SCdini ikrrta&i dnevnik v 2jcdiijemh državah, ftsbaja vsak dan Srrzetnfi nedelj in praznikov. NARODA list slovenskih delavcey v Ameriki. Issued Sundays and MdBSs^ TELEFON PISARNE: 4687 CORTLAND T. Entered m Second-Olaaa Hatter. September 21, 1903, at the Poel Office aft New York, K. Y„ mnder the Act of Congress ef March t, 187«. NO. 95. — STEV. 95. NEW YORK, SATURDAY, APRIL 23, 1910. — SOBOTA, 23. MAL. TRAVNA, 1910. TELEFON PISARNE: «87 CORTLAHDT« VOLUME XVILL — LETNIK XVIII. j Iz delavskih krogov. 0 msreCi v Alabami. Vsi premogarji, ki so bili na delu v rovu Birmingham Iron & Coal Co., kjer 8« je pripetila raastrelba, so morali umreti; ubitih je štirideset premoga rjev. Zopet katastrofa v premogovem rovu. V premogovem rovn Yonghiogheni & Ohio Coal Co., blizo Steubenville se je pripetila razBtrelba plinov in osemnajst, večinoma slovanskih premogarjev je moralo umreti. REŠILNA DELA SO BILA BREZ- KATASTROFA SE JE PRIPETILA VSPEŠNA. * Štrajk ▼ Philadelphiji, Pa., je sedaj dellnitivno končan in promet je skoraj reden. — Masinisti v Chi-cagu za štrajk. POZNO ZVEČER. čuvaji strojev bo v rovu bili zaposleni s tem, da so pripravljali za pričetek dela naslednjega dneva. -o Steubenville, O., 23. aprila. V premogovem rovu. ki je last Yughioijheni Birmingham, Ala., 22. aprila. Raz- & OJlio Coal Co pe -e v£eraj fitrelba, o kteri se je včeraj poročalo pristna razstrelba plinov in sicer, in ki se j« pripetila v premogovem ko je bilo v rovu 25 Čuvajev strojev rovu Birmingham Iron & Coal Co., zaposlenih s tern, da so pripravljali je bila osodepolna za vseh 41 premo- za prič?tek z delom v prihodnjem dne- garjev, ki so bili v rovu na delu. ko vu. Osemnajst delavcev je bilo na se je pripetila razstrelba, kajti vsi aestu ubitih. Rov se nahaja v bli- premogarji so morali umreti. Včeraj !žini mesteca Amsterdam, zjutraj se je napotilo rešilno možtvo Dobrodošli naseljenci. Za ostavljene farme. Vlada, kakor tudi podjetniki so sklenili delovati na to, da se pridobi potrebne naseljence za to, da se naselijo na ostavljenih farmah države New York. OBILO OSTAVLJENIH FARM NA SEVERU. Neštevilno farm v državi New York je ostavljenih, ker se je prebivalstvo iz dežele izselilo v mesta. Svarilo, Rojake opozarjamo, da se varujejo JOSIP KOZENA. Lansko leto je bil brez posla in smo mu is usmiljenja dovolili naš pisarniški prostor v Cle-velandu, O., za njegove posle. Poleg tega podpirali' smo ga tudi denarno. V zahvalo poneveril je gotov denar in neznano kam pobegnil. Izvršil je ondi še druge sleparije. Frank Sakser, Co. Nemec Wolter spoznan krivim umora po 1. redu. Obravnava proti Nemcu Albert Wol-terju, se je včeraj zaključila in porotniki so ga spoznali krivim umora po prvem redu. Razsodba se razglasi v sredo. Poslovanje kongresa. Meso iz Avstralije. Senator Johnston iz Alabame je naznanil senatu, da se je v raznih krajih pričelo gibanje v svrho im-porta avstralskega mesa v Z j edin jene države. POSVETOVANJE POROTNIKOV NI TRAJALO DOLGO. Ubegli jetniki. Leseni revolverji. Is zaporov v Leavenworthu, Kansas, je ušlo pet jetnikov s pomočjo lesenih revolverjev, s kterimi so pre-gnali svoje paznike in srečno pri- j šli na prosto. Iz Avstro-Ogrske, Cehi in Jugoslovani, —o— V avstrijskem državnem zboru jo prišlo do še večjega jedinstva med Čehi in Jugoslovani, kteri so sklenili vzajemno nastopiti proti nemškim pritepencem. MED UBEGLIMI SO TRIJE OBSOJENI V DOSMRTNO JEČO. MED NEMCI VLADA VSLED TEGA ZOPET VELIKA JEZA. I — Vcoraj so zaslišali zadnje priče, med (Takoj, ko se je zvedelo za beg nevar-!Novim dunajskim županom je bil is- kterimi je moral tudi Wolter pri- j čati. Ko so mu naznanili izrek po-; rotnikov, je bil miren. nih jetnikov, se je pričelo vsestran- j sko zasledovanje in 4 so kmalo prijeli. voljen dr. Jos. Neumayer kot naslednik pokojnega župana Luegerja. Nemec Albert TV. Wolter .je bil včeraj zvečer proti 11. uri spoznan po jz porotnikih krivim umora po NOVE ZAHTEVE ZA PREISKAVO DRAGINJE. Dunaj. 2:k aprila. Y>e avstrijsko nemško pritep»em^ co časo- —o— i i , , , . ..... let- ^ neposredni bližini zaporov ie . - , , t nikov zapadel električnem stolu, "kaiti L*«i i i T* - n - , PlsJe vsled tea-a vazneira koraka besni Senator Lodge je zahteval, da se do- drugače se razsodba, koja se raz-lasi * lok«^mot.lva \mo» Pa«hc in očita avstrijskim Nemcem neslož- , , . _ , . "ice. po kteri se dovazaio razne po- . . .. . voli nadaljnih $65.000 za preiskova-;v ™ Tako se je ; treb5£.ine v „ Be„uni gQ gp ^ j noat ter p,^, da je z nem~rvom v . ... . ! zaključila grozna tragedija, ki se ie »-,. , . . .. Avstriji skoraj že pri kraju. Nada! :e nje draginje po zvezmem kongresu.! ^ , . • - . , orozili z lesenimi revolverji, ktere - . . . J , * i pru-ela na velikonočni četrtek s tem. ' , .. , . , 7 časopisje tudi. ia Slovani ix.ra- ____t , . ,v u ., ... .... pobarvali črno m ko so se približali!.-- „ , -o--rta je Wolter umoril nedolžno deklico. , , . . , * i bijo vsako priliko za n.mad na ncir*- lokomotivi. so jednostavno napadli:-. . . 1 stvo. kt t Washington, D. C.. 222. aprila. Se- !ki Je Pri51a i^ati službo. Tudi konec ! _!te tragedije j? bil strašen, ako po-( možtvo, ktero je mislilo, da jih bodo tero se mora v -:ov< Tako se je begu- navaIlu izre«lno hitro umikati slovanskemu nator Johnston iz Alabame je sena- -" ™ — lopovi postreljali. tu naznanil, da se je na iztoku, zlasti na je Wolter star se le IS let. * J ..... . ,........- ^ „in i .. nom posrečilo prilastiti si okomoti- ^ je sedaj odlikovala radi _ * . . . Dunaj. 23. npr a. Novim dana sk m u«;,- i s ktero so se potem hitro odpe-L . , .. ie hitro.-ti, kajti devetin- . 1 1 županom je b pr j U vo it- lokomotivo se jim je posrečilo Ivah odbran dr. Ju«. mesta. Da se položaj na deželi izboljša, se namreč zamore tukaj prodajali za šest je ustanovil poseben odbor, čegar na-;centov pri funtu cenejše, kakor ono , logpa je pridobiti naseljence za to, da meso. ktero se prodaja po mesarskem se naselijo na ostavljenih farmah, trustu. kar bode pravi blagoslov za državo, j Johnston je to izjavil v svojem jro-kajti potem se bode zopet vse potreb-, voru proti senatorja Lodge ju, kteri naprave so razdejane. Pittsburg, Pa., 23. aprila. Youghi- . , . . , ogheny Ohio Coal Co., ktera ima tu- je elane zopet na delo in tekom prvih , • • , . , , . . , , . v v i kaJ svo-le glavne urade, je poslala vse ur je prišlo nekaj nad dva tisoč ze-1 - -__... ... " ~ J ,^VOIf> lnypnpnp in Ilnwo nraHntlra nie je sedaj definitivno končan. Iz-vrševalni odbor unije vslužbeneev družbe uličnih železnic je poslal svo- lezničarjev zopet na delo. Tekom dneva se je potem javilo šc več železničarjev na delo. V remizah je šhaj-karje superintendent zelo prijazno sprejel. Nikjer ni prišlo do demon-fitraeij in ljudstvo je vozove, na kte-rih je bilo srtaro možtvo, povsodi z veseljem in hura-klici pozdravljalo. Kakor se je že poročalo, bodo štraj-karji kakor hitro mogoče zopet dobili »voja prejšnja mesta, dočim se jim bode toliko časa, da se jim izposluje-jo mesta, plačevalo po $2 na dan. Chieago, III., 22. aprila. Zastopniki mašinistov, ki delajo pri 14 za-padnih Železnicah, so dobili od članov tozadevne unije »nalog, da imajo pravico napovedati štrajk, ako bi železnice mašinistom ne povišale plačo za deset odstotkoi*. Tekom današnjega dneva se bodo med zastopniki delavcev in posameznimi železnicami vršila posvetovanja. Tudi mašiniati, kteri delajo v tukajšnjih Hovarnah, namieravajo dne I. maja pričeti s štrajkom, ako se jim do tedaj ne poviša plača za 25%. Elkins, W. Va.T 22. aprila. Tisoč premogarjev in izdelovalcev oglja, ki delajo pri Davis Colliery Co., je dobilo včeraj pet odstotno povišanje plače. To povišanje je veljavno za vse delavce v Coaltonu, Hardingu, Ju-niorju in Bowerju. svoje mzenerje in dru-sre uradnike Amsterdama, oziroma tje, kjer se je v družbenem rovu pripetila razstrelivi. Tudi tukajšnja postaja geolo-gičnega oddelka zvezrne vlade, je poslala tje svoje zastopnike. no pridelovalo v bližini mest. tako. da se bode tudi poljedelstvo v državi New York dobro izplačevalo. ; Dne 27. aprila se vrši na Broad-wayu in Beaver St, oziroma na borzi v našem mestu posebna seja imenovanega odbora, da se odborniki do^o- je zahteval, da se dovoli nadaljnih $63.000 v svrho nadaljevanja preiskave sedanje draginje. Senator Clay je prorokoval, da bode tozadevna preiskava trajala še več let in da se bode z preiskovanjem potrošilo najmanj pol miljona dolarjev, j hinji. ktera so morilcu naznanili izrek porotnikov je bil povsem miren, dočim njegovi starimi obupujejo vsled obsodbe in v njihovi hiši vlada ravno taka žalost za sinom, kakor v hiši rodbin? Wheeler za umorjeno Ruth W-heelerjevo. Tekom včerajšnjega dne a so jeli in dovedli nazaj v zapore. Vodje begunov so bili Arthur Hewitt. Bob Clark in Tom Katinir. vsi iz Okla home. Obsojeni so v dosmrtno ječo, ker so povodom upora jetnikov v tukajšnjem mestu leta 1901 7jx umorili Paznika Winthropa in ob kateri priliki so bili štirje kaznjenci . (Ustreljeni. Tedaj je 26 jetnikov ušlo ključili zasliševanje prič s zaslišanjem neke Katie Gillie, ktera stanuje kraj ............ one sobe v kteri ie Wolter izvršil zlo- "a ta na*ilU da v-»pIi k!erke in Paz" Ičo. Prv čin. Ona je izpovedovala, da je oni'nike ZaP°rOV« klere so "na!i Pred se" dan. ko se je izvršil zločin, bila v ku-ib°J ln rabiIi kot ŠCite- Hewitt a. C laika in Katinga, kteri so sedeli N» iT'iuiy.'r kot »na dr. Luo^er-seji ~o prišli skoraj vsi člani o'W-i' -k'"_ra -veta in Ne u may c t je bil izvoljen z 120 proti 17 glasovom županom. Praga. aprila. Se-tri Blažek, kteri sta k^t d v jj<"*ka zr i~<" ni -kupaj, in kterili jedna je te dni povila ztlra-vecra dečka, sta sklenili z nekim londonskim impresarijč:r jh>^o.Ibo za jednoletno potovanj-- po Evropi in Ameriki. Dobivali boueta veliko pla-sestrn baje o druiri ni ve- dela, da je v blagoslov! enem -tanju. se loči od bivšega Wol- ivore. kaj jim je storiti, da pridobe j ^eČ članov preiskovalne komisije je | terjevega stanovanja le po tanki so-,, naseljence za to, da se prično nase- že predno se je pričela komisija, izja-j bi, in ni ničesar slišala, kar bi bilo vsled ropanja vlakov, so tedaj pri- ljevati na deželi v državi New York. Prve seje so se udeležili tudi trgovinski tajnik Nagel ter poljedelski | tajnik Wilson in razni drugi odlični [ljudje, kteri vsi odobravajo načrte Ločitve zakonov v (fcorgiji. Maeon, Ga., 22. aprila. Tekom dveh ur je višje sodišče Bibb countyja ločilo 36 zakonskih parov, kteri so sel** naveličali skupaj živeti. Med temi ao bili 1$ Štirje zamorski pari. Nek mož m je vsled tega ločil od svoje žene, ker mu je vedno izpila njegov whiskey, kterega si je prinašal domov kot "poboljšek". Rešeni mornarji. fit, Pierre, Miquelon, 22. aprila. S francosko ribiiko ladijo Coronne de Caneale dospelo j« semkaj 25 mornarjev francoske briga nt ine Fauvette, ki •e je dne 12. aprila pri pešeeninah Quero potopila. Mornarji imenovane in sedaj ao Zdravnik dobil $100.000 nagrade. Chieago, 111., 22. aprila. Dr. L. C. 11. L. Zeigler je po zahtevi tukajšnjega višjega sodišča opravičen zahtevati $100.000, ktero svoto dobi o i zapuščine pokojne Mxs. J. H. McVicker ktero je skoraj vse njeno življenje zdravil. Pokojnica je umrla pred petimi leti v Californiji. Proti zdravnikovemu računu so se njeni sorodniki pritožili in nižja instanca je ugodila pritožbi, ktero je pa sedaj višja in-štanva razveljavila in prisodila zdravniku imenovano nagrado. Avstrija dobi nov monopol. Dtmaj, 22. aprila. V avstrijskem državnem zboru se je sklenilo, da se uvede v Avstriji monopol na vžigalice. V svrho nakupa obstoječih tovarn za vžigalice, bode vlada potrebovala le 30 milijonov kron. Tla da je že naprosila državni zbor za dovolitev tega zneska. Denarje v staro domovino poiiljamo sa f 10.35 ............. 50 kron, sa 20.50 ............. 100 kron, za 41.00 ............. 200 kron, 102.60 ............. 600 kron. sa 204.50 ............. 1000 kron u 1020.00 ............ 5000 kron. Foštarina je všteta pri teh svotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naie denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poetni hranilni urad ▼ 11. do 12. dneh. Denarje nam poslati je najprilič-neje do $26.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa Hew York Bank Draft, FRANK SAKSER CO., 82 Oortlaadt St. Hew York, H. Y 6104 fit Glair Ave., N. K. novega odbora za pospeševanje nase- si bode potem o draginji napravilo Ustaja na Kitajskem. Požgani misijoni. žiti deželi le številke in prebivalstvo j Ruth. ljevanja. lastno sodbo. ROOSEVELT V FRAKCIJI. —o— Predsednik Fallieres je priredil Th. Rooseveltu v počast sijajen banket. Pariz, 23. aprila. V Elyseejski palači je včeraj predsednik francoske republike, Fallieres priredil sijajen (banket v počast bivšemu predsedniku Zjedinjenih. držav Rooseveltu. Vsa palača je bila sijajno razsvetljena in Garde Republieaine je tvorila na stopnicah častno stražo. Predsednik Fallieres je napil Rooseveltu; kot državljanu velike republike in najboljšemu prijatelju Francije. Roosevelt je govoril daljši govor v francoščini in je povdarjal staro prijateljstvo med obema, republikama, ktero obstoji ob pričetka Zjedinjenih držav vse do današnjih dni. Tekom dneva je Roosevelt obiskal Dom des Invalides, kjer si je ogledal razne bojne zastave iz napoleonskih vojn, kakor tudi grobišče Napoleona I. Revolta zamorcev na Cnbi. Washington, D. C., 22. aprila. Cu-banska vlada je zagotovHa poslanika Zjedinjenih držav v Ha^ani, da preteča ustaja zamoreev v pokrajini Santa Clara ne mor? postati resna. Vlada je že pred par tedni sklenila poslati v imenovano pokrajino stalno posadko vojaštva in to je sedaj storila, ker se je pričelo med zamorci nevarno politično in protivladino gibanje. Vsled odposlanja vojaštva ,so nastale v Havani govorice, da se je tamkaj ustaja že pričela, kar pa nikakor ni resnično. vilo, da so prepričani, da sedanji ta- ! sumljivo. Tudi je povedala, da jej 0stala beguna sta Gideon in C rig-, rif ni odgovoren za draginjo in tega I večkrat pogledala na rešilni balkon, i "*are' ki sta ob5°jena na več kot 20 mnenja so tudi še sedaj. V ostalem j da pa nikdar ni videla one vreče na lot vsled roPania vlakov v Nebraski ima pa preiskovalna komisija predlo-j njem, v kteri je bilo truplo umorjene ^^bo. . _^_ Lopovi so se skrbno pripravili za ■ Končno so zaslišali tudi obtoženca M. ^ Ko so za*,išaIi If>ko" Kak°r V ChaDg Sha' Wolterja samega. On je povedal v'motlve> so J>j takoj približali m | drugod domačini požgali inozemske precej dobri angleščini, toda z odur-)"apadli kurilca ter strojevodjo. Po-nim nemškim naslasomi, da je prišel item so sedIi na lokomotiv° in Prisilili pred dvema leti v Ameriko s svojo 1 strojevodj°' da vozil (la5.'e' in sieer materjo. Dejal je tudi. da je onega Ina Vrosto ozemlje, dne. ko je Ruth zginola. ostavil že zjiv- ! . TakoJ' ko se Že zvedelo o begu, se Parnik Samara se je potopil; 55 mor-jtraj svoje stanovanje, nakar je kupil |je Prit'el° vsestransko zasledovanje ! barvo in odšel v Central park. Šele . begunov. Clarka in Gideona. ki sta | popoln Ine se je vrnil domov. Povdarjal je vedno, da Ruth Wheelerje NESREČA HA MORJU. narjev vtonilo. Newcastle, N. S. W., 22. aprila, j vo videl. Njeno ime, 'ktero je za-Parnik Samara je zavozil na pečine j pioŽ!rali neko misijonsko šolo. kom*. Cunardova družba bode kmalo | Inozemci. kteri so živeli v imenova-imela parnite, ki bodo nosili po 50 nem kraju, so bežali in se jim ni nie tisoč* ton. Cena vožnja. Parnik od AuBtro-Americana proge LAURA odplnje dne 27. aprila, iz New York® v Trst in Reko. S tem parnikom dospejo Slovenei in Hrvati najhitreje v svoj rojstni kraj. Vožnja stane is New Torka do: Trsta ali Reke...... 36.00, Do Ljubljana ...... $35.60. Do Zacreba ............. ' žalega zgodilo. Inozemei, ki bivajo v Yo Chow, se pripravljajo na beg, kajti tudi tamkaj se jim kar javno preti, da jih bodo pomorili, ako ne gredo prostovoljno. Vlada je na lice mesta poslala sicer vojaštvo, toda na stotine vojakov se je pridružilo takozvanim upornikom, kteri so se naveličali izkoriščanja po misijonarjih raznih ver. V Chang Sha je vlada poslala jedno kri žarko in sedaj so se mornarji izkrcali ter čuvajo lastnino . ioo-žemeev. ^j ' ' . • i'1'Jt ■»—•^r^..: ••„•■■ -žit-;, ,, špiee in štor je od afrikanskih krokodilov in lefontov povedal. — No, ko se povrne v Naj Jork, grem ga čakat prav na dipo. Mislim, da pride v fojst kles po Ret-štar-Lajn ali pa kaznujejo oni dve gospodični, ali pa mladenič radi " kidnaperije"?... * * * ' Pripomniti pa moramo, da je v tem slučaju uvaževati kot olajševalno sredstvo, da sta gospodični, ki se za- čez Haure. dovoljita z jednim jedinim mladeni- Za letošnjo sizn imam ekstrafajn j čem, še neizkušeni in zelo mladi... 'bizmus pogruntan tam v Naj Jorku. * - * i.Šel bom tja k ata mopilom ali pa DOPISI. DR tis PAIN-EXPELLEK1 nQ(|n društvo Človek, ki trpi bolečine, je niTno |JUU JI« Ui UOl f U "GLAS NARODA" (Slovonlo D«lly«j - Owned and pnblished by the 0Ov*nlo Publishing Co. (•Corporation.) FRANK SAKSER, President. VICTOR VALJAVEC, Secretary. LOJQ1S BEN EDI K, Treasurer. ! Roosevelt je danes v Parizu. Kot ifilee in štule prešat in čipke delat za 15. aprila v petek zgodaj v jutru. Ve- tičnih bolečinah, nevralgiji, prehlaj*-Manhattan, New York vsebino svojega govora naj izbere | dekleta na elekriš vajerles mašino 2 i selo smo pozdravljali naše rojake iz ^ poskusi vdrgnenje s • ft , j svojo teorijo o ljiulstem samomoru, za 1 cent. Naj bo že šap na oberjoken lokalnega vlaka in mahali z ro-, PAIN-EXPELUELRJEM, Sm celo Wto veli* list za Ameriko in Uajti to bode za Pariz najbolj času; Ta jm, Pis vork ali junijen Peda, sa- . kami v pozdrav rojakom, ki so nas riznanQ čohn domaže aedstro. J ** . i t •% • I £;»-it»Ami It nn lrnlrnim*« • l*CDCt »'O ncL'fi CFTlA ^ bi se t vseh lekarnah po 25 in 50^. F. AD. RIOHTER 1 CO., Slovensko katoliško Pittsburg, Pa. Gledališka družba na potovanju po PennsylvanijL Slavno uredništvo:— t*ko brez pomoči, kakor razbita ladi- Q V Conemaugh, Pa., smo se podali ja na peščinah. eČ bolehaš na xevma- sveteBarba^ Ca nad o.........$3.00 primerno... •leta.........1.50 " poli m leto za mesio New York E>1 leta za mesto Ne v York . vropo za vso leto . . . pol Teta.... i Evropo za vso leto i m ,,.m -- M pol teta | m> «« *« ^trt jeta :rao da kaj nese. [spremili na kolodvor; vsestransko smo 4 00 * f Zdaj Vam a pišem tudi še od na-^i želeli: 4'Na svidenje!" 2.00 Razne oči zavijajoče družbe, ki sej šega preže denta ali amerikanskega V petek ipopoludne pa smo že do-2 60 ^"^J0 z "dobrodelnostjo'^ očitajo ! cesarja po domače, da ga je tudi te speli v Conemaugh, Pa., kjer smo se L76 naselniŠkim uradnikom na Ellis Is-j dni nesreča zadela tam v Ya šenk'že pred tednom dni seznanili z za- ZIS Petri St„ New York. landu skrajne brutalnosti. Oni so Toni. Jaz sem imel trubl s kurjim . vednimi rojaki v tem kraju, osobito "3LAS NARODA" i/.haja vsakdan ie- odgovorni za nečistočo. — Ako očesom v hospitalu, on a doma prifz glavnim, tajnikom Slovanske Dolav- vzem-i nedelj in praznikov. MQLAS NARODA' ("Voice of the People") je le polovica teh očitanj resničnih.!hiši. — Imel je za prajvet Juz eno ske Podporne Zveze g. Ivanom Paj-potem so razmere na Ellis Islandujlepo ekstra kravo, ki se je po nesreči kom. Tu smo imeli priliko v^eti skoraj ravno take, kakor — v našel-1 surovega fržola preobjedla. — Tudi vensko podjetnost, red in narančnost. Pas te na varstveno znamko z sidrom. maexi every dav,^«oept Bondays aomih in pri dobrodelnih dru-; njo so dali sur ženi na operešn, — !s ktero vodi vzorno Zvezo g. I. Pajk. Ižbtfbf remember — Austrian Home. | pa vse ni ničesar pomagalo, mogla je Tu se zrcali vestna delavnost in vzor- parnik, fiHrter & Co.. iti s polnim želodcem fižola v kravja ni red, ki je g. Pajku v vso čast, oso-nebesa za večne čase. — Pravijo, da bito čast vsem članom omenjene Zve- (olidays. Subscription yearly $3.00. tiUv»rtlM«menta on agreement. Dopi-i brez podpisa in oeobnosti eene Poročila časopisja: Dve sestri, ki; so v istem hdevu obesili drugi dan ze. V tej naselbini nismo pričako- iatu;nejo. •- ; skupai zraščeni, kakor siamski' črno zastavo. — Sedaj bo potreboval vali toliko vspešnega dela, ki rodi Denar naj se blagovoli popihati po —. 1 J ' . ; , - _ . , , . . . t , , . . .. tf0W7 QWei. ; dvojčki, so morali v Pragi poslati v ; novo kravo, bkoda. da ste tako da- jako lepe sadove. JSismo se nadejali. kraja naročnikov bolnico — jedna sestra, slečna (go- leč, če ne Li lahko Vi Vašo "sivko" ko smo stopili iz vlaka, da srremo med ^iiTz^Sni^dii Intreje^najdS spodiena) Roza je potem v bolnici zanj sem po cijo Di poslali. To bi zavedne in gostoljubne rojake dela Za Zjedinjene države Severne Amerike* Sedež: Forest City, Pa. jricorportraoo dae 31. januarja 1902 v driavl Petuwyf^cffifg; ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Bos 6S5, Forest City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREZAN, Box 51, Mineral, Kans. I. tajnik: IVAN TEL BAN, Box 707, Forest City, Pa. II. tajnik: ANTON OSTIR. 1134 E. 60th Street, Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MUI1IČ, Box 537, Forest City, Pa. »tval -f Dopisom ia. "pošiljatvam naredite ta na-flfcov : •HSL/AS NARODA" »Cortland t SL, Ne v York City. M 1 ixeleforl 4687 Cortlandt. ku in je bila povsem iznenadena, kako je-"* bilo to sploh mogoče... "that's all"... * * Koncem tedna. Obravnava proti Wolterjn se odlikuje po tem. da prihajajo v sodno dvorano elegantno oblečene ženske — kakor običajno: vse, kar je grozno in kar je krvavo, ima za gotove nev-rastenične ženske izredno privlačno silo... povila zdravega dečka, dočim se je bil biznes in rekla ma za našo faro! in truda. Kar je bilo Slovanu vedno druga rrepop^rttf čudila temu dogod-1 Poleg te nesreče se je tudi preže v ponos, da so pogostili in priljudno Dentova ober kuharica z nekim po- sprejeli goste, tako se je ta navada lismanom omožila. Jaz bi se mu pre- ohranila med našim narodom še v tuji cej za ekspert kuha ponudil,, ker deželi. Zavedni rodbini g. Pajkovi * - j znam špralio, — pa tega biznusa ne j naša iskrena zahvala. V najboljši londonski družbi je po- lajkam. Tu smo hoteli igrati v nedeljo zve- stal vegetarianizmus moderen. — Ko sem se zadnjič iz liospitala do-; £.er i6. aprila, a zaznali smo, da ima | Ako se bode ta fina moda tudi pri mov v Štrit kari peljal, plačal sem društveno veselico društvo Danica S. j nas vdomačila — potem bode morda j en nikel, katerega je kojn duktar p j Xam bi pa sicer do drugega ;motroče, da postane meso končno ce-j precej pogreftal, da ni nič "tenkga" tedna ne bilo mogoče čakati, ker nam r.ejše... * * * i maj len go! — V isti kari imel sem!se napotili naši družbeni člani k seji Na zapadu so izpustili iz zaporov trubl in fajt z neko amerikansko <]ruštva Danice in so jim tam razlo-nekeira jetnika, ki je bil tudi pesnik, punco. Oblečena in našmink ana je žili naš položaj in jih objednem pro-Governer gra je pomilostil vsled tega. bila tako, kakor sirah svetega Vida. j sili, ako bi prepustili soboto večer ker je pesnikoval. — Starišem, ki Slamnik ali štrau het je imela podo-! uagi družbi, da priredimo irled. večer, ljubijo svoje otroke, je svetovati, da ben rehti ali moji mareli z razno ze- j Društvo je ugodilo naši želji in nam jih poučujejo v pesništvu in jih tako lenjavo in z het pinam na bučo pritr-J(|aj0 soboto večer na razpolago, kjer ki so vedno na potovanju na dnevnem redu. Vendar smo sijajno dokazali. da 7. malo solidarnostjo, vza- ■ jemnostjo in z dobro voljo potisnejo j vse neprilike v stran in gledališka družba potuje in bode potovala v razvedrilo in vspodbudo Slovencem po; slovanskih naselbinah, ker smo sprevideli. da se poleg Slovencev tudi druge slovanske narodnosti zanimajo za našo stvar. Sprevidši pa ta ugodni položaj.' smo razpisali dve mesti pri naši dru-i žbi. in sicer za dve dobri moči za gle-1 dališče; seveda prednost imajo le oni. ki so že kedaj na oilru v večjih ulo-_rah nastopili in objednem pevci. Kajti pokazalo se je. da bodemo čez čas, našo družbo znatno pomnožili in bo-! demo obiskovali naselbine, kjer bo NADZORNIKI: MARTIN GERČMAN, predsednik, Box 683. Forest City, Pa. KARO L ZALAR, L nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. JOS. BUČEN ELI, starejši, II. nadzornik, Bx 591, Forest City, l*a. FRANK ŠUNK, III. nadzornik, 50 Mili Street Luzerne, Pa. POROTNI IN PRIZIYNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, "Weir, Kans. JOS PETE I iN EL, I. porotnik, P. O. Box 95, Willoek, Pa. IVAN TOR KIČ, 1L porotnik, P. O. Box 522, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. O. 7, Forest City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA." , _,, Xr - u -i i _ ,. . . v. . demo i:rrali povsodi po dva večera "tenkga naredil. Kaj bo za dobro vsaki dan rastejo veliki stroški, so _ ;. . 1 , 1 majlengo! — V Kn :______.....: I. Zapravljanje odra pa na [narode v kulturnem oziru odlikuje in m del i že pri so ravno na tem polju ne zanima- Irugem delu preveč zamude in sitno- mo za krasote s!ov- umetnosti in nje-sti. Vsled tega bode sedaj pred na-j"ovo ,nof in velJavo- rešijo eventuelne ječe... * _ * Sedaj, ko jc postni čas za nami. prihajajo zopet rafaelske pikantno-sti na dan. In da je stvar še bolj! Igralka Lina Cavalieri izjavlja, da pikantna, se vrši vse to — kakor se je ljubezen v zakonskem življenju je vršilo lani — v rafaelskem od- popolnoma nepotrebna stvar, boru. — Ako bi se pri Rafaelu ob novila stara legentla o oni ženi, kte-ra se je spremenila v steber soli, imeli bi potem tudi takozvano "ra-faelsko sol", a živina, ktera bi jo li- zala, bi se lahko našla.,. * * * Nek naročnik iz zapada nas je vprašal o Halleyevem kometn. in naprosil., naj mu ga popišemo. — S tem mu za sedaj .še ne moreuio postreči. toda ako je eital ono, kar smo svoje-časno pisali o Rafaelu, zaruore Ilal-leyev komet primerjati tej pikantni družbi: oba se le nekaj časa svetita. potem pa izgineta iz površja... * * * Ljubezen jo stvar, ktera se vsako pomlad ponovi in ki ni omejena le na Ako dobimo končno po vzoru igre "Chanteeler" tudi igro iz pasjega življenja, potem mora biti jedro v tej i«;ri navedeni izrek Line Cavalieri___ Pismo Nike Cegare-ta svojim starišem v Evropo. VI. Žalejet 4. 20. 1910. Dragi mi! 4 Žizes Krajši Da bi ga le koklja brcnila! Forgadn sek! Že zopet sem eks scajtan in jezen, ker se je tamkaj blizu Špie Purka v her Majn en naš loncman pršveral in je čez jen. — Zadej je imela v laseh "pu-|smo napravili primeren oder in proti farje" iz stare žime in en raztrgan sedmi uri zvečer so Slovenci že pri-fuszetl. Vsi smo se ji smejali. Pa hajali k dvorani "Austrian Hall", me ta Gate fill monki naenkrat zbo-'^i je last društva sv. Alojzija. Ob 8. de z hut pino v ušesa. Jaz zavpi- urj je foila dvorana napolnjena in so mi potoval g. Rudolf Gregorič in o-skrbel vse potrebno, da bodemo čim prejo obiskali vse naselbine v Penn-sylvaniji in Oliio. Sedaj smo došli v gostoljubno hišo g. Starčeviča, 5175 Butler St.. Pitts- Hamburg-American Line. \l gotove kraje. — Srce, ki"-je ha mo.ia Pisma pri Edi tori od 44Glas primer utripalo v — Ohio, iwmore j Naroda" prtožengo gor vzdignil! — l^ravi in pravi, da so mu Mike Cega-retova pisma že njegov ferštont Ko- utripati tudi v New Yorku. Da pa elevelandski rojaki to stvar bolj razumejo. naj navedemo, da imamo tudi pri nas nektere *'žalostne" Mrs. in Miss, ktere so v svoji '4žalosti" tolažbe potrebne... # * * Da pa o stvari ne bode končno treba natančnejše pisati, in da se jem: Vac metr ju Krezi tink? Pa sunem enmalo, tja v šmir modre. Na to mi reče: Auč ju liojt mi aj fiks ju olrajt! — Pokazal sem ji osla in skočim na sajt volk iz štrit kare. To je bilo vse. se uprizorile tri vesele igre. In sicer nova: il Šolski nadzornik". Predstava je trajala z govorom, deklama-cijo in tremi igrami do pol 12. ure po noči. Kakor smo zaznali, so Slovenci zvečer vse v pizmus kole-č učimo o hi stori in žija grafi. Skoro vsa imena naših držav povzeta so iz našega kranjskega jezika. Ivošto imam pri tej Mises Mule gan fojst kles. Pa poslušajte kaj jemo in pijemo! V pondeljek zjutraj: Lem Čaps, fri kazi, frene potetos in Kaukau. Opoldne: onjen Štek, mošt potetos, Krem beri Zos, seleri, ajs Krim. Zvečer: Kontri so si Ces, saver Kraut, | g{y0 potedobols s tenderljan solato ali zabel jenim regratom. V torek zjutraj: Hementeks, ot-mil, hamburgerštek. Opoldne: Kind- Doslej še ni bilo ne o njem, ne o njegovem delu ničesar čitati. medtem ko ga Nemci imenujejo svojim (un-ser junge dentsehe Maler). Kolikor smo se o tem informirali, uživa med vsemi narodnostmi velik ugled in se burg. Pa. Kdor rojakov bi nam imel ! ie vodstvo Johnstown Savings banke kaj sporočiti, naj naslovi pismo na najpohvalnejše izrazilo o velikem de-omenjeni naslov in družba jim bode i lu. ki ga je naš rojak izvršil na ome- po možnosti stvar pojasnila, kar se i "jeui banki. In res je delo nad vse - .^sštj^^^ tiče potovanja gled. družbe. krasno izvi-šcno. Radi premalo od- " II koncu te potne črtice naj ome-' merjenega časa si drugih njegovih del Ekspresni in redni promet z parniki nim, da smo dobili v Johnsto\vnu. nismo mogli ogledati }>o raznih dvo- na a ms Pa., rojaka-umetnika, ki dela čast j ranah, cerkvah in gledališčih Kopa fjEW-YORKOM IN HAMBUR60M. slovenskemu narodu v Ameriki. Ta s® P-rnemo v prijazno mesto, si bo- Vrfik. kQmodni niki mljeai vrli rojak, ki deluje na umetniškem >mo delo natančno ogledali in ga z vsemi modernimi napravami, ka-slikarstvu, je g. Josip Likar. Tu smo s»'rokovnjaško ocenili. Ako ;:e Slo- kor tu(li z brezžičnim brzojavom zasledili pravega, delavnega sloven- i vt>»ci naše može-umetnike ne moremo ter podmorskimi signalnimi aparati, skega mojstra slikarske umetnosti, ki ' gmotno podpirati, j>onašajmo se vsaj kar znači kombinacijo je dovršil nektere študije doma v javno z njihovimi doli. Glus Naroda Kakor pa se čuje, se rojaki zanimajo Ljubljani in le slabi gmotni strani 'pa prosimo, da nam bode dal v nada-za dramatično društvo in ga mislijo je pripiSOVati, da ni mogel nadalje-Me za umetniške svrhe svoj prostor zoqiet oživiti. Mi rojakom toplo pri- vati svojih 5tuJij na aUadenijji za- '-a razpolago. poročamo, da se za stvar zavzamejo j jedno s svojim sovrstnikom-umetui-j Slov. podjetju Glas Naroda zahvala že z ozirom. ker imajo močno pevsko kom Gasparijem. Ali kar je zgubil j in splošno priporočilo. Slovencem po društvo z jako delavnim in nadarje- rn,u „motnih stvari pii svojih št udi- Ameriki pa slovenski pozdrav z nim učiteljem glasbe g. Zupancem. [q ■e v veHki Tneri pridobil vlvsklikom: Kjer pa je dovolj moči za pevsko dru- praksi v borbi, v življenju za vsak- j am je tudi primerno mesto za dan» krnlh Mi smo imeli priIiko Q. j dramatično društvo. Ni potem čuda, il]edati le nektere njegove plastične kjer je toliko zavednih Slovencev, da slike in re2i moramo. da smo se na- i so tako polnoštevilno posetili našo ravnost txluli!i. da imamo tako izvrst-' Drugi teden Vam pišem, kaj se < imeU tu ?e pvoje dramatično društvo z lepim in okusno napravljenim o-drom. Le 'žal, da se je društvo razpustilo. pa je lastništvo razdrlo. stele zmešala. Škoda res, da nimamo i nej Št ju. touue toros, Kebič solata, ■tukaj doftar Plajbezna. Ta bi mu dal že ta prave remedje ail medeci-ne.za poŠBofat, če bi mu doftar Koline ne pomagal. r Od same žalosti in grimenge krva-vila so mi očesa (kurja), katera sem gotova imena v nekem lističu ne bo-|na to jezo s paket Najfom obrezal bo preveč sumljivo povzdigovala, bi 111 postucal. bilo onim, ki v navedenem listu, od-1 Pri tem se moram eks kjuzat, ker kri vajo svojo "duševno umotndtet'^ Vam nisem toliko časa nič pisal; bil svetovati, da uvažujejo pomen angle-|sem namreč 11 dni bolan in marot škeira izreka, ''give it up!" — do- v hospitalu. kler 'ne bo(TT>repozno, kajti resnica ; Ker se^ si oni dan kurja očesa na je7~Ear poje""hrvatska narodna pe- 'lesni nogi porezal, dobil sem Plot «em; Za je«M>n časak radosti, hiljadu ; pojzen jj, so m<} mogli z ambn Lanc dana ^Žalosti"______| vegnom v hospital premufat. Tam * + ♦ mi je pa naredil en mlad doftar, ko- Obič^nf) ^pf govori, da imajo ta-|ma.i ge graču-veted operešn na nogi. to\i v _ ki leži pod kletvami celokupnega hr-! Tam v hospitalu so me nojzes le-vatskcH? naroda, nam je nek naroč- P° komendirale; le dolg čas mi je -i d<|L;QyT>rete. — Ko smo objarili Vseh eks Penzes sem imel 15 tolarjev naš. Ave. priredili gala-predstavo. — Koliko takih paradnih porok smo že doživeli tekom let v Francelna. — Pravijo, da so ga Ma-žari bolj nobel sprejeli kakor Estraj-liarji. Posebno se je v Buda pešti New Yorku — in o njihovi paradni j (Juda pešti) Rozenveltu ženu vin ločitvi smo po preteku jednega ali j hungerjan gulaš ekstrafajn dopadel. dveh let morali pisati male odstavke l>išali so mu tudi isti arabski žrebci pod rubriko "Koncem tedna'*... * ♦ * Nek sedemnajstletni mladenič iz Brooklyna je ušel z dvema deklieama jednake starosti. Vsled tega stavi- na Ogrskem, kajti Tedi je jako vnet hors Rsjdar in Lefontn hnntar. — Ali se ni on na Kranjskem prav nič oglasil f Škoda res, da ga niste tam v Lnblan na sit ponskem relrot Štej-šjt, ali v hotelu pri Tišlarji z ajdo-in evičkotn malo potre-morda kake ŠEK1 Prosim, če kdo ve, da mi naznani njegov naslov, za kar mu bodem zelo hvaležen, afi naj se mi pa sam javi. — Joseph Cebular. P. 0. Box 121, Vandling, Lackawanna Co., Pal (23-27—4) Kje je JAKOB HENIKMANf Bival je pred kratkem v Pueblo, Colo. Od tam je odšel neznano kam. Radi neke važne zadeve zvedel bi rad za njegov naslov. Najbolje bi pa bilo, da se mi sam javi. — M. Po-Cj 11.14 Hey worth Building, ------- r^frm __ mamam gledališko prireditev, vedni naselbini! \ sa čast za- ,,esra mo jstra-slikarja. ki dela celemu narodu čast s čopičem in paleto. Le In če sto pošasti nas zavira, Zatemnuje nam nebo vihar. Naj se drug na druzega opira. Nade ne zgubimo mi nikdar! J. II. VARNOSTI, HITROSTI IN UDOBNOSTI. POSEBNA SKRB IN POD- TORBA ZA SLOVENCE. BAT AVI A — odpluje 5, maja. HAMBURG — odpluje 10. maja. Za vožnje listke in vožnji red, po vprašajte pri Hamburg-American Line, ali pa pri lokalnih agentih. Tako smo bili zopet s programom njegova skromnost je kriva, da Slo-pri koncu in v teh treh tednih smo venci nismo še ničesar culi c našem sprevideli, da je bila že naravnost j rojaku, ki si ga hočejo Nemci po sili potreba ustanoviti potovalno gledali- prisvojiti. A objednem je temu ne-ško družbo. Seveda se je prej mo- poznanju mladega umetnika kriva sedaj popolnoma počiva, ne svetujem želim obilo vspeliov. ralo misliti na vsakovrstne neprilike, i brezbrižnost za vse isto, kar druge j rojakom sem hoditi. Da bi se nam Rudolf Urankar. Ehrenfeld, Pa. Cenjeni gospod urednik:— Tukaj se nam ne godi ravno dobro na tudi preslabo ne. Ker pa delo plača v premogovem rovu povišala, smo namreč zaštrajlmH. Slovencev nas je tukaj le malo, in sicer trije samci. Med seboj se dobro razumemo. Pozdrav Slovencem in Slovenkam sirom Amerike. Tebi Glas Naroda pa niijvestnejsim delom plinove dobave v New Yorkn je takozvana emergency service ali oni del Tslnžbencev plinove družbe, kteri je vedno pripravljen, da vstreže željam odjemalcev. Tri taka možtva SO V službi po dnevu in po noči, in se odzovejo takoj Vašemu klicu. Ta oddelek spada takorekoč k Vam, dasiravno se vzdržuje po plinovi družbi. Naslovi in telefonske številke teli oddelkov so: Naslov Hester Street - ■ West 66th Street East 11 lth Street Telefon - Spring 1756 - Columbus, 2212 - Harlem, 1843 Po noči se kliče le : West 13lth Street - Morningside, 13SO Ta oddelek ima na razpolago pet posebnih avtomobilov, z dobro učenim moJtvom in vsemi potrebnimi aparati, tako da se zamore vsaki trenotek odzvati klien ter popraviti vse ono, kar se je kje pokvarilo, da se tako preprečijo nesreče. Y minoiem leta seje to možtvo odzvalo 24-00 klicom. To možtvo deluje tako točno, kakor new-yorškiH gasilci, kteri so znani kot najboljši na svetu. Možtvo ostavi svojo postajo 15 sekund potem, ko je dobilo poziv. N» Vašo razpolago imamo tudi druge ljudi, kteri so izvedenci v svojem poklicu, in ki popravljajo vse brez plačno, da se Vam zamore dati potrebni plin za razsvetljavo, kuhanje in parno moč. Consolidated Gas Company of New York HI ■ . . ---- »to inlimg. —ii i I M cut -.»toRS ^.-ilil ragična smrt cesarja Maksimilijana mehi- * kanskega. J. M. Fiir;t2nwi'r. bivši c. kr. jo na moje srce. Potem razdelite to med nje, ko bode m mrtev.'' — Obrnil se je tudi k vojakom, in zaklical: 11 Živili in merite dobro!" Ko je svoja tovariša v trpljenju z beseda-nci: " Kmalu se zopet vidimo na drugem svetu!" objel, je prijel Miramona za u k roko in mu govoril: "General, srčne-u cc-ar-ki mebiknnski ža morajo vladarji občudovali in pr.d kratkem izdati v p-)- sm-rtjo vam hočem odstopiti Častno sapi- mesto." Ho4el mu je odstopiti svoje-Miramon odločno od- dogodkov, ki so se klonil. Obrnil se je k Mejija-ju, ter ! Pog]ej- no! -^ojo ulogo so dali Miza kor štiridelnimi le- rru. stisnil roko z besedami: "General, jikovcu. Življenje si končam! — Vladko, ne žali Boga___Otroke line, katere je utisi, katere je za- ga, kar je pa ki -^t ii leta 18<>7. v času zad- kar se ne more na tem svetni poplača- na! oče rad... Da bi imel mnogo denarja ... Čez nekaj časa je prijatelj nesrečnikov — sen — zaprl trepalnice ubogim otrokom dramatičnega igralca gospoda Balasta. Mati je pri revni svetlobi kuhinjske svetilke krpala stare srajčice. Okoli dveh po polu-noči se je vrnil gospod Balast. Klobuk in palico je vrgel v kot in je godrnjal. i — Lopovi! Hm. lepo pišeš f Pojdi z me- kako kdo sodi o ostarelih samicah. Kako nizkoten in brutalen je sedaj Ko je spremljal ravnatelj dekle v j vladajoči nazor! Vsa ta podlost in gledališko pisarno, je govoril sam slo^obost je pa raaumljiva, če pomisli- Iščem bratranca MARTINA JUH- Iščem svojo ženo ALOJZIJO V ?eboj: — Gospodje umetniki hočejo imeti mo, da premnogi med nami ne vidijo 1 rodovinah nikakib drugih stikov i družino. Egoisti! Pri umetniku je J kakor telesne." "Da bi si to docela | to, kar služi med letom, tudi porab- jasno povedali: Ker divjaki zahtevajo Ijeno tekom leta; in ti, ravnatelj, zvi- 0<* žen, da bi bile čiste. To pa se mora šuj gažo samo zato, da ima lahko< zahtevati tudi od moža, k čemur je umetnik potem otroke... Sam pro- potrebna odstranitev dvojne morale,; darja Ouen • vladanja cesarja ti, se na drugem." Mejija na te be- n epos red ni bližini sede ni odgovorih in tudi pričujoč Sedaj je stopil Maksimilijan za ko- taros, ter padeu rak naprej in zaklical je z jakim ■ postojanke. Te do-dokaj obzirno, konč- rla^om: "Mehikanci! Možje mojega stanu le k zaključku /aloigre: k in moj etra pokolenja so odločeni po -mrtitvi, ktero. opiraje se osodi, da so. ali sreča ali mučeniki >e spovednika, ki ji> -sprem- svojega naroda, Če tako čutijo, kakor a Mejija na nc< rišče, tako- j jaz. Prišel sem k vam brez hinavsčiiie in zahrbtnih misli. Prišel sem pokli-iik je napodil. Prebivalstvo | can cd Mehikancev, poln upanja in v veri. da delam prav, poklican od o-n-ih, ki se danes za mojo privzeto domovino žrtvujejo. iPred smrtjo me tolaži zavest, da sem toliko dobrega storil, kolikor sem mogel, in da me moji zvesti generali niso zapustili. Mehikanci! Xaj bode naša kri zadnja, je bilo v jutru tega jako žalostno: celo Ijstvom generala Es-a malo in tiho. Do-je o Išel general Coro-» bilo. da je z njim od-'•a>tna legija v glavno pove! woril bili pravcati klati- ki je prelita, in naj bode v korist mo- lil 11 7. i liberalne svrhe veliko It bi nevarni prijatelji, tljoči. kaj se je na ta raj. D stopil edal 1 k ad\ ial z b mstili ie bil ! Ti MI >katu sedami: >in si ječo ob 1 u-jasen in lep in rit je že o:l Zadnji pogovor S a lin se je vr- ni l j *crii letni ii. ki ji novi. nesrečni domovini." Stopil je nazaj in s na prsih sklenjenimi rokami je mirno pričakoval smrti. Miramon je dvignil svojo lepo glavo, pogledal s svojimi ognjevitimi o--ir Maksimilijan pred ''m* čete in ljudsko množico, kakor ia Capuehinas, in ko i kak vojskin poveljnik, ki pregleda > nebo nad seboj, se je pred bitko svojo armado, in govoril Ortega, ki ga je ie z močnim, donečim, glasom: "Meliikanski vojaki! Rojaki! Vi-elel na dan .-voje/^te me tukaj kakor izdajalca obso-jenega na smrt! V tem trenutku, ko svojih moje življenje že ni več moje, ko stojim na robu groba, vam vsem naznanjam. v pričo vs?iga sveta, da nisem nikdar bil izdajalec svoje doteo-vine. Bojeval sem se za red in danes umrjem častno. Sinove imam, a teh ne sme omadeževati tako obrekovanje. Mehikanci! Živila Mehika!" Mladi častnik, ki je poveljeval vo-sledila žalostni jakom, je pogledal Eseobedo-ta in od ani. mestiei. Ki- tega je dobil znamenje, naj stori svojo dolžnost. Vojaki so se pripravili. Mrmranje množi e onostran zidu se je spremenilo v glasno protestno kričanje. Toda častniki so dvignili svoje meče in | vojaki so trdneje prijeli za puške; to grozeče zadržanje je množico vstraho-valo; nastal je mir. "Bog živi cesarja!" je naenkrat ; zaklical Miramon jrlasno. "Carlotta," je dvakrat tiho, z milim glasom rekel Maksimilijan. To so Pokopati me hočejo! jletarijat, revna zalega! — Dete, tu imaš eksemplar; ako ga lepo prepišeš, dobiš stalno delo! Poskušnja je bila dobra. Sedaj je sirota prepisovala uloge. Težko za imaš! — Neumnica! Ženska, ki ne razume položaja! Vedno me samo na otroke spominjaš! Moj talent, moje trpljenje, nič se te ne prime, samoj biea, ki ni bila po zima zakurjena, otroci, otroci! Meni je umrla mati, ni strašila dekleta. Nad loncem, v morale mo<žke in ženske, če govorimo sploh o morali." "Pri nas je še malo Življenja, ker se še nismo prav probudili. Zato ima-_ mo popolnoma zmešane pojme, da o MAN, po domače Vartirjev. iz Rantuše, fara Št. Lenard. Pred dvemi leti je prišel v Zjedinjene države in ne vem, kje se nahaja. Za DjeoOV naslov bi rada zvedela njegova teta. Zato prosim cenjene rojake, če kdo ve, da mi naznani, ali pa naj se sam javi njegovi sestrični: Mary Bergant. Box 401, West Mineral, Kansas. ČINA, ktera mi je pred par ušla in vzela seboj eno leto stare-ga otroka. Jaz sem se pri delu ponesrečil in sedaj si ne morem nič pomagati, ki sem sam v hiši Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njo. naj mi blagovoli naznaniti, ali pa naj se sama javi. — Frank Von-čina. 142 Wardmau Ave., Detroit, Mich. (23-26—4) Iščem ALOJZIJA UDOVIČ, kteri je odšel pred tremi meseci iz Cleve- lauda, O. Pred nekoliko dnevi sem v Moon Run. Pa. NAZNANILO. Društvo sv. Barbare postaja št. 3 naznanja svojim služen, negotov košček kruha, ampak! Prostituciji niti ne govorim. Poiaknsi-tudi to je bilo dobro. Ponoči in po-' te-\Prosim> ° teJ reii javno izpregovo- j dnevi je pisala. Nedavno najeta so-Iriti 2 onimi> kojih se najbolj tiče. Ni-j kakor ne morete do besede, dasi mora ! tudi slepec videti, kako živi naša dru- ' ko mi je bilo osem let in znal sem si ■ kterem je žarelo tleče oglje, si je o-'zt>a; Vse' kar se stori« Je» da s« zlo lo- j grevala roke, ki so bile utrujene od i kalizir*' in l'e s™° za Prostitucijo dobila od njega pismo iz Pittsbur-. članom. da se vršijo redne mesečne ga. Pa. Prosim rojake v Pittsbur- seje redno vsako prvo nedeljo v me-gu in okolici, če kdo ve za njegov seen. Opominja se vse člane, da se naslov, naj mi ga naznani, ali pa redilo naših sej udeleže. Oddaljeni naj se sam javi. — Marv Logar, člani naj pa pošiljajo svoje mesečne 2143 E. 35th St., X. E.. Cleveland, prispevke enemu od odbornikov in ti pomagati. — Ubogi otroci, vsak dan hodijo j vednega pisanja. Pisala je neprene-spat lačni, moral bi bolj skrbeti za 1 lioma. Roke so postajale čim dalje družino. Nič se ne učiš... Ohio. (23-2; j bolj otrple, ampak vsejedno je še — Denarja nimam, da bi se učil. Iprepisavala uloge, kuhala je čaj in je Revež sem, berač! i rezala krajce kruha Jankotu, ki ni — Prepisuj uloge — služil bodeš j mnogokrat ničesar zaslužil. več. , I Tako živita siroti po zanikrnem tega ne Veliko vsakdo. > stopil s s.premljeva-m v voz. Vozovi, ka-ala močna četa, so se an Francisco, in nato ta. Velikanska, — Hm ! Jaz da bi prepisoval ulo-; igralcu___ Samo ge? Jaz, ki bi moral biti prvi v gle-i kako živita! dališču ? — Ves dan te ni doma, ulog se ne učiš. Ravnatelj te zapodi! — On — mene? Mene, umetnika, ki pozna vse recenzente, ki toliko let deluje? No, jaz mu že dam s polenom!! Jaz ga spravim pokoncu!... — Otroke zanemarjaš. Kaj bode s sirotami, če umrjemo? — Eh! Pojdi k vragu, ženska! Z dišečo smotko v ustih je legel na posteljo in je delal načrte za prihodnji dan darjen, toda nemaren, lenuh. solz, kterih ne umeva Masaryk o ženski. zgradili posebne hiše, že mislimo, da smo nevarnost spravili s sveta* Nikoli ! Te padle ženske niso edino zavzete za poligamijo, ampak ona je tudi i-deal mnogih mož. Če odpravite samo take javne domove prostitutk, bode-te videli, kaj bode iz družbe." » Mnenja ste slednjič morda, da mi- 'j sli kmetova, delavčeva, uradmikava ali : profesorjeva žena, ki vzgaja svojih pet otrok, kakor jih pač more. manj, kakor ka-k suhoparni ali morda zanimivi učenjak, ki se je priučil svojemu ^intelektualnemu rokodelstr- * Mislite, ! da je študiranje že mišljenje? Ne, u-! cenjak biti, mnogo znati, to še ni | mišljenje. Ne varaj ino se in. mislimo, da človek, ki ni lazil po akademski PRIPOROČILO. Vaecn rojakom Slovencem po Am» t riki priporočamo ilstinko tvrdks DEKOAKOS, VXDETIOH * 00, I ki ae nahaja na 1688 Arapakoo ti. i Denver, Golo. Imenovana elovenoks | tvrdkm prodaja aamo aanealji-r^ po i fceno blago. Svetovati j« na ISlo-! venam, da kupujejo pri ki m pri tujeifc. Ia fejeifc, ko immmm imlj kguvoev, ki mam radi jo! N&ia doUnoet je, da jih podpd- so sledeči: Predsetlnik Fran Moček; tajnik Jakob Ambrožič; blagajnik Fra n Pinlmilšak; gospodarski odbor: Simon Stremljan. Luka But jo in Fr. Gorenc; straža Fran Bratranič. Vsi • stanujejo v Moon Run. Pa. Jakob ^^mbrožič. tajnik. P. O. Box 286. Žensko vprašanje s? za Masaryka začenja na domačem pragu, kakor vsi I ,~tviei ne bi znal nazoii katere je raznesel in zastopal j Qn misli! Delavčev po ceskem svetu. Xa Vinogradski besedi dtne 7. susča opisala je gospica Balast je bil nekoliko na- i Klara Červenkova rodbinsko življenje cele Tomaža in Karole Masarykove in te mesta zena mnogokrat več misli ko njen mož, ki ji pri- : ^ T n^iem tistu. nese v soboto par goldinarjev; ali ■ ~ uradnik, ki prinese pi^e^a ženi toliko \ in toliko, tudi on z delavcem vred ne i Kdor potrebuje fine, slate v« b sploh kako zlatnino, naj me obrne n» slovensko tvrdko Derganoe, Videtiek ft Co. v Deoverju, Colo. Opoaaijaw tndi na oglas, ki ga ima dottfna trd- dom, ste našli profesorja, da je kuhal ali pogreval hrano za otroke in jih potem nasičeval. On je znal tudi dete razviti in ga pestovati. Delal morda ni vsega pravilno, ali vendar je Šlo vse j ka delajoče žene." dneve je presedel v gostilnah in ka-I besede tu ponovimo, kajpada samo v varnali. Zapravljal je skromno gažo. i posnetku, da izpolnimo svojo oibljubo. ter je deklamoval pivskim tovarišem j "Če ste prišli nenadoma k njemu na o visokem poklicu dramatičnega timet ni k a. — Otroke je imel rad, kadar jih je videl, ampak videl jih je kompj urico na dan... Pomanjkanje — strašno pomanjkanje je prezgodaj napravilo glavo njegove žene j g^dko izpod rok. ker je delal rade j zahtevajo do vin a in ja^o^?" staro. ' -i--*- s- - - POZOS, SO JAKI 1 Kadar vam poteie cavarovalnlna misli toliko, kakor njihove računajo- I na vašej hi5i ali posestvu, obrnite m ■e, neopaženo in tiho od zore do mra- na Franka Gouže, edinega slovenske- ga zanesljivega zavarovalnega agenta volje, zlasti če je bila gospa Masa- ene in otroci. Vse je Mars i kak obraz je solz, žene so jokale, trosečimi glasovi klike na pomoč, možje amo vojaki so neka-dali. je bilo pod orožjem procesijo iz "mesta, ci so bili oblečeni v ie. General Miramon hi! poglobljen v mi- Balast, ki je zabavljal čez "nepri- j rykova bolna. Prišli ste pa morda dru znanje 1 jen ju doma. tam s? mora mož po je postal polagoma le ne-\S™ zopet nenadoma in tedaj ste ga,dnevnem trudu spočiti. Prosim vas Nekega dne i zasačili ravno v trenutku, ko se je i '' Današnja civilizacija in stadij v Chisholmn, Minn., in okolici Za-razvoja, na katerem smo, zahteva, da J »topam najboljSe zavarovalne drnibe bi bila žena možu ravnopravna v vseh i v Zjedinjenih državah. Pošiljam t»-panogah, izvzemši tam. kjer res ni za di denar ▼ staro domovin« varno ia vstvarjena. To jednakopravnost i zanesljivo po Frank Sakserju in is-teva rodovina in javnost." delujem vsa v notarski posel spada- "Govori se o domačnosti in o živ- j joča dela. Za obilen obisk ae vam priporoia THE LACKAWANNA. Naj pri pravne i 5a teleznica za potnike namcajene v Evropo. V neposrednej bližini traasatlaatsldh parnikov. Prevoz potnikov in prtljajc zelo po ceni. THE ROAD OF ANTHRACITE Naj kraj Ja pot t Buffalo. Direktna pot ▼ Scranton *n premogove okraje. Med New Yorkora in Buffalo vorf vsaki dan v vsakej smeri po pet vlakov; Med New Yorkom, Chicagom in zapadom vsaki dan Štirje vlaki; Med New Yorkom, St, Louisom in jngorapadoRi, dnevni promet; Med lokalnimi točkami priročen in pripraven promet. Nadaljne informacije glede vol-njih cen, odhoda in prihoda vlakov itd., ee dobe pri lokalnih agentih ali pa pri fieorgi A. C Hm, Clival potaitkJ agent 90 West Street, N«w York. kak privesek gledališča. ali ne vidite po večerih moža po gv>- zledal po mno- bile njegove zadnje besed-e. Njejrov obrj 11 m »rijazi mreti. Mak iskal; enkrat je , pozdrav nekemu j dasiravno vsled j Čen, je bil skoraj i je bil tih; ni se in glava mu je ar ni kazal nobe-' !hi. Z:> dalj časa | ia bolezni, da se j mislijo, da mora f Ko so zagrrr.vi u- pomene tovariša. ^'Oče"" Balast ni odgovoril ničesar, samo pomežiknil je z majhnimi, sivimi očmi in je zlival mogočme mere piva v svoj obširni trebušček. — Ne morem,! je rekel čez nekaj Važen opravek imam tam. — Dragi mojster, žena, otroci ča-! kajo. Dvanajst je že... noč. abiti, leti je bilo, kakor bi od se jo odpeljal voz z trga, l>a<" svoje ljube, ki so 1 • od njega. Kakih sto mesta, kjer se je cesar i dne V), maja udal, so , a vili. Obsojenci so jih za-[fasa- — Moram iti še h "kozlu' imilijan. popolnoma udan lo. je milo smehljaje o-svoje obleke, kjer bi se morala je dobil odpoved. Zena se je zaradi j ^ na tleh z otroci in vršil shižbo ko- stilnah? Kje je tu domačnost * Do-pomaujkanja in skrbi udala melan- Pekovo, ker se je večkrat pripetilo, !ma*-nost bo, ko bo mož priznal, da mu hohji, slednjič je zblaznela in odpe-,da PO 51 ^roci vpregli. Seveda jV je ž^na ra^opra^a in ko bode to Ijali so jo v bolnišnico. Kolegi, kte- i ie Pri tem vedno dosti smeha in i lahko prenesel." rim so se smilili nesrečni otroci, so!1"'11?3- Ravno isti -Masaiyk tudi po-j ^žena bodi možu enaka kulturno, po dolgih prošnjah dosegli, da je bil |veda.doma « <"ita otrokomi kaj lahko ;pravno in politično." To je ^eslo Ma-I T> 1 ^ ________ __ _ • . . - 1 nml t -i T-r\r*o _! - ^ _x___• . _ Balast znova vsprejet. Ravnatelj mu 1 "mU""eg:a, poje z njimi pesmice, stavi je dal iz usmiljenja kruha. Frank Oonia, urad nad Bartolovo prodajalno, Chisholm, Minn. sarvkovo, ki izvira iz njegovih nazo-jjim uganke in oni njemu. Iz teh sli- rov> In to ?eslo ie p^aJo pro?rajra Lopov! Moral me je sprejeti, jC1C pac lahko ustvariti po.jem. o njegove cele politične stranke, ki jo je ustanovila moderna filozofija rav- Tisk in publikum sta zahtevala to! i razmer-iu mec3 m<>žem in ženo, ter o Moral... tako se je bahal po gostil- itn>ei m oi:etora- To je docela drugo nali Balast. Deklamiral je v krogu'življenje* ^akov v naših rodovinah. prijateljev o časi, toda za otroke se.k^er žena "»stenica domačnosti", ni brigal. Trpljenje, "trpljenje u- -1e samo za to. ker mož nopravnosti. metnika" mu ni dopuščalo, da bi mislil na otroke. ne biva v rodovini in ni njen član, ! ampak ženin tiran in strah svojih o- Namesto, da bi se učili, so shažili,trak' Priha-ia opoldan iz urada ali od | otroci očetu čevlje (imel je rad sve-i,3eIa ul renf,i za obedon3- ^ bolj se' tie Čevlje), hodili po smotke, nosili IUSaja' ako "a -ie pii opravkn razto-! razne reči v gledališče... Večkra* rotl1 Predsto-inik ali Pa on njega. Zve- : jih je pošUjal občudovat, kako dai!er Pa h°di hi5ni "!avar med tovariJ na pivo in prihaja pozno domu. ' ava. Za to spravlja j igra na odru. Na ta način je pote- i 7 4,11 ,,lv" 111 h kalo življenje ubogim otrokom. ;Cesto ?a ^ -1 Nekega večera je pojedel Balast ' *e"a VSe 12 pota' kar bl moževo neraz" eelo gos, snedel tri porcije rakov z i moglo še pečati. Po obedu omako, izpil pred njimi dva vrčka SP' tatck in hoditi po pr-j zganja, dva litra vina in pol lonca medice iu ko se je vračal v hladnem i jutru domov, se je spotil in prehla-dil; legel je in — umrl. In zopet so pošteni kolegi zbirali med seboj denar in so ga pokopali. Zanikrni igralec je zjapusrtil siroti. '' Hčerki je bilo 16 let, Jankotu 14. T* Doma nista imela česa iskati: bili stih tiho ko mačke, da ga n? vzbude. i ; Pri takem spanj« vlada vedno tihota j kot bi kdo umiral. Kako je z očetom -zvečer, otroci niti ne vedo. Tak mož j nima nikakib stikov s svojo ženo, že- ! na ni popolnoma nie deležna njegovih , pridobitev, ona je nakazana samo na ona vzgaja otroke, a kolikor jej i e ostane časa. ga porabi za šivanje, kuhanje, pranje itd. Ne trdim, da bi i ne smelo biti teh doa^ičih del. ali nad in med njimi še mora biti nekatj vi- pred sakdo »r. na katerega so se po- ( hr iral >t< Poj-1 sta tam dve lasulji, zamazane uloge, izvr- jdimo, pojdimo! ;razbito zrcalo in izposojeno pohištvo. • ^ n, je bil narejen iz • — Ne morem, mladenič, se je od-' Po pogrebu sta sedela na DokoDali-' -" ^ ,JJ4"" "e*""1" U111 neKai-l , . - 4 , i , , . . , „„.,,. , , ^ F jsjega: sorodnost in zakon duš. so»las- katerim ni ni nk^era pra' :e moffofiiost in moč. Ob-ila nepostavna in sodili ki niso bili v to opra-i> ii 'm, da zahtevam sodišče, in to zahte-"^a trenutka." odgovoril in Maksimi-odgovora menda tudi ker se obrnil in ?l»dal .b — Jutri ne pojdete v šolo, otroci moji! — Mamica, jaz l.očem hoditi v šolo. moram!... je prosilo dekletce. •— Nimaš čeveljčkov. Čevljar noče delati na upanje. In obleko imaš vso cunjasto, ničesar nimam, da bi jo zakrpala. — Mama, profesor se jezi, kadar Jutri imamo važ- ie v rodovini. Rodovina mora biti šola za moža in ženo, sredstvo za globjo 1 - in Širjo delavnoet. Kdor ne začenja ■ Čeravno je doma. se ne izkaže nikoli v javnosti.! je preživ-; Zato rodijo načela samo takrat plod,' e so utemeljena v lastnem načinu Dam ti ■S-uc-Lt Pr 7. J( je, da vojake pod poveljeva- i ze Montemajor-ja. Ta, jako zanemarjam Solo filik. se je približal -cesarju no nal°l?0- Ravnatelj bode izpraše-naj se ne pos lavi od val- Moram!... je profil ubogi Jan- mu da smrt. in iza-!ko in Je Jokal- Ni >sil, zo. ki di je proti svoji volji tu-j — Ne moreš, oče noče dati denarja, ne odobrava tecra, kar mo-j jezi se, ako ga zahtevam od njega... Kaj naj vam, reva. svetujem? Ostati in priljudnostjo mm je od- morate doma. Molite rožni venec, iksimilijan: "Vojak izpol- Morda nam pomore Bog. »velja. Zahvaljujem se vam Na tleli sta ležali dve raztrgani an je in zahtevam, da slamuici, iz kterih je silila slama. vam, je bilo zapoveda- i — Oče naš, ki si v nebesih... so > mu je stisnil za vsakegra šepetali otroci i kaj denarja v roko t e veste torej, kako živi Masaryk igri pri ia Čitate potem njegove knjige, je pač • ! gotovo, da ne ostane Črtanje brez — Janko, pojdi na moje stanova- vpliva. nje in prinesi mi rekvizite! ~ nekaj za pot. — Že tečem! — Janko, prinesi mi cigarete! — Ze grem! — Janko, pojdi mi kupit dve za ponki k srajci! — Dobro, gospod! Nj bivšega zapravijivca Ali malo je mož, ki bi lahko rekli kazaje na svoje lastno življenje to, kar je rekel Masaryk: "Kar se rodo- j vine tiče. bi rekel, da se danes ne vpraša po materi, ampak po očetu. A kar tvori naše rodovine, je oče. Rodovina namreč zahteva moža. o- tc. kar in na- j Na konec molitve je pridejala na-vval: "Prosim vas za edino win- gubana žena: ".npovejte svojim ljudem, da meri- ^ — Ljubi Bog, daj, da bi nas imel V, . , .........;troci pa očeta". Iz teh temeljev so tak nacin so 21vlh kole^ siroto MaSan-ku vzrasli nazori o ženah in še m sega zapravljivca. jle po tem pre(feovoru razumete ^ Hčerka, ki je bila ponosne, mate- Uaiykove izreke o zakonu, čistoči in rine krvi, se je spoštljivo zahvalila j prostituciji, o delu in izobrazbi žen igralki za podporo. Iskala je dela in o ženski ravnopraurnost i z možem -in umirala gladu. • ("Stari zakon je velel, da naj bodo — Kaj delaš? jo je vprašal ravna-,zakonci jedno telo: mi bi dane« deja-telj, ko je srečal opotekajoeo se poili, da bi bili jeden duh. Ne samo za-uheah. Bil je čmeren, toda dober 1 kon telesa, ampak tudi vez duha, duše. človek. — Službe iščem. — Kako živiš? Imaš hrane? j To je krasna Browningova beseda: j zakon duše! — Cist zakon je najtesnejše prijateljstvo. To je višek zdru- — Nimam! Oče me ni pošiljal v j ženja, asocijacije, ki jo naša doba toli šolo. Izvršila sem samo četrti raz-j ceni in hvalisa. Asocijaeija duš. Kaj red... — Toraj ne.znaš ničesar? — Samo lepo pisavo imam. j bolj in timnega med možem in ženo ni. , "Naravnosti in izobrazbe ničesar tako ne karakterizira kakor način, KRBTANJE PARNIKOV. KRONPRINZESSIN CECILIE odpluje 26. aprila v Bremen. BYNDAM odpluje 26. aprila v Rotterdam, LAURA odpluje 27. aprila v Trat. MAJESTIC odpluje 27. aprila v Southampton. LA BRETAGNE odpluje 28. aprila v Havre. CINCINNATI odpluje 28. aprila v Hamburg. ZIETEN odpluje 28. aprila v Bremen. COLUMBIA odpluje 30. aprila v Glasgow. ST. PAUL odpluje 30. aprila v Southampton. KROONLAND odpluje 30. aprila v Antwerpen. CEDRIC odpluje 30. aprila v Liverpool. AMERIKA odpluje 30. aprila v Hamburg. POTSDAM odpluje 3. maja v Rotterdam. KRONPRINZ WILHELM odpluje 3. maja v Bremen. PRESIDENT GRANT odpluje 4. maja v Hamburg. OCEANIA odpluje 4. maja v Trst. ADRIATIC odpluje 4. aja v Southampton. LA LORRAINE odpluje 5, maja v Havre. GEORGE WASHINGTON odpluje 5. maja v Hamburg. PHILADELPHIA odpluje 7. maja v Southampton. FINLAND odpluje 7. maja v Antwerpen. KAISER WILHELM IL odpluje 10. maja v Bremen. NIEUW AMSTERDAM odpluje 10. maja v Rotterdam. TEUTONIC odpluje 11, maja v Southampton. LA SAVOIE odpluje dne 12. maja. BREMEN odpluje dne 12. maja. BALTIC odpluje dne 14. maja. VADERLAND odpluje dne 14. maja. ST. LOUIS odpluje dne 14. maja. *o*3fnxp*xn ta eajfpuraula ta asst. -oSpo nt aosvjSo qrfni ootq?sa wg SLOVENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIKI loga vina In žganji Marija Grill Prodaja b*l» vJa* po..............70e. f alios Črno vino po.............50c. " Dralaik 4 galone sa....................$11.00 Brinjevec 12 steklenic sa...............$12.00 sli 4 gal. (sodtek) sa..................$16.00 Za obilno naročbo se pripore Ca MARIJA GRILL, S30S St. Clair Ave., IV. E., Cleveland, O Zdravju najprimernejša pijača je LEI SV PIVO ktero je varjeno iz najboljšega importirsnega Češkega hmela. £adi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi v kenst svoje druiine, svojih prijateljev ia drugih. LeLsy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi ? vseh do'jiih gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Oee. Trsvslksr*js 6192 St, CUir at*. kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. RED STAR LINE. Plovitba med New Yorkom in Antw< »rpomi Redna tedenska zveza potom postnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka. LAPLAND 18,694 ton FINLAND 12,185 ton KROONLAND 12,185 ton j; 4 VADERLAND 12,018 ton Kratka in ndobna pot za potnike v Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko, Hrvatsko, in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna železniška zveza. Posebno se ae skrbi za udobnost potnikov medkrovja. T rej ti razred obstoji is malih kabin sa 2, 4, 6 in 8 potnikov. Za nadaljne informacije, cene in vošne listke obrniti se je na RED STAR LIINE. N«. S Broadway, NEW YORK M Stat« Straat. BOSTON. MASS. 70S 2nd AT«., SEATTLE. WASH. 131S Walnut Street, PHILADELPHIA PA. 130 S "F" Stmt. N. W.. Washington, d. c. 219 St. CktrUt Street, NEW ORLEANS. LA. SO^S D.aibom 3>mt CHICAGO. ILL 900 Locnit Street. ST. LOUIS. MO. 205 McDermet Ave« winnipegIman • : 31S Gear* Street. SAN FRANCISCO. CAL. 121 So. 3rd Street. MINNEAPOLIS. RBNN. 31 HiMfMlal Streoi, MONTREAL. QUE. —mm Šestmesečni račun slovenskega katoliškega podpornega društva svete Barbare v Forest City Pa. od 1. septembra 1909. do 28. februaija 1910' o P« IME IN KRAJ postaje D o H d k: i «CQ eS a 'a p. o a 9 E 1 j Forest City, Pa. 2|Jenny LindL, Ark. 3i Moon Run, Pa. 4j Luzerne, Pa. 5 Denning, Ark. Cleveland, O. 7 La Salte, 111. 8'JolinstoTm, Pa. 9|Weir City, Kans. lOjCoketon, W. Va. 11 j Duryea, Pa. 13 E. Mineral, Kans. 14|Blocton, Ala. 15; Huntington, Ark. lC[WiUock, Pa. 17|Brouphton, Pa. 18; Fleming, Kans. 10 Bridgeport, O. 20 Claridge, Pa. 21 Little Falls, N. Y. 22|InijperiaJi Pa. 23|apringfield, III. 24' So pri s, Colo. 25|Jenny Lind, Ark. 26 Collinwood, O. 27 Yale, Kans. 28 South Lorain, O. 21»j Rock Springs, "Wyo. 30 Eveleth, Minn. 31 Calumet, Mich. 32 Braddock, Pa. 33 Cleveland, O. 34|Vandling, Pa. 35 Ralph ton, Pa. 3 G Diet z, TVyo. 37 Had ley, Kans. 38 Charleston, W. Va. 39 Clarksville, Pa. 40 Cumberland, Wyo. 4] jMulbery, Kans. 42 Winterquarters, Utah 43 Dotlson, Md. 44 Franklin, Kans. 45 Delagua, Colo. 46 Pens Station, Pa. 47 Frontenac, Kans. 4S Cuddy, Pa. 49 East Palestine, O. 50 Bnrdine, Pa. 51 Skidmore, Kans. 52 Dtlogua, Colo. 53! Pittsburg, Pa. MjGceensburg, Pa. 55 Conemaugh, Pa-56!Pleasunt Walev, Pa 57iHomier City, Pa. SfclChisliolm, Minu. 59 Jaksville, Kans. 60 Red Lodge, Pa. 61 Ramey, Pa. 6.lMcKinley, Minn. 6 ;fSuperior, Wyo. S k upaj 41 12 104 7 101 2651 45 101 17 15 18 48 18 06 1G9 20)40 10 43j 26 33 6 32 16 65 '99 34 59 62 130 69 33 6 42 13 32 5 35 73 5 40 39 19 29 6 13 2b 7 22 30 11 116 16 92 6 22 73 50 124 99 2680 90 S | c s M * c 707 366! 707 25 150'25 184 1081 354 15 504 735 211 194 779 64 259 372 78905 457 20 235 10 361 362 324! 272 303! 373| 2 j 530 241 411 180 444 259 357 80 248 15 187 81 143 231 367 468 132 481 293 59; 277! 95' 58 119 199 421 385 316 205j 235! 83! 150! II2! 07 52 20 m cz a M ik s t* « $ C3 bo O 35 50 10 18080;60 50 45 50 4 25 10 80 25 9 5 40 2 4 7 20 75 75 2 25 1 50 2 50 4 75 15 75 50 90 1 25 50 8 10 1 50 25 1 25 1 35 75 0 ,5 2 75 l!75 5 40 0 0 uO 10 80 75 5 40 5 75 b 25 4 50 1 jO iO 2 1 tO 25 50 2 70 50 1 25 3 1 60 3 25 4 50 0 ;o 2 25 2 4 05 50 •> 70 1 25 5 40 25 5 40 1 25 50 1 1 5 40 75 11 6 30 17 20 75 45 4 50 19 20 25 3 50 5 40 5 99 25 173 80T 2G 13 40 S3 M * je > *» CL ■A tC -M — 53 H. ® S 'O £ "C C r^i C/3 M tu © >OJ J® s-S rs o « o o h J* O K o N « — O, £ S M O CD ■B t- 00 O O, a H -4-» S 2 * 30 874 65! 719 2 70 25 64 25 1 20 65 45 9 1 35 278 50 4 80 283 30 169 1 05 442 3 60 7 00 453 20; 3.5 250 1 25 978 80 35 70 54 40 1068 90 531 5 41 25 47?. 60 li 70 k3 80 517 10 399 50 5 98 247 7 10 15 90 270 126 1 17 25 407 8 40 9 424 40i 424 50 100 2 36 80 417 45 6 40 10 50 434 35,1 398 80 250 76 25 360 85 1 20 1 30 363351 204 1 62 50 278 75 1 40 1 G0 281j95: 104 2 05 340 60 340 60; 897 250 100 55 25 895:50 1 80 895 517 250 1 357 35 11 30 370 45 83 250 1 95 640 75 24 4 40 609 15 713 50 13 35 25 2S2 65 2 70 4 70 290 05! 212 63 484 30 4S4 30| 454 70 25 250140 250 102 1 73 570175 579 75- 650 1 93 330; 25 7 11 70 354 95 199! 4 55 25 394 45 6 30 400 55 1471 92 ! 124 !90 8 90 10 80 144 60 25 295 5 295 05 4b3 2 80 15 15 •25 200:50 200 50 120 1 96120 0 40 1 20 90 80 59 25 150:50 4 80 18 90 174 20 157 65 270 25 4 20 274 45 147 3 90 470 6 470 280 2 575 25 20 80 30 602 35 452 250 1 05 139 80 139 80 77 550 75 4 60 2 30 557 65 578 2 10 25 341 60 34] 60 1-83 50 250 3 05 81 70 5 10 3 60 90 40 118 30 312 65 4 8i» Z 10 319 55 682 99 106 65 2 20 108 85 237 71 65 60 71 60 70 20 56 25 172 1 1 20 374 85 136 50 34 206 75 3 20 207 95 318 30 244 25 444 25 255 50 95 25 191 40 1 20 1 20 193 »0 186 158 158 43 43 222 30 6 228 30 381 250 31 95 421 j 75 12 40 434 15! 367 1 66 118(35 118 351 69 1 94 265 70 4 60 2 80 273 30 149 82 118125 118 25 61 18 i 89 89 134140 134 40 2 07 149 149 27 80 99 99 i *5 21375 40 339 80 466i70 22181 90 17893 80 3000 300! 104 22 75 «3 •O £ _ s g. 08 ** oŠ CSJ -iS 02 Naslovi p tajni o s t a kov j n i h 537 1031 573 32 175 1058 689 522 855 303 246 721 10 170 616 536 405 127 526 649 205 106 1247 768 334 726 212 454 103 651 203 147 22 465 121 59 157 150 282 703 77 580 436 11S 6S2 237 70 76 136s4 25 14 60 96 88 45 70 35 48 70 35 05 25 41 48 17 86 56 62 05 55 95 85 63 70 73 93 55 92 80 31S 256 186 43 631 368 70 14'j 30 45 43 31 66 94 82 64 18 2 27 07 80 21373 121 60 131 26 32 L18 66 92 116 42 36 135 11 45 73 150 73 41 65 62 56 45 53 63 53 3O6 46 73 36 89 48 64 14 39 8 27 15 23 40 69 83 25 87 57 14 50 36 11 23 33 71 30 25 35 46 13 34 20 23 14 21 17 51 171 6 4 11 11 4 7 13 11 1 4 3 29 12 5 7 10 1 1 8 19 2 5 11 2 4 3 17 4 3 4 10 4 12 33 55 24 15 40 10 79 38 23 13 17 o 3 16 12 14 2 27 10 4 6 3 1 2 10 14 343 60 147 34 32 241 John Dečman Box 359 Forest City, Pa. Mihael CirarBox 211 Jeny Lind Ark. lakob Ambrožic Box 2Sorain. O. Frank Fortunate Front St., Ro^k Spring, Wyo. Alojz Sahadolc Box 572 Eveleth, Minn. Paul D. Špehar210 5th St., Calumet. Mich. JonGihrenja 8« Wil«i Aley, Bra-Mock, Pa. JohnFortua 181J3 Mirble Ave.. S.E. Cleveland, O. Ynton Lavtor P. O. Van lling, Pa. Martin Abram Bjx 52 Ralphton, Pa. John Furlan Box 10) Diete, Wyo. Anton Kainar R lley ita. Box 9i Pittsburg, Kans. Jo?e£ Božič Box 13 Charleatou. W. Va. Mih. Valajat R.F.D.I. B>x 137 Willkingibnrg, Pa. Valentin Tušar Bji 254 Cumberland, Wyo. Rihard 3p»c'et R. R N> 2 B >x 5) Mulb^rv, Kiai. Alojz Blažit- B >x ! Ji Wint©rqnartew, Utah [van Premrl Box 15 Dotlson, M. D. Louts Kal i ngor R. R. No. 4, Bx 132, Girar I, Kans. Frank Levee Box 5«, Delagua, Colo. Frank Komatz, Box 131, Penn^ Sta., Pa. Mihael Kuk. Box 1W3 Frontenac, Kans. Matijah Galičič Box 237, Cuddy, Pa. Jakob Istenio, Box 301. East Paloetine, O. Frank Petroveic Box 267 Bnrdine, Pa. Frank Žitnii R.F.D. Nj3B)i C »lumbal, Kans. Rndolf C vel bar Box 74 AM ridge, Mont. Ignac Podraenik 4734 Hatfield St., PitUbnrg, Pa. Josip Godoc, R. F. D. Bnx lis Greeaihurg, Pa. August Samec Box Coeemaugk, P*. Frank Demshor R. F. D. No 2 Box OR Irwin, Pa. Frank Frančak Box 122 Homer City, Pa. Ferdinand Životnik, Box 54 Chisholm, Minn. Jakob Selak K. F. I). No 1 Pittsburgh, Kans John Grebene Box 20a Red Lodge, Mont Jakob Rupnik, Box 165 Ramey, Pa. Frank Kočevar, Box 73 McKinley, WiDn. Frank Prepelub, Box 13 Superior, Wjo. 4283 Dohodki za vse postaje. « vstopnine ................................. $ 2,6S9.fK) a sesment ......................................................................18,080.80 za društvene knjižice ..................................................99.25 društven« znake ............................................................173.80 retmlije ............................................................................218.60 kasni . ...........................................................................34.50 certifikati 111 dru^o ......................................................15.75 \ vsi dohodki skupaj ......................................... 21,375.40 prej-i)ji denar v blagajni ................................... 5,177.47 d dio.Iki in denar skupaj ...................................$ 20,552,87 Stroški za vse postaje: hoOk?o~i>o(lp1 vas malega dečka. Pritožba brea besedi Gostilničar: "Kaj je pa neaadevj j ni gost pravzaprav r pritožno kuj j j zapihal Xatakar: 1'Zapihal tli nil. I zrezt-k. katerega je naročil je alj j :red dva ^ta!" Pred sodiščem. Predsednik: "Obtožence, dauee > že wdemnaji-tir. da vas vidim na j klopi." Obtoženec: "Gospod predsetotisor kron-" Vaški stražar: "Xo. v ecliei I nalašč pustil petieo: jatrul ;š? vedno bila na tleh in vsew gavbetd h-krasti!" i:*..".. ;L • : Mž. i-L .... .;*: ■ . iv.., iM ANGLEŠKA *' LOVSKA LATINŠČINA' V nekem angleškem lowken le Ipisn je bila pr?J kratkem |>riobč !sledeča "verjetna" dogivibiea: I Ida L. j« povabil njegov prijatelj : lov v škotskih močvirjih. *Nek«?ra č?ra je prišel pogovorna strahove, hišni gosjx>dar je izjavil, d« ima idi on v -svojem gradn neko sobo I kteri baje straši, ker ee vsak* i prikazuje tam eden njepovih pre« ' kov in hcdž po sobi kakor sti Lord se je takoj ponudil, da spi j noč v omenjeni sobi. da bi strah 1 vedno pregnal. Kljub tema, da se (odsvetovali, se je. cvečer O'iprai jf*>bo. ter se vlesrel v p-"st»ijo- Bil I na toliko previden, da je pod j no blazino dal nahasaa revelver. tpolnrx-i se ie namkrat abudil. j bila razsvetljena od negotove "rnese I svetlobe, in bilo m jc, .kakor bi j kaj v sobi strmelo in šepetalo, je za revolver in parno gledal «1 strani. Naenkrat- je zagledal vznožju svoje postelje dve roki. meril je z revolverjem in aaklie "Stran z rokami, drugače strslja« Nič ?e ni ganilo, samo zlelo kakor bi se roki nervoano fcresii, to je grlasno štel do tri, in kcv nista hoteli ia^riniti je ustrelil. Naslednji dan .ni mogel iti na I< ker si je namree — palae »a nogi edstrelil. T / ' * ' " '"" " ' " Jugoslov ansxa Katof. Jednota. hJumwrirsna dne 24. januarja 1901 v drŽavi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. ^ NOVICE. Preprečena poroka. Vid Dobič. i trgovec z apnom na Mestnem Vrbo j pri Ptuju in njegova 181etna hči Josipina sta se dne <5. apiral zagovarjala (pred okrožnim sodiščem v j Mariboru radi 'hudodelstva javne nasilnosti. Dobičeva sestra Marija LISTNICA JTBJ&ipŽZJ/L L D., James City, Pa. Za vojaški! nabor zglasite se lahko pri istem av- | strijskem konzulatu vsak dan od 9. ure dopoldne do 2". ure popoldne. Ob sobotah do 12. ure. Pristojbina za zdravniško preiskavo znaša $3.00. Naslov konzulata je štev. 217 Scofield je že pred par leti podedovala iepo Building. Seboj morate vzeti kako posestvo, vsled česar je sklenila, da- latino glede legitimacije, ali potni si sta.ra že 55 let, da se omoži. Nje- list, naborno pozivnico, krstni list. Predsednik: *FRANK MEDOS, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, 111. Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JTRTJ L. BROZIČ, P. 0. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Springs, Wyoming. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn. '• NADZORNIKI: nermi bratu Vidu pa to ni bilo po domovinski list, ali poselske bukviee. volji, kajti hotel je, da preide sestri- ; Pozdrav! __ no posestvo po njeni smrti v URADNIKI: roke njegovim otrokom. Radi tega je za STozil sestri, da ji bo hiso -na vseh štirih vogalih zažgal, ako se poroči. Sestra je takrat res odnehala, toda letos so jo zopet prijele ženitvanjske muhe. Napravila je s hlapcem Francetom Svenskom- iz iStanošine ženit-■ no pogodbo in bi imela biti tudi že !v cenini oklicana. Ko se je to izvede-ALOJZTJ VIRANT, predsednik nadzornega odbora, 1700 E. 28th St., 1°» Je šla Josipinc, Dobič k svoji teti Lorai^i, Ohio. i Mariji, ter ji grozila, da je oče že IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, P. O. Box 641, Eveleth, Minn. 'kupil revolvei in da jo bo ustrelil. MIHAEL KLOBUČAR, III. nadzornik, 115 — 7th Str., Calumet. ako ne odneha od poroke. Naslt Inji j Michigan. IZJAVA. Podpisani odločno protestiram napram moji sorodnici Marija Šile, ktera je rojakom o mojej osebi lagjrla. Pripovedovala je, da sem ropar lesov- . ne družbe in še več druzega. Ker nočem postopati sodnijskim potom, zato zahtevam, da se opraviči v listu., Ely, Minn., 18. april^ 1910. Anton Loušin. ZASTONJ 50.000 knjižic ZASTONJ MOŽEM. Vsaka knjižica je vredno #10.00 bolnemu človeku. Ako trpite na kterikoli tajni moSki bolezni, želimo, da takoj pišete po to čudežno knjižico. V lahko razumljivem jeziku vam ta knjižica pove, kako se na domu temeljito zdravi sifilis ali zastrupljenje krvi, životna slabost, /^uba spolne kreposti, revma-tuein ali kostobol, organske bolezni, želode«-, jetra in bolezni na obutih in v mehurju. Vsem tistim, kteri so se že nasitili in naveličali večnega plačevanju brez vsakcca vspeha, je ta brezplačna knjižica vredna stotine dojarjev. Ona vam tndi pove, zakaj da trpite in kako lahko pridete do trdnega zdravja. Tisoče mol je zadobilo pt-rfektno zdravje, telesno moč in poživljenje potom t« dragocene knjizire, ki je zalog* znanosti in vsebnje POŠLJITE NAM TA ODHEZEK DANES. Dr. JOS. LTSTEFl & CO., Aus, 7ir2 Northwestern Bldg, 22 Fifth Ave., Chicago, III. Gospodje: Zanima me ponudba, b katero nudite Vašo knjižico brezplačno, in prosim, da mi jo poSljete takoj. POROTNI ODBOR: IVAN KERŽIŠNIK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 13S, Burdine, Pa. IVAN MERHAR, drugi porotnik, Bx 95, Ely, Minn. ŠTEFAN PAVLIŠ1Č, tretji porotnik, Bx 3 Pineville, Minn. Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St., Joliet, 111. POZOR ROJAKI! Več ljudi. Slovencev, kakor tudi drugih narodnosti, me vprašujejo, kje „ . , , . . . „ . .... Ista MARTIN in ŠTEFAN KRALJ. Rojakom, kten si hočejo naročiti ,. . . , J 7 -Ostala sta v vec krajih dolžna in se- PRIPOROCILO. ose. ^asitanji1 dan je Vid res prišel z revolverjem nad svojo sestro ter ji grozil, da bo dobro vino, se priporoča, naj se za-' (laj- Osnujeta v Barberton. O. nesljivo obrnejo na posestnika vino- rujte se jihi! gradov: Frank Stefanich, j (23-26—4) Fresno, Cal. Društveno glasilo je "GLAS NARODA." Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Poskusen samomor. Dne G. aprila ponoči se je v vojašnici ljubljanskega 17. pešpolka s svojo puško ustrelil trobentač Ivan Cedilnik. Za-del se je v pljuča in se nevarno poškodoval. Prepeljali so ira v garni-zijsko bolnico. Ponesrečenec služi pri j^jj b0]j v vojakih že četrlo leto. i veliko Samomor. Četovolja pri topnič-ar-jih v Ljubljani Viktor Travniezek, rodom ogrski Slovenec, se je C. aprila zjutraj radi dobljeni kazni, 21 dni, ustrelil. Pot ukradenega prstana. Dne 13. Cigaletovi ulici na pazi nek mlad tujec, ki je košaro in kovČega, katera sta prinesla iz hiše. prevzel, potem pa vse to z nekim, slučajno mimo došlim izvoščkem odpeljal v neki hotel. Tam je plačal izvoščeka in odnesel plen sam v sobo. Kmalu na to so se nepoklicani gosti ogljisili v Dalmatinovi ulici št. 10. Tudi tam so vlomili v podstrešje, potom pa v oddelek gosp. dr. Vrtačnika. Da so ami, so ograjo zagrnili z preprogo in začeli z delom. Preiskali in vlomili so vse kovčege in košare ter si izbrali, kar jim je pač ugajalo. Nabrali so mnogo ženske in moške obleke, posteljne odeje, čevlje, kožuh in dr. ^ se to so potem skrbno spravili v dve potni košari marca je h.l v Trnovem predmestju In zopet pri bclcm fInevu odnesli na v Ljubljani ukraden neki branjevki nH<,0. onski družini na stanovanje'in bra-: wu gosta požirek — žganja. Nato se !uo- Najraje v Greenpointu, Brook-začel prepir in pretep! ki se je nada-|bn Borough, ali v Manhattan Borough v New Yorku na iztočni 10. ali 23. ulici. Naslov: "La Provence" "I.a Savote" roclolKetri fasu se "La Lorraine" n-.i ie pasrečilo iz- Tcurrile" npape [Francoska, parobrodna družba. \ j« t a * or - * — JVitt l/iiVJj Direktna črta do Ikv7c, Pariza, Švice hcnocia b Lju^an« Pošto parmk. so. na dva v:jaka.................11.C«"; ♦.................I y. "Li Bretagne". "La Gascogne" 12 «00 ill 1" 1) }.(•!.» t«. OtA'» rastejo in no vso izpacali, ter ne osiveli. Ravno tako možkim v 6. teanih krasni brki popolnoma zrastejo. Reumatize .1 v rokah nojrah in križi- aS v b ti ti oh pop otne nosre in caebline se popolnoma otiatianijo. Da je to resnioa jamčim z $r>uu. l'išite po cenik kateresra pošljem zastoju. .JAKOB VAHČIČ, ® Boij69. CLEVELAND, O. najtr pravo Al pen tinkturo in Pomado proti izpadanju in zarast las. kakoržne še dosedaj na svetu ni bilo. od katere moškim in ženskim prsti in dolffi laSje •■esnično popolnoma n *i - 1 1 • . . 1 . . - . ... btxio rarniki odplajejo od sedaj naprej vedno cb cctilic-_ m 0'.'; Lo. i-; i».D h moQ Glavna agencija: !9 STATr. ST., NEW YORK corner Pearl Street, Chesebrou^h pristanisča stev. 42 North River, ob f.I, nj. ur: aopoluane k< ca St.. N. Y.: LA BRETAGNE •LA LORRAINE •LA SAV01E branjevki, katere last je bil, in se se odpeljali v Trst. *' Nobel'kaj f — .Tudi na Marije Ter^ji cesti štev. 4 . so se tuji "gospodje" osrlasili ter po- nj-a. Branjevka je prstan spoznala t j hvalila, kako ]x>ceni je prišla db L, Ijeval na eesti. Tekom borbe je ustrelil nekdo s samokresom šaljivca, ki je prej pil iz tuje čase. Zaprli so nekega najemnika, ki ga sumijo dejanja. Krvop relit je v cerkvi V Wystitah jo prišlo do krvavega pretepa v eerkvi med Litvini i« Poljaki. Bratje v Kristusu so se tako gnjavili, da so morali Kje je? Tukaj nas je pet bratov iu Oroslav Fugina, c/o Frank Buday, 211 Greenpoint Ave., Brooklyn, N. Y. (3x IG—23—30 — 4) I POZOR rojaki! Požar v Medvodah. jroča. škoda po pož na Virjn ni tako velika, kakor se je ln prvotno cenilo, in da bo pokrita z za- f varoval nino. priti ruski obnvejni stražnika in stre ljati. Govori se, da je več mrtvih in mnogo ranjenih. ______________ Zavarovanja zoper brezposelnost. eiji, ki je vse oddala sodišču, ki bode n10. 5. maja 1910.*LA TO UR AI NE 2(5. maja 11)10. 12.maja 1910. *LA LORRAINE 2. junija 1010. POSEBNA PLOVITBA. V EAVHR: Lepi parnik '1C^^TCAGO,' odpluje dne 2. m.ijni'-^ ob 3. uri popoln d ne. Lepi parnik ti po stoik dvojica golobov Ialto> ft perfektno ogrsko, je prvot- ni, z drmre strani se pa smatrajo ti^T male denarne za kar — ' r . se ze v naprej v imenu ponesrečenca nasohla ter pravkar pitala dvoje sla-|no trdiIi da je miiarski pomočnik batnih mladičev. Vnel se je ljut boj. , Deziderij Rieder, rojen 1881 v Mon-v katerem so končno podlegla ?olo-j so]ice pri padovi, pristojen pa v Bu-ba in postolka je pograbila mladiča dimpešto. Dejal je, da pričakuje vsiljenca ter ga nesla -ospodarju j svoje-a bratranca, s katerim bodeta pred pra$r; za njim pa še drugega. proti Italiji. Pozneje pa je pri-Čcš. p-lej, kako slal>o varujoš naš stan. znali da je mizar Fja)i] kontato. Je-Bitka zaradi deklet. Na parni ope- jj rcs> dožene šele preiska\-a. Ko so kami v Kosezah pri II. Bistrici step- ea preiskali, prispevki za podpiranje politično bojnih organizacij delavstva. IZ UBADA zahvaljujemo. Uredništvo "Glasa Naroda". (22-25—4) glavne podružnice sv. Cirila in Metoda št. 1 v New Yorku. Pristopili: Jernej Habjan, Ivanka so dobili pri njem tri Habjan, Fran Giovaneli, Helena Gio-lo se je 180 prekonuurskih delavcev ključe in štiri vitrihe. Sedaj pa hajd ! vaneli, Mihael Pirnat, Frančiška Pir-radi deklet. Na bojišču pustil je km- ; v I« kako presenečenje! V so- na t, Fran Pirnat, Ivanka Pajer in ti sovražnik mnogo pošteno pretepe- bi sta bili dve veliki potni košari, Adolf Mantel. Podružnica šteje 87 nih osob; eden jo bil celo ~ - z nozrm , mala okrogla košara in štiri usnja-težko ranjen. Orožuištvo je izročilo j ročni kovčeki, vse- napolnjeno z šest glavnih sokrivcev sodišču v Ilir- obleko in drugimi predmeti. Bilo je sko Bistrico. 'teh reči toliko, da sta jih dva po- Nevarni podstrešni vlomilci. Komaj : streščeka komaj odpeljala na magije policija v Ljubljani spravila v var- =rtrat. Ko so pot&m kovčege odprli, no>t nevarnega 4' polztmskega mli- RO dobili v njih razno fino obleko in narja" Ivana Pavliča, ki j? izvršil druge reči in 172 K denarja. A še zadnji čas, kakor smo poročali, v j netkaj so našli, kar posebno osvetlju-me; tu do 40 vlomov, že so se pojavi-j je in pojasnjuje, kakšni tiči so bili li mesto nje »a trije dnnri. V tem', ko tukaj. Pole«? ukradene obleke se jo je Pavlič imel evoj delokrog le po namreč našlo tudi mnogo raznih po.tzemskih kleteh in drvarnicah, sr stampdlij, klešč, vitrihov dlet in se ti omejili edino na podstrešn. dragega vlomilnega orodja in 45! shrambe. Pavhf-u je prišlo vse prav. , različnih ključev. Enake tatvine so kar je dobil, vino, špranje, jeatvine.se godile tudi v Gorici in je nekaj in ohloka. Ti se pa omejili le na tega blaga bilo faktlčno v kovčegih obleko in dragocenosti. Vlomili so v najdenega. Kontato deloma prizna, podstrešja v Dalmatinovi ulici št. 5 da je v Ljubljani in v Gorici soude-in pokradli ge. Elizabeti Kreutober- ležen tatvin, katerih skupna, dose-fferjevi več rjoh, preprog, obleke, ■ daj znana škoda znaša 133IK a se tkanin in dragocenosti, služkinji jim bode gotovo še kaj več dokazalo. pa novo oble- Kontato pravi, da sta bila njegova v polno košaro sotrudnika neki Karel Bianchi iz in dvn f»ota* in pri b 1cm Marzelja in -neki Aleksander Mosor- dnevu odnesli. K^včega sta bila last j nute iz Bol ogne. Policija je storila v s vrbo »sled be še obeh soudeležencev vse potrebne korake, a tri dosedaj Antoniji Kovač »čevi ko. V«e to članov. S slovenskim pozdravom Ivan Zupan, tajnik. 82 Cortlandt St., New York. FOZDfcAV. Pred odhodom-iia obisk v staro domovino pozdravljam iz New Yorka še enkrat vse moje prijatelje, posebno pa Fran Urankarja v Angleton, Tex., potem mojega brata v Thomas, W. Va., kakor tudi vse one, ki so moji odhodnici prisostvovali in me na ko- Trinerjevo zdravilno grenko vino. S3 He. pozabite, da edino jas žgem BRINJBVEC it importiranega brinja. BBJHJEVE0 zaboj od 12 steklenic (5 steklenic 1 galona) $13.00. To ni tajno zdravilo, ker je narejeno iz finega mdečrga vina ln impoitnuLih grenkih zelišč. Ne vsebuje škodljivih tvarin, za to je absolutno vaj no za vsak, še tako nežen želodec. Še zdravim ga je priporočati, eno čašico ali dve o priliki, da se prebavni organi ohranijo v dobrem stanju. To je čudežno zdravilo ojstri okus, krepča živce, čisti kri, cedi obrazno barvo, pomnoži pozum, % odstrani neprebavnost, donesc mirno spanj . daljša življenje. lodvor spremili. Kličem vsem sku- j Manj kakor m zaboj ne raapoši-paj: Na zdravo in veselo svidenje! j ljam. New York, 23. aprila 1910. Fran Orbelj. Pred odhodom v staro domovino pozdravljam še enkrat iz obali Atlantika oz. New Yorka V3e moje znance in prijatelje v Pleasant Valley, Pa., kakor tuazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali sploh kjersibodPV fproČilih glavnega tajnika kake pomanjklivosti, naj se ta nemudoma naznafei na urad glavnega tajnika, da se t prihodnje popravi. Društvene dasil« |e MOLAS tfAMODA." ■ i m—— i ... i^—i—— ozdravljenih, in hvaležnih bolnikov kateri vam dajejo dokaze zaslug svetovnoznanega. in slavnega ravnatelja od THE COLLIN8 NEW YORK MEDICAL INSTITUTE kateri se žrtvine, in je ozdravil ze nebrojno Število slovenskih bolnikov.Vsaki bolnik, kateri ~ seje zanpno obrnil, na slavnega ravnatelja tega zavoda je bil zadovoljen, zadobil popolno zdravje in srečo, katere se veliko družin, očetje, matere in otroci vecele. Nima bolezni na svetu, katere bi zdravnikom tega zavoda ne bile poznate in katerih zdravniki tega zavoda ne bi mogli v kratkem čnsu ozdraviti, naj si bode možka; ženska ali otročja zastarela ali kronična bolezen. Slavni zdravniki tega zavoda zamorejo povoljne uspehe svojega delovanja, z tisočerimi zahvalnimi pismi dokazali v katerih se ozdravljeni bolniki z najprisrčnejimi besedamizahvaljujejo za jim podeljeno pomoč in zdravje. DRUGI ZDRAVNIKI KATERI OGLAŠUJEJO IN GOVt)RE VELIKO O SEBI NE MOREJO DOKAZATI NITI JEDRNEGA POVOLJNEGA DOKAZA SVOJEGA DELOVANJA. Nobeden naj si ne krati življenja, zadovoljnosti in posvetne srečo in trpi v bolezni, temveč naj se takoj obrne na znameniti in svetuznani zdravniški zavod ker načel bode naj I večjo srečo in pridobil zopetno popolno zdraYje. Pridite osebno ali pa pišite na The Collins N. Y. Medical Institute 140 W. 34th Street, New York City. Dr. S. E. Hyndman, vrhovni ravnatelj. Uradne ure ao: Vsaki dan od 0 uro dopoldan do 1 popoldan in od 2 do 5 ure popoldan. Ob nedeljah in praznikih on 9 ure dopoldan do 1 popoldan. Vsaki torek in petek od 7 do 8 nre zvečer. Holmes je gledal skozi okno. Zunaj se je že. mračilo. in ker je vozil vlak orijentalska lepotica. obraz. Bila je prava hodili vlaku. ■"Oprostite, gospod," je rekla v lepi francoščini. " Zmotili ste se v vra- PO ZAPISKIH DETEKTIVA SHERLOCK HOLMES A. Za "G. N." priredil Bert P. Lakner. (Dalje.) sedaj skozi gozd, so tvorila drevesa tetmno ozadje. Jack se ni upal ganiti. odeil je, da opazuje detektiv vse, kai »tih. Tu je oddeh-k za gospe." se v voen dodaja, v šipi. j Sberlorik Holmes je postal 2a tre- ^ .Naenkrat je Sherlock Holmes po- rmtek visoko zravnan, medtem ko je fl skočil. V naslednjem trenutku je za-'njegov pogled notril tujko. Potem se ^ sikalo, zažvenketalo--šipa se je je obrnil in fciho rekel Harrya: razbila na tisoč kosov. Detektiv je j "Skrivnostna prikazen iz Londona ^ skočil preko Jackovih no?, hitel proti i je. Ne pusti Jaeka niti za trenutek vratou v hodnik, ter se zadel v Harrya. Nobenega človeka ni bilo videti. voril v francoskem jeziku: Vlak je hitel naprej. 4' Oprostite, milostiva, če vas motim. Ia ima'3-.o orožje hitreje pri '* Kaj se je zgodilo, mojster? Bilof^' oddelku, v katerem potujem, se je mi je. kakor bi slišal strel?" razlila stekle-niea s karbolom. Vzduh ' Nisi se motil. Nekdo mi je skušal tak° neprijeten, da nisem več mogel notri prebiti."1 Zelo bi vam bil - izpred oči." Zopet se je obrnil k dami ter odgo- W X u h f'Toraj vseeno potujemo?" je1 suknjo, Vnašal HaiTy, ki je do tega trenutka rokah". O^al na kolodvora. Velikan, ki je bil, da ne bi mogel 4'Seveda," je odgovoril detektiv ter pobrgniti. v istem oddelku voza, je se- pognati krogljo skozi šipo v glavo, styilobno v sedel :ia mehak sedež voza j do! v kotu in škripal z zobmi. Shelock Zopet sem videl oni skrivnostni obraz. piJ-Sga raorela. Zadnji brzojav je Holmes se je naslonil v blazine. Čez Ali nisi nikogar opazil br-žati po hod- iJLprerara. Kakor vidim, bi me ne-j1^ * VPfafal:.......>ikut" Harry je odkimal. Sherlock Holmes je odprl vrata v i oddelek, ki je mejil na njegovega, priho 1 v Trli oran. Harry, veliko smeš- "A1J right, mojstrr," je odgovoril ] Elegantno oblečena mlada dama je nih dogodkov bova doživela. Treba učenec svetovnega detektiva ter od- začudeno in nevoljno pogledala. Ime-IxhIc nositi pas z revolverjem nad! šel proti jeJilnemu vozu. Sherlock i la je temnočrne lase in velike, temne mXELTCL. , ~ , " ......... j "Strašno sem lačen, Harry. Ali bi kdo na vsak način rad v Londonu pri- !., . , , , , ,. - ..." ' j oil ta.ico dober, da bi v jedilnem vozu držal. Sedaj šele se veselim -na svoj naroeil kosilo za tri osebe?" hvaležen če mi dovolite ostati eno ali dve uri v vašem oddelku. Do tedaj se bode smrad razgubil.'' rya. Prestrašen se je vstavil med'Jaefcu — nakar m? je takoj zavest Sprevodniki so vratmi. j pnsl ila." j Eden je odgovoril: Tako Harry, kakor tudi Jack sta ".Ravnotako se je tudi z menoj zgo- j " Vstavljeni smo bili. Čuvaj je dal ležala na tleh. Obraze sta imela ze- diio." je rekel Jaek. " .znamenje, naj postojimo. Xa^bric je len kaste, oči široko odprte, roke krče- | -Qkradeni smo." je zaklical Harrv. 1,3 tiri1 kaJ Pokvarjenega." v, ... i ki je šele sedaj opazil nered, ki je i "Ne izpusti Jaeka z oči," je Šepni) oudelku ^ t»Io vse v največjem: y|a-anjn previd- vprašala po vami." ker se ni vlak nikj^r vstavil: Brez "Dama iz onega oddelka? Ali si sIedu ^ndar ni mo?Ia izginiti, znorel, Harry? Saj sem jo šele to xdnuto zapustil." > K R1C1ST1L EC obnavlja življensko tekočino, ozdravlja te neprilike ter vrača celemu telesa 0' popolno zdravje. Zavoljo svojega zdravja ga začnite uživati danes. V Cena fi.oo. Našo Knjižico "Krvne bolezni in njihovo zdravljenje" pošljemo zastonj r.a prošnjo- * '' i Yaft lekarni k vam rad postreže. Ampak povedati mu Borate da želite "Severovih Zdravil** in glejte, da dobite, po čemur vprašate. Ne rzemite drugih. Zdrava navada. Za slab žalodec, opeSano prebavo, onemogli ustroj in neredna jetra uživajte SEVEROV Želodčni grencec Cr'iv.1 ;j> ■ ** Fdifia prava zaupanja vredna tonika in bodrilo teka. Zdrava navada je popitek tega grfnčpf* pred jedjo. Cena fi.oo Kakor tat ponoči tako prihajajo razne bolezni obi*ti, jeter in mehurja. Bolj ali manj mučne so, toda vedno zelo resne v posledicah- SEVEROVO Zdravilo za obisti in ietra je namenjeno in priporočano za oslabele in neredne obisti, nerednosti jeter in za mnoge bolezni mehurje in vodoodvoda. Cena 50c. in I1.00 Zanesljiv zdravniški svet zastonj. na. Prav posebno fia jaz, ker imam veliko sovražnikov. Prepričana se