position in the Loan Origination/Escrow Department. Mrs. Ribarich is a former officer of St. Clair Savings Association with more than 20 years experience.
She is a past member of the Institute of Financial Education and is active in
elected, some have new ideas and so on. We hope Our Home will be here for many
titude to the eleven brother-priests who concelebrated the Mass of burial and final commendation with him in the Church of St. Vitus. Their presence and prayers together with the calming consolation of Father Fevec’s masterful homily meant much to the family and to all who participated in the Divine Liturgy. The music and song of the choir assured us of God’s loving and eternal care in this time of sorrow. After the farewell services and interment at Calvary Cemetery we were invited to partake of a wholesome repast in the St. Vitus auditorium.
God bless all who have joined us in paying our final respects to Alice Zorc. Their concern and love for us in our bereavement leaves us with a deep sense of gratitude. May the Good Lord reward them a hundred-fold.
various ladies’ clubs including the Progressive Slovene Women of America, the American Fraternal Union and the American Mutual Life Association. Mrs. Ribarich is a resident of Euclid.
Lillian J. Ribarich
These additions to the staff are a result of the positive public response arid volume of business at the new company.
Independent Savings Association is the first savings and loan opened in Cuyahoga County in more than twenty years.
Hood work!
Editor:	! j Vi;!
We are pleased to enclose herewith our check in the amount of $30.00 for an ad in the Bishop Baraga edition of the American Home,
Keep up the good, work!
Fraternally yours,
who still do their best for our Home, and they are, Edward Grosei, Edward Kocin, John
-----------o------------
ftiSiarlef! and Flynn pi lisdapentai Savings-
Sr.
All the people in the Col-linwood area respect our Home, but work still goes on; we want to make it the best, each year new directors are
. years, because we love Giir Slovenian Home. It is a pillar of strength to our Slovenian community.
Sophie Magayna, President
Louis F.; Boldin, Secretary American Mutual Life Association 6401 St. Clair Ave. Cleveland, O. 44103
Favorite
Recipes
RICE AND LIVER 1
BEEF SOUP
2 T. butter
1 small minced onion
1 slice (thin) baby beef liver, cut in small pieces
V2 cup raw rice (long grain Carolina)
parsley (fresh minced)
beef broth (4 cups)
In a sauce pan melt butter, add onion and saute until* lightly yellow. Add the liver and raw rice and saute all this together until nice and lightly yellow, being careful not to burn any of the onion.
Keep stirring almost constantly for ‘about ’ 5 minutes. Add about a quart of good beef broth and simmer until rice is cooked. The amount of broth depends on how thick or thin you prefer your soup. When serving sprinkle fresh minced parsley on top.
My mom was born near Trieste and this has been one of our favorite soups for years, and I have never come across this soup in any Slovenian cookbook. My mom always said, ‘The good flavor comes .from browning the raw rice and the good rich beef broth.
Frances Tomsic Warrensville Hts., Ohio
Wes Ferrell
Wes Ferrell pitched from 1927-1941. He won 193 and lost 128 for a .601 percentage.
He pitched 7 years for the Indians, winning 0, 0, 21, 25, 22, 23 and 11 games in each of those years.
His first two seasons he did not have .enough innings pitched to qualify for the rookie status, so his first season he was a 20 game winner.
His best E.R.A. in an eligible year for the Indians was 3.31. In 1931 he led the Indians in complete games with 27 and bases on balls with 130.
In 1931 he hit a major league record for pitchers^ batting 9 home runs. That year he hit .319.
His - lifetime E.R.A. was 4.04, and he had a .280! lifetime batting average. He had the best record for pitchers with 38 home runs.
Memo: From Madeline
Matt and Rose Križman of
Mentor, Ohio celebrated their Golden Wedding Anniversary on Sunday, August 12. The festivities began with a Mass at St. John Vianney in Mentor, where the Krizmans renewed their marriage vows. Following the Mass, their children held a dinner in their ■ honor at' the Blue Spruce .Restaurant. Their relatives and friends toasted to the happy couple.
The Krizmans are the parents of three sons, Donald,
, Gilbert and Mathew, and grandparents of four. In his younger years, Matt is well remembered for following in his father’s footsteps. He operated the Križman Meat Market in the Slovenian St. Clair area. The store specialized in Slovenian homemade rice and smoked sausages.
During the years of 1950 through I960, Matt and his wife, Rose, owned and operated the following taverns: at 45th and Hamilton, The Croatian Tavern, and at St. Clair and East 53 St., specializing in good family style cooking.
Upon retirement, Matt and Rose purchased the property on Reynolds Rd. in Mentor, on which his sons built, and are now operating the Blue Spruce Restaurant. Matt and Rose (Škulje) were married by Rev. Ludwig Virant at St. Vitus Church on August 10, 1920.
Congratulations to a fine couple!
(Many thanks to Frances Sietz for providing the above information.) (
* : *
The Most Rev. James A. Hickey, Bishop of Cleveland, announced the pastoral appointment of Reverend Louis A. Pizmoht from. Associate Pastor, St. Mary, Mentor, to Vicar Coadjutor, St. Justin Martyr, Eastlake, effective Monday, Aug. 27, 1979. (He will succeed Father Victor Lanibur as Pastor upon his retirement, Father Lambur continues as Pastor of St. Justin Martyr Parish.)
Congratulations, Father Pizmoht!
* * *
The Slovene Home for the Aged Auxiliary will meet Thursday, August 23 at 7:30 p.in. at ihe Home on Neff Rd. in Cleveland, Ohio. Persons interested in joining the Auxiliary are most welcome to attend the meeting.
* * =;:
Sister Donna Mikula is the new principal of St. Mary’s School, 716 East 156 St., Cleveland, Ohio.
* * *
Sharon and Danny O’Brien
of Willoughby, Ohio became proud parents of a baby boy on August 4, Scott Michael. He is their second child. Proud grandparents are Valentine and Stana Grill of Wickliffe, Ohio, and Mr. and Mrs, O’Brien of Chardon,
: Ohio. Great grandmothers are Cecilia Mršnik and Mary Stražišar, Arrowhead Ave., Ave., Cleveland, O. Congratulations!
TRAVEL NEWS
Tony and Tina Štepec of Richmond Heights, Ohio and Frank and Julie Zalar of Cleveland enjoyed their vacation at Marblehead Island.
*	%	*
Betty, A1 and Jcanie Orehek vacationed in	Michigan.
*	*	*
Vida Ursic of Buenos Aires, Argentina spent several months visiting her brother and sister-in-law, Andrew and Ann Harey in Cleveland.
*	*	*
Corinne and Mimi Leskovar of Chicago attended the Golden Anniversary of Corinne’s relatives, the Matt Krizmans.
* *
St. Mary’s Parish (Holmes Ave.) Cleveland, O. is sponsoring a “FEAST DAY FESTIVAL” on Sunday, August 19 from 3-9 p.m. Everyone is invited.
*	* *
Maria Volčjak, activities coordinator at the Slovene Home for the Aged in Cleveland was treated- to a farewell party by the residents of the Home. Louise Ursic, a resident at the Home and chairman of the party said, “All the residents dearly love Maria and we’ll miss her.” Each resident pitched in towards the gift of luggage.” Miss Volčjak will resume her studies in Columbus.
Wishing much success to Maria in all her future endeavors.
* * *
St. Vitus Altar Society will sponsor a “Krofe” Sale on Saturday, August 18 in the Social Room of St. Vitus Auditorium.
* * *
Helen and John Konkoy of
W. 130 St.-in Cleveland recently entertained guests from Toronto. Dragica Okorn and her 18 year old son, Tonček.
The Kopkoys son, Bill, arrived from New York to attend the reunion. Bill is a fundraiser for Big Apple Circus Co. It is a school for the instruction of circus arts.
They all visited Helen’s uncle and aunt, Joe and Frances Okorn of East 68 St. in Cleveland.
*	S:
John and Ann Koprivec of
21050 South Lakeshore in Euclid, Ohio celebrated their Golden 'Wedding Anniversary on July 15. A surprise party, given by son Allan and wife Judj/, was given at the Cap-pelli’s Party Cehter. The Ko-privec’s were married at St. Vitus Cnurch, Aug. 3, 1929. They have three grandchildren. — Congratulations!
«: *
On Aug. 21 Frank and Lena Siewiorek, 1185 East 60 St, Cleveland, Ohio, will celebrate their 42nd anniversary. Happy Anniversary!
*	* *
Happy Birthday to these Special Residents ot the Slovene Home for the Aged for the month of August, 1979:
August
8 — Mary Urbančič — 73 born in Cleveland, Ohio.
11 — John Prelc — 90 — Vas Kal, Yugoslavia.
14 — Mary Malenšek — 86
—	St. Rupert na Dolenjskem 14 — Mary Zbaznik — 92
—	Dolenja Vas pri Ribnica (Continued on page 6)

Memo... From Madeline
14	— Mary Rogel — 92 Kamnik, Yugoslavia
15	— Marie Paunich — 75
—	Judenberg, Yugoslavia
15	— Mary Volpe — 82 — Croatia, Yugoslavia
16	— Stephen Rudas — 88
—	Croatia, Yugoslavia
18 — Amelia Poznik — 80
—	Cleveland, Ohio
18 — Mary Habich — 75 — Brežice, Yugoslavia
21 — John Ravnik — 90— Javornik, Yugoslavia
28 — Frank Ipavec — 92
—	Orehek, Yugoslavia
30 — John Brescak — 94 :— Šmarje na Ajdovščini, Yugoslavia
30 — Jennie Lampe — 84
—	Radolca, Yugoslavia
*	s *
Euclid Vets annual Wiener Roast will be held Saturday, August 18 from 6:00 p.m. to midnight at the SNPJ Farm. Dancing from 8-12 by the Markic-Zagger Orchestra. All the hot dogs you can eat. Donation $3.50. Children under 12 — $1.75.
*	*
Joseph G. and Rose Fakult
of 18611 Kildeer Ave., Cleveland, Ohio recently celebrated their 50th wedding anniversary with a Mass and reunion with friends and family at St. Stephen’s Church in Euclid.
Attending were children: Joseph R., Mary Hentermann of Michigan, James N., William J., Joanne Peters of California, John A. Fakult Jr., 28 of their 35 grandchildren, and three great grandchildren.
Guests- also arrived from Oregon, Delaware, Connecticut, Colorado and Florida.
Mr. Fakult is retired from employment with Cuyahoga County, after having been previously employed with Apex Electrical Manufacturing for 25 years.
Joseph Fakult has been active in Ward 32 community affairs, and is the brother of John A. Fakult, former Ward 32 Councilman and Cleveland City Light Commissioner, and Mary Hrvatin.
Among the guests were Mr. Fakult’s brother, Frank Su-panick, and her sisters: Ann Pierce, Mary Weed, Josephine Supanick, and Carolyn Bemot and their children.
Congra tu lations!
* * *
The Federation of Slovenian Homes presents its second annual Scholarship Picnic Sunday, Sept. 2 at SNPJ farm, Chardon and Heath Rds. Dinner — 1 p.m. to 3 p.m. Music — The Vadnals— 4 to 8 p.m.
Proceeds from this picnic will be for the 2nd scholarship in 1979 to supplement the JOHN DRENIK MEMORIAL SCHOLARSHIP.
Tickets available at Slovenian Homes. Donation $6.50 includes admission to the farm.
*	*	*
BIRTHDAY GREETINGS TO:
Ed Kirchner, Jr. of Mentor, Ohio (Aug. 13). Fondest wishes from his parents Ed and Betty Kirchner, relatives and friends.
Well known Frances Nema-nich of Euclid, Ohio will celebrate her special day on August 23.
❖	*	*
A work of renowned composer Carlos Surinach will highlight a piano recital Wednesday, August 22 at 8:00 p.m. at The Cleveland Institute of Music. John Owings, 1975 winner of the Robert Casadesus International Piano Competition, will perform
in a major event of the 1979 competition, which runs Aug. 18-26 at The Institute.
The program is free and open to the public.
------o-----—
Foresters Oslf iestslts
The results of the Baraga Court 1317 Catholic Order of Foresters Golf Outing are as follows:
The 16th of June found 20 foursomes of Baraga Court No. 1317 enjoying a day of golf at Parkview Country Club.
For the following, the day was especially fruitful in golfing endeavors.
Low Gross — A. (Lefty) Giambetra — 70 Low Net — “Doc” Spech— 79-7 = 72
Low Putts — Ed Kaporc— 30 putts
Long Drive No. 8 — Richard Spech — 278 Yds.
Lone Drive No. 13— Buddy Kovacic — 283 yards Pinshot No. 2— Ray Persia
—	3(4 Ft.
Pinshot No. 14 — Gary Ja-kumin — 4 feet.
The second Saturday of July the fourteenth was a real hot day for the Forester golfers. Results of the 21 participants indicate the heat spurred them onward.
Low Gross — A. (Lefty) Giambetro — 71 Low Net — Al Marolt — 80 - 7 = 73
Low Putts — Frank Kolenc — 31 putts.
High Gross — Dan Perme — Ill
High Net — Charles Kikel
—	97 - 21 = 76 High Putts — John Persin
—	37 putts
Pinshot No. 2 — Buddy Kovacic — 22 Ft.
Pinshot No. 14 — Ray Persin — 414 Ft.
Long Drive — No. 5 —Nick Sudar — 263 Yds.
Long Drive No. 13 — Elmer Perme — 252 Yds.
August 25 is the next golf date for all Catholic Order of Foresters and their guests from Baraga Court 1317.
Tee-off times start at 10 s-ca. — Contact A. Giambetro 361-2329 or E. Perme 732-7779 for reservations or any information.
Note: There will be a special category for the seniors of the court.
------o------
i Heath Notices
MARTIN KOSNIK
Martin Kosnik, age 72, of 1026 E. 61 St., died at home on Sunday, Aug. 12.
He was the organist for St. Vitus Church.
He was born in Trstenik, Jugoslavia.
He was the beloved husband of Amalia (nee Gorenc), dear Father of Srečko, Vida Oblak, Magda Boh, Frank, Martina, grandfather of 6, brother of Frances, Janko, Ivana, Rosa and the following deceased: Frank, Peter, Jurij, Maria.
He was a member of St. Vitus KSKJ No. 25, St. Vitus Holy Name Society, Choir Director at St. Vitus, Pristava, Baragov Dom, S.P.B.
Funeral was Thursday, Aug. 16 at 9:30 a.m. at the Zak Funeral Home. Funeral Mass at 10 a.m. at St. Vitus Church. Interment All Souls Cemetery.
------o------
Think with the memory of experience past. Then, do to make tomorrow’s thoughts.
(Continued from Page 5)
THE HOLY LAND TOUR
Baraga edition
Dear Readers
On August 31 the Ameriška Domovina will mint a special edition dedicated to Bishop Frederick Baraga.
, The paper will he printed in conjunction with the National Baraga Weekend which will he held in Cleveland the weekend of September 1 and 2.
Newspapers will be distributed free to the thousands of pilgrims coming to the city for the big events. Cur regular subscribers will also each receive a free copy as part of the Friday’s edition.
The Cleveland Chapter of the Bishop Baraga for Sainthood Committee has asked us to help them raise funds which will be used to further the Baraga cause.
In compliance with their wishes, profits made from our special edition will be split; half going to the American Home, half going to the Baraga cause.
We are therefore asking everyone to purchase an advertisement in our Bishop Baraga edition.
We thank you for your generosity, and hope and pray that someday Bishop Baraga will be included in the ranks of those who are recognized saints in the Catholic Church.
Deadline for receipt of ads is August 22, 1970.
Yours truly,
James V. Debevec Publisher
(cut here and return)
Please place a $10 $20, $30 ad in the Bishop Baraga edition of American Home, (circle one)
NAME ...........................................
ADDRESS ..........
ADDRESS ........................................•’
Mail to:
American Home Newspaper 6117 St. Clair Ave.
Cleveland, OH 44103
By JOE GORNICK
(Continuation)
After breakfast, leaving Jerusalem, we enjoyed another scenic, relaxing ride. We saw farming, an abundance of Olive trees and passed a refugee camp. Up we went along winding roads, and through Christian villages. From Hebron to Shiloh women wear embroidered dresses, and up north, plain garments. Here the women do all the work, while the men relax, the way of life in this section. Leaving Judea, and entering Samaria, we traveled along hills, plains and valleys. We stopped at Lebona Exchange, and had another pan-' oramic view of the lower valley.
We continued along zig-zag roads, passing the place where Judas Iscariot lived. Sichen, now called Nablus has 80% Moslems.
Another highlight in this tour was the site of Jacob’s Well, where Jesus sat and talked to the Samaritan woman who gave him water to drink. Construction of a Russian Orthodox Church began over the well in 1910. The Communists halted building when they took over. In Russia it remains unfinished, with only the sidewalls standing. We drank water from the well, according to tradition good for the stomach. Lively tunes were played in the courtyard by Frank Novak. The temperature for the last two days was close to 100 in this dry climate with little humility.
We continued on in the ancient city of Moslems, and viewed another settlement being built on the west bank. We passed the old Roman Road, where Jesus and Mary walked to Nazareth. Jenin (garden) Jezreel is cultivated 10 times a year. Along the Armageddon Valley there is rich, fertile soil and productive farmland due, in part, to irrigation and tractors. In the distance we could see Mt. Tabor, where the transfiguration of Christ took place. In Nain, an old village with no Christians, grows an abundance of almonds, oranges and vegetables. In the distance lay the Golan Hts., under Syria until 1967, when Israel took occu-uation. In Kinneret is a Jewish section with homes of cement construction and irrigation from the Jordan River.
We had our first glimpse of the Sea of Galilee. 680 ft below sea level, and crossed the Jordan River. We passed a cemetery with a light on each tombstone — these are lit on special occasions. After lunch, we enjoyed a 45 minute ride
in a boat on the Sea of Galilee,, with music by Frank Novak and dancing in the rear deck. After the Lord was baptized in the Jordan River, he came to Galilee, where he chose 11 disciples. The Lord spent 3 years in his public ministry here.
We attended Mass in the Church of The Beatitudes, located in the outskirts of Capernaum, concelebrated by Msgr. Baznik, Fathers Joseph Courtney, Houston, Texas; A1 Fournier, Winnipeg, Canada; and Father Jon Hemroo, Oblate, San Antonio, Texas. The inscription on a wall near the entrance of the church is the following:
Pope Paul 6th. On the Vigil of the Epiphany in 1964, prayed in this church and read to the people the Beatitudes from the Gospel of St. Matthew which were first proclaimed here.
On our next stop we visited the Church of The Multiplication. This Byzantine Church of the 4th Century is being Renovated. The mosaic floor of that period is still intact. It was here that Jesus fed five thousand people with five loaves of bread and two fish. We then proceeded to our Hotel Kinnereth in Tiberias, and enjoyed a delicious dinner. A social followed with dancing on the patio to lively polkas and waltzes by Frank Novak.
After breafast, traveling northwest, in the Valley of Megiddo, there were cotton fields in view, also the northern Sea of Galilee, and the United Nations area. Next we continued along the Kinneret Valley, a beautiful area, containing rich and fertile farmland. We passed remnants of a WW II British Camp. Next we saw another highlight on this tour, the Church of the Marriage Feast. The church was built in 1880 in the village of Lana, on the ruins of the original church of the time of Jesus. It is now manned by Franciscans. It was here that Jesus changed water into wine, his first miracle. A Mass was celebrated by Msgr. Baznik. Slovenian songs were sung after Mass with music by Frank Novak.
(To be continued) --------o------
Tivoli soiling ilD
Tivoli Enterprises, 6417 St. Clair Ave. will be selling the daily Ameriška Domovina for 20 cents a copy.
-----o-------
All things do not end for the best. But you can try your best . . .
New Subscribers
Mrs. John Skorich, Euclid-Ohio — Friday (gift from Mildred Stražišar) Mr. and Mrs. Frank Wolf, Richmond Hts., O.—Friday Franc Veber, Cleveland, O. -— Daily
Mary Golobic, Pittsburgh, Pa. — Friday
Anton Matic, Euclid, Ohio
—	Friday
Mrs. Edward Kalish, May-field Hts., O. — Friday
Marge Kondrich, East Cleveland, Ohio — Friday (gift from Lud and Albina Savel)
Hermine Strainer, Euclid, Ohio — Friday Anamarija Rubinic, Philadelphia, Pa. — Friday Lavona Avitt, Euclid, O.
—	Friday
David F. Kosak, Gretna, La. — Daily
Anna Bogolin, Sharon, Pa.
—	Daily
Darko Simcic, Cleveland, Ohio — Daily
Stanley Babic, Alpha, New Jersey — Daily
Silvija S. Hojnacki, Big Bend, Wis. — Daily
Mary Kalin, Euclid, Ohio— Daily
Felix Logozar, Whitby, Ont., Canada — Daily
Ivanka Fik, No. Royalton, Ohio — Daily Lojze Tratnik, Mississiauga, Ont., Canada — Daily Milena Maksimovič, Lyons, Illinois — Daily
Mrs. J. Kromar, Cleveland, Ohio — Friday
------o---—
So. Florida Slovenes
Ft. Lauderdale, Fla. — Having had a meeting in August, a nice attendance was the result. But many were absent due to vacations. Anpe Frank Pefhay in Yugoslavia, Josie Levstik enjoying the relatives and healthwise Sophie, Greg and Jo Frank have really been living it up. Henry Anne Macley, Tončka Simčič up north, and Molly Bogus in California visiting her lovely family. Frank Kmett Sr. had a birthday song sung for him.
On Sept. 2nd our next meeting will take place. Pot Luck dinner, having donations of members.
Yes, I have to remind everyone of a dinner dance Oct. 20. Dinner consists of chicken, sausage, cabbage rolls with sauerkraut, potica, strudel, flancate, good goodies. V/e have tickets at $7.50 per person. They can be bought from Victor Chase, 2220 N. E. 35 St. Lighthouse Pt., Fla.
There will be attendance gifts, too. The dinner dance will be at Paul the Apostle Church, Education' Bldg. N.E. 27th Ave. and 36th Lighthouse point., Sat., Oct. 20. Come one, come all. There are only 225 tickets to be sold so hurry. Music by Bill Za-torsky Orchestra. A grand time promised to all.
We still have sick members, Mary Nagode, Henry Nagode, Paul Bartel, Frank Kosmač, Alice Koprivec, Molly Kmett in hospital. So please remember them and send cards. And a speedy recovery to all ailing. Best regards to all.
Christine Kebe
------o------
Ags Itao coiftriiitars names to appear in HI
The Ameriška Domovina will be carrying the names oi contributors to the Slovene Home for the Aged regularly.
But the names will be appearing in the Monday and
Bells of Si Marys
SCHEDULE OF EVENTS
Aug. 19 — FEAST DAY FESTIVAL
Aug. 29 — ANNUAL EUCHARISTIC EXPOSITION. Father Athanasius will talk.
Aug. 29 - 30 - 31 — TRI-DIUM OF PRAYERS 2nd Mass in preparation for Baraga Days. Father Athanasius will conduct. All those interested in the Cause of Bishop Frederick Baraga are most cordially invited.
Sept. 1 and 2 — BARAGA DAYS IN CLEVELAND.
-----o-----
Slovenian Movie “Spring Wind” (love story) at Lake Theatre Sat., Hug 2§, at 3:09
A Slovenian Motion Picture “Pomladni Cvet” (Spring Wind” will be shown at the Lake Theatre next Saturday afternoon, Aug. 25, at 3 p.m.
It is a love story and in color, with English sub-titles.
• The Lake Theatre is at 226 and Lake Shore Blvd., Euclid, Ohio.
Admission is $3:00 for a-dults, teens (12-17) $2.00, children (under 12) FREE, and Senior Citizens, $1.50.
Mario Kavcic is in charge of the presentation.
-----o-----
Wednesday issues of the paper as there is not room on Fridays. (If you want to see the names in print, you can purchase a daily subscription to the American Home for only $28.00 a year.)
Accommodations for Cleveland Baraga weekend in Sept.
Howard Johnson’s Lakefr011*' Motor Lodge, 5700 SoH1’ Marginal Rd., Cleveland, 44103 phone (216) 432-22N will be the official motel f°r the National Bishop Bara£a Weekend to be held in Clevt’ land, Ohio Labor Day weW end, Sept. 1 and 2.
There will be SPEClA^ RATES for those attending the Baraga Pilgrimage weev end here.
The hotel is under new ^ nagement and has been neV' ly redecorated.	^
For reservations, write ^ phone directly to HoWa r Johnson’s. BE SURE TO SAjj YOU WANT THE SPECIAL BARAGA WEEKEND RateS---------------o-------
Gel tickets new fo*' Baraga Day Dinner
The Cleveland Baraga Ray Dinner will be held Sunday September 2, at 11:30 a.m-the Slovenian National iic r' 6417 St. Clair Ave.
Donation is $6.00 per N
soh‘	be
A delicious dinner wih ^
prepared by a Volunf6®
Staff, consisting of c’u*fl
Zalar and her well kn°'v
crew.	r
For tickets contact Eat ^
Vic Tome at St. MaO
Church — 761-7740.	.tc
Out-of-towners please vVll^3
or call for tickets as soon ^
possible, since tickets will
available on a first come lirj
served basis:
Father Vic Tome
15519 Holmes AV*?-
Cleveland, OH 4*
COLUNWOOD SLOVENIAN HOME
AU&UST 26, 1979
12:% nosn iass followed by
PARADE, DINNER, PROGRAM Music by Ed Slampfl